Noticias Migración Centroamérica
1
NOTICIAS MIGRACION CENTROAMERICA
ENERO 2018
Resumen:
El año 2018, que terminará con los Pactos Globales sobre Migración y Refugio, comenzó con un Informe
de Naciones Unidas –Hacer que la migración funcione para todos- presentado por su secretario general
Antonio Guterres, en el que se reconoce la aportación de las personas migrantes. Las remesas suponen el
15% de lo que ganan, (las mujeres envían más), por lo que los países que los acogen reciben el otro 85% de
su ganancia. Para el segundo de los Pactos Globales, sobre refugio, en enero ACNUR presentó el borrador
cero sobre el que se negociará en los próximos meses.
Sin embargo, a pesar de esta línea multilateralista supuestamente migrantófila que se ve en declaraciones
de la Organización para la Unidad Africana, y de la misma ONU, el panorama anti-inmigrante se despliega
en países tan diferentes como Argentina e Israel, donde un nuevo muro se construye frente a Líbano, y
vemos masivas detenciones en Turquía, Argelia y Arabia Saudí, o leemos de los grandes desalojos de la
migración interna en China. El paradigma de esta migrantofobia sigue siendo Donald Trump, quien en este
mes de enero anunció el fin del TPS para salvadoreños, y llamó países de mierda a nuestras impecables
patrias, a las que envía cada año las armas que fabrican los empresarios que lo apoyan: solo a México llegan
cada año 253 mil armas desde Estados Unidos. Para esas armas no hay muro, ese obsesivo muro para cuya
construcción quiere instrumentalizar el programa DACA y la negociación del TLC.
Respecto a México, tal vez lo más destacable desde Centroamérica es el Informe de Amnistía Internacional
sobre devolución de personas centroamericanas solicitantes de asilo, con unos señalamientos al INM de
hacer deportaciones arbitrarias. Por si había dudas de a quién sirve México con esas políticas, el secretario
de Estado, Rex Tillerson, anunció a fin de enero que vendrá a México del 1 al 7 de febrero para ver cómo
contener la migración centroamericana. Ya antes de que llegue se anuncia el envío de fuerzas federales a la
frontera sur, el uso de alta tecnología y una estrategia conjunta con Guatemala para seguridad fronteriza.
A pesar de las desastrosas consecuencias del fin del TPS para El Salvador, o del aumento de la migración
hondureña causada por la impunidad y el fraude en Honduras, o de la invisibilización de los refugiados en
Belice (excelente video de Univisión-El Faro), hay también noticias esperanzadoras y testimonios como el
de las dominicas de Erbil (Kurdistán iraquí) apoyando a cientos de familias refugiadas; la activista Helena
Maleno acusada de tráfico en Marruecos y en cuyo apoyo se llenó de migrantes la catedral de Tánger; las
más de mil iglesias-refugio para migrantes en Estados Unidos; o la familia inglesa judía que acoge a un
refugiado musulmán de Siria como parte del proyecto Refugees at Home.
Todos esos testimonios animan a acompañar la lucha de migrantes y refugiados, por la que también el Papa
Francisco aboga sin descanso. En este mes ha dedicado tres momentos importantes a defender a las personas
migrantes: la Jornada Mundial por la Paz (1 de enero), la Jornada Mundial del Migrante (14 de enero), y la
homilía en Iquique, Chile (18 de enero).
Noticias Migración Centroamérica
2
Tabla de contenido MUNDO .............................................................................................................................................. 4
1 de enero: Jornada Mundial por la Paz: el Papa pide no apagar esperanza de los migrantes ...... 4 Czerny: “¿El Papa insiste demasiado sobre los migrantes? Somos nosotros lentos en responder”5 14 enero: Jornada Mundial del Migrante: El Papa aboga por inclusión social de migrantes ......... 7 Papa insta en Iquique (Chile) a dar trato más justo a inmigrantes ................................................. 8 Antonio Guterres: Migrantes, motor de crecimiento económico y desarrollo sostenible ............. 9 Remesas de migrantes, sólo 15 por ciento de lo que ganan ......................................................... 11 ONU pide a países ricos abrir más vías para los migrantes ........................................................... 12 ARGENTINA: Grupos de DD.HH. rechazan decreto de Macri contra migrantes ........................... 13 ARABIA SAUDI: Autoridades arrestaron más de 335 mil residentes ilegales ................................ 14 ISRAEL lanza programa de expulsión de 40 mil migrantes............................................................ 15 LIBANO enfrentará planes de Israel para construir un muro fronterizo ....................................... 15 Deportará ARGELIA cientos de migrantes indocumentados ......................................................... 16 TURQUIA: Más de mil 200 extranjeros indocumentados detenidos ............................................ 17 UNION AFRICANA: libre circulación es clave para reducir la migración peligrosa ........................ 17 CHINA: Los "barrios fantasma" tras el desalojo de migrantes ...................................................... 18 ACNUR presenta borrador que esboza un nuevo acuerdo mundial sobre refugiados ................. 20 Borrador Cero Pacto Mundial sobre Refugiados ........................................................................... 21
ESTADOS UNIDOS ........................................................................................................................... 22 Jorge Durand: Trump vuelve a la carga ......................................................................................... 22 Jorge Durand: Y cuando despertaron, Trump todavía estaba ahí ................................................. 24 Trump: ¿Por qué permitir inmigrantes de “países de mierda”? ................................................... 25 MURO. México pagará el muro a través del TLCAN, asegura Trump ............................................ 28 ¿La frontera es “muy peligrosa”? .................................................................................................. 29 Patrulla Fronteriza vandaliza ayuda humanitaria para migrantes en desierto (Video) ................ 30 TPS. Trump retira permiso temporal TPS a unos 200.000 inmigrantes salvadoreños .................. 32 Eliminar el estatus de protección podría ser contraproducente para Estados Unidos................. 34 DACA. Juez suspende decisión de Trump de suprimir protección migratoria a “dreamers” ........ 36 Trump: 'dreamers' son buenos y deberían poder estar en EU ..................................................... 38 DEPORTACIONES. Disminuyen deportaciones de migrantes en Estados Unidos ......................... 39
MEXICO ............................................................................................................................................ 40 Iniciativa Kino: Violan derechos de migrantes en la frontera ....................................................... 40 Honduras pide esclarecer crimen de dos migrantes a México ..................................................... 42 Mafia controla a migrantes centroamericanos que piden dinero en Puebla ............................... 42 Migrantes deportados más susceptibles al VIH ............................................................................ 43 El derrumbe de la COMAR y la ayuda a refugiados ....................................................................... 44 Suprema Corte de México inaugura foro sobre migración y derechos ........................................ 47 Redodem: Al alza, migrantes que van hacia EU pero optan por quedarse en México ................. 48 Más de 80 migrantes de la comunidad LGBT claman por refugio en México ............................... 50 Amnistia Internacional: México deporta ilegalmente a migrantes centroamericanos ................ 50 INFORME AMNISTIA sobre devolución de personas centroamericanas solicitantes de asilo ...... 52 INM rechaza realizar repatriaciones arbitrarias ............................................................................ 52 Tillerson buscará cooperación del gobierno de Peña para contener flujo de migrantes a EU ..... 54 Queda impune tráfico de armas.................................................................................................... 55
FRONTERA SUR DE MEXICO ......................................................................................................... 56 Debe iglesia atender situación de los albergues en Chiapas......................................................... 56 Con alta tecnología vigilan frontera sur de México ...................................................................... 57
Noticias Migración Centroamérica
3
Guatemala y México actualizan la estrategia de seguridad fronteriza ......................................... 58 Más de 90 investigadores: Analizan cambios en la frontera sur ................................................... 59 Enviarán fuerzas federales a la Frontera de Chiapas .................................................................... 60 Aumentan delitos cometidos por pandillas de centroamericanos en la Frontera Sur ................. 60 P. Cañaveral: Olvidado el tema migratorio en Chiapas ................................................................. 63 Tapachula: Abre de nuevo albergue para migrantes .................................................................... 64 Comalapa: Encuentran muerto a guatemalteco ........................................................................... 64 Villa Corzo: Migrantes sufren intento de robo y secuestro .......................................................... 65 Tzimol – Rescatan a migrantes; dos polleros fueron detenidos ................................................... 66 Laguna Larga: Abandonan en la miseria a refugiados de Guatemala ........................................... 66 Diputado de Tabasco: Migrantes, problema de seguridad nacional ............................................ 67 Tabasco: Asaltan a migrantes, violan a mujer y golpean a menores ............................................ 68 Cancún: una ciudad de oportunidades para los venezolanos ....................................................... 69
CENTROAMERICA .......................................................................................................................... 70 Los “desarraigados”, un trágico rostro de la migración ................................................................ 70
PANAMA ............................................................................................................................................ 73 Publican decreto para agilizar trámites de solicitudes de refugio en Panamá ............................. 73 "Esto es un campo de concentración": el drama de los yemeníes varados en Panamá ............... 74
COSTA RICA ....................................................................................................................................... 78 Costa Rica rechazó (en 2017) a más de 14 mil migrantes nicaragüenses que ingresaban ilegales78 Costa Rica garantiza derechos laborales de migrantes panameños ............................................. 80
HONDURAS ........................................................................................................................................ 81 Persiste abandono de migrantes hondureños por parte de “coyotes” ........................................ 81 Retienen a tres menores en frontera entre Honduras y Guatemala ............................................ 82 Cubanos, africanos y asiáticos los emigrantes de mayor tránsito en Honduras ........................... 83 Cómo el presidente Trump está provocando la migración hondureña hacia el norte ................. 85
EL SALVADOR ..................................................................................................................................... 87 Gobierno de EU cancela TPS para 250 mil salvadoreños a partir de septiembre de 2019 ........... 87 Claudio Lomnitz: Deportación de salvadoreños ............................................................................ 88 Alertan sobre el crecimiento de las pandillas tras cancelación de TPS ......................................... 89 El Salvador: el regreso de los “tepesianos” ................................................................................... 93
GUATEMALA ...................................................................................................................................... 98 Un hondureño muere y 20 resultan heridos en accidente durante su deportación .................... 98 Cuando la fe acompaña el caminar del migrante.......................................................................... 99 S.O.S. Sucumbe el servicio consular ............................................................................................ 104
BELICE .............................................................................................................................................. 106 Video Univisión – El Faro. En el limbo: los refugiados que esperan en Belice ............................ 106
HOSPITALIDAD Y LUCHA ........................................................................................................... 106 'Deportados Brand': los migrantes que plantan cara a Trump con camisetas ............................ 106 Irak: Religiosas al servicio del refugiado: "No vamos a dejar a nuestra gente” .......................... 108 APOFAM: reunificación de Gabriela Texis con su familia después de 15 años ........................... 110 De refugiados a amigos: cuando acoger refugiados resulta una situación de “ganar- ganar” ... 110 Una familia judía de Inglaterra encuentra el huésped perfecto en un musulmán de Siria ........ 112 Iglesias que refugian inmigrantes superan las mil en la era Trump ............................................ 113 Centenares de migrantes rezan por Helena Maleno en la catedral de Tánger .......................... 114
Noticias Migración Centroamérica
4
MUNDO
1 de enero: Jornada Mundial por la Paz: el Papa pide no
apagar esperanza de los migrantes
POR LA REDACCIÓN , 1 ENERO, 2018INTERNACIONAL
http://www.proceso.com.mx/516857/el-papa-francisco-pide-no-apagar-la-esperanza-de-los-migrantes
CIUDAD DE MÉXICO (proceso.com.mx).- En su tradicional mensaje de Año
Nuevo, el Papa Francisco afirmó que los migrantes y refugiados son los “más débiles
y los más necesitados” del mundo.
Ante cerca de 40 mil personas en la Plaza de San Pedro, el Pontífice eligió la dura situación de
migrantes y refugiados como el tema para la Jornada Mundial de la Paz de la Iglesia Católica
Romana, que se realiza cada 1 de enero.
“Por esa paz, a la cual todos tienen derecho, muchos de ellos están dispuestos a arriesgar sus
vidas en un viaje que a menudo es largo y peligroso, dispuestos a enfrentar estrechez y
sufrimiento”, dijo el Papa. “No apaguemos la esperanza en sus corazones, ¡no ahoguemos sus
esperanzas de paz!”.
En todo el mundo, el desplazamiento masivo de personas ha escalado a los primeros lugares de la
agenda política, y Francisco ha hecho de la defensa de quienes migran uno de los temas centrales
de su papado.
Durante un viaje a Myanmar y Bangladesh en 2017, se reunió con musulmanes y refugiados y
pidió medidas para resolver los problemas políticos que llevaron a muchos de ellos a huir.
El Papa también ha criticado la intención del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de
levantar un muro en la frontera entre su país y México para mantener fuera a los migrantes
ilegales.
En una homilía más temprano este primer día del año, el Papa dijo que todos deberían cuidar su
alma haciendo un momento de silencio cada día “para evitar que nuestra libertad sea corroída por
la banalidad del consumismo, el bullicio de la publicidad, el torrente de las palabras vacuas y las
abrumadoras oleadas de parloteo vacío y de fuertes gritos”.
En un mensaje divulgado en noviembre previo a la Jornada Mundial de la Paz, Francisco dijo que
los políticos que avivaban el miedo a los migrantes estaban sembrando violencia y racismo.
Noticias Migración Centroamérica
5
Reconoció que la presencia de inmigrantes puede acrecentar los problemas existentes en un país,
pero apeló a formas prácticas de recibir a los recién llegados.
Hoy, el Papa dijo que “es importante que todos hagan concesiones, desde las instituciones civiles,
y aquellos en las organizaciones de educación, bienestar y religiosas, para asegurar un futuro
pacífico para refugiados, migrantes, todos”.
(Con información de Reuters)
Czerny: “¿El Papa insiste demasiado sobre los migrantes?
Somos nosotros lentos en responder”
http://www.lastampa.it/2018/01/11/vaticaninsider/es/reportajes-y-entrevistas/el-papa-insiste-demasiado-sobre-los-migrantes-
somos-nosotros-lentos-en-responder-GDZTSMfylUL0cg5GGUXlXN/pagina.html
Entrevista con el padre Michael Czerny, subsecretario de la Sección Refugiados del Dicasterio para
el desarrollo integral con motivo de la próxima Jornada Mundial del Migrante: “No existe un ’bien
común’ que se funde sobre el miedo y la marginación”. “La Iglesia puede hacer más”
Padre Michael Czerny SJ, subsecretario de la Sección migrantes y refugiados del Dicasterio para el desarrollo humano integral
PUBBLICATO IL 11/01/2018
SALVATORE CERNUZIO CIUDAD DEL VATICANO
No se puede hablar de migrantes solo para “suscitar miedos ancestrales”. Esa es una de las reflexiones
clave del largo discurso de Francisco al Cuerpo diplomático acreditado en la Santa Sede, volviendo una
vez más sobre uno de lo dramas de nuestro tiempo para el cual ha pedido superar “cierres y obstáculos”. Y
el próximo domingo 14 de enero el Papa celebrará una misa en la Basílica vaticana con ocasión de la
Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado. Un nuevo gesto de atención hacia “aquellos miembros,
grupos y categorías de la familia humana que hoy tienen más necesidades y que el mundo tiende a no
atender”, como destaca el padre Michael Czerny, el jesuita checoslovaco elegido por el Papa como
subsecretario, junto al escalabriniano padre Fabio Baggio, de la Sección migrantes y refugiados del
Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral. Sección dirigida por el Pontífice por su
expresa voluntad.
“Donde está el cuerpo de Cristo que sufre, allí está Cristo; y donde está Cristo, está su Iglesia: esto es el
punto importante”, subraya Czerny a Vatican Insider para explicar la gran atención e insistencia del Papa
sobre el tema de las migraciones. “El primer Obispo de Roma escribió: “Sed hospitalarios los unos con los
otros sin murmurar” (I Pedro 4,9), y el sucesor de Pedro está repitiendo lo mismo con palabras más
actuales: “Con espíritu de misericordia, abracemos a todos aquellos que huyen de la guerra y del hambre o
que están obligados a dejar sus tierras a causa de discriminaciones, persecuciones, pobreza y degradación
ambiental”.
Por tanto a todos aquellos que juzgan excesiva –casi una “obsesión”, dicen-- esta atención del Papa
hacia los migrantes, ¿usted que respondería?
Noticias Migración Centroamérica
6
“Que quien hable de esta manera debería dar a la situación actual una mirada ponderada. Para muchos es
excesiva la lentitud con la que el mundo “desarrollado” responde a las necesidades tan obvias e
importantes. Y muchos juzgan excesiva la obsesión hacia las fronteras y la seguridad nacional en
detrimento de lo derechos y de la dignidad de los refugiados. Para muchos otros, es excesiva la
predilección de los medios de comunicación por las historias sensacionales que alimentan la xenofobia y
el aislamiento; y otros muchos valoran como decisivamente excesivo el modo en el que los políticos crean
o exageran en un sentido la crisis para obtener ventajas en el corto plazo. En su mensaje de año nuevo de
2018, el secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, nombró el aumento del
nacionalismo y la xenofobia entre los nuevos peligros para la paz y la estabilidad global. Considerando
estos excesos como dañosos, tantas buenas personas –me parece que son la mayoría-- lejos de criticar la
atención del Papa, están profundamente agradecidos por su guía moral y buen ejemplo. Y están de
acuerdo con lo que él dice: ’Aquellos que fomentan el miedo frente a los migrantes, quizá con fines
políticos, en lugar de construir la paz, siembran violencia, discriminación racial y xenofobia’”.
El Papa ha indicado en cuatro verbos –acoger, proteger, promover e integrar-- las acciones para
afrontar este fenómeno que, según él, “es la mayor tragedia tras la Segunda Guerra Mundial”. ¿En
qué modo concreto, es decir teniendo en cuenta los límites y las exigencias de los distintos países, se
pueden aplicar?
“Las cuatro acciones del Mensaje del Papa son ya de por sí muy concretas. Son buenas obras para hacer,
medidas que funcionan, pautas a las que hacer referencia. Su valor deriva de la experiencia de la Iglesia y
en especial de sus obras pastorales dirigidas a migrantes y refugiados, de la experiencia de las
organizaciones católicas y no solo, que desde hace años se dedican a las cuestiones relativas al fenómeno
migratorio. La responsabilidad de valorizar tanto los recursos y las capacidades como las limitaciones de
sus países, provincias, áreas urbanas o rurales es de los gobernantes, pero también de los empresarios,
académicos y periodistas. Estos tiene el deber de encontrar soluciones válidas para problemas reales,
apelando a lo mejor que hay en la esfera pública. Los verdaderos líderes demuestran que el bien común
puede y debe siempre perseguirse y que no existe un “bien común” basado en el miedo, la defensa y la
marginación”.
¿Cómo se está moviendo la sección del Dicasterio de la que usted es subsecretario, un año después
de su institución? ¿El Papa, que es el responsable, orienta vuestro trabajo?
“A finales de este primer año, el Papa Francisco, visitó la sede del Dicasterio en el Palacio de San Calixto.
Se detuvo ante el salvavidas de una niña que murió ahogada en el Mediterráneo. Tomándolo en sus
manos, el Santo Padre nos repitió: “Este chaleco salvavidas muestra lo que tenéis que hacer”. En el primer
año de la Sección ha sido constante nuestro compromiso de llegar a la Iglesia en todas las partes del
mundo. Hemos tratado de abrir un diálogo con las Conferencias Episcopales, las organizaciones católicas
y otras organizaciones que trabajan en el campo de la migración a fin de colaborar en el desarrollo de
programas efectivos y adecuados para migrantes y refugiados. Con ellos hemos declinado los cuatro
verbos del Papa en 20 Puntos de Acción que se fundan sobre la Doctrina Social de la Iglesia y sugieren
algunas buenas prácticas como soluciones a los problemas de mayor actualidad, traducidos en un lenguaje
’pastoral’”.
En concreto, ¿cuáles son vuestras propuestas?
“La intención es ofrecer a las Iglesias locales un instrumento útil para planificar y valorar sus respuestas
hacia los migrantes, solicitantes de asilo, desplazados y víctimas de la trata de personas. Los 20 Puntos de
Acción sugieren, por ejemplo, la expansión de canales legales y seguros para todos los migrantes mediante
la emisión de visados humanitarios, la reubicación de refugiados en terceros países, programas de
patrocinio comunitario, corredores humanitarios y visas de estudio para jóvenes que viven en campos de
refugiados. La reunificación familiar es también una forma segura y legal de inmigración y también es una
garantía de una integración más simple, como la Iglesia ha sostenido repetidamente en el pasado”.
Noticias Migración Centroamérica
7
¿La Santa Sede se prepara así, por tanto, a la definición de los dos Pactos globales sobre las
migraciones seguras y sobre los refugiados del 2018?
“Sí, las mismas cuatro acciones, concebidas como directrices políticas, constituyen la contribución de la
Santa Sede a los dos Pactos mundiales que las Naciones Unidas adoptarán en la segunda mitad de 2018:
uno sobre refugiados y otro sobre migración segura, legal y ordenada. En las reuniones preparatorias
celebradas el pasado diciembre, una en Puerto Vallarta (México) y otra en Ginebra, la Santa Sede presentó
un breve vídeo del Papa Francisco invitando a la comunidad internacional a trabajar con el objetivo de que
los Pactos mundiales de la ONU sobre migrantes y refugiados se inspiren en la compasión, la previsión y
la valentía” (Aquí está el vídeo del Papa Francisco).
¿Qué respuestas habéis obtenido hasta ahora?
“La Iglesia se ha comprometido a promover una sensibilización masiva sobre los dos Pactos Globales. Sin
lugar a dudas, la comunidad internacional en todos los niveles, desde las zonas rurales y hasta las grandes
ciudades, desde los Estados-nación a continentes enteros, puede hacerlo mejor, mucho mejor, con respecto
a la planificación, el gobierno y el apoyo de la movilidad humana que siempre ha sido una parte esencial
de la experiencia humana desde el inicio”.
14 enero: Jornada Mundial del Migrante: El Papa aboga por
inclusión social de migrantes
http://www.excelsior.com.mx/global/2018/01/14/1213564
Francisco celebra una misa con refugiados en la Basílica de San Pedro con motivo de
la Jornada Mundial de los Inmigrantes
14/01/2018 11:03 EFE / FOTO: REUTERS
CIUDAD DEL VATICANO.
El papa Francisco tachó hoy de pecado que los inmigrantes y los habitantes de los
países que los reciben renuncien a conocerse e integrarse por un miedo que,
aunque "legítimo", no debe alimentar el odio y el rechazo entre las partes.
No es fácil entrar en la cultura que nos es ajena, ponernos en el lugar de personas tan diferentes a
nosotros, comprender sus pensamientos y sus experiencias", sostuvo el pontífice en una misa con
refugiados celebrada en esta Jornada Mundial de los Inmigrantes.
Francisco dijo que, ante esta dificultad, "a menudo renunciamos al encuentro con el
otro y levantamos barreras para defendernos".
Las comunidades locales, a veces, temen que los recién llegados perturben el orden establecido,
'roben' algo que se ha construido con tanto esfuerzo. Incluso los recién llegados tienen miedos:
temen la confrontación, el juicio, la discriminación, el fracaso", apuntó.
El Papa reconoció que estos miedos "son legítimos" al estar basados en "dudas que son
totalmente comprensibles desde el punto de vista humano".
Noticias Migración Centroamérica
8
No obstante, sostuvo que dudar "no es un pecado" pero sí lo es por contra permitir que
"estos miedos determinen nuestras respuestas, condicionen nuestras elecciones,
comprometan el respeto y la generosidad, alimenten el odio y el rechazo".
El pecado es renunciar al encuentro con el otro, con aquel que es diferente, con el prójimo",
destacó.
DEDICA MISA A MIGRANTES
Francisco pronunció esta homilía durante una misa en la basílica de San Pedro en la que
participaron inmigrantes y refugiados de 49 países diferentes que portaron sus banderas,
así como unos setenta diplomáticos acreditados ante la Santa Sede.
Escucharon sus palabras 200 inmigrantes indios, 800 rumanos y 35 ucranianos de rito
latino, 450 indios católicos siro-malabares, 50 libaneses maronitas, 60 fieles de la liturgia
siro-antioquena, 150 de Sri Lanka, 200 de Cabo Verde, más de 2 mil filipinos y 25 chinos.
Ante ellos, el Papa insistió en la necesidad de entendimiento entre los inmigrantes y las
sociedades que los reciben y sostuvo que ambas partes deben "acoger, conocer y
reconocer".
Para los primeros esto implica "conocer y respetar las leyes, la cultura y las tradiciones de
los países que los han acogido", así como "comprender sus miedos y sus preocupaciones
de cara al futuro".
Los segundos por su parte deberían "abrirse a la riqueza de la diversidad sin ideas
preconcebidas, comprender los potenciales, las esperanzas de los recién llegados, así
como su vulnerabilidad y sus temores".
En su opinión, el "verdadero encuentro con el otro no se limita a la acogida" sino que
involucra las tres acciones que ya destacó en agosto en su mensaje previo a la jornada de
hoy: "proteger, promover e integrar".
Por último, Francisco llamó a una "oración recíproca" entre refugiados y las comunidades
locales.
Jrr
Papa insta en Iquique (Chile) a dar trato más justo a
inmigrantes
https://www.telesurtv.net/news/papa-mensaje-iquique-chile-inmigrantes-20180118-0023.html
Noticias Migración Centroamérica
9
18 de enero 2018
Desde la localidad de Iquique, el papa invitó al pueblo chileno a ser hospitalarios con
quienes emigran a esas tierras.
El papa Francisco llegó este jueves a la ciudad de Iquique -sector de Playa Lobito- para realizar
la tercera y última misa de su viaje por Chile, antes de partir a Perú, destino final de su sexta
gira por Latinoamérica.
Durante el mensaje en Iquique, localidad donde los inmigrantes representan el diez por ciento
de la población, el santo padre resaltó la preocupación que le genera la realidad de muchos de
los que se encuentran en esta posición, que necesitan ser acogidos y acompañados.
"Iquique es tierra de sueños, tierra que ha sabido albergar gente de distintos pueblos y
culturas". Es una tierra de inmigrantes, de familias enteras en busca de nuevas
oportunidades", recordó el jefe del Vaticano.
No basta con escuchar alguna enseñanza religiosa o aprender una doctrina; lo que queremos es vivir como Jesús vivió.
— Papa Francisco (@Pontifex_es) 17 de enero de 2018
El sumo pontífice instó al pueblo chileno a estar atentos y repudiar a aquellos que se
aprovechan a la irregularidad de muchos inmigrantes, solo porque estos no tienen sus papeles
en regla.
Francisco pidió al pueblo chileno aportar lo que tengan, aun cuando parezca poco, en beneficio
de aquellos que están lejos de su tierra y los instó a ser siempre solidarios. Asimismo, exhortó
a no privarse de mirar todo lo bueno que los inmigrantes tienen para aportar.
Hermanos, por los hijos de esta tierra, por los hijos de sus hijos, digamos con Jesús al Padre: que también nosotros seamos uno; haznos artesanos de unidad.
— Papa Francisco (@Pontifex_es) 18 de enero de 2018
Una vez finalizada la homilía el papa almorzará junto a sus séquitos en la "Casa de retiros del
Santuario Nuestra Señora de Lourdes" de los Padres Oblatos, para luego dirigirse al aeropuerto
de Iquique y viajar a Perú.
Antonio Guterres: Migrantes, motor de crecimiento
económico y desarrollo sostenible
Gastan 85% de sus ingresos en sus comunidades de acogida, destaca la ONU
Noticias Migración Centroamérica
10
Guterres pide a gobernantes trabajar juntos para crear un sistema global productivo y
humano
Mujeres remiten más dinero que los hombres
http://www.jornada.unam.mx/2018/01/12/sociedad/033n1soc
António Guterres, secretario general de la ONU, destacó que las remesas alcanzan un total mundial
de 600 mil millones de dólares.
Emir Olivares Alonso - Periódico La Jornada
Viernes 12 de enero de 2018, p. 33
Durante 2017 los migrantes en todo el mundo enviaron a sus familias 600 mil millones de dólares,
aproximadamente, lo que representa casi tres veces la asistencia oficial para el desarrollo.
Así lo asienta el informe Hacer que la migración funcione para todos, presentado ayer por el
secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres, ante la
Asamblea General.
El documento subraya los beneficios económicos de la migración: este sector gasta 85 por ciento de
sus ganancias en sus comunidades de acogida y remite el 15 por ciento restante a sus países de
origen.
En el mundo, dijo, hay 258 millones de migrantes internacionales, equivalente a 3.4 por ciento de la
población mundial. Y la expectativa es que este sector siga creciendo. De ese total, 6 millones están
atrapados en el trabajo forzoso.
Por ello, el secretario general de la ONU llamó a los líderes mundiales a trabajar juntos para forjar
un sistema de migración ordenado que reduzca el riesgo y el sufrimiento para quienes abandonan
sus naciones. La gestión de las migraciones es una de las pruebas más urgentes y profundas de la
cooperación internacional de nuestro tiempo.
El informe apremia a los estados miembros de la ONU a promover la igualdad de género y el
empoderamiento de mujeres y niñas, como un elemento central del Pacto mundial para la migración
segura, ordenada y regular.
Las mujeres representan 48 por ciento de todos los migrantes del mundo, y envían a sus países de
origen un porcentaje mayor de sus ganancias que los hombres. Sin embargo, lamentó, enfrentan
políticas laborales y costumbres más restrictivas que los varones, lo que acota su ingreso económico
y su contribución social.
Guterres convocó a los gobiernos a trabajar juntos para crear un sistema global de migración
productivo y humano que mejoraría la soberanía de los estados en lugar de deteriorarla.
Las naciones deben tomar en consideración tres elementos en la definición de una estrategia para
este tema: un enfoque humanitario basado en la defensa de los derechos humanos, recursos
financieros para definir el estatus de migrantes una vez que la primera ayuda humanitaria sea
Noticias Migración Centroamérica
11
aportada y encontrar opciones reales para quienes no pueden pretender un estatus de refugiados,
pero les es imposible regresar a sus países de origen.
Si los gobiernos instauran más vías legales para la migración, basadas en análisis realistas de las
necesidades del mercado laboral, es muy probable que disminuyan los cruces fronterizos, que haya
menos trabajadores indocumentados y menos abusos, sostuvo.
Aseveró que este fenómeno social es un motor de crecimiento económico, innovación y desarrollo
sostenible. Por lo que en el informe destacó que hay evidencias claras que prueban que, pese a los
desafíos reales que el fenómeno genera, es beneficiosa para las comunidades de acogida, en
términos sociales y económicos.
En ese sentido dijo que es necesario un nuevo enfoque. Es momento de dibujar todas las partes del
Sistema de las Naciones Unidas, incluida la Organización Internacional para las Migraciones, para
apoyar los esfuerzos de los estados miembros para abordar la situación.
Remesas de migrantes, sólo 15 por ciento de lo que ganan
El resto se queda en las naciones donde laboran, según PNUD
Se pretende que en 2018 opere un pacto mundial en su favor
http://www.jornada.unam.mx/2018/01/23/sociedad/033n1soc
Carolina Gómez Mena - Periódico La Jornada
Martes 23 de enero de 2018, p. 33
Cerca de 244 millones de personas se han visto obligadas a cruzar las fronteras, buscando nuevas
oportunidades porque en sus países de origen la pobreza les limita una vida digna, señaló el
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Esta cifra representa 3.4 por ciento de la población mundial, que genera 9 por ciento de la riqueza
del planeta. También contribuyen al PIB mundial con una cifra cercana a 7 trillones de dólares
anuales. Las remesas, en tanto, se ubican cerca de los 350 millones de dólares al año, representan
sólo 15 por ciento de los ingresos de los trabajadores migrantes, lo cual significa que el 85 por
ciento restante se queda en los países donde han llegado.
En septiembre de 2016, en el marco de la Asamblea General, los dirigentes mundiales aprobaron la
Declaración de Nueva York para los Refugiados y los Migrantes, en la que los países miembros de las
Naciones Unidas se comprometieron a iniciar un proceso de negociaciones intergubernamentales
que culminará con la aprobación de un Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y
Regular, en una conferencia intergubernamental que se celebrará este año.
Noticias Migración Centroamérica
12
Este pacto deberá hacer frente a diversos desafíos. El primero es atender las dimensiones política,
social y económica que abarca la migración transfronteriza y la complejidad de las cuestiones que
plantean los movimientos de personas y su gestión.
Los migrantes hacen importantes contribuciones tanto a su nueva patria como a sus lugares de
origen. Desempeñan trabajos que son necesarios; pagan impuestos; suelen aportar nuevas ideas y
conocimientos; aumentan la diversidad y el dinamismo de las sociedades.
El Pacto Mundial sobre Migración tiene como objetivos principales: tratar todos los aspectos de la
migración internacional, incluyendo las cuestiones de tipo humanitario, de desarrollo y de derechos
humanos, entre otros aspectos. Contribuir con la gobernanza mundial y fortalecer la cooperación
sobre la migración internacional y crear un marco legal para una cooperación internacional integral,
que beneficie a los migrantes y a la movilidad humana.
Por otra parte, se busca presentar una amplia gama de compromisos prácticos, medios de ejecución,
y un marco de revisión y seguimiento en materia de migración internacional, en todas sus
dimensiones, para todos los estados y seguir la senda marcada por la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible.
ONU pide a países ricos abrir más vías para los migrantes
Afirma que una política 'más abierta' a la migración acabaría con los abusos y prejuicios.
Guterres resaltó que la migración impulsa el crecimiento económico de los países y reduce los
niveles de desigualdad.
http://www.eltiempo.com/mundo/mas-regiones/onu-pide-abrir-mas-vias-para-los-migrantes-169998
Reuter / Tony Gentile Por: EFE
11 de enero 2018 ,
El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió este jueves a los países ricos abrir nuevas vías
legales para la migración para evitar tanto el tráfico de personas como la economía sumergida.
El jefe de Naciones Unidas subrayó que "la migración impulsa el crecimiento económico, reduce la
desigualdad, conecta sociedades diversas y nos ayuda a manejar las olas demográficas de aumento y
descenso de la población".
Guterres hizo ese llamamiento durante la presentación del informe "Haciendo que la migración funcione
para todos" ante la Asamblea General de la ONU.
El informe servirá de base para la negociación este año del Pacto Mundial para una Migración Segura,
Regular y Ordenada, que deberá concretarse en una cumbre en Marruecos a final de año y en la cual no
participará Estados Unidos.
Una 'desesperada minoría' aún se ve obligada a poner en riesgo su vida para cruzar las fronteras
Noticias Migración Centroamérica
13
Guterres destacó que la mayoría de migrantes viven y trabajan "legalmente" pero que "todavía
muchos viven en las sombras, desprotegidos por las leyes e incapaces de contribuir por completo
a la sociedad", e incluso una "desesperada minoría" aún se ve obligada a "poner en riesgo su
vida" para cruzar las fronteras.
El secretario general defendió que una política migratoria más abierta "maximiza los beneficios" de
la migración y, a la vez, "acaba con los abusos y los prejuicios que convierten la vida de una minoría de
migrantes en un infierno".
Para Guterres, los países que establecen "obstáculos mayores" a la migración se están
"autolesionando económicamente" al imponer "barreras" al trabajo legal y, sin quererlo, "alientan la
migración ilegal".
La representante especial de la ONU para la Migración Internacional, Louise Arbour, destacó que los
migrantes gastan en los países donde viven el 85 por ciento de sus ingresos y envían a sus países de
origen el 15 por ciento restante, unos 600.000 millones de dólares anuales, que representan tres veces las
ayudas al desarrollo internacional.
EFE
ARGENTINA: Grupos de DD.HH. rechazan decreto de
Macri contra migrantes
https://www.telesurtv.net/news/argentina-migrantes-decreto-macri-20180130-0050.html
Publicado 30 enero 2018
Organismos de derechos humanos dijeron que se pasa de una ley que respeta los derechos
humanos a una que entiende la migración como una amenaza a la seguridad del Estado.
El Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU) del presidente argentino, Mauricio Macri, que limita las
condiciones de permanencia e ingreso de extranjeros al país, fue rechazado por organismos de
derechos humanos como el Centro de Legales y Sociales (CELS) que lo considera una política
regresiva.
El CELS afirmó que la modificación por decreto de la Ley de Migraciones deja atrás el paradigma de
protección de derechos y lo cambia por el estado de sospecha. “Con el DNU todos los migrantes
son sospechosos. La medida tendrá como efecto el hostigamiento al migrante pobre, profundizando
su exclusión social y económica”, denunció el organismo.
El organismo argentino añadió que se pasa de una ley que respeta los derechos humanos a una
que entiende la migración como una amenaza a la seguridad del Estado y utiliza los delitos como
excusa para perseguir a los migrantes. "En esa línea, compara la decisión con la política
antimigratoria encarada por Donald Trump en Estados Unidos", señaló.
Noticias Migración Centroamérica
14
En los próximos días los migrantes que se encuentran en Argentina podrán conocer sobre el
DNU. "En los primeros días de febrero esperamos sentencia", expresó Lucía Galoppo, abogada de
la Comisión Argentina para los Refugiados y Migrantes (Caref).
De acuerdo a la fuente oficial, el CELS y el Colectivo por la Diversidad (Copadi) presentaron en
febrero de 2017 un recurso para que la justicia anulase y declarase inconstitucional el decreto del
mandatario argentino.
ARABIA SAUDI: Autoridades arrestaron más de 335 mil
residentes ilegales
http://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=142758&SEO=autoridades-sauditas-arrestaron-mas-de-335-mil-residentes-ilegales Riad, 5 ene (PL) Las autoridades sauditas arrestaron a unos 335 mil residentes ilegales durante una reciente campaña para atenuar el impacto económico y social de la inmigración incontrolada, refiere hoy una nota de la Agencia Saudi de Prensa.
