Download - Reparaz Ella También Volvera pdf
Para sopra11o 'l co1llralto ó LPnoP )" bariLOllO , ,
P OE SIA Y MUSICA. DE
1 't ·o p it!d a d .
e a 1' .. 11 a 11 e o 1 (j .
Alnuu:e'lt de Mti siea, Pianos, O''!Jr!IIOS !/ ofl•os l nstJ·UJJlttJdos de Srdon.
©Biblioteca Nacional de España
• •
f> Hr a. soprano 'l e Olll.l' alto ó LP no P y b arito110 ; ,
P OE SIA Y MUSICA DE
....._. __ 1 )/'('piedad..
Cupel l auc, lO.
A/llut t:P1l de Música, Pianos, 0 PfJt!IIOs y otJ•os lnslrumenlus e/(: Salon.
©Biblioteca Nacional de España
POESÍ.\ DE .& . REP.tR \Z .
CONTRALTO .
SOPRANO.
CONTRALTO.
SOPIUNO.
CONTRALTO.
Siempre fija hacia a<pu'l sitio
tu· mirada h'iste eF>l;l.
Dime niiía .. . ¿A <¡ ui1' ll P!' [ H' I 'H~ ?.
A mi mad 1;1' t·on a fa 11 .
La ll t•v:H'Oll •t.P.'l' tardt•
por a<pll'l t I'Í~II' luga1'
<¡u e cond u<·c a 1 C1'111rnll·rio .....
r 3 1111 no fta Vtii'Ílo á IIIÍ pl' ~CI 1'.
¡Ay, no sahcl' pohrc niila
que el qur murt·e, ya pmas
á Cl)lc mundo vuelve .....
¿ Nt 11wa? ...
¡Ald ... pero ella volvrd.
Vul'lven las Cf\h·rllitas
dd (~ielo azul :\ lw_ill:11',
y una nodu~ y oll·a nodlf\
vud ve la luna á pa~:.l'.
Abre la flor su caliz,
y despucs de perfuma•'
el dia ('On sus aromas
Vuelve en la noche á cerrár.
Vuelvr la tortolita
su amanlt~ arrullo ~ ('Jllonar ;
VuE>lve d j ilguero á su uido, ...
Ella tnmhi(• JI volverá.
¡Ay, es en vano que esprres,
vauo, inocente es tu afau ,
no vw•lvm uunf'fl los muertos, ....
¡Ella jatnns volverá !. ¡\ • 1\F.I'\IL\ 7..
A. R. tHHS3.
t
©Biblioteca Nacional de España
/
1
-<
'
SO PR ANO
) .
PI \NO . -<
'
f-~ - -~ -
~~ .
. v .
... 1
l t _J---f\ 1{1" _.__ _I_ y .,
v .::::....
~-.-.. .... ~~~~
~
;
ELLA TAMBIEN VOLVERA.
_(1_ ¡[o -~ '~J....
y ~
u
rh..6_ 1~ .-'!. -~ a_
u
Andantino
-:.L rJr'\ v •
..Jl __!.:!_ •
-
Ul'O IJE S,i.LON
Pflrn Soprnno !/ Conlrnlto
Ó TP11or y Bart~OJW.
POESIA Y MUSICA
DE ·.l. REPARAZ.
-T ~
- ~
e~pi·e~IVO.
/ _¡ .::::....___........, . __.__
r•
ft" ...
Prec: 7 Ptas :
-
-,::::.,....
_-t-__'7'._ ~~ ,. ,.. ,.. -u . '-..._____-/ -~~ t:: --}J cr esf': 11l'li!J PSpresti·n
1 l.::::..._ / -:-----. .• . -- . 11 ...,¡ • ~ • • • ¿_ ..... r;... ~ • • . 1'"' • . ..._ .-V ~ - • . ": •
o.) .::::.... r - •
--=-r -- -
. --, .... ~ -r ~ ~ -
~ -l--1 1\ 1\ ~ 1\ 1'\ 1\ 1\ . 1' .._ ..: ... ... _...__ ... .... ..,¡ .... ..,¡ ..,¡ ..,¡ ... - - ~· ..... ... .. - •
SiPmpre fi .ja hariaaq11Pl si _ tio tu mi_ ra _ da tri sJ~rs _
.. _., _. 1\ 1\: ......_ - - ,., ., '1"'
""' .. ...~ _ - • .. ..,¡
"* . ..._ l'i'f- -...... ~ .... •;r•. •:i. ' ·- • ++• ·- ··-
u;: t.• . ~ ~ ~ , ( 1//ltll:
' • ... • • ' •• . _.__..._ . ... . .,., V .,__.!'!_ ,.. r• . V' V ,. , V' r 1
A. Romero, Editor. '1 A.R. 6683.
. .
