Gestión de la Central
www.andritz.com/NEPTUN
02 NEPTUN – Gestión de la Central
Tanto en centrales únicas como en casca-
das de centrales es necesario optimizar la
producción de energía y al mismo tiempo
minimizar los gastos. Un sistema moderno
de gestión (management) de la central cum-
ple esta tarea de forma segura y eficiente.
Aparte de los requerimientos de operación
(por ejemplo ciclos de mantenimiento) tam-
bién se tiene que tener en cuenta factores
de influencia globales (contratos de venta
de energía, requerimientos de medio am-
biente, gestión de aguas, etc.). Para la pla-
nificación del uso óptimo de la central se
requieren módulos de pronóstico y de opti-
mización. Todas las informaciones se deben
hacer accesibles – por ejemplo para aplica-
ciones comerciales – a través de interfaces
estandarizadas.
Debido a estas exigencias tan diversas se
requiere de un concepto modular completo.
Adicionalmente a la maximización de la pro-
ducción de energía el sistema debe ofrecer
un soporte óptimo para el personal de ope-
ración en cualquier condición de operación,
como operación normal, alto nivel de agua
o en caso de problemas técnicos. Al mismo
tiempo es necesario reducir a un mínimo los
gastos de mantenimiento, operación y ser-
vicio. En base a la infraestructura existente
debe ser posible una integración simple con
los diferentes componentes de la central.
Gestión de la Central
Schwarzach-Wallnerau, Austria
Balambano, Indonesia
Braunau-Simbach, Austria
Objetivo
SICAM 1703 ACP
El sistema de automatización SAT 1703
cumple con todas las exigencias de un con-
trol moderno de los procesos en una central.
La tecnología multiprocesadora de 32 bit
más moderna forma una base potente tanto
para conceptos de control centralizados co-
mo descentralizados. Conceptos de redun-
dancia adecuados garantizan la alta dispo-
nibilidad de las funciones más importantes
del proceso.
CAEx plus
CAEx plus es una superficie gráfica de pro-
gramación de acuerdo con el estándar IEC
61131-3, la cual está caracterizada por el
manejo simple y una programación adecua-
da al usuario.
HyNET
La familia de productos HyNET forma la ba-
se para la comunicación de alta fiabilidad
dentro y fuera de la central. Al mismo tiempo
ofrece posibilidades completamente nuevas
a través de la conexión al Internet/Intranet.
250 SCALA
250 SCALA es un grupo de productos que
pone a disposición todas las funciones de
un sistema moderno de SCADA para la su-
pervisión, control y mando de todo el pro-
ceso tecnológico. Al mismo tiempo permite
integrar funciones adicionales complejas co-
mo pronósticos, planificación del uso de la
central, etc.
TOOLBOX IILa familia de productos TOOLBOX II apoya
al personal de planificación, diseño y man-
tenimiento de forma óptima a través del
uso del software más moderno, en especi-
al en caso de configuraciones descentrali-
zadas.
Conceptos eficientes para la administraci-
ón de datos, una planificación común, así
como una exhaustiva diagnosis del siste-
ma, forman las características principales
de este producto.
Aplicaciones de softwareA través del uso de estándares internacio-
nales se puede utilizar una gran cantidad de
diferentes aplicaciones de software, tanto
en el caso de programas específicos del
cliente como también de software estándar
(p.e. Microsoft Office).
03 NEPTUN – Gestión de la Central
Nuestros productos La solución conjunta
Paleta de Productos
04 NEPTUN – Gestión de la Central
Interconexión de datos
Bancos de datos de medios de
operación
Bancos de datos comerciales
Sistemas GIS (Sistema de
informaciones geográficas)
Paquetes Office
Marketing y ventas
Internet (presentación propia)
Intranet
Mando de la central
Regulación de nivel de embalse
Regulación de caudal
Regulación de la potencia activa
Regulación de la potencia reactiva
Exigencias legales y de
medio ambiente
Dotación de caudal restante
Gradiente de embalse y vaciado
Límites de nivel
Alarmas de alto caudal de agua
La solución conjuntaTareas típicas
Jerarquía
Management
Cascadas y Central
Central
Máquina Dam
Marketing Planificación de mantenimiento y reparaciones Organización
Exigencias legalesPronósticosReglamentos de Operación
Optimización y cronogramas de operación
Control conjunto
Voltaje Frecuencia Potencia Caudal Nivel de agua
Caudal Potenciaactiva
Potenciareactiva Caudal Potencia
activaPotenciareactiva Caudal Caudal
Ejemplos en uso
Pronóstico
Datos meteorológicos (precipitación,
temperatura, capa de nieve, niveles
de agua)
Cálculo estimado de curvas
hidro-gráficas (caudal de embalse)
Optimización
Producción de energía
Volumen de embalse
Operación de la cascada
Uso de cronogramas de operación
Su beneficio
05 NEPTUN – Gestión de la Central
NEPTUN – la solución integral comple-
ta para la tecnología secundaria puede
darles muchas otras ventajas consider-
ables en la ampliación gradual de su
central o subestación.
Quiere decir que adicionalmente a los
beneficios existentes de sus sistemas
de protección actualmente instalados,
se pueden obtener ventajas integrales
a través de la implementación de com-
ponentes adicionales como excitación,
sincronización, automatización y con-
trol.
Estándar de comunicación potente
(IEC 60870-5-104)
Conceptos comunes del sistema pa-
ra funciones a distancia
Software de ingeniería centralizado
Simplificación de la configuración de
la central
Reducción de ingeniería y documen-
tación
Minimización de infraestructura adi-
cional para el intercambio de señales
Reducción del requerimiento de
repuestos
Disponibilidad del capital anterior-
mente fijo
Reducción de mantenimiento y revi-
siones en sitio
Implementación óptima a través de: Equipos estandarizados
Alta flexibilidad en configuración y redundancia
Manejo ergonómico en diferentes niveles
Autosupervisión integrada
Reducción de costos a través de: Entrenamiento simple
Reducción de necesidades de mantenimiento por diagnóstico a distancia
Almacenamiento de repuestos minimizado
Incremento de beneficio a través de: Reducción de tiempos de parada
Simple montaje y puesta en servicio
Incremento de la vida útil
ANDRITZ HYDRO GmbHPenzinger Strasse 761141 V ienna, P.O.B. 5, Austr iaPhone: +43 (1) 89100Fax: +43 (1) 8946046e-mai l : contact-hydro@andr i tz .com
MX3-003-1.71HP.NEP_PPM 01.s.04.10
www.andritz.com/NEPTUN