![Page 1: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/1.jpg)
Triunfo Arciniegas
ENTRE LA MAGIAY EL SILENCIO
![Page 2: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/2.jpg)
Durante cuatro años tuve la suerte de trabajar como profesor de talleres de literatura y teatro en las montañas que rodean a Pamplona. Sus nombres ya son el principio del encanto: Chíchira, Alcaparral, La Lejía, Ulagá, El Naranjo, Altogrande. El trabajo comenzó en 20006 y terminó para siempre en 2009. Con un programa que se inventaba y reinventaba sobre la marcha, ningún año se pareció a otro. A los juegos teatrales, los libros y la pintura, pronto incorporé de lleno la fotografía, que me interesa como exploración del alma y expresión de la felicidad. Siempre quise integrar a la experiencia pedagógica los asuntos felices de la vida cotidiana, privilegiando la felicidad por encima de la sabiduría, pues al fin y al cabo la sabiduría es la máxima felicidad. La cámara enciende una llama y atrae a la gente como la miel a los osos. ¿Quién no siente curiosidad por su propio rostro? La cámara es el agua de Narciso. Se dice que la cámara no miente cuando en realidad embellece, disfraza, parcializa. Pegamos a la hoja de vida la foto que más nos favorece, seguros de que a primera vista nuestros rasgos influirán más que la lista de los títulos, enviamos a una posible conquista amorosa las fotos que consideramos más seductoras y escondemos aquellas cuyos gestos nos hacen ver borrachos, soñolientos, feos. La gente se abraza para tomarse una fotografía aunque no haya precisamente una amistad de por medio. De hecho, la mayor parte de las veces la cámara es testigo del primer y único abrazo de los sujetos fotografiados. Los admiradores de un actor lo saben mejor que nadie. Pero ese único abrazo posee el afán de la eternidad. Puede alcanzarnos el deterioro del tiempo, puede visitarnos la desesperación, pero en esa foto somos bellos y jóvenes para siempre y abrazamos la dicha.
![Page 3: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/3.jpg)
La foto es memoria y encierra miles de palabras. Abrimos el álbum familiar en la sala y empezamos a contar. La palabra se hace fiesta y las visitas, pocillo de café en mano, la pasan de maravilla. Nacimientos, bautizos, primeras comuniones, bodas y cumpleaños pasan página tras página, acompañados de anécdotas felices o vergonzosas, burlas sobre la moda de aquellos años, exclamaciones de asombro al saber que fulana de tal fue tan bonita. De pronto olvidamos la máscara, la pose, el artificio, y en una foto se nos escapa el alma. Alguien nos sorprende con una lágrima a punto de escapar, con los ojos al borde del abismo, visitando los cuartos de la vida cerrados para siempre. Y esa foto, colmada de secretas historias, está más allá de las palabras, donde Dios nos mira. La cámara afina el ojo. La foto es puro ojo. De nada sirve una cámara si no se tiene el ojo. Sigiloso y paciente, como el cocodrilo, espero que se olviden de la cámara. Espío y espero. Si bien en algunas tomas los niños enfrentan a la cámara y se saben observados, en otras atrapo a hurtadillas el instante, la puerta entreabierta a otros mundos, el rastro que dejan los ángeles cuando nos visitan.
Sin bodas ni fiestas ni velorios, escogidas de un paquete gigantesco, las fotografías muestran privilegiados paisajes y ciertos momentos de la vida cotidiana de los niños de Chíchira, Alcaparral, El Naranjo y Altogrande. Este mundo existe aunque cabe la posibilidad de que lo haya inventado. Un presente que se anhela perpetuo. Entren en secreto a este territorio de sueños con pasos de ladrón, señores, y lleven cuanto puedan en la memoria, como polvo de alas de mariposa en los dedos, con la certeza de que allí habita la dicha.
Triunfo Arciniegas
Pamplona, 2011
![Page 4: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/4.jpg)
Cerdo bebiendo luzEl Naranjo, 2006
![Page 5: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/5.jpg)
Nueve cerditosEl Naranjo, 2006
![Page 6: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/6.jpg)
La oveja iluminadaEl Naranjo, 2006
![Page 7: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/7.jpg)
Humo y caballoChíchira, 2006
![Page 8: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/8.jpg)
La truchaEl Naranjo, 2007
![Page 9: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/9.jpg)
PabloEl Naranjo, 2006
![Page 10: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/10.jpg)
Mi amigo MichaelEl Naranjo, 2006
![Page 11: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/11.jpg)
Coco y gatoChíchira, 2007
![Page 12: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/12.jpg)
RodrigoAlcaparral, 2007
![Page 13: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/13.jpg)
Conejo con bufandaEl Naranjo, 2006
![Page 14: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/14.jpg)
AsombroEl Naranjo, 2006
![Page 15: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/15.jpg)
El tercer ojoChíchira, 2006
![Page 16: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/16.jpg)
La PecosaChíchira, 2006
![Page 17: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/17.jpg)
A la orilla del aguaBochalema, 2006
![Page 18: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/18.jpg)
El huecoChíchira, 2006
![Page 19: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/19.jpg)
MelancolíaChíchira, 2006
![Page 20: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/20.jpg)
El balónAlcaparral, 2007
![Page 21: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/21.jpg)
El libretoAlcaparral, 2006
![Page 22: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/22.jpg)
El niño que perdió la cabeza entre las nubesChíchira, 2007
![Page 23: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/23.jpg)
El porteroAlcaparral, 2007
![Page 24: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/24.jpg)
Lectura de nubesEl Naranjo, 2007
![Page 25: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/25.jpg)
Andrea y medio profeAlcaparral, 2007
![Page 26: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/26.jpg)
El abrazoEl Naranjo, 2007
![Page 27: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/27.jpg)
El moñoEl Naranjo, 2006
![Page 28: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/28.jpg)
La ventanaEl Naranjo, 2006
![Page 29: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/29.jpg)
Las hermanas de EufemiaEl Naranjo, 2006
![Page 30: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/30.jpg)
La levedad del mediodíaEl Naranjo, 2007
![Page 31: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/31.jpg)
Pico al aireAlcaparral, 2007
![Page 32: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/32.jpg)
En la cima de la dichaAlcaparral, 2007
![Page 33: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/33.jpg)
En la bocaminaChíchira, 2006
![Page 34: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/34.jpg)
Tres caballerosEl Naranjo, 2006
![Page 35: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/35.jpg)
Mouse o ratónAlcaparral, 2007
![Page 36: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/36.jpg)
Los niños del bosqueEl Naranjo, 2006
![Page 37: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/37.jpg)
El expreso de la cebollaEl Naranjo, 2006
![Page 38: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/38.jpg)
Volviendo a casaAlcaparral, 2006
![Page 39: Triunfo Arciniegas / Entre la magia y el silencio](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022020209/568bf20a1a28ab8933953d80/html5/thumbnails/39.jpg)
2011