De esa cifra, casi 200 mil carecían de residencia válida y unos 100 mil, de permiso de trabajo. El inmenso territorio saudita constituye un paradigma para países vecinos empobrecidos, entre ellos Yemen que aportó 75 por ciento de los poco más de cuatro mil 400 detenidos por ingresar sin visa, al igual que Etiopía con 23 puntos porcentuales. Desde el 15 de noviembre al 2 de enero, las autoridades sauditas deportaron cuatro mil 140 extranjeros que entraron al Reino por vías ilícitas. Además de los emigrantes económicos, el vasto país constituye un imán para fanáticos religiosos y radicales decididos a llevar a cabo ataques terroristas. También de contrabandistas de drogas y armas, quienes realizan incursiones con la intención de llegar a los clientes. mem/arc
Noticias Migración Centroamérica
15
ISRAEL lanza programa de expulsión de 40 mil migrantes
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2018/01/03/israel-lanza-programa-de-expulsion-de-40-mil-migrantes-
7838.html
AFP | miércoles, 03 ene 2018 09:15
Jerusalén. Israel anunció este miércoles el lanzamiento de un programa destinado a imponer a 40
mil migrantes en situación irregular que elijan entre su expulsión del país y la encarcelación.
Hablando al comienzo de una reunión de su gabinete, el primer ministro Benjamín Netanyahu se
congratuló por la puesta en marcha de este proyecto destinado a "hacer partir a los migrantes
llegados ilegalmente". Éstos tienen hasta fines de marzo para abandonar Israel y, si no lo hacen,
serán encarcelados durante un periodo indeterminado.
Según las cifras del ministerio del Interior, unas 38 mil personas están afectadas por este
programa, en su mayoría eritreos y sudaneses. Quienes acepten partir recibirán un billete de avión
y casi 3 mil euros.
El gobierno israelí reconoce tácitamente que sudaneses y eritreos no pueden regresar a sus países
en el marco de este programa.
El régimen eritreo está acusado por la ONU de crímenes de lesa humanidad "generalizados y
sistemáticos". En cuanto a Sudán, su presidente, Omar al Bashir, es objeto de órdenes de
detención por parte de la Corte Penal Internacional (CPI) por crímenes de guerra, crímenes de
lesa humanidad y genocidio.
Según organizaciones no gubernamentales israelíes que apoyan a los migrantes, Israel ha firmado
acuerdos con terceros países, en este caso Ruanda y Uganda, que acogerán a los migrantes
voluntarios.
Estos migrantes entraron en su mayoría ilegalmente en Israel a través del Sinaí egipcio a partir de
2007. El flujo fue frenado con la construcción de un vallado eléctrico a lo largo de la frontera con
Egipto.
Israel abrió centros de retención en el sur del país, donde casi mil 500 migrantes están sometidos
a un régimen de semilibertad. Estos establecimientos cerrarán sus puertas y quienes rechacen
partir serán enviados a prisión.
LIBANO enfrentará planes de Israel para construir un muro
fronterizo
Spanish.xinhuanet.com 2018-01-20 05:17:30
http://spanish.xinhuanet.com/2018-01/20/c_136909410.htm
Noticias Migración Centroamérica
16
BEIRUT, 19 ene (Xinhua) -- El Consejo Superior de Defensa de Líbano anunció hoy que tomará todas las medidas necesarias para oponerse a los planes de Israel de construir un muro a lo largo de su frontera sur, incluyendo zonas en disputa, informó la Agencia de Noticias Nacional (ANN).
El consejo encabezado por el presidente Michel Aoun dijo que varias medidas buscarán impedir las violaciones israelíes a la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU.
Por otra parte, el ministro del Interior de Líbano, Nouhad Machnouk, restó importancia al informe de que Líbano está involucrado en la vigilancia masiva de individuos en 21 países, lo cual fue descrito como el mayor programa de vigilancia patrocinado por el Estado jamás descubierto.
"Los informes de que Líbano está espiando son exagerados, pero no necesariamente incorrectos", dijo Machnouk. "Ni la CIA tiene la capacidad para espiar 500.000 líneas telefónicas", dijo.
Deportará ARGELIA cientos de migrantes indocumentados
http://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=148707&SEO=deportara-argelia-cientos-de-migrantes-indocumentados
Argel, 30 ene (PL) Las autoridades argelinas anunciaron hoy que en las próximas 48 horas comenzará la deportación hacia sus países de origen de unos miles de migrantes indocumentados que permanecen en su territorio.
Gendarmes argelinos arrestaron desde inicios de semana aquí y en municipios colindantes a unos dos mil 500 súbditos de seis países subsaharianos, entre los cuales hay un gran número de mujeres y menores y los concentró en centros temporales en esta capital, acorde con un informe de la Policía.
Esas personas trabajaban en talleres y otros en residencias particulares, precisó el informante, según el cual las autoridades están 'decididas a enviar a esos refugiados a sus países', a saber Níger, Mali, Costa de Marfil, Camerún, Liberia y Guinea Ecuatorial, con cuyos gobiernos existe un acuerdo previo.
En el trasfondo de la repatriación masiva existe la preocupación de las autoridades argelinas por la posible existencia entre ellos de células durmientes de grupos armados islamistas.
pgh/msl
Noticias Migración Centroamérica
17
TURQUIA: Más de mil 200 extranjeros indocumentados
detenidos
http://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=148747&SEO=mas-de-mil-200-extranjeros-indocumentados-detenidos-en-turquia
Estambul, 30 ene (PL) Las fuerzas de seguridad de Turquía anunciaron hoy la detención de mil 240 migrantes sin documentos en la provincia noroccidental de Edirne, fronteriza con Grecia y Bulgaria, cuando intentaban cruzar la frontera de manera ilegal.
Las redadas fueron llevadas a cabo durante los últimos tres días por unidades de la gendarmería y de la guardia de fronteras en varios pueblos de los distritos de Meric, Enez, Uzunkoprü e Ipsala.
Los migrantes se encontraban en las localidades cercanas a la frontera, desde donde trataban de ingresar en el territorio de la Unión Europea, y la mayoría fueron registrados como procedentes de Pakistán, Bangladés, Siria, Afganistán, India, Palestina, Sri Lanka y Myanmar.
Entre los extranjeros detenidos en Turquía a lo largo de 2017, unos 15 mil fueron de nacionalidad pakistaní, seguidos por los ciudadanos afganos que alcanzaron la cifra de 12 mil.
Desde el inicio de la guerra en Siria, Turquía se convirtió en un país de paso y acogida para cientos de miles de personas que intentaron llegar a los territorios del norte de Europa, y en la actualidad cuenta con una población de 3,4 millones de refugiados.
oda/acm
UNION AFRICANA: libre circulación es clave para reducir
la migración peligrosa
http://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=148032&SEO=ua-libre-circulacion-es-clave-para-reducir-la-migracion-peligrosa
Addis Abeba, 27 ene (PL) La Unión Africana (UA) pidió a sus Estados miembros facilitar la libre circulación de personas en el continente en un intento por reducir formas riesgosas de migración, principalmente hacia Europa, repercutió hoy en la prensa local.
Medios periodísticos de Etiopía, entre ellos el Ethiopian Herald, resaltaron las palabras de la comisaria de Asuntos Sociales de la UA, Amira Elfadil Mohammed, quien reconoció en la libre circulación de personas una ayuda indiscutible en la reducción de las tendencias migratorias peligrosas, sobre todo, a través del mar Mediterráneo.
Noticias Migración Centroamérica
18
Entre los participantes e invitados a la 30 cita ordinaria de la UA también hay comentarios y expectativas diferentes sobre lo que dichas declaraciones de Mohammed podrían significar en términos de adopción concreta de acuerdos acerca de la libre circulación de personas. Algunos creen en la posibilidad real de que los miembros del bloque regional comprendan un importante particular: la libre circulación de personas ofrecerá a potenciales migrantes en el extranjero nuevas opciones y así les permitirá la búsqueda de una mejor vida y empleo en toda África.
Otros, aunque valoran de igual manera los beneficios que traerá adoptar disposiciones al respecto, creen que los Estados miembros luego no aplicarán tales consensos, un mal que afecta desde siempre a la UA: la falta de compromiso político, apuntó el Ethiopian Herald en un editorial especial. Sin embargo, la funcionaria sí se mostró confiada al asegurar que está muy alegre por el trabajo que África hace en función de lograr mayor unidad y en la adopción de medidas para abolir o aliviar las restricciones a la visa en muchos países.
Tras señalar que más del 80 por ciento de los migrantes africanos cometen migraciones dentro de África, Mohammed señaló que reducir las restricciones de visas en el continente tiene el potencial de reducir un 20 por ciento de la migración a Europa y otras partes del mundo.
Encomió también los logros de la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (Cedeao) por la libre circulación de persona, e hizo un llamamiento a otras regiones de África para que reciban lecciones de este grupo regional y creen un continente integrado.
La libre circulación de personas y bienes es una de las principales iniciativas emblemáticas que se espera que los Estados miembros de la UA consideren durante la cumbre de los 30 líderes de la UA, que se celebra en Addis Abeba. Cientos de miles de migrantes africanos utilizan en los últimos años a Libia, situada en la costa sur del mar Mediterráneo, como ruta de tránsito hacia Europa. ocs/rrj
CHINA: Los "barrios fantasma" tras el desalojo de
migrantes
La población de Pekín bajó el año pasado de 22 millones de personas hasta 21,7 millones, el
primer descenso registrado en 17 años
https://elcomercio.pe/mundo/china-barrios-fantasma-desalojo-migrantes-noticia-491783
Agencia EFE 24.01.2018 / 01:23 pm
Las calles de varios suburbios de Pekín (China) han quedado desiertas, sus tiendas y bares con las persianas bajadas y las escuelas cerradas tras el desalojo de miles de
Noticias Migración Centroamérica
19
migrantes por las autoridades chinas, que han reducido a escombros numerosos edificios alegando que no cumplían con la normativa.
La vida en el distrito de Daxing, en el sur de la capital, ha cambiado drásticamente en los últimos meses hasta convertirse en una especie de "barrio fantasma", donde ahora predominan las montañas de deshechos que han quedado tras los derribos masivos. "El Gobierno nos ha echado a todos, no podemos seguir con nuestros negocios", asegura a Efe Zhang (nombre ficticio para proteger su identidad) que, a sus 65 años, se ha quedado sin su peluquería, su única fuente de ingresos. Hace un mes, cuenta, les obligaron a cerrar todos los establecimientos. "No son ilegales, porque tenemos licencias. Llevo aquí desde 1985", asegura. Tras verse obligado a echar la persiana de su negocio, ahora vive como puede en su interior, donde este invierno -a diferencia de los anteriores- no hay calefacción. Todo empezó el pasado 18 de noviembre, cuando un incendio en un edificio residencial del barrio causó 19 muertos, ocho de ellos niños, debido a un fallo eléctrico. Las autoridades lanzaron entonces una campaña para mejorar la seguridad de los inmuebles de la ciudad y sus suburbios, que acabó convirtiéndose en el desalojo masivo de miles de personas, muchas de ellas migrantes indocumentados. Aunque el inmueble calcinado todavía sigue en pie, gran parte de los edificios de su alrededor han sido arrasados por las máquinas excavadoras. "Esto antes era un fábrica de ropa, pero fue demolida en diciembre. Toda la gente que vivía ahí (la empresa tenía dormitorios para los trabajadores) se tuvo que ir", dice Wang, otro vecino con nombre ficticio, señalando una pila de escombros. Según cuenta a Efe, las familias locales afectadas se mudaron a otras zonas de Pekín, pero las migrantes tuvieron que regresar a sus provincias de origen. Este éxodo puede explicar que la población de Pekín bajara el año pasado en 22 millones de personas hasta situarse en 21,7 millones, el primer descenso registrado en 17 años, según las recientes cifras divulgadas por las autoridades. Aunque no precisaron el número de migrantes que vive actualmente en la capital, sí aseguraron que esta caída se debe a que las megaciudades como Pekín se han vuelto "menos atractivas" para ellos. Sin embargo, muchos opinan que la llegada de trabajadores procedentes de otras provincias chinas se ha desacelerado porque ya no son bienvenidos en la capital. Aunque durante años ellos han sido clave para el crecimiento de la capital y ocupaban los puestos de trabajo más duros y peor remunerados, ahora China quiere limitar la población de Pekín a 23 millones a partir de 2020 con el objetivo de reducir su
Noticias Migración Centroamérica
20
superpoblación y, en consecuencia, la contaminación del aire. De hecho, el Gobierno planea crear una nueva zona económica, Xiongan, a 130 kilómetros al sur de Pekín, que buscará dar un respiro a la capital. El control sobre los migrantes ya ha aumentado y agentes gubernamentales realizan en la actualidad inspecciones en las viviendas de la capital para comprobar si vive alguna persona que no esté registrada oficialmente. Una residente, que prefiere guardar el anonimato, cuenta a Efe que hace unos días unos agentes se presentaron en su casa y, al ver que un familiar de otra provincia se encontraba allí, le pidieron sus datos e información sobre su estancia en Pekín. La situación que se vive en Daxing no es una excepción y se repite en otros suburbios de la capital como Changping (al norte), donde muchas personas han sido víctimas de los desalojos. Wang recuerda aquellos días de caos. El Gobierno ofreció unos 100.000 yuanes (unos 12.700 euros) a cada familia como compensación por el desalojo. "Pero algunos no estuvieron de acuerdo y protestaron. Detuvieron a nueve personas durante un mes", manifiesta. Aunque él no se ha visto afectado directamente por estas demoliciones, ahora tiene que desplazarse unos diez kilómetros para encontrar un supermercado abierto o una escuela a la que pueda ir su hijo. En estos "barrios fantasma", los vecinos que quedan intentan seguir con sus vidas como pueden y esperan que la situación mejore porque, según les han dicho, van a construir nuevos edificios en los solares donde ahora se amontonan toneladas de escombros. "El Partido Comunista es irracional", lamenta Zhang, sin trabajo, sin calefacción y sin unos guantes para soportar los catorce grados bajo cero de mínima que estos días registra la capital china.
ACNUR presenta borrador que esboza un nuevo acuerdo
mundial sobre refugiados
http://www.acnur.org/noticias/noticia/acnur-presenta-borrador-que-esboza-un-nuevo-acuerdo-mundial-sobre-
refugiados/
31 de enero 2018
El “borrador cero” del Pacto Mundial sobre Refugiados proporciona la base para las
discusiones formales con los Estados Miembros de la ONU, que se llevarán a cabo a partir de
febrero en Ginebra.
Noticias Migración Centroamérica
21
GINEBRA, Suiza, 31 de enero de 2018 (ACNUR) – ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, presentó hoy un “borrador cero” del Pacto Mundial sobre Refugiados de cara a las discusiones formales con los Estados Miembros de la ONU, a iniciarse el 13 de febrero de 2018.
Mientras continúa aumentando el número de personas obligadas a huir de sus hogares, el Pacto busca cambiar la forma en la que la comunidad internacional da respuesta a las crisis de refugiados.
Este está diseñado para abordar el perenne vacío en el sistema internacional para la protección de las personas refugiadas a través de un apoyo más predecible y equitativo para los países y las comunidades de acogida.
“Con niveles de desplazamiento forzado sin precedentes, necesitamos un nuevo acuerdo sobre cómo manejamos las situaciones de refugiados a nivel mundial”, dijo el Alto Comisionado Auxiliar para la Protección del ACNUR, Volker Türk.
“El Pacto incorpora un nuevo enfoque donde los principales países de acogida, que generalmente se encuentran entre los más pobres del mundo, obtienen el apoyo sólido y sostenido que tanto necesitan, y los refugiados pueden contribuir a su propio futuro y las comunidades en las que viven”.
La Asamblea General de la ONU encomendó al ACNUR la tarea de desarrollar un Pacto Mundial sobre Refugiados en la histórica Declaración de Nueva York para los Refugiados y Migrantes, del 19 de septiembre de 2016. En esta, 193 gobiernos se comprometieron a forjar un sistema mundial más justo.
“Necesitamos un nuevo acuerdo sobre cómo manejamos las situaciones de
refugiados a nivel mundial”.
El Pacto espera atraer a una variedad más amplia de partes interesadas para ayudar a los países de acogida a gestionar la respuesta para las situaciones de refugiados, incluyendo al sector privado, las agencias de desarrollo, las instituciones financieras y los propios refugiados.
Este Pacto se aleja de las prácticas anteriores, en las que los refugiados vivían en campamentos y recibían servicios paralelos, y en su lugar pretende invertir en sistemas nacionales de salud y educación, de modo que las comunidades de acogida, y los refugiados que viven entre ellos, se beneficien de igual forma. Igualmente, se basa en el reconocimiento de que los refugiados que pueden continuar aprendiendo, desarrollando sus habilidades y manteniendo a sus familias en el exilio, están en mejores condiciones para reconstruir sus vidas en otro lugar o en sus lugares de origen, cuando las condiciones son las adecuadas.
El borrador del Pacto incluye el Marco de Respuesta Integral para los Refugiados (CRRF), establecido en el Anexo 1 de la Declaración de Nueva York, y un programa de acción que ayuda a traducir las políticas en prácticas para mejorar, por ejemplo, el acceso de los refugiados a la educación, los medios de vida, los sistemas de registro civil, los servicios financieros y la conectividad a Internet, al tiempo que alienta la inversión privada o la financiación para el desarrollo en áreas donde se alojan los refugiados. El “borrador cero” se ha basado en una serie de discusiones realizadas durante la segunda mitad de 2017, y la aplicación del CRRF en diferentes países y situaciones de refugiados.
El borrador del Pacto sobre Refugiados será discutido en una serie de consultas formales con los Estados Miembros de la ONU en el Palacio de las Naciones en Ginebra entre febrero y julio de 2018. Las ONG y otras partes interesadas tendrán la condición de observador. El resultado esperado será un documento no vinculante, que refleje el consenso entre los Estados Miembros de las Naciones Unidas. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados presentará un anteproyecto del Pacto en su informe de 2018 ante la Asamblea General de la ONU a fines de 2018.
Consulte el "borrador cero", en su versión en inglés.
Borrador Cero Pacto Mundial sobre Refugiados
Noticias Migración Centroamérica
22
http://www.refworld.org.es/docid/5a81c44c4.html
ESTADOS UNIDOS
Jorge Durand: Trump vuelve a la carga
Jorge Durand
La Jornada 7-1-2018
http://www.jornada.unam.mx/2018/01/07/opinion/011a2pol
Ni siquiera en vacaciones Mr. Trump deja en paz sus obsesiones. Ha vuelto a la carga reafirmando la urgente necesidad de construir el muro en la frontera con México. Ahora la excusa son las drogas que inundan su país. Y los que van a pagar las consecuencias son los migrantes jóvenes, mexicanos y de otras nacionalidades, los dreamers, que pudieron acogerse al programa de protección temporal llamado DACA concedido por Obama, otra de sus obsesiones.
Los demócratas dejaron pasar, de manera temporal, la negociación sobre el presupuesto federal hasta el 19 de enero de 2018. Esta es la primera de las negociaciones de Trump sobre el presupuesto, algo que había sido una pesadilla para el gobierno anterior, por la oposición de los republicanos y, curiosamente, porque estaban preocupado por el déficit.
Sin embargo, ya está en la mesa de negociaciones la moneda de cambio para liberar el presupuesto y lo dijo hace unos días por Twitter:
A los demócratas se les ha dicho, y lo han entendido completamente, que no puede haber DACA sin el desesperadamente necesario muro en la frontera sur y el fin de la horrible inmigración en cadena y el ridículo sistema de lotería migratoria, etcétera. ¡Debemos proteger nuestro país a cualquier coste!
Si bien, Trump puede decir una cosa y luego otra, ya lo hizo con respecto a los dreamers, en su mensaje se señalan tres puntos a discutir a cambio de cierta seguridad, o ampliación temporal del permiso, para los migrantes que llegaron de niños y aplicaron al programa DACA, unos 800 mil.
El primero se refiere al muro, con la novedad que ya no habla de migrantes sino de drogas. El cambio es explicable. Ni modo que después de un año en el poder y de rugir de manera cotidiana sobre el asunto, los migrantes sigan pasando la frontera como si nada. El muro es su gran obsesión, su gran promesa a los votantes, en especial blancos, xenófobos, racistas y supremacistas. No tiene sentido el muro, cuando la migración irregular mexicana ha disminuido radicalmente y también la centroamericana.
Noticias Migración Centroamérica
23
Según los análisis de Ernesto Rodríguez, entre 1995 y 2005 una cuarta parte de los migrantes centroamericanos (24 por ciento) tenía éxito al cruzar la frontera y llegar a su destino en Estados Unidos. Entre 2006 y 2011 la proporción bajó a 17 por ciento y entre 2012 y 2014 se estimó en 11 por ciento. En la actualidad, 2018, debe ser de un dígito si, como se espera, sigue la tendencia.
Otra novedad al respecto, en el discurso de Trump, es que por primera vez no se refiere a los migrantes mexicanos ilegales sino a los centroamericanos del Triángulo Norte. Algo que habrá tomar en cuenta, para ver si seguimos utilizando ese término, que lo que ha logrado es estigmatizar a tres países en relación con la migración ilegal y la violencia incontrolable.
Suponemos que el muro ya no sólo es un asunto que tienen que ver con los problemas de México, sino que, como se especula, sería una especie de favor a nuestro país porque se detendría la migración irregular centroamericana y de otros países y continentes.
En segundo lugar se refiere a la horrible migración en cadena una nueva terminología para referirse a las disposiciones legales sobre la reunificación familiar, que permite y le da prioridad a las solicitudes de visas de familiares directos de ciudadanos estadunidenses y residentes legales: esposa, padres, hijos menores de 18 y hermanos. Lo de prioridad es un decir, porque el trámite puede durar lustros o décadas.
Ese tema ha sido ampliamente discutido en todas las propuestas de reformas migratorias, rechazadas por los republicanos. Ciertamente, es una disposición bastante generosa, en especial para los hermanos y los padres. Hoy en día la familia se ha transformado radicalmente y habría que adaptar la legislación. Por el ejemplo, el derecho que tendrían homosexuales y lesbianas de traer legalmente a sus parejas, dado que la legislación sobre el matrimonio los incluye.
El tercer punto, se refiere a la lotería de visas de la diversidad un mecanismo de carácter global, con sus asegunes, que otorga 50 mil visas anuales a los que se inscriban y cumplan con los requisitos y donde tienen preferencia los países y regiones que tienen una tasa baja de inmigración. Fue una propuesta de 1990, del senador demócrata Chuch Shumer, que pretendía favorecer la diversidad, con un dejo de cierto sentido de culpa, por el contenido tan explícitamente racial de la política de inmigración estadunidense, que empezó a cambiar lentamente en 1965.
El alegato de Trump contra la lotería, cobró fuerza después del atentado terrorista en New York, donde murieron ocho personas, la mayoría turistas argentinos, cometido por Sayfullo Saipov, migrante agraciado por la lotería, que procedía de Uzbekistán.
Trump se propone cambiar la lotería por un programa basado en el mérito, mucho más requisitos que haber terminado la secundaria y tener experiencia laboral. Algo parecido al programa canadiense, que exige conocimiento del idioma, juventud, credenciales educativas, experiencia laboral y otros criterios selectivos.
De nuevo, la lotería de visas ya había sido puesta en la picota desde hace tiempo y ciertamente no tiene mucho sentido.
Noticias Migración Centroamérica
24
De los tres puntos, el más complicado de negociar es el del muro. Porque implica un costo importante y hasta el momento, la propuesta de que lo pague México no ha funcionado. Aunque ya hemos pagado demasiado en sólo un año, por sólo hablar de la devaluación del peso. Los otros dos puntos, son negociables y han sido aprobados en varias propuestas bipartidistas que ha sido rechazadas en bloque por ser reformas migratorias integrales.
Para Trump, la negociación es todo o nada, como siempre. Veremos que pasa y sopesaremos cómo se portan los demócratas
Lo que no se vale es negociar con la cabeza de jóvenes estudiosos, honestos y trabajadores que se han socializado y educado en Estados Unidos y que fueron beneficiados por un programa oficial.
Jorge Durand: Y cuando despertaron, Trump todavía estaba
ahí
21-1-2018
http://www.jornada.unam.mx/2018/01/21/opinion/002a1edi
Doce meses –el tiempo que lleva en el cargo– le bastaron a Donald Trump para convertirse en el
presidente más impopular que ha tenido Estados Unidos en los últimos 72 años. Es cierto que el
republicano no ganó la presidencia por medio del voto directo, sino gracias al peculiar sistema
comicial de su país, donde el Colegio Electoral desempeña un papel fundamental; pero la diferencia
de sufragios que recibió (2.8 millones menos que su opositora Hillary Clinton) no era tan grande
como para explicar la desconfianza que los votantes del otro lado de la frontera norte manifiestan
ahora por su presidente.
La clave se encuentra en la propia gestión de Trump. En el plano externo, su promesa de volver a
hacer de los EU un país grande (que en su retórica significa capaz de dirigir arbitraria y
unilateralmente la política mundial) sólo se ha traducido en incidentes diplomáticos, expresiones de
rechazo de los más variados organismos internacionales y un aislamiento que se acrecienta con
cada ocurrencia del magnate convertido en jefe de Estado. Y en el ámbito doméstico, que es el que
interesa a quienes lo votaron y celebraron jubilosamente su triunfo, sus compromisos de cambio no
tienen mucha perspectiva de cumplirse por lo menos a corto o mediano plazos. De hecho, más de la
mitad de los estadunidenses de todas las orientaciones políticas opinan que la situación interna del
país está peor que antes de que Donald Trump se instalara en la Casa Blanca, y no muestra ninguna
tendencia a mejorar.
Los más decepcionados se alinean en el bando del Partido Republicano, que es el del presidente.
Unos pocos han llegado a mostrarse pública y seriamente preocupados por la salud mental de
Trump a raíz de las declaraciones disparatadas u ofensivas que éste ha hecho desde que despacha
Noticias Migración Centroamérica
25
en el Salón Oval; pero un amplio sector no oculta su frustración por el estancamiento de los planes
orientados a modernizar una infraestructura que según ellos está obsoleta por las erráticas
negociaciones económicas que la administración lleva en distintos frentes y particularmente por la
inestabilidad del equipo presidencial, casi constantemente sometido a toda clase de roces, cambios y
relevos.
Varias de las medidas legales y sociales (o más bien antisociales) impulsadas por Donald Trump son
también motivo de irritación y descontento aun entre la población nativa de EU, porque no sólo
afectan a los grupos para los cuales fueron adoptadas –en especial migrantes de distintos orígenes–
sino que afectan negativamente las economías locales de los estados de la frontera sur, y de algunos
otros que mantienen activos nexos comerciales con regiones específicas de nuestro país. Además,
claro, de lesionar un entramado social y familiar que tiene su propia dinámica transfronteriza.
Hay que decir, desde luego, que algunos indicadores macroeconómicos hablan favorablemente de la
gestión de Donald Trump. Se trata de cifras que alimentan un proceso intensivo de concentración
del capital, porque las disposiciones fiscales de su administración han propiciado que los ricos se
hagan más ricos, fortaleciendo a un sector que constituye la base de apoyo más sólida para el actual
gobierno de Washington.
En cambio, la labor de Donald Trump en su primer año de gobierno no colma las expectativas de
quienes lo votaron porque estaban disconformes con la política tradicional; la ineficiencia de las
instituciones públicas; la prácticamente inexistente movilidad social a partir del trabajo (que en
otras épocas constituía uno de los motores del sistema de libre mercado); la cada vez más lejana
perspectiva de lograr una vida digna en materia de vivienda, ocupación, salud, educación y
seguridad, y el discurso de una democracia puramente formal, donde la única participación del
ciudadano consiste en votar periódicamente por opciones que ni siquiera elige.
Como contrapartida, es probable que los 12 meses de Trump en la Casa Blanca representen un logro
para quienes lo votaron por sus posturas racistas, xenófobas y partidarias de la exclusión; para
quienes, en palabras del politólogo Samuel P. Huntington, todavía ansíen soñar el sueño creado por
una sociedad anglo-protestante.
Porque para los demás, que son mayoría, Donald Trump es una calamidad.
Trump: ¿Por qué permitir inmigrantes de “países de
mierda”?
POR ALAN FRAM Y ANDREW TAYLORAssociated Press
http://www.elnuevoherald.com/noticias/estados-unidos/article194270109.html 12 de enero de 2018 01:18 AM
WASHINGTON
Noticias Migración Centroamérica
26
Con un lenguaje tajantemente vulgar, el presidente Donald Trump cuestionó el jueves por qué Estados Unidos debería aceptar más inmigrantes de Haití y de “países de mierda” de África, y no de lugares como Noruega, durante una reunión en la que rechazó un acuerdo bipartidista sobre inmigración, de acuerdo con personas al tanto de la conversación que se llevó a cabo en la Casa Blanca.
La despectiva descripción de Trump de todo un continente sorprendió a los legisladores que asistieron a la reunión e inmediatamente revivió las acusaciones de que el presidente es racista. La Casa Blanca no negó su comentario, pero emitió un comunicado en el que afirmó que Trump apoya las políticas de inmigración que acogen a "aquellos que puedan contribuir a nuestra sociedad".
Los comentarios de Trump se dieron mientras dos legisladores le describían los detalles de un acuerdo que protegería de la deportación a cientos de miles de jóvenes migrantes y reforzaría la seguridad en la frontera.
Los senadores esperaban que Trump apoyara su acuerdo y con ello terminara con una disputa que se ha extendido por meses sobre cómo proteger a los jóvenes inmigrantes conocidos como “dreamers”. Pero la Casa Blanca rechazó la medida propuesta, enviando nuevamente el tema a la incertidumbre a ocho días de una fecha límite que amenaza con paralizar el gobierno.
Durante su reunión, el senador Dick Durbin explicó que, como parte de la medida propuesta, se pondría fin a la lotería de visas que ha beneficiado a personas de países africanos y de otras naciones, explicaron las fuentes, aunque podría haber otra forma de que solicitaran el visado. Durbin apuntó que se permitiría que la gente que huyó de desastres en sus países de origen _incluidos los salvadoreños, guatemaltecos y haitianos_ se quedara en Estados Unidos.
Entonces Trump cuestionó específicamente por qué Estados Unidos querría admitir a más personas de Haití. También mencionó a los países africanos y preguntó por qué más personas de “países de mierda” deberían tener permitido entrar en Estados Unidos, señalaron las fuentes.
El presidente insinuó que preferiría que Estados Unidos permitiera la entrada a más personas de países como Noruega. Trump se reunió esta semana con la primera ministra noruega Erna Solberg.
La noche del jueves, Trump presionó por “un gran muro” y criticó la postura migratoria de los demócratas, al resaltar las dificultades de cualquier negociación.
“Los demócratas parecen determinados a que entren personas y drogas a nuestro país por la frontera sur, poniendo en riesgo miles de vidas en el proceso. Es mi deber proteger las vidas y la seguridad de todos los estadounidenses”, escribió en Twitter. “Debemos construir un gran muro...”.
Noticias Migración Centroamérica
27
Cuando el portavoz de la Casa Blanca Raj Shad fue cuestionado sobre los comentarios del presidente, no negó directamente sus afirmaciones.
“Algunos políticos de Washington eligen pelear por países extranjeros, pero el presidente Trump siempre peleará por los estadounidenses”, indicó Shad.
Los comentarios de Trump fueron llamativos incluso para los estándares de un presidente que ha sido acusado por sus opositores de actitudes racistas y que ha roto en repetidas ocasiones el decoro público que sus predecesores en general mostraban.
Trump ha afirmado sin tener alguna evidencia que Barack Obama, el primer presidente negro de Estados Unidos, no nació en el país. Ha dicho que los inmigrantes mexicanos “traen crimen” y son “violadores”. Y afirmó que había “muy buenas personas en ambos bandos” luego de los hechos de violencia que se dieron tras un mitin de supremacistas blancos en Charlottesville, Virginia, en los que murió una persona.
La representante demócrata Kathleen Rice publicó la palabra “racista” en su cuenta de Twitter luego de que se dieran a conocer los comentarios del mandatario.
Pero no solo los demócratas objetaron las palabras de Trump.
La representante republicana Mia Love, hija de inmigrantes haitianos, dijo que los comentarios de Trump eran “insensibles, divisivos, elitistas y van en contra de los valores de nuestra nación”. Agregó que “como líder de nuestra nación, su comportamiento es inaceptable” y que Trump debe de disculparse con los estadounidenses “y con los países que tan maliciosamente denigró”.
Trump ha dicho de sí mismo que es “la persona menos racista que podrían conocer”.
Las fuentes hablaron bajo condición de anonimato debido a que carecían de autorización para declarar sobre los temas que se trataron en la Oficina Oval. Uno de ellos dijo que los legisladores presentes en la habitación estaban desconcertados por los comentarios del presidente.
El gobierno de Trump anunció a finales del año pasado que terminaría con un programa de permisos de residencia temporal que permitió a casi 60.000 ciudadanos haitianos vivir y trabajar en Estados Unidos luego de un devastador sismo en 2010.
Trump ha hablado de forma positiva sobre los haitianos en público. Durante un evento de campaña de 2016 en Miami, el ahora mandatario dijo que “los ciudadanos de Haití merecen algo mejor”, y declaró ante una audiencia de
Noticias Migración Centroamérica
28
haitianos-estadounidenses que quería “ser su mayor defensor y seré su mayor defensor”.
El acuerdo que Durbin y el senador Lindsey Graham describieron a Trump también incluía los 1.600 millones de dólares que pidió Trump para los primeros gastos de su muro fronterizo, dijeron asistentes familiarizados con el acuerdo, quienes pidieron permanecer bajo anonimato debido a que el pacto todavía no es público.
La petición de Trump cubre 119 kilómetros (74 millas) del muro fronterizo y forma parte de una propuesta de 18.000 millones de dólares a 10 años.
Los demócratas han prometido que no aprobarán el financiamiento del muro fronterizo, pero aceptaron la solicitud inicial como parte de un plan más amplio que protege de la deportación a cerca de 800.000 jóvenes inmigrantes que llegaron al país siendo niños y que ahora viven en Estados Unidos de forma ilegal.
MURO. México pagará el muro a través del TLCAN,
asegura Trump
HTTP://WWW.PROCESO.COM.MX/518157/MEXICO-PAGARA-EL-MURO-TRAVES-DEL-TLCAN-ASEGURA-TRUMP
POR LA REDACCIÓN , 11 ENERO, 2018INTERNACIONAL
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- El presidente estadunidense Donald Trump insistió
hoy en buscar un “buen acuerdo” en la renegociación del Tratado de Libre
Comercio en América del Norte (TLCAN), pero señaló que, si no se logra, su país se
retirará.
En una entrevista con el Wall Street Journal, Trump admitió que esa renegociación puede resultar
difícil para México por la proximidad de sus elecciones presidenciales, y recalcó que su idea es
buscar un trato “justo”, especialmente con el país del sur.
“México puede que no quiera llegar a alcanzar un acuerdo sobre el TLCAN. Está bien. Entonces
lo terminaré. Lo que creo podría ser francamente positivo para nuestro país”, afirmó Trump.
Ya desde la campaña electoral, reseñó este jueves EFE, Trump ha venido criticando los
resultados para Estados Unidos de este acuerdo comercial que, desde 1994, vincula a este país
con Canadá y México, y se ha fijado como una de sus prioridades renegociarlo para lograr más
ventajas.
En la entrevista, en la que abordó distintos temas, el gobernante estadunidense insistió en que
México va a pagar por el muro que quiere levantar entre los dos países, aunque indirectamente a
través de las ventajas que puede sacar Estados Unidos de su renegociación del TLCAN.
Noticias Migración Centroamérica
29
“Ellos pueden pagarlo indirectamente a través del TLCAN”, recalcó Trump, y aseguró que,
gracias a la renegociación de ese acuerdo comercial y las ventajas que puede obtener Estados
Unidos, “un pequeño porcentaje de ese dinero va a ir para el muro”.
“Y, ¿sabes qué?, México está pagando”, afirmó Trump.
Aun así, el gobernante estadunidense reconoció que no son los tiempos mejores para esta
negociación teniendo en cuenta que el 1 de julio habrá elecciones presidenciales en el vecino del
sur.
“Entiendo que hay muchas cosas que es difícil de negociar antes de una elección. Ellos tienen una
elección relativamente pronto, y eso hace que sea un poco difícil para ellos”, admitió Trump.
Por ello, Trump destacó que su administración está dando espacio para “algo de flexibilidad”
hasta las elecciones presidenciales.
Trump también insistió en vincular estrechamente la renegociación del TLCAN con el muro de la
frontera sur que, acotó, no tiene que abarcar toda la línea divisoria, que se extiende por unos 3 mil
kilómetros.
“Tenemos montañas que son mejores que un muro; tenemos ríos violentos a los que nadie se
acerca”, advirtió Trump.
¿La frontera es “muy peligrosa”?
“La frontera” es un concepto evocador. La mayoría de los estadounidenses no viven cerca de ella, y
sus encuentros con las más de 2,000 millas que separan a EU y México han sido sobre todo a través
de libros y películas de Cormac McCarthy como No Country for Old Men y Sicario.
Avatar de Alex Horton Alex Horton
18 de enero de 2018, 23:16
https://www.eleconomista.com.mx/internacionales/La-frontera-es-muy-peligrosa-20180118-
0158.html
Podría agregarse esa información como retroalimentación a los tuits del martes del presidente
Trump quien escribió: “Debemos proporcionar seguridad en nuestra muy peligrosa frontera sur y
tener un gran muro que nos ayude a protegernos y a detener la entrada masiva de drogas a nuestro
país”.
Noticias Migración Centroamérica
30
¿La frontera es peligrosa, o como afirma Trump, “muy peligrosa”? La respuesta dependerá de quién
sea usted y dónde se encuentre.
Si usted es un estadounidense preocupado por la seguridad, su mejor apuesta estadísticamente
sería vivir cerca de la frontera.
