SEMANARIO DE INFORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPECTACULOS
oumn DE Ac1os organizados oor la
Junta central de Fallas de san Pedro.
DEL 27 AL 30 DE JUNIO DE 1974
JUEVES, DIA 27 DE JUNIO
Director: Rodollo GUARINOS AMAT -:· Depó1lto Legal: A· 9 -1958 • A las 11 de Ja noche.-Todas las comisiones procederán a "LA PLANTA" de sus monumentos
Año XIX Númet'O 931 • Elda. 29 Junio 1914 •
··································~··••-Mi•--: ' ; i El Gobierno adoptará medidos ¡ i poro lo reordenación del l * ... ! sector ·del calzado i * • ;;* • Se adoptarán decisiones por varios ministerios para dar 1
forma al decidido apoyo de la administración a este sector industrial. • La Organización Sindical propondrá un plan
~ de reestructuración de la industria. • * f * • • En el Consejo de Ministros celebrado el pasado viernes, • · * 21 del actual, el Ministro de Industria presentó un impor- • i !ante informe sobre Ja industria del calzado, cúya referencia ! * en Ja ampliación de Jo tratado en dicho Consejo es como T
% sigue : J t "CALZADO •
:. ! Asimismo, el ministro de Industria presentó al Consejo T t* un amplio informe sobre el sector del calzado en Ja actual f coyuntura, dado que por diversas circunstancias, en especial T * derivadas de factóres económicos internacionales, este im- • 1 portante sector exportador necesita de un decidido apoyo •¡ tt por parte ·de la Administración. La comisión interministerial • ha elaborado un exhaustivo y documentado informe que ha examinado hoy el Consejo. En él se proponen un conjunto t de medidas que deben ser adoptadas por distintos ministerios f * y que irán viendo la luz en Consejos sucesivos, y se otorga • * un plazo amplio a Ja Organización Sindical para que con- f t siga, entre la Unión de Empresarios y Ja de Trabajadores y • I Técnicos de l Sindicato correspondiente el acuerdo necesario f con el fin de llevar a cabo un plan de reestructuración del • t sector industrial , e l cual sería seguido inmediatamente de Ja • t* ordenación comercial ·exterior del sector. f
A este informe seguirán eri meses suces ivos otros sobre .,. * los restantes subsectores de Ja piel. " • t Sobre esta importante medida es muy posible que el pró- i * ximo día 3 de julio llegue a Alicante un alto funcionario f * del Ministerio de Industria -se indica por fuentes bien in- • t formadas al señor Lamo de Espinosa,. director general de • * Industrias Textiles y de Ja Piel y presidente de Ja Comisión • t interministerial ·para Ja reordenación del sector del calzado- f * que informará a Jos industriales sobre las conclusiones y T t trabajos de reestructuración de Ja industria del calzado. f * La industria eldense ha recibido con expectación y es- i * peranza este apoyo gubernamental a Ja solución de Jos gra- • t ves problemas que Ja afectan, confi ando en que se adopten • t las soluciones adecuadas antes de que se agudice todavía f * más Ja actual crisis . que ha llevado a la desaparición a va- •. t rías empresas que hasta hace poco parecían llevar vida • * próspera y segura. • ... . ~··············~···~·· ............... ~~ .....
Precio: 5 pesetas
Festival eldense en · el Campeonato de España de Petanca
• Las tripletas del Centro Excursionista Eldense, campeones de España en primera categoría y ju.veniles ·
o Otros dos" eldenses, subcampeones de España de prime• ra categoría con la tripleta de Baleares
En Ja playa de las Arenas, en Mallorca, ha tenido Jugar el campeonato de España de petanca de todas las categorías, en el ·cual participaban, como anunciamos en su día, dos tripletas del Centro Excursionista Eldense, en primera categoría y juveniles, representando a Ja provincia de Alicante, junto con otras varias tripletas de Alicante capital, Benidorm y Elche. (Continúa en CUARTA página)
Falleros. -
VIERNES, DIA 28 DE JUNIO
,, A las 10,30 de la noche.-Todas las comisiones procederán a celebrar las verbenas que tienen programadas.
SABADO, DIA 29 DE JUNIO
Sobre mediodía. -Visita del JURADO a todos Jos monumentos Falleros.
A las 6 de Ja tarde.-Concentración de todas, las comisiones con sus respectivos estandartes y vestimenta Fallera, en Ja Parroquia de Santa Ana, donde se celebrará 'la Solemne Misa en honor de SAN PEDRO. Al térmimo de Ja misma, nos desplazaremos al Excmo. Ayuntamiento, para efectuar la recogida de premios. Una vez ' terminada esta etapa en desfile nos dirigiremos hasta Ja Plaza Castelar, con el orden de Jos obtenidos siendo Ja última la dei' primer premio, por el siguiente itinerario.
Calle COLON, GENERALISlMO, MOLA, DAHELLOS, JOSE MARIA PEMAN, ZORRILLA, MAR (Continúa en CUARTA página)
La peligrosidad de la desviación de la carretera Hace ya un mes que se des
vió la carretera general a su paso por Elda, abandonando su cauce natural y utilizándose ahora como ta l carretera las calles de General Varela, Reina Victoria y avenida de las Acacias, en el sentido Madrid-Alicante, y avenida de las Acacias, Reina Victoria, Gran Avenida, Joaquín Coronel y Jaime Salmes, en el sentido Alicante-Madrid.
Cuando la cosa empezó -a continuación de Ja anter-ior desviación con · motivo de las fiestas de Moros y Cristianos- pensamos que sería sólo cuestión de unos días, pero, como ya decimos al principio, han transcurrido treinta días y las obras que
fueron motivo de Ja desviación no llevan trazas de te rminar por ahora. No dudamos que se trabaja con diligencia, pues el encintado de las aceras está prácticamente terminado, pero he_mos visto . abrir zanjas, que todavía hacen más dificultoso· el tránsito por el interior de la ciudad, y sospechamos que hay todavía obra para rato.
No es que importe demasiado eJ que la carretera general discurra por otras calles que las habituales al cruzar por Ja ciudad, aunque se trata de calzadas que no están preparadas para soportar un tráfico tan intenso y pesado como el de Ja (Continúa en CUARTA página)
Vida Re Jigiosa SABADO
l!l.DA
PARROQUIA DE SANTA ANA.A las 7,30 y 8,30 de la tarde.
PARROQUIAS DE LA INMACULADA, SAN FRANCISCO DE SALES Y SAN JOSE OBRERO.-A las 8 de la tarde.
PETREL ERMITA DE SAN BONIFACIO.
A las 6 de la tarde. PARROQUIA DE SAN BARTO
LOME.-A las 7,30 tarde. PARROQUIA DE LA SANTA CRUZ~-A las 7 . de la tarde.
DOMINGO ELDA
SANTA ANA.-8,30, 11 y 12,30 de la mañana y 7 de la tarde.
INMACULADA, - 9 y 11 de la mañana y 1 de la tarde.
SAN FRANCISCO DE SALES.-9 y 12 de la mañana.
S~N JOSE OBRER0.-10 y 12 de la mañana y 5,30 de la mrde.
HOSPITAL MUNICIPAL-A las 8,45 de la mañana.
. TURNOS DE GUARDIA DE TOCOLOGOS
Mes de Junio
29-30: D. Rodolfo AMAT.
TELEFONOS PARA
CASOS URGENTES
Policía .. ........ . . Guardia Civil... .. . Bomberos ....... .. Casa de Socorro .. . Guardia Municipal Guardia Municipal Juzgo. Instrucción Juzgado Municipal Cruz Roja ....... ..
38.09.09 38.09.64 38.22.22 38.09.05 38.04.03 38.10.45 38.16.01 38.00.71 38.09.87
CU PON PRO· CIEGOS
fliUME.ROS PREMIADOS
Vierae1. 21. . . .. , .. , , , , S,b .. do, 22 .•. . .. ... ... Lunee, 24 .... •...••... Martea, 25 .... , . , . , , , . Mitireol•a. 26 . .....•••.• JutlTH, 27 . .. , . , . ,,
252 197
019
' CENTRO SAGRADA FAMILIA.-A ·1as 11,30_ de • rnellane.
BARRIO DE LA TAFALERA.-A las 10,30 de la rnafiana.
BARRIO DE LOS CORRALES.A la 1 de la tarde.
PETREL SAN BARTOLOME.-A las 8, 10
y 12 de la mañana y 6 de la tarde.
SANTA CRUZ.-A. las 9,15 y 12,30 de la mañana.
FAR M A c-1 AS DE URGENCIA
Sábado·, dia 29: o·. R. RICO. Generalísimo, 1. (permanente). D. G. ARCE. V. Mel la, 138. (de 9,30 a 14 horas)
üorningo, día 30: D. J. RICO. Chapí, 25. (permanente) . D. G. ARCE. V. 'de Mella, (·de 9,30 a 14 horas)
Lunes y martes: D. E. VERA. Salmes, 14. (permanente).
13~
D. V. ALARCON. S. F. Sales. (de 9,30 a 22 horas).
Miércoles y jueves: D. J. VEROU. R. Católléos, 23. (permanente). D. G. ARCE. V. de Mella, 138 (de 9,30 a 22 horas)
Viernes:
D. M. SERRANO. Chapí, 6. (permanente) D. José M.ª MARI, C. Estación (de 9,30 a 22 horas).
•
SE VENDE
una Parcela de 1.200 metros con derecho a agua. Al otro . lado de La Torreta.
