duotono triptico
TRANSCRIPT
“Ide
ntid
ades
fugi
tivas
”JO
AN
FO
NTC
UBE
RTA
“Etic
a y v
ida p
ara
cont
ar u
n pa
ís en
confl
icto
”JE
SÚS
ABA
D C
OLO
RAD
O
“Fot
ogra
fía y
doc
umen
to.
Col
ombi
a en
los a
ños 7
0”SA
NTI
AGO
RU
EDA
I Encuentro Internacional de Fotografía14 conferencias
5 exposiciones de calle 23 exposiciones de sala
15 documentales
Encuentro teórico“Documento y fi cción en
la fotografía contemporánea” Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán
Encuentre toda la información sobre Fotográfi ca Bogotá en:
www.fotomuseo.org
Informes e inscripciones:FOTOMUSEOtel: 232 5202 / 286 1995 / 284 5025 / 284 4992 dir: transversal 6 no. 27 - 10, of. 203e-mail: fotografi [email protected] / [email protected] / [email protected] abiertas desde el 25 de junio hasta el 15 de octubreCostos:Antes del 15 de septiembre:Docentes y estudiantes con carnet: $45.000 Particulares: $60.000Del 16 al 30 de septiembre:Docentes y estudiantes con carnet: $60.000 Particulares: $80.000Del 1 al 15 de octubre:Docentes y estudiantes con carnet: $100.000 Particulares: $150.000Cómo inscribirse:1. Consignar el valor correspondiente en:2. BANCOLOMBIA, cuenta de ahorros # 113-2255712-6 a
nombre de FOTOMUSEO.3. Diligenciar completamente el formato de inscripción con
todos los datos.4. Enviar en un sobre o al fax 232 5202, los siguientes docu-
mentos:• Soporte de consignación• Formato de inscripción• En caso de ser estudiante o docente, fotocopia del carnet y
de la cédula de ciudadanía.
“El F
oto
Mus
eo y
Fo
togr
afi c
a Bog
ota”
G
I LM
A S
UARE
Z
SUSA
N M
EISE
LAS
“Fot
ogra
fía, n
arra
ción
y
real
idad
”V
ICTO
R BU
RGIN
“Esp
ejos
roto
s”JO
AN
FO
NTC
UBE
RTA
“Ant
ropo
logí
a de l
a faz
glo
-rio
sa”
ART
HU
R O
MA
R
5:00
p.m
.
6:00
p.m
.
7:00
p.m
.
8:00
p.m
.
Susa
n So
ntag
y la
foto
graf
ía d
e gue
rra”
DAV
ID R
IEFF
Mar
tes
18 d
e oc
tubr
eM
iérc
oles
19
Juev
es 2
0V
iern
es 2
1
“La d
imen
sión
desc
onoc
ida:
la fo
togr
afía
y lo
om
inos
o”A
BIG
AIL
SO
LOM
ON
-GO
DEA
U
En
cu
en
tro
te
óri
co
Doc
umen
to y
ficc
ión
en la
foto
graf
ía co
ntem
porá
nea
Teat
ro M
unic
ipal
Jorg
e Elié
cer G
aitá
n
“Ent
re el
mor
bo y
la d
enun
cia:
el re
to d
e cub
rir el
confl
icto
arm
ado
colo
mbi
ano”
STEP
HEN
FER
RY
“Fal
sos t
estig
os”
JOA
N F
ON
TCU
BERT
A
“La F
otog
rafía
:pa
rado
ja y
dua
lidad
”A
NA
MA
RÍA
LO
ZAN
O
“La f
otog
rafía
y D
ios.
