NORMA INTERNACIONAL DE INFORMACIÓN FINANCIERA PARA PYMES Y
SU IMPORTANCIA
Norelia Gómez Calderón
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas
Especialización en Administración y Auditoria Tributaria
Bogotá, D.C., 2016
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia
Norelia Gómez Calderón
Trabajo de grado para optar al título de Especialista en Administración y Auditoria
Tributaria
Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano
Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas
Especialización en Administración y Auditoria Tributaria
Bogotá, D.C., 2016
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 3
Tabla de contenido
Resumen ...................................................................................................................................... 4
Introducción ................................................................................................................................. 5
Precedente histórico de las NIIF para PYMES ........................................................................... 7
Marco conceptual de las NIIF para PYMES ............................................................................. 10
Las NIIF para PYME en las medianas empresas en Colombia ................................................. 13
Conclusiones .............................................................................................................................. 15
Referencias ................................................................................................................................ 16
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 4
Resumen
El siguiente documento remite al lector a conocer y entender que las NIIF para PYME son una
versión simplificada de las NIIF completas, solo que manejan un margen de simplicidad
mayor donde los usuarios evalúan de forma directa los flujos de efectivo, la liquidez y
solvencia de la pequeña y mediana empresa. En segundo lugar, se abre un espacio para
conocer el componente histórico donde se profundiza en cada una de las etapas que
permitieron la consolidación de estas normas y el proceso para llevarlas a feliz término. Por
último se postulan las normas que rigen la contabilidad en Colombia bajo los requerimientos
de la Ley 1314 de 2009 y su contraposición con las NIIF para PYMES.
Palabras clave: NIIF para PYME, IASB, Ley 1314 DE 2009, Estandarización contable.
Abstract
The following document refers the reader to know and understand that the NIIF for PYMES is
a simplified version of full NIIF, only they manage a margin of greater simplicity where users
evaluate directly cash flows, liquidity and solvency of small and medium enterprises.
Secondly a space opens to meet the historical component which delves into each of the stages
that led to the process to bring them to a successful conclusion. Finally the rules governing
accounting in Colombia under the requirements of the law 1314 of 2009, and its contrast to the
NIIF for PYMES are postulated.
Keywords: NIIF for SMEs; IASB; Law 1314/2009; Accounting standardization.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 5
Introducción
En este documento se hace alusión a referentes históricos que marcaron la implementación de
las normas NIIF para PYME. En este precedente se tienen en cuenta los países involucrados
que impulsaron la armonización contable internacional y se reconocen diferentes
acontecimientos que fueron fundamentales para suplir las necesidades de las PYME.
Como resultado de 10 años de trabajo, investigación reuniones y demás, salen a flote las
normas internacionales que rigen las pequeñas y medianas empresas denominadas NIIF para
PYME, estas se sometieron a una larga jornada de votación, dando como resultado la
aprobación de las 35 secciones y con las 300 páginas que la conforman (IFRS, 2009,), las
cuales se derivan de las NIIF completas y se convierten en el baluarte para las pequeñas y
medianas empresas.
En la siguiente sección del documento se consideran las NIIF para PYME contemplando los
implicados, quiénes se benefician, cuáles son las razones que sustentan su viabilidad y la
importancia de estandarizar este tipo de normas y los beneficios que ello acarrea. Según los
directivos de la IASB, la estandarización contable es un paso importante en la globalización y
avance de la tecnología, ya que al sintetizar las NIIF para PYME proveen beneficio a los
usuarios, con uniformidad y mejoras en la distribución de los recursos (IFRS, 2009). Además,
según Fitzpatrick y Frank (2013, citado por Flórez-Sánchez, 2013) “La simplicidad que
proveen estas normas les permite a los usuarios evaluar de una forma directa los flujos de
efectivo, la liquidez y solvencia de la empresa, ya que los lineamientos de las NIIF completas
no son claros y no se ajustan a sus necesidades”. De esta forma se encuentran una herramienta
que le permite direccionar la contabilidad a este tipo de empresas teniendo en cuenta los
lineamientos y directrices que esta provee.
Por último, se analiza las normas que se rigen en Colombia (Ley, 2009) donde se enfatiza en
la modernización de las normas contables con el fin de mejorar la productividad, la
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 6
competitividad y el desarrollo armónico de las empresas colombianas y se analizan las
diferencias y aportes de las NIIF.