INFORMES:
C/. La Cruz, 42-1.° C - ELDA 930/SI
uvnnunn nnm~, ~. n. Sucursal de ELDA, calle Antonio Maura, 8 - Teléfono 38.04.99
OFERTAS VERANO: Lavadoras automáticas NEW-POL ... 10.500 ptas . contado
Cocinas FAGOR 3 fuegos con horno 3.950 ptas. contado
Exprimidores ODAG ... ... .. . 700 ptas. contado
Batidora$ de varilla KELNER 600 ptas. contado
Magnetófonos INTER ... ... 4.500 ptas. contado
Televisor 24 pulgadas UHF .. . .. . 15.950 ptas. contado
Receptores radio, ventiladores, frigoríficos, eic ., etc .
¡Grandes descuentos! - Facilidades de pago - Visíte nos ..
PARA LA CONSTRUCCION DE TOVA CLASE DE
Distas y
pólideportivas . . p1sc1nas
. Dirigirse a: Calle Miguel Amat, 9
Teléfono 37 07 92 P E T R E L 117111 •• •
Subosto poro construir el Porque Infantil de Trófico
Por el . Ayuntamientó de nuestra ciudad se ha convocado una subasta al objeto de realizar la construcción de un Parque Infantil de Tráfico así como de las obras de la Plaza de España con sus jardines incluidos, todo ello colocado en el solar existente frente a la barriada ·de las Trescientas Viviendas, para cuyo fin está reservada dicha zona. El presupuesto total es de 3.315.250 pesetas, y el plazo para realizar dichas obras es de un año a partir de la adjudicación definitiva.
La noticia nos complace y nos produce una gran satisfacción, pues se trata de un vie jo pro-
\'ENTA DE PIHflS Construcciones Valle, S. A.
yecto que finalmente va a ser lle vado a la práctica. El nuevo Par que Infantil tiene una singular importanc ia puesto que debido al tráfico siempre en crecimiento óe nuestra ciudad, es ya inexcusable que se impartan estas enseñanzas a los escolares. De este modo se evitarán muchos de los accidentes que pueden ocurrir sobre todo a causa de esos niños que manejan una bicicleta por la vía pública sin tener la menor idea sobre normas de circulación. Igualmente es satisfactorio pensar que el nuevo jardín en el que irá incluido el· Par que Infantil, además de cumplir el cometrdo específico que le co rresponde, servirá para embellecer y dar un nuevo aspecto mucho más agrada.ble a una zona muy populosa y transitada de nuestra ciudad, convirtiendo en hermosa plaza ajardinada lo que ahora. es apenas un descampado.
PISOS DE TRES Y CUATRO DORMITORIOS. COtiEOOfl COCINA. BAAO. GALERIA Y SOLANA. ESCALERA DE ·llMAMOL INSTALACION DE AGUA FRIA Y CAUENTE CON GRUPO
Hlr:>AOO<>Y'Rl:SOR Y . A~NA COLECTIVA DE T.V.
lnformoci6n: CONSTANTINO SAEZ CALLADO
T!l!MfOAOa 111111 - 111238 Gr&....._._ M ......... J et19nola. 1a-~ .. , .. , VALLE 9~ Ei..QA
•• . ..... LBA Y PROPAGVB. ...
"Valle de Bd1 ,.
\
Fallas de San Pedro, 19~4
* FALLA ESTACION
Tema: "Las horas del amor" Autor: Manuel Castellanos
Presenta varias escenas de la época placentera del amor en sus distintas vertientes : e l nov iazgo, la boda, la ilusión del prime r hijo; iodo ello culminado por un gran reloj, sobre el que toma asiento _ un enorme muñeco, con su arco y flechas, que repre~enta a Cupido.
FALLA ~~;!-A V05É ANTOHio '*·--~ * FALLA PLAZA JOSE ANTONIO
Tema: " Petrolandia" Autor: · Sarabfa
La falla irata del problema que ha creado la carestía del petróleo y la corona un gran muñeco, representando a un árabe con una llave en la mano, llave con la que se ha reducido el suministro del codiciado "oro negro ".
Los bocetos de las fallas de los distritos CAPITAN CORTES y HOSPI TAL no han llegado a nosotros con tiempo pa ra ser incluidos en este número, por lo que lamentamos no pode r ofrecer la visión completa de las fallas e ldenses de 1974, a pesar de
* FALLA CALLE DEL HUERTO Y ADYACENTES
Tema: "La Olimpíada del fallero" Autor: P. Soriano y A. R. Sarabia
En varias escenas se nos muestran ·los trabajos y cálculos que hay que hacer para llegar a convertir en realidad una falla . Sobre una columna central de gran altura se levanta la figura de una chica, ataviada con el traje lípic9 alicantino, que sostiene una gran bolsa de dinero, con el que , naturalmente, hay que contar si se quie re hacer una falla que esté bien.
* FALLA FRATERNIDAD - DISTRITO CRUZ DE LOS CAIDOS
Tema: "¡Qué monada!" Autor: Juan M. de la Barrera
La falla nos presenta diversos muñecos y escenas de " monerías " y se halla rematada por la figura de un mono que fuma un gran puro, al tiempo que se rasca pensativo la cabeza.
nuestros esfue rzos y la colaboración que nos ha sido prestada por la Jun-ta Central Falle ra y los se1iores Guar
diola y Jiménez, a quienes agradecemos sus atenciones para con "VALLE
DE ELDA ".
1 PREMIO DE NOVELA DE HUMOR
"CIUDAD DE ELDA" A petición de la Junta Central
de Comparsas, como Entidad organizadora", y a propuesta de la Comisión de Cultura del Excelentísimo Ayuntamiento, se toma el acuerdo de crear el Primer Premio de Novela de Humor "Ciudad de Elda i' , con arreglo a las siguientes
B A S E S
1.ª Podrán optar al mismo, todas las novelas totalmente in- · éditas, escritas en lengua, castellana, de autor español, de cualquier tema y estilo humorístico.
2.ª Su extensión será superior a las doscientas holandesas. Se enviará original y copia, mecanografiadas y fotocopiada·s, a dos espacios, y debidamente cosidas y encuadernadas.
3.ª Los originales podrán ·ir firmados con · seudónimo o lema, y, en plica aparte, el nombre y ape llidos del autor. En ambos casos se consignará la localidad , dirección y número de teléfono del autor.
4.ª Cada autor podrá presentar los originales que estime, pero una vez recibidos no podrán retirars e ni renunciar al concurso.
5.ª El premio único está dotado con 100.000 pesetas (Cien mil pesetas) y podrá declararse desierto si el Jurado lo estimase oportuno por no hal;>er ningún original con méritos suficientes .
6.ª Los originales se enviarán al señor secretario de la Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos, don Antonio Miguel Lucas Díaz, con domicilio en General Marlínez Anido, número 62, segundo, · te léfono 38.12.71, ELDA (Alicante), y el plazo de admisión se cerrará el día 30 de noviembre del presente año.
7.ª El Jurado estará compuesto por personalidades del mundo de las letras y sus nombres se- darán a conocer' al hacerse público ·e1 fallo .
8. ª · La propiedad intelectual de la obra pr.emiada, así como los derechos de edición , quedan a la total disposición del autor. El Ayuntamiento de Elda exige solamente que al publicarse se haga constar de manera visible el premio que le fue concedido y se le reserve ! er · derecho de adquirir el número de ejemplares que crea preciso , con un 50 por ciento de descuento sobre el precio de venta al público.
9.ª . Las obras no premiadas se devolverán en los inmediatos días que sigan al fallo, y los concursantes se someten al inapelable fallo de los señores del Jurado. j
1 O.ª El fallo y entrega del ·premio tendrá lugar en Elda, en el transcurso de la cena que se ce lebra todos los años con m'otivo de la proclamación de las Abanderadas y Capitanes de las Fiest~s de Moros y Cristianos, en el local que se determinará y el d ía 30 de abril de 1975.
Págin11 3 VALLE DE ELDA
la oeli1rosi~a~ ~e In ~esuioción ~e In carretera (Viene de la PRIME.RA página) ·general. Los vecinos a los que le ha tocado otra vez la lotería <le la desviación, tampoco deben andar muy contentos, pero a$í es la vida, unas veces le to-ca a unos la "china" y otras a -otros.
Pero 101 que sí tiene mucha im .Portancia y merece toda la aten·ción municipal es el indudablé peligro de colisiones y· accídenies que ocasiona esta desviación provisional de la carretera. Hasta ahora, que nosotros sepamos, no se ha producido ninguno de estos accidentes, pero lo que sí podemos asegurar es que el r iesgo existe y que son muchas las veces que ha falta-
. d o solo un "pelo" · para la coJisión o el atr.opello.
La cuestión es digna de considerarse con calma. La actual desviación de la carretera trasiorna todo el conjunto de prefeiren.cias de paso y normas circu-
• GUION DE ACTOS (Viene de la PRIMERA página)
TINEZ ANIDO y PLAZA DE GAS TELAR.
DEi DONDE SE SALDRA A ACOMPAÑAR A LA REINA
DOMINGO, DIA 30 DE JUNIO
latorias que había vigentes hasta ahora en las calles por donde pasa. Naturalmente, se ha dado la debida pub licidad a la alteración y hoy no tiay conductor eldense que no sepa que l.a carretera discurre por las calles que hemos enum.erado y que, consiguientemente, hay que guar dar al acercarse a ellas las de~das precauciones. Por otro lado, se han .señalizado deb idamente las esquinas, de forma que. e l que entra en la carretera se encuentra siempre con un "sfop" o un "ceda el paso". Pero, ¿qué puede todo esto contra la fuerza de la costumbre? Son muchas las veces que a los conductores se les olvida que la calle General Varela o la calle Joaquín Coronel son ahora "carretera". Y estos olvidos pueden costar muy caros.