©Biblioteca Nacional de España
•J 3
Di _me IJl - _ ña,á <jUWU e~ -
•
f
A llll ma. - _ dre con a _ fa11 ah!..
_ ras? . .
p con acento de tiwcencia • . . -,., ).-- ~1 .....-.. .. 1\.
1 t ,.. • • • • .. • .. .. .. 'f/1:\ ,. . ., ~
,.. ,.. ,.. _.,_ • • - • _y , __.. ., ., _r_ , r .... V V t.) 1 1 r
La lll'- - va_ ron a_ _ yrr tnr _de por a _ quel tris_te lu - gar q 11''· r.ou _
'1 - - - -,_ ' -.) .
1 _... ~ 1 1 -....
- l\ . - J !': !':: - • .. (fV • . :;,¡_ ~ .,¡_ . -~
y - - • . • .; 1 r
" ~ -~ p ·, .,. t. . . 1- ~_#,_ '-~-~-. . - .. ..
./ \ V
©Biblioteca Nacional de España
[1 t. a. t. a. 1 11. a. .. ~ .. -• L'\
r;r- ""' • • -Ju_ce al ce - m en _ te_ rio y aun no ha vuelto á mi pe- _ ur.
_ .... 1
~ l - - ~ .. 1'\
~~~ - • """ 1./ :::... ......... -..; r ~
¡Ay, no sa _bes po_bre - ~ -t. ..
1{~ ._
""" ... - - '! - • • •
~ ":: - • • - • .. ..; r~· #~ • ~ ~ ~ 1 __..1 #!~ t~
<111 -ª .:::::....
'j . ~ . # .... . . • . ....... .
./ ... r• 1"" - 1"" .. / _ • • • • • • ...... - 1
allnrg:
~ ..
~ - . V y_
..; Nun _ca?
creso: 1 CO!t nmarg ura
.... ... ... .. ·...-. 1"" 1"" • • ...
_!"" .... 1"" ~
{~ ""' 1"" • • lt' V , lf r ..; .::::...- r
iía <!uecl /
te m un _do vuel_ ve nun _ca!... Ul - que mue_ re, ya Ja _mas a es -
~ ~ ~ - .::::... .::::.......-._ .:::::...."' .::::............_ .....-. --1 ... .. - • 1"" ¡. 1""
~~ • :;¡ • .. .. La .. .._
-• • - - • ..; ;,._; .::::... ~._/ .;_._..; ... J ...... f.f - ... - allnrg.; -1 eres e: ;:::....
/-.:::::... #~ . .,.. . . 4.-): . . . -• . • . • . ../ 1"" r"
" 1 1
(l ({/' : -~ 1/lU!f -/1 '!/ rn// amoroso é tiwcenle ll .
1 -~V _,¡..,¡ "'1 ... 1.11 \ol1 1.11 u . • 1'\ • 1'\ 'IT ' , , , IU • • • ,u.,¡ • • .u~
r 'I'T - 'I'T
Si pe roeJia vol _ve ,
Vuelven las es lli - del _ ra .. . _ tre _ _ tas
... ~
~- - II --{~· 1'\ • • tJ ............ .
Nunca soslemtlo .
/~ .u -'1'!
h . '' . • "'1 .. 1"" .. .. • .. • • • .., __ ·..~ . . '1'!'-1111 • . - .. -tJ c..~ .... . #-4 i"--.+ f(__3 j (__:¡ r(._j .o¡