Cans
anci
o y
reac
tivac
ión”
PAU
LO H
ERKE
NH
OFF
“La f
otog
rafía
com
o te
xto”
JAIM
E CE
RÓN
Lanz
amie
nto
de la
nue
va ed
ició
nen
espa
ñol d
e Sob
re la
foto
graf
íade
Sus
an S
onta
gPu
blic
ado
por E
dito
rial A
lfagu
ara
Sin título-6.indd 1Sin título-6.indd 1 16/12/2012 19:33:1916/12/2012 19:33:19Negro de cuatricromíaNegro de cuatricromía
“Ide
ntid
ades
fugi
tivas
”JO
AN
FO
NTC
UBE
RTA
“Etic
a y v
ida p
ara
cont
ar u
n pa
ís en
confl
icto
”JE
SÚS
ABA
D C
OLO
RAD
O
“Fot
ogra
fía y
doc
umen
to.
Col
ombi
a en
los a
ños 7
0”SA
NTI
AGO
RU
EDA
I Encuentro Internacional de Fotografía14 conferencias
5 exposiciones de calle 23 exposiciones de sala
15 documentales
Encuentro teórico“Documento y fi cción en
la fotografía contemporánea” Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán
Encuentre toda la información sobre Fotográfi ca Bogotá en:
www.fotomuseo.org
Informes e inscripciones:FOTOMUSEOtel: 232 5202 / 286 1995 / 284 5025 / 284 4992 dir: transversal 6 no. 27 - 10, of. 203e-mail: fotografi [email protected] / [email protected] / [email protected] abiertas desde el 25 de junio hasta el 15 de octubreCostos:Antes del 15 de septiembre:Docentes y estudiantes con carnet: $45.000 Particulares: $60.000Del 16 al 30 de septiembre:Docentes y estudiantes con carnet: $60.000 Particulares: $80.000Del 1 al 15 de octubre:Docentes y estudiantes con carnet: $100.000 Particulares: $150.000Cómo inscribirse:1. Consignar el valor correspondiente en:2. BANCOLOMBIA, cuenta de ahorros # 113-2255712-6 a
nombre de FOTOMUSEO.3. Diligenciar completamente el formato de inscripción con
todos los datos.4. Enviar en un sobre o al fax 232 5202, los siguientes docu-
mentos:• Soporte de consignación• Formato de inscripción• En caso de ser estudiante o docente, fotocopia del carnet y
de la cédula de ciudadanía.
“El F
oto
Mus
eo y
Fo
togr
afi c
a Bog
ota”
G
I LM
A S
UARE
Z
SUSA
N M
EISE
LAS
“Fot
ogra
fía, n
arra
ción
y
real
idad
”V
ICTO
R BU
RGIN
“Esp
ejos
roto
s”JO
AN
FO
NTC
UBE
RTA
“Ant
ropo
logí
a de l
a faz
glo
-rio
sa”
ART
HU
R O
MA
R
5:00
p.m
.
6:00
p.m
.
7:00
p.m
.
8:00
p.m
.
Susa
n So
ntag
y la
foto
graf
ía d
e gue
rra”
DAV
ID R
IEFF
Mar
tes
18 d
e oc
tubr
eM
iérc
oles
19
Juev
es 2
0V
iern
es 2
1
“La d
imen
sión
desc
onoc
ida:
la fo
togr
afía
y lo
om
inos
o”A
BIG
AIL
SO
LOM
ON
-GO
DEA
U
En
cu
en
tro
te
óri
co
Doc
umen
to y
ficc
ión
en la
foto
graf
ía co
ntem
porá
nea
Teat
ro M
unic
ipal
Jorg
e Elié
cer G
aitá
n
“Ent
re el
mor
bo y
la d
enun
cia:
el re
to d
e cub
rir el
confl
icto
arm
ado
colo
mbi
ano”
STEP
HEN
FER
RY
“Fal
sos t
estig
os”
JOA
N F
ON
TCU
BERT
A
“La F
otog
rafía
:pa
rado
ja y
dua
lidad
”A
NA
MA
RÍA
LO
ZAN
O
“La f
otog
rafía
y D
ios.