El peligro es evidente en la calle Jaime Salmes, que es ni más ni menos que el comienzo de la carretera de Petrel. Aquí existe de siempre una preferencia de paso para los que circulan por dicha carretera de Petrel, pero ahora los papeles se han invertido y los vehículos que salen a · el la por Joaquín Coronel t ienen primacía por la sencilla razón de que van por la " carretera " . Para que no hubiera dudas, los primeros días, y muy acertadamente, se colocó- allí a un guardia; pero el tal puesto de tráfico fue más tarde suprimido. Otro lugar donde surgen dudas y vacilaciones, y aquí en relación con los peatones, es la Gran Avenida. Aquello es ahora también "carretera", pero a lo largo de la misma hay varios "pasos de cebra". Los pea-
Foto Cine RAFA ¡¡Posters a 40 ptas.!!
Diapositivas color
36 poses 180 ptas. - 20 poses 125 ptas. Incluido el revelado y marquitos
919,. ••
MECANOGRAFIA SALON DE MAQUINAS PARA PRACTICAS
ENSEÑANZA DEL uso· Y MECANISMOS
Martínez Anido, n. 0 52 ELDA
• tones dudan antes de cruzar: ¿tienen todavia derecho a pasar primero., conservan su privilegio? Suponemos; naturalmente, que sí, puesto que las franjas amarillas continúan allí; pero son muchos los vehículos que, poseídos de que marchan por la "general'', ignoran olímpicamente tales "pasos de cebra" y . marchan a todo .gas por la Gran Avenida, como lo hacen también por cualquier tramo recto, llámese Reina Victoria o Joaquín Coronel, que están llenas de cruces y, consiguientemente, de peligros.
Lo que quisiéramos lograr con estas líneas es que, por una parte los conductores eldenses se perca.taran a . fondo
del problema y accedieran a las calles que actualmente son "carretera': con toda clase de precauciones. Por otro lado, que las obras en curso se acelerasen en lo posible, al objeto de que la "general " pase otra vez por Queip0 de Llano y demás calles
· habituales, a las que ya estamos acostumbrados. Menos mal que la actual desviación ya no tendrá razón de ser próximamente, cuando al fi n sea una realidad la verdadera desviación o variante en marcha, que llevará el tráfico por detrás de Petrel. A las 1 o de la mañana.-Vi
sita de la Reina a los monuinen ios Falleros, con el siguiente itinerario: 1. 0 HOSPITAL, sobre las 10. 2.0 ESTACION, sobre las 10,30. 3.0 HUERTO, sobre las 11. 4. 0 PLAZA JOSE ANTONIO, · sobre las 11,30. 5. 0 BARRIO JO SE ANTONIO, sobre las 12. 6.º CAPITAN CORTES, sobre las 12,30. 7.° FRATERNID\<\D, s'obre la una.
f estiual el~ense en el cumoeonoto ~e f soañn ~e ~etuncn Viene de la primera página
VISITA DE CORTESIA DE LA REINA, A LAS VERBENAS, BAJO EL SIGUIENTE ORDEN DE
COMISIONES
Calle HUERTO, viernes día 28 de junio a las 12 de la noche.
CAPITAN CORTES, sábado día 29 de junio a las 12 de la noche.
. ESTACION, sábado día 29 de junio a las una · de la noche.
HOSPITAL, domingo día 30 de j unio a las .11,30 de la noche.
JOSE ANTONIO, domingo día 30 de junio a las 12 de la noche.
FRATERNIDAD, domingo día 30 de junio a las 12,30 de la noche.
En primera categoría se proclamaron brillantemente campeo nes de España los componentes de. la tripleta del C. E. E José Rico, José Payá y Juan P'ayá, que jugaron a la perfección y con mucho temple y serenidad. Los comentarios deportivos son altamente · e logiosos para nues· tros jugadores, ya que tuvieron que enfrentarse a las tripletas de Aragón, Galicia, Castilla, Ca· taluña y Alicante, venciendo hol-gadamente en la J inal a la tripleta del Club Petanca Puente, de Baleares, por el rotundo· tanteo de 15 a 8. Se da la circunstancia curiosa de que en esta fi.ñal de primera categorfa, cin-
•• e --~- ................... w-.:: ...... 4'tc1"
·SE VENDEN PISOS en: EDIFICIO TORRES, de 150 metros cuadrados VICTORIA, 68, con 105 metros cuadrados , . M'ARTINEZ ANIDO, esquina Victoria, de 130 m.2 LOCAL ENTRESUELO en Edificio 138 de MONASTERIO ---ESQUINA--, de 110 metros cuadrados
(Condiciones hasta 10 años el SO %)
Información: LUIS GARCIA TORRES. HILATURAS TORRES. Fornituras. Calle María- Guerrero, 55 E L D A Teléfonos 38.20.60 - 38.01.65
VALLE DE ELDA Página 4
co de los seis jugadores participantes eran eldenses, ya que en ra citada tripleta balear jugaban los eldenses Alvarez, padre e hijo, el primero bien conocido en nuestra ciudad por haber sido jugador del Deportivo en sus tiempos. Ambos tuvieron un · magnífico comportamiento con los jugadores y acompañantes eldenses durante su estancia en las islas.
También consiguieron el tftu· lo máximo, en la categoría . de juveniles, los tres integrantes de la otra: tripleta del C.E.E., Agus· tín Hernández, José Rodríguez y Emilio Bernabé. Esta tripleta, ya antes de comenzar el campeonato· era considerada como favorita por la gran valía de sus jugadores. La superioridad, efectivamente, fue absoluta y manifiesta a lo largo de todo el tor· neo, «.omportándose los tres jóvenes como lo que son, tres grandes campeones, sin apenas encontrar res istencia seria en las tripletas adversarias. En la final derrotaron a la tripleta del Mansentuee·, de Baleares, por el claro tanteo de 15 a 8. Como colofón al rotundo éxito de los petanquistas eldenses, les fueron entregados trofeos individuales como "jugadores más
destacados" a Juan Payá, en primera categoría, y a Agustin Hernández, en juveniles.
Los participantes eldenses· han regresado de Mallorca muy satisfechos, tanto por el éxito obtenido como por el aliento y apoyo que en todo· momento recibieron de los jugadores y acompañantes de Alicante, Elche, Benidorm y Elda, que manifestaron claramente el compañerismo exi$tente entre la gran familia petanquista alicantina. También expresaron su agradecimiento al presidente de la Federación Alicantina, don Antonio Gómez, y al señor alcalde de Lluchmayor, que les colmaron de atenciones. durante su estancia en aquellas tierras.
Los campeones de España fueron recibidos en el aeropuer·to de Alicante por don Dan iel E.steve, presidente del. Centro Excursionista Eldense, y don . Santiago Chorro, vocal de la Sección de Petanca del mismo Centro, junto con un numeroso grupo de petanquistas eldenses, todos los cuales felicitaron calurosamente· a los nuevos triunfadores, felicitación a la que VALLE DE ELDA se une también con todo entusiasmo.
ACTIVIDAD FEBRIL EN EL 'ELDENSE. • El presidente, señor Maestre, continúa al frente
de la Directiva.
e Diego Mendoza, nuevo entrenador del equipo.
• Gran actividad de fichajes de nuevos elementos.
Las noticias en el seno del· Club Deportivo Eldense se han sucedido con excesiva rapidez para poder ser recogidas con puntualidad por una publicación semanal como la muestra, cuyas limitaciones de tiempo son bien conocidas. Así, si la semana. .pasada cerramos nuestro número en un ambiente descorazonador de depresión y abandonismo en la directiva, y de desconcierto extremo entre la afición, pocas horas después el cuadro sombrío se coloreaba con los más rosados tonos de la ilusión y nuevamente se volvía a hablar con entusiasmo de ascenso, de nuevos fichajes y de €ntrenadores de categoría, etc.
Así que "donde dije digo, digo Diego", y precisamente un Diego· M'endoza es el técnico que ha sido contratado por el Eldense para intentar. hacer realidad las aspiraciones de ascenso que la directiva de José Maes tre; -uria vez vuelta de un súbito ar.ranque dimisionario, ha proclamado como su decidido propósito a. realizar en este. segundo año de su gestión en el club azulgrana.
SE ALQlHLA
locnl olnntu ~ojo de 150 m.2 útiles, con teléfono
R;AZON·: Pr.imer piso de dicho local, calle D. Quijote, 25, teléfono 38.05.76
930¡31
SE OFRECE
CHICO con conocimiento de
ELECTRONICA, RADIO y TV.
Llamen al teléfono 37.06.69 931
ATENCION
Después de muchos dimes y diretes en torno a posibles entrenadores, la elección ha recaido, ·como antes decimos en· Diego Mendoza, que el pasado año preparó al San Fernando, club que a pesar de· tener un equipo modesto, se clasificó en quinto lugar de , nuestro grupo. Se in·ició como pre.parador con el Jerez Industrial , al que ·hizo ascender. En la siguiente temporada entrenó al San Fernando-, con .el cual consiguió un nuevo ascenso. Al año siguiente fichó por el Portuense en un momento en que este club Se• encontraba muy decaído, no obstante lo cual logró infundirle nuevos ánimos, finalizando- el cuarto en la tabla. Y en la temporada recién terminada actuó nuevamente en el San Fernando, con el resultado ya dicho.
El señor Mendoza llega al Eldense con gran ilusión por realizar un ' bu~n trabajo, puesto que conoce la categorí8. de nues tro equipo y su decidido empeño en retornar a la Segunda División, en la que ha militado en varias temporadas. Conocedor a la perfección del grupo en que milita el Eldense, conoce igualmente la plantilla. del mismo, so-. bre la cual ha manifestado su satisfacción por el acierto de las retenciones efectuadas por la directiva, considerando que serán necesarios, para completar el cuadro, siete u ocho nuevos fichajes, de hombres conocidos y buenos profesionales, con entrega total, seriedad en el campo y fuera de él, amor a los colores que representan y respeto a directiva y afición.
