PAGINA ESPECIAL24FIESTAS EN HONOR AL SANTO CRISTO DE LA PEÑASan Frutos en Aguilafuente

✔ VIERNES 22 OCTUBRE23,15 horas. Chupinazo y disparo decohetes que darán inicio a la fiesta. Acontinuación, actuación deCHARANGA, que desde la Plaza dela Fuente recorrerá las calles de lalocalidad y amenizará el primerEncierro.

✔ SÁBADO 23 OCTUBRE00,10 horas. Cánticos a SANFRUTOS. (En el inicio del recorridodel encierro). 00,15 horas. PRIMER ENCIERRONOCTURNO por las calles de lavilla. Estará amenizado por laCHARANGA01,00 horas. GRAN VERBENA en laCarpa a cargo de la OrquestaFUSSION.13,15 horas. Sensacional EncierroEcológico (con vaquillas de madera).¡Todos al Ayuntamiento conperiódico en mano, chapa, pañuelode SAN FRUTOS y la sudadera delos 30 años de encierros en SANFRUTOS! (a ser posible).14.00 horas. Todos a tomar elVermut por los diferentes bares deAguilafuente.De 17.45 a 18.40 horas. MINIDISCO,en el lavadero. !!Merienda para losniños y las niñas asistentes!!. 18.45 horas. Acto conmemorativo delos 30 Años de Encierros en SanFrutos, en el que se descubrirá unaplaca. (En el Ayuntamiento) 19,00 horas. Fotografía popular,recuerdo de San Frutos 2010. Puntode encuentro: Ayuntamiento (¡todoel pueblo a retratarse!). CHARANGApor los bares y calles de la localidad.¡Tod@s a Bailar!19,30 horas. Novena en Honor alSANTO CRISTO DE LA PEÑA.23,45 horas. SUELTA DE 1 TORODESDE EL CAJÓN. A

CONTINUACIÓN… SEGUNDOGRAN ENCIERRO NOCTURNO porlas calles de la villa del Sínodo,amenizado por la CHARANGA.

✔ DOMINGO 24 OCTUBRE00,30 horas. VERBENA en la Carpa,con la NOVEDAD de las actuacionesde DOS ORQUESTASespectaculares, Grupo CAÑÓN yOrquesta FUSSION, que actuaránalternándose entre una y otra hastaaltas horas de la mañana.12,00 horas. Solemne Misa en honoral SANTO CRISTO DE LA PEÑA,seguidamente Procesión por lascalles de la localidad.A continuación, Tradicional Subastade Palos y Mandas, en la puerta de laiglesia.14,00 horas. Vermut por los bares dela localidad.17,15 horas. Concurso deRecortadores Ecológico (convaquillas de madera) en la plaza detoros. Se entregarán PREMIOS.17,30 horas. Novena en honor alSanto Cristo de la Peña.22,00 horas. Cena en el lavadero.Sorteo de las tradicionales Porras yhasta que el cuerpo aguante:música..

✔ LUNES 25 OCTUBRE12,00 horas. Misa Solemne en honoral SANTO CRISTO DE LA PEÑA,seguidamente Procesión a la ermitay Subida al trono.

La Comisión de San Frutos 2010 lesdesea ¡¡ FELICES FIESTAS!! y

Agradece su Colaboración

SARA SUÁREZ VELASCO

La villa segoviana de Aguila-fuente ya está lista para dis-frutar de unos días de fiesta

en honor al Santo Cristo de la Peña,también conocidas popularmentecomo San Frutos. Un periodo atí-pico de celebraciones pero muyesperado por los vecinos, en espe-cial, la presente edición al cumplir-se treinta años de los encierros deAguilafuente, acontecimiento quese conmemorará ya que la Comi-sión organizadora de las fiesta con-sidera que “dicha iniciativa es hoyun referente de nuestra fiesta quenos hace sentir orgullosos y que semerece un reconocimiento”, co-menta Gloria Conde, miembro dela Comisión de San Frutos.

Entre otros actos, hay que des-tacar los encierros nocturnos delviernes y el sábado, además de untoro desde el cajón. Charangas, or-questas de calidad en la carpa, conla novedad de que este año el sá-bado por la noche actuarán dos or-questas (Grupo Cañón y Fussion).Y para los más pequeños, ademásde las habituales actividades esteaño tendrán una mini disco.

Poro otro lado, hay que resaltarun sencillo pero emotivo acto en

F IESTAS DE TODOS , POR TODOS Y PARA TODOS

La procesión del Santo Cristo de la Peña es el acto más emotivo./ EL ADELANTADO

EL ADELANTADO DE SEGOVIA MIÉRCOLES 20 DE OCTUBRE DE 2010

LAS FIESTAS DE ESTE AÑO EN LA LOCALIDAD SEGOVIANA DE AGUILAFUENTE SONESPECIALES: ENCIERROS NOCTURNOS, UN ACTO CONMEMORATIVO Y DOS

ORQUESTAS CONSECUTIVAS EL SÁBADO SON ALGUNAS DE LAS NOVEDADES

San Frutos, 30 añosde encierros

EL PROGRAMA

LA CORRIDA DE TOROS

PABLO PASTOR

Dos puntos de interés se manifiestan eneste festejo. El primero, que por prime-ra vez en esta villa se convoca una co-

rrida de toros en fecha tan avanzada en la tem-porada taurina, sustentada por la festividaddel santo patrono San Frutos, y el segundopunto, el hecho de que también por vez pri-mera se otorgue una alternativa en esta pla-za. Son aspectos que junto a la joven ternaactuante y una ganadería de solvente ga-

rantía, otorgan interés hacia al buen aficionado.Toros de Fernando Peña, procedencia To-

rrestrella para el madrileño vecino de Aguila-fuente, Julio Pedro Saavedra, el madrileño de SanSebastián de los Reyes, José Ramón García, Che-chu, quién precisamente se hizo matador de to-ros en Segovia capital, y cierra la terna el jovencolombiano Juan Ortiz que se doctora matadorde toros en este festejo. Impactante, pues. Paramayor abundamiento, precios de hace muchasdécadas.

Saavedra, Chechu y Ortiz que toma la alternativacon toros de Fernando Peña

el que se recordará aquel inolvida-ble año, 1980, en el que se princi-piaron los encierros del pueblo,instalando una placa en el Ayunta-miento. Tras finalizar este acto, serealizará una foto popular con to-dos los Quintos de aquel año.

Además, este año se ha rea-lizado un cartel especial conme-morativo de los encierros. “RafaMiguel, un pintor muy recono-cido en Aguilafuente lo ha reali-zado gratuitamente”, añadeConde.