.. : i U... Archite

Madrid, 18. - El árbitro defútbol, señor Zal-iqqlegui, . ha • si-do designado por la Real Federación Española de Fútbol, paz-aactuar en los encuentros Corres-iiondtetes • a la Copa Latina, queée desarrollará en París en losdíás 24 y 25 del actual, — Alfil.

r1 *.a,tfl

.3__ n4ia.s. SItC— SetI___ sr—sa e—0— •w—, San. —

Se ha dicho, y se ha disila- Por lo que al Juventus se ‘eguIdo en ello que esta edición fiere, ha. terminado e campeo-de la Copa Latina va a ser la nato italiano — que se juega baúttlrna, por lo menos la última jo la fórmula de Liga — conque sejuega bajo la actual fór- siete puntos de ventaja sobre sumola y confesamos que nos sen- inmediato seguidor y, como entimos indllnados a creer que las Italia no hay Copa, es evidentecosas van a deslizarse -por este que el famoso equipo turinds.camino. La competición, real- constituye la mejor - represe-ata-rnene - magnífica en su • plan- , elda que el fútbol italiano puedeteamtOntQ ha chocado con la rea- aportar cosa que, con la exceplidad de la carencia de fechag ción del añoúltimo, que se jugólo. que ha traído como coflss- - la competicion en Italia, no ha-cuenda que, un año y el otro, bm ocurrido jamás.lgs paçtdos -pkra Su adjudicación -

se hagan elebrado ca plena ca-nicuja. con el consiguiente des-Censo en las taquillas que esto -

Montou rcy-- qj- .p2- a--Ql fuu o r ç .S9i’-

Peticton entre los campeonos deLOS l*ises latinos Todo pareceirftlicat, no obstaat1 qüe- a Co-pa Latina no va -a d$precerssno que se va a vestir eón nueS’95 ropajes, muy posiblemeate9g de las selecciones nacionales,SI S llega, por fin, al acuerdo -

que parece está en trámite. Porel momento podemos seguir cre-yeidó que esta temporada es laÚltima de la Copa, jugada entreequipos campeones . y, por lotanto, - la actual edición presenUi un interés acrecido por estadircunstancia, ya que so habráde • proceder -a su adjudicacióndefinitiva.

DLcho este, bueno era recordar que esta temporada la Copáva a. ser . disputada con todos -los honores, ya que e-a la MisriaVsn a participar no tan solo latotalidad de los campeona na-cona1es, sino que éstos han ile-gado a la- posesión -de su res-p.ecqvo5 titulas tras de una canipafia singularmente brillante. Delodos-son conocidas las dificulta4es . epa que hubo de. luchar lacompetición en anteriores tempetadas- . y no parece necesarioinslstir acerca de las mismas, Elpresenté año los acónteeim!enloshatt sguido un rumbo muy di-Ierente hsta el pun4o de quenp podría sorprehder mayormen- gurada ya la temporada veraniet que, al mejorar de manera ga, y estabilizado el tieiñpo, sur-Cura el aspe’--to deportivc de la ge el primer gran cartel de lucompeticioe mejorara también cha libre americana en el recia-y_ de manera lo- suficiene sen- to deportivó de la calle de Llansible qomppara que el signo eco- si Gran cartel internacional connornko dela misma’ can:biara, la primerísimas figuras nacionalesn’caudacon iic 105 - E-nctjentros y e7ctranjeras. Llegan Benoy yPrOgramados. - Motitourcy, r ses internacionales

Láatro - auténticos campeones que reunen juventud, arte y do-van a encontrarse en - Pirrís. la-, inflo de todos los sec—etos delSemana , ptoxima, para decidir - ring. -

Ctat es el mejor equipo de club 1 Abre el pLograma de esta no-de tus cuatro países latinos, y che el combate Bengoechea 11-los cuatro blm efectuado, como -Jiarter.hemor dicho, tan brillaives cam- {- El menor de los Bengoechea,pañas que puede afirmarse sin que en su presentación la pasa-gran - peligro de - errar . que - su da semana impresionó al públicosuperIoridad en el respectivo ám- por su dureza y . valentía- seráblo naconal ha quedado bien opuesto a quien, como Karter,r?bada, - - no da nunca su brazo a torcer