nllm-g: () , . ~ · pp
"l: ... .. .. • .. . - 1"" 1"" 1 \ ... .... .. V 1 ' 1
A. R. 6683.
©Biblioteca Nacional de España
5
-k- . -~
---======-- con mucha dulzura allriry : 1111 p oro
"' . - . 1\ 1\ JI. - 1\ 1\ • lt..'\ . JI. ~ ll • 1"' - • • • - ..... [1. [1. .... .... • 11.\ r- ~ • • ~ r.-= J. l'l
V . -.. 17 17
'-J '-- _y -r + cie _ lo a_zul aJwi _llar y una no _cheyo_ tra no_ chevu('lw la l·u ua vtwlw la lu _uaapa_
.1.1. · --¡
• ,,... 1\
1'-l '
1 .1.1. - ,...,... ..... ~ ~ - - ~-,...,
-r~ 1\ -w .... .. • .... . - ... r- • .1.1. • • ,. . .. T41 · .. • ¡¡
• .~.~. .. ~ . ~ • . '. , . ¡¡ . ••• . .~.~. . ..__.., ~
,iJ r '-.:itt r '-. í"'-~ '--.1 1 ~~r~ 1 ~Lqrti' ~· r col rn~to
¡ ~ ~
~ - ,..... -. ~.¡¡ • . 1"' , .... ,..., ... . .. .. . ,... 1\ ., 1"' 1"' • . -. . ....
\. - • 1 --
-.1.1. ~ l _1
~ - J; -. 1"" ..... r- ~ • l\ -. -- - .. 1"' • • • • •
.Y • J.j,..l • • .1.1. ..1 • t;) • tt '"' - TT'"' ------= ==--=---
83.1' . A bt·e la flor su ca_ _ liz y ,des - p11es dr. per _ fu _ mal' el
.1.1. '
~ -'JI'II. • V
..;
- --r--.1.1. - - - -1 1- -.... rJfiOI. .. • • ..1 • • ...! • . - ~ ...! - • • • • • .. • .. ..... • • ''" lt.J ¡""'-~ í"'-~ í"-~ ('(.4 ¡~~ f"'-:¡: Í"'-+rttT '-• r '(_;¡ 1
..___ . ..
1-' '\, •~
l .... • •tr, ' ... . .. . - . ... / '[! 1"" ,.. ,.. .. 1"'
\ - 1 l
rt'lemdo .1.1. -r-k
1\ ---· • • ... ,,_ [. • • .... ~-,.. - •• N N · ..l 11.\ ..., ,.. r•
ry_ , .. V V 17 -. -. -. --. --. • -;;¡ I/ V V V I/
t) r - .. · ·~· di _ a con sus a - ro_ mn!' vtwlref'u la u o ('!tevuelveenlanocheácerrar. Vuelve la tor_tolaa_
.. ~ _,. .. - - -IIJfiOI. 1\.1 V .
v .
1 .1.1.
,...,.. 1111111111 -- - - 1 1-
.. • ..1 • 1
,_ ~·
.. .. ... • n• • • ,II 1\' y • • 1 .1.1. . \ . • . .1.1. • • • t) 1 '-·4l ;T '----... 1 '-~ ~tri '-' . 41' _.., ~~#:i: ·.r;t¡ ~~ -¡ (__~ í'--~ ·~" ~
.... 1'1 i én: col can 1 o .11>.• • . . ~··
-:;;: ... • / n • • • • .,
"" ..,... 1""
\ -. 1
A. B. 6683 .
©Biblioteca Nacional de España
6 ~ 1 1
,- " 11. l ... .. ... ...
l. l. . .. r\ ., ,... ,... • .. • • . . ""· . • L ,. . /In
~ ' 1 r - r
_man _ _ te su tris_ tearrtllloáento_nar Vuelveeljil guero á su UJ _ _do
e~· ese
~ - -IIJ!'IIo. 1\'"y .J
~ 1 1 1 ,...... ....... iJ
/ ·IJ· ... -,... ,... ,... ,... • [(!;) ' 111 . . • • .. • • ..._ !"' • •
\. ["' '\. • • . . ........ .. .J 1
._. 1 -· ·"- L~. •·H• l '-• í'-• -
1 "-..... 1 .,, .,-
-¡J.fi-#l ... - ' eres -- ·-~}: . -• :.L • . . r . ~ 1-'
/ Tf!"" ""'
. \ ....
1
~ · con fuego
.:::::.... ======-- p con candoroso acento . .. . 1\ ,... ""' ·- 1/ V V V " ...,¡
""' .. .... r. ...
V V ' ""' . ...,¡ • - -
.J - -Vuelve el jil_ gut• J'O á su _do, ... _ lla e _lla tam bien vol ve _ / m_ e_ ra ,
~~ r{~ . .J
'
f __ -~
~~~~· -~ - -1 i'to • . . • . . ... .