Cans
anci
o y
reac
tivac
ión”
PAU
LO H
ERKE
NH
OFF
“La f
otog
rafía
com
o te
xto”
JAIM
E CE
RÓN
Lanz
amie
nto
de la
nue
va ed
ició
nen
espa
ñol d
e Sob
re la
foto
graf
íade
Sus
an S
onta
gPu
blic
ado
por E
dito
rial A
lfagu
ara
Sin título-6.indd 1Sin título-6.indd 1 16/12/2012 19:33:1916/12/2012 19:33:19PANTONE Rubine Red CPANTONE Rubine Red C
Documento y fi cción en la fotografía contemporánea
El FOTOMUSEO, Museo Nacional de la Fotografía cumple este año su primer lustro de funcionamiento. Para celebrarlo, la institución organiza FOTOGRÁFICA BOGOTÁ, DOCUMENTO + FICCIÓN, encuentro con la fotografía contemporánea constituido por dos grandes componentes: Exposiciones: Más de 20 exposiciones de calle y de sala, con participación de destacados artistas nacionales e internacionales. Encuentro teórico “Do-cumento y fi cción en la fotografía contemporánea”: Pensadores nacionales e internacionales se darán cita en Bogotá del 18 al 21 de octubre en el Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, desarrollando 13 conferencias. El FOTO-MUSEO publicará un catálogo compuesto por dos tomos, en el cual estará contenida la memoria visual y escrita de esta edición de FOTOGRÁFICA BOGOTÁ. País invitado de honor: Brasil.
Homenaje a Susan Sontag
En el marco del seminario, el FOTOMUSEO rinde homenaje a Susan Sontag, destacada pensadora norteamericana, autora de Sobre la foto-grafía, texto que, desde su publicación, ha contribuido grandemente a establecer una plataforma teórica desde la cual pensar la fotografía.
Breve nota biográfi ca de los conferencistas
JOAN FONTCUBERTA: Aparte de un prioritario trabajo como artista visual orientado al campo de la fotografía, Joan Fontcuberta ha desarrollado una actividad plural como docente, crítico, comisario de exposiciones e historiador. Desde 1994 es profesor asociado en los Estudios de Comunicación Audiovi-sual de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) y en 2003-04 ha sido profesor invitado en Department of Visual & Environmental Studies de Harvard Univer-sity de Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos.
DAVID RIEFF: Autor de cinco libros entre ellos, “Matadero”, “Yendo a Miami: turistas, exilados y re-fugiados” y “Una cama por una noche: el humanita-rismo en crisis”, es escritor y ensayista. Ha cubierto varias guerras y crisis de refugiados y es defensor e investigador de los derechos humanos para diversas fundaciones, entre las que se cuenta el Proyecto EurA-sia Central. Colabora con varias publicaciones, entre ellas Times, New York Times, El País y Le Monde.
ABIGAIL SOLOMON-GODEAU: Escribe y publica sobre temas relacio-nados con la fotografía y arte contemporáneo, tanto como sobre temas de género. Es autora de “Fotografía en el Puerto: ensayos sobre historia de la fo-tografía, instituciones y prácticas”, (1991) y “Masculinidad y problema, una crisis en la representación” (1996). Sus ensayos han sido publicados en: Art in America, Camera Obscura, October, Screen, entre otros. Ensayos suyos han sido publicados en compilaciones y antologías tales como “Efecto real”, “La confusión de los géneros en fotografía” y “Al fi nal de la modernidad”.
VICTOR BURGIN: Artista y escritor. En la actualidad ostenta la cátedra Millard de Bellas Artes en el Golds-miths College, University of London, y es profesor emé-rito de Historia de la Convivencia en la University of Ca-lifornia. Los libros de Burgin incluyen trabajos teóricos como “Th e Remembered Film” (2004), “Pensar la foto-grafía” (1982), “Ensayos” (2004), “Victor Burgin” (2001) y “Relocating” (2002).
