![Page 1: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/1.jpg)
Víctor Siccardi
Trabajo de Silvina G. Carrizo
Santiago del estero
1999
![Page 2: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/2.jpg)
VICTOR SICCARDI
• Profesor de música, primer violín del Teatro
Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica
de la asociación de profesores orquestales y
del Cuarteto de cuerdas Beethoven, con
muchísimos años de actuación profesional,
añade a ese prestigio el de una artesanía
bastante extraña para aquel entonces en
Buenos Aires: Luthier.
![Page 3: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/3.jpg)
• Nacido en Génova en 1893.
• Emigró a Buenos Aires de
muy joven, entre los años
1920
• En 1930 frecuenta el taller
de Luigi Rovatti,
• Continuó su aprendizaje con
Emilio Petraglia entre el
1030 y el 1940.
• Muere en Bs. As. en 1982.
![Page 4: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/4.jpg)
La artesanía del luthier es casi un arte
• nació alrededor del año 1500, con el auge de
los instrumentos de arco y a lo largo de los
siglos ha constituido una tradición de honor.
![Page 5: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/5.jpg)
Una artesanía noble, que exige conocimientos de música, de
acústica, de diseño, de ebanistería , un perfecto conocimiento de
los materiales - maderas y cerdas- paciencia , espíritu de
previsión y una extraordinaria habilidad manual .
• Hay que saber reconocer las maderas con los ojos cerrados , por el olor , como uno reconoce las notas con el oído- . el artesano acariciando trozos de madera bruta, que parecen insignificantes para algunos y que tienen 20, 24, 28, 31 años de estacionamiento. Siccardi toca los trozos de maderas destinadas aun mango, o a un arco . y sabia decir cuantos años tenia cada uno.
• ¨ Es importante saber capitalizar las maderas solía ¨, decir.
![Page 6: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/6.jpg)
A los 24 años de edad se
inició en la artesanía.
• Se le había roto el mango del
violín y fue a ver al profesor
Emilio Petraglia, italiano, luthier y
observando como él trabajaba,
pensó el joven Siccardi, que él
también podía aprender ese
oficio: seria una distracción y al
mismo tiempo le evitaría gastos.
![Page 7: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/7.jpg)
¿Cómo pudo conciliar el
profesorado orquestal
con la artesanía?• ¡Es la misma pasión !
• La sensibilidad, los
conocimientos y la maestría
que se necesitan para tocar
el violín son las mismas que
se necesitan para crearlo o
componerlo. Le fascinaba
ver surgir un instrumento de
sus manos .
![Page 8: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/8.jpg)
No podía soportar la vista de instrumentos rotos; un
violín destrozado era como un hombre impedido y
además , un capital muerto.
• En Buenos Aires en aquel
entonces se carecía de luthier,
cuando alguien tenia problemas
con su instrumento debía enviarlo
a Europa , por lo general a
Alemania .
![Page 9: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/9.jpg)
Siccardi comenzó arreglando los instrumentos de los amigos y
comprobó después que la artesanía le dejaba un producto muy
superior al de sus entradas como profesor y como músico.
• Fue la profesión de luthier, practicada en las horas libres, la que le permitió instalar el taller, coleccionar instrumentos , mantener a su familia decorosamente, adquirió la casa en la vivió y trabajó y una quintita en las afueras .
•
![Page 10: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/10.jpg)
Se dice que los buenos
músicos son previsores
• Por lo que Siccardi fue un hombre de trabajo y de ahorro .
• Nunca le gustó perder tiempo: ese es el mayor despilfarro .
• Nunca tuvo esos vicios que tragan el dinero .
Cuando volvió de una actuación orquestal o de los ensayos encontraba descanso en ese taller, creado por el mismo, rodeado por instrumentos y materiales. Fue ahorrando como , poco a poco fue capitalizando los fragmentos de madera imprescindibles, no sólo para determinados arreglos , sino para la construcción de instrumentos : Los Siccardi
![Page 11: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/11.jpg)
Utilizó muy poca madera de origen argentino .
¨ les faltaban años y buenos cortes …¨
• Los fragmentos de
madera reunidos aquí
tienen de 20 a 30 años ;
algunos, hasta 40 años
para aquella época .
• Fue comprando en
diferentes oportunidades
, buscando como ratón
en talleres y casas
privadas.
![Page 12: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/12.jpg)
Cada parte de un instrumento
exige una madera distinta.
• Maderas que emiten
diferentes sonidos de
acuerdo con el espesor o el
ahuecamiento . pero deben
tener años y cortes bien
hechos .
• En la argentina no existe
ese sentido de previsión:
permitir el estacionamiento de
la maderas. Además ,un
mayor ahorro.
![Page 13: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/13.jpg)
En cuanto a los otros materiales …
• como las cerdas, solía tenerlas de muchísimos años . Inclusive, fabricó el lustre.
• Para el lustre también se necesitaba un proceso que dura 8 meses.
![Page 14: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/14.jpg)
Para conseguir las maderas que le
faltaban…
• especialmente el ébano, se
prohibió hasta de fumar.
• Jamás gastó en cigarrillos
• Con el pasó de los años
comprobó que la falta de
vicios le había beneficiado
también su salud.
![Page 15: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/15.jpg)
Como todas las artesanías de
tradición está vinculada con el
mundo del arte y la técnica , es
decir con el mundo de la economía
.
Hoy si bien los instrumentos se fabrican en serie , los amantes de
la buena música y los interpretes de calidad
sólo utilizan instrumentos de autor.
La creación de autor le imprime un sello inconfundible .
![Page 16: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/16.jpg)
Nunca se cansó de enseñar en la escuela de luthería
el secreto de toda artesanía y más la musical
• Consistía por un lado en los
conocimientos técnicos y
por el otro en el sentido de
previsión que permitía tener
un taller bien surtido en
elementos y materiales ; y
paciencia; virtud que la
gente joven ha perdido ,
porque supone pasatista y
no sabe que a la larga es el
secreto de toda obra de
creación .
![Page 17: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/17.jpg)
Siccardi actuó con maestros como Fitelberg, Villalobos,
Pessina, Castro, Kurt Palhen, Gianneo…
• y jamás experimentó alegría
más intensa que cuando uno
de ellos arrancaba sonidos de
un violín creado por el mismo
o cuando veía a uno de los
grandes interpretes caérsele
lágrimas de gratitud al
comprobar que su instrumento
arreglado por él había
recuperado el sonido.
![Page 18: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/18.jpg)
¨ Hoy , los jóvenes no dan
importancia al arreglo…
• Todo lo quieren nuevo y en serie.
No saben que desperdician
capitales y que la gran tradición
artesanal europea, la que posibilitó
las técnicas actuales, se hizo sobre
la base de la previsión y el trabajo.
No ven en la previsión, la síntesis
de toda capitalización e estudios,
de experiencias , de ensayos, de
propósitos y de voluntad…¨ .
![Page 19: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/19.jpg)
El que despilfarra una posibilidad de aprender algo , de
capitalizar sus energías para la obra que más quiere…
que puede ser creación de un
instrumento , como en su caso
que justifica ampliamente una
vida. Eso y de tener una
familia , una casa y muchos
amigos que lo quisieron y lo
recuerdan cada vez que tocan
instrumentos hechos o
arreglados por Siccardi .
![Page 20: Víctor Siccardi Profesor de música, primer violín del Teatro Colón e integrante de la Orquesta Filarmónica de la asociación de profesores orquestales y del Cuarteto de cuerdas](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022052307/5596b83e1a28abd1588b468b/html5/thumbnails/20.jpg)