drenaje de ducha con estilo - · pdf fileducha de diseño de alcantarilla linearis...

www.kessel.es

Desagües del cuarto de baño | Canales de ducha | Desagües de | colección de 2017

Drenaje de ducha con estilo

Made in Germany

www.kessel.es

2

www.kessel.es

Desagüe del cuarto de baño libre de barreras

Desagües para cuarto de baño| Canales de ducha | Desagües de paredEstilo de vida, relajación, agua, individualidad son todos los temas que se integran en el diseño de baño

moderno de hoy.

Grifos de diseño, lavabos, regaderas y azulejos desempeñan un papel en la planificación de un baño de

primera clase. Finalmente, para completar este paquete, KESSEL ha traído al mercado una nueva línea de un diseño

arquitectónico y alemán diseñado ducha drenajes y canales que ofrecen opciones antes no estaban disponibles.

Por lo tanto, olviden todo lo que has visto antes. Deje que su fantasía y mente creativa guía en la planificación de

su habitación de sueño mientras KESSEL presenta su colección de drenaje de zonas de baño.

2 3

Desagües del cuarto de baño con diseño de parrillas

Kessel Slot Festival Oval InvisibleSpot Sticks Parade Cross

Joyas para tu cuarto de baño

Contenido

4

Desagües de pared Scada con o sin luces LED

Tapas inoxTapas Invisible Tapas Wave

Linearis Compact / Comfort canales de ducha

Cubierta de acero inoxidable reversible para el recubrimiento con el mosaico

El diseño hasta el último detalle

Rejillas de diseño para desagües de baño ...................................................................... 06 – 07

El diseño hacia la perfección

Canales ducha Linearis Compact ............................................................................... 08 – 09

Canales ducha Linearis Comfort ................................................................................ 10 – 11

Diseño para aplicaciones exigentes

Desagües de pared Scada ......................................................................................... 12 – 13

Descripción general del producto

Baño sumideros sumideros con rejil las / platinas de diseño - resumen ventajas del sistema ...... 14 – 15

Ducha de diseño de alcantarilla Linearis – ventajas visión general del producto .................. 16 – 19

Desagües de pared Scada ......................................................................................... 20 – 21

Tradición de calidad ................................................................................................. 23

Contenido

4 5

El diseño hasta el último detalle

Un diseño premiado en un aspecto elegante. Fabricado en acero inoxidable de alta calidad:

Kessel Oval Spot Cross Festival Parade Slot Sticks Invisible

Rejillas para desagües de baño de diseño

Además e l d iseño ga lardonado, los produc tos K ESSEL son fabr icados ba jo los más a l tos es tándares de ex igen-

c ia es tán d iseñados para cumpl i r con su t area s in n inguna fa l lo de drena je. Es tos aspec tos hacen de la co lec-

c ión de K ESSEL la opc ión para cuar tos de baño, de ducha áreas, spas y cent ros de f i tness en áreas pr i vadas,

comerc ia les y púb l icas para e l mercado de la cons t rucc ión o remodelac ión.


6


6 7

En el deseo de tener más opciones

Canales de ducha Linearis CompactCanales de ducha en un d iseño c lás ico, a tempora l . L a impres ión min imal is t a se adapta e legantemente D iseño

pur is t a de l cuar to de baño. La super f ic ie de l cana l f inamente acabado y e l per ímet ro de acero inox idab le Marco

resul t an en una in teracc ión v isua l ent re las br i l lan tes super f ic ies mate y br i l lan te. Lo más impor tante es que

e l cana l puede ser ins ta lado con e l acero inox idab le de super f ic ie o revers ib le que of rece la pos ib i l idad de ser

cub ier tos según e l pav imento c i rcundante. Dos opc iones v isua les muy d i ferentes, todos en e l mismo cana l para

ducha

Acero inoxidable de alta calidad Cubier ta y borde

El reverso de la cubier ta del canal está empotrado. Para la colocación de baldosas y piedra natural

Diseño elegante y moderno

Canales de ducha Linearis Compact

8

Canales de ducha Linearis Compact

8 9

Sensación naturalde bienestar

Canales de ducha Linearis ComfortSensua lmente t ranqui la . Ambiente cá l ido. Una sensac ión de b ienes tar en s in tonía con la natura leza . Las

opc iones de d iseño de madera natura l juegan a es te es t i lo y pueden proporc ionar un e lemento de d iseño

cont ras tante y armonioso.