PAULO HERKENHOFF: Teórico y curador brasilero, desde el 2003 es director del Museo Nacional de Bellas Ar-tes de Rio de Janeiro. Fue curador del Museo de Arte Mo-derno de Nueva York de 1999 a 2002. A su cargo estuvo una de las más aplaudidas bienales de São Paulo, la Bienal número XXIV (1997-1998), dedicada a Antropofagia e his-torias de canibalismo. Escribe extensivamente sobre arte brasilero e internacional, publicando en Brasil y el exterior.
ARTHUR OMAR: Artista que se desenvuelve en áreas diversas como ensayo, artes plásticas, video, fotografía y cine, destacándose en éste último a partir de fi lmes realizados como: O Anno de 1798 (1975), Tesoro de juventud (1977), Vocês (1979), Música Barroca Mineira (1980), entre otras. En el área de la fotografía, su mayor proyecto es “Antropología de la faz gloriosa”, trabajo que desarrolla desde hace 20 años. Como ensayista, ha sido colaborador de diversos periódicos, revistas y libros.
STEPHEN FERRY: Fotógrafo documental indepen-diente, vive entre Nueva York y Bogotá. Es colaborador fre-cuente de revistas como Time, Life, Newsweek, Geo, Th e New York Times, Paris Match, entre otras. A lo largo de 15 años ha desarrollado en el fotoperiodismo temas como los derechos humanos, la guerra, la caída del comunismo en
Europa Oriental y la subida del Islam militante en África del norte.
JAIME CERÓN: Maestro en artes plásticas en la Uni-versidad Nacional donde también cursó la Maestría en Historia y Teoría del Arte. Su trabajo se ha centrado en cuatro frentes: la docencia, la curaduría, la investigación teórica y la gestión cultural. Ha sido docente de las fa-cultades de arte de universidades como la Jorge Tadeo Lozano, Los Andes, La Academia Superior de Artes de Bogotá, La Javeriana y La Nacional. Desde 1997 se vin-cula al Instituto Distrital de Cultura y Turismo, en donde se desempeña como Gerente de Artes Plásticas.
JESÚS ABAD COLORADO: Coautor del libro “Relatos e Imágenes: El desplazamiento Forzado en Colombia”. A nivel internacional ha presentado sus trabajos en la Universidad de Massachusetts, Amherst, Estados Unidos; Universidad de Boston, Estados Unidos; Convención de compañeros de las Américas, Columbia, Carolina del Sur, Estados Unidos. En las exposiciones que ha participado se destacan Contra el olvido en el Museo de Antioquia, Defi ne Context, Galería
Apex Art, New York, Arte y Naturaleza, Banco de la República, Bogotá. En el 2001 recibió el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar a la mejor foto-grafía de Prensa.
ANA MARÍA LOZANO: Maestra en artes plásticas de la Universidad Nacional, con Maestría en Historia y Teoría del Arte en la misma institución educativa. Antigua curadora del Museo de Arte Moderno de Bogotá. Actualmente se desempeña como cocura-dora de FOTOGRÁFICA BOGOTÁ así como de la Galería Cu4rto Nivel. Ha sido docente de las uni-versidades Nacional y Javeriana y actualmente es do-cente de las universidades Los Andes y Jorge Tadeo Lozano. Fue cocuradora de la VIII Bienal de Arte de Bogotá y de Experimenta Colombia.
SANTIAGO RUEDA: Artista plástico de la Universidad Nacional, realizó estudios de Maestría en University of Westminster y ade-lanta doctorado en la Universidad de Barcelo-na. Ha estado vinculado como docente a va-rias universidades, entre ellas La Universidad Jorge Tadeo Lozano, La Universidad Nacional de Colombia y El Politécnico Grancolombia-no. Galardonado con varios reconocimientos, entre los cuales se cuentan: “Beca Carolina Oramas” y “II Premio de Crítica e historia del
Arte del Instituto Distrital de Cultura y Turismo”.