Por lo anterior, en el siguiente informe se sintetizan los componentes históricos, la
conceptualización e influencia de las NIIF para PYME en Colombia, sustentado en razones y
especificaciones que permiten ver la importancia de estas normas.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 7
Precedente histórico de las NIIF para PYMES
Las NIIF para PYME nacen de la necesidad de un grupo de representantes de organismos
profesionales de contabilidad, los cuales en consenso deciden establecer un grupo de normas
para las pequeñas y medianas empresas, inicialmente haciendo énfasis en países como
Australia, Canadá, Francia, Alemania, Japón, México, Países Bajos, Reino Unido, Irlanda y
Estados Unidos, aunque siguiendo como fundamento lo establecido en las NIIF plenas. No
obstante, estas normas en principio se postularon con escaso análisis y mucha flexibilidad
(Molina-Llopis, 2013, p.22), características que las hizo poco creíbles y carentes de
fundamento surgiendo la necesidad de contar con un marco teórico que fundamentara y
acreditara la labor del IASB.
Para este autor “el futuro de la entidad consiste en la sustitución de la metodología inductiva
por la deductiva y tras la refundación, la llevará a convertirse en el máximo referente de la
contabilidad a nivel mundial” (Molina-Llopis, 2013, p.22). Una vez establecidas las falencias
se prosigue a trabajar en lo existente, lo que implica comparar, aprobar y definir un marco
conceptual valido. Además, se cambia el método inductivo por el deductivo, finalmente la
consecuencia fue la refundación de la entidad IASB para convertirse en el máximo referente y
exponente de contabilidad a nivel mundial.
Los avances continuaron y el progreso se fue vislumbrando poco a poco y con ello los
avances tecnológicos que afectaron significativamente este proceso. De acuerdo con Molina-
Llopis (2013, p.22):
En el año 1990 la globalización de los mercados financieros se vio influenciada por las
nuevas tecnologías, provocando diferencias normativas entre países y surgiendo de esta
manera la armonización contable internacional que facilitaría la toma de decisiones de
inversión. Una vez conocidos estos predicamentos, el predecesor del IASB, el IASC
promovió sus estrategias para ganar reconocimiento y talla internacional con el
convenio firmado en Julio de ese año, que consistía en adaptar la norma y en cinco
años complementarla, con el compromiso de recomendarla a sus socios.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 8
Con ese acuerdo nació la tercera etapa donde se priorizó al inversor sobre los demás usuarios
de la información, abriendo un límite muy marcado por las grandes empresas trasnacionales
que operaban en los mercados de valores de los países más desarrollados. Rivera (2015, p. 85)
afirma que:
En el año 1998 se finalizaron los trabajos de revisión teniendo como condición la
incorporación de mayores exigencias de divulgación y la disminución de alternativas
contables. No obstante, se puede decir que este tipo de normas se prestaron a malas
interpretaciones provocando escándalos financieros como el de Enron, WorldCom y
Xerox, lo que hizo necesario el acercamiento entre entidades como FASB y IASB a
[...] que confirmaba la demanda de una versión especial de la normativa para pequeñas
empresas.
Ya en 2004 con un primer documento propuesto para la discusión y titulado "opiniones
preliminares sobre normas de contabilidad para pequeñas y medianas entidades" se analiza la
viabilidad y continuación del proyecto, pensándose en la posibilidad de plantear unos
objetivos y postular por último las entidades a las cuales podía dirigirse esta propuesta. Lamas,
(2009) además resalta que en dicho documento “se derivaron 120 respuestas que apoyaron la
propuesta y dieron vía libre para su publicación y la consecuente expansión del IASB. Ya en
2007, y tras dos correcciones, se publicó un proyecto definitivo traducido a cinco idiomas.
Después de este tedioso trabajo se ve necesario plantear los alcances de la norma los cuales se
plantearon en los siguientes párrafos citados por Molina-Llopis (2013):
En los párrafos FC15 Y FC16, se distingue que el objetivo de la norma era suministrar
un conjunto de principios contables simplificado e independiente. Este proyecto con
este tipo de alternativas, se derivó de las NIIF completas y se adecuó a las necesidades
de las entidades con menores recursos, que no eran cotizadas y que no cumplían con
los capitales que manejaban las grandes empresas. Junto con este proyecto
suministrado por el IASB, y que se sometió a una prueba de campo donde participaron
más de 100 empresas de más de veinte países International (IASC, 1995). También se
emitió una guía de implementación de estados financieros ilustrativos y listados de la
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 9
información a revelar. El resultado de esto fue la incorporación de varias correcciones
para permitir un mayor entendimiento, adecuación de las entidades y aplicación. (p.25)
Tras 10 largos años trabajados "Se analizan 160 cartas ,con más de 50 reuniones y numerosas
presentaciones en foros, seminarios y demás, con 13 votos a favor y 1 en contra, organizada
por temas y dividida en 35 secciones, con apéndices o guías superando 300 páginas" afirma
(Molina-Llopis, 2013,p. 24) . En Junio de 2009, se aprueban formando una norma única,
organizada por temas y con ejemplos para orientar de esta forma a los Pyme.