El fichaje del nuevo entrenador ha · caído bien entre la afición, que, vistas sus actuaciones anteriores en los equipos que ha entrenado -los cuales, con jugadores en su mayoría modestos, ha conseguido situar en brillantes clasificacionespiensa que con una plantilla como la que quiere reunir la directiva del Eldense· este año pue de lograrse el tan anhelado ,ascenso.
Evidentemente, la categoría
Clases de GRADUADO ESCOLAR de 6 a 8 de• la mañana
CURSO DE . VERANO:
Asignaturas pendientes de BACHILLERATO de todos los cursos de 8. a 1 mañana.
DESDE' 1.0 DE JULIO
Academia SANABRIA Gran Avenida, 39
M'AS IN:FORMACION EN· LIBRERIA PAM·EN 931132
VALON SIGUE SIENDO
LA MEJOR PINTURA PLASTICA.
Para decoración y toda clase de objetos.
930/85
de los jugadores con que actualmente cuenta el Eldense, además de los refuerzos de los cua'les se está tratando en los momentos en que escribimos estas lineas, hacen esperar que la temporada que comenzará en septiembre próximo constituya el desquite de las decepciones que la afición sufrió en la última.
LA IN'COGNffA DEL GRUPO
- Comentario insistente de la semana actual ha sido la posible, casi segura, inclusión del Villena y el Yeclano en el grupo catalán-valenciano-balear, a pesar de pertenecer a la Federación Murciana'. Económicamen te, ello sería un perjuicio para el Eldense, puesto que le priva-· ría de dos cómodos desplazamientos y dos probables buenas entradas cuando dichos equip.os visitaran el Estadio, ya que la escasa distancia existente entre Elda y las poblaciones mencionadas facilitaría desplazamientos masivos de las respectivas aficiones.
Se ha llegado a publicar en letras de molde la posibilidad de que el Eldense pudiera solicitar el cambio de grupo, tanto por este motivo como por variar de contrincantes, cosa que realmente no creemos llegue a suceder, y ·que incluso creemos no convendría a sus aspiraciones de ascenso, puesto que es bien sabido que en el grupo tercero hay equipos de gran potencialidad, en muchos casos filiales de equipos de .primera división.
De venta en Droguerías
8 .
Garantizada porJf
VALENTINE
·Aviso de
VALLE DE ELDA R.ogamos a nuestros anuncian..
tes, lectores y al público en g~ neraf, que la inserción d'e anuncios, comunicados, esquelas, e.tcétera, as.í como los avisos de retirada de anuncios en: publi-' cación, lo hagan los. MARTES y MIERCOLES de cada semana, de 7 a 9 de la noche, o dejando nota "por escr¡fo en ef btw>n de las oficinas de este semanario, calle G·ENERAL MOSCARDO, 1 (altos).
~e vende PISO l.º
en calle Alcoy, ángulo a carretera de Monóvar
RAZON: Teléfs. 38.01.84- 38.40.63
924/, ; .
SE VENDE
Coso de campo con 2. 700 m.2 de terreno a diéz minutos de Elda Y se ALQUILA para veraneo CASA DE CAMPO
LLAMAR al teléfono 38.44.21 930/31
Página 5 , VALLE DE ELDA
G-LC>I=t.IA DOS ESTRENOS-
---·--·········- •••••••••,•·A"' ··· ,., : :. ,, .. . ,·_, ............. ••••••• METRO·GOLDWYN·MAYER ·:·:·:·:·:·:·:·:· fl .·, · .•• . 3. -: · · .................... A ........ , <'•Uh'-'. ·
1i1¡~ Lou1s'·o"'ENTAFUNES . _. .. 1;1*~1~:'.·:¡r-. : ····· '\~ }~ . ... :•:•: CON LA COLABORACION DE :tí.~1,.
füi; BERNARD BLIER · -'.\. .. •:•:• GUION DE
::::: CLAUDE MAGNIER •:•:• PRODUCIDO POR
;:::~ LEO L.FUCHS •···· ::::: :=f.= ····• ::::: ····· ····· ::::;
' UN FILM DE
JEAN GIRAULT EN
EASTMANCOLOR
.:: .;.t>
NUDO lllMJEN WZ lllARQUEZ
llLDD llllMBllEU. WllNDISll GUIDA
NICK ANDERSON
{Autorizado todos los públlcoit)
, 1 O E AL REX GOYA
Vierne1 a Domingo · Sábado a Lunes Domingo 8eo8aCional programa con el estreno
El a1nan'l'e de la Osa Mayo• por Giuliano Gemma y 8enta Berger
El Alomo vive o'l'•a vez por. John Wayno y Richard Widmnrk
(Autorizado mayores 18 do•)
Cine ·LIS Sábado y Domingo
Emocionante programa d~ble
TODO UN ••• VALIENTE por Jean Lefevre y María Latour
Cuando los dinosaurios dominaban la tierra por Victoria Vetri
(Autorizado todos loa p6bllcoa)
GLORIA - (Refrigerado) (Looal detado oos lt11 mhí rooai adolanto1 del oine modcrae)
A partir del v iernes, divertido estreno en color
·JOr un i:adñve• •evol'l'oaa .p~r Louia de Funes
T•e• sargen'l'os bengalíes por . Richard . Harriso~
(Autorizado todos los públicos)
VALLE DE E'D" Página 6
·FOTO CHIE
REVELADO DE CARRETES BLANCO Y NICHO EN
·12 HOR~S
CASETTES e ·. BO a 90 p'l'aa. C • 90 a 125 p'l'ae.
TOTALMENTE GARANTIZÁDOS 892/ •••
.. ~~et·¿. ·:~~lsf~N-~,;: ~ ;y_ ~E.-,,.- . ~ : j~ · - ~. '¡, .h . '~ . . ,:-.. ,fi.· . . ... · . \ ... ... , ··~ • ,· · ··· · : • -
-.,.....,""""........, __ _
. . ·'· ·' ·.''..
]o; un cadáver revoltoso Nacionalidad': Francesa. Direc
tor: Jean Girault. Intérpretes: Louis de Funes, Bernard Blier, Claude Gens'ªº·
Un comediógrafo finge escribir una comedia policíaca con la intención de preparar un crimen perfecto para eliminar a un chantajista que lo viene asedian do. Las cosas salen como él las planeó, pero el cadáver que ocul ta debajo del cenador de su jardín es el de un maleante que antes acabó con el chantajista. Intervienen en el caso un inspector de policia, la esposa del escritor, la cocinera de la casa y otras muchas personas más. La película es una adaptación de una comedia de humor negro, y Lu is de Funes ha-
ce de las suyas, logrando provocar la risa del espectador.
Un hombre · llamado Hoon Nacionalidad: Hispano· - italiana.
Director: Peter Collinson. In• térpretes: Richard Crenna, Stephen Boyd', Rosannai Schiaf fino.
Un hombre, para llevar a cabo una venganza, adopta un nombre falso, ·con el que alcan-za renombre en la región y logra sus propósitos. Película que sigue las normas de los western europeos en cuanto a violencia, pues ésta, y la falta de principios _aun en personas respetables, son los elementos que imperan en la narración.
CASTELAR Doe eetupendae pelfou¡ae
' Las aventuras de Wilbur y Carlota y
Z E P P .E ·L 1 N por Michaol York y Elke Sommer
(Autorizado todos los públicos)
ALC A ZA R Co ntinua deade la• ?.-Emocionante estreno en color
Los dos he• ... anoa /
por Jorg1e fi ivero
NO DESEARAS LA MUJER DE TU PROJIMO poi' Arturo Fernández y Sonia Bruno
(Autorizado mayorae 18 aftoa)
Cervantes Extraordinario eatreño e• celen
Un ho ... b•e llamado Noon 'ºr Richard Crenna y Rosaana ~chiaffioo
PENO U LO por_George Poppard y Jean 8eberg
· (Autorizado mayores 18 aftoa)
MORO• Y CRIBTIAllOB Una •ocha yo tenla
Información ~~ Festera iünñ onnu Y1
Una noche yo tenía la mirada en una estrella; _fue una noche siendo niño y yo jugaba con ella.
El pasado miércoles celebró reunión la Junta Central de Com parsas de Moros y Cristianos de nuestra ciudad, con el fin de la presentación de cuentas· del ejer cicio que acaba de terminar, así como para tratar asuntos de interés de cara a las fiestas del año que viene. En nuestro próximo número, intentaremos ofre cer completo todo -lo acordado en esta sesión.
X X X
Ya están en la calle las ea.. ses para el Premio ~ Novela de Humor "Ciudad de Elda". Sabemos que, desde hace bastante. tiempo, habla en la sede testera numerosas peticiones de bases para este premio lit.erario a escala nacionaf, que está dotado con CIEN MIL PESETAS.
X X X
Las comparsas han comenzado-a- renovarse con vistas · a las·
SE NECeSITA
re1unuer1 HAZON:
MAR.IFRANS
Martínez Anido, 30 Teléfono 38.40.20 93t¡.' •.
SE ALQUILA
local ~1 011111 ~nja 150 m.2 con teléfono en Don Quijote, 25. RAZON: ANTONIO PICO Gral. Monasterio, 108 o teléfono 38.18.08-931/82
fiestas del año que viene. Los Cristianos, según nos decía su Tesorero, han conseguido que siga un año más, como . Presidente, Juan Poveda Orgilés.
Otro tanto podemos decir de los Piratas ya que, au-nque de una manera no- oficial, sabemos que Fernando Rico sigue al man do de los de la calavera por un año más.
X X X
Los premios- a las escuadras se darán a conocer en la próxima seman~ una vez haya tenido lugar la reunión def organismo rector de nuestras fiestas..
X X X
La "V. Semana de Humor" , co rrespondiente al año 1975, promete tener todos los caracteres de extraordinaria. El fallo del Premio de N'ovela, que tendrá lu gar en el acto de Proclamación de Abanderadas y Capitanes, da rá sin duda _ una gran categoría a todos los actos que se programe'n para dich•as fechas, y es muy pos·ible que dentro de dichos actos esté el de un· concierto de música testera, en la cual tomará parte una acreditada agrupación musical.