Las tasas de criminalidad en los condados fronterizos de EU son más bajas que el promedio que los
condados interiores de tamaño similar, con dos excepciones de un total de 23, de acuerdo con un
análisis del Wilson Center Mexico Institute. “No hay duda, el lado estadounidense (de la frontera) es
un lugar bastante seguro”, dijo Christopher Wilson, subdirector del instituto.
Y las razones son las siguientes: existe una presencia sustancial de la fuerza pública federal en las
ciudades y en las carreteras de los condados fronterizos en comparación de los que no están en la
frontera. Y los inmigrantes, tanto documentados como indocumentados, tienen cuidado de evitar el
cumplimiento (sic… debe querer decir incumplimiento… lo que quieren evitar) de la ley para no poner
en peligro su estatus migratorio y, finalmente, sus tasas de crímenes cometidos son (sic) más en
comparación con ciudadanos nacidos en EU.
Patrulla Fronteriza vandaliza ayuda humanitaria para
migrantes en desierto (Video)
POR MATHIEU TOURLIERE , 18 ENERO, 2018NACIONAL
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Los agentes de la Patrulla Fronteriza estadunidense no
esperaron la llegada de Donald Trump a la Presidencia para violar de manera abierta los
derechos humanos de los migrantes que arriesgan su vida en la peligrosa travesía del
desierto de Arizona.
http://www.proceso.com.mx/519039/la-patrulla-fronteriza-vandaliza-ayuda-humanitaria-para-
migrantes-en-desierto-de-arizona-denuncian-activistas-video
VIDEO: https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=eqaslbj5Th8
Según un informe publicado hoy por las organizaciones No More Deaths y Coalición de
Derechos Humanos, por lo menos tres mil 586 garrafones de agua –donados para que los
migrantes se hidraten durante su travesía– fueron vandalizados entre 2012 y 2015 en la zona de
Arivaca, entre otros, por uniformados.
Además, “a menudo agentes de la Patrulla Fronteriza en la zona fronteriza de Arizona intimidan,
acosan y vigilan a los voluntarios de ayuda humanitaria y, con ello, impiden la administración de
esta ayuda”.
Noticias Migración Centroamérica
31
Junto con el documento, las organizaciones publicaron un paquete de cinco videos –grabados
entre el verano de 2010 y febrero de 2017– en los que se puede observar cómo agentes patean,
acuchillan y vacían garrafones de agua que activistas dejan en el desierto para que los migrantes
se hidraten, además de que se roban bolsas con víveres y material de primer auxilio.
Según el informe, “la práctica de la destrucción y la interferencia de la ayuda no resulta del
comportamiento desviante de algunos agentes de la Patrulla Fronteriza canallas, forma parte de
una práctica sistemática en la zona de la frontera”, aunque las organizaciones subrayaron que
otras personas, como cazadores y los llamados “vigilantes”, también pudieron vandalizar la
ayuda humanitaria.
El 15 de junio de 2017, “después de rodear el campo médico de No More Deaths durante 48
horas, agentes de la Patrulla Fronteriza llevaron a cabo un asalto de estilo militar”, denunció el
informe.
Según el documento, alrededor de 30 agentes, a bordo de 15 camionetas y un helicóptero,
ingresaron al campo para detener a cuatro migrantes que habían identificado con “sensores y
cámaras” instalados alrededor del campo.
Estas acciones “generalizadas” desmienten la imagen humanitaria que la Patrulla Fronteriza trata
de colgarse, denunciaron las organizaciones.
La travesía del desierto, que implica caminatas de por lo menos cuatro días bajo temperaturas
extremas –un calor insoportable en el día, un frío intenso por la noche– para ingresar al territorio
estadunidense es una de las partes más peligrosas a las que se enfrentan los migrantes: miles de
ellos mueren y desaparecen cada año debido a la deshidratación.
Con el endurecimiento de los controles fronterizos implementado en los últimos años, los
migrantes tienen que utilizar rutas cada vez más riesgosas y desérticas para evitar que los
detengan y deporten.
Los médicos estiman que los migrantes deberían beber entre cinco y 12 litros de agua cada día
durante la travesía; sin embargo, debido al peso que esta carga representa, no pueden llevarse
mucho más que siete litros para todo el viaje.
Por ello, activistas de la organización No More Deaths dejaron más de 31 mil garrafones de agua
en el camino del desierto entre 2012 y 2015.
“La ayuda humanitaria nunca resolverá la crisis de muertes y desaparecidos en las regiones
fronterizas del suroeste estadunidense. Esta catástrofe hecha de la mano del humano, sólo
terminará cuando los muros se derrumben, cuando el ejército de agentes fronterizos desaparezca
y cuando la perspectiva paramilitar del control fronterizo se abandone”, sentenciaron.
Noticias Migración Centroamérica
32
Según el documento, las autoridades encontraron los restos de por lo menos siete mil migrantes
en los estados fronterizos en las últimas dos décadas.
Además, en un primer informe publicado a finales de 2016, las organizaciones subrayaron que la
Coalición de Derechos Humanos registró mil 200 casos de migrantes desaparecidos en 2015.
Ese reporte también exhibía cómo agentes de la Patrulla Fronteriza utilizan patrullas, caballos y
helicópteros para “cazar” –a veces con extrema violencia– a los migrantes durante largos ratos,
obligándolos a correr a toda velocidad en el desierto, a veces a costa de perderse o de lastimarse.
TPS. Trump retira permiso temporal TPS a unos 200.000
inmigrantes salvadoreños
El Ejecutivo suspendió el año pasado protecciones similares a ciudadanos de Haití y
Nicaragua
Por: Agencias AFP y AP. 8 enero
https://www.nacion.com/el-mundo/politica/gobierno-de-trump-retira-permiso-temporal-tps-a/3ZTGKZ6Q5NEOVAMF3XP24NBOV4/story/
Washington. Estados Unidos puso este lunes punto final al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para casi 200.000 salvadoreños, quienes tienen ahora 18 meses para hallar otra forma de regularizar su situación o irse del país.
El TPS para los salvadoreños fue adoptado por Estados Unidos luego del terremoto del 2001, pero la decisión de la secretaria de Seguridad Interna, Kirstjen Nielsen, considera que están dadas las condiciones para que El Salvador reciba de vuelta a estas personas.
El Salvador respondió de manera tímida, enfocándose menos en la amenaza de deportación y más en la prórroga de 18 meses. En una nota, el gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén agradeció a Estados Unidos por “este anuncio, el cual reafirma los fuertes lazos de amistad y de cooperación que mantienen como socios históricos”.
“Basada en una cuidadosa consideración de la información disponible (...) la Secretaria de Seguridad Interna determinó que las condiciones originales causada por el terremoto del 2001 ya no existen”, dijo un alto funcionario del Departamento de Seguridad Interior (DSI). Por ello, añadió, “la actual designación de TPS (para los salvadoreños) debe ser extinta”.
La misma fuente apuntó que para “garantizar una transición ordenada” las autoridades determinaron un plazo hasta el 9 de setiembre del próximo año.
Noticias Migración Centroamérica
33
Ese período “proporcionará a individuos con TPS tiempo para arreglar detalles para su partida o para buscar otro estatus migratorio legal en Estados Unidos caso sean elegibles”.
Este cuadro abre un escenario de enorme incertidumbre para decenas de miles familias de salvadoreños que eran beneficiarias del TPS y tuvieron hijos en Estados Unidos, de forma que estos últimos son ciudadanos estadounidenses.
El canciller de El Salvador dijo a periodistas en Washington, mediante una videoconferencia, que su gobierno ahora centrará todas sus energías a negociaciones con el Congreso de Estados Unidos.
“Tenemos ahora 18 meses para trabajar insistentemente y conversar con el Congreso de forma de hallar un solución para nuestra gente. Nuestra apuesta es que prácticamente todos ellos puedan permanecer en Estados Unidos”, manifestó el jefe de la diplomacia salvadoreña, Hugo Martínez.
El canciller afirmó que existen en la actualidad poco más de 195.000 ciudadanos salvadoreños bajo protección del TPS. Ese número llegó en un momento a más de 260.000, “pero hubo compatriotas que pasaron a otro estatus migratorio en Estados Unidos y otros que simplemente perdieron la protección”.
Oficialmente viven en Estados Unidos 1,7 millones de salvadoreños, aunque cifras estimadas extraoficiales apuntan que si se suman las personas que se encuentra en territorio estadounidense en forma irregular ese número ascendería a alrededor de 3,1 millones.
La decisión causará conmoción en ciudades como Washington, Los Ángeles, Nueva York, Houston y otras zonas metropolitanas que acogen grandes comunidades de salvadoreños.
En tanto, el gobierno de Canadá anunció este lunes que “desde hace meses” en medidas de contención para evitar la llegada masiva de salvadoreños.
Un programa para dar alivio
Estados Unidos creó el TPS en 1990 para ofrecer refugio a gente de países afectados por terremotos, inundaciones, huracanes, guerras y otros desastres. Ahora ampara a casi 320.000 personas de 10 países. Hay casi 440.000 beneficiarios de esos 10 países, incluidos de 263.000 de El Salvador, pero muchos de ellos han legalizado su situación por otras vías.
El secretario de Seguridad Nacional puede renovar esa protección, que incluye permiso de trabajo, por hasta 18 meses cada vez. Las voces críticas dicen que ha resultado no ser temporal en absoluto, ya que muchos beneficiarios siguen en el país años después de su solicitud inicial.
Noticias Migración Centroamérica
34
La predecesora de Nielsen, la secretaria en funciones Elaine Duke, puso fin en noviembre a las protecciones para los haitianos, lo que requiere a unas 50.000 personas que se marchen o resuelvan su situación legal antes del 22 de julio del 2019, y para los nicaragüenses, lo que dio a unas 2.500 personas hasta el 5 de enero del 2019. Aplazó una decisión que afectaba a más de 50.000 hondureños, lo que dejó la decisión a Nielsen.
El gobierno de Trump amplió el año pasado la protección para los Sudán del Sur y la retiró para Sudán. Otros países cubiertos son Nepal, Somalia, Siria y Yemen.
Eliminar el estatus de protección podría ser
contraproducente para Estados Unidos
Por MICHAEL SHIFTER y BEN RADERSTORF 9 de enero de 2018
https://www.nytimes.com/es/2018/01/09/shifter-raderstorf-tps-eliminar-contraproducente/
El lunes 8, activistas y migrantes protestaron cerca de la Casa Blanca después de que el gobierno
de Trump anunciara el fin del Estatus de Protección Temporal a los salvadoreños en Estados
Unidos.CreditAndrew Caballero-Reynolds/Agence France-Presse — Getty Images
La decisión del Departamento estadounidense de Seguridad Nacional de no renovar el Estatus de Protección Temporal (TPS, por su sigla en inglés) a casi 200.000 migrantes provenientes de El Salvador es el intento más reciente del presidente Donald Trump para restringir la inmigración legal e ilegal. Los antecedentes de este cambio son los mismos fallos del año pasado respecto de haitianos y nicaragüenses. Sin embargo, los salvadoreños son el grupo más grande de beneficiarios del TPS: aproximadamente dos tercios de los beneficiarios que quedaban.
Al igual que la decisión de terminar con el programa DACA, destinado a casi 800.000 personas indocumentadas que llegaron en su niñez a Estados Unidos, el anuncio de terminar el TPS tiene motivaciones políticas y quizá es un intento por satisfacer a la base de simpatizantes antiinmigrantes de Trump. Aunque la decisión de terminar un programa supuestamente temporal que no obstante duró más de diecisiete años podría sonar lógica, las consecuencias de un cambio tan grande serán serias e inmediatas, y quizá incluso contribuyan a un nuevo ciclo de inmigración ilegal.
Es poco probable que muchos, quizá la mayoría, regresen voluntariamente a un país donde ya no tienen un hogar; en cambio, quizá busquen quedarse de manera ilegal en Estados Unidos. El miedo generalizado que infundió este fallo, así como las posibles deportaciones por venir desintegrarán a familias y comunidades. En términos prácticos, a partir de septiembre de 2019, habrá en Estados Unidos un grupo de migrantes recientemente ilegales tan numeroso como la población de Salt Lake City. Después de casi dos décadas en Estados Unidos, los beneficiarios salvadoreños del TPS han creado sus vidas, negocios y comunidades en el país. En muchas ciudades —sobre todo
Noticias Migración Centroamérica
35
Washington y Los Ángeles— son una parte crucial del tejido económico y social. Son los padres de aproximadamente 192.700 ciudadanos nacidos en Estados Unidos.
La soledad multitudinaria de García Márquez
Irónicamente, si se deporta a los beneficiarios del TPS, los principales favorecidos serán unos de los enemigos declarados del presidente Trump: la pandilla MS-13, a la que ha acusado de transformar en “mataderos sangrientos” a las comunidades estadounidenses. La organización criminal, activa en Estados Unidos y El Salvador, tiene su origen en la inestabilidad derivada de una ola de deportaciones desde Estados Unidos en la década de 1990; El Salvador no estaba bien preparado para recibir a esas personas. No tomó mucho tiempo para que la inestabilidad que resultó de esa decisión volviera a Estados Unidos en la forma de una mayor actividad criminal y en más inmigración ilegal.
Un patrón similar podría repetirse ahora: las condiciones actuales en El Salvador solo son un poco mejores que en los años noventa. El gobierno salvadoreño ya se ha debilitado combatiendo la corrupción, el crimen y la violencia en el país, que tiene una de las tasas de homicidio más altas del mundo. Es muy probable que la MS-13 aprovechará el inminente ambiente caótico conforme los deportados lleguen a El Salvador. Aun peor, los jóvenes ciudadanos estadounidenses de origen salvadoreño se quedarán solos en Estados Unidos si deportan a sus padres y eso los hará más vulnerables al reclutamiento de los grupos criminales.
“Irónicamente, si se deporta a los beneficiarios del TPS, los principales favorecidos serán unos de los enemigos declarados del presidente Trump: la pandilla MS-13”.
Esta decisión también tiene implicaciones negativas para la frágil economía de El Salvador. De acuerdo con la investigación del Diálogo Interamericano, las remesas conforman el 17 por ciento del producto interno bruto del país y un sorprendente 80 por ciento del crecimiento económico. El año pasado, tan solo los beneficiarios del TPS enviaron más de 500 millones de dólares a El Salvador. Aunque el gobierno de Trump pueda sentirse tentado a considerarlo un beneficio —evitar que el dinero salga de su país—, una reducción drástica de remesas afectaría los esfuerzos a largo plazo de Estados Unidos para generar seguridad y prosperidad en El Salvador, en los que ha invertido más de 4400 millones de dólares durante los últimos cincuenta años. La desaceleración económica solo alentará un nuevo éxodo y alimentará el ciclo de inestabilidad e inmigración ilegal.
Es cierto, como el presidente Trump ha señalado, que el origen de los problemas de la situación actual está en el mismo programa del TPS. El gobierno de Estados Unidos tiene razón en que el programa estaba destinado a ser un mecanismo humanitario temporal después de que un par de terremotos golpearan a El Salvador en 2001. Sin embargo, en la práctica, los presidentes de Estados Unidos desde entonces han extendido el programa, en buena medida porque las condiciones políticas, económicas y de seguridad en el país centroamericano solo empeorarían si se termina la protección. En consecuencia, cada año los beneficiarios del programa se integraron más a la sociedad estadounidense y también aumentaron los costos humanos de acabar con él.
Noticias Migración Centroamérica
36
La decisión ya se ha enfrentado a la resistencia de ciudades con inclinación demócrata, estados, miembros del Congreso estadounidense y otros críticos que esperan una solución legislativa, algo que es muy poco probable. Aun así, en el futuro, el Congreso debería buscar amortiguar los efectos negativos de esta decisión y crear un nuevo programa más permanente para ciertos migrantes centroamericanos y caribeños. La protección temporal es una herramienta esencial para responder a las crisis y los desastres a corto plazo pero, en este caso —como en Haití y Honduras—, el TPS no ha sido lo suficientemente flexible para atender a largo plazo otros puntos débiles de los países.
La decisión del gobierno de Trump de acabar con él solo crea más incertidumbre y caos. Al hacerlo, el presidente ha erosionado aún más el posicionamiento de Estados Unidos en América Latina y ha sembrado mala voluntad en comunidades importantes que han aportado mucho a Estados Unidos y que de manera evidente han adoptado sus valores.
Michael Shifter es el presidente de Diálogo Interamericano y Ben Raderstorf es colaborador del programa de Estado de Derecho Peter D. Bell.
DACA. Juez suspende decisión de Trump de suprimir
protección migratoria a “dreamers”
POR J. JESÚS ESQUIVEL , 10 ENERO, 2018INTERNACIONAL
http://www.proceso.com.mx/517903/juez-suspende-decision-de-trump-de-suprimir-
proteccion-migratoria-dreamers
WASHINGTON (apro) – Un juez de la Corte Federal de Distrito en San Francisco,
California, interpuso un mandato que prorroga de manera temporal la decisión del
presidente Donald Trump, de dar por terminada la Acción Diferida para llegados en
la Infancia (DACA).
El mecanismo judicial del magistrado federal, William Alsup, mantiene el estatus de residencia y
empleo temporal para unos 800 mil inmigrantes indocumentados protegidos bajo DACA, que el 5
de septiembre pasado Trump anunció caducaría en seis meses.
La intervención de la Corte Federal de San Francisco, ocurrió unas horas después de que Trump
recibiera en la Casa Blanca a 25 legisladores del partido demócrata y el republicano, con quienes
habló de la necesidad de buscar una reforma migratoria que otorgue a los beneficiados por
DACA residencia permanente en los Estados Unidos.
La decisión de Alsup establece que los beneficios migratorios y laborales de los llamados
soñadores o dreamers, en inglés, acogidos por DACA, se deben mantener vigentes mientras
proceden los ajustes legales en el Capitolio para determinar una solución a sus casos.
Noticias Migración Centroamérica
37
Trump dio al Congreso federal un plazo de seis meses que vence el próximo 5 de marzo, para
definir un proyecto de ley que él pueda promulgar y que determine la situación laboral y
migratoria de los soñadores. En la sesión de este martes en la Casa Blanca con los congresistas, el
presidente de Estados Unidos condicionó el proyecto de ley sobre DACA, a la construcción de un
muro en la frontera con México y a modernizar y reforzar la política de seguridad fronteriza.
“Como hoy lo deje muy claro, nuestro país necesita la seguridad del muro en la frontera sur; que
debe ser parte de la aprobación de cualquier legislación sobre DACA”, escribió Trump la noche
del martes en su cuenta personal de Twitter, horas antes de que el juez Alsup emitiera su orden
para suspender la determinación ejecutiva.
No está claro de qué manera afecta la intervención de la Corte de San Francisco en el proceso de
negociaciones entre la Casa Blanca y el Capitolio sobre el futuro de DACA.
El ambiente en la mansión presidencial fue menos tenso que en otras ocasiones, ya que incluso
Trump se abrió a la posibilidad de que después de finiquitar el asunto de los soñadores, se
dispondría a escuchar y discutir propuestas para una reforma migratoria integral que aborde el
caso de los más de 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven y trabajan desde hace
años en Estados Unidos.
Varios de los legisladores que fueron a la Casa Blanca expresaron optimismo con la posición de
Trump respecto a DACA y una eventual reforma migratoria. Algunos demócratas incluso
señalaron que podrían autorizar fondos para el muro en la frontera con México con tal de sacar
adelante el tema de DACA.
El liderazgo demócrata del Capitolio se opone a cederle a Trump los mil 800 millones de dólares
que solicita para amurallar la frontera con México. El mandatario asegura que con la estructura
física detendrá el flujo de drogas ilegales y de inmigrantes indocumentados.
La opinión del juez Alsup para interponerse al presidente Trump, asentó que “los demandantes
(soñadores) claramente han demostrado que podrían sufrir serios e irreparables daños si se
procede la decisión”.
La insistencia de Trump de promulgar como ley una legislación que dé residencia permanente a
los soñadores, siempre y cuando incluya fondos para la construcción del cerco fronterizo, excluyó
el leguaje de su retórica electoral y política.
El presidente de Estados Unidos ya no habla de que México pagará los costos de la construcción
del muro en la frontera, una de las tantas promesas que hizo a su plataforma electoral en 2016
cuando buscaba adueñarse de la Casa Blanca.
Noticias Migración Centroamérica
38
Por la intervención de la Corte, aunque de manera temporal (tiempo que no se determinó), no
será deportado de Estados Unidos ningún soñador a quien se le haya vencido el permiso de
residencia y empleo temporal a partir del próximo 5 de marzo, ni posteriormente a esa fecha,
como lo había determinado el presidente Trump.
Trump: 'dreamers' son buenos y deberían poder estar en EU
https://laguna.multimedios.com/internacional/trump-dreamers-son-buenos-y-deberian-poder-
estar-en-eu
El presidente estadunidense arremetió contra el demócrata Chuck Schumer.
Agencias
Viernes, 26 Enero 2018 - 09:48 pm
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, cree que los inmigrantes conocidos
como dreamers son gente buena y "deberían poder quedarse en el país".Los dreamers son
menores que ingresaron a Estados Unidos acompañando a sus padres indocumentados, y el
programa conocido como DACA, que afecta a unas 690 mil personas, les protege
provisionalmente de ser deportados.
"Vamos a resolver el problema de DACA", dijo Trump
"Vamos a resolver el problema de DACA", afirmó Trump en una entrevista en Davos, Suiza,
difundida por la cadena CNBC, de la que adelantó algunos comentarios."Son gente buena", afirmó
Trump refiriéndose a los dreamers. "Son personas que deberían poder quedarse en este país",
agregó el gobernante, quien ya se retiró de la ciudad suiza.
Las declaraciones se dan un día después de que se conociera que Trump le propuso al Congreso
una reforma que permita acceder a la ciudadanía a 1.8 millones de indocumentados a cambio de
financiación especial para reforzar la frontera sur con México.
"DACA se ha vuelto cada vez más difícil porque el llorón Chuck Schumer recibió una paliza sobre
el cierre de gobierno que lo hace incapaz de actuar en torno de la inmigración", escribió en Twitter.
Entre esas 1.8 millones de personas que podrían verse beneficiadas se encuentran los 690 mil
jóvenes acogidos al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, en
inglés), cuya vigencia expira el marzo próximo, según ordenó Trump.
El resto son personas que ingresaron al país en las mismas condiciones pero nunca se inscribieron
a este programa.
Noticias Migración Centroamérica
39
A cambio de resolver este tema, el gobierno Trump está pidiendo al Congreso 25 mil millones de
dólares para construir el muro fronterizo con México que prometió desde el mismo día que
lanzó su campaña presidencial, el 16 de junio de 2015.
Trump está pidiendo al Congreso 25 mil millones de dólares para construir el muro fronterizo
En la entrevista difundida por CNBC, Trump dice que tanto él como congresistas republicanos
estarían dispuestos a cambiar sus posiciones en este tema, y citó entre ellos a Bob Goodlatte, Tom
Cotton, David Perdue y John Cornyn, conocidos por mantener una línea dura en temas
migratorios.La entrevista fue difundida el mismo día que Trump delineó algunas líneas de su
gestión durante su participación en el Foro Económico Mundial de Davos.
DEPORTACIONES. Disminuyen deportaciones de
migrantes en Estados Unidos
31 diciembre, 2017
https://elorbe.com/portada/2017/12/31/disminuyen-deportaciones-de-migrantes-en-estados-unidos.html
* A Pesar de las Políticas Restrictivas de Trump.
San José, Costa Rica; 30 de Diciembre.- Honduras, Guatemala y El Salvador confirmaron
ayer una reducción en las cifras de deportaciones en 2017 de migrantes irregulares
hondureños, guatemaltecos y salvadoreños desde México y Estados Unidos en comparación
con 2016.
El descenso se produjo en coincidencia con los temores de que en los próximos meses haya
masivas deportaciones de centroamericanos, en especial de guatemaltecos, hondureños y
salvadoreños, por las políticas restrictivas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump,
para endurecer las reglas migratorias y expulsar de ese país a millones de migrantes
irregulares. Guatemala, Honduras y El Salvador, que forman el Triángulo Norte de
Centroamérica, son el origen de una masiva migración irregular a EU, vía México.
Estadísticas de la Dirección General de Migración de Guatemala registraron 70 mil 447
centroamericanos -32 mil 103 guatemaltecos, 27 mil 418 hondureños, 10 mil 329
salvadoreños y 597 nicaragüenses- deportados por tierra desde México del primero de Enero
al 18 de Diciembre de 2017, frente a 128 mil 235 en 2016 y 158 mil 789 en 2015.
Guatemala también reportó una mínima rebaja en los números de guatemaltecos
deportados por avión desde EU, con 31 mil 421 al 19 de Diciembre de 2017, mientras
contabilizó 32 mil 20 en 2016 y 28 mil 417 en 2015.
Los datos oficiales también mostraron que México deportó a 68 mil 397 guatemaltecos de
Enero a Noviembre de 2015 y a 51 mil 642 de Enero a Noviembre de 2016, mientras que en
ese mismo periodo de 2017 repatrió a 29 mil 823. El total de 2015 llegó a 75 mil 45, a
Noticias Migración Centroamérica
40
205.60 cada 24 horas, y el de 2016 alcanzó 56 mil 142, con 153.39 por día.
México expulsó a 56 mil 554 hondureños en 2015 y a 47 mil 678 en 2016. También deportó
a 30 mil 191 salvadoreños en 2015 y a 26 mil 74 en 2016, según datos oficiales.
Entretanto, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Honduras reportó que al 22 de
Diciembre de 2017 se observó “una disminución” de 18% en el total de hondureños
deportados vía aérea desde México y EU en comparación a 2016, lo que equivale a 4 mil 567
menos deportaciones.
En 2016 hubo 25 mil 331 frente a 20 mil 764 en 2017; del total de este año, 572 fueron
repatriados por México y 20 mil 192 por EU.
El total de hondureños deportados por las autoridades de EU el año anterior fue de 21 mil
597.
Con respecto a los expulsados por tierra, Honduras reportó 26 mil 161 al 22 de Diciembre de
2017, mientras en 2016 hubo 47 mil 678.
Con datos al 7 de Diciembre de 2017, la Dirección de Migración de El Salvador confirmó una
“disminución general” de 48.6% en las deportaciones de salvadoreños por México y EU en
comparación con la misma fecha de 2016.
Según esas cifras, México deportó a 10 mil 612 salvadoreños del primero de Enero al 7 de
Diciembre pasado, mientras que EU expulsó a 14 mil 902. En 2015 se contaron 21 mil 752
salvadoreños deportados por EU y 24 mil 4 en 2016.
Números.
70 MIL 447 centroamericanos fueron deportados por tierra desde México del 1 de Enero al
18 de Diciembre de 2017, según datos oficiales. Sun
MEXICO
Iniciativa Kino: Violan derechos de migrantes en la frontera
http://www.elimparcial.com/EdicionEnLinea/Notas/Nogales/15012018/1299643-El-lugar-mas-
inseguro-para-un-vehiculo-fue-la-unidad-deportiva.html
Por: RUBÉN RUIZ | 13/01/2018 6:52
NOGALES GH(GH)
En sólo dos días, tres casos de extorsiones y acecho a migrantes por autoridades policiacas locales han sido informados en la Iniciativa Kino para la Frontera (IKF).
Noticias Migración Centroamérica
41
María Engracia Robles, religiosa que presta servicio en esta organización de apoyo a migrantes, señaló que poco pueden hacer por los migrantes porque las autoridades, quienes deben cuidarlos, son los primeros en violar sus derechos. "Es muy triste, todos los días les hablo de sus derechos y como un derecho es transitar libremente por la ciudad y otro conservar sus pertenencias", manifestó, "me da mucha tristeza ver que ellos responden que qué pueden hacer". "La autoridad que es la responsable para vigilar que sus derechos sean respetados, es la primera en violarlos", lamentó. Por la mañana había personal de las comisiones estatal y nacional de Derechos Humanos tomando el caso de los migrantes despojados de mil pesos. Hechos Momentos después de recibir un envió de dinero en un negocio bancario, dos migrantes fueron abordados por policías municipales, y a uno de ellos, que despojaron de mil pesos. El incidente ocurrió ayer por la mañana, por la Avenida Plutarco Elías Calles, casi frente a la altura de donde se ubica el Albergue para Migrantes San Juan Bosco. "Nos dijeron que traíamos droga pero nosotros no traíamos nada", manifestó uno de los migrantes a EL IMPARCIAL. Originario de Chiapas, de quien se omite su nombre, platicó que acompañaba a otro migrante de Guerrero, y quienes recién habían recibido un "dinerito" para el pasaje de retorno a su Estado de origen. Relató que cuando caminaban por la Avenida Plutarco Elías Calles fueron abordados por patrulleros de la Policía Municipal, quienes les revisaron y manifestaban que traían una "bolsita" con droga. Uno de ellos salió corriendo y se refugió en el albergue, pero el segundo fue despojado de los mil pesos. "Yo corrí porque sé que la Policía nomás le quita pues el dinero a uno, pero otro ‘chavo’ que venía conmigo lo detuvieron y le quitaron mil pesos", platicó el connacional. Uno de los visitadores de Derechos Humanos dijo que escuchó el caso en una red social, por lo que acudió a verificarlo. Ayer se solicitó la versión de la Policía Municipal por medio del área de Comunicación Social, quienes quedaron de informar a los mandos policiacos sobre el asunto. Sacerdote invita a proteger derechos de la migración El sacerdote Samuel Lozano, coordinador de la Iniciativa Kino para la Frontera (IKF) en Nogales, expresó que por su vulnerabilidad los migrantes deben ser protegidos. "No estoy diciendo que es todo el cuerpo policiaco, algunos policías son los que cometen estos actos, quiero invitarlos a que tomen conciencia, son ciudadanos, nuestros hermanos y ustedes
Noticias Migración Centroamérica
42
están para salvaguardar eso y proteger esos derechos y no para violentarlos", destacó. "Estos migrantes que andan en búsqueda de una mejor calidad de vida y los que son deportados tanto como los que vienen en tránsito son personas que andan buscando una mejor manera de vivir", expuso. En una ocasión fue testigo de cómo unos policías "levantaron" a unos migrantes, relató, no habían cometido delito alguno, por lo que intervino para que dejaran ir a las personas. "Sólo así los soltaron", apuntó, "si no les digo, se los hubieran llevado, los agarraron, subieron a la patrulla y les empezaron a abrir la mochila, ellos venían bien y los acababa de ver comiendo, fui testigo al menos esa vez".
Honduras pide esclarecer crimen de dos migrantes a México
VIERNES 05 DE ENERO DE 2018 12:16
http://www.departamento19.hn/index.php/inmigracion/otrospaises/51021-honduras-pide-esclarecer-crimen-de-dos-migrantes-a-mexico.html
Tegucigalpa – El embajador de Honduras en México, Alden Rivera, pidió este viernes a las autoridades mexicanas que esclarezcan el asesinato de dos emigrantes hondureños supuestamente a manos de agentes federales mexicanos. “Como embajada hemos hecho todas las gestiones para asegurarnos de que se identifique con plenitud quiénes son las personas que cometieron este asesinato porque es un asesinato”, arguyó Rivera al
noticiero Diario del Aire de Radio América. Agregó que espera que las autoridades “juzguen a las personas con todas las normativas jurídicas mexicanas, podamos utilizar las previsiones que están enmarcadas en la Ley de Victimas para quedar satisfechos y que este caso no quede en la impunidad”. El hecho ocurrió el pasado 12 de noviembre en la carretera Mal Paso, Chiapas, Tabasco yde
acuerdo a relato de los testigos, los migrantes de nacionalidad hondureña se conducían en un carro cuando recibieron una señal de parada de una patrulla y al no detenerse, los oficiales decidieron disparar y se acercaron cuando el vehículo se detuvo, se dieron cuenta que habían asesinado a las dos personas y luego desaparecieron de la escena.
La versión establece que aparentemente agentes federales mexicanos dieron una orden de alto que ignoró el conductor y comenzaron a disparar. Los tiros
provocaron la muerte de un migrante de 50 años, una mujer quedó herida y el niño con un disparo en la cabeza.
Rivera indicó que el caso está en manos de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México y de la Procuraduría General de la República (PGR). El menor fue identificad como Óscar Ramón (10) que intentaba llegar a Estados Unidos para reencontrarse con su madre.
Mafia controla a migrantes centroamericanos que piden
dinero en Puebla
Noticias Migración Centroamérica
43
http://www.tribunanoticias.mx/mafia-controla-a-migrantes-centroamericanos-que-piden-dinero-
en-puebla/
Pilar Bravo / Tribuna Noticias 11 enero, 2018 , 4:51 pm
Los migrantes que tienen el propósito de llegar a Estados Unidos no se quedan mucho tiempo y desafían
todos los peligros
PUEBLA, Puebla.- Durante el IV Congreso sobre Salud y Migración, se reveló que en los cruceros de las
calles de la ciudad de Puebla existen al menos entre 800 y mil migrantes centroamericanos, pero se tiene
registrada otra cantidad similar o mayor que está involucrada con el crimen organizado y se filtra en municipios
del interior del estado.
Estas revelaciones las hizo el sacerdote Gustavo Rodríguez Zárate, de la Parroquia de la Asunción y de la
Pastoral de Migración, que lleva muchos años en el tema y tiene albergues para los migrantes en tránsito en
Puebla, Huauchinango, Esperanza y otras partes del estado.
Los migrantes que tienen el propósito de llegar a Estados Unidos no se quedan mucho tiempo, avanzan para
atravesar la república mexicana y desafían todos los peligros. Desde la frontera sur hasta la norte, es una
verdadera odisea y lo es peor para quienes viajan con familia, las mujeres son objeto no de una violación, sino
de varias en sus trayectos, dijo el prelado.
Durante su participación en este congreso, que continúa mañana viernes, representantes de organizaciones
internacionales revelan historias de horror y muerte que sufren los migrantes nacionales y centroamericanos,
que además de enfrentar la persecución policíaca, de agentes de Migración, el mayor peligro ahora son las
bandas del crimen organizado.
El sacerdote Gustavo Rodríguez y la organización de defensa de Derechos Humanos de la Universidad
Iberoamericana han hecho un estudio sobre la presencia de los migrantes centroamericanos o del sureste del
país que están en Puebla. Los verdaderos migrantes reciben apoyo de La Pastoral por dos o tres días y se
marchan, pero los que están en cruceros, o son gente explotada o migrantes con antecedentes delictivos.
La diáspora centroamericana que salió de sus países por problemas políticos o económicos ha comenzado a
encontrar trabajo en Monterrey, en Guadalajara y en Querétaro; es posible que no reciban salarios elevados,
pero al menos tienen ocupación, agregó Rodríguez Zárate.
Pero los que se están quedando en Puebla, agregó, no siempre son lo mejor, ya que son personas que estuvieron
involucradas con organizaciones delictivas, como la mara y otras. Los que son líderes encuentran en los
migrantes más jóvenes la oportunidad para explotarlos, incluso por la zona de la CAPU y de la Estación de
Ferrocarriles hay hoteles contratados para albergar a esos migrantes que salen a la calle a mendigar.
Están obligados a pagar cuotas para tener derecho a dormir bajo techo y tener al menos un alimento al día,
aquéllos que se quieren salir o escapar, a veces ya no viven para contarlo o para huir. Se han ido formando
también colonias donde se establecen, es el caso de San pablo Xochimehuacan.
Los ponentes en el foro señalaron que el Gobierno no tiene una política definida de mejor trato a los migrantes,
a los que procura deportar como lo hace Estados Unidos, pero además con la amenaza de que si vuelven a
ingresar al país, les aplicarán prisión hasta por 10 años.
Migrantes deportados más susceptibles al VIH
Noticias Migración Centroamérica
44
Natalia López Ene 14, 2018
https://www.diariopuntual.com/universitarios/2018/01/14/70381
Puebla, Pue. Existe una incidencia elevada de prácticas de riesgo para el contagio de VIH
por parte de migrantes deportados a México, como son el uso de drogas inyectables y el
sostener relaciones sexuales sin protección, en comparación con otras poblaciones, señaló
Alejandra Reyes Miranda, subdirectora de Estudios Socioeconómicos y Migración
Internacional del Consejo Nacional de Población (Conapo).
En el marco del Cuarto Congreso Internacional de Salud y Migración de la Upaep la
especialista presentó el Reporte Migración y Salud 2017, que contiene un artículo que
aborda un estudio longitudinal a migrantes deportados a Tijuana, que es un punto
importante de recepción de migrantes con altos índices de padecimiento de VIH.
En conferencia de prensa, manifestó que Las prácticas de riesgo son elevadas ya que
vienen con trastornos como ansiedad y depresión; además de que son alejados de sus
familias que se quedaron Estados Unidos, no hablan español ni conocen Tijuana. “Son
varias situaciones estresantes que pueden orillar al consumo tanto de sustancias como de
otras prácticas de riesgo como el sexo sin protección”, apuntó.
El artículo concluye que deberían haber pruebas de VIH al retorno de los migrantes,
registradas en los puntos de repatriación mexicanos. “Ese es un punto muy importante en
cuestión de políticas públicas”, dijo. Algunos de los entrevistados reconocieron que ya
habían tenido contacto con algún tipo de droga en EEUU, por lo que es muy probable que
continúen con el hábito, bajo condiciones muy precarias, tras ser deportados.
El Reporte Migración y Salud 2017 está conformado por 10 artículos, recibidos mediante
convocatoria binacional entre México y la Universidad de California en Estados Unidos, a
través de la Iniciativa de la Salud de las Américas y la Universidad de Berkley. Se
abordan diferentes poblaciones migrantes, tanto mexicanos como centroamericanos,
abordando diversas circunstancias sobre su situación de salud física y mental, así como
conductas de riesgo.
“Es un estudio cualitativo con investigación etnográfica, por lo que arroja varias aristas
para posibles investigaciones y aplicación de políticas públicas tanto en México como en
Estados Unidos”, mencionó Reyes Miranda.
El derrumbe de la COMAR y la ayuda a refugiados
Noticias Migración Centroamérica
45
http://www.animalpolitico.com/blogueros-blog-invitado/2018/01/18/derrumbe-ayuda-refugiados/
México no puede hacer un “llamado a la comunidad internacional a ser solidarios con los refugiados” mientras al interior del país se ponen en peligro los derechos de los mismos.