También el Sporting de Por- tulos en sus respectivas nado.-tugal merece el calificativo de nes queda hecho su mejor ele-equipo puntero en su- país, ya gb. -

que no tan sólo ganó la Liga, lo Así, ues, puede ¿ifirmarseque le califica para la Copa La- que sea este añó, o no, el dititina, sino que llegó a la final en mo de tan simpática con1peti-la Copa de Portugal perdiendo ción, po- jo menos esta vez se-por la mínima y no sin haber podrá - tener la seguridad de quemarcado cuatro -tantos a su gran los mejores estarán en liza, lorival el Bemfica. que hará que, si los riesgos son

Ea cuanto al Barcelona y al mayores, también serán más fresrepresentante francés, el Niza, cós y verdes lo lauros cortadoscon decir que, tanto el uno co- pqr el Vencedor.mo el otro, han copado los ti- J_ L. L.

te, sea cual sea la clase y elrelieve de sus antagonistas.

Otro interesante combate quesirve de cierre a la reunión, vana librarlo - Bengoechea y Montourc el formidable luchadorgalo qüe en Price consiguió - éxitos señaladísimos, -la pasada tem’porada. . -

Gran reunió-a, por lo tanto, ladq esta noche, para un gran mar-cd y un gran público. — E. O.

-Madrid 18, — flan quedado con-ceatndoe .. e el dia de -hoy ennuestra t capita.1, los Jugadores- es-peñoles de baloncesto que compotien el equip� tacionaj q-u mañaila jueves se enfrentarán en par-ttdo de entrenamiento) en el Proa-

1 -ida Fiesta Alegre; en Sesión de

H0te. con la U. E. de Vaiparef’so, y qu ej domingo empreiidhr&a el viale a Ginebra para jugar el primer encuentro lrjterr.eelonal frente a Suizo.

F Los- jugadores que represehta: rén a España en el partido Intel’-niioional de baloncesto contra Sutea, Sn los giguientes: Oller• tal-meu, Yen-ahílo Messegurr, Hérijandez, }Cuoharski, Gt-l1ndez - Mu-f,oz Arturo Imadio Pinedo, Pérez

- DÍaZ Miguel. — Alfil. -

JiD.EDICION DE IdA tns*sttÁ.I4ecú del srnex 70 S

t dia 25 del! ¿otusl, miéroaesróximo, 80 injoiqit la 39 Vueltaa Francia DO - nuevo u equipoespañol pertioipar - en . 5 w4smaY vemos con agrslo que Mariano

teralrnediQdíaenaJlóS-d4la Casa Americana, ita-. dsstacadaartls americana LiUIan-Gisil, hizoen-Lreg4 al prSideate de Ja rede-rolón CataiS de- Pelota - Basa,on Luis It �iol de tít guante y-uñ - pelóta. fltmad*; donativo delcélebre Jugador ce , los - cYáríquis,,Toe Dlm*gto -La pelota con des-ti-so a - la Federácló Catalana Ye. guante para que Sirva . cesiotrofeos en un pitxlmo tárneo quese .celebra$ en nuestra ciudad en-tre clubs de -primera serle. -

Jo_e Dmaggio, el as- del beisbOlamericáao, sueesor Como j 0±1 -nne-ro del ramoso . Bab5 Ruth, - osnocedor de- que ea -nuestra ciudad sepractica. e gr.n- escala etedepote tan ea bega en los Estados Unides tós ‘ha obsequiado cop - estematerial, que . aqut se llene CIIgran estima porque no es muy 00-ri-tente tener material ameriosne;

Eii el ecto de !a entregadel mtez-ial -se Cacoilitaba- cii . la GdsaAmericana la vicecónsul de CuJtu’Y; señorita Dorotlty G Hile - Siennos 1Uz dcc intérprete para-- con’versár unes minutos con la artista-Liman -cta - -

—j)&uy aiicioneda a . la pelotabase?

—Toda persona americana . caentusiasta 4e la. pe0ta base -y porlo tanto de su -máxima figura ac’tual Je Dl-m,aggio. - - .