E l a jus te ver t ica l de es tos cana les de ducha los hacen idea les para super f ic ies de sue lo persona l i zados con

d is t in tos espesores como grani to, mármol o a zu le jos de p iso de l d iseñador. E l cana l cent ra l de acero inox idab le

puede ser inver t ido y a zu le jos para una per fec ta in tegrac ión en e l d iseño de cuar to de baño comple to.

Canales de ducha Linearis Comfort

Variaciones creativas para

tu espacio personal

BaldosaAcero inoxidable

10

Canales de ducha Linearis Comfort

10 11

Diseño para aplicaciones exigentes

Desagüe de pared ScadaE l desagüe de pared Scada o f rece to ta lmente las nuevas pos ib i l idades de d iseño para cuar tos de baño s in

bar reras. Hay una opc ión de cuat ro cub ier t as de drena je d i ferentes todos de acero inox idab le: dos son de un

acabado l i so para mosa ico d i ferentes espesores, uno es una cub ier t a cas i inv is ib le que puede ser de cerámica

sobre, y la cuar ta es un d iseño único e innovador de aspec to -onda.

Como un punto cu lminante único, todas las cub ier t as t ambién se o f recen con suave i luminac ión LED t i ras con

cambio de co lo r Y la opc ión de la se lecc ión de l co lo r c la ro especí f ico.

Desagüe de pared Scada

Una opción de cuatro dimensiones de diseño - cada una de ellas puede ser combinada con luzes LED. Con cambio automático de color o con la opción especifica la selección del color de luz.

Scada en acero inoxidable AISI 304 para mosaicos de hasta 10 mm

Scada en acero inoxidable AISI 304 para mosaicos hasta 17 mm.

Scada Invisible Scada Wave

12

Desagüe de pared Scada

12 13

Desagües de bañoVentajas de un vistazo, vista general del sistema

Tecnología y diseño de posibilidades de combinación

Una amplia selección de diseño cubre incluyendo órganos de desagüe, impermeable sellado de br idas y accesorios.

A la de recha se encuen t ra una v i s i ón genera l de la s pos ib les comb inac iones con secc iones super io res

K ESSEL con s i s temas de d rena je K ESSEL .

Visión general del sistema cubiertas / drenajes

14

Multistop para retención de olores,

roedores y insectos

Fire-Kit de protección contra incendios

con descarga vertical y el sifón al

desagüe Ecoguss cuerpos y Practicus

Lock & Lift system: Sistema de cierre y

extracción al mismo tiempo

Filtro de pelo desmontable

La parte superior se puede girar, inclinar

y ajustar en altura

Secciones superiores para impermeabi-

lización de baja altura pueden ajustarse

al patrón de mosaico

Visión general del sistema cubiertas / drenajes

KESSEL sección superior con cubierta de diseño

Sección superior de ABS, marco 132 mm 1 2 Sección Variofix superior para impermeabilizaciones baja altura realizada en ABS, marco de 132 mm brida Ø 312 mm

FOTO.45101.64

132

90125

16

120

min

. 10

max

. 23

312

132

40

125

InvisibleKessel Oval Spot Cross Festival Parade Slot Sticks

con Lock & Liftsin Lock & Lift

con Lock & Liftsin Lock & Lift

48 20148 225

48 90448 625

48 20248 226

48 90548 626

48 22148 220

48 62148 620

48 21348 212

48 61348 612

48 21548 214

48 61548 614

48 22448 223

48 62448 623

48 21948 218

48 61948 618

48 21748 216

48 61748 616

48 211-

48 906-

1

2

Brida de sellado de presión De acero inoxidable Ø 273 mm48 402

MultistopCierre hidráulico, para retener olores, roedores e insectos48 500

Filtro de pelo realizado en polímero48 700

Fire-Kit inserción de protección contra incendios sólo a Ecoguss / Practicus descarga vertical y sifón Ø 58/78/83 ó 50/75 48 099 Ø 110 48 100 con aprobación Z-19.17-1719