Espacio de expresión, blogueo y debate.
enero 18 2018 08:57
Por: Guillermina Lincoln
Si hay un momento que marco el año 2017, sin duda, podemos decir que fue el sismo de
septiembre. Y en materia de asilo, también nos situamos en antes y después del sismo, con él las
fracturas fueron visibles en el Procedimiento de Reconocimiento de la Condición de
Refugiado (PRCR) y en la labor de la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, (COMAR).
Finalmente, la alta demanda[1] de la población solicitante de asilo terminó por derrumbar en
forma (el edificio de Comar sufrió afectaciones estructurales) y fondo el trabajo mismo de la
Comisión.
Antes, los solicitantes de asilo tenían que formarse desde la madrugada para alcanzar una de las
20 fichas que les permitirían acceder al procedimiento en COMAR. Algunos de ellos como los
venezolanos, (los más numerosos después de los hondureños[2]) recuerdan que: “En Venezuela
la vida transcurre en una eterna fila” y sólo han logrado salir de su país para acceder a un
procedimiento que según lo establecido en Ley duraría 45 días hábiles,[3] sin embargo, en la
práctica dura varios meses más.
De manera que el 30 de octubre de 2017 se publicó en el Diario Oficial de la Federación
el Acuerdo de suspensión de términos y plazos del procedimiento de reconocimiento de la
condición de refugiado, donde derivado de la situación posterior al sismo la COMAR, en la
ciudad de México,[4] de forma indefinida suspende el procedimiento (PRCR), pero con
excepciones a ciertos momentos del mismo señaladas en su artículo tercero tales como: la
recepción de solicitudes, expedición de constancias de inicio del trámite, la resolución de
recursos de revisión; salvo la realización de entrevistas de elegibilidad a los solicitantes de asilo.
Todo ello salvaguardando el principio de no devolución.
Si consideramos al procedimiento como una unidad, la suspensión de algunas de las etapas o
partes del todo conlleva a la negación del derecho al asilo. Ya que el inicio del procedimiento
implica concluir en un resultado concreto: el reconocimiento o no de la condición de refugiado.
Es decir, en estricta lógica o simple sentido común, suspender momentos del procedimiento
equivale a negar el derecho mismo.
Ahora bien, después del sismo y del acuerdo, detenidos en el tiempo, a partir, de la suspensión
del procedimiento advertimos los retos para COMAR y el asilo en México. Una primera
reflexión nos lleva a considerar que el procedimiento de reconocimiento de la condición de
refugiado (PRCR) es breve, 45 días no son suficientes, y dada la carga de trabajo de COMAR
conlleva a deficiencias respecto al análisis del fondo en el estudio de caso de cada uno de los
solicitantes.
Noticias Migración Centroamérica
46
Además, hay que considerar la necesidad de otorgar de inmediato la condición de estancia por
razones humanitarias (TVRH) a todas las personas solicitantes de la condición de refugiado, y
con ella la posibilidad de solicitar una Clave Única de Población (CURP), el Seguro Social, y de
registrarse en el Registro Federal de Contribuyentes (RFC). Ya que en la espera de su resolución
es necesaria la inclusión de la población solicitante de asilo a México como país de acogida.
Asimismo, parte de esa inclusión implica programas y políticas públicas que consideren otros
momentos en el acceso a derechos de la población solicitante como: la reunificación familiar, el
acceso a derechos laborales, de salud y educativos, como mínimo, mientras dura el procedimiento
y aún después del mismo.
El reto de integración nos recuerda la discriminación constante hacia los refugiados y grupos en
situación de vulnerabilidad que es visible en la falta de reconocimiento de personas con tatuajes,
personas que no saben leer y escribir, afrodescendientes, africanos que no hablan español,
familias a las que no se les respeta su derecho a la unión familiar o el interés superior del niño.
Cuestiones que reflejan temas aún vigentes, como la crisis humanitaria del 2015-2016 de
deportaciones de Niñas, Niños y Adolescentes (NNA) en tránsito por nuestro país y otras que
surgen a la luz, como el caso de solicitantes de la comunidad LGTBI, y la necesidad de
incorporar mecanismos de protección para ellos.
En ese sentido, una nueva sede para Comar implica fortalecer el procedimiento, más y mejor
personal capacitado, que actué respetando los estándares constitucionales e internacionales de
derechos humanos en la materia. Incluso la posibilidad de ampliar las oficinas a otros Estados de
la República, con ruta o en tránsito de migrantes y refugiados, y en suma contemplar en lugar
de suspensiónuna ampliación y fortalecimiento del procedimiento y la misma institución del
asilo.
Finalmente, recordemos que México no puede hacer un “llamado a la comunidad internacional a
ser solidarios con los refugiados”[5] mientras al interior del país se ponen en peligro los
derechos de los mismos. A la par de otros compromisos del gobierno mexicano al exterior con el
tema de las personas refugiadas, en particular su compromiso con el Plan de Acción Brasil, la
Declaración de San José, la Declaración de Nueva York y actualmente su compromiso con el
Pacto Global para refugiados, debido a que esta medida adoptada por Acuerdo de la COMAR va
en contra de los estándares que buscan dichos procesos regionales e internacionales.
Desde Sin fronteras, con más de 20 años trabajando el tema de asilo y derechos humanos,
asumimos que este momento y los retos que planea son una oportunidad de crecimiento y
contribuyen al fortalecimiento de la institución del asilo en México, COMAR es una
institución joven, la Ley sobre refugio publicada en 2011 es un marco jurídico respetuoso de los
derechos humanos. Hay retos que ya hemos superado y es buen momento para construir
un después del sismo.
* Guillermina Lincoln es Abogada del área de Asilo de Sin Fronteras IAP (@SinFronteras_1)
Fuentes:
Noticias Migración Centroamérica
47
[1] Hasta septiembre de 2017, el número de solicitantes llego a 10262 siendo que en años
pasados, 2015, llego a 3424, datos públicos de las estadísticas de Comar disponibles aquí.
[2] Véase la estadística de Comar
[3] Ley sobre Refugio, Protección Complementaria y Asilo Político, LSRPCyAP, artículo 24.
[4] Comar cuenta con oficinas en la Ciudad de México donde aplica el acuerdo de suspensión, las
oficinas de Tapachula, Chiapas, Tenosique, Tabasco y Acayucan, Veracruz continúan con el
procedimiento (PRCR).
[5] Declaraciones del Presidente Peña Nieto en la cumbre de NY de migración y refugio.
Disponible aquí.
Suprema Corte de México inaugura foro sobre migración y
derechos
https://www.20minutos.com.mx/noticia/322043/0/suprema-corte-de-mexico-inaugura-foro-
sobre-migracion-y-derechos/
El patrimonio y la vida que por décadas construyeron cientos de miles de migrantes en
Estados Unidos, están en riesgo por la política migratoria de aquel país, dijo el presidente de
la Suprema Corte...
Notimex. 19.01.2018 - 14:16h
El patrimonio y la vida que por décadas construyeron cientos de miles de migrantes en Estados
Unidos, están en riesgo por la política migratoria de aquel país, dijo el presidente de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Luis María Aguilar Morales. El también presidente del Consejo
de la Judicatura Federal (CJF) señaló que por ello el principal reto de los Estados es garantizar la
seguridad de las personas migrantes que se encuentran en ese territorio, ante la política
instrumentada en la materia por el gobierno de Donald Trump.
Al inaugurar, el Tercer Foro Regional sobre Asuntos Migratorios, el ministro Aguilar Morales
lamentó la situación de vulnerabilidad que enfrentan los migrantes en el vecino país, pero reconoció
que en México como, país tránsito, destino, salida y retorno de migrantes, también se viven
violaciones a los derechos.
“Aquí con frecuencia miramos con agudeza al norte, pero sufrimos de ceguera ante los migrantes
que vienen del sur, a quienes, o invisibilizamos o damos el mismo trato que reprobamos a los del
norte, esto es, un trato indigno derivado de prejuicios y estereotipos”, enfatizó.
Lo anterior lo manifestó ante Eduardo Ferrer Mac Gregor, presidente de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos; y Jan Jarab y Mark Manly, representantes de la Oficinas del Alto Comisionado de
Naciones Unidas para los Derechos Humanos y para los Refugiados, respectivamente. Reconoció que
la gran mayoría de las violaciones contra este grupo no llegan al conocimiento de órganos
Noticias Migración Centroamérica
48
jurisdiccionales que pudieran solucionarlas, porque el migrante va de paso y no cuenta con los
medios para una defensa adecuada, lo que lo sitúa en seria desventaja.
En este escenario, destacó la labor de organizaciones no gubernamentales, que han sido claves para
la judicialización de algunos casos que se han vuelto paradigmáticos, así como el trabajo
desarrollado por la Defensoría Pública dependiente del Poder Judicial. Añadió que en la medida en
que se conozcan y resuelvan más casos, habrá más posibilidades de inhibir las conductas vejatorias
y violatorias de derechos humanos.
Dentro de este marasmo de incertidumbre, calificó de alentadora la noticia del 9 de enero pasado de
que un juez de San Francisco, William Alsup, suspendió en todo Estados Unidos la decisión de la
administración Trump de poner fin al DACA, hasta que terminen los litigios iniciados.
Como esta resolución, agregó, en toda Latinoamérica existen sentencias que están constituyendo
precedentes muy relevantes, por lo que exhortó a que jueces latinoamericanos de diferentes
materias presenten sus sentencias a concurso para que se difundan las más paradigmáticas.
Destacó que en los últimos años la migración se ha ubicado como un tema de suma importancia en
las relaciones internacionales y un complejo desafío en la atención de los asuntos políticos,
jurídicos, económicos, sociales y culturales.
Comentó que de acuerdo con cifras de Naciones Unidas, el número de personas que viven fuera de
su país de origen llegó a 244 millones en 2015, un aumento de 41 por ciento con respecto al año
2000. Hay alrededor de 40 millones en migración irregular, por carecer de documentos oficiales que
acrediten su estancia en un país diferente al de su origen, concluyó.
Ver más en: https://www.20minutos.com.mx/noticia/322043/0/suprema-corte-de-mexico-
inaugura-foro-sobre-migracion-y-derechos/#xtor=AD-1&xts=513356
Redodem: Al alza, migrantes que van hacia EU pero optan
por quedarse en México
POR LA REDACCIÓN , 18 ENERO, 2018NACIONAL
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- Los migrantes centroamericanos que transitan por México para
llegar a Estados Unidos están optando por quedarse en el país, sin embargo el Estado
mexicano no tiene un plan de políticas públicas para atender a esta población, criticaron
organizaciones pro migrantes.
http://www.proceso.com.mx/519007/al-alza-migrantes-que-van-hacia-eu-pero-optan-por-
quedarse-en-mexico-redodem
Noticias Migración Centroamérica
49
Ante el endurecimiento de las políticas migratorias del gobierno de Donald Trump, los migrantes
prefieren a México como destino, señaló Elizabeth Figueroa, integrante del Servicio Jesuita a
Migrantes durante la presentación del informe 2016 de la Red de Documentación de las
Organizaciones Defensoras de migrantes (Redodem).
En cifras, Estados Unidos aún saca un trecho significativo sobre el destino de la migración, con
64.68%, contra el 13.67% que se queda en el país, según el informe de la Red.
“Detectamos que las personas solicitantes y refugiados están incrementándose”, sostuvo
Figueroa, quien adelantó que en el próximo informe, de 2017, se incorporará una sección para
identificar los perfiles que corresponden a la protección internacional.
En el evento realizado en la Universidad Iberoamerica, la Comisión Mexicana de Ayuda a
Refugiados (Comar) aceptó que no tiene la capacidad de atender todas las solicitudes.
Por su parte, Gabriela Hernández, coordinadora del albergue Casa Tochan, manifestó que México
no está preparado para recibir a esta gran población de migrantes centroamericanos, quienes salen
por situación de violencia y para salvaguardar sus vidas.
“Si el gobierno no está preparado con albergues para recibir migrantes, menos está preparado
para atenderlos. Es increíble que como Estado no se estén dando políticas públicas para atender
este fenómeno de migrar y lo están haciendo inadecuadamente porque la Ley de Seguridad es
para contener también la migración, para poner el garrote en vez de crear oportunidades”, dijo
Hernández.
Alejandra Carrillo, consultora para el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiado (ACNUR), explicó que el reto está en documentar que los migrantes sí se están
quedando y eso implica una serie de respuestas por parte de todos los actores: gobierno,
organismos internacionales y sociedad civil.
La Redodem documentó que en 2016, 34 mil 234 personas migrantes que transitaron en el país
acudieron al menos a alguno de los albergues, comedores, casas o estancias integrantes de la red.
Mientras que en 2015 se registraron un total de 30 mil 351 migrantes.
De éstos, 58.57% son de origen hondureño; 17.60 son salvadoreños, y 12.84, guatemaltecos.
En el informe se destaca que durante el mismo año de estudio, alrededor de 5 mil 239 personas
migrantes fueron víctimas o testigos de un delito durante su tránsito por México, siendo los
hondureños los más afectados y el robo el principal delito.
Noticias Migración Centroamérica
50
La entidad federativa en donde más se cometieron delitos en contra de migrantes fue Chiapas,
con mil 479 eventos delictivos. Después Oaxaca (mil 153); Veracruz (880), y Tabasco (397).
De destacar: los agentes del Estado mexicano (la Policía Federal (PF) y las policías municipales)
fueron los principales agresores.
Más de 80 migrantes de la comunidad LGBT claman por
refugio en México
Manuel Cosme
Lunes 22 de enero de 2018
https://www.elsoldezacatecas.com.mx/republica/sociedad/mas-de-80-migrantes-de-la-comunidad-lgbt-claman-por-refugio-en-mexico Más de 80 migrantes de la comunidad lésbico gay han solicitado, desde hace tres meses, refugió a México, por lo que es previsible que lleguen a la capital del país, desde Tapachula, Chiapas, y hay que apoyarlos, planteó ayer Nashieli Ramírez Hernández, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF). A su vez, Luis González Pérez, presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), expuso que no se puede tolerar que la dignidad sea negociada por ladrilllos y ratificó que se proporciona orientación a los migrantes cuando son deportados.
Los dos defensores de los derechos humanos participaron en la presentación del libro “Reintegración migrante, un modelo social, económico y empático para el retorno”, cuyos autores son Luis Wertma Zaslav, presidente del Consejo Ciudadano de la Ciudad de México, y Eunice Rendón Cárdenas, titular de Red Viral.
En la sede de la CDHDF, su presidenta aseguró que México dejó de ser nación de paso de los migrantes rumbo a los Estados Unidos, y se ha convertido ya en un país destino de salvadoreños, guatemaltecos, hondureños y nicaraguenses.
En cuanto a los integrantes de la comunidad lésbico gay, recordó que la Ciudad de México es una urbe amigable con ese sector poblacional y en caso de que lleguen a la capital del país se les apoyará.
Luis Wertman Zaslav, uno de los autores del texto, afirmó que el mismo busca despertar los sentimientos de vergüenza e indignación por la situación de los mexicanos que primero “los expulsamos porque no les pudimos dar igualdad de oportunidades en la ciudad, así como por no poder darles la atención adecuada cuando retornan al país e indignación porque por estos hechos no se puede perder más héroes anónimos, como son los migrantes en retorno”.
A su vez, la coautora del libro, Eunice Rendón, explicó que la obra documenta el panorama de la deportación de Estados Unidos a México a través de los años, y el modelo de atención empático, económico y social aplicado por Red Viral y el Consejo, para atender a un grupo de mexicanos que han llegado a sumar hasta 3 millones y que pierden todo, incluida la familia, que dejan allá.
Amnistia Internacional: México deporta ilegalmente a
migrantes centroamericanos
Amnistía Internacional (AI) denunció este martes que las autoridades migratorias de México
deportan ilegalmente a miles de centroamericanos sin considerar los riesgos letales que
corren en sus países de origen.
Noticias Migración Centroamérica
51
Avatar de AFP AFP
https://www.eleconomista.com.mx/politica/Mexico-deporta-ilegalmente-a-migrantes-
centroamericanos-AI-20180123-0103.html
23 de enero de 2018, 17:25
Un reporte de la organización basado en una encuesta a 500 migrantes procedentes de Honduras, El
Salvador y Guatemala sostiene que México "incumple sistemáticamente" el principio de no
devolución, contemplado en el derecho internacional, que prohíbe la deportación de personas que
"corran riesgo real de sufrir persecución u otras violaciones graves de derechos humanos".
"Año tras año miles de personas están siendo ignoradas y siendo obligadas a regresar", dijo en
conferencia de prensa Madeleine Peinman, investigadora de la organización, destacando que 84%
de los entrevistados no querían regresar a su país pues temían por su vida.
El informe "Ignoradas y sin protección" señala que 75% de las personas detenidas no fueron
informadas de su derecho a pedir asilo.
Los países del llamado "Triángulo Norte" enfrentan situaciones de violencia generalizada, con tasas
de homicidio superiores a lo que la Organización Mundial de la Salud considera niveles epidémicos
de homicidios, según datos de AI.
Previo a la conferencia, el Instituto Nacional de Migración de México (INM) afirmó en un
comunicado que "protege a los migrantes" y que ofrece desde 2013 procedimientos para preservar
los derechos humanos de los extranjeros, principalmente a quienes por su vulnerabilidad solicitan
refugio.
El esfuerzo de ONG de denunciar "una presunta falta de protección a migrantes" es, según dijo, una
"oportunidad para mejorar los procedimientos de información hacia los migrantes que por distintas
razones son presentados a la autoridad migratoria".
El INM destacó que entre las "acciones sin precedentes" que ha implementado figura la instalación
de pantallas de video en las estaciones migratorias donde se difunde información sobre cómo
solicitar el estatuto de refugiado.
Peinman afirmó que ninguno de los investigadores en el campo halló sistemas de video en dichas
estaciones, a las que describió como centros de detención donde los migrantes se hallan sometidos a
"condiciones carcelarias".
"Estamos ante dos realidades, lo que dice la autoridad y 500 personas que nos dicen que eso no es
así", replicó la investigadora.
Piden castigar deportaciones
Un 69% de los encuestados que fueron detenidos por autoridades migratorias aseguran que jamás
se les preguntó sobre las razones por las que habían abandonado su país, mientras que el 68%
aseguró haber recibido un trato "malo" o "muy malo" de parte de los policías mexicanos.
Noticias Migración Centroamérica
52
Peinman reconoció que, aunque han habido esfuerzos de las autoridades para mejorar las leyes de
protección y dar alternativas a los migrantes centroamericanos, existen fallas. "La implementación
real, humana y adecuada no está pasando", advirtió.
Hasta el 15 de agosto del año pasado, México había recibido más de 8,700 solicitudes de asilo, una
cifra que ya superaba el total de 2016. Ese año se reconoció a 35% del total de solicitantes, mientras
que en el 2017 la tasa de reconocimiento bordeaba el 20%, detalló Peinman.
Tras el informe, la organización hizo recomendaciones al gobierno mexicano que incluyen la
"revisión exhaustiva" de las prácticas de deportación del INM, así como sanciones a los funcionarios
que hayan efectuado devoluciones ilegales.
Asimismo, solicitó que la administración del presidente Enrique Peña Nieto, que concluirá en
diciembre, oficialice un programa ya existente de alternativas a la detención de migrantes.
Más de 500,000 personas cruzan irregularmente la frontera sur de México cada año, según datos de
Naciones Unidas. En su recorrido son víctimas de abusos por parte de criminales y traficantes de
personas.
Abr
INFORME AMNISTIA sobre devolución de personas
centroamericanas solicitantes de asilo
https://www.amnesty.org/es/documents/amr41/7602/2018/es/
https://amnistia.org.mx/contenido/descarga-el-informe-ignoradas-y-sin-proteccion-la-
mortal-devolucion-de-personas-solicitantes-de-asilo/
INM rechaza realizar repatriaciones arbitrarias
NACIONAL 23 Ene 2018
LA JORNADA
https://www.vanguardia.com.mx/articulo/inm-rechaza-realizar-repatriaciones-arbitrarias
México, al ser un país de tránsito, origen y destino de migrantes, "ha conformado desde el
2013 procedimientos permanentes de protección a los derechos humanos de todos los
extranjeros y principalmente de aquellos que por condición de vulnerabilidad solicitan el
refugio en nuestro país", dijo el INM en un comunicado
Ciudad de México. El Instituto Nacional de Migración (INM) rechazó que aplique repatriaciones
arbitrarias.
Noticias Migración Centroamérica
53
Este organismo aseveró que realiza la devolución de personas del Triángulo Norte de
Centroamérica con base en las disposiciones que el Estado mexicano ha negociado con los gobiernos
de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, "contemplando una repatriación digna, ordenada
y segura y no como un principio de deportación masiva o arbitraria como suele señalarse".
Dijo que los migrantes sí reciben información acerca de la alternativas de regularización y refugio
en México. En respuesta a señalamientos respecto de deportaciones expeditas, sin dar derechos a
los extranjeros, dijo que hay un esquema de información y protección para ellos.
México, al ser un país de tránsito, origen y destino de migrantes, "ha conformado desde el 2013
procedimientos permanentes de protección a los derechos humanos de todos los extranjeros y
principalmente de aquellos que por condición de vulnerabilidad solicitan el refugio en nuestro país",
dijo el INM en un comunicado.
"El esfuerzo de Organizaciones no gubernamentales al señalar una presunta falta de protección a
migrantes, que determina la mortal devolución de personas centroamericanas a su país de origen,
sin duda es un área de oportunidad para mejorar los procedimientos de información hacia los
migrantes que por distintas razones son presentados a la autoridad migratoria", señaló.
Sin embargo, al mismo tiempo indicó que el INM y la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados
(COMAR), junto con organismos internacionales como es ACNUR, han llevado a cabo una serie de
acciones sin precedentes, para informar a la población migrante sobre el derecho que tienen para
solicitar el refugio, no sólo a través de trípticos o material informativo, sino de pantallas de
televisión que fueron donadas por este organismo y que a través de una transmisión por circuito
cerrado, se le informa a los extranjeros en las estaciones migratorias la forma en la que pueden
iniciar el procedimiento respectivo ante la autoridad migratoria en una primera instancia, al ser la
COMAR quien otorga la resolución final.
Este sistema de circuito cerrado permite difundir el derecho que tiene un extranjero en situación de
vulnerabilidad para pedir el refugio o medidas complementarias que la ley mexicana establece,
indicó el Instituto.
Agregó que se aplican procedimientos estrictos de información, como lo es un documento que los
migrantes firman en el momento de su ingreso cuando son presentados a la autoridad migratoria,
de que han sido plenamente informados sobre los derechos que tienen al haber ingresado al
territorio nacional, entre ellos la solicitud de refugio.
El Instituto Nacional de Migración cuenta con evidencia gráfica, sobre la distribución de material
como son carteles, trípticos, dípticos y videos, traducidos en siete idiomas, en las 32 delegaciones
del país, y que han sido colocados de manera estratégica para informar a los migrantes sobre su
derecho a pedir entre otros beneficios el derecho al refugio,, puntualizó la institución.
Esa evidencia muestra que la información no es de boca en boca, es la canalización de cerca de dos
mil solicitudes, sólo en los últimos 18 meses, que el instituto ha puesto a disposición de la COMAR
para el análisis de su situación, transfiriendo a los migrantes solicitantes de refugio a albergues que
pertenecen a distintas organizaciones no gubernamentales, aseguró el organismo de la Secretaría de
Gobernación.
Noticias Migración Centroamérica
54
El INM dijo que durante esta administración ha desarrollado mecanismos de colaboración tanto con
la COMAR, como ACNUR y otras organizaciones de la sociedad civil, como el Protocolo de Evaluación
Inicial para detectar indicios de necesidades de Protección Internacional en Niñas, Niños y
Adolescentes no Acompañados, y el Protocolo de Actuación para asegurar el respeto a los principios
y la protección de niñas, niños y adolescentes en procedimientos administrativos.
El Instituto Nacional de Migración conccluyó que atifica su compromiso de salvaguardar los
derechos humanos de todos los extranjeros en su tránsito por territorio nacional,
independientemente de su condición migratoria garantizando su seguridad y asistencia de manera
permanente.
Tillerson buscará cooperación del gobierno de Peña para
contener flujo de migrantes a EU
POR J. JESÚS ESQUIVEL , 29 ENERO, 2018NACIONAL
http://www.proceso.com.mx/520391/tillerson-buscara-la-cooperacion-del-gobierno-de-pena-para-
contener-el-flujo-de-migrantes-eu
WASHINGTON (apro).- El secretario de Estado Rex Tillerson solicitará al
presidente Enrique Peña Nieto una mayor cooperación para prevenir el flujo de
inmigrantes indocumentados hacia Estados Unidos.
Tillerson presentará la petición del gobierno estadunidense al mexicano el próximo 2 de febrero,
durante su viaje de trabajo por varios países de la región.
“La relación con México es profunda y amplia, (Tillerson) hablará de nuestros esfuerzos
conjuntos contra las organizaciones criminales transnacionales, (y) subrayará la cooperación
entre los dos países para prevenir la inmigración indocumentada que llega a la frontera sur”,
declaró un funcionario del Departamento de Estado durante una teleconferencia de prensa para
hablar sobre el viaje del encargado de la política exterior en el gobierno de Trump.
Sin embargo, no explicó si la cooperación que desean de Peña Nieto para prevenir el flujo de
inmigración indocumentada a Estados Unidos incluye acotar el libre movimiento de mexicanos
en territorio nacional, pero enfatizado en la frontera norte.
Tillerson arribará a México la tarde del próximo 1 de febrero y por la noche se entrevistará con
“lideres mexicanos”.
Noticias Migración Centroamérica
55
Los dos funcionarios del Departamento de Estado que ofrecieron la teleconferencia, a condición
de que no se revelaran sus nombres ni puestos, no dieron detalles sobre quiénes serían los
“líderes mexicanos” con quienes se encontrará Tillerson.
En términos generales y sin mayor detalle, el Departamento de Estado agregó que el 2 de febrero
Tillerson se entrevistará primero con Luis Videgaray, secretario de Relaciones Exteriores, y
posteriormente con Peña Nieto, con quien dará una conferencia de prensa.
Entre los puntos generales del encuentro con el presidente mexicano, el funcionario del
Departamento de Estado indicó que Tillerson quiere hablar sobre “cómo juntos pueden trabajar
para enfatizar las condiciones que propician la inmigración indocumentada”, no sólo mexicana,
sino también la de Centroamérica.
Acotó que al concluir su reunión y conferencia de prensa con Peña Nieto, alrededor de las 3 de la
tarde de ese 2 de febrero, el secretario de Estado podría visitar el Zócalo y la Catedral
metropolitana. Y por la noche viajara a Panamá, para luego dirigirse a Argentina, Perú, Colombia
y Jamaica.
En su viaje por la región, a un año de haber asumido el puesto, Tillerson pondrá énfasis en el
tema de la inmigración indocumentada, la lucha contra el narcotráfico y el aislamiento a
Venezuela.
La gira del secretario de Estado concluirá el 7 de febrero.
Queda impune tráfico de armas
Entre el 1 de septiembre de 2016 y el 1 de septiembre de 2017, fueron aseguradas 114 mil
167 piezas de armamento en las fronteras norte y sur
miércoles, 03 de enero de 2018
AGENCIA REFORMA
Ciudad de México
http://www.elvigia.net/nacional/2018/1/3/queda-impune-trfico-armas-292212.html
La introducción ilegal de armas de fuego es un delito que no se castiga en el país, pues según cifras de la
Procuraduría General de la República (PGR) del 1 de septiembre de 2016 al 1 de septiembre de 2017,
sólo ocho personas fueron sujetas a proceso penal por ese ilícito.
Además, la PGR reportó que en el mismo periodo, el Ministerio Público de la Federación obtuvo sólo tres
sentencias condenatorias por introducir ilegalmente armas de fuego.
Lo anterior pese a que según un estudio de la Universidad de San Diego, cada año ingresan a territorio
Noticias Migración Centroamérica
56
nacional unas 253 mil armas de manera ilegal, la gran mayoría por la frontera con Estados Unidos.
Carlos Mendoza, académico de la UNAM y consultor en seguridad, advirtió que sin un verdadero trabajo
de investigación que se complemente con acciones eficaces en la frontera, incluso a través de
operaciones encubiertas, será imposible identificar y desmantelar las redes de tráfico de armas.
Javier Olvia, especialista en temas militares, consideró que las aduanas tienen una enorme
responsabilidad, por lo que planteó la necesidad de mejorar los instrumentos tecnológicos de detección
de armas.
En la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos se establecen penas de cinco a 30 años de cárcel a
quien participe en la introducción a territorio nacional, en forma clandestina, de armas, municiones,
cartuchos, explosivos, y materiales de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas.
Descuidan frontera sur
Las autoridades aduaneras de México detectan y aseguran pocas armas en la frontera sur, a pesar de
que es uno de los puntos de contrabando identificados por las autoridades.
Un documento oficial señala que entre el 1 de septiembre de 2016 y el 1 de septiembre de 2017, fueron
aseguradas 114 mil 167 piezas de armamento en las fronteras norte y sur.
Del total de piezas detectadas, 113 mil 821 fueron aseguradas en la frontera norte y sólo 346 en la del
sur, menos de 1 por ciento del total.
Entre las piezas se contabilizan armas cortas y largas, cartuchos, municiones, partes y accesorios, así
como cargadores y granadas.
La PGR ha advertido que el ingreso ilegal de armas no sólo ocurre en la frontera norte, sino también la
del sur, que es considerada por gobiernos y activistas como altamente porosa.
FRONTERA SUR DE MEXICO
Debe iglesia atender situación de los albergues en Chiapas
http://www.diariodechiapas.com/landing/debe-iglesia-atender-situacion-de-los-
albergues-en-chiapas/
3 enero, 2018
Juan Manuel Blanco / Tapachula La diócesis de esta ciudad y autoridades de los tres niveles de gobierno, deben atender la crisis que enfrentan los albergues para migrantes.Porque la situación se agudiza en temporada de fin e inicio de año porque carecen de techo, alimentos, seguridad y la protección de sus derechos humanos.
Noticias Migración Centroamérica
57
Vemos con mucha tristeza a los niños deambular con sus madres en vía pública y eso es preocupante, dijo Alfredo de la Cruz Cordero, coordinador de la asociación civil Nueva Generación Vinculación Social. Por lo que dijo que los albergues deben de permanecer abiertos los 365 días del año para brindar la atención a los extranjeros. Hizo un llamado urgente a la diócesis de Tapachula para que se tenga la hermandad con los migrantes, fije la atención y orientación a los albergues. “Sabemos que los centros están al frente de asociaciones civiles y de fundaciones, por lo que es fundamental que estén abiertos los albergues porque son personas humanas que tanto se necesitan el apoyo al salir de los países de origen huyendo de la violencia, de las pandillas y problemas sociales”. Subrayó que deben estar involucrados los organismos internacionales como ACNUR, COMAR y la CNDH para no dejar a los ciudadanos que van en búsqueda de llegar al sueño americano, los que van de tránsito a que expongan su vida pidiendo dinero para tener un lugar donde obtener alimento y descanso. El entrevistado argumentó que en Chiapas y en especial la Frontera Sur, muchos los centroamericanos y de otros países que muchas veces cuenta con las posibilidades económicas para poder rentar un hotel, una vivienda, departamentos y cuartos, generando una economía informal con tal de pasar la noche. Sin embargo, dijo que tanto que se critica que se proteja los derechos de los mexicanos en Estados Unidos, cuando en el país no se pone en ejemplo para dar la atención a los migrantes.
Con alta tecnología vigilan frontera sur de México
Enero 18
Por: Rafael Victorio / Cp
http://www.cuartopoder.mx/con-alta-tecnologia-vigilan-frontera-sur-de-mexico-231467.html
Con el apoyo de equipo de alta tecnología y de rayos gama, autoridades federales, estatales y
municipales emprendieron un nuevo operativo en la frontera sur para el combate al tráfico de
drogas, armas, mercadería de contrabando y extranjeros sin documentos.
Elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional, Instituto Nacional de Migración, Secretaría de
Seguridad Pública del Estado y Fiscalía General del Estado, así como policías municipales,
participan en los retenes instalados en las carreteras.
Se estableció que el personal que actúa en esos operativos tiene instrucciones de actuar en estricto
apego a los derechos humanos.
Transportistas particulares, de pasajeros y de carga son sometidos a revisión en forma aleatoria.
Noticias Migración Centroamérica
58
En la carretera Tapachula-Talismán-Ciudad Hidalgo se instaló uno de los puestos de control de
seguridad estratégico móvil, con lo que se fortalece además la vigilancia hacia los municipios
fronterizos de Suchiate, Frontera Hidalgo, Metapa de Domínguez, Tuxtla Chico y Unión Juárez.
Guatemala y México actualizan la estrategia de seguridad
fronteriza
13 enero, 2018
Guatemala y México actualizan la estrategia de seguridad fronteriza
https://www.mercadomilitar.com/guatemala-mexico-actualizan-la-estrategia-seguridad-fronteriza-11509/
En el cuarto trimestre de 2017, representantes de las Fuerzas Armadas guatemaltecas y
mexicanas celebraron la cuarta reunión local de comandantes fronterizos en la sede de la
36ª zona militar del ejército mexicano en Tapachula, Chiapas. Los comandantes planearon la
misión conjunta para reforzar las operaciones de seguridad contra el crimen organizado transnacional a lo largo de la frontera de las dos naciones.
Mediante una coordinación previa con las autoridades correspondientes en sus respectivos
países, los líderes militares dirigen las operaciones para que personal guatemalteco y
mexicano cruce la frontera marítima, cuando persigue un objetivo sospechoso o uno cerca
de la frontera del país vecino. Los asistentes se comprometieron a mejorar los protocolos de
seguridad existentes y aumentar las capacidades de las unidades militares para hacer frente a los problemas fronterizos.
De acuerdo con Brig. El general Sánchez y el coronel Álvarez, la frontera de México es
vulnerable, dada su naturaleza altamente porosa. Tal porosidad permite un flujo continuo de
actividades delictivas, como el narcotráfico, el tráfico de armas, la trata de personas y el
contrabando. “Es un factor que limita la capacidad de nuestras fuerzas armadas y las fuerzas del orden público para operar”, dijo el coronel Álvarez.
De acuerdo con el Informe de la Estrategia de Control Internacional de Narcóticos 2017 del
Departamento de Estado de los Estados Unidos, Guatemala es una ruta de tránsito para la
cocaína y la heroína de América del Sur con destino a los Estados Unidos. El informe indica
que México es el principal país de tránsito y fuente de distribución de narcóticos ilegales con
destino a los Estados Unidos.
Avances sustanciales
En el marco de los acuerdos alcanzados, los miembros del servicio guatemalteco destacaron
los avances realizados en el área de seguridad en su zona fronteriza compartida. “La
relación con el alto mando de las Fuerzas Armadas Mexicanas es un éxito rotundo. El alto
mando toma decisiones para coordinar operaciones, información de inteligencia o nuestras
relaciones de contrainteligencia, y nuestras propias necesidades “, Brig. El general Sánchez
dijo.
Noticias Migración Centroamérica
59
Cada una de las fuerzas militares guatemaltecas y mexicanas tiene 18 patrullas de contacto
que se reúnen en puntos designados a lo largo de la frontera y caminan juntas a través de
un sector predeterminado para llevar a cabo operaciones de vigilancia y cumplimiento de la
ley. En 2017, las patrullas pavimentaron el camino para aproximadamente 1,500
operaciones de apoyo por parte del Ejército guatemalteco en el área fronteriza.
“Entre los avances más importantes se destaca la presencia de soldados en zonas del lado
guatemalteco de la frontera donde no había servicios gubernamentales desde el conflicto
armado interno del país”, dijo el coronel Álvarez. “Volver a reincorporarse a la comunidad y
apoyar a nuestra gente, con todo el afecto, aprecio y elogios de la población por nuestras tropas, es un logro invaluable”, dijo Brig. Gen. Sánchez agregó.
Más de 90 investigadores: Analizan cambios en la frontera
sur
http://www.elvigia.net/nacional/2018/1/29/analizan-cambios-frontera-294629.html
lunes, 29 de enero de 2018
AGENCIA REFORMA
Ciudad de México
Con la intención de cambiar la visión de contención migratoria y seguridad nacional que los Gobiernos federal y
estatal mantienen de la frontera sur del país, cerca de una centena de académicos analizará por más de un año la
relación existente entre Chiapas y Guatemala.
El coordinador del proyecto, Tonatiuh Guillén, advirtió que los flujos laborales en esa región han alcanzado
dimensiones parecidas a las que tuvieron México y Estados Unidos en su punto más alto de este siglo.
Así, en 2016 se registraron más de 700 mil eventos de cruces de guatemaltecos que fueron a trabajar Chiapas,
mientras que en 2007 ocurrieron unos 850 mil eventos similares pero de mexicanos que fueron a Estados Unidos.
Participan en coyuntura
En el proyecto participarán más de 90 investigadores de instituciones especializadas como El Colegio de la Frontera
Norte, el Centro de Investigación y Docencia Económicas, el Instituto Mora, la Universidad de San Carlos y la
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales con su sede en Guatemala, entre otras.
“No hacemos política, pero sí queremos participar en la política pública, sobre todo porque va a haber un cambio de
Gobierno federal y es una coyuntura donde un análisis muy firme en su información podría permitir que el Plan
Nacional de Desarrollo, por ejemplo, vea diferente a la región”, planteó el investigador del Centro de Investigaciones
en Geografía y Geomática (Centro GEO).
El proyecto arrancó oficialmente en noviembre pasado y está planteado para tener los resultados más importantes
hacia el primer trimestre de 2019, aunque a lo largo de este periodo tendrán encuentros con tomadores de
decisiones.
Los especialistas analizarán temas como los cambios sociales, económicos, políticos, medioambientales, de
derechos humanos y labores, entre otros.
