ÍNDICE
El compromiso con las personas
CUMPLEAÑOS – Página 3
BIOGRAFÍA DE UN POETA – Página 4
RINCÓN DE LA POESÍA – Página 5
GERIARTE – Páginas 6 y 7
REFORMAS EN LA RESIDENCIA – Páginas 8 y 9
CERTIFICACIONES DE CALIDAD – Páginas 10 y 11
BREVES DEL TRIMESTRE – Página 12
TALLERES CON ASOCIACIÓN DE VECINOS - Página 13
RECETAS DE COCINA – Páginas 14 y 15
PROGRAMA WELLNESS – Páginas 16 y 17
PASATIEMPOS – Páginas 18 y 19
SOLUCIONES PASATIEMPOS – Página 20
ACTIVIDADES CULTURALES – Página 21, 22 y 23
Equipo de redacción de la residencia para mayores
Albertia Puertollano.
CUMPLEAÑOS Septiembre
El compromiso con las personas
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
1María A(83)
2
3 4Agustín S(92)Cesárea R(88)
5 6 7 8 9MªGracia R(85)
10Isidora R(78)
11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25Justo DC(84)
26 27 28 29 30
BIOGRAFÍA DE UNA Escritorapor LUIS SENDARRUBIAS
El compromiso con las personas
EMILIA PARDO BAZÁN
Emilia Pardo Bazán nace el 16 deseptiembre de 1851 en La Coruña,Hija única de don José Pardo Bazán yMosquera y de doña Amalia de laRúa Figueroa y Somoza, recibe unaeducación esmerada.
Lectora infatigable desde los ochoaños, a los nueve compuso susprimeros versos, y a los quince suprimer cuento, Un matrimonio delsiglo XIX, que envió al Almanaque deLa Soberanía Nacional, y que sería elprimero de los numerosísimos -cerca de 600- que publicaría a lolargo de su vida.
Su formación se completó en lacapital de España, donde solía pasarlos inviernos la familia, debido a lasactividades políticas de su padre,militante en el partido liberalprogresista.
El año 1868 supone un hito en lavida, ya que contrae matrimonio.Emilia tenía dieciséis años, y sumarido, José Quiroga, estudiante deDerecho, veinte. La boda se celebróel 10 de julio en la capilla de lagranja de Meirás, propiedad de lospadres de la novia.
En 1873 la familia Pardo Bazán -también los recién casados-abandona temporalmente España.El viaje se prolonga por varios paísesde Europa, lo que despierta enEmilia la inquietud por los idiomas.
En 1876, año del nacimiento de suprimer hijo, Jaime, se da a conocercomo escritora al ganar el concursoconvocado en Orense para celebrarel centenario de Feijoo. Son años enque todavía no ha abandonadototalmente la poesía. Gracias aGiner de los Ríos se edita en 1881 ellibro de poemas de doña Emilia,titulado Jaime.
En esta línea naturalista se inscribela tercera novela de doña Emilia, LaTribuna (1883), así como lasposteriores de Los pazos de Ulloa(1886), La madre naturaleza (1887)y La piedra angular (1891), aunqueentre La Tribuna y Los pazos deUlloa escribe Emilia Pardo Bazán unanovela en la que se aparta de latécnica naturalista. (1894) Memoriasde un solterón (1896).
En 1908 publica La sirena negracuyo tema central es el de lamuerte, que ha escrito en el Ateneode Madrid, donde ha sido nombradaPresidenta de la Sección deLiteratura en 1906. Todavía no habíaintentado llevar a la escena susobras de teatro, y en 1906 estrenaen Madrid, sin éxito, Verdad yCuesta abajo.
El 12 de mayo de 1921, unacomplicación con la diabetes quepadecía le provoca la muerte. Al díasiguiente, toda la prensa hablaba dela escritora fallecida el día anterior,que fue enterrada en la cripta de laiglesia de la Concepción de Madrid.