(~ i' .... .. Ii. .. ,... ..., - ..., - .. .. .. - .. .. 'j "' ~ .. • • • • .J 1
bi:) -.:] ~-J .J -~
f p dúm'n, •• -~ ..... . -...... ...-. ~·
~ -"): . ... • . • • .. -_, - /
\ 1"" 1"" ...,¡ . .. .. ~-- -- '--- .. .
:¡-_~ 17\ l
-• .. • l ll 11. 11. l 11. .... .. 11. ...,¡ ..,¡ r\ • • • ...,¡ ' " V .... . - • • .... • - - • ...,¡ • -.:._...- ...,¡ • - • ..... IV - • -
c_lla tarnhicnrol ve ' Vncl vela tor to la a _mante sutristearrulloáento ' _ ra.
"-11 . ~ . f.\ ¡~ - .. ..
.11. 11. L l 1\ a. ~- 11. " 1\ 11. 1\. ¡.; ~· -¡ ..... "*"i i "i' _¡. ¡ -4 • 4--j -. ..
~ ¡Ay,es l?nvanotfllPespe res, Va oo,i nocentef>stna fa o
1 .... ¡¡. ' - - - -.. ~
.. 1 • ' ...,¡ • ...,¡ • • • ...,¡ • ...,¡ • - • • • • -.J ~ J''-4 i '-_:¡ t"-:¡ t"-:¡ r ~ .. -i"'--• r"--~ r"'-+ ~ p ,. _f.'\ PP -·· -.. ... . . ... • • . \/ ,...
_Ir. • . • . • • . / 1
'
©Biblioteca Nacional de España
7
~ 'IT .... .... .. .... . .. .. . L .... .... ... ... . ... ... •
JI 1\ .. ... " . • • . '/ 1/ V ... _V_
------ r iJ
V1telve~ljilgue;o á su do nar V u el veeljilgueroásu m_ - do m_ -~ 1 ·1 -.t .
JI n 1\ l. . . .. ' ' 1\ llf'll._ .. ~ " _1\ .... 1\ .... .... V - " y ...,¡ • .... • . • - - - . e.) _:i· • - • -¡• • .
no vuel wnlmuca los muer - tos novuelvennuncalos muer_ _ tos e_ lla jp masvolvc_ - ...... . ,...... jlllllplll . ~
1 ..... ~ ...., -.;!-
JI_ .... .... .. '*' .. • • • .. ..... .... • • /
y • • • • - .. . ' ··-u r~--- í "'---::¡ qr~· -¡ ;---. r ":---• --· b-'-• -- · i ~::¡ í . ~ r . j . ~ . .
1 . • . 1• •• . . ...,¡ .
/ 1"" 1"" 1" .... . ' ""
. . v -
1 ' 1 - - t . .. ~ creso: / ,.. ..:. con jitoco
1 ~ ... .. .... . • ,. ... .
.... '11"" • . " ~
., V V ., V • ' • r V - • e.) r 1 - ..... _,;;>. - - ~
_ lla tamhien tam_ bien e_ Ila vol ,
tarn bien tam _bien vol _ ve-e - ve _ ra
~ l ~ l . -. 'IT 1\
JI .1.1. ------. ... ,. .... ...._ -'lf'll._ •- • .1.1....1 • - • 1,...1 .... 1\ ll
V _/ V 'IT ., • ., . "" e.) r - . -. • j + :i.
lla ja _ mas ja _mas voLve ,
vol _vc _ ra e - - ra J3 - lll<l!' .F'- _ mtts
~ ~ ... ±t- ,.. q• . -1 - ----+=-_n_ ~ .....
L ll • 1""" .. 1""" ~ ...,¡
'*' - .. ... • - • • .. ~ • • y 'IT ., • - • u . . í '--~ r"'---~ ... eres e: .::... .::... • • .::::> ... .... ....- r-.. .. -
11>• -.t - ··'IT ~ ... .