X X X
En la pasada semana se reunieron algunas escuadras con
. el ·fin de ir preparándose los mí meros especiales para la retreta del año 75. Este año, en lo ciue pudiéramos llamar ensayo del acto, no resultó mal del todo, al contrario, mejor de lo que se esperaba.
X X X -, Nuestra felic itación más cor-dial a nuestro amigo y compañero en la Junta Central, Cachi, por e·1 · nacimiento de una preciosa niña, felicitación que hacemos extensiva a su ·esposa y demás familiares.
CA_NTO - CAPRI D• Sábado a Lunea Domingo
l egunda 1em•na de ixito en color del estre•o
La fu•I• del ·Hu•• al'Ha•lllo por Li Chiog
La salva blanca por l ha rlton He.toa - e olor
A~uado Tre1 graode1 peUcu1ae
WACO De profesión invencible P é n d u 1 o _
(Autorizado mayores 18 afio•)
(Autorizado mayores 14 aflos)
OOLISB O Sábado y Domingo. - Continua desde 4'15
Treo m•gnlficaa pelleulaa
Historias de Scotland Yard Los dos hermanos S. O. S .. Invasión
(Autorizado mayores 14 allos)
Numerosos representantes eldense& en el Primer COngreao Nacional de Moros y Cristianos,
· que tendrá lugar en Villena del 30 de agosto al 2 de septiembre. Todas y cada ~na de las comparsas mandarán represen.tantes, asf como la Junta Cen· tral de Comparsas.
X X X
Con motivo de este . congreso hay programado un 'Desfile de Hermandad entré los pueblos que celebran fiestas de Moros y Cristianos. Este desfile está preparándose para el día 2 de septiembre a las diez de la noche, como broche final a este Primer Co~greso Nacional.
Recuerdo la noche aquella, en casa en la terraza oí que mis padres hablaban de las cosas de la plaza.
Por lo que oí que decJan, eran tiempos apretados, que no se podían comprar las carnes ni los pescados.
Después la vi_da me ha dicho que la cosa sigue igual, pór lo que yo he preferido con mi estrellita jugar.
El mundo sígue girando y los hombres peleando. Siguen las madres llorando y mi estrellita brillando.
JUAN DB. TELL MANUEL VERDU JUAN
SU PERMISO DE. CON:OUCIR en cualquiera de su.s. categorias en
luto Escuela 1011:110 • Pista de entrenamiento propia según normas regla
mentarias • Clases de perfeccionamiento • H~rarios especiales para. señoritas
NUEVO DOMICILIO: GRAL. DAVILA, 34 Teléfono 38.09.61
BELSEM, S. A. ~e ' da aparado a la calle, de
mano y de máquina
General Yagüe, 136 T aléfono 382718 P27/ , ••
SE VENDE LOCAL - FABRICA de 667 m2 de superficie
Sito en calle Piza-r.ro, número 16
Y enseres procedentes de una industria
Razón
Teléfonos: 38 45 35 y 3_8 46 39
1
1
'
:....•'-31--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-=' ' '
Péglna 1 VALLI! DIE EU'A
Doce poblaciones unánimes en la consecución de Matadero Comarcal
un
Entre los fines que en su día indujeron a los alcaldes de Elda y Petrel a constituir la Mancomunidad lntermunicipal de Elda, Petrel y su comarca, estaba el de propugnar e impulsar cuantas iniciativas se considerasen beneficiosas no sólo para ambas poblaciones sino para . las
• Con caróct~r urgente, un centro escolar para Elda En el ."Boletín Oficial del Es
tado" del 20 del actual ha aparecido el concurso-subasta para la construcción de varios centros de Educación General Básica que han sido declarados de urgencia. Elda figura en esta relación con un centro que constará de dieciséis unidades y que tendrá un coste de 22.830.763
. pesetas. Los pliegos para poder tomar parte en dicha subasta po drán ser admitidos del 22 de junio al 19 de julio ·próximo. ·
'Este Centro escolar es uno de los dos que fueron ofrecidos a Elda hace algún tiempo y para los cuales tiene el Ayuntamiento eldense •reservados · terrenos en las zonas de La Almafrá y La Sirmat, y aunque es natural que no pueda entrar en servicio en el próximo curso, introduce ya una .nota de esperanza en el estudio del problema escolar que tiene _planteado la ciudad.
• SE VENDE
p' so en Edificio Emes
1. ª escalera. primer piso letra A,
Dirigirse al portero o al te" léfono 38.07.53
931
que forman parte de la extensa zona de la provincia en la que nos encontramos. Con este objetivo, en· la última sesión reglamentaria de la · Máncomunidad, celebrada en Petrel bajo la presidencia del alcalde de dicha villa, don Pedro Herrero Herrero, se acordó poner en marcha el r-royecto de constitución de un . Matadero Comarcal con participación de las poblaciones de Monóvar, Novelda, Villana, Sax, Montarte del Cid, Salinas, La Romana, La Algueña, Onil y Aspe, ader:nás de las que actualmente constituyen la Mancomunidad.
Con asistencia de los alcaldes· de ·Petrel, E Ida, Monforte del Cid, Salinas, La Algueña, La Ro mana, Sax, Monóvar y Novelda, se celebró la pasada semana la sesión convocada, excw¡ando su asistencia y adhiriéndose a los acuerdos que se adoptaran las primeras autoridades de Villena, Aspe y Onil. La reunión transcu- . rrió eñ un ambiente de gran interés por el proyecto, traducido en la adopción de los siguientes acuerdos: . 1. º) Dirigir un escrito a todos los alcaldes que fueron invitados a esta reunión comunicándoles los acuerdos adoptados.
2.0 ) Formar una comisión gestora provisional, integrada por el alcalde de Petrel, como presidente de la Mancomunidad Elda-Petrel, y los de Elda, Novelda, Monóvar, Villana y Sax, comisión creada inicialmente con posibilidad de ser ampliada por la inclusión de nuevas. poblaciones.
3.0 ) Delegar en el alcalde de Petrel la gestión ante el gobernador civil para la determinación de los municipios que dentro del IV Plan de Desarrollo puedan integrar esta comarca a los efectos de la creación de
·un Matadero comarcal, que bien bajo esta denominación o -la que indicara la superioridad, satisfaciera las necesidades comarca les de este servicio.
Consideramos de gran importancia la adopción de estos acuerdos por sus dos aspectos: el ·de puesta en marcha de un proyecto de gran interés y beneficio para tan amplia zona por una parte y el de haberse pues-
L 1 M p 1 E z A ·S M E D 1 TER R A N E o I ·
¡¡ATENCION!! CONSTRUCTORES, LABRADORES, INDUSTRIALES Y PARTICULARES EXTRACCIONES Y LIMPIEZAS DE ALCANTARILLADO
"LIMPIEZAS .. MEDITÉRRANEO", ded1cada a la Limpieza Industrial y 'ÁÚ:antair;illado, pone al se•rvicio de 1la Región la mejor técnica y mayor potencia ex.is.tente en el mercado internacional, por modernísimo sistema d·e· limp·ieza por vacío y agua presurizada. (alta pres·ión) para .la ,reaffzación de múlt0ip·les servicios·:
RELACION GENERAL DE SERVICIOS
Servicios Público& y Domésticos - LIMPIEZA DE ALCANTA:RILLAS - LIMPIEZA DE ACEQUIAS . - DESOBTURAClON DE TUBERIAS Y CONDUCCIONES - EVACU1ACION DE FOSAS SEPTICAS Y POZOS NEGROS - VACIADO Y LIMPIEZA DE PISCIN'AS, etc., etc. - Y OTROS MUCHOS MAS. Servicios Industriales - DESOBTURACION DE TUBEHIAS Y DESAGÜES - · EVACUACION DE SUMIDEROS Y BALSAS DE DECAN-
TACION - LIMPIEZA INTERIOR. DE TANQUES, CALDERAS, etc., etc. - DESINCRUSTACION HIDHOQUIMICA DE APARATOS IN'-
DUSTR.IALES - HIGIENIZACION INDU'S'TRIAL. Desplazamientos inmediatos a todos los puntos de nuestra
Provincia. RAPIDEZ Y ECONOMIA EN' EL SERVICIO A CUALQUIER
HORA DEL DIA.
CENTRAL: Valencia DELEGACION LEVAMTE ELDA: Calle Balmes, 1 - Teléfono 38.12.79 OFICINAS EN : ELCHE, ALCOY, YECLA, ETC., ETC.
. to de manifiesto, tal vez por primera vez, el ánimo existente en las poblaciones de esta comarca de superar localismos en beneficio de las mismas, con la realización de proyectos cuya financiación y amplitud de acción exceden de las posibilidades de cada población por separado.
\
-~·
Aprqboción en el Conse¡o de Ministros
de la financiación del proyecto de
saneamiento de Elda y Petrel
Cortinas - Alfombras Colchas
EXPOSICION: General Jordana, 53 - Teléfono 38 07 88
VALLE DE ELDA Página 8
También en el Consejo de Ministros en el· que se acordó la reordenación de la industria de palzado se adoptó otro acuerdo interesante para Elda, con la aprobación del "expediente~ de fijación del régimen de financia.ción, con subvención estatal del 30 por ciento, para las obras del "Proyecto modificado de precios y desglosado del de ampliación de saneamiento de Elda, primera fase del saneamiento de Elda y Petrel".
Más de un centenar de niñ.os participo-ron en el Concurso d.e Pintura ol oire· libre
El pasado domingo tuvo lugar en los jardines de Castelar el anunciado 1 Concurso de Pintu. ra al aire libre, organizado por la Sala de Arte " Sorolla" con la c olaboración de la Delegación de Cultura del Excmo. Ayuntam iento . El concurso consistía en reproducir con cualquier técnica de pintura o dibujo aspectos de los citados jardines, estando limitada la partic ipación a niños entre los 8 y 14 años.