Este proceso de estandarización de normas ha jugado un papel importante en la historia de la
contabilidad del mundo y ha permitido que todos los contadores del mundo hablen un mismo
idioma. "Este hecho concluye en la convergencia a NIIF, que fue el resultado de grandes crisis
como lo fue la de los años 30, conocida como la gran depresión, una época de gran
decaimiento del mercado de valores" (Ramirez & Suarez, 2012,p.18) Sin embargo, el papel y
las estrategias sugeridas propiciaron un panorama alentador con normas debidamente
organizadas, entendibles y de fácil aplicación, con ejemplos y aclaraciones.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 10
Marco conceptual de las NIIF para PYMES
Las pequeñas y medianas empresas se proyectan como un motor a pequeña escala, capaz de
mover las grandes empresas, por ello el estar preparados en materia contable y financiera es un
requisito para competir y formar parte del desarrollo global. "El efecto de la mundialización,
más temprano que tarde, afectará de manera directa a las PYMES de hecho, las grandes
empresas y los grandes inversionistas actuaran en función de ellas" (Ramirez & Suarez, 2012,
p. 34), de suerte que tanto pequeños y medianos empresarios; así como contadores deben estar
atentos a los cambios y disponer de este grupo de normas para llevar una apropiada
contabilidad.
Según Ramirez & Suarez (2012, p. 35) “el IASB vio la importancia y su influencia en la
economía y decide diseñar un grupo de normas que sean apropiadas para empresas más
pequeñas [...], pero siempre basado en las NIIF completas, eliminado asuntos que no son
relevantes a las PYMES”. En conclusión, las NIIF para PYMES se definen como una "versión
simplificada de las NIIF completas dirigida a las pequeñas y medianas empresas, bajo el
objetivo de suministrar información sobre la situación financiera, el rendimiento y los flujos
de efectivo, para la toma de decisiones económicas y financieras de cierto número de usuarios
(Barroso, s,f.).
Las propias NIIF para las PYMES establecen los requerimientos de reconocimiento,
medición, presentación e información a revelar, lo que supone considerar aspectos como las
transacciones y otras condiciones que son importantes en los estados financieros según las
necesidades de algunos usuarios externos, entre quienes se incluye:
Bancos que efectúan prestamos a las pymes
Vendedores que venden a las PYMES y utilizan estados financieros de las
PYMES para tomar decisiones sobre créditos y precios.
Agencias de calificación crediticia y otras que utilicen los estados financieros de
las PYMES para calificarlas.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 11
Clientes de las PYMES que utilizan los estados financieros de las mismas para
decidir si hacer negocios.
Accionistas de las PYMES que son gestores de sus Pymes. (p.61)
También permiten mejorar la comparabilidad de la información y hacer comparaciones entre
inversores, prestamistas para mejorar la eficiencia de la distribución y el precio del capital.
Otra de las características que han sumado relevancia a las normas NIIF para PYMES
propuestas por el IASB consisten en su claridad y precisión, pues ellas suministran
información estándar financiera, trasparencia, objetividad y permiten la comparación de datos
contables que emiten las entidades el siguiente autor afirma (IFRS, 2009).
Estas abren una perspectiva al mundo con respecto a la estandarización de normas contables
de calidad, en todos los países del mundo que las adopten, facilitando la lectura y análisis
financieros teniendo en cuenta los mismos lineamientos. Las NIIF para PYME aseguran
calidad de la información, orientan el registro contable hacia el registro de información sobre
la situación financiera de la empresa sin importar el carácter fiscal. Así, facilitan que las
PYME accedan a créditos en el exterior, a presentar información confiable para atraer
inversionistas y utilizar la contabilidad como una herramienta para la toma de decisiones. Por
esto, para los profesionales en contaduría aprender de NIIF se convierte en un nuevo reto y en
una gran oportunidad para ampliar su mercado laboral.
Según el Instituto Americano de Contadores Públicos Certificados AICPA, (2008, citado en
Herman, s.f.), oficialmente:
Se reconoce al IASB como un organismo normativo, lo que significa que las empresas
privadas pueden utilizar totalmente IFRS o NIIF para las PYMES para elaborar sus
estados financieros, esto a condición de que los permisos de la ley estatal. También se
ha unido a la Federación de Contabilidad Financiera (FAF) y la Asociación Nacional
de la Junta Estatal de Contabilidad (NASBA) para colocar un Panel de Alto Nivel para
discutir la posible adopción de un conjunto de estándares para la contabilidad de la
empresa privada (FAF, Panel de Alto Nivel de 2010).