—Mt madre era usia gran aÇlclonada -y su .fflorito fué el -célebreSabe ya.-qu, ca sus- tiempos era -ja fIgura méilinla del beismol americano. Les tnigo esteguante y - Ja pelosa, . deseándolesmuchas prosperidades para el beis

. Ño habrán córredores ejiran- llermo Tíaioaer, Los públicosjaros el sábado por la noche-ea. les senalan como los dos me]oel Velódromo del Pa*ell&O Es- res hombres de pista - y uno yte vacío quda rellenado cola- otro se ve empujados por susun cuero e inesperado alicien- partidarios. - aojo este reinadote: Se pone a juego por pri- les -hat. surgido unos ,rivalesmera ,vez un titulo Naonal por nuevos. larós-Espin- El. anoparejas. El de carreras a ja ame pasado se- destaparon. pero suricana. A!ates se -había dirimido ambi-cion era ‘la d imponerse ya varias carreras por puntus- no pernutu, que la fasta fueración el jerséy «Pareja Reina» más feli a otros que a ellos. As!que ganarcc, un año Saocho- no lee -alrredró un viaje a BerPlaas y otro - -Fombellida-Gpal. liii’ y ya se sabe lo que hiele.Ahora. a partir del sábado, será rón fin aquellos Seis Días. Des-

. una -banda de campeóo con lo- p945 Clar&HEsp%i ganon . la1 •— nosotros creemos que si, desde doe -los hhnores y tributos cii- carrera a la americana inaugu, luego — pero aunque no’ fue-ra dales.- atuc-ha lucha y mayor nl deJ -PabeUóa, reeditaron conésta... ¿por qué no brindar mas emoción -esperamos el sábado otra e Mataró y su franca -aPo mejores . Ocasiones de concea- por jg nochp enel Pabellón, pues za contrastó COn -las primeras ytraclán, e Barcelona, de los . me- figursr ya inscritas las mejo- decepcionantes ac-tuacicres delores jinetes europeos y espalto- res .pareas que pueden poner Poblet y las rió coavincenws dciles? Recordemos eJ desbç.rdante su candidatura al nuevo título: nuevo equipo ci. Timooer.iBover.entusiasmo OOnqu se apiaudió, el Pobiet-SanL hermanos Timoner, ¿IFué Ciarás-Espín ej equipo es-año pasado. 1a marca mundial de ClaróslEspl-n, Gual-Cososlluela, paaol que inspiraba mayor con-Ial-te de IctigRud, conseguida por Boyer-Con-ajes. Tampoco faLta- fian-za en los - Seis Días de Bar-el Cte. Lóp-es dci Hierro sobre ban jóvenes fonnacioa?s con. coloca? Probabjemflte. En - el«Antdo mio». RecoMemos tem- ambisión como- Carait-Bdnavent momento de su p-resentaciódbién el clima expectante - co que y Dámaso-Vida! Poz-ear. fué e uipo mayormente tplouse acge 0ada presentación — ¿no La sorda lri-t2idald que.- dado. Peiy si bien en les pt-i..

1 ¶5 quizi,s et mejor jinete espa- fjfl- -no se- dislinuló en los újti- meros diño batallaron a fondoaol? — de Coyoaga en ja plata. h-,os Seis Días hará su expio- después .bnjarco, mientras Po-

Como de costumbre. el. Real Club sión el próximo sábado Poblet biet subió, confirmando la grande Polo sigua aportando en gra- sánt enfrentados. a los -herma- recuperación apuntada I día denito de are-aa — ea este ceso de ,g Timoner Es la vifla riva- SU. Victoria Con Sant en la ame-conslderables dimellsiofles _. . lidad que. tiene hondas . mices rlcana antenor a Jos Seis Diacia esta finalidad. Mañana, cor de carácter regional y persenaJ. aol llebanios a este Campeo-ls -pruebas «Inauguración», pera Primeramente fuero Poblet-Be-. ta el sábwlo.caballos sIn «handicap», y «Fer- ver y hKmanos Timoner que COn todos los hombree des-naildo Artalejo» con di2-ndip» marcaroci toda una temporada can-lados y con nueva y teúsase disputará, la primera joraaa de lateñte interés. DespuS si- fiebre de Lucha por - este títulode esta enémisa edIción dej Con- guic5 - Hermaaaos . Timoner - Po- Cfl - ifitigio que ffivojuc la su-curso blet.lClarús. Abrai PoblebSani, premae nacionaj por parejas

Como siempre. la «Copa Barco- Ifa -habido algunas paradas - en iteraa a la amerl.na. -eslonas encierra las nycres di- cambios y transacciones Timo- ftYarJaS que la codician ccc’ficultades tos mejores premios ner-Bever y flast Pimonler-Pe- ahinco: -Polt-3antj, - Hqnnaeos tambIén. No hablemos ye. de- la blfl pero en el fondo se ha Timoller. Ciarós-Espín. Otz-a que: gloria que, en esta difícil prueba, ivlnado y alimentado siempre después de- ser en coajunt0 la! representa la victoria - filial, Ltie- lo mismo: Miguel oblet Gui. mejor pareja e lo Se! DZaa

ZARIQUI EG-UiÉrbitrará en la

competiciónparisina

iueves 19 de junio de 1952AÑO XIjViL — Nómaro &939

RedaccióiÇAdministráci6n y Talleres:

•1

1 AuIDt$D*s,a.... ,ip.

._ . -1

ib, III. flí. Ma41---“ a.--1h._.