La concurrencia de jóvenes pintores fue extraordinaria, debiendo sorprender e-1 número de participantes a los propios organizadores, ya que fueron ciento tres los niños que en diferentes rincones de la amplia plaza interpretaron de todos los modos i_maginables los vari ados aspectos que la misma ·presenta. ·
Con los trabajos rea lizados se ha montado una exposición en
Mañana domingo, nuevo Cursillo Pre-matrimonial en la Inmaculada
El próximo domingo, día 30 de l actual , a las doce de la mañan"a, dará com ienzo e"n el salón de actos de la parroquia de la Inmaculada un nuevo · Cursi llo Pre-matrimonial cuyas sesiones continuarán los días 1, 2 y 3 de julio a las 8,45 de la noche.
El domingo sig uiente, 7 de julio, comenzará otro Cursillo con el mismo horario y duración que el anter ior.
A uno u otro cursillo deberán asist ir las pare jas de novios que vayan a contraer matrimonio en los meses próxi"mos.
• Retirada de cheques de
pensionistas de la Mutualidad Horaria. En la Agencia de Elda del lns-
1ituto Nac ional de Previsión, calle Padre Manjón, 5, se encuentran a disposición de sus titulares los cheques de pensionistas del Régimen Agrario del perío'do 1974-1·975.
Estos. cheques pueden ser retirad os por sus titulares todos Jos días, excepto sábados por la tarde y festivos, de 9 a 1 de la mañana y de 5 a 7 dé la tar:de.
la citada Sala de Arte " Soroll a" (calle de Zorrilla) , que permanecerá abierta hasta mañana domingo., · día 30, pudiendo ser visitada libremente a las horas de costumbre . La entrega de premios a los ganadores ha sido efectuada el jueves, sin que nos haya sido posible dar cuenta de sus nombres, por la premura del cierre de nuestra edición . La próxima semana completaremos esta información.
BALONMANO
H coro o cruz, In ~ermonencio ~el Juuentu~~ ~entro f xcursionisto Mañana domingo, en la Pista
Polideportiva de la Ciudad Deportiva del C.E.E. , a las doce y med ia de la mañana, se disputará el encuentro dec isivo para la permanencia del conjunto representativo del Centro en la primera división nacional de balonmano, enfrentándose· al Club Urbis, de Madrid. -
El encuentro de ida, · jugado el pasado domingo, finalizó con e l resultado de 22 a 16 favorable a los madrileños, tanteo consegu ido en el primer tiempo, en e l que e l equipo eldense adoptó una tác tica de .prudencia al no conocer la clase de ·los jugadores contrarios. En la segunda parte se desarrolló un juego más ofen]3ivo por parte eldense, consiguiendo numerosos tantos, au nque sin acortar la diferencia encajada en e l primer tiempo.
La impresión existente entre los jugadores y rectores de l Juventud es que esta difere ncia de seis tantos· puede ser superada , contando para el lo con el apoyo· de la afición balonmanística local y con la ventaja de j.ugar en campo propio.
Es de esperar que el equipo eldense sa lve este difíci l escollo para su permanencia en categoría nacional y que, una vez ratificada ésta, pueda comenzar sin pérd ida de tiempo a estructurar el equipo para la próxima temporada, en la cual se tienen puestas grandes esperanzas.
Clases de Verano ~4 Desde Junio a Septiembre.
Clases de Recuperación Bachillerato. Grupos de seis alumnos por asignatura. Matemáticas 4. 0 , 5.0 y 6. 0
- Física 4.0 y 6. 0 - Química 5.0
Taquig_rafía primer Curso Administrativo .
Horario matrícula: De 9 a 1 en Gral Moscardó, 64 E L D A 9J9¡3'
TRANSPORTE AEREO Candonee capl9'o•áa pPoploa
Mudanza• • Ahnacenuja La Cruz, 12 Teléfono 38 07 74 !espaldas FICIA) E L D A
TODED, S. L. Viviendas por treinta mil pesetas
de entrada Situac ión. inmejorable con sol todo el día.
40 % hasta la entrega de llaves.
HASTA DIEZ AÑOS DE PLAZO.
SUPERiFIC IES : Entre 90 y 102 m.2
Información en : Teléfono 38.16.61 de ELDA.
Teléfono 37.03.60 de PETREL. 899¡950
¡FABRICANTE!
SU PROBLEMA DE ACABADO resuelto con
PPoduc'l'os l. C. E. A. de Mt-lano
CANO ELDA Teléfono 38.28.44
1194) • . •
Entrego de cortillos de lo Co¡o Postol o olumnos del Colegio Na.cionol Podre · M-onión
E;I pasado míérco.les, día 26 de junio, a las 6 de la tarde, tuvo lug?r en el salón de actos del Colegio N'acíonal Padre Man jón de esta población la entrega de 234 cartillas por la Caja Postal de Ahorros a los alumnos que, por haber cumplido 14 años dentro del curso escolar 1973-74, finalizan sus estudios en dicho Centro .
Este simpático acto, que se caracterizó por su sencillez y cordialidad, estuvo presid .ido por don José María Mari Mellado, en representación del Excelentísimo Ayuntamiento de Elda; don Juan Pujalte Parres: Jefe de los Servicios de la Caja Postal de Ahorros en Al icante; don Euse-
bio Angel Campano Alonso, Administrador de Correos de esta población;· don Emilio Nicolau Tortosa , Interventor de Correos en Elda; doña Lolita M'artínez Vera, · Dí rectora del Colegio Padre Manjón, y don Marcelino Ortiz Pérez, Presidente de la Asoci ación de Padres de Familia de · dicho Centro.
Después de unas sencillas palabras de presentación de la Directora del Centro, señorita Martínez Vera, el Administrador de Correos, señor Campano Alonso, procedió a hacer entrega de las referidas cartillas en nombre de la Administración Geneneral de la Caja Postal de Ahorros.
Página' 9
COMISION MUNICIPAL PERMANENTE
Encargo de proyectos témicos de urbanización de los barrios "Virgen de lo Cabezo", "Luis Batllés" y "Cruz de los Caídos" y pavimentación d~ varios vías públicQs.
El pasado lunes celebró sesión ordinaria la Permanente Municipal bajo la presidencia del alcalde accidental, don Francisco· Sogorb Gómez, adoptando entre otros los siguientes acuerdos:
PATRIMONIO MUN·JCIPAL. -A propuesta de la Presiden
cia, y ante la necesidad de deslindar los terrenos del cauce del río Vinalopó, a su paso por el casco urbano de la ciudad, para poder llevar a efecto· los diversos proyectos que el Ayuntamiento tiene en marcha o están previstos para un futuro próximo ,se acordó solicitar de la Comisaría de Aguas del Júcar el deslinde de los terrenos del cauce del río Vinalopó a su paso por el casco urbano. de Elda.
CON'FECOION DE PROYEC-
CLUB AMIGOS DEL TENIS
1 l~Dff O fiO~HlU(l , Celebrados casi la totalidad
de los encuentros correspondientes a los cuartos de final de este torneo, el próximo domingo día 30 se jugarán las semifinales en el orden siguiente:
A. Tomas-J. Vida! contra Ismael-Soler. 'La otra semifinal la disputarán los vencedores de los dos encuentros pendientes de cuartos de final que se han de jugar esta semana.
En la fase de consolación, los encuentros ·a disputar son:
P. Rico-Ferman contra J . M. Campos-F. Cremades.
H. Cruzado-A. Moreno contra P. Canea-A. Hico.
El viernes, día 28, en la reunión habitual, se decidirán las pistas y horario ge estos encuen tros, así como los actos. a celebrar con motivo de las finales que se celebrarán el próximo día 6 de julio.
TOS.-Por estimar que es necesario acometer la realización de las obras y servicios que al final se indicarán, se acordó encargar al arquitecto don Félix Palacios Súnico los siguientes proyectos:
a) Urbanización de los barrios "Virgen de la Cabeza", "Luis Batllés" y "Cruz de los Caídos".
b) Mejora de la pavimentación de la avenida Reina Victoria y otras vías públicas.
ESTABLECIMIENTOS. - Se concedieron las siguientes li-cencias: .
A Industrias del Curtido S. A., para la apertura de establecimiento· de venta al por mayor de curtidos en calle Príncipe, 6.
•
~ornrio ~e Hoto~uses ELDA~MONOVAR (Paradas en
Ciudad Deportiva y Peter Rives): Salidas cada hora de 8 a 1 y de 3 a 8 tarde. Domingos, una salida más a las 9.
MONOVAR-ELDA: Salidas 7,30 a 12,30 y 2,30 a 7,30 (Oomin-
· gos y festivos, una salida. más a las 8,30). Parada en la plaza de Toros de Elda.
ELDA-CARTAGENA: Salidas diarias, a las 7 de la mañana:
ELDA-PLAYA LISSA: Todos los días, a las 8, 9,30, 15,15 y 19. Domingos y festivos, además, a las' 7 y 22,15. Sábados, domingos y festivos, además, a las 14.
SALIDAS DE PLAYA LISSA PARA ELDA: Diarios, a las 7,30, 12, 16, 20,30. Domingos y fes
tivos, a las 14.