Brida de cola fabricado en ABS con contrabrida, Ø 348 mm (También para el sello compuesto) 48 410Nota: se puede combinar con cuerpos de drenaje y secciones de extensión 48 989, 48 987

FOTO. 48500

�120

39

FOTO. 48700

14

�122

76

42

30

FOTO. 48401

23

�348

Sección de extensión de PP con el sello• con la entrada 48 989• Sin entrada 48 987

FOTO. 48989

136

106

�125

�150

158

� 5

0

166

Quick-Fit el sello de pasoPara perforaciones de núcleo, para Ecoguss / Practicus Cuerpos del desagüe con salida vertical• con protección contra incendios1) 48 990 con aprobación Z-19.17-1719

• sin protección contra incendios 48 991

Nota: se puede combinar con cuerpos de drenaje y secciones de extensión 48 989, 48 987

227

� 5

0

�150

5469

269

�150

5469

Ø 7

5Ø

50

�150

69Ø

40

280

« The Ultraflat » 1,0 l / s de caudal según EN 1253-1 - Umbral de 20 mm Con retención oloreAltura de estanqueidad 30 mmSalida lateral Ø 50 45 700 Salida lateral Ø 75 45 770

Con entrada lateral Ø 40,Salida lateral Ø 50 45 701

�150�98

205

� 50

� 40

« The Vertical » hecho en ABSSalida vertical Ø 50/40 1,2 l / s de caudal de acuerdo con EN 1253-1 – Umbral de 20 mm Con retención olore Para montaje en la parte superior Altura de estanqueidad 50 mm45 254

Ecoguss con sifón de 1,8 l / s de caudal de acuerdo con EN 1253-1 – Umbral de 20 mm, altura de estanqueidad 50 mm

Ø

587883

110

Salida lateral

48 35848 37848 38348 311

Salida vertical

48 45848 47848 48348 411

Practicus hecho de PP, con retención olore 1,8 l / s de caudal de acuerdo con EN 1253-1 – Umbral de 20 mm, altura de estanqueidad 50 mm

Ø

5075

110

Salida lateral

45 15045 17045 110

Salida vertical

45 25045 27045 210

151

A A

92132B

H

132

�H

91

�135

�

Accesorios

Órganos de desagüe

14 15

1) sólo en combinación con el parte movible de protección Fire-Kit

Canales de duchaVentajas de un vistazo, visiones generales de sistema

Individuality right down the line

Las páginas s iguientes of recen una v is ión general de los canales de ducha KESSEL Página 17 mostrando.

Los canales completos de drenaje seguidos por las páginas 18 y 19 que Las combinaciones disponibles y los

accesor ios opcionales de KESSEL .

Visión general del sistema Canales de ducha

Canaleta completa con el cuerpo

integral de residuos - Diseño compacto

para una profundidad de instalación

mínima. Para la profundidad de

instalación compacta ex. Linearis

Compact sólo 65 mm con brida

Altura del bastidor y la cubierta pue-

de ser también ajustado. Trama del

canal se puede ajustar a la cobertura

de espesor de hasta 22 mm

Linearis Comfort

Cuidado y limpieza fácil. Rejilla

canaleta es extraíble, sifón y filtro

– cabello higiene ejemplar en área

de ducha

16

Visión general del sistema Canales de ducha

Canaletas de ducha KESSEL Linearis Comfort

Canaletas de ducha KESSEL Linearis Compact

Accesorios

L: 750 / 850 / 950 / 1050 / 1150 mm 35 mm

66 mm

86 mm

93-1

08m

m

Ø 50

Canal de ducha Linearis Comfort con el cuerpo del desagüe, lateral Ø salida 50, con sifón, sellando altura de agua de 22 mm• Cubierta de acero inoxidable1,0 l / seg velocidad de flujo sin umbral, 1,1 l / seg velocidad de flujo con umbral de 10 mm

