![Page 1: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/1.jpg)
Teléfono GSM y satélite
GUÍA DE USUARIO
Copyright © 2011 Todos los derechos reservados. Thuraya es una marca comercial registrada de Thuraya Telecommunications Company
![Page 2: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/2.jpg)
XT DUAL 01 Antes de empezar
XT DUAL 02 Introducción
Para su seguridad
Información de la batería
Cuidado del teléfono móvil Thuraya
Estándares de protección (IP64, IK03)
Precauciones para la protección de entrada
Desembalaje de XT DUAL
Su XT DUAL
Funciones clave
Introducción
HPA (High-Penetration Alerting, Alerta de alta penetración)
Pasos iniciales
Pantalla
Realización y recepción de llamadas
Escribir un mensaje nuevo
![Page 3: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/3.jpg)
XT DUAL 03 Uso del menú
1. Centro multimedia
2. Contactos
3. Organizador
4. Navegación
5. Mensajes
6. Red
7. Registro de llamadas
8.Cámara (opcional)
![Page 4: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/4.jpg)
XT DUAL 03 Uso del menú
XT DUAL 04 Adicional
Submenús y códigos de acceso rápido de Thuraya XT DUAL
Solución de problemas
Códigos de acceso
Código de seguridad
PIN y PUK
PIN2 y PUK2
Código de restricción
Garantía limitada
9.Conexiones
10. Configuración
11. Extras
12. Aplicaciones
![Page 5: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/6.jpg)
01 Antes de empezar
Para su seguridad 2
Información de la batería 4
Cuidado del teléfono móvil Thuraya 4
Estándares de protección (IP64, IK03) 5
Precauciones para la protección de entrada 6
Desembalaje de XT DUAL 8
Su XT DUAL 8
Funciones clave 9
![Page 7: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/7.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 8: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/8.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 9: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/9.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 10: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/10.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 11: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/11.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 12: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/12.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 13: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/13.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 14: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/14.jpg)
01 Antes de empezar
![Page 15: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/16.jpg)
02 Introducción
Introducción
HPA (High-Penetration Alerting, Alerta de alta penetración)
Pasos iniciales
Pantalla
Realización y recepción de llamadas
Escribir un mensaje nuevo
![Page 17: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/17.jpg)
02 Introducción
![Page 18: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/18.jpg)
02 Introducción
![Page 19: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/19.jpg)
02 Introducción
![Page 20: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/20.jpg)
02 Introducción
![Page 21: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/21.jpg)
02 Introducción
![Page 22: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/22.jpg)
02 Introducción
![Page 23: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/23.jpg)
02 Introducción
![Page 24: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/24.jpg)
02 Introducción
![Page 25: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/25.jpg)
02 Introducción
![Page 26: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/26.jpg)
02 Introducción
![Page 27: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/27.jpg)
02 Introducción
![Page 28: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/30.jpg)
03 Uso del menú
1. Centro multimedia
2. Contactos
3. Organizador
4. Navegación
5. Mensajes
6. Red
7. Registro de llamadas
8.Cámara (opcional)
9.Conexiones
10. Configuración
11. Extras
12. Aplicaciones
![Page 31: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/31.jpg)
03 Uso del menú
![Page 32: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/32.jpg)
03 Uso del menú
![Page 33: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/33.jpg)
03 Uso del menú
![Page 34: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/34.jpg)
03 Uso del menú
![Page 35: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/35.jpg)
03 Uso del menú
![Page 36: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/36.jpg)
03 Uso del menú
![Page 37: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/37.jpg)
03 Uso del menú
![Page 38: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/38.jpg)
03 Uso del menú
![Page 39: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/39.jpg)
03 Uso del menú
![Page 40: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/40.jpg)
03 Uso del menú
![Page 41: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/41.jpg)
03 Uso del menú
![Page 42: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/42.jpg)
03 Uso del menú
![Page 43: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/43.jpg)
03 Uso del menú
![Page 44: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/44.jpg)
03 Uso del menú
![Page 45: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/45.jpg)
03 Uso del menú