1 Caja de Previsión y Socorro
"Cataluña" Mutua Patronal Ponemos en conocimiento de nuestros clientes
que a partir del 1 de julio· y hasta. el 31 de agosto,
el HORARIO DE OFICINAS será de 8 de la maña-
na a 2 de la tarde
OFICIN~.S: Gral. Varela, 15 Teléfono 38.09.10
931¡32
V1'LLE DE ELDA Página 10
Venta de Pisos TENEMOS EL PISO QUE VD. NECESITA
Esto no es una frase publicitaria más
VISITENOS Y SE CONVENCERA
Inmobiliaria Eldense Dahellos, 10-1.0 izquierda
Teléfono 38 52 42
JUAN TERRADES IBAAEZ
Agente de la Propiedad Inmobiliaria
CARTAS Al DIRECTOR
La línea de autobuses Eld~ · Playa Lisa Señor Director : Le ruego, con el fin de rom
pe·r una lanza en defensa del sufrido viajero, y al mismo tiempo pone·r sobre aviso a la Empresa concesionaria del servicio Elda-Playa Lissa en evitación de males mayores, haga los posibles para la publicación de esta carta.
Los concesionarios de esta linea seguramente creen que, a.de más del monopolio de su explotación, gozan también de la prerrogativa de explotar al que eco nómicamente débil, no ·tiene más remedio que hacer uso de sus vehículos. Lo del horario sería lo de menos, ya que se deben de guiar por relojes de sol o todo lo más de arena, que no coinciden nunca con los que nosotros poseemos. Lo· de la ve locidad: tampoco es cuestión que tenga gran importancia, pues se llega antes que en vehículo de tracción animal. Lo que es verdaderamente inadmisible es que vayan en contra de las más ele mentales leyes de la física. Si a un vehículo se le marca una capacidad de 50 viajeros, es un ejemplo, no hay nada que autorice a· hacer penetrar en ellos hasta un 40 % más de lo permitido. El hecho de que· las ventanillas vayan abiertas no quiere decir que aumente la capacidad de admisión de los co-
ches. El número de viajeros está siempre en relación directamente .proporcional al número de coches que hay que poner en servicio, a no ser que el monopolio se refiera sólo a un coche.
La "autopista" que une Aspe con Elche no es precisamente el mejor'. ejemplo que se· puede dar para definir una · línea recta, y sí a lo accidentado de su trazado se añade el exceso de masa humana transportada, en caso de. un (no lo quiera Dios); accidente ¿qué responsabilidades se le podrían exigir a la Empresa que transporta? Es de suponer que la póliza de Seguros marque un número límite de viajeros, que es lo que la Empresa no cumple.
Me gustaría, que a quien corresponda tomase las medidas necesarias para que estos hechos dej'en de producirse para tranquilidad de todos: Las medidas pueden tomarse con una vara que equilibre el abuso o con un "palo" que debe recibir el que no cumpla con lo estatuido, el Monopolio no debe de ser nunca una Ley en donde solamente se ampara al que lo consigue, sino un bien común para un mejor servicio y un trato equilibrado y humano.
LiN ELDENSE
DROCONSEL VIVIENDAS POR 25.000 PESETAS DE ENTRADA.
Cuarenta por ciento hasta en1rega de llaves.
HASTA QUINCE Af'íOS DE PLAZO.
SUPERFICIES: Entre 80 y 105 m.2
Calles: José María Pemán y Zorrilla Velázquez. y Princesa Tor.res Quevedo y Carlos Arniches Carlos Arniches y Luis Batllés
Magníficos Locales Comerciales.
Oficinas: Martínez Anido, 3 - (Edificio Emes) - Tel. 38.40.48 1 929/41
La pasada semana salió esta sección en "offs ide" , ya que decíamos que la directiva se iba ; y luego se había quedado.
Igual pasó una vez con la "' Parrala " , que mientras unos decían que sí, los demás decían Jo contrario.
X X X
No ha.y duda de que la continuación de la directiva. ha solventado un problema. E incluso puede· proporcionar un ascenso. O al menos una buena temporada. Pero con la ayuda de todos, Esto es muy importante.
Se ofrece JOVEN (26 años) para Compañía exportadora o fábrica de calzado. Conocimientos en general del calzado. Experiencia en : Simplificación de trabajos, cálculos, programación y planificación de compras, sección de almacén y expediciones.
RAZON : Nicaragua, 1-3.0 derecha, teléfono 38.39.00
931¡52
Se dan CLASES de
LATIN y FRANCES
INTERESADOS:
Llamar al teléfono 38. 40. 23
931/ ..•
La semana comenzó con rumores, después vinieron los hechos y ahora sólo falta la ayuda. Y esto, señores, ya es cosa
· de cada uno, sin esperar a los demás. A ver si de una vez demostramos que somos más aficionados de hechos y menos de dichos. Que de éstos hay mu-chos. -
X X X
Y comenzamos con1 los "hechos". Firmó Mendoza, un inger1iero de minas· que se ha metido a futbolero. "Pa matarlo".
X X X
Cuando Mendoza (don Diego) llegó, lo primero que dijo fue lo siguiente : "Vengo a . por el ascenso " .
Y luego dicen que no somos triunfalistas. Pero, con todo: a ver si acierta.
X X X
También ha estado en Elda Cayetano R·e. ¿Que qué se le había perd.id'o1? Nada, que nosotros sepamos~ Lo q.ue· no ignoramos es que venía buscando a Sindo y Pepe Juan. Pero no los encontró, y si los llega a encontrar les había saludado- y ... nada más.
X X X
De la directiva no hemos dicho nada. Pero podemos decir.
Han resucitado de sus propias dudas. Esperemos que dé fruto su continuación.
X X X
Ya, han comenzado· los fich~ jes. Primero ha sido Roca.mora, un "duro"· del Alcoyano. Después ha sido Migueli', otro "duro" del Alcoyano.
CAZADOR l i
EL SEGURO· DE TU ESCOPETA EN EL ACTO POR· 154 PESE1TAS, EN·
seguros Uelázouez, s. L. SUCURSAL: Gral. Moscardó, 56 - Te léfs. 38.29.47 y 38.12.74
JEFE SUCURS'AL: JOAQUIN1 SORO PEREZ
AVISO: Rogamos a nuestros asegurados pasen a renovar el CERTIFICADO DE SEGURO· DE CAZA o llamen a los teléfonos 38.29.47 y 38.12.74 y se los enviaremos a su domicilio.
931
UlUD~ 1nrceln ~e re1n~ío 1:~~~ metros Cercado, con agua corriente potable y agua de riego de Petrel. Plantada de manzanos y naranjos, situada en la carretera de Petrel a la Estación de Servicio " !della". A un kilómetro de distancia de Petrel.
RAZON: JOSE PEREZ VIDAL. Calle Vázquez de Mella, 150 930/31
Pero, ¿no descendió el eq.uipo "peladill'ero"? Entonces és- . tos vienen bus.cando todo· lo contrario. Con1 tal de que· lo encuentren ...
X X X
El miércoles se esperaba a de l Norte. No vinieron . Pero al se·r estas notas de dominio público, casi seguro que ya estarán aquí. El uno se llama Orúe; el otro, Guedes.
X X X -¿Murcia y López, los· defen~ sas del Almería, al Eldense? Este es el rumor. Y aún· hay otro más: se ll'ama1 Poyo.yo y era del Elche.
X X X
Los petanquistas del Centro Excursionista Eldense han logra-
do dos títulos nacionales en Mallorca . . Estos · jóvenes eldenses los ganan en Mallorca y en donde sea. Porque valen.
X X X
El Recreativo Eldense ha comenzado a activar, cara. a la temporada pró-xima. Ya va1 siendo hora d'e que Matu, Ofü1er y Cía1, se muevan1 porque ellos. no ignora.ni· lo q,ue le ocurri'ó- a aquel " camarón" q.ue se dormía. ·
X X X
Mañana en Elda hay un acontecimiento balonmanístico, ya que el Centro Excursionista Eldense se enfrenta al Urbis de Madrid, que quiere · ascender a costa de los eldenses.
·A \n amar, S. L.
No creemos que tal cosa ocurra, pero, por si acaso, ya puede la afición volcarse .a ayudar al equipo en tan difícil confrontación. Además, la emoción está garantizada. El partido se juega en la Ciudad Deportiva, y la entrada es libre. Tan sólo se pide que ayuden animando.
X X X
SE PRECISAN
Aparadoras Razón:
Calle Padre- Manjón, 2 8 Teléfono 382239 927/ •••
Sabemos que cerramos la edi~ ción en vísperas de aconteci~ · mientos d'eporti.vos en la sede del Eld'ense·. Pero ya los contaremos la semana pró-xima. Ahora., ai pasar felices fiestas. de· Fall'as.
CARPIN·TERO . ,. NECESITO
para interna en casa .
931
SUELDO A CONVENIR
Llamen a los teléfonos 38.44.12 y 38.00.86
Página. 11 VALLE DE ELDA
1 DEMOGR!FIA J
Inscripciones realizadas en el Registro Civil de nuestra ciudad:
NACIMIENTOS:
Día 10 junio 1974: Juan Ignacio, hijo de Juan José Primo Guarinos e Isabel Cremades Gil. Alejandro Antonio, de Helios Vicente Navarro Amat y María Argilés Ribera.
Día 12: José Ramón, de Ramón Pina Parra y Virtudes Conejero Graciá. Ramón, de Fernando Va lera Chico y Ama lia Navarro Brazal.
Día 14: Ange l, de Jesús Campayo Rey y Sa lud Rique lme Carrillo.
Día 16: Joaquín, de Luis Giménez Borja y Araceli Gil Amador.
Día 17 : Osear, de Osear Are-
u ............. .......,
SE ALQUILA
LOCAL COMERCIAL en calle San Crispin·, 41, y
LOCAL EN PRIMER PISO propio para oficina o similar, en calle Teniente Durán, 11 .
RAZON : San Crispín , 41 Teléfono 38.48.92
929¡31
nás Martínez y María Salud García Esteve.
Día 18 : María · Luisa, de Gil Martínez Abad y María Julia Moltó Verdú. José Matías, de Pedro Pascual Ortega Ortuño y Maravillas Medina Rubio .