Noticias Migración Centroamérica
60
Enviarán fuerzas federales a la Frontera de Chiapas
Enero 31
Por: México / Notimex
http://www.cuartopoder.mx/enviaran-fuerzas-federales-a-la-frontera-de-chiapas-232963.html
El gobierno federal reforzará la seguridad en la frontera sur de Chiapas, informó el secretario de
Gobernación, Alfonso Navarrete Prida, quien dijo que el operativo también incluirá el tema de
migración en esa entidad.
“Me reuní en la @SEGOB_mx con el gobernador de #Chiapas, Manuel @VelascoM, para hablar
sobre #Migración y #Seguridad en esta entidad. Se valoró también el apoyo del @gobmx a través
de un operativo en la frontera sur, con relación a dichas materias”, informó el titular de la
Secretaría de Gobernación (Segob) en su cuenta de Twitter @navarreteprida.
Al respecto, el gobernador de Chiapas, Manuel Velasco, indicó que además del reforzamiento de
la seguridad en la frontera sur de Chiapas, se prevé que el presidente Enrique Peña Nieto, los
titulares de la Defensa, de Marina y de la Segob inauguren un nuevo cuartel militar en el
municipio de Chicomuselo.
Recordó que la entidad chiapaneca mantiene 654 kilómetros de frontera con Guatemala, “es la
puerta de México con Centroamérica, y gracias a la coordinación con el secretario de
Gobernación, Chiapas es uno de los estados más seguros de la República Mexicana y vamos a
seguir reforzando esas tareas en materia social y en materia de seguridad”.
Ocho puntos del país reforzados
Alfonso Navarrete Prida, informó que el gobierno federal además desplegó cinco mil efectivos
para reforzar las tareas de seguridad en ocho puntos conflictivos del país y aclaró que este
despliegue no incluyó a las fuerzas castrenses.
Destacó que la estrategia “tiene como objetivo estar en zonas urbanas fundamentalmente, en
puntos muy conflictivos del país, de alto nivel de violencia, donde se llevan las órdenes de
aprehensión que PGR tiene pendientes de ejecutar en el orden federal”.
Aclaró que ello se realiza en coordinación con las autoridades locales, en puntos específicos para
disminuir en un corto plazo los niveles de violencia y no incluye la participación del Ejército
Mexicano ni de la Marina Armada de México, se trata sólo de “las capacidades civiles que tiene
el Estado mexicano que, repito, son muchas”.
Aumentan delitos cometidos por pandillas de
centroamericanos en la Frontera Sur
Noticias Migración Centroamérica
61
https://elorbe.com/portada/2018/01/09/aumentan-delitos-cometidos-por-pandillas-de-centroamericanos-en-la-frontera-
sur.html
9 enero, 2018
Debido a la deportación masiva que viene realizando Estados Unidos y el paso libre por el río
Suchiate, se ha incrementado la presencia de indocumentados y disparado el índice delictivo
en la región fronteriza, ya que del flujo migratorio se viene aprovechando la delincuencia
organizada, para asentarse en la zona.
*EN TAPACHULA, 528 EXTRANJEROS INDOCUMENTADOS FUERON DENUNCIADOS EN
CUATRO MESES *CANCELADOS LOS OPERATIVOS POR IRRESPONSABILIDAD DEL
DELEGADO DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACION.
Tapachula, Chiapas; 8 de Enero.- De los delitos o faltas administrativas que se cometen
todos los días en Tapachula, al menos cinco son realizados por extranjeros, una cifra que se
ha incrementado rápidamente en los últimos meses, sin contar los incidentes que no son
denunciados.
Esto coincide con las leyes migratorias que implementó el Gobierno de los Estados Unidos,
impulsadas por el presidente Donald Trump, que en términos generales restringe el ingreso
de migrantes, de indocumentados, e incluso la deportación de residentes de diversos países
que tienen muchos años de vivir en esa nación.
Esas modificaciones legislativas generaron que en 2017 se incrementara alrededor del 30
por ciento las deportaciones de mexicanos, y un aumento en el número de extranjeros
indocumentados que se han quedado en territorio mexicano, por no poder llegar a esa
nación.
Para poner un ejemplo de lo que está ocurriendo con los extranjeros que están llegando de
manera ilegal a Tapachula y a los municipios de la frontera sur, basta hacer un balance de
los informes en materia de seguridad pública de un cuatrimestre.
En total en ese periodo, o sea en 120 días, se denunciaron a 528 extranjeros por haber
cometido algún tipo de delito, incluyendo robos a transeúntes y a casa-habitación,
comercios, asaltos y hasta homicidios. De ellos, 36 fueron puestos a disposición del Agente
del Ministerio Público.
En los casos que fueron denunciados ante las autoridades, en el primero de esos cuatro
meses, 50 eran de Guatemala, 25 de El Salvador, 40 de Honduras, 5 de Nicaragua, y uno de
Cuba, haciendo un total de 121.
Mientras que en lo ocurrido en el segundo, 60 eran de nacionalidad guatemalteca, 35 de El
Salvador, 40 de Honduras, 45 de Nicaragua, y uno de Cuba, que en suma llegó a los 181.
En el tercero, fueron 35 los guatemaltecos los que participaron en los delitos denunciados
ante las autoridades, 25 salvadoreños, 31 hondureños, y 5 nicaragüenses, en global fueron
96.
En la última parte de ese periodo, se denunció a 55 guatemaltecos, 20 de El Salvador, 50 de
Honduras y cinco de Nicaragua, es decir, 130 en total.
De los extranjeros que fueron puestos a disposición por haber cometido algún tipo de delito
en Tapachula, seis eran de Guatemala, 17 de El Salvador, 12 de Honduras y uno de
Noticias Migración Centroamérica
62
Nicaragua.
Bienvenidos con TVR… Delincuentes No.
Por ello, representantes de los sectores productivos en la Frontera Sur, exigieron lo largo del
año que se continuara con las acciones que habían emprendido las autoridades de los tres
niveles de Gobierno, en torno a los operativos de seguridad y revisión de documentos a
extranjeros.
En esas demandas ciudadanas pidieron que las verificaciones, sobre todo en el primer
cuadro de la ciudad, incluyan a comerciantes ambulantes en el ánimo de verificar su legal
estancia en el país, que la mercancía que comercialicen no sea robada, sea original y que
haya pagado los impuestos que marca la ley.
De igual forma a los sexoservidores (de ambos sexos), que apenas a unos metros del
Parque Central ofrecen sus caricias en las calles, sin saber si cumplen con las verificaciones
en materia de salud y si están legalmente en territorio nacional.
Se cree que la falta de los operativos interinstitucionales en contra de extranjeros en
Chiapas, es por la irresponsabilidad del delegado del Instituto Nacional de Migración (INM)
en Chiapas, Jordán Alegría Orantes, quien pudiera estar gozando de algún beneficio con todo
ello.
También extranjeros de color, que se supone habían llegado a la Frontera Sur para tramitar
sus documentos que les permitieran atravesar el país y llegar a los Estados Unidos en un
plazo no mayor a los quince días, decidieron quedarse en Tapachula ante las restricciones
jurídicas de los norteamericanos, aunque algunos de ellos se convirtieron en delincuentes.
Cabe recordar que en Tapachula, un africano se escapó de ser linchado en el
fraccionamiento La Antorcha VI etapa, luego de que fue sorprendido por vecinos cuando
estaba asaltando violentamente en un local comercial.
Los empresarios han considerado que esos operativos son muy importantes, no solo para la
seguridad de los habitantes y comerciantes de Tapachula, sino también para los visitantes
nacionales y los propios extranjeros.
“No se trata de molestar a los visitantes extranjeros. Por lo contrario, somos los más
interesados en que vengan, pero que lo hagan de manera legal”, indicaron.
Hicieron énfasis que coincidentemente con el incremento en el flujo de indocumentados en
Tapachula y en los municipios aledaños, también lo ha sido de delitos en la que se ven
involucrados extranjeros que han ingresado al país de manera ilegal.
Aclararon que de los 2.2 millones de guatemaltecos que llegaron a Tapachula con la Tarjeta
de Visitante Regional (TVR) el año pasado, ninguno de ellos cometió algún delito.
“No queremos que vengan a mendigar o a delinquir”, recalcaron, al puntualizar que el hecho
de solicitar la identificación a los extranjeros en territorio nacional y la comprobación de su
estancia legal, no es un delito, sino más bien, es hacer lo que manda la ley.
Confirman Casos de Sida en Africanos y Haitianos.
Por su parte, la Secretaría de Salud en Chiapas confirmó que dieron positivo 15 casos de
VIH-Sida en los grupos de migrantes que fueron evaluados médicamente de manera
Noticias Migración Centroamérica
63
voluntaria a su paso por la frontera sur.
De ellos, el mayor número de infectados por el virus son de origen haitiano y africano, y el
resto de Honduras, Nicaragua y El Salvador.
La situación es sumamente preocupante para el país, porque se trata de grupos flotantes
que, a pesar de las condiciones en su salud, deciden continuar su camino hacia el interior del
país y, de ser posible, llegar a los Estados Unidos.
Aunque ya se les confirmó el Sida, no se les puede detener porque no se trata de
delincuentes, sino de personas enfermas.
Las autoridades de salud señalaron que se les dio atención médica durante su estadía en
cualquiera de los 16 municipios de la región, y se le garantizó tratamiento para al menos
tres meses.
Además, se les otorgó orientación sobre las acciones a seguir, y a los lugares donde tiene
que acudir en territorio nacional para recibir atención médica y tratamiento gratuito.
Se desconoce si esas personas continuaron su camino o decidieron quedarse a vivir en la
región. EL ORBE / Ildefonso Ochoa Argüello
P. Cañaveral: Olvidado el tema migratorio en Chiapas https://www.diariodelsur.com.mx/local/olvidado-el-tema-migratorio-en-chiapas Diario del Sur Martes 9 de enero de 2018
en Local
EXPONE PASTORAL DE MOVILIDAD HUMANA
Inseguridad afecta a mexicanas como a familias migrantes
RUBÉN ZÚÑIGA
El coordinador Diocesano de la Pastoral de la Movilidad Humana, César Augusto Cañaveral Pérez, expuso que en Chiapas se ha olvidado los temas migratorios.
“Los temas olvidados son la niñez migrante, además, del tema de las trabajadoras domésticas, porque no hay ninguna acompañamiento de parte del gobierno, ni de ninguna otra institución, o de las autoridades, así como la explotación laboral, la explotación sexual, así como una violencia generalizada hacia la población migrante, así como a la población mexicana”, dijo.
Expuso que las políticas migratorias mexicanas, no responden a las demandas de la población, así que “lo que ha venido también en aumento son los solicitantes de refugio, así que ha venido el aumento, así que antes teníamos la percepción de migrantes en tránsito, ahora tenemos familias completas que buscan refugio”. Cañaveral Pérez, manifestó que existe temor de los migrantes de acudir a la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR), para iniciar el trámite debido a que no reciben respuesta favorable.
Noticias Migración Centroamérica
64
Agregó que también es importante que las fuerzas policiacas refuerza sus actividades para garantizar la seguridad en la ciudad, tanto para cuidar a migrantes como a mexicanos, así como “poner un orden, es necesario poner filtros, atención y velar por las familias de mexicanos, así como migrantes que buscan un mejor nivel de vida. Ante esto hizo un llamado a las autoridades mexicanas, para que cumplan con sus labores de garantizar paz, seguridad, equidad y justicia por igual, para así generar armonía en la sociedad.
Tapachula: Abre de nuevo albergue para migrantes
https://www.diariodelsur.com.mx/local/abre-de-nuevo-albergue-para-migrantes
Diario del Sur
Martes 16 de enero de 2018
DESPUÉS DE DOS MESES CERRADO
El albergue Jesús el Buen Pastor del Pobre y el Migrante, es el único recinto que
atiende a migrantes enfermos
RUBÉN ZÚÑIGA
Después de dos meses de no funcionar, el albergue para migrantes “Jesús el Buen Pastor del Pobre y
el Migrante”, dirigido por la premio nacional de derechos humanos, Olga Sánchez Martínez, expresó
que por deudas de energía eléctrica, así como por falta de recursos para atender a los enfermos se
cerró.
“Cerramos por dos meses por adeudo de luz, que nos cobraban más de 70 mil pesos, ya se saldo esa
deuda”, dijo.
Expuso que hasta ahora son pocos los recursos que reciben de parte de las autoridades, además,
solo en el 2017 atendieron a más de cinco mil personas, esto a pesar de no contar con apoyo, ni
donaciones.
“Para que subsista el albergue se necesita 150 mil pesos mensuales para medio salir, lo que incluye
pago de luz, comida, sillas de rueda, muletas medicamentos, para sostener bien seria 300 mil pesos,
así que solo confiamos en la misericordia de Dios para conseguir recursos”, dijo.
Al finalizar, relató que la única forma de vida son la venta de pan, de una tienda de abarrotes y otros
micro negocios que tiene ese albergue, por lo que exhortó a la población para que done lo que guste
desde alimentos hasta ropa.
Cabe mencionar que el albergue “Jesús el Buen Pastor del Pobre y el Migrante”, se ubica en la
carretera a Raymundo Enríquez, donde se atiende a población migrantes, refugiados y mexicanos.
Comalapa: Encuentran muerto a guatemalteco
Noticias Migración Centroamérica
65
Por Disraeli E. Angel Cifuentes
9 enero, 2018
http://fsur.com.mx/2018/01/09/encuentran-muerto-a-guatemalteco-en-comalapa/
Frontera Comalapa, Chiapas. – El cuerpo sin vida de un sujeto fue localizado por
pobladores, el cual presentaba impactos de bala. Se desconoce al momento a los
responsables del homicidio y lo que los orilló a cometer tal crimen, cuyas investigaciones ya
se encuentran en poder de las autoridades.
Según información recabada, señalan que el día de ayer alrededor de las 13:00 horas, el
Agente Municipal de Las Champas del barrio El Paraíso, de este municipio, informó a las
autoridades que a la altura del basurero había un cuerpo sin vida, por lo que elementos de la
Policía Especializada, al tener conocimiento de los hechos reportados se trasladaron a la
dirección mencionada y efectivamente al arribar tuvieron contacto con dicho agente
municipal, quien dio a conocer que minutos antes había llegado un grupo de 25 personas,
quienes levantaron el cadáver, mismos que le hicieron mención que dicho cuerpo se trataba
de su familiar y que en vida respondía al nombre Yeiser Fransoa Samayoa Aguilar, originario
de El Progreso, Guatemala.
En el lugar, únicamente se apreciaban 5 cartuchos percutidos, al parecer del calibre 9
milímetros, de la marca Luger, así como una pieza dental (muela).
En la entrevista al agente municipal, refirió que según versiones de las personas que
estaban de curiosos, el sucumbido se dedicaba al cambio de monedas en el área de
Guatemala. Fsur.
Villa Corzo: Migrantes sufren intento de robo y secuestro
11 Ene 2018
Jorge Castro Martínez/Ultimátum
Villa Corzo
http://ultimatumchiapas.com/migrantes-sufren-intento-robo-secuestro/
Un camión de la línea Cuxtepeques que transportaba indocumentados, fue interceptado por una
camioneta Ford de color verde, cabina y media, de la que descendieron tres sujetos armados que
amagaron a los tripulantes de la unidad queriéndoles obligar a que se bajaran y entregar sus
pertenencias, pero finalmente no lograron su objetivo ya que se opusieron y los delincuentes
desistieron de sus intenciones.
Los hechos ocurrieron en el tramo carretero Revolución Mexicana- Independencia, luego de haber
sufrido esta amenaza los migrantes acudieron ante elementos de la Policía Estatal Preventiva
destacamentados en Revolución, pidiendo el auxilio para que los apoyaran y no fueran victimas de
Noticias Migración Centroamérica
66
ese grupo delictivo.
Los agraviados pidieron a las autoridades mexicanas ser devueltos a su lugar de origen, por lo que
de inmediato se le dio aviso al grupo Beta de La Concordia, quienes se hicieron cargo de las
personas, en su mayoría centroamericanos, para ser llevados a su lugar de procedencia.
Tzimol – Rescatan a migrantes; dos polleros fueron
detenidos
NEHEMIAS JIMENEZ Domingo 28 de enero de 2018
https://www.elheraldodechiapas.com.mx/policia/rescatan-a-migrantes-dos-polleros-fueron-detenidos/
Tzimol.- Los elementos de la Procuraduría General de la República rescataron a unos 28 migrantes guatemaltecos y detuvieron a dos presuntos traficantes de humanos, en la carretera estatal La Angostura.
El hecho ocurrió la tarde de ayer en el tramo carretero que comunica los municipios de Comitán y Socoltenango, a la altura del poblado La Mesilla, de este municipio, donde los efectivos federales habían instalado un punto de inspección.
En dicho lugar los uniformados le marcaron el alto a un autobús de turismo marca Dina con placas de circulación 704 RL8 y número económico 046, en el que descubrieron que iban los guatemaltecos, entre ellos 15 menores, quienes no pudieron acreditar su estancia legal en el país.
La Policía detuvo a los conductores Henry Geovani Domínguez López y Gustavo Santos López, que fueron presentados ante el Ministerio Público Federal, donde tendrán que responder por el probable delito de violación a la Ley nacional de Migración.
Laguna Larga: Abandonan en la miseria a refugiados de
Guatemala
http://www.tabascohoy.com/nota/427596/abandonan-en-la-miseria-a-refugiados-de-guatemala
Enfermedades y desnutrición afectan al grupo, que sólo se alimenta de frijoles y tortillas.
Redacción - Tabasco HOY
(Foto: El Heraldo de México)
25/01/2018 07:32 / Campeche, Campeche
Van 236 días desde que 416 guatemaltecos fueran desalojados por la Policía Nacional Civil y el
Ejército de Guatemala de sus tierras en la comunidad de Laguna Larga, provocando un
desplazamiento, y obligando a refugiarse en la franja fronteriza entre El Petén y Campeche.
Se trata de la vida a la intemperie, un campamento en medio de la nada donde sobrevive una
comunidad abandonada a su suerte; tras conocerse el hecho instituciones como la Cruz Roja, la
Noticias Migración Centroamérica
67
Secretaría de Salud, la Cancillería y hasta los gobiernos municipales anunciaron apoyos, sin
embargo, hoy se encuentran olvidados.
Cinco kilómetros entre el lodo a pie separan al campamento de la comunidad de El Desengaño -
del lado mexicano-, lo que dificulta no sólo llegar al lugar, sino poder salir en caso de una
emergencia.
Constantino Vázquez, de 72 años, y Serbelio González, de 32, líderes del campamento, hablan
de la situación que se vive y de las precariedades a las que se han tenido que adaptar hombres,
mujeres y niños.
"En el campamento, al menos ocho niños no tienen identidad, con los adultos en esa situación
suman 22 personas sin actas de nacimiento, lo que les impide entrar a la escuela o un sistema
de salud".
Las mujeres piden -suplican- que les envíen champú, un jabón. Una de ellas, Lucía, se atreve a
hablar: "Nunca nos traen nada nuevo. Aquí todo es usado; además, el agua del pozo se está
secando. Básicamente estamos abandonados".
Las condiciones de insalubridad y hacinamento han generado enfermedades como dengue,
paludismo, dermatitis e infecciones gastrointestinales; incluso más de 30 niños padecen
desnutrición.
Se alimentan con frijoles y tortillas. El máximo lujo es un par de huevos de vez en cuando. Hasta
los perros buscaron otros caminos, porque aquí nadie les arroja nada, nada sobra.
La falta de dinero, la escasez de agua, de víveres, o la desesperación ante la ausencia de
solución a su desplazamiento, son temas permanentes entre un grupo de refugiados que ha
visto la discriminación y desatención de sus paisanos en Guatemala, y la indiferencia de las
autoridades mexicana.
Los ahorros se terminaron desde septiembre. “A partir de octubre muchos hombres jóvenes y
mujeres han estado buscando empleo en zonas aledañas al lado mexicano como jornaleros en
plantaciones de palma y papaya en distintas localidades de Campeche, por un sólo día", según
Enrique Vidal, de Voces Mesoamericanas, Acción con Pueblos Migrantes, uno de los
organismos no gubernamentales que los han acompañado en este proceso.
Diputado de Tabasco: Migrantes, problema de seguridad
nacional El Heraldo de Tabasco
Noticias Migración Centroamérica
68
Martes 2 de enero de 2018 https://www.elheraldodetabasco.com.mx/local/migrantes-problema-de-seguridad-nacional Fernando Hernández
Villahermosa, Tabasco.- El presidente de la Comisión de la Frontera Sur del Congreso local, el diputado del PVEM, José Manuel Lizárraga Pérez, afirmó que la oleada de migrantes provenientes de los países de Centroamérica ya se volvió un problema de seguridad nacional en Tabasco.
Dijo que el Instituto Nacional de Migración debe actuar para que pueda poner orden no solo en el municipio de Centro donde se les ve deambulando, sino también en Tenosique y Balancán, donde ya representa un peligro para los ciudadanos.
Exigió que la federación intervenga en la llamada Frontera Sur con el mismo interés que lo hace en la Frontera Norte para evitar graves problemas de seguridad, porque es mejor un llamado a tiempo que mil lamentaciones.
Indicó que productores ganaderos antes les daban trabajo provisional a los migrantes para ayudarlos en su paso por suelo tabasqueño rumbo a Estados Unidos, pero ahora ya no los quieren contratar porque han cometido delitos, y no son confiables para darles trabajo.
Mencionó que en los recorridos que ha realizado como presidente de la Comisión de la Frontera Sur del Congreso local, ha observado como deambulan libremente por la Frontera Sur sin que ninguna autoridad haga algo al respecto.
Señaló que en los cruceros de Villahermosa se les observa pidiendo dinero a los conductores y en algunas ocasiones cuando no se les ayuda, se molestan y eso ya genera una sensación de peligro para los ciudadanos.
Tabasco: Asaltan a migrantes, violan a mujer y golpean a
menores
http://www.excelsior.com.mx/nacional/2018/01/11/1213142#view-1
Los centroamericanos declararon ante la fiscalía de Tabasco que hombres armados los
atacaron poco después de ingresar a territorio mexicano por el municipio de Tenosique
11/01/2018 20:53 FABIOLA XICOTENCATL
TABASCO.
Durante su paso por Tabasco, procedentes de Honduras, un grupo de migrantes fue
atacado por un grupo de hombres armados que abusaron sexualmente de una de sus
mujeres, golpearon a sus hijas y los despojaron de dinero y sus pertenencias.
Clinton “N”, uno de los indocumentados agredidos, denunció ante la Fiscalía de Tabasco
que al primer día de haber ingresado por el municipio de Tenosique, la familia fue
sometida por tres mexicanos que portaban armas de fuego.
Los sujetos los despojaron de todas sus pertenencias, incluido el dinero que portaban para
trasladarse al norte del país e ingresar a los Estado Unidos.
Pero lo más grave, narra Clinton, fue la agresión que sufrió su familia.
Nos quitaron dinero y ropa, y lo peor es que a las niñas les pegaron y a mi mujer la desnudaron y
luego abusaron de ella”, dijo a la prensa el migrante.
Noticias Migración Centroamérica
69
Ante este tétrico panorama, los hondureños aseguran que pedirán al gobierno de México
“un permiso humanitario para permanecer en el país y luego lograr llegar hacia la
frontera con los Estados Unidos”.
Esto, debido a que recibieron amenazas de muerte por parte de los asaltantes.
Ni la Fiscalía de Tabasco ni el gobierno estatal emitió postura alguna respecto a esta
agresión.
Al respecto, Rubén Figueroa, del Movimiento Migrante Mesoamericano, expuso que
derivado de la persecución que viven los migrantes por parte de autoridades del Instituto
Nacional de Migración (INM), ellos se ven obligados a buscar vías alternas peligrosas
para evitar que los detengan.
En esa ruta se encuentran bandas tanto del crimen organizado como de la delincuencia común
local que los extorsionan, violan, secuestra e incluso llegan a asesinarlos”, acusó Figueroa, quien
es además miembro de Amnistía Internacional en la región.
Lamentó que ni la federación ni los estados hayan podido implementar un verdadero
mecanismo de prevención del delito contra los migrantes que entran a territorio mexicano
por el sureste del país.
jcp
Cancún: una ciudad de oportunidades para los venezolanos
CANCÚN, UNA CIUDAD DE OPORTUNIDADES PARA LOS VENEZOLANOS: BUSCANDO RECUPERAR
EL NIVEL DE VIDA QUE PERDIERON EN SU PAÍS, MILES HAN LLEGADO AL CARIBE MEXICANO Y
APORTAN A LA COMUNIDAD
NOTICARIBE POSTED ON DICIEMBRE 31, 2017, 10:22 AM
http://noticaribe.com.mx/2017/12/31/especial-cancun-una-ciudad-de-oportunidades-para-los-venezolanos-buscando-recuperar-el-
nivel-de-vida-que-perdieron-en-su-pais-miles-han-llegado-al-caribe-mexicano-y-aportan-a-la-comunidad/
Por Leslie Gordillo
CANCÚN, MX.- La vida política que impera en estos momentos en Venezuela ha provocado
afectaciones severas a gran parte de la población, lo que ha obligado a muchos a salirse de su país en
busca de una mejor calidad de vida, aunque eso signifique dejar a su familia y tener que buscar
diferentes estrategias para seguir apoyando a quienes se quedaron en el país sudamericano y es
Cancún una de las ciudades que está captando más su atención, al menos en México.
“La vida del venezolano en Cancún es de nuevas oportunidades, ver otras cosas que de repente en su
tiempo era Venezuela, es recordar ese tiempo en el que teníamos todo y ahorita lamentablemente no
Noticias Migración Centroamérica
70
lo tenemos… siempre hemos tenido una vida muy alta”, señaló Liz Marilyn Torres Leal, presidente
de la Asociación Sumando Ganamos A.C.
Después de la Ciudad de México y Guadalajara, Cancún se está consolidando como el destino
favorito para los venezolanos, en gran parte por las oportunidades laborales e incluso de emprender
algún negocio, relacionado por ejemplo con la gastronomía y por supuesto por sus bellezas naturales,
pues considera que al menos un 90 por ciento de quienes residen en la ciudad, la conocieron
previamente como turistas, como ella que ya lleva 10 años viviendo aquí.
“Por migración tenemos casi 4 mil habitantes venezolanos, pero según cifra de todo lo que es
Yucatán, somos 5 mil, esas son cifras más o menos de Migración y los apoyo en asesoramiento, cómo
llegan, porque venir al extranjero pudiste haber tenido todo, pero aquí empiezas en ceros y lo más
complicado es la documentación”, especificó.
Lamentablemente regularizar papeles, explicó, les cuesta entre 25 mil y 30 mil pesos, lo que se
complica mucho cuando acaban de salir de un país en las condiciones en las que está el suyo, pero
afortunadamente existe un programa que los apoya como refugiados, calculando que además un 80 a
90 por ciento de los que llegan, lo hacen mediante este programa.
“Es un programa cuando vienes de un país huyendo o llámalo como tú quieras, hay un refugio
humanitario y esas personas tienen un proceso de 3 meses a un año para legalizar sus papeles y eso no
les va costar dinero… esa parte es muy importante y se agradece mucho al gobierno, se tiene esa
opción de optar por la Comisión Nacional para entrar como refugiado”, detalló.
Prácticamente el 100 por ciento de los venezolanos estarían dispuestos a regresar a su país si las
condiciones políticas cambiaran, sin embargo, mientras eso pasa o no, aman el sitio en el que se
encuentran y agradecen la oportunidad de vida con trabajo.
“Somos latinos y somos de una sangre de familia, esa parte aquí en México es lo que me ha
encantado, hay otros países que son más fríos y aquí estamos como en familia y eso se lo agradezco
mucho a México que me abrió la puerta y le abrió la puerta a mis paisanos”, puntualizó. (Noticaribe)
CENTROAMERICA
Los “desarraigados”, un trágico rostro de la migración
Arturo Cano
http://www.jornada.com.mx/sin-fronteras/2017/12/30/los-201cdesarraigados201d-un-tragico-
rostro-de-la-migracion-442.html
Noticias Migración Centroamérica
71
“Los dos se estaban ahogando y el guatemalteco aflojó a mi hijo”. Carlos Alfredo Gómez
resume así lo que supone el final de su hijo, que lleva su mismo nombre, y quien según
informes de sus acompañantes se ahogó en las aguas del río Bravo el pasado 21 de agosto.
El joven Carlos había hablado con su padre un día antes. Le dijo que unas horas después
intentaría cruzar la frontera. Y así lo hizo, según el relato que un amigo del muchacho, de
nacionalidad hondureña como él, hizo un par de días después por teléfono.
El amigo de Carlos contó que tomaron un camión a un pueblo cercano a Piedras Negras,
Coahuila. Viajaron una hora por carretera y luego siguieron, a pie, hasta llegar al río.
Carlos fue el primero en lanzarse. Los demás vieron que se estaba ahogando y un joven
guatemalteco se arrojó con la intención de rescatarlo. No pudo.
El amigo cerró su relato: “Al salir del otro lado miramos la mochila de Carlos, pero él ya no
salió”.
No hay cuerpo, ni acta de defunción ni informe alguno sobre la suerte de Carlos. Su padre cree
que está muerto, pero no descansará hasta tener certeza.
-¿Sabía nadar?
-Pues sí, pero en una alberca, en ese río… pues no.
En Honduras, Carlos Gómez pidió ayuda en la cancillería. Nada.
Su hijo salió de su casa en Tegucigalpa el 21 de junio. “A los 20 días ya estaba en la frontera.
Me dijo el nombre de la ciudad pero no lo recuerdo. Sólo me dijo que hacía mucho calor. Ahí
estuvo unas semanas a la espera de una mochila con la que iba a pasar del otro lado”.
-¿Una mochila?
-Sí, con droga. La mafia se las da y la misma mafia les dice por dónde pasar. Pero no le
cumplieron. Se cansó de esperar y se fue a Piedras Negras.
En 2017 se han disparado la muerte de inmigrantes de Centroamérica intentando cruzar la
frontera con EU. Fuente Agencia ONU para Refugiados.
La caravana, esperanza de las familias
Un empleado de la cancillería hondureña recomendó a don Carlos acudir “a una organización
que ayuda”. Así fue como se incorporó a la caravana que organiza el Movimiento Migrante
Mesoamericano, que en los primeros días de diciembre partió de Centroamérica y recorrió
medio México en busca de migrantes desaparecidos o que perdieron contacto con sus familias.
Don Carlos no tuvo la suerte de otros integrantes de la caravana.
Como Catalina Narcisa, quien se reencontró con su hijo en el comedor de Las Patronas, en
Veracruz, tras 20 años sin verlo. O Clementina Murcia, que tuvo que viajar desde San Pedro
Sula para encontrar a su hijo Mauro en Guadalajara. Su paisana Justina Hernández se subió
por primera vez a un avión para ir a Mexicali, para encontrarse con su hijo Javier, de quien no
Noticias Migración Centroamérica
72
tenía pistas desde 2004. Otros cuatro casos se suman a la lista de éxitos de la caravana y
confirma que la organización de las familias migrantes suple la incapacidad gubernamental.
Pobreza, violencia y modelo neoliberal
Carlos Gómez forma parte del grupo que el experto Jorge Durand llama los “migrantes
desarraigados”, personas que “perdieron el anclaje con sus lugares de origen” y cuyo número
se ha incrementado en la última década.
En una recuente conferencia magistral que ofreció en la Universidad Nacional, Durand dibujó el
mapa de lo que llama “sistema migratorio mesoamericano” y dio luces sobre los retos que
México y la región encaran en materia de migración.
Sobre los desarraigados, expuso: “¿Qué es el campesino? Un arraigado a la tierra. Cuando se
pierde ese arraigo, a tu barrio, a tu ciudad, a tu país, eres un desarraigado”.
Para Durand, el desarraigo es producto de la articulación de tres factores: pobreza extrema,
violencia sistémica e irrupción del modelo neoliberal.
En los años sesenta o setenta, explicó, “los centroamericanos eran todavía más pobres que
hoy, pero estaban arraigados a su tierra, a su ciudad, a su país, lo que hoy en día no ocurre”.
La ecuación es simple: cuando no se tiene un modo de subsistencia, la única salida es huir,
como ocurrió con Carlos, quien ya había estado un par de ocasiones en Estados Unidos, donde
tiene familia, y a quien su oficio de carpintero no le permitía sobrevivir en Tegucigalpa.
El grupo de “migrantes desarraigados” es el que aporta significativamente más niños y
adolescentes. La migración de menores, que sigue en ascenso hasta 2016 según las cifras que
cita Durand, tiene en primer lugar a los procedentes de Guatemala, seguido de Honduras y El
Salvador. Esto podría explicarse porque los procesos de reunificación familiar tienen que ver
con la “maduración de las redes” (a mayor estabilidad en los lugares de destino, más
posibilidades de propiciar la reunificación). En el caso de Guatemala, explicaba Durand, hay un
proceso de “reunificación familiar tardío”, es decir, familias que no tuvieron entre sus miembros
a los beneficiarios de IRCA (siglas en inglés de la Ley de Reforma y Control de la Inmigración,
de 1986).
A partir de datos del investigador Ernesto Rodríguez, Durand mostró que la migración
centroamericana va en sentido contrario a la mexicana, que ha disminuido de manera
consistente desde 2007-2008. (El trabajo citado fue “Tendencias en el flujo total de
centroamericanos en tránsito irregular por México”, de Rodríguez).
Los migrantes “desarraigados” son los que encuentran cobijo en la red de casas de migrantes
esparcidas por todo México, que en su mayor parte funcionan con el apoyo de organismos
civiles e iglesias.
Los saldos del Programa Frontera Sur
Para examinar la situación de los “migrantes desarraigados”, Durand recurrió a la encuesta de
la Red de Organizaciones Defensoras de los Migrantes (REDODEM), en tres ediciones que
abarcan de 2014 a 2016. Se trata, explicó de una muestra muy amplia, de casi 100 mil casos, y
nos proporciona una idea de las características sociodemográficas de este grupo de migrantes.
Noticias Migración Centroamérica
73
Según esta encuesta, los “migrantes desarraigados” son sobre todo hombres (89 por ciento) y
tienen entre 18 y 30 años.
Lo que no resulta “típico” es la migración de niños y adolescentes (3.4 por ciento) y de mujeres
(11 por ciento).
Durand destacó también los siguientes datos: un tercio no tienen educación y sólo uno por
ciento tiene algunos estudios superiores.
Se trata de pobres urbanos y rurales (un tercio proviene del campo), la mitad son solteros y no
tienen hijos ni dependientes.
En cuanto a los solicitantes de asilo, casi 7 mil son de Honduras, 6 mil de El Salvador y 647 de
Guatemala.
Las solicitudes de asilo han ido creciendo la solicitudes de asilo, y las casas de migrantes se
hacen cargo de este proceso.
A pesar de la “frontera segura” ofrecida por el gobierno de Enrique Peña Nieto, 5 mil 298
migrantes afirmaron haber sido víctimas de violencia (mil 347 en calidad de testigos). Los robos,
las extorsiones y los secuestros son los delitos más comunes.
PANAMA
Publican decreto para agilizar trámites de solicitudes de
refugio en Panamá
https://www.prensa.com/judiciales/Publican-agilizar-tramites-solicitudes-
Panama_0_4944255546.html
19-1-2018
La Oficina Nacional para la Atención de los Refugiados (ONPAR), del Ministerio de Gobierno y
Justicia, deroga el Decreto de 1998 y establece nuevas disposiciones para la solicitud de refugio.
Cada año Panamá recibe de 2000 a 25000 solicitudes de refugio.
Ver Decreto:
http://www.refworld.org.es/docid/5a78aa0e4.html
Noticias Migración Centroamérica
74
"Esto es un campo de concentración": el drama de los
yemeníes varados en Panamá
http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-41640489
Texto: Alejandro Millán Valencia - Fotos: Camilo Estrada IsazaEnviados especiales de BBC Mundo a Panamá
30 enero 2018
"Esto es un campo de concentración. Hace varios días que estamos aquí, no nos dejan salir y vivimos en
las peores condiciones".
El que habla es Mohamed Nasser Al Humaikani. Delgado, de hablar suave y mirada dócil, alrededor de su
cabeza orbitan decenas de moscas. Él las espanta con las manos, pero es un esfuerzo inútil. Los insectos
regresan, dan varios giros y finalmente se posan sobre su piel sudorosa.
Mohamed es yemení.
A principios de agosto de 2017 fue sorprendido por efectivos del Servicio Nacional de Fronteras de Panamá, el
Senafront, mientras atravesaba de sur a norte el Tapón del Darién, un bloque selvático de 575 mil hectáreas
entre Colombia y Panamá.
"Vi a gente hundiéndose en el agua al cruzar el río": los inmigrantes
yemeníes que atravesaron el Tapón del Darién para llegar a Canadá.
Iba camino a Norteamérica y fue sorprendido después de deambular durante cuatro días a través del territorio
espeso del tapón, considerado una de las zonas más intransitables y peligrosas del planeta.
Después de que se rindió debido al agotamiento, fue conducido hasta la base militar de Metetí, unos 250
kilómetros al este de Ciudad de Panamá.
Los yemeníes varados son solo un síntoma de una condición crónica.
En los últimos tres años Panamá ha recibido desde Colombia una oleada de migrantes originarios de países tan
diversos como Cuba, Haití, Bangladesh o Somalia, todos decididos a aventurarse por la selva para llegar,
muchos kilómetros después, a Estados Unidos.
El fin de los "pies secos" El subcomisionado Jorge Gobea, coordinador de temas migratorios del Senafront, luce un poco joven para su
condición de comandante. Es alto y su uniforme está limpio y prolijo como si acabara de salir de un desfile
militar.
Detrás de él, bajo una enorme carpa blanca con suelo de tierra, deambulan unos 42 migrantes.