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 12
En efecto, este proceso de estandarización contable se convierte en una herramienta para el
ejercicio de los profesionales en el área de contaduría, ya que señala los lineamientos para
realizar los reportes financieros y contables de forma clara y concisa en aras de generar nuevas
oportunidades para el desarrollo de las pequeñas empresas no cotizadas y así como en el año
2009, el IASB le apostó a organizar un grupo de trabajo con el fin de solucionar la emisión de
normas contables específicas para la pequeña y medianas empresa; así, apostarle a estudiarlas
y someterlas a las necesidades de acuerdo al tipo de empresa.
Las NIIF para PYME permiten de cierta manera reducir el trabajo ya que poseen un espíritu
simplificador, lo cual a su vez ha generado críticas asociadas con, por ejemplo, su grado de
comparabilidad con las NIIF plenas (Ramirez & Suarez, 2012).
Estas normas inicialmente no se postulan de forma clara, pero de eso se trata; en ir aportando
ideas, soluciones y alternativas para que estas normas se acomoden a la realidad y sirvan como
guía para cumplir con lo establecido por la ley y así evitar fallas irreparables que pongan en
tela de juicio el buen nombre de la Pyme. Estas noticias permiten reflexionar y asumir una
buena postura para los cambios que se van a ir presentando con respecto a las pequeñas y
medianas empresas con respecto a la situación contable y financiera; ya que, se vislumbra una
gran oportunidad para ir creciendo y desde otro punto de vista irse convirtiendo en una
empresa competitiva, dispuesta a los cambios con la preparación, el aprendizaje y la
aplicación en su quehacer empresarial.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 13
Las NIIF para PYME en las medianas empresas en Colombia
El país se ha ido involucrando en el proceso de convergencia a estándares internacionales de
contabilidad e información financiera y de aseguramiento de la información, cumpliendo con
los lineamientos que señala la Ley 1314 de 2009, (Salazar Baquero, 2013) "Se enfatiza sobre
la modernización de las normas contables con el fin de mejorar la productividad, la
competitividad y el desarrollo armónico de la actividad empresarial por medio de la
convergencia hacia los estándares internacionales reconocidos"(p.398), para que el consejo
técnico de la contaduría pública CTCP elabore las propuestas de norma y el ministerio de
hacienda y crédito público, y de comercio, industria y turismo las sometan a consideración.
Cabe anotar que Colombia rige sus normas contables a través de esta ley y que al hacer el
ejercicio de comparación con las NIIF para PYME, presentan contravenciones en diferentes
aspectos de la norma. A continuación se analizaran algunos puntos que dan cuenta de las
diferencias y sugerencias que de esto se derivan. Para Salazar-Baquero (2013) se puede
resumir la concepcion de estas diferencias de la siguiente manera:
Figura 1. Las NIIF para PYME versus la definición legal de las empresas Colombianas
NIIF PYME DEFINICIÓN LEGAL DE LAS EMPRESAS
Pequeña empresa:
a. Planta de personal entre once (11) y
cincuenta (50) trabajadores, o
b. Activos totales por valor entre quinientos
uno (501) y menos de cinco mil (5.000)
salarios mínimos mensuales legales
vigentes.
Sus instrumentos de deuda
o de patrimonio se negocian en un
mercado público.
Una de sus principales actividades es
mantener activos en calidad de
fiduciaria para un amplio grupo de
terceros.
Mediana empresa:
a. Planta de personal entre cincuenta y uno
(51) y doscientos (200) trabajadores, o
b. Activos totales por valor entre cien mil
(100.000) UVT8 a seiscientos diez mil
(610.000) UVT.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 14
Fuente: elaboración propia.
Las NIIF para PYME se centran en las actividades de la entidad; mientras que la definición
legal en Colombia se fundamenta en criterios de tamaño. El Decreto 2649 de 1993 constituye
la base normativa que compila y actualiza la legislación vigente hasta la fecha en materia
contable en Colombia. Su contraste con los conceptos y principios generales consignados en la
sección 2 de la NIIF para PYME deja ver una ampliación en los conceptos y principios que
será beneficiosa para los preparadores, auditores y usuarios, porque las NIIF para PYME
contienen explicaciones claras y explicitas sobre la teoría general que circunscribe la
preparación y presentación de reportes financieros.