RINCÓN DE Poesíapor ISIDORA RUBIO
El compromiso con las personas
EL HOMBRE
El hombre…Descubridlo en su cuerpo de ángel,
en sus acciones de fiera.No se somete al mundo,
lo hace suyo.Creado de barro,
con un soplo divinoDios le dio alma
para acceder a la gloria.Enfrentado a su destino
lucha siempre por su existencia.Puede ser único, responsable,
honesto y leal.Puede que ame
que cuide y respete.Puede ser compañero, amigo,
confidente,forjador de amor y sueños.
Algunas veces paloma o águila;océano o volcán incontenible.
Puede, incluso,convertir un día cualquiera
en un día especial.Le dijo Dios: “Sé hombre”
LLUVIA
Llueve en la tarde.¿Murmura el agua?
¡Qué cadencia!¡Qué lenta y callada
cae la lluviasobre los campos!Es una bendiciónsuave y pausada
como gotas de llanoo libertad.
Al respirar profundamentece sublima el alma
como en redención.
GERIArte
El compromiso con las personas
GRACI LÓPEZ
JULIA CENDRERO
+
GERIArte
El compromiso con las personas
TRINIDAD POZUELO
ROSARIO GUIJARRO
REFORMAS EN LA Residenciapor COMMUNITY MANAGER
El compromiso con las personas
Se están acometiendo las reformasnecesarias para la mejora de lasinstalaciones y equipamientos de laresidencia de mayores AlbertiaPuertollano.
En la localidad de Puertollano,provincia de Ciudad Real, se encuentrala residencia de mayores AlbertiaPuertollano. Es gestionada desde 2016por al grupo Albertia ServiciosSociosanitarios. El centro ofrece 125plazas residenciales, de estanciastemporales e indefinidas.
A finales del trienio 2016-2018, elgrupo Albertia habrá invertido más de500.000 € en reformas del edificio,adaptación de instalaciones técnicas,nuevo mobiliario y equipamientosespecializados.
El objetivo principal de todas estasmejoras no es otro que el de lograr elmáximo confort y comodidad paratodos los usuarios, optimizando laatención y ajustándose así a losmáximos estándares de calidad.
Se han realizado reformas tanto enzonas comunes (recepción, come-dores, salas de estar) como en zonasrehabilitadoras. También en losjardines y en las propias habitaciones.
La recepción se ha remodeladocompletamente, favoreciendo que losmayores y familiares puedancomunicarse con mayor facilidad ycercanía. Además, se ha creado unanueva sala denominada “sala delpiano”, de estilo vintage, en la que lapieza principal es un precioso piano,
REFORMAS EN LA Residenciapor COMMUNITY MANAGER
El compromiso con las personas
utilizado para conciertos. También sehan reformado las salas de lectura y dela televisión, dotándola de proyector ypantalla grande para poder disfrutar decinefórum y otras actividades acordes.En los comedores se ha cambiadocompletamente la decoración, ademásde todo el mobiliario.
Dado el énfasis que el grupo pone en eldesarrollo de Terapias NoFarmacológicas en todos sus centros, yen especial las destinadas a personascon deterioro avanzado, también se harediseñado la zona destinada a losmayores más dependientes,acondicionando los espacios paraconseguir una mayor comodidad yreforzando las medidas de seguridadpasiva que permiten a los mayoresdeambular libremente sin peligros.También las salas de TerapiaOcupacional, Fisioterapia, adminis-tración, trabajo social, médico yenfermería han mejorado su aspecto.Se han equipado, entre otros, conaparatos para el desarrollo de lasactividades físicas y cognitivas:ordenadores, mobiliario, espejos, etc.
Un total de 26 habitaciones han sido yaremodeladas con la completarenovación del mobiliario. Además, enlos baños se ha actuado de maneraintegral, favoreciendo la accesibilidad yseguridad en los mismos, en lospróximos meses finalizarán lasreformas de las habitaciones restantes.