Son los huéspedes de este campamento que levantaron las autoridades panameñas para darles alimentación,
alojamiento y primeros auxilios -además de registrar sus datos personales- y que bautizaron, muy en el estilo
rimbombante de la burocracia latinoamericana, Estación Temporal de Auxilio Humanitario.
Aquí todos lo conocen como la "Etah".
Noticias Migración Centroamérica
75
De acuerdo a Gobea, la mayoría de los casos que recibieron en 2016, cuando marcaron la cifra récord de
27.000, fueron ciudadanos cubanos que querían aprovechar las ventajas de la política de "Pies secos, pies
mojados", que les permitía recibir la residencia legal si lograban llegar a territorio estadounidense.
No lo haga. El Darién es el infierno" Migrante ghanesa
Muchos expertos coinciden en que el viraje que dio Barack Obama en las relaciones con Cuba, a finales de
2014, tuvo que ver con ese éxodo masivo.
"Muchos me decían que sospechaban que con la nueva actitud diplomática de Obama, los privilegios ganados
se les iban a acabar. Y se apresuraron a utilizar la ruta del Darién antes de que fuera tarde", dice el diácono
Víctor Berrío, presidente de la filial panameña de Cáritas, que atendió personalmente a los migrantes en la
capital.
Gobea se abstiene de comentar sobre el asunto, pero sí nos dice que durante los momentos más complejos de la
crisis a diario se encontraban entre 20 y 30 cubanos de a pie, algunos de los cuales habían sido abandonados
por los coyotes que ellos mismos habían contratado para que los ayudaran a atravesar la selva sin problemas.
Ahora no hay cubanos, desde que Obama derogó la "Pies secos, pies mojados", a fines de 2016.
Pero sí africanos y asiáticos. Y expatriados yemeníes, que huyen del feroz conflicto que destroza a su país
desde 2015 -con más de 12.000 muertos, 1 millón de desplazados y una saga de hambruna y cólera- y caen en
cada patrullaje del Senafront.
5 claves para entender qué está pasando en Yemen, el país en guerra civil donde se enfrentan Arabia
Saudita e Irán, las dos potencias de Medio Oriente
Preferimos ir a hacer nuestras necesidades en los árboles y que nos
muerda una serpiente venenosa, que ir al baño en este campamento" Mohamed, migrante yemení
De acuerdo a la Dirección Nacional de Migraciones de Colombia, en 2016 sólo a dos ciudadanos yemeníes se
les expidió un salvoconducto temporal en la ciudad de Turbo para salir del país hacia Panamá.
En 2017 fueron ocho.
La guerra contra las moscas
La Etah de Metetí está ubicada en los fondos del complejo militar.
Está rodeada por una valla metálica y dentro de la carpa hay tres hileras de literas cubiertas por colchones
marchitos y sucios donde pasan los días los migrantes.
Aguardan por una respuesta mientras se esconden como pueden de un enemigo que ni siquiera tuvieron que
sortear cuando estaban en la selva: las moscas.
Las golpean con toallas, pero son demasiadas. Algunos intentan inútilmente agarrarlas con golpes súbitos de las manos para lanzarlas contra la pared y quizás ahogar así la frustración de la espera.
Gobea se para frente a la audiencia que apenas le entiende y solicita a alguien que hable inglés. Mohamed se
levanta y se acerca. Camina tan lento como habla.
Noticias Migración Centroamérica
76
La intención, le dice el comandante, es que cuente lo bien que ha sido tratado en Panamá.
Mohamed es el interlocutor entre los militares que los custodian y sus compatriotas, que se apeñuscan dentro de
un solo grupo de literas convertido en el refugio colectivo.
Todos son hombres, visten bluyines opacos, camisetas que parecen que fueron con las que llegaron el primer
día y que han lavado una y otra vez, arrastraderas de goma cubiertas con colores vibrantes y moldeadas como
réplicas de autos de carreras.
Uno de ellos, dice Mohamed, está bastante enfermo.
"Tiene fiebre. Y aquí nadie nos presta un servicio de atención adecuado de salud. Apenas algunas pastillas",
explica en murmullos, mientras deja al descubierto una protuberancia infectada que tiene su compañero en el
tobillo izquierdo.
Antes de que estallara el conflicto en Yemen, Mohamed ejercía su profesión de médico general en Saná, la
capital del país, y es gracias a ello que puede hablar otro idioma: la mayoría de los textos que debía aprenderse
en la escuela de medicina estaban en inglés.
Pero sus compatriotas sólo hablan árabe. Hacían de obreros o artesanos y no vivían en la capital, sino en otras
localidades como Taiz, Al Hudaydah o Al Bayda.
Ahora miran a Mohamed con la expresión de quien ve el mundo acabarse allí, después de atravesar la selva y
cuando el "sueño americano" parecía que estaba más cerca.
Además, se dirigen hacia un país donde el gobierno los rechaza: al comienzo de su mandato, el presidente de
EE.UU., Donald Trump, impuso un veto migratorio a cinco países de mayoría musulmana, entre los que se
encontraba Yemen.
Una ruta interminable
¿Cómo llegaron hasta acá?, le pregunto a Mohamed.
"Yo volé hasta Ecuador, que es uno de los pocos países que no nos pide visa. Allí me encontré con varios de
ellos. Después tomamos un bus hasta Turbo (Colombia) y allí atravesamos la selva".
Por lo general, los migrantes utilizan dos rutas: la del norte que es Turbo, Sapzurro y Yaviza. Y la segunda por
Juin Phubuur, Paya y Yaviza.
¿Y cómo fue el paso por el Darién?
Se pasa la camiseta por la cara para enjugar el sudor. La humedad bajo la carpa resulta asfixiante, pero afuera el
peso del sol es insoportable.
"Fueron los peores cuatro días de mi vida", responde sin dudarlo.
"No teníamos muchos recursos. Vi a la gente hundirse en el agua, porque querían cruzar los ríos pero no sabían
nadar. Después me encontré con varios jóvenes, muy jóvenes, que lloraban desconsolados porque no podían
más".
A los peligros que encierra el monte, donde cualquiera es blanco fácil de las serpientes o los jaguares, se suma
la sigilosa operación de un cartel de tráfico humano cuyas dimensiones son difíciles de cuantificar.
Noticias Migración Centroamérica
77
A mediados de este año, la Interpol junto a la Policía Nacional de Colombia publicaron un informe en que
señalaban que el negocio del tráfico de migrantes a través del Darién factura semanalmente cerca de un millón
de dólares.
Muchos de quienes entregan sus ahorros a algún coyote son abandonados en la mitad de la manija, deambulan
extraviados -sin agua y sin comida algunos- hasta que, tal vez con suerte, los detectan los soldados del
Senafront.
- ¿Por qué escoger esta ruta, tan lejana, violenta, si Europa está mucho más cerca?
- Porque tenemos más opciones de que nos reciban como refugiados. En Europa nos seguirían tratando como
migrantes, no como refugiados. Y nuestro país está ardiendo y no podemos volver allá.
- Pero ustedes sabían cuando viajaron hasta acá que en Estados Unidos hay un veto migratorio para
ustedes que son de Yemen...
- Pero es que nosotros no vamos para Estados Unidos, vamos para Canadá.
Se voltea y lo dice también en árabe, buscando la confirmación de sus compañeros de travesía. Todos asienten,
callados.
La sola idea de que, si logran superar este escollo en Panamá, aún les queda viajar por todo Centroamérica y
México, entrar por la vigilada frontera sur y cruzar el territorio estadounidense de lado a lado convierte su
travesía en impensable.
Mohamed interrumpe el silencio. Para él lo más importante es que los dejen pasar y que les devuelvan los
pasaportes. El resto lo van a resolver en el camino.
"Salimos de una jungla para llegar a otra. Solo le doy una idea de cómo estamos acá: preferimos ir a hacer
nuestras necesidades en los árboles y que nos muerda una serpiente venenosa, que ir al baño en este
campamento. Es impresentable".
El subcomisionado Gobea, quien se mantiene firme frente a nosotros, señala que no hay ningún tipo de
discriminación, mucho menos por nacionalidad.
"Nuestra única intención es coordinar el flujo de la migración irregular por Panamá. Y a todos los que llegan
aquí les intentamos dar la mejor atención. Comen nuestra comida y se bañan y beben la misma agua que
utilizan nuestros soldados", dice.
Nuestra única intención es coordinar el flujo de la
migración irregular por Panamá" Subcomisionado Jorge Gobea, comandante Senafront
Por su parte, el Servicio Nacional de Migración de Panamá, al ser consultado por BBC Mundo sobre el caso,
señaló que: "En estos momentos el Servicio Nacional de Migración no se referirá a este tema por políticas
de seguridad".
Pero Mohamed está seguro de que hay algo más.
"La gran pregunta es por qué no nos dejan salir de aquí. ¿Le están haciendo el favor a Estados Unidos? Los
migrantes de otras nacionalidades vienen, están un par de días y después siguen hasta la frontera con Costa
Rica".
Mohamed levanta la mano y muestra una banda fluorescente atada a su muñeca con el número 3.405. Se
la pusieron el día que llegó acá. El de los otros ocupantes de la carpa, en su mayoría originarios de Bangladesh
y África Oriental, pertenecen a la serie de 4.000.
Noticias Migración Centroamérica
78
"Y nosotros, los de Yemen, seguimos aquí".
Mohamed y sus compañeros se quedaron allí por un par de semanas. Y después fueron llevados a Ciudad de
Panamá, donde finalmente fueron devueltos a su país de origen.
En la salida de la base militar nos encontramos con un bus repleto de migrantes de distintos países africanos,
que llegaron a Panamá después de atravesar dos selvas: el Amazonas, por Brasil, y el Darién.
Van de salida. Dentro del bus, se palpa el sentido de urgencia: cuando nos montamos, nadie parecía dispuesto a
hablar. Era una vitrina de rostros postrados por la necesidad. No se resistieron a tomarse una foto siempre y
cuando fuera rápido.
Sólo querían avanzar.
Finalmente uno de ellos alzó la mano, Ibrahim. La camiseta de fútbol que lleva puesta delata su país de
procedencia: Sierra Leona. Nos habla de la pelota, de Falcao, de Messi. De su sueño de llegar a Estados
Unidos.
"Mi hermana me dijo que no volviera. Que pasara lo que pasara, no regresara porque la situación en mi país es
terrible".
Cuando le cuento que voy a atravesar el Tapón del Darién, abre los ojos grandes.
"No lo haga. Si yo hubiera sabido que iba a ser así, no habría venido por acá. Nos fuimos sin guía y nos
perdimos, tuvimos que dormir a la intemperie pensando que nos iba a comer un tigre (jaguar), atravesar ríos
nadando, los mosquitos, caminar sobre el lodo por horas enteras", enumera alarmado.
"Yo aguanté porque soy hombre y joven, pero ella casi no lo logra", dice y señala a su compañera de asiento.
La mujer, que luego dirá que viene de Ghana, emerge del fondo del asiento. No sonríe a pesar de que su
acompañante, a quien conoció en las tribulaciones de la jungla, le dice entre sonrisas un par de frases bonitas.
"No lo haga", repite ella y alza su pie derecho. En el talón, una de las marca del rigor del Darién: los zapatos
que utilizó durante seis días de travesía le dejaron una llaga del tamaño de una moneda que no deja de sangrar.
"No lo haga. Eso es el infierno. A nosotros no nos queda de otra".
Al momento de publicar este artículo, los migrantes yemeníes habían sido trasladados hasta Ciudad de
Panamá y devueltos a su país de origen, de acuerdo a la información del Servicio de Migración de Panamá.
COSTA RICA
Costa Rica rechazó (en 2017) a más de 14 mil migrantes
nicaragüenses que ingresaban ilegales
https://www.laprensa.com.ni/2018/01/25/nacionales/2366553-costa-rica-rechazo-a-mas-de-14-mil-migrantes-nicaraguenses-que-ingresaban-ilegales
Noticias Migración Centroamérica
79
Los rechazos de nicaragüenses se dispararon en 2017, comparado con cifras de años
anteriores. En 2014 Costa Rica rechazó a 14,679 nicaragüenses, en 2015 a 10,099 y el año
2016 a 6,754.
Josué Bravo25/01/2018
Para festividades de Año Nuevo, Navidad y Día de la Madre, circulan alrededor de mil personas en el paso ilegal entre Costa Rica y Nicaragua, el naranjal, cerca de Los Chiles. LAPRENSA/J. FLORES
La Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) rechazó de las fronteras, el año pasado, a 14,330 migrantes nicaragüenses que entraban a Costa Rica de modo irregular, equivalentes al 88,2% de las 16,244 personas que este país devolvió de todos sus puestos migratorios (incluidos aeropuertos y puertos).
Los rechazos de nicaragüenses se dispararon en 2017, comparado con cifras de años anteriores. En 2014 Costa Rica rechazó a 14,679 nicaragüenses, en 2015 a 10,099 y el año 2016 a 6,754.
El total de todos los extranjeros rechazados de Costa Rica esos mismos años son de 16,346 durante 2014; de 12,235 en el 2015 y 10,716 el año pasado.
Lea también: Mano de obra nica es vital en Costa Rica
El rechazo es la medida administrativa de devolución migratoria aplicada por la DGME al foráneo, al momento de ingresar a territorio costarricense por puesto migratorio no habilitado o que no cuente con los requisitos de ingreso.
En cambio, un extranjero es deportado de Costa Rica cuando es encontrado dentro de su territorio en condición migratoria irregular.
En el caso de los nicaragüenses, generalmente son personas que viven y laboran dentro de este país sin tener su documentación legal para ambas cosas.
La cifra de deportaciones de 2017 dice que los nicaragüenses fueron 549, el 68,8% del total de 798 deportados durante el año pasado.
En 2014 la DGME deportó a 497 nicaragüenses, en 2015 fueron 430 y el año 2016 fueron 262.
El total de todos los extranjeros deportados de Costa Rica fueron de 724 en 2014, 1,149 en 2015 y 420 en 2016.
Noticias Migración Centroamérica
80
Costa Rica garantiza derechos laborales de migrantes
panameños
http://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=145442&SEO=costa-rica-garantiza-derechos-
laborales-de-migrantes-panamenos
San José, 16 ene (PL) Los trabajadores migrantes de la etnia panameña ngöbe buglé gozarán a partir
de la cosecha del café de esta temporada (septiembre a marzo) de acceso regular a servicios de
salud, informó hoy la cancillería tica.
En un comunicado, divulgado en redes sociales, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto indica
que los trabajadores migrantes indígenas accederán al seguro médico de la Caja Costarricense del
Seguro Social (CCSS), que se será financiado con recursos aportados por el Ministerio de Hacienda y
el Instituto Costarricense del Café (Icafé).
La cancillería sostiene que cada año, de septiembre a marzo, durante la temporada de cosecha del
café, a la región de Los Santos y a algunos distritos del cantón de Desamparados llegan recolectores
pertenecientes a la comunidad étnica ngöbe buglé, desde Panamá.
'Esta nueva modalidad de aseguramiento, cubrirá a la totalidad de recolectores de café, y establece
condiciones particulares para que la comunidad ngöbe buglé, pueda tener acceso a los centros de
salud de la CCSS, independientemente del lugar o zona donde se ejecuten sus actividades laborales',
apunta la información oficial.
Agrega que el acuerdo entre la cancillería, la CCSS, Icafé, las cooperativas de café y las
municipalidades de la zona de Los Santos tiene como fin regular la situación laboral, económica y
migratoria de esta población, es en parte resultado del trabajo interinstitucional que se realiza
desde 2007.
El canciller, Manuel González, afirmó que esta iniciativa dignifica a los trabajadores y sus familias,
además permite un mayor cumplimiento de los derechos laborales y una mayor seguridad jurídica a
los trabajadores y empresarios que laboran en actividades de producción y recolección del café.
'La cancillería observa este resultado como expresión de su compromiso para garantizar que la
política exterior del país sea consecuente con acciones que se adoptan por parte de sus instituciones
internas'.
El texto recuerda que desde hace 10 años, el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto convocó a
instituciones públicas, así como a la Organización Internacional para las Migraciones, para trabajar
en un marco de acción global para encontrar soluciones prácticas, lo cual fue plasmado en la
Declaración de Los Santos.
En ese documento, las instituciones estatales se comprometieron a realizar acciones para mejorar la
situación de los trabajadores migrantes en la zona.
agp/ale
Noticias Migración Centroamérica
81
HONDURAS
Persiste abandono de migrantes hondureños por parte de
“coyotes”
MIÉRCOLES 10 DE ENERO DE 2018 20:00
http://www.departamento19.hn/index.php/portada/69-actualidad/51144-persiste-abandono-de-
migrantes-hondurenos-por-parte-de-coyotes-quienes-enfrentan-nuevos-desafios.html
Tegucigalpa - Luego del repunte de la migración en 2014, las autoridades de México
determinaron implementar el Plan Frontera Sur con el que se ha reforzado la seguridad en
toda la ruta migratoria, esto representa nuevos desafíos para los "coyotes" -traficantes de
personas- que cada vez abandonan más migrantes, muchos de ellos de nacionalidad
hondureña.
- Desde la implementación del Plan Frontera SUR, México se convirtió en el país que más
hondureños deporta.
Durante el 2017 se registraron varios casos de abandono de hondureños en territorio
mexicano, aunque las autoridades no pueden determinar un número preciso de caso ya que
la mayoría no son denunciados por temor a la deportación de los migrantes o de sus familiares.
Este medio de comunicación informó de varios casos entre los que se encuentran menores de
edad quienes junto a las mujeres se constituyen como los grupos más vulnerables en la ruta
migratoria.
Los coyotes suelen abandonar a los migrantes por temor a ser capturados, estos hechos se
vuelven más comunes cuando se realizan operativos en busca de los traficantes de personas.
Abandono
En las últimas horas un total de 21 migrantes originarios de Honduras y El Salvador fueron
abandonados por sus coyotes en el municipio de Tehuacán, estado de Puebla, México.
Se conoció que los migrantes centroamericanos que viajaban en dos camionetas fueron
abandonados por las personas que se encargaban de su traslado, luego de que elementos de
la Policía Municipal les marcaron el alto en el Libramiento Tecnológico–San Marcos, a la altura
de la unidad habitacional Rancho Viejo de esta ciudad.
Luego de protagonizar una persecución policiaca, las personas que iban a bordo comenzaron
a gritar que entre ellos viajaban menores de edad, a fin de que los policías no fueran a
lastimarlos, pero a pocos metros los conductores decidieron detener la marcha y huir de la
zona.
Los policías procedieron a acordonar la zona para resguardar a los indocumentados, así como
las unidades, una de ellas color gris, tipo Ram, con placas de circulación CU–70159 del estado
de Chiapas, la otra también Ram, color vino, sin matrícula para circular.
Posteriormente se procedió a dar parte al Instituto Nacional de Migración, que realizará los
trámites para repatriarlos a sus lugares de origen, que es el procedimiento que aplica en ese
tipo de asuntos.
Noticias Migración Centroamérica
82
Nuevos desafíos
Más allá de la construcción del muro y de la contratación de más agentes fronterizos que
pretende el presidente estadounidense Donald Trump, los nuevos desafíos que enfrentan los
migrantes y también los coyotes es burlar los incontables retenes policiales y militares a lo
largo de la ruta migratoria por suelo mexicano.
Esto ha llevado a los traficantes de personas a incrementar el costo de sus servicios así como
a buscar nuevas alternativas para transportar a los indocumentados aunque estas representen
un mayor peligro.
El hacinamiento en "camiones de la muerte" es una de estas alternativas donde en el mejor
de los casos los migrantes son abandonados ante una situación de peligro para las personas
que les transporta. Esta técnica ya ha cobrado decenas de víctimas mortales.
Para evitar ser expuestos los coyotes han optado por el uso de redes sociales para contactar
con los migrantes, quienes presentan mayor riesgo de estafa.
Plan Frontera Sur
Dicho programa es una iniciativa que puso en marcha el 7 de julio de 2014 el Gobierno de
México para "proteger" a los migrantes y "ordenar" el flujo migratorio, que de acuerdo con
defensores, activistas, y los propios migrantes, está provocando un aumento en las agresiones
y violaciones de los derechos humanos de los indocumentados tanto por parte de autoridades,
como de los criminales.
De acuerdo al informe US-mexican security cooperation: the Mérida Initiative and beyond este
plan es financiado por Estados Unidos, principal destino de los migrantes hondureños.
Dicho documento, elaborado por la unidad de investigación del Congreso estadunidense,
indica que el tercer pilar de la Iniciativa Mérida "involucra el apoyo estadunidense para
asegurar las porosas e inseguras fronteras de México con Guatemala y Belice".
Básicamente con este plan se dota de recursos humanos y logísticos a México para la
permanente vigilancia en la ruta migratoria.
Esto ha provocado, en el caso de Honduras que México se convierta en el país que más
connacionales retorna. Departamento 19
Retienen a tres menores en frontera entre Honduras y
Guatemala
LUNES 08 DE ENERO DE 2018 09:00
http://www.departamento19.hn/index.php/inmigracion/otrospaises/51076-retienen-a-tres-
menores-en-frontera-entre-honduras-y-guatemala.html
Tegucigalpa - Miembros de la Policía de Fronteras, retuvieron en las últimas horas a tres
menores quienes intentaban cruzar la frontera entre Honduras y Guatemala.
Los menores iban con rumbo a Estados Unidos, informó el comisario de la Policía Nacional,
Mario Ríos.
Indicó que los menores intentaron cruzar solos por el punto fronterizo de Aguas Caliente.
Señaló que los menores fueron puestos a las órdenes de la Dirección de la Niñez, Adolescencia
y la Familia (Dinaf).
Noticias Migración Centroamérica
83
La fuente policial dijo que en esa zona hay 17 puntos ciegos fronterizos con Guatemala por lo
que triplican esfuerzos para evitar que menores salgan del país para emprender la ruta
migratoria y llegar a Estados Unidos.
Cubanos, africanos y asiáticos los emigrantes de mayor
tránsito en Honduras
SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 22:05
http://www.departamento19.hn/index.php/inmigracion/otrospaises/50900-cubanos-
africanos-y-asiaticos-los-emigrantes-de-mayor-transito-en-honduras.html
Tegucigalpa – Un total de dos mil 747 ciudadanos de países de los continentes asiático,
africano, de Sudamérica y el Caribe, fueron retenidos por las fuerzas del orden en varias
puntos de Honduras, en su tránsito migratorio para llegar a Estados Unidos.
- Sirios, nepalíes, ghaneses, somalíes y paquistaníes, figuran en una larga lista de
africanos y asiáticos que han transitado por territorio hondureño en su afán de llegar
a EEUU.
-La mayoría de los inmigrantes fueron retenidos en la zona fronteriza del sur de
Honduras y disminuyó la cantidad de emigrantes en el occidente del país.
En las últimas horas, miembros de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina)
retuvieron a 25 inmigrantes procedentes de países como Angola (5), Ghana (5), El Congo
(6), Gambia (2) y Camerún (7).
De esta forma, se acentúa el flujo de migrantes asiáticos y africanos que continúa utilizando
a Honduras, no como país de destino, sino de tránsito en su objetivo de llegar a Estados
Unidos.
Todos los migrantes retenidos por Fusina son puestos a disposición de las autoridades del
Instituto Nacional de Migración (INM), donde se evalúa cada caso.
De forma general, los migrantes reciben un salvoconducto que les permite una estancia hasta
de 100 días en el país, con los que pueden transitar libremente por el territorio hondureño.
Por su posición geográfica, Honduras es un lugar de paso obligado para estos migrantes que
buscan llegar a México y posteriormente a Estados Unidos por la vía terrestre.
Muchos de estos emigrantes inician su travesía viajando por la vía aérea hasta Ecuador y
Brasil, desde donde continúan su viaje por la vía terrestre.
Su tránsito por los países centroamericanos no suele ser mayor de 72 horas, pero las
retenciones en los diferentes retenes militares y policiales pueden ampliar ese periodo.
Aunque las rutas dependen de la procedencia de los flujos, el “coyote” o traficante de personas
siempre está presente para cobrar cuantiosas sumas de dinero por llevarles en los diferentes
trayectos en Centroamérica, han denunciado en múltiples ocasiones los migrantes asiáticos y
africanos.
Cabe señalar que los flujos de migrantes extracontinentales hacia Centroamérica no suponen
un fenómeno nuevo, ya que cada año se reportan miles de casos.
Noticias Migración Centroamérica
84
Cubanos, asiáticos y africanos los de mayor tránsito
Según datos proporcionados por Fusina a Departamento 19, los cubanos, asiáticos y
africanos fueron los que registraron mayor número de retenciones durante el 2017.
Los datos estadísticos establecen que del 1 de enero al 30 de diciembre de 2017, los
inmigrantes con mayor flujo que fueron retenidos son: 643 cubanos; 404 haitianos; 368 de
Eritrea; 215 de Nepal; 136 de India; 134 del Congo; 128 de Camerún; 126 de Guinea; 62 de
Pakistán; 55 de Somalia; 49 de Angola; 48 de Gambia; 45 de Ghana; 43 de Siria; 41 de
Nigeria; 31 de Sierra Leona; 27 de Bangladesh y 24 de Liberia.
El mayor flujo de inmigrantes retenidos ocurrió en la zona sur de Honduras, asimismo, en el
occidente y la ciudad capital.
Antecedentes
El 3 de marzo de este año, la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), informó
que durante los primeros dos meses del presente año esa fuerza del orden logró la retención
de mil 97 migrantes.
27 de marzo, miembros de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina),
retuvieron a más de una docena de inmigrantes procedentes de diferentes países en la
zona sur de Honduras.
18 de abril, miembros de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina),
retuvieron a cuatro ciudadanos extranjeros en la zona sur de Honduras.
28 de junio, agentes policiales retuvieron a siete migrantes en un operativo ubicado en
Santa Fe, Ocotepeque, occidente de Honduras.
20 de julio, Las fuerzas del orden retuvieron a 27 migrantes procedentes de Pakistán,
Camerún, Angola, El Congo, Gambia, Guinea, Nigeria, en el sector de Pavana, Choluteca, sur
de Honduras.
25 de julio, la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), detuvo a 35
ciudadanos de origen africano que iban rumbo a Estados Unidos, en el occidente del país.
12 de agosto, miembros de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina),
retuvieron a 11 inmigrantes procedentes de Nepal en la zona sur de Honduras.
18 de agosto, agentes de la Dirección Nacional de Servicios Policiales Fronterizos de la
Secretaría de Seguridad, remitieron al Instituto Nacional de Migración (INM), a 11
indocumentados originarios de Nepal, requeridos por su ingreso irregular al país.
31 de agosto, un total de 20 ciudadanos originarios de Nepal fueron requeridos por
agentes de la Policía Nacional por ingresar de manera ilegal al país.
10 de septiembre, un total de 36 ciudadanos originarios de Nepal e India fueron detenidos
por agente de la Policía Nacional por ingresar de manera irregular a Honduras.
El 23 de septiembre, miembros de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina),
retuvieron a 21 migrantes de diferentes nacionalidades en el municipio de Namasigue,
Choluteca, sur de Honduras.
Noticias Migración Centroamérica
85
El 28 de septiembre, miembros de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina),
retuvieron a 15 migrantes procedentes de África, en la región sur de Honduras.
5 de octubre, agentes policiales retuvieron a cinco ciudadanos originarios de Sri
Lanka quienes fueron remitidos ante el Instituto Nacional de Migración (INM).
El 5 de octubre, un total de 15 ciudadanos originarios de Cuba y África fueron retenidos en
el punto fronterizo de Guasaule en el sur de Honduras.
El 18 de octubre, cuando pretendían ingresar al territorio hondureño de manera ilegal, agentes
de prevención y de servicio policiales fronterizos de la Policía Nacional retuvieron en la aduana
de Guasaule, frontera con Nicaragua, a un total de 16 ciudadanos africanos procedentes
de Camerún y Ghana.
El 18 de octubre, Unos 41 migrantes fueron retenidos en puntos de control ubicados en la
zona sur de Honduras por miembros de la Policía Nacional, quienes venían procedentes de
la India y Nepal.
El 27 de octubre, La Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional de Honduras (Fusina)
retuvo a cinco inmigrantes procedentes de Nepal e India por circular sin documentación en
el territorio nacional.
El 24 de noviembre, un total de 12 ciudadanos africanos procedentes de Eritrea que
transitaban de manera ilegal por territorio hondureño fueron retenidos por agentes de
prevención y seguridad comunitaria de la Policía Nacional durante los operativos Paz y
Democracia II que se ejecutan en todo el país.
Cómo el presidente Trump está provocando la migración
hondureña hacia el norte
GABRIELA ROSAZZA 27 January 2018
https://www.opendemocracy.net/beyondslavery/gabriela-rosazza/c-mo-presidente-trump-est-
provocando-la-migraci-n-hondure-hacia-el-no
¿Por qué Estados Unidos apoya al régimen autoritario en Honduras, que está arrasando la democracia y los derechos humanos? English.
Hoy, Juan Orlando Hernández toma el juramento como presidente de Honduras con el apoyo total del presidente Trump, a pesar de que hay evidencia muy firme que indica irregularidades electorales y acusaciones de fraude en las elecciones presidenciales del noviembre pasado en Honduras. La semana pasada jóvenes y adultos hondureños se manifestaron en las calles en una huelga nacional para denunciar esta democracia falsa, determinados a liberar a su país de lo que ellos reclaman ser una dictadura de-facto. El Partido Nacional de Hernández llegó al poder en un golpe militar en 2009, y continúa su dominación violenta hoy, apoyado y financiado por los Estados Unidos.
El 17 de diciembre, la Organización de Estados Americanos (OEA) propugnó para nuevas elecciones basadas en la "extrema improbabilidad estadística" de los resultados oficiales de las elecciones. Reportaron "intrusiones humanas deliberadas en el sistema informático" y "eliminaciones intencionales de rastros digitales." Tres días antes de Navidad, la administración Trump socavó la declaración pública de la OEA, y felicitó a Hernández por su victoria, una acción que legitima y
Noticias Migración Centroamérica
86
envalentona a un régimen peligroso. El presidente Trump continúa agobiar a los inmigrantes en los Estados Unidos, pero acciones como esta socavan aún más la democracia, crean violencia política y hacen más fuertes los incentivos y la presión que obligan a los migrantes a huir hacia el norte.
“¡Fuera JOH! ¡Fuera JOH!” es el grito que se escucha en las manifestaciones mientras decenas de miles de hondureños continúan marchando en las calles, dos meses después de las elecciones impugnadas.
Con el transcurso de cada día, los ciudadanos hondureños arriesgan sus vidas al luchar por el futuro de su país. Y cada día, el régimen autoritario de Juan Orlando Hernández, apoyado por los Estados Unidos, intenta silenciar violentamente la convicción del pueblo. Para el pueblo hondureño, esto no se trata solo de una elección fraudulenta. Aceptando Hernández es aceptar cuatro años más de violencia propagada por el estado, impunidad y corrupción. Los ciudadanos hondureños quieren un futuro en el cual puedan alimentar a sus familias, tener salarios dignos y participar plenamente en su democracia, sin temor a represalias.
Aceptando Hernández es aceptar cuatro años más de violencia
propagada por el estado, impunidad y corrupción.
Mientras tanto, la policía militar hondureña está llevando a cabo ataques selectivos contra líderes de protestas, periodistas y defensores de derechos humanos a raíz de la crisis postelectoral, según una organización prominente hondureña de derechos humanos, COFADEH. Treinta y cuatro líderes sociales se han sido obligados a huir del país o mudarse debido a la persecución política. COFADEH documentó violencia excesiva utilizada estratégicamente contra los manifestantes para provocar miedo y terminar con disidencia. Citan el uso de tortura, secuestros, detención arbitraria y asesinatos extrajudiciales, entre muchas otras tácticas. Treinta personas murieron y cientos resultaron gravemente heridos/as durante las protestas contra el fraude, entre el 30 de noviembre y el 31 de diciembre, principalmente a manos de los militares y las fuerzas especiales.
Estas muertes son un recordatorio franco para los hondureños, quien sufrieron una ola de violencia similar contra defensores de derechos humanos después del golpe de estado ilegal del 2009, dirigido por Hernández y respaldado por los Estados Unidos. Desde entonces, Hernández ha sido un aliado leal en el esfuerzo de Washington para evitar que el flujo de drogas y migrantes lleguen a las fronteras de los EE. UU. Honduras ha recibido cerca de $114 millones de dólares en fondos para seguridad desde 2009, utilizados para entrenar y financiar fuerzas élites de la policía militar desplegadas para combatir pandillas y narcotraficantes. El resultado ha sido una expansión peligrosa del poder militar y autoritario, que ha tomado como rehén a la sociedad civil.
La policía militar hondureña es notoriamente corrupta y está arrolladoramente implicada en atroces abusos contra derechos humanos, contra líderes indígenas, sindicalistas, periodistas, activistas medioambientales y abogados. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) describió a Honduras como "uno de los países más hostiles y peligrosos para defensores de derechos humanos." Incluso Hernández ha acusado públicamente a defensores de derechos humanos de socavar al país, en varias ocasiones. Apenas el año pasado, su administración revisó el código penal para criminalizar la protesta antigubernamental, y la reportajes y/o noticas antigubernamentales como actos de terrorismo.
Además, Hernández se enfrenta con innumerables denuncias de corrupción. Los miembros de su ejército supuestamente trabajan en colusión con narcotráficos y al crimen organizado. Incluso admitió haber robado fondos del Servicio Nacional de Salud para financiar a su campaña electoral de 2013.
A pesar de los escándalos de corrupción y la situación grave de derechos humanos bajo el régimen de Hernández, los Estados Unidos continúa apoyando a Honduras, quien actúa como un socio estratégico en su guerra contra la inmigración y las drogas. Sin embargo, los Estados Unidos continua a ignorar la impunidad estatal y la represión de derechos democráticos del pueblo hondureño, cuya falta de acción tendrá consecuencias graves al largo plazo. Si los Estados Unidos realmente desea hacer un esfuerzo
Noticias Migración Centroamérica
87
para promover la estabilidad regional, debe comenzar con apoyar a la voluntad democrática del pueblo hondureño. Si no, prácticas violentas del estado prosperarán y los migrantes continuarán huyendo hacia el norte en busca de seguridad.
EL SALVADOR
Gobierno de EU cancela TPS para 250 mil salvadoreños a
partir de septiembre de 2019
LUNES 08 DE ENERO DE 2018 10:50
http://www.departamento19.hn/index.php/inmigracion/otrospaises/51081-gobierno-
cancela-tps-para-250-mil-salvadorenos-a-partir-de-septiembre-de-2019.html
Washington - El Gobierno decidió hoy cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) a
más de 250.000 salvadoreños, pero les dará un periodo de 18 meses, hasta septiembre de
2019, para que abandonen el país o busquen una vía alternativa de regularización, informó
hoy un alto funcionario.
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) justifica la decisión en que "ya no existen las
condiciones originales causadas" por los devastadores terremotos de 2001 en El Salvador, la
razón por la que se otorgó esta protección a un total de 263.282 salvadoreños hasta finales
de 2016, según datos oficiales facilitados a Efe.
Preguntado por si se han considerado los altos niveles de violencia en el país centroamericano
a la hora de tomar la decisión, la razón que alegaban los activistas para pedir su prórroga, el
alto funcionario subrayó que sólo se han tenido en cuenta los aspectos por los que se concedió
el TPS y ningún otro.
El portavoz insistió en que el periodo de 18 meses permitirá a los afectados "preparar su
partida" a su país de origen o buscar otra manera de quedarse en Estados Unidos de manera
legal.
El Gobierno de El Salvador, la comunidad salvadoreña en Estados Unidos y activistas
proinmigrantes venían batallado sin descanso en los últimos meses para el mantenimiento del
TPS o al menos para su prórroga por seis meses, como el Gobierno hizo con el programa para
los hondureños.
Sin embargo, el Ejecutivo de Trump ha decidido aplicar su marcada línea dura migratoria y
terminar con el programa para los salvadoreños, tras haber hecho lo mismo con el beneficio
para los nicaragüenses y los haitianos.
EE.UU. decidió conceder esta protección a los salvadoreños que estaban en el país en febrero
de 2001 tras los devastadores terremotos de año, pero la medida dio protección migratoria a
otros nacionales que habían llegado décadas antes (en los años 1980 y 1990) huyendo de la
guerra civil y sus consecuencias.
Noticias Migración Centroamérica
88
Bajo la Presidencia del republicano George H.W. Bush (1989-1993), el Congreso de EE.UU.
estableció un procedimiento que permite al Gobierno otorgar, de manera extraordinaria, un
permiso temporal de residencia y trabajo a los nacionales de países afectados por conflictos
bélicos, epidemias o desastres naturales: el TPS.
Ese permiso no habría ninguna vía para la residencia permanente ni ningún otro estatus de
regulación migratoria, por eso, con la decisión del Gobierno de Estados Unidos de no
prorrogarlo, sus beneficiarios tendrán que regresar a su país de origen o enfrentarse a la
deportación si se quedan como indocumentados.
El argumento de los defensores de mantener el TPS 17 años después de los terremotos por
los que fue otorgado es que las condiciones en El Salvador, con alta pobreza y criminalidad,
no han mejorado para que sus emigrantes en Estados Unidos regresen.
Pero además, recuerdan que más del 51 por ciento de los salvadoreños con TPS han vivido en
Estados Unidos durante al menos 20 años, según el Centro para los Estudios sobre la
Migración.
El permiso expira el próximo 9 de marzo, por lo que el Gobierno tenía hasta esta medianoche
para anunciar su decisión. EFE
Claudio Lomnitz: Deportación de salvadoreños
http://www.jornada.unam.mx/2018/01/17/opinion/019a2pol
Claudio Lomnitz
La Jornada 17-1-2018
La semana pasada el presidente de Estados Unidos anunció que cortaría las visas, conocidas
como Temporary Protected Status, que le fueron conferidas a alrededor de 200 mil
salvadoreños en 2001, a raíz de la guerra civil y los terremotos que sufrió esa nación. La
decisión no podría ser menos responsable ni más cruel.