Día 19: Juan Carlos , de Juan Antonio Rubio Guerrero y Am'J)aro Verdú Cantó. Juan, de Gabrie l Cortés Malina y Maria Escobedo Hernández.
MATRIMONIOS:
Día 15 junio : Ramón Salas Miralles con María del Remedía Rico Sánchez (Santa Ana) . José Alber to Baldeón lñigo con Valentina Conde Marcos (S . F. de Sales).
Día 16: Isidro Calvo Juan con Trinidad !borra ·Jover (Inmaculada) . Armando Algarra Moreno con Lu_? Delicado Sánchez (Inmaculada) . Eloy Gómez Armero con María del Rosa rio Albadalejo Arenás (S. F. de Sales) .
Día 17: José Jover Pérez con Nieves de los Angeles Lledó Pérez (Inmaculada) . ,
DEFUNCIONES :
Día 14 de junio : José Pérez Cerdá, de 68 años.
Día 15: Matilde Rico Rico , de 74 años.
Día 16: José María Rico Sem-
Señor Di rector del semanario VALLE DE ELDA :
En número de 15 del corriente , invitan a escribir a todos los que lo deseen, a · este semanario para su publicación sobre cosas o hechos acaecidos en Elda, y que naturalmente tengan cie rto inte rés . Al mismo tiempo dan un·a idea de todo aquello que re sultaría interesante.
CHICO de 15 años
desea aprender de
FONTANERO
RAZON : Teléfono 38.60.52
929/31
.. . ........ uu .,.,.
pere, de 64 años. José Antonio Hernández Melero, de 74 años.
Día 17 : Remedios Maqueda Poveda, de 81 años.
Día 21 : Manuel Vera Torres, de 64 años.
RESUMEN
Nacimientos 11 Matrimonios . . . . . . 6 Defunciones . . . .. . 6
Como eldense y ·lector de este semanario me entusiasma la idea. Mi felici tación y, a la vez, mi . deseo de que tenga verdadero éxito, y se mantenga largo tiempo en antena como solemos deci r en términos rad iofónicos. No es fác il escrib ir, aunque algunas personas crean lo contra rio , pero sería inte resante que muchos acud ieran a esta cita,
. ya que de esta forma leeríamos en diferentes estilos recuerd os y experiencias de un Elda que se nos fue , y a los que todos ios eldenses añoramos con cariño , y que naturalmente estamos tan vinculados. Tenemos que colab a rar en la medida de la cap acidad de cada uno, ya que mate ri a hay mucha, práct icamente
·ya hemos leído algunos escri tos en este sentido , firmados por De la Horteta, por cierto inmejorables-. ¿A que sí? Pues adelante y a colaborar, que el tema apasiona, y no ser ia de extrañar que a estas horas tengamos ya en Elda gran cantidad de escritores, inc luso alguna reve lac ión de la pluma.
Por mi parte predicaré con el ejemplo y colaboraré en la medida de mi pobre capacidad . En tonces un saludo y hasta pronto. - EM ILIO HERNANDEZ DEL VALLE .
••
CREBEL. S. A. INMOBILIARIA • CONSTRUCCION
le ofrece. su• construcciones en
A venida Reina Victoria, calle Valenda y.· Marina Española
Amplias facilidades e informadón en nuestras oficinas ,. de Avenida Reina Victoria, 11-1.º - Teléfono 385804
9 1:11, ., ,,
----~--------------------------------------------------------,,_ ______________________________ ,..... YALLE OE ~LDA
Demostración gimnástica en la · Pista Polideportiva -El pasado martes, día 25, tu
vo lugar a las siete de la tarde y en la Pista Polideportiva del Estadio Municipal de Deportes una gran demostración gimnást ica a cargo de alumnos y alumnas de Educación General Básica de diferentes' Colegios privados de nuestra c iudad.
Soneo de balones firmados, en en la campaña Pro-Ciudad de los Muchacho~ "nazaret" En el Centro de la Sagrada
Familia se efectuó el sorteo de los ba lones de fútbol con las firmas de lps jugadores del Eldense, Hércu les, . Madrid y Barcelona, final de la campaña que se hizo en favor de "NAZAREI", Ciudad de los Muchachos y sus Aldeas Infantiles.
Los alumnos de . dicho Centro de la Sagrada Famili a, y establecimientos y otras personas de la dudad, colaboraron efi- · cazmente en la venta de los boletos, cuyo importe se ha destinado íntegramente a la mencionada obra benéfica Ciudad de. los Muchachos "Nazaret", de Alicante .
Los boletos premiados son los sig uientes :
PRIMERO : SEGUNDO: TERCERO: CUARTO:
Número Número Número Número
9 7 6 4. 2 4 6 6. 7 7 6 4. 3 2 2 5.
Uen~o case ~e camio con agua corriente en Santa Bárbara.
PRECIO 50.000 PTAS.
RAZON : Martínez Anido, 83 (Tienda) 929/ .. .
ALUMNOS de ESCUELAS TECNICAS SUPERIORES darían CLASES PARTICULARES de matemáticas, física y química de Bach iller Superior.
RAZON Teléfonos 38.58.66 y 38.04.13 9301 •••
,
Se comenzó con una tabla de gimnasia que realizaron los pequeños obedeciendo las señales de silbato del monitor deportivo, para continuar con unos cuadros de gimnas ia rítmica, que realizaron en primer lugar las alumnas pequeñas, luego las alumnas mayores y a continuación otra vez las más pequeñas.
Numeroso públ ico, formado en su mayoría por familiares y am igos de los jóvenes deportistas , llenaba las gradas de la pista polideportiva, y . premió con frecuentes y nutridos aplausos cada uno de los ejercicios de los pequeños gimn astas, que estuviero.n muy conjuntados y diestros · en todos los que reali-
. zaron.
Hogueras y Flechazo Al resplandor del fuego de la
[hoguera contemp lo embe lesado tu figura y descubro en tus ojos tal ter
[nura que eres ánge l de Dios, linda
[criatura.
Capu llo que muy pronto' serás [rosa ,
encantos de mujer que ya se [mecen ,
despiertan en mí amor y me es[tremecen
tus labios y decires para esposa.
Noche primaveral l lena de es-. [trellas ,
manto digno de amor, que yo [te juro;
para mí terminaron las quere[llas.
Dime que si, que cese ya mi [apuro,
y bajo el resplandor de las ho[gueras
unamos nuestras . vidas y el fu[turo .
Manuel VERDU JUAN
RENUEVE SU FRIGORIFICO USADO POR UNO MODERNO POR SOLO
95 pesetas semanales ~recio oficial sin recargos
Informes y venta: Establecimientos DOMENECH 929 31
EL COLMO Liquidación por Reforma CORTINAS Tergal desde 70 pesetas metro.
CAMISAS Caballero , Señora y Niño
PANTALON ES Caballero, Señora y Niño . . .
BAÑA(JORES Caballero , Señora y Niño
BLUSONES Caballero , Señora y , Niño
125 Ptas.
200 Ptas.
200 Ptas .
400 Ptas. '
CORTINAS: 25 % descuento o Confección .Y colocación gratis
EL COLMO Martínez Anido, 36 - Teléfono 38.26.94 - E L D A
930/33
Se alquiLJ APARTAMcNTO en urbanización tranquila con piscina, pistas de tenis, parques infantiles y aparcamientos , 3 dormitorios, 5 camas, gran comedor, sofá cama, cocina , baño y aseo y dos terrazas al
mar y piscinas. DE JULIO A SEPTIEMBRE o por .!:11eses o quincenas.
URBANIZACION LAS LANZAS - SAN JUAN RAZON: Teléfono 38.45.54
DOS PUENTES EN CONSTRUCCION.-En las inmediaciones de la c iudad se están construyendo, como saben nuestros lectores, dos nuevos puentes. El primero y más importante es el que se levanta en .. la vecina villa de Petrel y que salvará una gran rambla, sirviendo de sopor te a la desviación de la carretera general. Siguen a buen ritmo las obras de est!'l puente y, después de haber sido levantados ya los pilares del mismo, se pro . cede ahora a la construcción del tramo horizontal sobre el que ha brá de pasar la carretera y todo el tráfico, ya muy considerable, entre Madrid - Alicante. Esperamos que la cosa no se haga esperar ·demasiado y pronto sea una realidad la entrada en función de la suspirada variante. El segundo de los puentes de que hablamos es el que se construye sobre la vía férrea a la altura de las insta laciones del Centro Excursionista y en ia carretera de Monóvar. Este puente sustituirá, c·omo es sabido, al pe lig roso paso a nivel que allí exis te. Ya ~stá construida, desde ha ce días, la estructura del puente y ahora lo que se puede observar ya es la entrada, de_sde la carretera .de Monóvar, al nue-
vo camino que utilizará dicho puente para cruzar la vía.
NO A LOS PERROS EN LA PLAZA DE CASTELAR.-La orden es tajante: no ·podrán entrar los perros , a partir de ahora, en la plaza de Castelar. Con el lo se quieren evitar, sin duda, molestias a las personas que pasean tranquilamente por los citadps jardines, que ahora podrán hacerlo sin temor a que algún chucho despistado la emprenda contra sus pantalones. Sin embargo, bien mirada, la co sa tiene su aspecto triste para los canes, una vez más desamperados y reducidos a una "vida de perros ".
ULISES
'"'ennn en ---~
1 1
«Valle de Elda• Redccdón y Admtnlstrad6n
Mo1cardó, 1 - 1. • T el,fono 38 02 1 2
lmpre10 •D :- uo de Sueb, Sierra r Cfa. AnDicla 4• · · ribuol1t, 11 - .Uleea•
.P6&1M 11 YALU DI ll!LD~
DORMITORIO 1
, APROVECHE CUANTO ANTES ESTA SENSACIONAL OFERTA DE
. INf/UEBLES LA FABRICA ..