![Page 1: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/1.jpg)
Un coloso del mar vuelve a levantarse
![Page 2: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/2.jpg)
La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas de la isla italiana del Giglio, donde encalló hace 20 meses, concluyó a las 04:00 del martes 17 de septiembre 2013(02:00 GMT), anunciaron las autoridades italianas."La operación de parbuckling (rotación) ha concluido. El barco ha terminado su ruta tal como estaba previsto y alcanzó la vertical", anunció en conferencia de prensa Franco Gabrielli, jefe de la Protección Civil italiana.La compleja operación para enderezar el buque de 17 pisos de altura y 290 metros de eslora y 114.000 toneladas -más largo y casi el doble de pesado que el Titanic- había empezado a las 09:00 GMT del lunes.La nave tenía 65 grados de inclinación cuando estaba recostada sobre los arrecifes.
![Page 3: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/3.jpg)
Las tareas de rescate del Costa Concordia terminaron con éxito a las cuatro de la mañana local en la isla de Giglio, Italia
![Page 4: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/5.jpg)
El jefe de la Protección Civil sostuvo que la faena se hizo como estaba prevista y la nave alcanzó la vertical
![Page 6: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/6.jpg)
La compleja operación para enderezar el buque de 17 pisos de altura y 290 metros de eslora y 114.000 toneladas -más largo y casi el doble de pesado que el "Titanic"- había empezado a las 09:00 GMT del lunes
![Page 7: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/7.jpg)
• En la siguiente etapa, el Costa Concordia será estabilizado con unos cajones enormes laterales fijados a la parte superior del casco, los cuales se llenarán de agua
![Page 8: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/8.jpg)
Hacia el mediodía del lunes 16 de septiembre 2013 (10:00 GMT), el crucero "se había despegado de los arrecifes", en los que había encallado el 13 de enero del 2012 con 4.200 pasajeros a bordo
![Page 9: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/9.jpg)
La primera fase de la operación es considerada por los expertos como la más delicada, ya que el buque (alto como un edificio de 10 pisos) yace sobre un lecho rocoso
![Page 10: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/10.jpg)
Personal capacitado trabaja en las operaciones para enderezar el crucero Costa Concordia, que encalló hace 20 meses
![Page 11: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/11.jpg)
La nave encalló hace 20 meses, pero la agencia nacional de Protección Civil de Italia esperó hasta que se contara con las condiciones meteorológicas y marítimas favorables antes de dar su consentimiento
![Page 12: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/12.jpg)
El Concordia chocó con un arrecife cerca de la costa de la isla Giglio la noche del 13 de enero de 2012 y se inundó por un corte de 70 metros (230 pies) en el casco de la nave. Murieron 32 de los 4.200 pasajeros y tripulantes
![Page 13: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/13.jpg)
Los cadáveres de dos pasajeros nunca fueron hallados y se supone que podrían estar debajo de los restos del naufragio
![Page 14: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/14.jpg)
Es la primera vez que la ingeniería se enfrenta a un reto de estas magnitudes debido al gran tonelaje del crucero y a su posición
![Page 15: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/15.jpg)
Esta primera fase prevé que una especie de gatos tensen por una parte los cables de acero unidos a la parte superior de los cajones y de las plataformas instalados, mientras que otros cables, conectados a las 13 torretas construidas a estribor, se utilizarán para dar equilibro al barco
![Page 16: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/17.jpg)
La operación, realizada por la sociedad estadounidense Titan Salvage y la italiana Micoperi, cuesta 600 millones de euros a la naviera Costa Cruceros y cerca de 500 personas trabajarán para devolver al barco a la posición vertical
![Page 18: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/18.jpg)
Las expectativas por la operación convocaron a más de 500 periodistas procedentes de todo el mundo, para seguir en directo cómo la mole de 44.600 toneladas de peso, 290 metros de leslora y cerca 70 metros de altura volverá a ser reflotada
![Page 19: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/19.jpg)
Uno de los responsables del proyecto, Sergio Girotto, informó de que todo está funcionando perfectamente, que se comenzó a tirar con una fuerza de 700 toneladas y que se prevé que la operación dure cerca de 12 horas
![Page 20: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/20.jpg)
Tras esta operación surgieron algunas dudas sobre el posible impacto medioambiental que tendrá el reflote debido a todos los residuos y líquidos que se acumulan aún en su interior y que podrían ser vertidos al mar
![Page 21: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/21.jpg)
Las expectativas por la operación convocaron a más de 500 periodistas procedentes de todo el mundo, para seguir en directo cómo la mole de 44.600 toneladas de peso, 290 metros de eslora y cerca 70 metros de altura volverá a ser reflotada
![Page 22: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/22.jpg)
La nave tenía 65 grados de inclinación cuando estaba recostada sobre los arrecifes
![Page 23: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/23.jpg)
Doce ingenieros de varias nacionalidades, coordinados por el sudafricano Nick Sloane, dirigían desde una sofisticada plataforma flotante la arriesgada operación, que "hasta ahora" nunca había sido realizada.
![Page 24: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/24.jpg)
En la plataforma, llamada Pollux, los ingenieros, expertos en varias disciplinas,controlaban una serie de datos a través de computadoras conectadas a cinco micrófonos y ocho pantallas que proyectaban las imágenes de varias telecámaras y robots submarinos que transmitían en directo movimientos claves de la nave.
![Page 25: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/25.jpg)
Esta primera fase prevé que una especie de gatos tensen por una parte los cables de acero unidos a la parte superior de los cajones y de las plataformas instalados, mientras que otros cables, conectados a las 13 torretas construidas a estribor, se utilizarán para dar equilibro al barco
![Page 26: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/26.jpg)
La ingeniería naval italiana se jugaba su prestigio ante el mundo después del grave naufragio causado por un error del capitán del crucero, Francesco Schettino, único acusado del accidente.
![Page 27: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/29.jpg)
El musgo oscuro marca claramente la parte del Costa Concordia que permaneció bajo el agua
![Page 30: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/30.jpg)
La proa del Costa Concordia, cubierta de musgo
![Page 31: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/31.jpg)
La banda de estribor del Costa Concordia muestra los estragos del agua salada
![Page 32: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/32.jpg)
Tras 20 meses bajo el agua, la parte sumergida del casco del Costa Concordia muestra los estragos del agua salada y el peso del buque contra las rocas
![Page 33: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/33.jpg)
El Costa Concordia ya está vertical, pero su casco permanece hundido. En la foto se ven los balcones de los camarotes de la banda de estribor
![Page 34: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/35.jpg)
Con el toque de las sirenas se anunció que la operación había sido un éxito, a pesar de que duró 19 horas, algunas más de lo previsto
![Page 36: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/37.jpg)
Los 114.000 toneladas del Costa Concordia deformaron la banda de estribor, sumergida 20 meses en el agua de mar
![Page 38: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Un coloso del mar vuelve a levantarse. La titánica operación de reflotamiento del crucero de lujo Costa Concordia, iniciada este lunes frente a las costas](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022070418/5665b48e1a28abb57c922455/html5/thumbnails/41.jpg)
fotografías: Internetinformaciones: [email protected]