Los artículos que se han publicado en defensa de los salvadoreños en la prensa estadunidense
hacen hincapié en la separación de familias, y en la injusticia que hay en deportar personas
que han llevado una vida de trabajo perfectamente honrada. No les falta razón, claro. Como
se trata de migrantes que llevan 20 años en Estados Unidos, muchos tienen hijos que nacieron
allí. Dadas las condiciones sociales y económicas en El Salvador, habrá muchos que prefieran
dejar a sus hijos en Estados Unidos, aunque estén pequeños, que arriesgarlos a un regreso
totalmente incierto a El Salvador. Se entiende bien el dilema, si consideramos un poco la situación a la que regresarán estos trabajadores, si en verdad consiguen echarlos.
El Salvador tiene una población aproximada de 6.3 millones de habitantes, de modo que una
oleada de 200 mil repatriados representaría un aumento poblacional de más de 3 por ciento
de la noche a la mañana. Para absorberlos, habría que crear un número de empleos
proporcionalmente enorme: en términos relativos, sería como si a México llegaran de zopetón
más de 3 millones de repatriados. ¿Dónde emplearlos? Oficialmente, El Salvador tiene una
tasa de desempleo de alrededor de 7 por ciento, pero esa cifra no refleja correctamente la
situación (recordemos que la tasa oficial de desempleo de México es alrededor de 3.9 por
ciento). La realidad es que El Salvador es un país en que prevalece el subempleo, y el migrante
Noticias Migración Centroamérica
89
repatriado se encontrará en una situación precaria ante el subempleo, porque tendrá que
hacer gastos extraordinarios, como poner casa, encontrar un nicho social y económico, etcétera.
Luego, además, está el tema de las remesas. El Salvador es el segundo país de América más
dependiente de las remesas (después de Haití), que representan 16.5 por ciento de su PIB.
Doscientos mil migrantes vienen siendo alrededor de 10 por ciento del total de los
salvadoreños que residen en Estados Unidos; su deportación significará una reducción del PIB
de abajito de 2 por ciento, justo cuando la economía tendría que ofrecer empleo a los
expulsados. La deportación provocará una contracción de la economía local y, por tanto, un
aumento en el desempleo, exactamente en el momento en que tendría que absorber a los expatriados.
Todo esto indica que el decreto de Donald Trump –porque fue eso, un decreto– tendrá efectos
sociales importantísimos en El Salvador, aunque sean difíciles de predecir en detalle. ¿Cómo
serán recibidas esos miles de personas, que tienen 20 años de vivir fuera de sus pueblos y
ciudades de origen? ¿Serán vistos como propios o como extraños? No lo sabemos. Esperemos
que haya para ellos mucha solidaridad –imagino que la habrá–, pero tampoco faltará quienes
vean en su llegada la oportunidad de venderles todo caro, y de quitarles lo que se pueda de
lo que traigan ahorrado.
Vale recordar que un segmento importante del hampa en El Salvador, las famosas maras,
nació justamente a partir del movimiento trasnacional entre Estados Unidos y El Salvador: los
jóvenes que llegaron a Estados Unidos en el contexto de la guerra civil fueron enviados a
secundarias y preparatorias de zonas urbanas muy pobres, donde sufrían ataques de las
pandillas prexistentes, por lo que formaron las suyas propias, especialmente violentas por lo
mucho que tenían que defenderse. El pandillerismo de las maras llevó a que sus jóvenes
integrantes se hicieran luego blanco de las políticas de deportación, y muchos fueron
repatriados. Al llegar a El Salvador no había trabajo para ellos ni programas robustos de
reinserción social, por lo que los jóvenes se incrustaron como un elemento persistente del
crimen organizado, donde han funcionado también de carne de cañón de los
grandes cárteles mexicanos y colombianos. Los deportados que ahora regresen de Estados
Unidos no son jóvenes, ni sería lógico que se incorporaran a las maras, pero muy posiblemente se conviertan en blancos para las extorsiones de grupos como esos.
A todo este desastre, hay que agregar el sabor amargo que deja la franca ingratitud del Estado
ante la labor constante, legal, y honesta de esos 200 mil migrantes, que han entregado
décadas de labor productiva, muy frecuentemente en trabajos duros y mal pagados: sólo 8
por ciento de los migrantes salvadoreños a Estados Unidos tiene título universitario, y apenas
la mitad cubrió el equivalente a la preparatoria. Y es a esta gente trabajadora a la que van a echar del país, como quien avienta basura.
Hay, afortunadamente, una fuerte reacción en Estados Unidos contra el decreto de
expatriación de Donald Trump. Incluso políticos republicanos, como Jeb Bush, han escrito y
firmado contra la medida. Veremos si se les deporta o no. Mientras, el caso salvadoreño deja
entrever otra tarea para el México actual. Importaría ordenar un poco nuestros asuntos, para
poder comenzar a invertir seriamente en los países de América Central, que requieren de verdad de nuestro apoyo.
Alertan sobre el crecimiento de las pandillas tras cancelación
de TPS
Noticias Migración Centroamérica
90
José Miguel Cruz, experto en pandillas centroamericanas alerta sobre crecimiento del
monstruo de las maras, no solo en El Salvador, también en EEUU
HTTPS://LAOPINION.COM/2018/01/15/FIN-DEL-TPS-EN-ESTADOS-UNIDOS-CON-EL-AUMENTO-DE-DEPORTADOS-A-EL-SALVADOR-ES-LOGICO-PENSAR-QUE-EL-FENOMENO-DE-LAS-PANDILLAS-VA-A-CRECER-AUN-MAS/
POR:BBC MUNDO15 ENERO 2018
“Echar gasolina al fuego”.
Para eso servirá la última decisión de Donald Trump en materia migratoria: acabar con el Estatus de Protección Temporal (TPS, por su sigla en inglés), un amparo mediante el cual desde 2001 cerca de 200,000 inmigrantes de El Salvador tienen permitido residir y trabajar legalmente en Estados Unidos.
Así lo dice José Miguel Cruz, el director de investigaciones del Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe (LACC) de la Universidad Internacional de Florida, en EEUU.
Según el que fuera director del Instituto de Opinión Pública de la Universidad Centroamericana (UCA) de El Salvador, el fin de este mecanismo no hará más que “profundizar la crisis” de un país sumido ya en la emergencia social, “haciendo su resolución mucho más improbable y, en cualquier caso, más lejana”.
Y cree que se puede hacer un paralelismo con el inicio de los 90, cuando EEUU inició una política de deportaciones que provocó que miles de salvadoreños, convertidos en pandilleros en Los Ángeles y otras ciudades, regresaran al país del que habían escapado durante la guerra.
Aquello abonó el terreno del que nacería el monstruo que aterroriza hoy a la región.
Y de la misma manera, Cruz, un experto en pandillas centroamericanas, considera que las posibles deportaciones masivas tras el fin del TPS harán crecer aún más el fenómeno. Y no solo en El Salvador. También en Estados Unidos.
The Washington Post y The New York Times reportaron hace unas horas que, durante una reunión con senadores demócratas y republicanos, el presidente Donald Trump dijo que Estados Unidos no debería recibir inmigrantes de países “de mierda” como Haití, El Salvador o las naciones africanas sino de otros como Noruega. El mandatario negó después haber empleado ese término, aunque reconoció que usó un lenguaje “duro” para referirse a esos países. ¿Qué opinión le merece la polémica?
Muestra de forma clara el carácter racista del presidente de Estados Unidos y de sus políticas antiinmigración, las cuales son compartidas y promovidas por buena parte del Partido Republicano.
Noticias Migración Centroamérica
91
El lunes, el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. anunció que “en base a una cuidadosa consideración de la información disponible, incluso recomendaciones recibidas como parte de un proceso de consulta entre agencias, la secretaria (Kirstjen M. Nielsen) determinó que las condiciones causadas por el terremoto de 2001 ya no existen. Por lo tanto, bajo la ley aplicable, la designación en base al TPS actual debe terminar”.Pero ¿es esa la verdadera razón para acabar con este amparo migratorio que beneficiaba a unos 200,000 salvadoreños?
Es obvio que esa no es la razón. El motivo fundamental es la política antiinmigrantes de la administración Trump.
De hecho, en los últimos años, para renovar el TPS se ha argumentado justo lo opuesto: que a pesar de que se superaron las consecuencias del terremoto de 2001, la situación en El Salvador, por el crimen y la inseguridad, es muy precaria. Es más, ese fue precisamente el argumento utilizado para extender el TPS hace apenas 18 meses. Y las cosas en El Salvador no han cambiado desde entonces.
Lo anunciado por el Departamento de Seguridad Nacional es una formalidad para hacer coherente esta decisión con la política que bloquea la migración hacia EEUU y con la política para expulsar a los migrantes que ya están en el país.
Era una decisión que ya se esperaba, en vista de las tomadas en relación a los haitianos y nicaragüenses —el fin del Estatus de Protección Temporal para ciudadanos procedentes de Haití y Nicaragua se anunció en noviembre—. Y el TPS para los hondureños se ha postergado, pero nadie que siga de cerca la política de la administración Trump espera que el resultado vaya a ser distinto.
El año pasado Trump culpó precisamente a la “débil política de inmigración ilegal de Obama” de la expansión en EEUU de la Mara Salvatrucha 13. ¿Pero disminuirá con el fin del TPS la incidencia de esa pandilla o del Barrio 18 en territorio estadounidense?
Es algo difícil de anticipar, pero creo prudente decir que el fin del TPS no ayudará a combatir el problema de las pandillas en Estados Unidos. Lo que hará será generar mucha inestabilidad dentro de las comunidades de inmigrantes salvadoreños y centroamericanos en EEUU Buena parte de las comunidades en las que se insertan los pandilleros están compuestas por migrantes, no necesariamente ilegales.
Así que, que el estatus que los protegía de la deportación haya terminado hará que se distancien mucho más de las instituciones públicas y agencias policiales que pueden protegerlos de las pandillas locales.
Y la consecuencia a mediano plazo de eso es que las pandillas locales de EEUU se fortalecerán porque las comunidades no colaborarán con las agencias que las combaten. Y es sabido que para poder combatir el crimen de pandillas se necesita que las comunidades trabajen de la mano con las instituciones públicas y policiales.
Noticias Migración Centroamérica
92
En su explicación de por qué se dio fin al TPS, el Departamento de Seguridad Nacional también señaló: “El gobierno de Estados Unidos ha estado deportando a personas a El Salvador —más de 39,000 en pasados dos años— lo que demuestra que la incapacidad temporal de El Salvador para acoger adecuadamente a sus nacionales luego del terremoto ha sido corregida”. ¿Es eso cierto?
No, de ninguna manera. El hecho de que hayan expulsado a 39,000 salvadoreños no significa que hayan sido bien recibidos en El Salvador. Esa cifra no refleja la capacidad de El Salvador para absorber a esa población, sino el esfuerzo que hace Estados Unidos por expulsarla.
Para ver que El Salvador no está en condiciones para “acoger de manera adecuada” a los deportados no hay más que fijarse en los datos socioeconómicos.
Es uno de los países más pobres de Latinoamérica, con una de las tasas más altas de endeudamiento, con una deuda pública de más del 60% del PIB. Es el que tiene el crecimiento económico de la región, de menos del 2% anual; las proyecciones para el cierre de 2017 eran del 1,7%.
Y sus niveles de desigualdad son impresionantes. Por lo tanto, está claro que El Salvador no tiene la capacidad de absorber a los deportados.
Además, siempre ha tenido problemas de sobrepoblación. Es el país continental con más habitantes por metro cuadrado. Y ahí hay un reto clarísimo.
¿Qué pasará entonces con los cerca de 200,000 salvadoreños acogidos hasta ahora al TPS?
Mira, en vista de las condiciones actuales de El Salvador, tienen muy pocas opciones de que se puedan integrar allí. Las oportunidades ya son limitadas para los que están en el país y nunca salieron de él, así que para los recién llegados será aún más difícil.
Ante esa perspectiva, creo que la mayoría de los que pierdan el TPS se quedarán indocumentados en EE.UU.
Y es que El Salvador no constituye ya una opción, no solo en términos económicos, sino al nivel más básico de supervivencia. Es uno de los países con la tasa de violencia más alta del mundo, por lo que para los salvadoreños que ahora están en EEUU volver a su país de origen es una amenaza a su supervivencia.
¿Aumentarán las deportaciones y con éstas el problema de las pandillas en El Salvador?
Sí, sin duda. Y con esto no quiero criminalizar a los más jóvenes, pero es posible que terminen engrosando las filas de las pandillas porque no encuentran otra opción. Ese es el problema de la juventud en El Salvador, que las pandillas son en muchas comunidades el único grupo de referencia para ella.
Noticias Migración Centroamérica
93
Así que, con el aumento de los deportados, es lógico pensar que el fenómeno va a crecer aún más. Más teniendo en cuenta que los que crecieron en Estados Unidos se sentirán aún más aislados en El Salvador.
La MS-13, al igual que el Barrio 18, surgieron en la segunda mitad del siglo pasado en Los Ángeles y se implantaron en Centroamérica a inicios de los 90, cuando Estados Unidos inició una política de deportaciones que provocó que miles de salvadoreños regresaran, convertidos en pandilleros, al país del que habían escapado durante la guerra. Y eso fue lo que sentó las bases del fenómeno que hoy aterroriza la región. En ese sentido, ¿se podría hacer un paralelismo entre aquellas deportaciones y las que hoy se prevén tras el fin del TPS?
Sí, se puede hacer un paralelismo con los 90 y las deportaciones que sentaron las bases de aquello en lo que se convertirían después las pandillas.
Hoy la situación en El Salvador es muy cercana al desastre social. Puede sonar muy alarmista, pero así es en muchas comunidades.
Y la deportación masiva será el último empujón a una situación que ya es muy crítica, sobre todo por la incapacidad de las instituciones para buscarle una solución. Éstas han fracasado en generar políticas que puedan resolver la situación y no hay razón para pensar que cambiarán de rumbo.
Esta decisión, la de poner fin al TPS, lo que va hacer es echar gasolina al fuego. Ya existe una situación de emergencia en Centroamérica y esto no hace más que profundizar la crisis, haciendo su resolución mucho más improbable y, en cualquier caso, más lejana.
El Salvador: el regreso de los “tepesianos”
POR DAVID ERNESTO PÉREZ , 18 ENERO, 2018PRISMA INTERNACIONAL
SAN SALVADOR (apro).- Ya lo había olvidado todo.
http://www.proceso.com.mx/519019/el-salvador-el-regreso-de-los-tepesianos
Los pandilleros en las esquinas del barrio con el cuchillo de carnicero escondido debajo de la
camisa pidiendo monedas a cambio de no tasajearlo como a una res en el matadero. Su padre
diciendo que no tenía dinero para pagarle los estudios universitarios. El viaje clandestino que
emprendió jovencísimo –tenía 16 años- desde la frontera de su país el más enano de
Centroamérica a la del otro país más mucho más grande de cuya existencia conocía gracias a las
películas de pistoleros bronceados que acribillan vietnamitas para salvar al mundo.
Durante 18 años Félix González, salvadoreño residente en Worcester, Massachusetts, Estados
Unidos, bloqueó esos recuerdos.
Noticias Migración Centroamérica
94
Ahora volvieron a brotar.
El pasado 8 de enero la administración de Donald Trump anunció el fin del Estatus de Protección
Temporal (TPS) para 195 mil salvadoreños. Él es uno de los afectados.
El TPS para los salvadoreños tuvo una historia larga. Formalmente inició en 1991 para proteger a
los miles de refugiados que huían de la guerra entre el Estado y la guerrilla del Frente Farabundo
Martí para la Liberación Nacional (FMLN). Al año siguiente, con la firma de los Acuerdos de
Paz y la conversión de los otrora insurgentes en políticos, ese programa acabó. Después de los
terremotos de enero y febrero de 2001, en los que murieron 944 personas y casi 300 mil
viviendas fueron destruidas, el gobierno de George W. Bush aceptó reactivarlo a petición del
fallecido expresidente Francisco Flores.
Eso sí: solo podían aplicar los migrantes indocumentados que habían pisado suelo estadunidense
antes de ocurrida la catástrofe que sumió en un profundo caos al país más pequeño al sur del Río
Bravo.
Desde entonces y hasta el 8 de enero los sucesivos gobiernos estadounidenses –-Bush en ocho
ocasiones y Barack Obama en seis– lo renovaron principalmente basados en los argumentos que
llevaron a reiniciarlo y que John Ashcroft, fiscal general norteamericano, resumió el 9 de julio de
2002: “Aunque El Salvador continúa progresando hacia la recuperación, el desastre hace difícil
que el país pueda gestionar adecuadamente el regreso de sus nacionales”. Dijo, además, que era
la prueba de que Estados Unidos estaba dispuesto a ayudar a los salvadoreños “en esta hora de
necesidad”.
En la primera inscripción se enlistaron 260 mil. En los años siguientes el número descendió hasta
llegar a los 195 mil beneficiados. En esos años desde el norte llegaban para los más pobres unos
dos mil millones de dólares en remesas.
El 9 de julio de 2003 llegó la siguiente prórroga. La firmó Tom Ridge, que entonces era el
secretario de Seguridad Interior Fue de 18 meses y venció el 9 de marzo de 2005.
Pero esa época de renovaciones se terminó. Simplemente quedó para la historia. González y los
195 mil salvadoreños más tienen hasta el 9 de septiembre de 2019 para irse por su cuenta del país
en el que vivieron en los últimos 16 años o luchar para que el Congreso apruebe una ley
permanente que sustituya el TPS y los salven de la tan temida deportación.
A El Salvador tampoco le convienen deportaciones masivas ni persecuciones contra los
salvadoreños que en la actualidad aportan casi cinco mil millones de dólares en remesas; es decir,
el 17% del Producto Interno Bruto (PIB) en el año 2016.
Ir a Catar, una alternativa
Noticias Migración Centroamérica
95
El 8 de enero Hugo Martínez, ministro de Relaciones Exteriores, confirmó que el Estado
salvadoreño moverá todos sus hilos y recurrirá a todas las vías legales existentes para llenar el
vacío del TPS. Porque tampoco le conviene que casi 200 mil “tepesianos” –como se llaman a sí
mismos los beneficiarios del extinto programa– lleguen en masa a un país que no puede
garantizarles seguridad, oportunidades laborales ni un espacio para que puedan emprender sus
propios negocios. De las espinosas condiciones también está consciente Jean Manes, la
embajadora en El Salvador de la presidencia Trump.
El gobierno también ha anunciado que buscará opciones en otros países. El primer resultado es
un acercamiento con Catar para enviar a los “tepesianos” interesados en trabajar en el país
petrolero.
Los “tepesianos” son los que más conscientes están que el país del que se fueron nunca dejó de
ser violento, peligroso, pobre y miserable. Pero, 16 años después, no se trata sólo de ellos y sus
miedos. Muchos ahora son padres y madres de familia. Muchos son propietarios. Muchos
también son dueños de pequeñas empresas.
Ahora temen por el destino de sus hijos, de sus propiedades, de sus empresas.
“Pienso en la inseguridad que mis hijos puedan tener. Yo, como vengo de allá, puedo sobrevivir,
pero ellos no sé”, dice González a Apro vía telefónica desde Massachussets. Él está casado con
otra migrante indocumentada salvadoreña con quien procrearon dos hijos nacidos allá. Los
menores de edad tienen la ciudadanía norteamericana.
El futuro se juega en el Congreso. Desde noviembre de 2017 y hasta la fecha cuatro congresistas
presentaron igual número de propuestas. El centro de cada una de ellas es entregar
automáticamente –salvo casos de conflictos con la ley- el estatus de permanencia para los
originarios de todos los países beneficiados con TPS: Haití, Honduras, Nepal, Nicaragua,
Somalia, Sudán, Siria y Yemen.
Después de la bofetada de realidad los “tepesianos” comenzaron a despertar y a organizarse,
según González. Antes de octubre del año pasado menos de 150 salvadoreños participaron en la
primera reunión con la Alianza Nacional TPS que pelea en el Congreso para la aprobación de la
ley permanente. A la segunda reunión asistieron 300. A la tercera casi 500. “Las personas ya
empiezan a levantarse de los sofás donde miraban nada más las noticias de lejos”, expresa.
Lo urgente es ganar la voluntad de los congresistas del Partido Republicano. Básicamente el
Partido Demócrata ha dado pruebas de apoyo.
“Hasta que no me compren el boleto para irme yo no me voy. Por eso estamos luchando”, reitera
González.
Noticias Migración Centroamérica
96
El camino no será fácil. Rubén Zamora, exdiplomático salvadoreño en la Organización de las
Naciones Unidas (ONU), explicó en una entrevista en la televisión estatal que los republicanos
tienen el control en el Congreso. Y muchos de ellos parecen obedecer a pie juntillas los
lineamientos de Trump.
Aparentemente las ganas de luchar se intensificaron tanto por el fin del TPS como por las
declaraciones del mismo presidente Trump que recientemente calificó, de acuerdo a
publicaciones periodísticas del Washington Post y CBS News, como “agujeros de mierda” a El
Salvador, Nicaragua y a países africanos.
Huir de la violencia El Sistema Continuo de Reportes sobre Migración Internacional en las Américas, de la
Organización de Estados Americanos (OEA) identifica tres grandes olas migratorias de
salvadoreños en los últimos 100 años. La primera inició en 1932 después de la caída de los
precios del café y la masacre de más de 20 mil indígenas que se sublevaron contra los grandes
terratenientes. La ordenó el dictador Maximiliano Hernández Martínez. Los que sobrevivieron a
la matanza y a la miseria se refugiaron en Honduras y trabajaron en las bananeras de las grandes
compañías estadunidenses. El flujo fue constante hasta por lo menos los años cincuenta.
El segundo gran movimiento se registró en los setenta. En aquel momento los migrantes eran
trabajadores pobres, profesionales, intelectuales, entre otros. La gran mayoría huía del
desempleo, la pobreza, la cada vez más creciente violencia política que devino en el asesinato de
monseñor Óscar Arnulfo Romero en 1979 y la posterior Guerra Civil que duró 12 años con el
resultado ya conocido de 80 mil muertos, 500 mil desplazados internos e igual número de
refugiados en el extranjero que encontraron un hogar en Estados Unidos, México, Guatemala,
Honduras y Nicaragua.
Desde el año 2010 hasta la fecha las causas que empujaron a los salvadoreños a migrar son la
violencia que provoca la guerra entre el Barrio 18 y la Mara Salvatrucha, la guerra del Estado
contra las pandillas, la pobreza, la reunificación familiar en Estados Unidos, el desempleo.
La guerra del Estado contra las pandillas es la causa más reciente de migración. O más bien de
desplazamiento interno y hacia el extranjero. Organismos internacionales y oenegés nacionales la
reconocen como tal.
El gobierno de Salvador Sánchez Cerén, sin embargo, se ha resistido a aceptarla. En noviembre
del año pasado la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ordenó a la
Fiscalía General de la República y a la Policía Nacional Civil proteger a dos ciudadanos que
presentaron un recurso de amparo por desprotección de las amenazas de muerte que habían
recibido de un grupo de pandilleros.
Un mes después la Procuraduría de Derechos Humanos advirtió que el desplazamiento forzado ya
es un problema nacional. Entre 2011 y 2014 la Agencia de las Naciones Unidas para los
Noticias Migración Centroamérica
97
Refugiados (ACNUR) señaló que los salvadoreños eran los que más solicitudes de refugio habían
presentado entre los años 2011 y 2014, en comparación con las que interpusieron guatemaltecos y
hondureños en el mismo periodo.
El año pasado desde México y Estados Unidos fueron deportados más de 25 mil migrantes
salvadoreños. Es un promedio superior a los 68 diarios. Entre los que regresan hay de todo: los
que trabajaron algún tiempo pero cometieron una infracción a la ley como manejar ebrios o se
involucraron en una reyerta. Los indocumentados. Los que cometieron una falta grave. Los
reclamados por la justicia nacional.
Eso incluye a los salvadoreños que huyeron de la pobreza, a los que llegaron a reunirse con sus
padres o hermanos, a los que huyeron de la violencia.
El viaje de Melvin A los deportados el gobierno estadunidense los manda esposados de pies y manos. En una
pequeña red plástica (roja o azul) llevan una camisa o un pantalón. Todos llegan al aeropuerto
monseñor Óscar Arnulfo Romero. Los recibe una comitiva de la Dirección Nacional del
Migrante, dependencia del Ministerio de Relaciones Exteriores. Los empleados les ofrecen
refrigerio. Después son trasladados en autobuses Blue Bird a la sede de la Dirección en el Centro
de San Salvador. Ahí son nuevamente recibidos por el encargado que les explica que, si necesitan
ropa, zapatos, llamadas nacionales o al extranjero, servicio de transporte a las terminales
terrestres más cercanas, servicios de salud, información sobre programas de reinserción,
asistencia para obtener el documento de identidad, duchas u otras cosas las pueden pedir.
Melvin S. es uno de los primeros salvadoreños deportados después del fin del TPS. Su historia
puede resumirse así: intentaba cruzar la frontera los últimos días de diciembre de 2017. Hacía
tanto frío que uno de los hombres con los que viajaba se fue quedando rezagado con intensos
dolores artríticos. Otro corrió a tirarse al río Bravo después que vio hacia atrás y se dio cuenta
que la policía de migración estaba por acorralarlo a él y a sus compañeros. Unos creen que se
ahogó. Otros creen que lo devoraron los lagartos.
Fueron más de dos mil 700 kilómetros los que anduvo en autobuses y a pie desde El Salvador
hasta Laredo. Pretendía regresar a Estados Unidos donde había vivido con sus tres hijos y su
mujer desde el año 2014. Pero falló. En Texas cayó en las manos de furiosos agentes fronterizos.
Lo metieron en un avión junto a 19 mujeres y 101 hombres para mandarlo al país en el que nació
hace 32 años.
A finales de 2013 Melvin huyó de San Pablo Tacachico, en la zona Central salvadoreña, porque
las pandillas lo amenazaron de muerte. Un año después un coyote llevó a sus dos hijas y a su
mujer. El 24 de diciembre de 2016 salió de su casa pasadas las diez de la noche a traer a su
esposa. En la carretera un agente le ordenó detenerse. No llevaba licencia de conducir. No llevaba
documentos. Fue deportado.
Noticias Migración Centroamérica
98
La historia de Melvin ocurre en diciembre. En diciembre de 2013 viajó por primera vez
indocumentado a Estados Unidos. En diciembre de 2016 lo capturaron. En diciembre de 2017
fracasó intentando volver a cruzar la frontera.
Este enero regresó a El Salvador cansado, sucio, avergonzado, esquivo, derrotado. Todos los
deportados vuelven así. Él, así como el resto de sus compañeros deportados, dijo tener claridad
en algo: no se quedará en el país. “Aquí no podemos darles a nuestros hijos el futuro que
quisiéramos”, comentó.
Por eso el próximo mes intentará, otra vez, cruzar la frontera.
Melvin S. y González coincidieron en un punto: es difícil abandonar la vida tranquila, alejada de
la delincuencia y con oportunidades de crecimiento que ofrece el país del norte. El Salvador está
en las antípodas de todo eso.
De acuerdo con el estudio Una Aproximación a las Políticas de Atención a los Deportados en los
Países del Triángulo Norte, que publicó la oenegé FundaUngo, en los últimos años la mitad de
los deportados permaneció menos de un mes en el país antes de volver a emigrar y tres de cada
cuatro volvieron a irse tres meses después de ser forzados a regresar.
A finales de 2016 el Banco Central de Reserva de El Salvador publicó un estudio en el que
señalaba que la tasa de salvadoreños que migran cada año es superior a la de los salvadoreños que
nacen anualmente. El crecimiento demográfico oscila entre el 2.5% al 2.8%, mientras que el
migratorio, principalmente a Estados Unidos, es superior al 3.8%. El porcentaje migratorio
seguirá creciendo en los próximos años.
GUATEMALA
Un hondureño muere y 20 resultan heridos en accidente
durante su deportación
El autobús había salido de la estación migratoria siglo XXI de Tapachula,
en el sureño estado de Chiapas, con destino a Omoa, en el departamento
hondureño de Cortés, y en él viajaban 34 personas.
Por Efe
https://www.laprensagrafica.com/departamento15/Un-hondureno-muere-y-20-resultan-heridos-
en-accidente-durante-su-deportacion-20180125-0041.html
Tras el accidente, los migrantes "fueron inmediatamente asistidos".
Noticias Migración Centroamérica
99
25/1/2018
Un migrante hondureño falleció y otros 20 resultaron heridos en un accidente vial ocurrido esta madrugada en Guatemala cuando estaban siendo retornados a su país natal, informó el Instituto Nacional de Migración (INM) de México.
En un comunicado, la institución señaló que un automóvil particular impactó de frente con el autobús que transportaba a los hondureños, dentro de la jurisdicción territorial de Guatemala, en las inmediaciones del poblado Río Hondo (departamento de Zacapa).
El autobús había salido de la estación migratoria siglo XXI de Tapachula, en el sureño estado de Chiapas, con destino a Omoa, en el departamento hondureño de Cortés, y en él viajaban 34 personas.
Tras el accidente, los migrantes "fueron inmediatamente asistidos" por las autoridades guatemaltecas, "derivado de la custodia permanente que realiza la Policía Nacional de Guatemala hasta la recepción de los extranjeros en Honduras".
"El INM seguirá en comunicación permanente con las autoridades de Guatemala y Honduras para proporcionar toda la asistencia y ayuda necesaria en este lamentable hecho", aseveró.
Durante el año pasado, el Instituto llevó a cabo "sin incidente alguno" 1.511 viajes por carretera para el retorno asistido de extranjeros de Honduras, Guatemala y el Salvador -países que conforman el llamado Triángulo Norte de Centroamérica- que habían ingresado a México de forma irregular.
Este método, aseguró, se lleva a cabo "a través de un procedimiento ordenado y seguro".
Asimismo, el INM ratificó su compromiso de "velar por los derechos humanos" de todos los extranjeros que transitan por territorio mexicano, independientemente de su condición migratoria.
Cuando la fe acompaña el caminar del migrante
7 / 1 / 2 0 1 8 D O M I N G O
https://elperiodico.com.gt/domingo/2018/01/07/cuando-la-fe-acompana-el-caminar-del-migrante/
Dolor y tragedia marcan los pasos de quienes avanzan por la frontera entre Guatemala y México
rumbo a Estados Unidos. Antes de alcanzar el “sueño americano”, hay que caminar por territorios
inhóspitos y peligrosos dominados por las condiciones climáticas y la crueldad del crimen
organizado. Soportar, además, intensas cargas de indiferencia y, por supuesto, la xenofobia. Las
secuelas de la travesía acompañarán al migrante por el resto de su vida, pero también los
Noticias Migración Centroamérica
100
acompañaran los milagros vividos en la frontera. Esos momentos en los que sintieron una fuerza
bienhechora ayudándolos a cruzar el desierto, superar el río Bravo y burlar a la Policía
migratoria. La fuerza milagrosa bien pudo ser la Virgen María o Jesucristo mismo o santidades
menos ortodoxas como la Santa de Cabora, el Niño Fidencio, Jesús Malverde y Juan Soldado.
Por: Claudia Méndez Villaseñor [email protected]
Los movimientos migratorios de finales del siglo XIX de mexicanos y ciudadanos de otros países
latinos llevaron a Estados Unidos no solo nuevas modalidades culturales, sino también otras
formas religiosas. La fe ha resultado clave en esta travesía, porque desde entonces hay noticias de
los horrores de la frontera; de los abusos de coyotes y delincuentes a esos grupos vulnerables, que
sin nada más que lo que llevaban puesto, trataban de llegar a Texas o Arizona.
Un estudio del Colegio de la Frontera Norte de México (El Colef) evidenció en 2009 cómo las
creencias espirituales consiguen hacer soportables las vicisitudes del largo camino al Norte y
ayudan a sanar las heridas físicas y psicológica producidas en el trayecto. Migración y creencias.
Pensar las religiones en tiempos de movilidad se llama la investigación dirigida por Olga Odgers
y Juan Carlos Ruiz, que trata de explicar ese fenómeno.
Según los expertos, durante más de un siglo la Sociología de las Religiones sostuvo la tesis del
progresivo declive religioso a causa de la modernidad. Pero, en la última década, sucedió lo
contrario. Con la modernidad tardía han surgido nuevas expresiones de religiosidad, expresadas
en los diversos aspecto de la vida individual y colectiva, aseguran.
De acuerdo con los especialistas, los migrantes-creyentes resultan un caso paradigmático esencial
en el análisis de las nuevas expresiones de las religiones contemporáneas, debido a que la persona
que se desplaza lleva consigo sus creencias y reproduce (con mayores o menores
transformaciones) una práctica religiosa específica.
“Por su actuar cotidiano es posible ver las diferentes estrategias de producción y reproducción de
creencias religiosas. La sorprendente creatividad que se expresa en la forma como quienes se
desplazan viven sus religiones es también una expresión de la imposibilidad de perpetuar
mecanismos tradicionales para reproducir una realidad que se ha transformado”, señalan.
Con esta premisa, los investigadores convocaron en 2005 a un grupo multidisciplinario con la
finalidad de elaborar un estudio relacionado al tema. Fue así como surgió el término “imaginario
católico migrante” para describir el caso.
En ese sentido, uno de los colaboradores, Miguel J. Hernández elaboró un análisis sobre el
deterioro físico y psicológico que sufre el migrante durante la travesía. Lo tituló, El cuerpo del
creyente y la experiencia del extranjero. Imágenes de los itinerarios de la identidad migrante.
Hernández recuerda en este documento que en los años cuarenta y cincuenta a las personas que
cruzaban por el río Bravo les llamaban “espaldas mojadas o quemadas”, iban a Estados Unidos a
trabajar en zonas agrícolas del sur. “Luego los llamaron ilegales”, con la connotación negativa
que esconde el término.
Noticias Migración Centroamérica
101
Así comenzaron a aparecer en los retablos y exvotos de la devoción católica los cuerpos de los
clandestinos y sus sufrimientos. Las representaciones gráficas narraban de manera explícita las
enfermedades y situaciones peligrosas, hasta mortales, que padecieron al cruzar la frontera.
Deshidratación, mordedura de serpientes, quemaduras en la piel, asaltos, violaciones.
Hernández explica que el retablo no trata solo sobre la narración del hecho. “Es el testimonio de
la invocación de auxilio, a la Virgen o a Cristo o al personaje santificado, para liberarlos del
peligro y la acreditación por el milagro concedido”, dice.
“La imagen de los espaldas mojadas o quemadas se presta a asociar el sufrimiento corporal con la
metáfora del cristiano que lleva a cuestas su propia cruz y así redimir sus pecados, pero con la
debida distancia que amerita la comparación”, aclara.
Para el investigador, la diferencia entre los místicos de los siglos XVI y XVII con la de los laicos
contemporáneos es que su manera de vivir la fe no requiere provocar la búsqueda de Dios en la
mortificación de la carne bajo el confinamiento, su vida cotidiana es más que suficiente para
establecer ese encuentro, asegura.
Socorro divino
El especialista considera que la devoción a las deidades religiosas con la finalidad de invocar su
auxilio, tiene sentido en la figura de la Madre, la Virgen María.
Hay una jaculatoria que reza, “Aquí no hay nadie, solo estoy yo; y acaso no estoy yo aquí que soy
tu Madre para protegerte” y que confirma cómo la devoción mariana salvaguarda al creyente de
la orfandad y abandono en el sufrimiento corporal. “Aun los espaldas mojadas o quemadas están
cubiertas por el amoroso manto de la Virgen de Guadalupe, de la Virgen de San Juan de Los
Lagos o la Virgen de Zapopan”, indica Hernández.
“El cuerpo contiene esa protección en la medida que tenga contacto con la imagen. De esta
manera puede moverse en los territorios y trasladar la fe a los lugares donde lo miran como
extranjero”, agrega.
Mientras escribía este análisis, Hernández entrevistó a un migrante en Tijuana y escuchó lo que
había padecido al cruzar la frontera. Se dijo Testigo de Jehová, pero no duda en afirmar que
cuando lo perseguía la Policía migratoria estadounidense, su pensamiento estaba con la Virgen
María. “Pues sí, le rezaba a la Virgen de Guadalupe”, dijo entonces al experto.
En el trabajo patrocinado por El Colef, Patricia Arias y Jorge Durand ahondaron en las
devociones fronterizas y reportaron que en las últimas tres décadas del siglo XIX aparecieron en
la frontera norte, diversidad de devociones populares inéditas en la tradición religiosa mexicana y
de otros países latinoamericanos. Nació el culto a personas contemporáneas, revestidas de
santidad en vida y sujetas de intensa devoción, al menos en su momento.
Los investigadores consideraron que estas devociones podrían haber comenzado con don Pedrito
Jaramillo de Jalisco que vivió en Olmo, Texas, y sanaba a campesinos de ranchos cercanos y
Noticias Migración Centroamérica
102
concluyeron en 1938 con la muerte natural del “Niño Fidencio” y el fusilamiento de Juan
Soldado.
Guerra fronteriza
Arias y Durand estudiaron las devociones a Teresa de Urrea conocida como “La Niña” o “la
Santa de Cabora”; a José Fidencio Cintora Constantino, “Niño Fidencio”; a Jesús Juárez Maso,
“Jesús Malverde”, y a Juan Castillo Morales, “Juan Soldado”, y evidenciaron que fueron las de
mayor difusión y las que perduraron con los años en los estados norteños de Baja California,
Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Arizona y el sur de Texas.
“Surgieron y se popularizaron en el siglo XIX y trascendieron a lo largo del siglo XX”, afirman
los especialistas.
Sin embargo, es importante aclarar el contexto político de la época, marcado por la guerra entre
México y Estados Unidos, de 1846 a 1848. El investigador José Manuel Valenzuela asegura que
el enfrentamiento armado dio lugar a “nuevos héroes y tradiciones”, en ambos lados de la
frontera. Del lado estadounidense nacieron los héroes bélicos asociados a la victoria; del
mexicano, héroes y santos populares, así como luchadores y bandoleros sociales.