Al respecto, Salazar-Baquero (2011) afirma que hay beneficios asociados a la implementación
de estos estándares en el país, entre los que se encuentra:
La ampliación sobre los criterios de reconocimiento de los elementos de los estados
financieros.
La definición y explicación de las dos principales bases de medición
La explicación de la aplicación concreta de los criterios de reconocimiento a los
activos, pasivos, ingresos y gastos.
La distinción entre medición en el reconocimiento inicial y medición posterior.
La aplicación de criterios de medición a los elementos de los estados financieros.
Con todo lo anterior, este proceso de transición es complicado porque no solo debe tener en
cuenta el tamaño de la empresa sino asimismo el interés público. Así, la información
consolidada es de vital importancia, aunque en Colombia pesa más la entrega de informes
financieros separados.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 15
Conclusiones
El trabajo de la IASB con respecto a las NIIF para PYME genera nuevas oportunidades para el
desarrollo de las pequeñas empresas no cotizadas, quienes le daban un manejo contable
diferente a sus empresas. Sin embargo, la IASB debería cambiar su postura aceptar las
falencias y someterse a los cambios de las normas previamente establecidas y someterlas a un
análisis de acuerdo a las necesidades; puesto que, los requerimientos de capital, difieren uno
del otro, por lo que no se deben estimar de la misma forma.
A pesar de mejorar considerablemente la regulación de las normas internacionales de
contabilidad para las empresas no cotizadas, la resistencia del IASB a la estandarización de los
modelos y procedimientos contables básicos sigue siendo el principal obstáculo para conseguir
la adopción e implementación efectiva de la normativa.
El contenido de las normas NIIF es el resultado de más de 10 años de estudio y de cambios, y
se convierten en una herramienta para los pequeños y medianos empresarios, quienes toman
este reglamento como una alternativa para realizar sus procesos contables, en lugar de tener
que aplicar las NIIF completas que sugieren una alternativa más compleja y costosa de
implementar.
De acuerdo a la información financiera, rendimiento y cambios se puede ver la utilidad de la
empresa y su clasificación de acuerdo al tamaño cuantificado para determinar si es una
pequeña o mediana empresa con el fin de establecer las normas que se adecuen a las
necesidades de las mismas.
La Ley 1314 de 2009 desglosa una serie de oportunidades para la modernización de las
normas contables con el fin de mejorar la productividad, la competitividad y el desarrollo
armónico de la actividad empresarial, por lo que la aplicación de las NIIF completas y para
PYME profundizan la globalización.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 16
Referencias
Barroso, C. (S,F). Las NIIF para PYMES-Diferencias con los PCGAE. Normas
internacionales de informacion financiera NIC/NIIF, 1-16.
Bermudez Gomez, H. (2010). Computationis Jure opiniones. contrapartida 125, 253.
Consejo, T. (2012). Direccionamiento estrategico.
Fitzpatrick y Frank, c. p. (05 de Octubre de 2013). Actualicese.Centro de informacion
contable y tributaria. Obtenido de actualicese.com:
http://es.scribd.com/doc/294469955/Guia-Nii-2013#scribd.
Herman, N. (s.f.). IFRS for SMEs: Not for American Private Companies. Boston: Northeastern
University.
IASB. (2007). Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad. Londres.
IASB, C. d. (2009). FUNDAMENTO DE LAS CONCLUSIONES.
IASC. (1995). Comite de normas internacionales de contabilidad. Londres.
IFRS. (2009). Guia para micro entidades que aplican la NIIF para las PYMES. IFRS
foundation publications Department. London: International accounting standars.
Lamas, F. R. (2009) La nueva NIIF para PYME:" Parecidos y diferencias con el PGC".
Partida Doble, 34-44.
Ley, 1. (02 de Mayo de 2009). Senado de la republica de Colombia. Obtenido de Decreto
2649: http://www.secretariasenado.
gov.co/senado/basadoc/ley/2009/ley_1314_2009.html.
Molina-Llopis, R. (2013). NIIF para las PYMES: ¿La solución al problema para la aplicación
de la normativa internacional? Contabilidad y Negocios, 8(16), 21-34.
Ramirez, H. F., & Suarez, L. E. (2012). El proceso de formacion de la NIIF para PYMES. El
contador publico, 53.
Norma Internacional de Información Financiera para Pymes y su Importancia 17
Rivera, A. R. (2015). Ruta Seductora hacia la convergencia divulgacion: Niif para Pymes.
Revista Internacional Administracion y Finanzas, 83-88.
Salazar Baquero, E. E. (2013). Efectos de la implementacion de la NIIF para las PYMES en
una mediana empresa ubicada en la ciudad de Bogotá. Bogota: Cuadernos de
contabilidad.