65 m

m

Ø 50

80 m

m

60 mmL: 300 / 450 / 550 / 650 mm 35 mm

L: 750 / 850 / 950 / 1050 / 1150 mm35 mm

60 mm

65 m

m

Ø 50

80 m

m

MultistopCierre hidráulico, para retener olores, roe-dores e insectos48 400

123

38

Ayuda para la instalaciónUtilizado en lugar de revestimiento con reglaLinearis Comfort 48 640Linearis Compact 48 639

116

48


Sellado de impermeabilizaciónse puede acortar para que coincida con la longitud de la canal48 638

*) El borde de acero inoxidable se puede revestir con baldosas

Acero inoxidable *

Cubiertas 300 mm 450 mm 550 mm 650 mm 750 mm

45 600.59 45 600.60 45 600.61 45 600.62 45 600.63

850 mm 950 mm 1050 mm 1150 mm

45 600.64 45 600.65 45 600.66 45 600.67

Acero inoxidable * 45 600.83 45 600.84 45 600.85 45 600.86 45 600.87

750 mm 850 mm 950 mm 1050 mm 1150 mmCubiertas


Canal de ducha Linearis Compact con el cuerpo del desagüe, lateral Ø salida 50, con sifón, sellando altura de agua de 22 mm• Cubierta de acero inoxidable0,5 l / seg velocidad de flujo sin umbral, 0,6 l / seg velocidad de flujo con umbral de 10 mm

16 17


Sistema 125

Canales de ducha KESSEL secciones superiores Linearis Comfort

Acero inoxidable * 48 928 S 48 929 S 48 930 S 48 931 S 48 932 S

750 mm 850 mm 950 mm 1050 mm 1150 mmCubiertas


L: 750 / 850 / 950 / 1050 / 1150 mm35 mm

66 mm

Sección superior del canal de ducha Linearis ComfortCon trampa de olores, altura de estanqueidad 50 mm• Cubierta de acero inoxidableCaudal 1,0 l / s sin umbral, caudal 1,1 l / s con umbral de 10 mm

Accesorios


123

38

Ayuda para la instalaciónUtilizado en lugar de revestimiento con regla48 640

116

48


Sellado de impermeabilizaciónse puede acortar para que coincida con la longitud de la canal48 638

Brida de cola fabricado en ABS con contrabrida, Ø 348 mm (También para el sello compuesto)48 410

FOTO. 48401

23

�348

166

Quick-Fit el sello de pasoPara perforaciones de núcleo, para Ecoguss / Practicus Cuerpos del desagüe con salida vertical• con protección contra incendios1) 48 990 con aprobación Z-19.17-1719

• sin protección contra incendios 48 991

Brida de sellado de presión De acero inoxidable Ø 273 mm48 402

30

Sección de extensión de PP con el sello• con la entrada 48 989• Sin entrada 48 987

FOTO. 48989

136

106

�125

�150

158

� 5

0

Los insertos de canales de ducha Linearis Comfort ya incluyen un sifón. Por esta razón, sifón debe retirarse del cuerpo de desagüe durante la instalación.

18

227

� 5

0

�150

5469

269

�150

5469

Ø 7

5Ø

50

�150

69Ø

40

280

« The Ultraflat » 1,0 l / s de caudal según EN 1253-1 - Umbral de 20 mm Con retención oloreAltura de estanqueidad 30 mmSalida lateral Ø 50 45 700 Salida lateral Ø 75 45 770

Con entrada lateral Ø 40,Salida lateral Ø 50 45 701

�150�98

205

� 50

� 40

« The Vertical » hecho en ABSSalida vertical Ø 50/40 1,2 l / s de caudal de acuerdo con EN 1253-1 – Umbral de 20 mm Con retención olore Para montaje en la parte superior Altura de estanqueidad 50 mm45 254

Ecoguss con sifón de 1,8 l / s de caudal de acuerdo con EN 1253-1 – Umbral de 20 mm, altura de estanqueidad 50 mm

