Presbide erabiltzeko jardunbide
egokien
dekalogoaDecálogo de
buenas prácticas en la utilización de
Presbide
1 23
45
6789
10
1Tratamenduan edozein aldaketa eginez gero, eguneratu historia farmakoterapeutikoa Presbiden.
Ante cualquier cambio en el tratamiento, actualiza la historia farmacoterapéutica en Presbide.
2
Pazientea hartzen ari den medikamentuen zerrenda osoa
izan.
Dispón de un listado completo de los medicamentos que está
tomando el paciente.
3Galdetu pazienteari ohiko
tratamenduan aldaketaren bat izan
duen.
Preguntar al paciente si ha habido modificaciones en su
tratamiento habitual.
4
Tratamenduaren gaineko zalantzak argitu. Guztiz beharrezkoa ez bada, ez egin aldaketarik.
Aclarar las dudas respecto al tratamiento. No realizar ningún cambio si no es absolutamente necesario.
5Kontuan hartu alergiekiko aurrekariak, intolerantziak edo efektu kaltegarriak.
Tener en cuenta los antecedentes de alergias, intolerancias o efectos adversos.
6
Tratamenduan aldaketaren bat eginez gero, informatu beti
pazienteari. Aztertu ea informaziorako hitzordua
berriro egin behar den edo 3-6 hilabetean behin berriro aztertu
behar den .
Informar siempre al paciente cuando se cambie el tratamiento. Valorar la necesidad de repetir la
cita informativa o de revisión cada 3-6 meses.
7Ziurtatu pazienteak
ulertu eta tratamendua ondo eramaten duela
(tratamendua betetzen ari den zeharkako
adierazleak). Aztertu e-Rezetaren bitartez eman
diren botikak .
Asegurarse de que el paciente ha comprendido y
lleva adecuadamente su tratamiento (indicadores
indirectos sobre cumplimiento de
tratamiento). Consultar las dispensaciones de eRezeta.
8
Behar izanez gero, Tratamendu Aktiboaren Orria (TAO) pazienteari eman. Asistentziaren leku guztietan baliagarria izan dakioke.
Si es necesario, entregar la Hoja de Tratamiento Activo (HTC) al paciente, puede resultarle útil en cualquier punto de la cadena asistencial.
9Erkatu trantsizio asistentzial bakoitzaren ostean, aldez aurreko medikazioa TAOrekin.
Cotejar la medicación previa del paciente con la HTC después de cada transición asistencial.
10
Esan pazienteari, ohiko tratamenduan izaten duen edozein aldaketaren berri
medikuari esan behar diola .
Indicar al paciente que debe comunicar a su médico cualquier
modificación en su tratamiento habitual.