~ ./_ _11'1" r-\ .. V • 1
•. V V r
~ , . -:--l . • 11
p
,_ ....,. _ ·/ / ,. , , , r r
lu •, Vu.el_ ve la tor~ to_la:unan tris le ar _ ru _llo á eutouar ra - - _ t_e su
.. ~ 1 ~ :.¡ 'IT -
JI ... L " ... r~ "- " ""' ~· • • - ....... l • :• · !""
y ...,¡ • . - _ft __ lf - ""'
. )( . 'IT - ., · e.) • • 'IT- - 1 ,
te <'A tu a _ ra ¡ay, es en va - _ DO que es - pe.- res, vano 1 uo - een _ -1
~ 1 1 1 ~ -.t
JI -r-. ,.. ~-
" • • - -.t• e.) . .....___.. . ---· ------- . ._,
... ~ ~ . -....... , • . •
'"" . • ./_ • . ./ V :
' 1
A. R. 66S)1,
©Biblioteca Nacional de España
8 ~pp f .. - ~ .. .& .& ... . ~li! ... --...... -• • TT · ... -....... ...... ~ .
~ "- .& t TI"' • • ... ~ .. ·• l W . 1"'
t.) e] r J'il , r . ----- r . su tristear _ru - U o á eu _ to _ uar vu vee J _gueroasu m - - do e _na
... J¡
·JJ ':1'~-c-- .--"
~ TTI"' -~ · ... :• .. -, - '11" .. .... .... y . TT . ~· . • .
~· . • . ~ -
t.) ,, - n- 1T
_ fan novuelven nun _ _ca los muer_ _ tos nun _ - _ca e _ Ila - - b~ .. ~ 1 L• 1 ¡· ..J 1 -.. '"""1 J ...., fil~ .. • • [(\} • 1"' .• "' .. \.
""' ' :• .... .... rnl _.,.. lo!:. .. . , ~ .......... .. • r-u- ~-'"' • -... . "l 'i
t.) - · r 1 vnr 1 "f -1 ff ·~ ~ pp
~ • . .,........--¡r: ,.--. ..,.........-¡¡,. .----. ~- . ['. } :TT, - . ,. .. .. J . :• r- •
\~ .. . • • • • , ... derúhflo con' fuego
!":\ allnrg ·
/" ~-.
~ ..;... . l L
~ A. liiiiiiiiil L ... ... .& 1'1.\ "
_, .. .. _ .. .. J...- r- ... ... ... . 1{~ • V • N . ... """ '11"' •
i" "" - • - .... 1/ 1( y
t.) ... , • r r r
1ahl e_ Uatnmhit>u vol _ve _ ,
e_ lla tambienvoLve _ rá SI ra .
b1 _~ .. L
1 1"': ... llll't. lA P"' • .ol N - 1\
""' ""' .... ""' .... ""' 1\' V • r "" ""' 1\ l'j .. - .. - - - • t.) . = , . . i.-¡. + ~
Jll _ tHas eJla p mas vol _ve _ ra. ~ e_ Ha ja_masvoL ve_ rá
/ b1Jf-u !'":\ - .. - •=;== ~ == l •r:: . . ..
~ .. • 1 - • -· • • .,
v ~ 1 lliiiiiiiiiiiii ..... "¡ $ $ • •••• ~ 1' ... 17\ allm-g: JlP ~.,..-.. ' 1" t. • ... ~ • ••tt. !:.. • • ... 4 ... . ...
L 1 1"' 1"' • ... \ • • • -- ...
V r
~ n m~q: 1'nll -') 1T l . {~ ""' ""' ""' ""' . . ""' vr
""' • - .... , . - • . r r ' .- ., lf ,. v ,
e _lla tamhicn vol _ v' ,
e_ lla tam_ bien vol _ , _ ra ve _ ra
- ~ 1 !!!!!! ILtt_ A. " .-- ..., , . ~ A. .... """' ,. {~ l 1'1.\ ... " v - • .... .. .... ,.
1\ 1\ • • .... • - u . • ,. ~ T #T .._ • • • - \,__ 1 - -,
e _na ja vol _ ve , a:----ir e _ lla jtLmas voL n _ ra _ mas - ra
~
~· . ~. :.. ~ .~
1 i-fl.-#-;;- - _..,... -1 .
1r,- • v r:; • .. ,, .:JI - • . -. • ./ , •-... • 1 ·; 1
i-~ -- -- • .... ra/1 ~ .
allarg: pp morendo Kr )-: .. . ... ... ,.., . -,~ ll. • ¡- .. .. r"' l l-"" \. .. ... . .. ...... -....... .........
V V ' 1 '--- t --- - 1 1 \ 1 -A. R. 6fl8:>. J • .Lorlre.
©Biblioteca Nacional de España