Ø

587883

110

Salida lateral

48 35848 37848 38348 311

Salida vertical

48 45848 47848 48348 411

Practicus hecho de PP, con retención olore 1,8 l / s de caudal de acuerdo con EN 1253-1 – Umbral de 20 mm, altura de estanqueidad 50 mm

Ø

5075

110

Salida lateral

45 15045 17045 110

Salida vertical

45 25045 27045 210

151

A A

92132B

H

132

�H

91

�135

�

Sistema 100

Canales de ducha KESSEL secciones superiores Linearis Comfort Y secciones superiores con tapas de diseño

L: 750 mm

35 mm

60 mmSección superior del canal de ducha Linearis Comfort con sifón extraíble de cierre del agua de 50 mm de altura• cubierta de acero inoxidable de 0,6 l / seg a 10 mm de umbral de agua

Acero inoxidable * 47 808S

750 mmCubiertas

Kessel Oval Spot Cross

con Lock & Lift

sin Lock & Lift

48 201

48 225

48 202

48 226

48 221

48 220

48 213

48 212

Festival

48 215

48 214

Parade Slot

48 224

48 223

48 219

48 218

InvisibleSticks

48 217

48 216

48 211

-

Parte superior hecha del ABS, marco de 120 mm

Accesorios


�332

39

Brida de cola fabricado en ABS con contrabrida, Ø 332 mm (También para el sello compuesto)43 401

Sección de extensión hecha de los PP, con presión de sellado de la brida, Ø 246 mm27 198

Sección de extensión fabricado en ABS con contrabrida, Ø 310 mm 27 199



FOTO. 48500

�120

39

FOTO. 48700

14

�122

Brida de pegamento y membrana impermeable (hecha de PVC) membrana premontado, 1200 x 1200 mm 43 401.911800 x 2000 mm 43 401.9393 sin agujero perforadas-hacia fuera,1800 x 2000 mm 43 711

Membrana impermeabilizante elastómero

500 mmde PVC 43 710de EPDM 43 730

Sección de extensión hecha de los PP, con el sellado 27 146

Sección de la transición con anillo Ø 50 de cierreØ 50/75 27 126 Ø 50/40 27 118

FOTO. 40150

Ø156Ø129

90

184

65

Ø

Ø156Ø129

135

Ø

Classic producido en ABS 0.8 l/seg caudal tasa *sellado agua altura 50 mm

Descarga

Lateral

Verti-cal

Con sifón Ø 50 40 150

Ø 75 40 170Ø 50 40 250Ø 75 40 270

Sin sifón Ø 50 40 151

Ø 75 40 171Ø 50 40 251Ø 75 40 271

FOTO.42700

�110

80

130

44

�50 69

FOTO.42701

44

� 5

0 69

�110

130118

80 � 4

032

« The Superflat » hecho de PP 0,8 l/seg, con sifón la altura de cierre de 30 mm de agua

Descarga lateral Ø 50

Sin entrada lateralUna entrada lateral Ø 40

Tres admisiones laterales Ø 40

42 70042 70142 703

75

41 46

82

110

55

30

168

Floordrain ME ME hecho de ABStres entradas laterales Ø 55, un lado de salida de Ø 82, 1,8 l/seg con sifón,conexión por pegamento. BS 5255 37 3001 Conversion kits“DIN conexión directa « 37 3008 “DIN conexión por pegamento” 37 3007

*) según EN 1253-1 (umbral de 20 mm)

18 19


Desagües de paredVentajas a la vista, vistatazo general del sistema

Creatividad sin barreras

Mater ia l de la me jo r ca l idad , as í como pos ib i l i dades de conex ión conven ien te y f l ex ib le de las cond ic iones de

ins ta lac ión son ven ta jas de desagüe de la pared de Scada .

Cua t ro cub ie r tas de desagüe de a l ta ca l idad de acero inox idab le , uno de los cua les puede ser azu le jos sobre

e l sopor te para un d iseño c la ro . Una opc ión de LEDs opc iona les en d i fe ren tes co lo res hace la pared Scada

d renar l o más des tacado de los cuar tos de baño más modernos .