:-tIi.5d,a_ w.iOo a .: .. epor1 _DIAWa ausrno

£‘ .,

. Calle tÑputacÍ6ñ,flB--EARCELOÑA(*)

VUELTA A FRANSe corre del 25 de este mes al 19 de julio23 ETAPAS Y 4.807 KILOMETROS

LOS MEJORES EN LA COPA LATINAJuventus, Sportinig, Niza y Barcelona

han probado uua superioridad clara en lascompeticiones de su respectivos paises

-u.. DeportivaVALPARAISO

- contraSEL’ECC1ONES PAÑOLA- -

esta noche, n TelFrontón Y. Alegré,

de Madrid

_ LAVISTA

LA

CIAfrancesa — rsi4e 011 desde beSdas años y 5e ha aputttslo .

nifleás setuacloiles . .— 1 de quiotra español residente a P01611que también ha -hecho bablar .

olio de él partlctlw’mente tpniebas en cuesta, Otro hombrØnueva en - el - «tours ser* Gelab$que ej año pasado no pudo tOmS*-laida enfermo. Oekbert a jil*gal- por - sus actUeeiCfles se haU -

en -gran momento. Después de ha,!,bolle Visto clasifiCado era cuarto.-!quinto pu-esto ea varias ImpOrtaR.tea - prtebas francesas, aeab.-- 4Sgandr dcetadO la Vuelto -4 1$Pueitas de Madrid ynato ile Bspaña dS Mofltafia dispütedo el domingc4 en TorrelavÁi

-re1emos -pues La carta (mac 4Bernardo. Ruiz, serra y Mo4:que tienen - una ilusIón - gral4Øpara r,olver al «tour, Y Como 1k.sotos e iaitos a l prcmetedtres Tro.bat. mallorquín r HoStt’sicÑ Vidáurrea navarro Este l.timo se clasificó - terceto de- la general y pritflero de espaAoles eflla gin carrera - internacional dEtber. -

Pérez tenoló en la Vueltá: Vaucluse mecibado - por esta S1;oria grandes elogi°s -de la pi-elisatránce, y e Clastfio& cuonto Slas Seis ProvinciS. Oil ganó laetápa de Sa-mt tlenS de lesSeiProVincias y «té segando en 5Moat iF’aron.

EJ ,diho, español es pues -tiS1gUleljte: Bernardo . Ruiz, SerraiMasip que artlciparon en la.Vuelta a tBrancia de. 1951. De tGedos es sabido e gran -papel prlmeTo Masip corría -porprimera vez -la tenuinó, y Serrquedó chimado ea 1a penúltimaetapa . enfermo . y fué el galiadbde (a prima eztreozjnaría de clttnitI - francos por sil ejemplo - caMeirdo y luchando . durante ladi

- . . - . . la pnxs medio eatezno. . - -

Cafiaflo. su director. ir y ha Los ot.ros ehtéot Gelabert P&Spreucupado- de siministrarle savia Oil, Trotal y Vidatuteta COISInueva signifícada por la- &nolubtón pr primen yez ja gxn pnábádel valenclan : l’érea que se ! Cran as. -;.

hecho ?ápjdementØ a la escuelA *.l}ContiniIa en 2 pag)

La ciaS xcepciona1 de Kubala, puesta de manifieste . en cuan tos partidos ha formado en las filas asulgi-ana, tendrá buena. ocasión do evidenciarla ¡lila ‘tez más en los próximos encuentros de Ja Copa Latina. .(F. Claret)

NOTICIASi DE BOXEO

Gemiaiani, seguido de Coppl, gr an vencedor de ja iUtirna Vuejtaa Italia. . dos grandes favoritos para el próximo «teur» francés

