![Page 1: REPRESENTATIVES Брошюра... · E-mail: andreash@rstahl.com Chile INGENIERA DESIMAT LTDA gdesimat@entelchile.net China TECWAY INTERNATIONAL (MARINE) CO. LTD. Room AB, 19th Floor,](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022081402/60777c42080df17ae949cf57/html5/thumbnails/1.jpg)
Kla
s Jønsso
n EDITIO
N 0
8/2
012
Member of the R. STAHL Technology Group
REPRESENTATIVES
Argentina FERREYRA & ASOCIADOS S.H. [email protected] Australia NHP ELECTRICAL ENGINEERING PRODUCTS PLY LTD. [email protected]
Brasil MACNOR OFFSHORE LTDA. (MARINE) Av. Franklin Roosevelt 23 / 1108-1111 Castelo CEP 20021-120 Rio De Janeiro Brazil Tel: +55 21 2220 5413 Fax: +55 21 2262 3174 E-mail: [email protected]
R.STAHL DO BRASIL, LTDA. (EX-PROOF) Rua Luiz Ferreira, 84 21042-210 Rio de Janeiro-RJ Brazil Tel: +55 21 25732344 Fax: +55 21 25615326 E-mail: [email protected]
Canada R. STAHL LTD. 7003-56 Ave. Edmonton, Alberta T6E 3L2 Canada Toll free: +1 877-416-4302 Office : +1 780-490-4912 Fax: +1 780 469 5525 E-mail: [email protected]
Chile INGENIERA DESIMAT LTDA [email protected]
China TECWAY INTERNATIONAL (MARINE) CO. LTD. Room AB, 19th Floor, Yu Jia Building 1336 Hua Shan Road 200052 Shanghai P.R. China Tel: +86 21 62265267 Fax: +86 21 62265015 E-mail: [email protected] Dalian office: Room 2106, Ping An Building, 24 Renmin Road, Zhongshan Dist., Dalian, China Tel: 86-411-82539175 Fax: 86-41182539187 E-mail: [email protected] Guangzhou office: Room 1904, Tower 1, Dong-Jun Plaza, 828-836 Dongfeng Road East, Guangzhou, China Tel: 86-20-87667085 Fax: 86-20-87659436 E-mail: [email protected]
Poland AUTOMATIC SYSTEMS ENGINEERING SP. Z.O.O. [email protected]
Portugal INDUSTRIAS STAHL, S.A. [email protected]
Russia OOO R. STAHL 2nd. Floor No. 2. 15, Zvyozdnyi boulevard 21 129085 Moskau Russia Tel: +7 495 6163252 Fax: +7 495 6163252 E-mail: [email protected]
Singapore CASPIAN MARINE SERVICES PTE LTD. (MARINE) [email protected]
SPRINGER-EMS PTE LTD. (HELIDECK LIGHTING) [email protected]
Spain J.L. GANDARA Y CIA S.A. [email protected]
Netherland ELECTROMACH BV (EX-PROOF) Jan Tinbergenstraat 193 7559 SP Hengelo The Netherlands Tel: +31 74 2 472 472 Fax: +31 74 2 435 925 E-mail: [email protected]
DEN HAAN ROTTERDAM BV (MARINE) Fascinatio Boulevard 1182 2909 VA Capelle a/d IJssel Tel: +31 (0)10 41 30 755 Fax: +31 (0)10 41 35 487 E-mail: [email protected]
Turkey KAZ PAZARLAMA (EX PROOF) [email protected]
POLENTE DENIZCILIK TURIZM VE TIC. LTD. STI (MARINE) [email protected]
U.A.E. R. STAHL MIDDLE EAST FZE [email protected]
USA R. STAHL INC. [email protected]
Vietnam MTS INTERNATIONAL JSC. [email protected]
Hong Kong TECWAY (HK) LTD. Unit B, 25/F., EIB Centre, 40-44 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong Tel: 852-28512138 Fax: 852-25811302 E-mail: [email protected]
R. STAHL (SHANGHAI) CO. LTD. (EX-PROOF) Unit D, 9th Floor, Building No. 4 889 Yishan Road Shanghai 200233 P.R. China Tel. +86 21 64850011 Fax +86 21 64852954 Email: [email protected]
Denmark TRANBERG SYSTEMS AS (EX-PROOF) [email protected]
HEIDEMANN APS (MARINE) [email protected]
Finland ELMARINO SHIPPING OY [email protected]
France ST SOLUTIONS ATEX [email protected]
Germany R. STAHL SCHALTGERÄTE GMBH [email protected]
Great Britain R. STAHL Ltd. [email protected]
Iceland / AKOR EHFFaroe Island [email protected]
India R. STAHL (P) LTD. [email protected]
Italy R. STAHL SRL SOCIO UNICO [email protected]
Japan R. STAHL K.K. CO. LTD. [email protected]
Korea R. STAHL CO. LTD. [email protected]
Malaysia WIDE BEAM SDN.BHD [email protected]
Mexico IMPLEMENTOS Y SERVICIOS ELECTRÓNICOS SA DE CV (ISEL) [email protected]
Peru DESIMAT PERU SAC [email protected]
Tranberg AS
Strandsvingen 6
P.O. Box 8033
N-4068 Stavanger
Norway
Tel: +47 51 57 89 00
Fax: +47 51 57 89 50
E-mail: [email protected]
www.tranberg.com
Member of the R. STAHL Technology Group
NEW
![Page 2: REPRESENTATIVES Брошюра... · E-mail: andreash@rstahl.com Chile INGENIERA DESIMAT LTDA gdesimat@entelchile.net China TECWAY INTERNATIONAL (MARINE) CO. LTD. Room AB, 19th Floor,](https://reader035.vdocumento.com/reader035/viewer/2022081402/60777c42080df17ae949cf57/html5/thumbnails/2.jpg)
Do you find it easy and convenient to direct the searchlights to where you need them?
Why not simply point in the direction you need it, click a button, and let the searchlights take care of the rest?
The new Tranberg Commander Point&Light system is compatible with searchlights delivered from 2007 onwards.
Innovation according to Tranberg: Simplicity. Safety. Cost-effectiveness.
Patent Pended.
1: Point direction
2: Light follows
NEW