Resumen de sistema Scada desagüe de pared

Soporte de instalación ajustable

Garantizar un ajuste sencillo De la altura

de instalación de 80 mm hasta el borde

superior de la baldosa y separaciones de

pared individuales para construcciones

de paredes secas y húmedas

Tres opciones de instalación para ladrillo y

mortero, y también disponible con el desagüe

de pared Scada preinstalado en un marco

con la espera para su eliminación

Fácil limpieza y mantenimiento. La tapa de

desagüe puede eliminarse simplemente sin

necesidad de herramientas, la trampa de

olores puede quitarse con la mano que of-

rece acceso completo al interior del cuerpo

del desagüe para limpieza y mantenimiento

20

Resumen de sistema Scada desagüe de pared

Desagüe de pared KESSEL Scada sin luces LED / con luces LED

Accesorios


123

38

116

48


Para los modelos con marco de instalación:Marco de plato de ducha con pendientes integrado por 3-lados

900 x 900 x 80 mm (L x B x H) 48051Colgante: ① 2,4 % ② 0,8 % ③ 2,4 %

1200 x 1200 x 85 mm (L x B x H) 48052Colgante: ① 3,7 % ② 1,1 % ③ 3,7 %

B

H

L

�

�

�

362

H2

H1

15

115 - 195 H3

900/1200

200

70

80/85

100

240

Scada desagüe de pared fabricado en ABS con opción de tapas con o sin luces de LED con el cierre de agua de sifón, con altura de 22 mm, con brida para el sellado de alternativa Salida Ø 50 (posibilidades de conexión En el lado delantero, izquierdo o derecho)

ScadaCubierta invisible

puede estar recubierta con mosaicos a 10 mm

W x H 296 x 61 mm a 10 mm para mosaicos

ScadaCubierta de acero inoxidable


ScadaCubierta Wave


ScadaCubierta de acero inoxidable

W x H 312 x 67 mma 17 mm para mosaicos

sin LED

con RGB LED

Scada Cuerpo y tapa de desagüe 48 000.01

48 003.41

48 000.02

48 003.42

48 000.03

48 003.43

48 000.04

48 003.44

① 48 001.03 ② 48 002.03

① 48 004.44 ② 48 005.43

① 48 001.04 ② 48 002.04

① 48 004.44 ② 48 005.44

① 48 001.01 ② 48 002.01

① 48 004.41 ② 48 005.41

sin LED

con RGB LED

① 48 001.02 ② 48 002.02

① 48 004.42 ② 48 005.42

Scada cuerpo de desagüe en ① placa de instalación 900 x 200 mm o ② placa de instalación 1200 x 200 mm y tapa de drenaje

H1 = 65-200mm brida superior H2 = 80-215mm superficie H3 = 218-353mm media altura superior del mosaico (Incl. Soportes de instalación)

20 21

www.kessel.es

22

www.kessel.es

Calidad de tradición fabricado en Alemania

Los mode los de más a l t a ca l idad , a tenc ión a l de t a l le , conduc iendo a la per fecc ión y la innovac ión

con t inua han es t ab lec ido K E S SE L como uno de los p r inc ipa les f abr ican tes de l mundo en e l campo de la

tecno log ía de drena je .

Trabajando con es tas normas y con la más moderna tecnología permi t ió a K ESSEL es tablecer la l ínea de

diseño de produc tos de drenaje.

E s tos produc tos f ina les de a l t a gama es t án d iseñados , desar ro l lados , p roduc idos y p robados por

K E S SE L , en nues t r as o f ic inas cen t ra les a lemanes - que rea lmente se producen en A lemania . E s tos

p roduc tos no son só lo pa ra ap l icac iones pr i vadas y domés t icas , pero t ambién es idea l pa ra grandes

proyec tos comerc ia les y púb l icas , as í como los t r aba jos de res t aurac ión .

22 23

KESSEL AG Bahnhofstraße 31 · 85101 Lenting · Alemaniawww.kessel.es

Derechos reservados para los cambios técnicos

016-027 P24/CK 04/17

drenaje de ducha con estilo - · pdf fileducha de diseño de alcantarilla linearis...

Documents