Sin título-6.indd 2Sin título-6.indd 2 16/12/2012 19:34:1516/12/2012 19:34:15Negro de cuatricromíaNegro de cuatricromía
Documento y fi cción en la fotografía contemporánea
El FOTOMUSEO, Museo Nacional de la Fotografía cumple este año su primer lustro de funcionamiento. Para celebrarlo, la institución organiza FOTOGRÁFICA BOGOTÁ, DOCUMENTO + FICCIÓN, encuentro con la fotografía contemporánea constituido por dos grandes componentes: Exposiciones: Más de 20 exposiciones de calle y de sala, con participación de destacados artistas nacionales e internacionales. Encuentro teórico “Do-cumento y fi cción en la fotografía contemporánea”: Pensadores nacionales e internacionales se darán cita en Bogotá del 18 al 21 de octubre en el Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, desarrollando 13 conferencias. El FOTO-MUSEO publicará un catálogo compuesto por dos tomos, en el cual estará contenida la memoria visual y escrita de esta edición de FOTOGRÁFICA BOGOTÁ. País invitado de honor: Brasil.
Homenaje a Susan Sontag
En el marco del seminario, el FOTOMUSEO rinde homenaje a Susan Sontag, destacada pensadora norteamericana, autora de Sobre la foto-grafía, texto que, desde su publicación, ha contribuido grandemente a establecer una plataforma teórica desde la cual pensar la fotografía.
Breve nota biográfi ca de los conferencistas
JOAN FONTCUBERTA: Aparte de un prioritario trabajo como artista visual orientado al campo de la fotografía, Joan Fontcuberta ha desarrollado una actividad plural como docente, crítico, comisario de exposiciones e historiador. Desde 1994 es profesor asociado en los Estudios de Comunicación Audiovi-sual de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona) y en 2003-04 ha sido profesor invitado en Department of Visual & Environmental Studies de Harvard Univer-sity de Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos.
DAVID RIEFF: Autor de cinco libros entre ellos, “Matadero”, “Yendo a Miami: turistas, exilados y re-fugiados” y “Una cama por una noche: el humanita-rismo en crisis”, es escritor y ensayista. Ha cubierto varias guerras y crisis de refugiados y es defensor e investigador de los derechos humanos para diversas fundaciones, entre las que se cuenta el Proyecto EurA-sia Central. Colabora con varias publicaciones, entre ellas Times, New York Times, El País y Le Monde.
ABIGAIL SOLOMON-GODEAU: Escribe y publica sobre temas relacio-nados con la fotografía y arte contemporáneo, tanto como sobre temas de género. Es autora de “Fotografía en el Puerto: ensayos sobre historia de la fo-tografía, instituciones y prácticas”, (1991) y “Masculinidad y problema, una crisis en la representación” (1996). Sus ensayos han sido publicados en: Art in America, Camera Obscura, October, Screen, entre otros. Ensayos suyos han sido publicados en compilaciones y antologías tales como “Efecto real”, “La confusión de los géneros en fotografía” y “Al fi nal de la modernidad”.
VICTOR BURGIN: Artista y escritor. En la actualidad ostenta la cátedra Millard de Bellas Artes en el Golds-miths College, University of London, y es profesor emé-rito de Historia de la Convivencia en la University of Ca-lifornia. Los libros de Burgin incluyen trabajos teóricos como “Th e Remembered Film” (2004), “Pensar la foto-grafía” (1982), “Ensayos” (2004), “Victor Burgin” (2001) y “Relocating” (2002).