DESTACAR LA REFORMA DELAS ZONAS EXTERIORES DELA RESIDENCIA.
Se ha restaurado el patio interior,instalando una gran pérgola y nuevomobiliario, creando un pequeño jardínideal para tomar café o charlar con losamigos. Está prevista la instalación deaparatos de gerontogimnasia al airelibre, además de un jardínmultisensorial en el que mayores yfamiliares puedan pasearrelajadamente, y un jardín japonés enel interior.
Se está actuado en instalacionescríticas como son las de electricidad,sistema de protección antiincendios,placas solares, saneamientos,calefacción, aire acondicionado,lavandería, cocina, revestimientoexterior, baños, iluminación interior yexterior, sistema de alarma, sistema devideovigilancia, equipamientoinformático, agua caliente y sanitaria,ascensores, etc. Se han realizado, entreotras, reparaciones de filtraciones,techos y luminarias, cambiándolastodas por luces led, lo que supone unahorro energético y un compromisocon la naturaleza.
Por último, enfatizar el esfuerzo que seestá realizando para que las mejoras seadapten a la seguridad pasivanecesaria para la puesta en marcha delproyecto de cuidados en demencias sinsujeciones en el que la residenciaAlbertia Puertollano está inmersa.
RENOVACIÓN DE LAS CERTIFICACIONES
de Calidad
El compromiso con las personas
Grupo Albertia renueva lascertificaciones de su SistemaIntegrado de Gestión de laCalidad y Seguridad en elTrabajo de sus centros y oficinascentrales.
Grupo Albertia culmina el primersemestre de 2018 con la renovaciónde sus certificaciones de calidadpara sus centros residenciales y deestancias diurnas. También para susoficinas centrales.
Desde sus inicios, grupo Albertia haapostado por la correcta gestión desus procesos mediante laimplantación de un SistemaIntegrado de Gestión (SIG). El SIG sebasa en una atención asistencial quegarantice una mayor calidad de viday seguridad en el trabajo. Es deaplicación a residentes, usuarios y
familiares, así como a sustrabajadores/as.
Todo ello, cumpliendo con lasnecesidades y expectativas de todoslos grupos de interés queintervienen en los procesos.
Para conseguir estos objetivos, sehan desarrollado de formasistemática auditorías internastrimestrales y encuestas desatisfacción. Todo ello ha dadocomo resultado, un año más, laobtención de la renovación de lascertificaciones.
EL GRUPO SE HACERTIFICADO SIGUIENDOLAS NORMAS ISO 9001:2015,OHSAS 18101 Y UNE15801:2015, VERIFICADASPOR AENOR
Los certificados han sido expedidospor AENOR para sus centrosresidenciales y de estancias diurnas,tras pasar exhaustivas auditoríasexternas en los centros gestionadospor grupo Albertia. Así, se acreditaque la organización cumple con losrequisitos de tres de las normas másreconocidas a nivel mundial para lacorrecta gestión de sus procesos yseguridad laboral, primando el
RENOVACIÓN DE LAS CERTIFICACIONES
de Calidad
El compromiso con las personas
compromiso con la mejora continuapara alcanzar la excelencia en lacalidad asistencial y cuidado por sustrabajadores/as:
- ISO 9001:2015. Sistema deGestión de Calidad. Elaboradopor la OrganizaciónInternacional para laEstandarización (ISO)
- UNE 158101:2015. Sistema deGestión de Calidad Nacional encentros residenciales y centrosde día
- OHSAS 18001. Sistema deGestión de la Seguridad y Saluden el trabajo, contemplando laLey 31/1995 de Prevención deRiesgos Laborales
Para alcanzar exitosamente loscompromisos y objetivos aprobadospor la Dirección, ha sidoimprescindible la implicación ycompromiso de todos y cada uno delos/as profesionales de GrupoAlbertia, que, a diario, desarrollanun excelente trabajo con el objetivofundamental de ofrecer unaatención de calidad centrada encada residente y usuario.