- - (Foto Assotiatód

contra Bengóechea-Y- BENO y: AN ItE.JIM OLIVER

Esta ncche, en el Pabéllón del Depofle

,

UN OBSEQUIO AMERICANOa la afición catalana de peiaia base

- LA ENTREGA LA. -HIZO ÁYER LUAN GISH AL SEÑOR FIOL

.y cuenta con sobradosrecursos para apurarla paciencia del másenterado de - los lucha-

Nueva York — Ray floblnsOticampeón mundla de los pesos me._éiós, ha flmllifesta4o a los pedo-distas que en fecha próxm.a sere-tirrá del boxeo para dedícarsede lleno Sj baile acrobátIco, parar lo cual ha recibido ya latee-santísimas ofertas de los prinolpa’les cebareis de Nuera York yGhice.go. Terminó diciendo queaun eundo le agrada ntuclo elboxeo su gret afición de °ienzIra ha Sido e.l baile.:, . .

t’4s: —

dinense -Jaok soíomons tittO lproyecto de montar en ei, C*ta1 un combate Mure n.a-y Robinson y Randolph Turpin pero conla condición de que Robjtisoñ coltsiga antes arrebatar el titulo aJoey Mazim, ‘pera que despuéa loexponga en, la capital ing’esa,

Londres. — Elt peso semipesadoamericaho Sjhde que reciente-mente ha hecho combi-te nulo cojiPompee, en Londres, ha aceptadoun combate a celebrar en Amiga-lía, en ei próximo mes de agosto, -

frente al australiallo DONe Sands—Alfil. -

dores.Font el siemprepintoresco luchadorque tiene una salidaoriginal a cada tas-tante y que tan proa-to levanta al publicoindignado de su loca-lidad, como provocala hilaridad general,

- competirá con el ve- teraao lttchador ale- iná-a Stragand,1 aador de todos los se-

1 cretos que el ring en-- cierra. Surge luego otro

- choque promçtedor de emocionantes inciden-: cias. El batallador y científicó francés, Falaux, com petírá con Ochoa, el siempre

Se trata de la primera reunión 1 emocionante e incomparable- de gran gala en ej Pabellón. Ase- ‘ maestro de luchadoret Hemos

visto á- Falaux cies veces y encada combate nos ha demostrado su clase y enseñado -cosaslluevas. Pero sus dos adversa-ríos fueron gente violenta y demaneras’incorrectas. En cambio,ante un luchador de la clase deOchoa, sus posibilidades son ma-ycres y u clase habrá de lucirvigorosamente.

l3onoy, que en distintas oca-siones ha conquistado el aplausoy admiración del público de Bar-ceban, surge nuevamente antenosotros y tn mejor forma quenunca. Ha venido dispuesto a tea-usar en Barcelona una brilla-atecampaña, y le veremos en lanoche de ho’ contra Jim Oil-ver, el duro peleador mallorquínque lucha con un brío imponen-

VUELVE EL CONCURSO. HINCOgo, -. %as qojas oaitán Cenete]— - dos recorridos sucesivos condistintos caballos,. —. La Copa- Go-berpador civil — recorrido a laamericana - y ja Copa. DiputCiói.— POr número da faltas y tiémpo(Baremo>A)---- sobresain de etahe las catorce que compeaen lossiete dMa de rogrgcna.

y. tomo «cuz’, 1-a . copa Pirtfleos en- ia qubeada-. partlci-pántesqueda elimInado al cometer, falty a ! ceda vueita los des - obstdeulos de Za final van . aumentálldoe en lo cm. a cada recorrido sintaita. ,

En Sumen: -unas . grande - joriiedas- hípicas se aveeiltan. -Cómosléinpre; eo±irfíamOs en su , éxitó.

- FERNAYDO FORNiLLS -

La actriz cinematograuca ,im.an uisn- ato mpanaaa oc MIS. 330-rothy M. ifille, hace eta-ega- de1 o1eqW6amertcauo al señor Luís

...M, PieL — (Fotq Postus), . --1 , . - . — .—

fr

18*piS

9

.;-

va.:L

h TIy .4t1

nuevasta,de

¡- dci-reds

>n

lo ki*uevtFríS

rei

La primera -salida del C. N. MontjuichLa próxima semana su primer equipo emprenderá una “tournée”- por el Sur de-Prancia :: La Verbena de San Juan

.dI es’aol, ya que afle he ente-w.lq que es une de los paises deIuropa que se tjUa más a estedeórte, ..

to -táltiaremos pues eelebzoten palestra ciudad - el Torneo JeleDimaggio. ja distinción que. ba . te.

tildo el- gran beisbolero amerioe.MpaM nuestra cudaci -se ha de teneren censideraelón y . una vez fina-.-ji el Campeonato d Ca1tl1ña- yex C España, e liliciará con doe los honores el Gran - TomaiJo-? Dlmagglo cue pondrá en -lja las lp(ejdres novenS de - nUe6tiregión psi-a 1-a cisputa dej- gtantque se hizo elitrega ayer a nu$’tiro presidente lo que es. un grØetont-ecimtento para nuestro belóbol. — U.