PAULO HERKENHOFF: Teórico y curador brasilero, desde el 2003 es director del Museo Nacional de Bellas Ar-tes de Rio de Janeiro. Fue curador del Museo de Arte Mo-derno de Nueva York de 1999 a 2002. A su cargo estuvo una de las más aplaudidas bienales de São Paulo, la Bienal número XXIV (1997-1998), dedicada a Antropofagia e his-torias de canibalismo. Escribe extensivamente sobre arte brasilero e internacional, publicando en Brasil y el exterior.
ARTHUR OMAR: Artista que se desenvuelve en áreas diversas como ensayo, artes plásticas, video, fotografía y cine, destacándose en éste último a partir de fi lmes realizados como: O Anno de 1798 (1975), Tesoro de juventud (1977), Vocês (1979), Música Barroca Mineira (1980), entre otras. En el área de la fotografía, su mayor proyecto es “Antropología de la faz gloriosa”, trabajo que desarrolla desde hace 20 años. Como ensayista, ha sido colaborador de diversos periódicos, revistas y libros.
STEPHEN FERRY: Fotógrafo documental indepen-diente, vive entre Nueva York y Bogotá. Es colaborador fre-cuente de revistas como Time, Life, Newsweek, Geo, Th e New York Times, Paris Match, entre otras. A lo largo de 15 años ha desarrollado en el fotoperiodismo temas como los derechos humanos, la guerra, la caída del comunismo en
Europa Oriental y la subida del Islam militante en África del norte.
JAIME CERÓN: Maestro en artes plásticas en la Uni-versidad Nacional donde también cursó la Maestría en Historia y Teoría del Arte. Su trabajo se ha centrado en cuatro frentes: la docencia, la curaduría, la investigación teórica y la gestión cultural. Ha sido docente de las fa-cultades de arte de universidades como la Jorge Tadeo Lozano, Los Andes, La Academia Superior de Artes de Bogotá, La Javeriana y La Nacional. Desde 1997 se vin-cula al Instituto Distrital de Cultura y Turismo, en donde se desempeña como Gerente de Artes Plásticas.
JESÚS ABAD COLORADO: Coautor del libro “Relatos e Imágenes: El desplazamiento Forzado en Colombia”. A nivel internacional ha presentado sus trabajos en la Universidad de Massachusetts, Amherst, Estados Unidos; Universidad de Boston, Estados Unidos; Convención de compañeros de las Américas, Columbia, Carolina del Sur, Estados Unidos. En las exposiciones que ha participado se destacan Contra el olvido en el Museo de Antioquia, Defi ne Context, Galería
Apex Art, New York, Arte y Naturaleza, Banco de la República, Bogotá. En el 2001 recibió el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar a la mejor foto-grafía de Prensa.
ANA MARÍA LOZANO: Maestra en artes plásticas de la Universidad Nacional, con Maestría en Historia y Teoría del Arte en la misma institución educativa. Antigua curadora del Museo de Arte Moderno de Bogotá. Actualmente se desempeña como cocura-dora de FOTOGRÁFICA BOGOTÁ así como de la Galería Cu4rto Nivel. Ha sido docente de las uni-versidades Nacional y Javeriana y actualmente es do-cente de las universidades Los Andes y Jorge Tadeo Lozano. Fue cocuradora de la VIII Bienal de Arte de Bogotá y de Experimenta Colombia.
SANTIAGO RUEDA: Artista plástico de la Universidad Nacional, realizó estudios de Maestría en University of Westminster y ade-lanta doctorado en la Universidad de Barcelo-na. Ha estado vinculado como docente a va-rias universidades, entre ellas La Universidad Jorge Tadeo Lozano, La Universidad Nacional de Colombia y El Politécnico Grancolombia-no. Galardonado con varios reconocimientos, entre los cuales se cuentan: “Beca Carolina Oramas” y “II Premio de Crítica e historia del
Arte del Instituto Distrital de Cultura y Turismo”.
Sin título-6.indd 2Sin título-6.indd 2 16/12/2012 19:34:1516/12/2012 19:34:15PANTONE Rubine Red CPANTONE Rubine Red C