BREVES DEL Trimestrepor Dto. Terapia
Ocupacional
El compromiso con las personas
21 JUNIO-ENCUENTROINTERGENERACIONAL
Para terminar el curso escolar, losalumnos del Colegio San Joséacudieron a visitar a nuestrosmayores y a intercambiar sus planespara el verano.
26 JULIO- DÍA MUNDIAL DELABUELO
Nuestros residentes disfrutaron deuna gran tarde de baile, música ymerienda, que pudieron compartircon sus familiares para celebrar estegran día
3 JULIO-TALLER DE COCINA
Para poder llevar mejor el calor,nuestros residentes elaboraron unospostres bien fríos con ayuda de laAsociación El Poblado dePuertollano.
17 AGOSTO -CONCIERTO DEPIANO
De la mano de Alberto, pudimosdisfrutar de una tarde mágica demúsica en directo, en la que todosrecordamos tiempos pasados con sufantástico repertorio a piano.
TALLERES CON ASOCIACIÓN DE
vecinos
El compromiso con las personas
La Residencia AlbertiaPuertollano mantiene unacuerdo de colaboración con laAsociación de Vecinos ElPoblado. Su sede se encuentramuy próxima a la residencia. Enesta Asociación se realizannumerosos talleres para personasmayores y actividades diarias,tales como pilates, yoga, baile,etc.
Como es sabido, en nuestro centroestamos muy implicados con losintercambios generacionales y lainteracción social de nuestrosresidentes. Es por ello que losmayores de la Residencia asistenuna vez al mes a esta asociación arealizar actividades en compañía deotros vecinos del municipio. En estaocasión, se ha realizado un taller decocina en sus instalaciones. Cuentancon una cocina totalmente equipadapara realizar cualquier receta que sedesee.
Los residentes han querido elaborarun exquisito flan de huevo, quequedó delicioso. Lo elaboraron ellosmismos con sus propias manos.Pudieron desarrollar sus habilidadessociales y fomentar el trabajo enequipo. Cada uno de ellos realizó unpaso de la receta. Entre todos,acordaron determinadas accionescomo ajustar la temperatura delhorno, vigilar la receta mientras sehacía al baño maría, o comprobar si
ya estaba hecho el flan.
Todo esto se llevó a cabo teniendoen cuenta la dieta de cada residenteque participó en la actividad. Sepuso mucha atención a losingredientes, no utilizando azúcar enla elaboración. Además, se añadióhuevo líquido para prevenir posiblescomplicaciones al utilizar huevocomún.
Los mayores vivieron unaexperiencia muy enriquecedora.Algunos incluso aprendieron nuevastécnicas de cocina, trabajaronfunciones cognitivas como laatención y concentración, perosobre todo, pudieron disfrutar de ungran trabajo en equipo yfomentaron la colaboración entreiguales.
Gracias a la Asociación de Vecinos ElPoblado por cuidar tanto a nuestrosmayores y ofrecer siempre susinstalaciones para realizar talleres yactividades.
RECETAS DE Cocinapor LUIS ALDANA E
ISIDORA RUBIO
El compromiso con las personas
ASADILLO MANCHEGO
Ingredientes:- 5 pimientos rojos para asar- 4 tomates- 3 dientes de ajo- 1 cucharada de comino- Aceite de oliva- Sal al gusto
Modo de preparación:Lavamos los pimientos y los tomatesy los secamos bien. Los ponemos enla fuente de horno y les añadimossal. Metemos los pimientos y lostomates al horno con calor arriba yabajo, a 180° C, durante una horaaproximadamente. Cada 10 – 15minutos vamos a girar los tomates ylos pimientos para que no sequemen.Cuando estén listos los sacamos delhorno.
