118IO
English
• Distributed in the European
©2012 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd.- Intex Recreation Corp.All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle
Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays souslicence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigenLändern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.OBox 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Uniondurch/Intex Trading B.V., P.O. Box nr. 1075 – 4700 BB Roosendaal – The Netherlands
INTEX
aarrttllUUrraalluuggnnaattcceeRRllooooPP™™eemmaarrFF
119IS
3-4
5-7
8-12
13
14
15
15
16
.INTEX
2-3
119IS
(123IS) SMALL RECTANGULAR METAL FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/27/2014
לא נדרשים כלים להרכבת הבריכה.
2
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
3
366
•
119IS
4
(118IS) ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 10/07/2014
אנא קראו, הבינו ועקבו אחר כל ההוראות בזהירות לפני ההתקנה והשימוש במוצר זה. אזהרות אלו, הוראות, והנחיות בטיחות מזהירים ומתייחסים לסיכונים הנפוצים במילוי מים. בלתי אפשרי לכסות את כל הסיכונים בכל המקרים. תמיד צריך לפעול בזהירות ובשיקול דעת. שמור לשימוש עתידי. יש לקרוא בעיון
את ההוראות. כללי:
יש לבדוק את הסיכות והברגים ולוודא שאין חלודה. יש לבדוק באופן קבוע שאין בקעים או קצוות חדות, במיוחד בשטחים נגישים בכדי למנוע פציעות.
כללי בטיחות למי שאינו שחיין:• חובה לנוכחות של אחראי מבוגר בכל עת שיש ילדים או מי שאינו יודע לשחות בבריכה. (ילדים מתחת
לגיל 5 בסיכון גבוה ביותר לטביעה).• שחיינים חלשים ו/או ילדים שאינם יודעים לשחות צריכים ללבוש ציוד הגנה אישי בכל זמן שנמצאים
בבריכה. • כאשר הבריכה לא בשימוש או ללא השגחת מבוגר, צריך להוציא את כל הצעצועים מהבריכה וסביבתה
בכדי להימנע מלפתות ילדים להתקרב לבריכה.התקני בטיחות:
• מומלץ להתקין גדר/ מחיצה (ולאבטח את כל הדלתות והחלונות של הבית במקרים רלוונטים) בכדי למנוע גישה של ילדים לבריכה ללא השגחה.
• גדרות/מחיצות, כיסויים לבריכה, אזעקה ומוצרי בטיחות דומים הם עזרים יעילים אך הם לא תחליף להשגחה מתמדת ע"י מבוגר.
ציוד בטיחות:• מומלץ שיהיה בכל עת ציוד להצלה באיזור הבריכה. (למשל גלגל הצלה וכו').
• צריך שיהיה טלפון באזור הבריכה עם מספרי טלפון למקרה חירום. שימוש בטוח בבריכה:
• לעודד את כל המשתמשים בבריכה, בעיקר ילדים, ללמוד לשחות.• ללמוד החייאה בסיסית (CPR) ולרענן את הידע באופן קבוע, יכול לעזור בזמן חירום להציל חיים.
• להדריך את כל המשתמשים בבריכה, כולל ילדים, כיצד צריך לנהוג במקרה חירום.• אסור לקפוץ למים רדודים, עלול לגרום לפציעה קשה או מוות.
• אין להשתמש בבריכה תחת השפעת אלכוהול או תרופות שעלולים לפגוע ביכולת להשתמש בביטחה בבריכה.
• יש להוציא את הכיסוי לגמרי מן הבריכה לפני הכניסה למים.• יש להגן על המשתמשים בבריכה ממחלות הקשורות במים ע"י שמירה על מים נקיים והיגיינה טובה.
ראה הדרכה בעלון לשמירת המים בבריכה.• אחסן כימיקלים הקשורים לטיפול במים מחוץ להישג ידם של ילדים.
• סולמות נשלפים יוצבו על שטח אופקי בלבד לשמירה על יציבותם.• יש למלא ולעקוב אחר אזהרות ושלטי בטיחות על קיר הבריכה.
הרכבת הבריכה:• סיכון לפציעה חמורה: אל תנסו להרכיב את הבריכה ברוחות חזקות.
• הקפד שהבריכה תהיה באזור שיש נגישות לניקוז המים.
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
5
1
9
54
10
13
16 17
5 14 1
2
2 11 1
6
3
87
18
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
6
3 4
5
8
9
1011
14
15
1213
6
7
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
7
32'x16'X
24'x12'X
18'x9'X
6 7 8
U 9 01
UU 11
121314
32'x16'X
24'x12'X
18'x9'X
6 7 8 U 9 01 UU 11
12 13 14
15’X9’X
157-1/2’X 78-3/4’
15’X9’X
ABCDEF
ABCDEF
119IS
400x200
3 מסננת
מסננת
19
19
157-1/2’X 78-3/4’x39-3/8’
400x200x100
1038112161121621216312164
1216512166103791038212167
10383
12226
12135
10201
11044
10127
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
8
.7
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
9
1
2.1
(A)
(F)
(D)(F)
(D)
(C)
(A)(C) (B) (B)
(B) (B)
2.2
(A)(F)
(D)(E)
(D)
(F)(E)
(C)(B) (B)(B) (B)
(C) (A)(B) (B)(B) (B)
549X274 457X274
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
10
2.3(A)
(F)
(D)
(E)
(E)
(D)
(F)
(E)
(E)
(C)(B) (B) (B) (B) (B) (B)
(C) (A)(B) (B) (B) (B) (B) (B)
413 9
10
11
3
(C) (B) (B) (A)
3A
A BC
3
D-E-F A-B-CD-E-F
D
4
13 4U 11
.U
5 .(4 2.0-1.5
4
4
6
8
2
42
2
3
4
A-B-B-C
A-B-B-C
A-B-B-C
A-B-B-B-B-C
A-B-B-B-B-B-B-C
D-F
D-F
D-F
D-E-F
D-E-E-F
U U
457X274X122
400X200X100
549X274X132
732X366X132
975X488X132
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
11
5
1311
10
6.1
6.2
12
7
12
8
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
12
9
8
10
10
11
122.5
2
13 .(10
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
PH
PH
HP
PH
PH
Intex
Intex
119IS
13
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
13.1
11 12.1 12.2
13.2 14 15
Intex Recreation Corp, Intex development Co Ltd
Krystal ClearIntex
123456
789
1011
1012
.(11.2 11.113
.(12.2 12.1.(13 14
.(14 1516
40 0
17
14
119IS
(119IS) RECTANGULAR ULTRA FRAME POOL HEBREW 7.5” X 10.3” PANTONE 295U 04/20/2012
15
'16
119IS
119IS
16
Intex
IntexIntex
3
Intex
.Intex
.7.12.5 900
Intex
Intex .Intex
www.intextrading.com 24
במידה והמוצר הפגום בתחום זמן האחריות, יתוקן או יוחלף לאותו המוצר לפי שיקולי הספק.
למוצר וחלקיו