HORAIRES / ORDUTEGIAK
7H30-18H30
AVANT 9H00 :
ACCUEIL CENTRE DE LOI-
SIRS /HARRERA OPORTE-
GIAN
A PARTIR DE 9H00 :
ACCEUIL A L’ESPACE JEUNES /
HARRERA GAZTEGUNEAN
INSCRIPTIONS /IZEN EMAITEA
MOIS DE JUIN /EKAINAN
LE SAMEDIS /LARUNBATA : 10,17 ET 24
JUIN DE 9H30 à 12H30
LE MARDIS /ASTEARTEA DE 10H à 17H
LE MERCREDIS/ASTEAZKENA DE 14H30 à
18H
LES VENDREDIS/OSTIRALA DE 14H à 16H
L’ETE / UDA
LE JEUDI AVANT LA SEMAINE CONCER-
NEE 18h30 MAX/ASTEAREN AINZINEKO
OSTEGUNA ARTE
CONTACTS / HARREMANAK
[email protected] 05.59.93.37.68
S Pass jeun’s (nouveauté cet été, toute l’actu espace_jeunes_ustaritz
de l’espace jeunes (activités, thème des veillées, infos de dernières minutes seront en ive sur Facebook)
TARIFS/PREZIOAK 11-14 ANS /URTEKOAK
TRANCHE QF
JOURNEE 1/2 JOURNEE
S&D 1ER EN-
FANT 2EME EN-
FANT 1ER EN-
FANT 2EME
ENFANT
A 0 à 400 9,35 € 6,98 €
5,21 €
4,03 € 3,39 €
B 401 à 750 12,08 € 9,71 €
6,60 €
5,42 € 4,16 €
C 751 à 1150 13,00 € 10,63 €
7,04 €
5,86 € 4,79 €
D 1151 à 1500
13,94 € 11,57 €
7,49 €
6,31 € 5,50 €
E >1500 15,74 € 13,37 €
8,42 €
7,24 € 6,34 €
…..ET POUR LE DOSSIER D’INSCRIPTION IL
FAUT… / ETA IZEN EMAITEKO BEHAR DA….
-DOSSIER DE RENSEIGNEMENTS / INFORMA-
ZIO TXOSTENA
-DERNIER AVIS D’OMPOSITION AZKEN ZERGA
AGIRIA
-ATTESTATION AISANCE AQUANTIQUE/
URETAKO TREBEZIA AGIRIA
-PHOTOCOPIE DES VACCINS A JOUR /TXERTO
BRICO DECO
Fabrication d’objets fonctionnels et décoratifs, de décors et de per-
sonnages pour le projet Mailiawood et participation à la décoration
de l’espace jeunes / baliagarriak eta apaingarrika diren gauza bat-
zuren egitea eta gaztegunearen apainketan parte hartzea.
Cet été/uda honetan: Sculpture –meubles en bois-design –upcycling-
aménagement de la terrasse et de l’intérieur de l’espace jeunes- cus-
tomisation drapeaux basque….
MULTI LUDI Des jeux en tout genre (de société, vidéos, des quizz,
des grands jeux, jeux coopératifs...) / mota guzietako
jokoak (gizarte joko, bideo, quizz, joko handi...) Cet été /uUa honetan : Cluedo géant, Jeux de plateaux
(Zombie Dice, Bang le jeu de dés, mafia de Cuba...), jeux de
cartes (Love Letter, Niet !, Héros à louer...) Quizz cinéma et
blind test, Tournois jeux vidéos, jeux
SPORT ET DECOUVERTE
Découverte d’un sport spécifique ou d’une
activtié artistique et culturele innovante /
kirol berezi baten edo jarduera artistiko et
kultural berritzaile baten ezagutza
Cet été/uda honetan : Robotique –poterie-
tournoi de pala- golf- art floral-
customisation objets (casque, planche de
surf, skate…) –ébénisterie-confection
bijoux
SPORT AND CO Activités sportives et jeux exté-
rieurs à Kiro, Bilgune ou ail-leurs/ Kirol jarduerak eta kan-poko kokoak Kiroletan, Bilgu-
nen edo beste nunbait ; Cet été/uda honetan : projet course Latsagien itzulia –
randonnée-sortie mer- foot- baseball- tèque- yoga- sport collectifs-piscine….
MASTER CHEF
Cuisine de tout style. Préparation du repas de midi ou du goûter / Mota
guzietako sukaldaritza. Eguerdiko bazkari edo at-
saskari moldaketak.
Cet été /Uda honetan: plats typiques de différents
LIBRE EXPRIM ‘
Expression sous toutes ses formes
(Danse, Théâtre, écriture, musique,
MAO, Montage vidéo, Stand up...) /
Molde guzietako adierazpena (Dantza,
antzerkia, idazkera, musika...)
Cet été /Uda honetan: découvre mon
secret-cercle des poètes disparus-
impros/sketchs-magie-projet
PICTURE ART Création artistique d’œuvres vi-
suelles (dessins, peintures, collages,
vidéos, photos) / obra artistiko bisua-
len sortzea (marrazki, margo, itsatsi, bideos, argazki .
Cet été /Uda honetan: Création infor-
matique- animation réseaux sociaux
( facebook/instagram)-Projet Malia-
wood (Création d’un clip et de tutos)-Pop Art- création BD….
VEILLEES
Soirées sympas (mardi et jeudi )
autour de différentes théma-
tiques
Cet été / Uda honetan : Gril-
lades-blind test- rando coucher
de soleil-tournois de ping-pong/
pala/jeux de société-jeu de
piste ….
CAMPS/AKANPALEKU
17 AU 21 JUILLET / 12/13
ANS
24 AU 28 JUILLET 14 ANS ET +
NAVETTE HORAIRES/ORDUTEGI JOAN-JINKARIAK
MATIN A PARTIR DE 9H30 SOIR A PARTIR DE 17H00
PIJ
-FETE DE LA NATURE : 2 JUILLET DE
11H à 17H à ETXEHASIA
-FORMATION BAFA/JOBS ETE
-ORIENTATION
-GARDE D’ENFANTS PERISCOLAIRE
CONTACT : CHRISTINE (05.59.70.52.60)/
POINTINFORMATIOJEUNESSE
PROJET PASSERELLE /PASABIDE
PROIEKTUA
RENCONTRE ENTRE LES 11 ANS DU
CENTRE DE LOSIRS ET LES
6 EME DE L’ESPACE JEUNES
MODALITES D’ACCEUIL/HARRERAMOLDEAK
INSCRIPTION A LA JOURNEE OU LA DEMI JOURNEE
EN BREF……