![Page 46: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/46.jpg)
03 Uso del menú
![Page 47: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/47.jpg)
03 Uso del menú
![Page 48: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/48.jpg)
03 Uso del menú
![Page 49: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/49.jpg)
03 Uso del menú
![Page 50: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/50.jpg)
03 Uso del menú
![Page 51: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/51.jpg)
03 Uso del menú
![Page 52: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/52.jpg)
03 Uso del menú
![Page 53: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/53.jpg)
03 Uso del menú
![Page 54: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/54.jpg)
03 Uso del menú
![Page 55: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/55.jpg)
03 Uso del menú
![Page 56: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/56.jpg)
03 Uso del menú
![Page 57: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/57.jpg)
03 Uso del menú
![Page 58: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/58.jpg)
03 Uso del menú
![Page 59: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/59.jpg)
03 Uso del menú
![Page 60: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/60.jpg)
03 Uso del menú
![Page 61: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/61.jpg)
03 Uso del menú
![Page 62: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/62.jpg)
03 Uso del menú
![Page 63: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/63.jpg)
03 Uso del menú
![Page 64: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/64.jpg)
03 Uso del menú
![Page 65: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/65.jpg)
03 Uso del menú
![Page 66: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/66.jpg)
03 Uso del menú
![Page 67: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/67.jpg)
03 Uso del menú
![Page 68: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/68.jpg)
03 Uso del menú
![Page 69: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/69.jpg)
03 Uso del menú
![Page 70: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/70.jpg)
03 Uso del menú
![Page 71: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/71.jpg)
03 Uso del menú
![Page 72: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/72.jpg)
03 Uso del menú
![Page 73: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/73.jpg)
03 Uso del menú
![Page 74: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/74.jpg)
03 Uso del menú
![Page 75: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/75.jpg)
03 Uso del menú
![Page 76: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/76.jpg)
03 Uso del menú
![Page 77: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/77.jpg)
03 Uso del menú
![Page 78: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/78.jpg)
03 Uso del menú
![Page 79: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/79.jpg)
03 Uso del menú
![Page 80: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/80.jpg)
03 Uso del menú
![Page 81: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/81.jpg)
03 Uso del menú
![Page 82: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/82.jpg)
03 Uso del menú
![Page 83: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/83.jpg)
03 Uso del menú
![Page 84: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/84.jpg)
03 Uso del menú
![Page 85: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/85.jpg)
03 Uso del menú
![Page 86: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/86.jpg)
03 Uso del menú
![Page 87: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/87.jpg)
03 Uso del menú
![Page 88: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/88.jpg)
03 Uso del menú
![Page 89: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/89.jpg)
03 Uso del menú
![Page 90: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/90.jpg)
03 Uso del menú
![Page 91: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/91.jpg)
03 Uso del menú
![Page 92: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/92.jpg)
03 Uso del menú
![Page 93: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/93.jpg)
![Page 94: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/94.jpg)
04 Información adicional
Submenús y códigos de acceso rápido de Thuraya XT DUAL
Solución de problemas
Códigos de acceso
Código de seguridad
PIN y PUK
PIN2 y PUK2
Código de restricción
Garantía limitada
![Page 95: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/95.jpg)
04 Información adicional
![Page 96: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/96.jpg)
04 Información adicional
![Page 97: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/97.jpg)
04 Información adicional
![Page 98: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/98.jpg)
04 Información adicional
![Page 99: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/99.jpg)
04 Información adicional
![Page 100: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/100.jpg)
![Page 101: Teléfono GSM y satélite GUÍA DE USUARIO · 01 antes de empezar /dv vljxlhqwhv gluhfwulfhv oh d\xgduiq d xwlol]du 7kxud\d ;7 '8$/ gh irupd vhjxud 3dud vx vhjxulgdg /hd ghwhqlgdphqwh](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022042920/5f66f34421558927d7209598/html5/thumbnails/101.jpg)