Los ponemos en una fuente de barroy los tapamos con un trapo para quesuden unos 15 minutos. Cuandoestén templados les quitamos lapiel. Abrimos los tomates un poco ylos dejamos que escurran bien hastaquitar todo el líquido. Mientrasvamos a trocear los pimientos. A míme gusta cortarlos en tirasdesgarrándolos con las manos. Acontinuación, una vez hayanescurrido bien los tomates, losvamos a picar en pedazos muypequeños. Salamos y mezclamos lostomates con los pimientos en unafuente de barro y reservamos. En unmortero majamos los dientes de ajo.Añadimos un poco de comino y leagregamos aceite de oliva virgenextra al gusto. Aliñamos la ensaladacon la mezcla anterior y mezclamospara que se integren bien lossabores.
RECETAS DE Cocinapor LUIS ALDANA E
ISIDORA RUBIO
El compromiso con las personas
ATASCABURRAS
Ingredientes:- 350g de bacalao desalado- 4 patatas medianas- 1 hoja de laurel- 3 dientes de ajo- 4 huevos- Perejil- Aceite de oliva- Nueces- Pimentón dulce- Sal
Modo de preparación:Lavar bien las patatas. Cocerlas enabundante agua hirviendo con sal,dejándolas al dente, unos 30minutos.
Dejar enfriar un poco y pelarlas.Cubrir el fondo de una cazuela conagua, una hoja de laurel y un chorrode aceite. Cocer el bacalao con laspatatas hasta que esté bien tierno,unos 8-10 minutos. Retirar la piel delpescado y las posibles espinas. Pelarlos ajos y machacarlos en unmortero con una pizca de sal. Añadirlas patatas y el bacalao en trozos,machacando todo poco a poco,hasta ir formando una masahomogénea. Cocer 4 huevosmientras se enfría un poco elpescado. Colocar la mezcla debacalao, ajos y patata en una fuentede barro. Pelar las ñoras y retirar lapiel, y añadirla a la fuente. Regarcon aceite de oliva y decorar con loshuevos duros cuarteados, pimentóny perejil.
PROGRAMA Wellnesspor COMMUNITY MANAGER
El compromiso con las personas
Nuevo programa “WellnessPuertollano” para lostrabajadores de la residenciaAlbertia Puertollano.
En la residencia Albertia Puertollanoestán comprometidos no sólo con elbienestar de los mayores, sinotambién con la salud y el confort desus trabajadores. Partiendo de estaidea y con la finalidad depromocionar la salud y prevenir laslesiones laborales, nace “WellnessPuertollano”. Se trata de unprograma de atención basadoprincipalmente en nutrición,fisioterapia y ejercicio terapéuticopara los trabajadores.
Así, se unen a las residencias deAlbertia Moratalaz y Las Vegas deCiempozuelos, que ya pusieron enmarcha el programa.
El objetivo principal es mantener elmejor estado de salud y forma física.Esto repercutirá en garantizar unaatención de calidad a los mayores dela residencia.
De este modo, desde “WellnessPuertollano”, se busca la prevencióny tratamiento de patologíasasociadas al puesto de trabajo quese desempeña. Principalmentederivadas del manejo manual decargas y gestos repetitivosrutinarios. Estas son las causasprincipales del absentismo laboralen el profesional de geriatría.
PROGRAMA Wellnesspor COMMUNITY MANAGER
El compromiso con las personas
VALORACIÓNINDIVIDUALIZADA DE CADATRABAJADOR
Desde “Wellness AlbertiaPuertollano” se hará una valoraciónindividualizada de cada trabajadorinteresado en participar. A partir deese momento, el profesional podrádetectar los principales problemas ypatologías derivadas. Así, podrábrindar un tratamiento único paracada trabajador, resolviendoproblemas de salud a nivel físico(contracturas, ciáticas, cervicalgias,dorsalgias, lumbalgias, epicondilitis,túnel carpiano, etc.) o nutricional,combinando ambos campos deacción para obtener un resultadoóptimo y duradero.