Primer Campeonato de España por parejasA la ‘v’ieja-íivalidad Poblet- G. Timonér, se une otra-de nueva: Clarós-Espín Gual-Coscoll’Sla y Boyer-Corrales

otros doá magníficos equipós

El graa jinete español Goyoaga, sobre «Vergeló, salvando unobstáculo en el transcurso de una de sus victoriosas actuaciones

de- Barcelona no cre?mOScje al mismo galardón : GuCoscolluela-. Y RoveI’-Oorralçsequipo nuevo que puede dar lacampanada por su fuerza y- cobatividatt -

,_

tilo en Bilbao, Vitoria y Pamploaa.

—Quiéaes se desplazan?—Nuestros mejores nadadores

Miguei Font-Prats, Teodoro Poch,Vicente Blasco, Carlos Orero, sinolvidar a nuestro primor equipode water-polo y a algunos nadadores jóvenes, que se estánformando en nuestras filas, en-tre ellos Alberto Medina, militan-te en la categoría infantil, que.ha obtenido reiteradamente enestas últimas semanas y en lapiscina de lvlontjuich, 1 m. 25 s.ecl los 100 metros braza.

—Objetivo de esta excursión?—Estimular la - actuación de-

portiva de nuestros nadadores yestablecer, por otra parte, uncontacto internacional tan late-resantc en deporte. Como nadieha de ignorar, este contacto ja-ternacional fué emprendido porel C. N. Montjuich hace dos añoscon la venida de equipos extranjeros a Barcelona y lo intensificaremos, st es posible, mieatras esperamos la más importan-te - realización de todo club de-natación: la construcción de supiscina. .

—Cómo está vuestro proyeclo? -

—Pendiente del Ayuntamiento,en espera de la permuta de te-

Ácontinúa en 3. pág.)

«el popuiar cilio (16Clarqt)

Mañana por La tarde, en La magnifica piste de Concurso que eRe-li Club de Polo p-osee era el fL’nel de la Avenida del Geperalialmo, se iniciará ej Concurso Hipico Ihternaoioaal de Barcelonaprueba deportiva que es prez yho-nra 1e nuestra ciudad.

El- deporte bipico, pese a re.moto de su origen, es, cada díamás moderno. Les escuelas dee4uitaci&n se. han definido y ci-lilizoido Les recorridos — síemprebIs del Polo pueden tomarse comomodelo — se han perteccionádo-.y lea difereiltes reglamentacionesde les pruebas hípicas. aumentanel- interés de -las mismas y su es-peotanularidad.

Nuestro numeroso e iateiigéntepúblico deportivo Viene demos-trandq. desde hace ya varios añosSu franca eprobación y eittusiasmo -por jos concursas hípicos. Yquizás ha llegado 1-a hom de preguntarse si ceta predilección noseria merecedora de que -lbs ¡‘me-lles hípicos de esta envergadurano se prodigasen con mayor astduidad N umerosas capitales euro-peas practican ceta ézUo ei «jumping» por ejengo. No sabemossi es-te modalidad cuaj aria aqul

,Tn e Ñ: Moatjuieh sale- al ex- —Nuestro primer equipo sejaro - por primera vez, con despíaza el próximo día 27 a

. nejores nadadores y water Perpigaan, pasando sucesiva-:ti, sin refuerzos. Así nos mente a Agen, Fumel, Burdeos,

, --:nunicó Juan Boronat, el PeriueUx, Limoges y Biarritz,- --tente del populaz- club de terminando esta excursión en Es-

‘nón, - --——N , pasa donde es posible que ac

- .:%.a-’ .. -

USTED TOMAR AUTEN

Deportistas:

5adQ&2caka

ÁPOPASIQUEPUEDE

,1 ELALIMENTØN..?;1]

DE GIi: 4LIDD AL DE_I93&!.;0]