Según los especialistas, entre 1850 y 1880 se intensificó, como nunca antes, “la llegada, paso,
salida y permanencia de gente atraída y expulsada por diversos motivos de sus países, que
entretejieron una trama social nueva y compleja en ambos lados de la nueva línea fronteriza entre
México y Estados Unidos”.
Por ese amplio espacio se habían movido desde siempre, diferentes grupos poblacionales:
indígenas, que pasaron a ser estadounidenses y nativos como los apaches, mencionan los
investigadores. Después de la guerra los dos grupos fueron perseguidos de forma sistemática y
brutalmente diezmados por los ejércitos de los dos países.
Fue con la ola migratoria de 1890, que llegaron a EE. UU. ciudadanos de distintos países atraídos
por la oferta laboral en los ferrocarriles y las minas. Comenzó entonces, la migración masiva de
trabajadores mexicanos a la frontera norte y con ella, la historia del coyotaje y el terror de la
travesía. Los migrantes estaban expuestos a vejaciones, ataques y desde luego a infinidad de
accidentes de trabajo, dicen Arias y Durand.
“La migración tendía a debilitar los lazos de la gente con la Iglesia y daba pie a nuevas prácticas
religiosas. Una sorpresa para esos campesinos migrantes con profundas raíces católicas fue la
escasez de templos, imágenes y tradiciones religiosas a las que estaban vinculados y que
necesitaban en esa situación de alto riesgo en la que vivían”, refieren los expertos.
Fue así como entre 1880 y 1940, la frontera vio aparecer y prosperar la devoción de dos tipos de
personajes: los primeros eran personas vivas que se hicieron conocidas por su forma de santidad
y don de curación. Los segundos, personas que habían muerto y comenzaron a hacer milagros.
Las noticias de los “santos vivos” que sanaban corrían por pueblos y ranchos de un lado y otro de
la frontera, aseguran los especialistas. “Muchos se animaban a emprender el viaje y así ser
curados o simplemente querían conocer al santo o visitar el lugar de los milagros”, añaden.
Noticias Migración Centroamérica
103
La “Santa de Cabora” y el “Niño Fidencio” fueron conocidos y venerados en vida; Jesús
Malverde y Juan Soldado, cuando habían fallecido.
Similitudes
Arias y Durand coinciden en la vida de los cuatro tienen semejanzas y estuvo marcada por la
movilidad. Por ejemplo, la “Santa de Cabora” nació en 1873, en un pequeño rancho indígena de
Ocorini, Sinaloa. De allí se trasladó a Caboro, Sonora; luego a Nogales y a El Paso, Texas, hasta
llegar a Clifton, Arizona, donde murió.
El “Niño Fidencio” habría nacido en 1898 en Yuriria, Michoacán. Trabajó como peón en
haciendas de Michoacán y Yucatán y fue cocinero en un barco. En 1923, llegó a la hacienda de
Espinazo, en la frontera entre Nuevo León y Coahuila. Allí falleció.
De Jesús Malverde se desconoce la fecha exacta de nacimiento. Pudo ser en 1870. Se dice de él
que era un asaltante de caminos o un trabajador de la construcción o del ferrocarril. Mientras,
Juan Soldado fue eso, un soldado raso nacido en 1914 en Ixtatepec, en el istmo de Tehuantepec,
Oaxaca, y terminó en un regimiento en Tijuana.
Todos murieron antes de los 40 o a los 40 años. La “Santa de Cabora” a los 33; el “Niño
Fidencio” cumplidos los 40, los dos de muerte natural. Jesús Malverde, a los 39, herido de una
bala y Juan Soldado, a los 24. Fue ejecutado por la Ley Fuga, vigente esa época.
Tres eran de origen humilde y rural, salvo la “Santa de Cabora”, que era hija ilegítima de un
hacendado. Los cuatro fueron célibes y su popularidad está asociada a las curaciones milagrosas.
A la recuperación de la salud.
Vivieron en lugares aislados a los que se podía llegar solo por ferrocarril. Por ello, el tren estuvo
muy presente en la vida y construcción de la trayectoria milagrosa de los cuatro, añaden los
expertos.
La “Santa de Cabora” y el “Niño Fidencio” fueron ampliamente conocidos en Chihuahua,
Coahuila, Nuevo León, Sonora, los estados más relacionados con Texas, el asentamiento más
antiguo de trabajadores mexicanos y de primeros migrantes. Jesús Malverde y Juan Soldado
cobraron fama en Baja California, Sinaloa, asociados a la migración más tardía y orientada hacia
California.
La “Santa de Cabora” y el “Niño Fidencio” fueron considerados mediadores eficaces entre los
hombres y la divinidad. La misma asociación se hizo con Juan Soldado. Pero, pese a su
popularidad y la evocación implícita y explícita de elementos religiosos católicos, la Iglesia
rechazó cualquier relación con ellos.
En años recientes, el Tijuana Press.com recopiló una serie de testimonios en el cementerio
localizado en un espacio que separa a México de Estados Unidos, donde está enterrado Juan
Soldado, patrón de los migrantes, para muchos. Ahí hay una pequeña capilla decorada con los
Noticias Migración Centroamérica
104
testimonios de agradecimiento al joven soldado, en especial de aquellos que consiguieron los
documentos para cruzar de manera legal a EE. UU.
Los connacionales en ese país hablan poco de estas creencias, pero no descartan el auxilio de la
divinidad al momento migrar a ese país. “Una fuerza benéfica acompañó mi camino, la pude
sentir hasta en los peores momentos. Los más duros. Hizo que llegara, y aquí estoy”, afirma Flor
Barillas, originaria de Huehuetenango, quien vive hoy en un poblado de Texas. “Claro, que rezo
todos los días, si no quiero que me regresen”, agrega. Barillas es una indocumentada.
63 mil connacionales estaban inscritos en los censos de EE. UU. en 1980. En 1990 habían aumentado a
225 mil. En 2009, eran casi 800 mil. Ahora se estima que son casi 2.5 millones.
Migración guatemalteca El Sistema Continuo de Reportes Sobre Migración (Sicremi) de la Organización de Estados
Americanos (OEA) reporta que las primeras olas migratorias de guatemaltecos al extranjero
comienzan en los años setenta.
Pero, a causa de la profunda crisis económica en las décadas siguientes por el conflicto armado
interno y la pérdida de credibilidad del Estado y sus instituciones desataron en el país, una
migración internacional “sin precedentes”. Conforme la OEA, la migración hacia Estados
Unidos, en particular, experimentó “un incremento espectacular a partir de 1980”.
A principios de los años ochenta, los destinos principales para migrar eran, según la CEPAL:
Estados Unidos (89 por ciento), México (seis por ciento) y Canadá (dos por ciento). En esta
época migraron a Belice 3,003 guatemaltecos y a Costa Rica, 1,430.
Clasificación La migración de guatemaltecos al exterior se divide en dos grupos:
1) Uno, cruzó al sureste de México en busca de trabajo temporal.
2) El otro, avanzó hacia Estados Unidos para residir tanto temporal, como definitivamente.
S.O.S. Sucumbe el servicio consular
Pedro Pablo Solares
28-1-2018 – Prensa Libre
http://www.prensalibre.com/opinion/opinion/sos-sucumbe-el-servicio-consular
Se sabe. La situación política en el país, voraginosa como es, da escasos espacios para que
agendas adicionales se sumen a una ya nutrida coyuntura. Presionadas las salas de redacción,
Noticias Migración Centroamérica
105
asombra la rapidez con que noticias de trascendencia se vuelven obsoletas, tan solo horas
después, por el constante surgimiento de nuevas olas que las opacan. Pero si acaso me lo admite
el lector, me atrevo hoy a distraerle un momento de los enredos locales para amplificar desde esta
columna, un auténtico llamado de auxilio –S.O.S.- que desde el norte lanzan migrantes paisanos.
Más que nunca, atraviesan un colapso innecesario e intolerable del cumplimiento gubernamental,
y en especial del Ejecutivo, que parece haber desechado su misión institucional de formular y
aplicar políticas adecuadas para brindar atención consular. Lo sé, la queja no es nueva. Pero el
gobierno actual –que tiene una deuda política con la población migrante- ha permitido un
deterioro de gravedad inédita, que trataré de exponer en su justa dimensión.
Corre el decimocuarto mes desde que inició la crisis de pasaportes en el exterior. Hasta ahora, los
consulados están entregando las libretas que fueron solicitadas desde septiembre de 2017. Se
puede calcular que el Estado debe libretas a más de 100 mil migrantes que aún no la han recibido.
La presa de usuarios creció de tal forma, que por primera vez en un ciclo de gobierno, fue
suspendida en dos ocasiones la vital agenda de Consulados Móviles. Cualquier persona
familiarizada con el quehacer migratorio conoce la gravedad de esto. Y en repetidas
declaraciones ante medios de comunicación, autoridades de Migración aseveraron tener
disponibilidad de unas 100 mil libretas, con lo que dijeron cubrir la demanda hasta marzo
próximo. Pero en realidad parecen ocultar que dicha cantidad ni siquiera alcanza para suplir la
presa en mora, en Estados Unidos.
Se suma a esta complicación un nuevo Manual de Normas y Procedimientos Consulares y
Migratorios, que fue puesto en vigencia por parte de nuestra cartera en el exterior, en noviembre
último. El Manual regula los procedimientos operativos que debe seguir el personal del servicio
exterior de la Cancillería. Y aunque se estima necesario regular los criterios de operación, el
manual recoge normas que se convierten en obstáculos legales para que una persona radicada en
el exterior, realice sus trámites necesarios. El Manual es extenso, pero de principal preocupación
sobresalen los requisitos que se exigen al ciudadano para inscribir la nacionalidad guatemalteca
de sus hijos nacidos en el exterior, y para obtener la útil Tarjeta de Identificación Consular. No
cabe en estas líneas entrar en detalle, pero por medio del Manual, el Estado viola el derecho a la
identidad de sus ciudadanos, pues para sus inscripciones les exige presentar DPI, cuando este no
es accesible en el exterior, y cuando impide realizar ciertos trámites por medio de mandatarios
legales.
En la dirigencia actual de nuestra política exterior, crece un abandono al migrante. Hay quejas de
desorden administrativo que aleja a las sedes consulares de las autoridades centrales. El equipo
electrónico de atención a los usuarios es obsoleto, y algunos califican de milagroso, el que aún
funcione. Desde diciembre colapsó el acceso que tenían los consulados al sistema digital de
Renap (SIRECI), y con esto se complican las inscripciones. El personal administrativo fue
disminuido. Los cónsules subvencionan ciertas operaciones y el ministerio aún debe ese dinero.
La situación se complica y es necesario hacer un llamado público al viceministerio de asuntos
consulares para que ponga su experiencia al servicio de los usuarios, y al Procurador de Derechos
Humanos para que preste atención a estas violaciones al derecho de una población vulnerable.
@pepsol
Noticias Migración Centroamérica
106
BELICE
Video Univisión – El Faro. En el limbo: los refugiados que
esperan en Belice
https://www.youtube.com/watch?v=modfHvsfFgU
HOSPITALIDAD Y LUCHA
'Deportados Brand': los migrantes que plantan cara a
Trump con camisetas
http://www.elcomercio.com/tendencias/deportados-brand-migrantes-camisetas-trump.html
28 de enero de 2018 00:00
Agencia AFP Pocas personas conocen la puerta 'N' del aeropuerto de Ciudad de México. En esa
salida silenciosa, aparecen al mediodía las miradas perdidas de los migrantes mexicanos que
deporta Estados Unidos tres veces por semana. Adán Jácome está ahí para recibirlos.
Jácome, de 45 años, va a la terminal a ofrecer el apoyo de un grupo de migrantes que también fueron
obligados a salir de Estados Unidos.
Ellos están detrás de 'Deportados Brand', una pequeña empresa que produce camisetas que venden
en México y en Estados Unidos. Con ese dinero buscan ayudar a los deportados que llegan al país a
empezar de cero. El grupo también se encarga de ayudar a los recién llegados a reunificarse con sus
familias.
Adán es una mano amiga, pues muchos migrantes llegan a un país que prácticamente desconocen y
deben encontrar un trabajo rápidamente, aunque cargan con el estigma de haber sido deportados.
Al volver “te cierran las puertas, porque piensan: 'seguro mató, robó o (estaba en) drogas'”, dice
Jácome, deportado a México tras haber vivido 16 años en Las Vegas.
'Deportados Brand', que hoy manda mensajes en las camisetas como “F**k Trump” o “Todos somos
puerta 'N'”, nació casi por casualidad a finales de 2016, cuando México ya veía de cerca la
presidencia del estadounidense Donald Trump.
Antes de fabricar las camisetas, el grupo de cinco integrantes vendía dulces típicos en la calle ante
las dificultades para encontrar empleo. Un día decidieron hacerse camisetas en las que se leía
“Deportados Brand” para que la gente los identificara. El primer día que las usaron fue el 20 de
enero de 2017, cuando Trump llegó a la Casa Blanca.
Noticias Migración Centroamérica
107
“A la gente le gustó” la camiseta, dice Gustavo Lavariega, otro miembro del grupo que fue deportado
tras vivir 17 años en el estado de Washington, en donde dejó cuatro hijas.
Unos meses después, con el deseo de plasmar en esas prendas cómo se sentían, ya estaban en un
taller de serigrafía para fabricarlas en serie y ganar dinero.
“En shock”
El sentimiento de incertidumbre es prácticamente el mismo entre quienes llegan deportados al
aeropuerto de la capital mexicana.
Junto con Adán, quien les presta un teléfono celular y les ofrece alojamiento en el taller de serigrafía,
los recibe una pequeña comitiva de funcionarios de la alcaldía que les presenta un seguro de
desempleo y otra organización que les da una pequeña maleta verde para guardar sus cosas, que
sustituye al costal con el que llegan desde Estados Unidos.
Aunque algunos esbozan una sonrisa nerviosa, miran con extrañeza el aeropuerto capitalino, como
si hubieran llegado a otro planeta.
“Es un proceso muy duro de asimilar. Primero llega uno a México y dice 'no lo creo, ¿por qué me
deportaron? No quería regresar, tenía un trabajo muy bien pagado, y ese es el enojo”, dice Lavariega,
de 42 años.
Ana Laura López, también de 42 años y uno de los rostros más visibles de la empresa, tuvo un
sentimiento similar al ser deportada desde Chicago, donde vivió casi 16 años y en donde dejó dos
hijos.
Cuando se dirigía al aeropuerto para arreglar sus papeles en México con la intención de volver a
Estados Unidos con una visa de trabajo, fue interceptada por migración. Le prohibieron volver a
Estados Unidos en 20 años.
Para ella, “todo cambió” al llegar a México. “Me acababan de arrebatar la única oportunidad que
tenía, cuando yo no era una delincuente, cuando me he dedicado a trabajar. Estuve en shock varios
días”, cuenta López.
Sin embargo, ya con la empresa en marcha y ganando adeptos en Facebook, el tono de su voz cambia
al recordar los diseños que más hablan de su sentimiento actual.
“Chingona (capaz) aquí y allá”, dice al referirse a uno de los diseños que está representado como el
logotipo de los Cubs de Chicago, equipo de béisbol de su anterior ciudad.
Pocas esperanzas de volver
Pese a que la empresa marcha sobre ruedas, sus miembros ven cada vez más difícil volver a sus
hogares en Estados Unidos al cumplirse poco más de un año de la presidencia Trump, que ha
asumido una postura más dura con los migrantes. “
Noticias Migración Centroamérica
108
Es un año que se han ido más abajo nuestras esperanzas de regresar a casa”, dice Ana Laura durante
una protesta frente a la embajada estadounidense en México, en la que expusieron los costales con
los que los migrantes son devueltos a México.
“Cada costal tiene una historia, es un sueño truncado, una familia separada”, concluye.
Irak: Religiosas al servicio del refugiado: "No vamos a dejar
a nuestra gente”
"No vamos a dejar a nuestra gente. Estamos para ayudarla"
María Zarco - Religión Digital
Enero 08 de 2018
http://www.cpalsocial.org/religiosas-al-servicio-del-refugiado-en-irak-no-vamos-a-dejar-a-
nuestra-gente-estamos-para-ayudarla-2145
Compartimos esta nota de Religión Digital en la que se hace un perfil de las religiosas
dominicas de la Orden de Santa Catalina de Siena y su apostolado en los campos de
refugiados en Irak.
"Bienaventurados los que lloran porque ellos serán consolados...". Esta Bienaventuranza bien podría considerarse un lema para las religiosas dominicas de la Orden de Santa Catalina de Siena, quienes sufrieron como tantos otros el terror del mal llamado Estado Islámico en Irak.
Entre los días 6 y 7 de agosto de 2014 más de 70.000 personas llegaron a la ciudad de Erbil, en el Kurdistán iraquí, buscando refugio. El éxodo ya fue un momento traumático para ellos, y solo significó el comienzo de un largo peregrinar: "La huida fue un infierno pero, cuando llegamos a Erbil, lo que encontramos fue todavía peor", recuerda la joven hermana Diana, religiosa de esta congregación.
El escenario que se encontraron al llegar a Erbil fue desolador: "La gente estaba diseminada por todas partes como ovejas sin pastor. En la calle, en los patios, en las iglesias, en los jardines... Muchas familias llamaron aterrorizadas a la puerta de nuestra casa central aquí en Ankawa. No pedían nada, solo un lugar donde quedarse y sentirse seguras".
Las religiosas no lo dudaron ni un momento, y sacudiéndose sus blancos hábitos, empolvados tras el duro peregrinaje, se pusieron a consolar a quienes, como ellas, habían dejado todo por salvar sus vidas: "Tan pronto llegamos aquí junto con los padres nos hicimos cargo de la situación. No podíamos ver a la gente sufriendo de esta manera", explica Diana.
En busca de un refugio
Noticias Migración Centroamérica
109
La prioridad fue la de encontrar refugio, donde fuera, a todos los desplazados. Fue en este momento en el cual colegios, jardines, iglesias y catedrales se convirtieron en portales de protección para el necesitado.
El primero en acogerles fue el obispo de Erbil Monseñor Bashar Warda, en la catedral de San José, del distrito de Ankawa. Se llenaron hasta los jardines de la iglesia, llegando a albergar un total de 600 familias. La iglesia de San Elías fue la siguiente, con otras 150. En las 12 horas consecutivas la parroquia de Ankawa albergó a otras 700 familias más.
"Ninguno de nosotros estaba preparado: ni nosotras las hermanas, ni las iglesias de aquí, no había capacidad para tantas personas. Fueron momentos horribles, también por todo lo que habíamos dejado atrás. Había muchas personas que en sus ciudades vivían de manera muy acomodada, con casas lujosas y muchos vienes, y en unas pocas horas se convirtieron en unos sin techo, en vagabundos".
Entrega y sacrificio
La hermana Diana vino desde la ciudad de Qaraqosh, la perla de cristianismo en Irak. Nunca se ha separado de su comunidad en Erbil, formada por otras 19 religiosas. Las más jóvenes y activas vivían en casetas prefabricadas en el jardín de la casa madre de su congregación; en el interior las ancianas. Muchas de ellas fallecieron a causa de la tensión del desalojo y el sufrimiento de sus hermanos y hermanas: "Hubo meses que cada semana fallecía una por un ataque al corazón. Sufrieron mucho al ver a tantas familias desesperadas", relata la hermana Justina, superiora de la casa.
Educación y sanidad, los pilares del servicio
Ya en 2004 tras la caída de Saddam Husein, las religiosas se preguntaron: "¿Cómo podemos servir al país?". A día de hoy, la respuesta es aún la misma: "construiremos Irak con una buena educación, con una buena formación".
La hermana Diana se reafirma en los ideales: "como cristiana debo decir que amamos la educación y lo que está haciendo el mal llamado Estado Islámico es matar a la siguiente generación. Nosotras estamos intentando por todos los medios encontrar guarderías, y escuelas para intentar que la siguiente generación, la de estos niños refugiados, tenga una educación".
De igual manera, la atención sanitaria ha sido otra de las misiones de las religiosas, quienes junto con médicos voluntarios atienden las necesidades primarias de las familias a través del Dispensario San José: el único de todo Erbil que suministra medicinas a unos 1.500 enfermos crónicos.
Este pequeño centro de salud ha sido el sustento sanitario de los desplazados de Irak. "Es nuestra manera de ayudar, no lo dudamos ni un momento", afirma Saveen Jawhar, facultativo caldeo. "Ya era voluntario en la diócesis y daba mi tiempo para ayudar en lo que fuese necesario. Pero con la crisis, pensé que yo podía servir más y mejor en mi profesión. Yo di el primer paso y después empecé a involucrar a otros amigos míos médicos".
"No vamos a dejar a nuestra gente; estamos para ayudarla y acompañarla en su vida diaria: en los colegios, en los talleres de los campos de refugiados, en la misa de los domingos, en las catequesis...", explican las religiosas.
Noticias Migración Centroamérica
110
Desde entonces, la Iglesia no se ha apartado de su lado. La Fundación Pontificia Ayuda a la Iglesia Necesitada ha puesto en marcha la campaña “Ayúdales a volver” para que tantos desplazados por el terror del Daesh puedan volver a sus hogares con un futuro garantizado. Las religiosas dominicas han recibido y reciben ayuda directa de esta fundación, por ejemplo, en la reconstrucción de su convento en la ciudad de Teleskuf.
Esta es la vitalidad de la Iglesia peregrina en el mundo, que predica con sus actos la Palabra de Jesucristo: "Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fui forastero, y me recibisteis; estaba desnudo, y me vestisteis; enfermo, y me visitasteis; en la cárcel, y vinisteis a verme".
Fuente
Religión Digital Fotografía principal: Flickr - Josh Zakary. Licencia Creative Commons.
APOFAM: reunificación de Gabriela Texis con su familia
después de 15 años
Video de la Asamblea Popular de Familias Migrantes
https://www.youtube.com/watch?time_continue=742&v=A9DyyDt6jII
http://newestamericans.com/when-we-meet-again/
De refugiados a amigos: cuando acoger refugiados resulta
una situación de “ganar- ganar”
16 de enero 2018
http://www.acnur.org/noticias/noticia/de-refugiados-a-amigos-cuando-acoger-refugiados-
resulta-una-situacion-de-ganar-ganar-para-algunos-britanicos/
Una serie de fotografías de Aubrey Wade, y respaldada por ACNUR, destaca cómo los hogares de
Reino Unido han descubierto que ofrecer una habitación a un refugiado puede beneficiar a ambas
partes.
La trabajadora social Emily Reynolds y su novio Gijs Van Amelsvoort acogen a Areej de Sudán. Los tres pasan tiempo juntos viendo películas y compartiendo comidas. © ACNUR / Aubrey Wade
LONDRES, Inglaterra, 16 de enero de 2018 (ACNUR) – No es fácil tomar la decisión de abrir el hogar, o la vida, a una persona que se ha visto obligada a huir de su país. Pero, tal y como lo demuestra una exhibición fotográfica en Gran Bretaña, puede traer beneficios para ambas partes.
Ofrecer una habitación a una persona refugiada puede ayudarle a encontrar su camino y a integrarse con mayor facilidad en su nuevo país, un proceso que puede resultar alienante y confuso. Y para
Noticias Migración Centroamérica
111
aquellos que desean hacer su parte en la crisis de refugiados, es un gesto tangible, significativo y potencialmente transformador. A menudo, se forjan vínculos que resisten el paso del tiempo.
“Lo más hermoso y sorprendente es que nos hicimos amigas”, dice Emily Reynolds, de 28 años, sobre la experiencia de acoger a Areej, una “atrevida” refugiada que huyó de Sudán del Sur buscando protección internacional.
Esta y otras historias personales fueron capturadas en Acogida Británica “Great British Welcome”, el capítulo británico de un Lugar sin Extraños, una exhibición de fotografías e historias que presentan a refugiados y sus anfitriones en Europa. La serie fue desarrollada por la fotógrafa Aubrey Wade, en alianza con ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados.
“Las vidas de los refugiados y sus anfitriones se enriquecen positivamente por la convivencia”.
Wade fue a conocer y fotografiar a algunos de los anfitriones británicos, cuyo espíritu de generosidad está ayudando a transformar las vidas de aquellos que se han visto obligados a huir, dándoles la oportunidad de comenzar una nueva vida en Reino Unido.
“La impresión perdurable que me dejó este proyecto es la forma en que las vidas de los refugiados y sus anfitriones se enriquecen positivamente por la experiencia de la convivencia”, dice Wade. “Realmente es una situación de ganar-ganar”.
La exhibición tendrá una duración de dos meses, del 16 de enero al 16 de marzo, en el patio de St Martin-in-the-Fields, la iglesia parroquial de la familia real británica y primer ministro, ubicado en Trafalgar Square, Londres.
La exposición ofrece a los visitantes una visión personal de la vida de los anfitriones y los refugiados.
Una familia, los Goldhills, le dieron la bienvenida a Faraj, de 21 años, a su casa de Cambridge. En 2012, él huyó Alepo, ciudad destrozada por la guerra.
“Viene de un contexto islámico muy ortodoxo y luego llegó a una familia muy judía”, dijo Simon Goldhill, profesor de literatura griega en el Kings College de la Universidad de Cambridge. “Reza cinco veces al día y luego viene a la sinagoga con nosotros y ayuda al rabino. Este es un testimonio de quién es Faraj. Él ve nuestras diferencias, pero nunca como un problema”.
La hija de Simon, Sarah, de 27 años, dijo que Faraj “me saca por completo de mi día mundano y mi enojo”.
La colección ayuda a mostrar que incluso cuando las cifras de desplazados por la guerra y la persecución han aumentado, los europeos han mostrado compasión, esperanza y humanidad abriendo sus casas a los refugiados, ayudando a cerrar las brechas culturales y romper las barreras del idioma. La exposición incluye retratos de Alemania, Suecia, Francia y Austria.
“A veces pienso demasiado, me pongo triste y no puedo dormir. Pero en general estoy feliz”.
En Gran Bretaña, el proyecto recibió un valioso apoyo de Refugees at Home, una organización benéfica que conecta a quienes tienen una habitación libre en su casa con solicitantes de asilo y refugiados que necesitan urgentemente alojamiento.
“Existe un verdadero sentido de la mentalidad cívica y el apoyo a los refugiados a nivel popular en Gran Bretaña”, dijo Gonzalo Vargas Llosa, Representante del ACNUR en el Reino Unido. “Refugees at Home, y los anfitriones que vincula a los refugiados, son un testimonio de eso”.
La exposición también ayuda a mostrar que los refugiados son personas normales con problemas cotidianos.
Catharine Elliott ha sido anfitriona de Hussein, de 20 años y de Etiopía, desde octubre de 2016, desde que sus hijos se fueron de casa.
Noticias Migración Centroamérica
112
“La diferencia entre los adolescentes nacidos en Londres y los nacidos en Etiopía es mínima. Los adolescentes de todo el mundo son iguales. No se dan cuenta de que las sábanas deben cambiarse y que la ropa no se lava sola”, dijo. “Solo tienes que enseñarles de la mejor manera”.
El viaje de Hussein al Reino Unido fue extremadamente difícil, pero ha encontrado un poco de estabilidad.
“A menudo me levanto asustado porque cuando escapé por Libia estaban disparándole a la gente delante de mí”, dijo. “Fue demasiado. A veces pienso demasiado, me pongo triste y no puedo dormir. Pero en general estoy feliz”.
Por Matthew Saltmarsh
Una familia judía de Inglaterra encuentra el huésped
perfecto en un musulmán de Siria
16 de enero 2018
http://www.acnur.org/noticias/noticia/una-familia-judia-encuentra-el-huesped-perfecto-en-un-
musulman-de-siria/
Los Goldhills están acogiendo a Faraj, un joven de 21 años y devoto musulmán, quien los
acompaña a la Sinagoga los sábados.
Simón Goldhill, profesor en la Universidad de Cambridge, su esposa Shoshana, abogada, y su hija Sarah, estudiante, son anfitriones de Faraj, refugiado sirio. ©ACNUR/Aubrey Wade
CAMBRIDGE, Inglaterra, 16 de enero de 2018 (ACNUR) - Los Goldhills han tenido siempre un hogar de
puertas abiertas, dando la bienvenida a estudiantes y amigos para que permanezcan allí. Sin embargo,
por primera vez, esta devota familia judía está acogiendo a un refugiado, un conservador joven
musulmán de Siria.
“Su formación islámica es muy ortodoxa, y después vino a una familia muy judía”, dice Simon Goldhill, de 60 años, profesor de literatura griega en el Kings College, Universidad de Cambridge.
“Ora cinco veces al día y también nos acompaña a la sinagoga, donde ayuda al rabino. Esto da testimonio de cómo es Faraj. Reconoce nuestras diferencias, pero esto nunca presenta un obstáculo”.
En 2012, Faraj, de 21 años, voló desde la ciudad de Alepo, arrasada por la guerra con su familia. Primero fueron a Egipto y unos meses después Faraj viajó solo a Turquía, donde tenía amigos y la posibilidad de trabajar en una fábrica en Ankara durante dos años.
“No soy un extraño aquí. Soy libre por fin”. Con escasísimos recursos, él y un primo partieron hacia Europa y llegaron al Reino Unido en agosto de 2015. Tres meses después se le otorgó la condición de refugiado y comenzó a realizar tareas de voluntariado y cocina en una iglesia cercana, donde hizo nuevos amigos.
Uno de ellos lo presentó a una organización llamada Refugees at Home, que empareja a refugiados con anfitriones, y en septiembre 2016 fue acogido por los Goldhills. El nerviosismo inicial se evaporó cuando conoció a Shoshana, la esposa de Simon.
“Este es mi hogar”, dijo. “No soy un extraño aquí. Finalmente, soy libre. Aquí soy el Faraj que siempre quise ser”.
Noticias Migración Centroamérica
113
Disfruta cocinando y siempre aporta nuevas especias con las que experimenta. Se siente muy cercano a Shoshana y a su hija Sarah, de 27 años, estudiante de medicina, quien dice que es emocionante tener finalmente un hermano menor.
“Siento que lo protejo”, expresa. “Compartimos mucho tiempo y se adapta muy fácilmente a mis amigos. Es imposible no adorarlo. Me libera totalmente de mi superficialidad y mal humor. Siempre ve el lado positivo de las cosas. Y ni mencionar que probablemente hoy como diariamente tres veces el peso de mi cuerpo en hummus”.
“Sus esfuerzos se han traducido en gentileza”. Simon y Shoshana nos comentan sobre la actitud positiva y apertura mental de Faraj, a pesar de sus experiencias.
“No son muchos quienes deambulan por Europa en calidad de refugiados y, realmente tiene toda la razón para sentir que el mundo lo ha tratado mal, pero aún así es positivo, abierto y optimista”, nos dice Simon. “Sus esfuerzos se han traducido en gentileza.”
Shoshana explica que se integró rápidamente a la famiia. “Por una parte, sabemos que tiene un interior muy fuerte resultante de todo lo que ha pasado y por haber estado por sí solo desde los 17 años; aún así, conserva una real inocencia”, nos dice. “Me inquieto cuando sale”.
Los Godhill le han dicho a Faraj que puede quedarse con ellos todo el tiempo que desee. Él y la familia esperan que continúe su aprendizaje del idioma inglés y llegue a la universidad. Faraj expresa que le agradaría llegar a ser psicólogo.
Este relato forma parte de la serie titulada No Stranger Place (No hay un lugar extraño) desarrollada y fotografiada por Aubrey Wade en colaboración con UNHCR, que muestra perfiles de refugiados y sus anfitriones en toda Europa. Más de un año después de morir ahogado el refugiado de tres años de edad Alan Kurdi, miles de personas se han unido para superar las divisiones culturales y las barreras idiomáticas, optando generosamente por la compasión, la esperanza y los sentimientos humanitarios – mientras algunos estados europeos continúan construyendo obstáculos. Su generosidad es un ejemplo para el mundo.
Por Nadine Alfa
Gracias a la Voluntaria en Línea Noemi Menteguiaga por el apoyo ofrecido con la traducción del inglés de este texto.
Iglesias que refugian inmigrantes superan las mil en la era
Trump
http://www.miaulavirtual.com.mx/noticias/noticias/iglesias-que-refugian-inmigrantes-superan-las-mil-en-la-
era-trump/
2018-01-30 Noticias
Esta NOTICIA fue originalmente compartida en Mi Aula Virtual Emprendedores Tech
Fuente: El Universal
Noticias Migración Centroamérica
114
El movimiento santuario en EU registró un crecimiento de 800 a mil 100 iglesias y congregaciones que
brindan refugio a indocumentados durante el primer año de la Presidencia de Donald Trump, según un
informe divulgado hoy.
El análisis detalla además que 37 personas han solicitado santuario en el último año, mientras en 2016
fueron 5 y en 2015 fueron 3.
El grupo “Santuario No Deportación” y la Church Word Service (CWS), a cargo del informe, indicó que 36
de esos inmigrantes aún permanecen refugiados en las iglesias.
Según el informe “Santuario en la era de Trump, el crecimiento del Movimiento a un año de la
administración Trump”, se prevé que el aumento continúe a medida que el gobierno endurezca sus
políticas migratorias y no se materialice una reforma migratoria.
Recordó que entre 2014 y 2016 unas 400 iglesias ofrecían santuario, mientras que en enero de 2017,
cuando asumió Trump y prometió duras medidas en contra de la inmigración indocumentada, esta cifra
se duplicó a 800.
El reporte resalta que en 25 estados está presente el movimiento y que éste ha crecido en regiones que
anteriormente no estaban relacionadas con el flujo de los inmigrantes como Carolina del Norte, Ohio,
Oklahoma y Virginia.
Detalla que el crecimiento obedece a la ampliación de las prioridades de deportación, que incluyen a
inmigrantes indocumentados sin récord criminal y al incremento en acuerdos de cooperación entre los
departamentos policiacos y la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).
También a la propuesta de la administración Trump de eliminar parte de la unificación familiar.
El reporte recomienda al Gobierno Trump mantener la unidad familiar, el respeto y la dignidad de todos
los inmigrantes sin importar su estatus migratorio.
De igual forma, pide a la administración tomar muy en serio los ataques y la persecución en contra de
líderes inmigrantes, religiosos, activistas y voluntarios de grupos humanitarios y evitar que agencias como
ICE limiten el derecho de expresión.
También piden que agentes de inmigración que respeten y expandan los lugares fuera de su alcance
como en iglesias, escuelas y hospitales, pidiéndoles que eviten patrullar cerca de estos lugares.
Centenares de migrantes rezan por Helena Maleno en la
catedral de Tánger
Noticias Migración Centroamérica
115
LA ACTIVISTA ESPAÑOLA DECLARA HOY ANTE LA JUSTICIA MARROQUÍ Salvamento Marítimo: "Posiblemente sea la persona que más vidas ha
salvado en el Estrecho"
http://www.periodistadigital.com/religion/solidaridad/2018/01/10/centenares-de-migrantes-rezan-por-helena-maleno-en-la-catedral-de-tanger-religion-iglesia-solidaridad-refugiados-agrelo-justicia-marruecos-espana.shtml
Jesús Bastante, 10 de enero de 2018 a las 13:03
Centenares de migrantes llenaron la catedral de Tánger por Helena MalenoTwitter
Desde la red 'Migrantes con Derechos', que aglutina a distintas instituciones de Iglesia, se han escrito cartas de apoyo y se
mantienen conversaciones con el consulado en Marruecos para defender a Maleno
Helena Maleno y Mussie Zerai, premios Mundo Negro a la Fraternidad 2017
(J. Bastante).- Un oasis de solidaridad. La catedral de Tánger se convirtió anoche en un clamor de oración, silencio y aplausos en defensa de la activista española Helena Maleno, que hoy declara ante la Justicia marroquí acusada de favorecer el tráfico de personas.
Noticias Migración Centroamérica
116
"Un sinsentido", declaran sus amigos y colaboradores. "Lo que hace, precisamente, es salvar de la muerte en el Estrecho a miles de personas". "Es un ángel para estas personas", afirman.
Miguel Zea, jefe del Centro de Coordinación de Salvamento Marítimo de Almería, en una entrevista reciente para la organización Málaga Acoge, lo decía con claridad: "Casi siempre nos avisan ONG como Caminando Fronteras, concretamente Helena Maleno. No exagero si digo que posiblemente sea la persona que más vidas ha salvado en el Estrecho. Es una persona providencial para nosotros".
La propia Maleno, a través de su Twitter, se mostraba emocionada, y agradecía a los presentes, y al arzobispo de Tánger, Santiago Agrelo, la convocatoria: "Las comunidades migrantes han llenado hoy la Catedral de Tánger en mi solidaridad. Emocionada, esperando a ver el vídeo completo mañana", subrayaba la activista.
Ernesto G. Maleno, uno de sus colaboradores, hablaba de "desborde de emoción" en el templo. "Frente a la criminalización, las valientes comunidades migrantes en pie defendiendo a quien les defiende".
Durante la ceremonia, el templo se llenó de muchas de las personas que, habiendo emigrado desde distintos puntos de África, esperan en Marruecos para poder cruzar hasta Europa por la frontera Sur. Muchos de ellos salvaron sus vidas gracias a una llamada de Helena Maleno.
La Iglesia española también ha mostrado su solidaridad con la activista. Este lunes, tanto el obispo de Astorga (responsable de Migraciones de la CEE), Juan Antonio Menéndez, como la nueva secretaria general de Cáritas, Natalia Peiro, insistieron en que el trabajo de la activista "es humanitario, está ayudando a personas que intentan buscar un futuro mejor. Es una injusticia total, que responde al fracaso de la externalización de fronteras".
Peiro, además, informó que desde la red 'Migrantes con Derechos', que aglutina a distintas instituciones de Iglesia, se han escrito cartas de apoyo y se mantienen conversaciones con el consulado en Marruecos para defender a Maleno, que también acaba de ser galardonada con el Premio Mundo Negro 2017 a la Fraternidad.