Desde el departamento defisioterapia, se pone a disposicióndel trabajador un amplio abanicoterapéutico con técnicas dediferente índole:
-Neurodinamia
-Inducción miofascial
-Técnicas manipulativas,articulatorias y de bombeo
-Drenaje linfático manual
-Musculo – Energía
-Stretching
-RPG
Todos estos tratamientos se llevarána cabo por parte del departamentode fisioterapia, que, junto aldepartamento de PRL del GrupoAlbertia, han elaborado unprograma adecuado a lasnecesidades de los trabajadores,basado en evidencias observablesque se han estudiado durante unlargo periodo de tiempo.
Pasatiempos
El compromiso con las personas
BUSCA 10 OBJETOS DE COCINA:
E S A R T E N R E T U Q W B B
D A S F E K D E A O P O U O R
S A R R O I A R N L L L J L F
T E N E D O R O H V A J T K I
A G E E L Q N A F I T G F G L
S D S S A Y T I O T O T R T N
F V D Q E D R G H R P R E R A
F C U C H I L L O O L B G E S
F V D S A S D F D C O D A V D
O T Y A A E D E S O M A D D A
G C U C H A R A T L K D E A A
O A P K D E A A G I I A R N C
N N O I A R N N F U I S O H D
E H L I S O H H N H Q N A F N
S F U Q N A F F B H A G S P H
R T G E S T R O P A J O D L V
S A S D C S D E N G E R R M A
E R T Y D E S R L D D D E J S
N E V E R A Y U O A S E C L O
Pasatiempos
El compromiso con las personas
RESUELVE LA CRUZADA
Pasatiempos SOLUCIONES
El compromiso con las personas
SOPA DE LETRAS
CRUZADA
1. Maleta2. Seta3. Moto4. Potito5. Pito6. Patata7. Pato8. Postal9. Lata10. Tomate11. Muletas12. Tela13. Topo14. Pelota15. Aletas16. Tapa17. Siete18. Pastel
ACTIVIDADES CULTURALES DEL Trimestrepor Dto. Terapia
Ocupacional
El compromiso con las personas
SEPTIEMBRE7 SEPTIEMBRE 17:00H
Celebración fiestas patronales
11SEPTIEMBRE 11:30H
Actuación grupo flamenco
14SEPTIEMBRE 18:00H
Concierto de Piano
24SEPTIEMBRE 11:30H
Encuentro intergeneracional
21SEPTIEMBRE 11:30H
Día Mundial del Alzheimer
28SEPTIEMBRE 11:30H
Celebración cumpleaños del mes
ACTIVIDADES CULTURALES DEL Trimestrepor Dto. Terapia
Ocupacional
El compromiso con las personas
OCTUBRE1 OCTUBRE 10:00H
Jornada de Puertas Abiertas y DíaInternacional del Mayor
4 OCTUBRE 11:00H
Día Mundial de los Animales
10 OCTUBRE 18:00H
Encuentro intergeneracional
12 OCTUBRE 18:00H
Concierto de Piano
19 OCTUBRE 11:30H
Día Mundial Cáncer de Mama
24 OCTUBRE 11:30H
Día Mundial de las Naciones Unidas
26 OCTUBRE 11:30H
Celebración cumpleaños del mes
31 OCTUBRE 12:00H
Celebración de Halloween
ACTIVIDADES CULTURALES DEL Trimestrepor Dto. Terapia
Ocupacional
El compromiso con las personas
NOVIEMBRE6 NOVIEMBRE 12:00H
Encuentro intergeneracional
9 NOVIEMBRE 17.30H
Celebración Fiesta Flamenca
14 NOVIEMBRE 12:00H
Día Mundial de la Diabetes
16 NOVIEMBRE 18:00H
Concierto de Piano
21 NOVIEMBRE 11:30H
Charla para Familiares sobre TNF
30 NOVIEMBRE 11:30H
Celebración Cumpleaños del mes