Informe Temático sobre Seguridad CiudadanaOSC-IT 010
Muertes no intencionales en República Dominicana:ahogados y electrocutados del período 2011-2015
Marzo 2016
Observatorio de Seguridad Ciudadana República Dominicana
Copyright © 2016, Observatorio de Seguridad Ciudadana de la República Dominicana.
Está permitida la reproducción y difusión del documento siempre que no se altere de forma alguna su integridad total o parcial y se referencie correctamente su procedencia.
Redactado y editado en Santo Domingo (D.N.) por el Observatorio de Seguridad Ciudadana de la República Dominicana en marzo de 2016.
Instituciones colaboradoras:
CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD CIUDADANA
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICALic. DANILO MEDINA SÁNCHEZ
Presidente
MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍALic. JOSÉ RAMÓN FADUL
Coordinador
MINISTERIO DE LAS FUERZAS ARMADASTte. Gral. MÁXIMO W. MUÑÓZ DELGADO
PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICALic. FRANCISCO DOMÍNGUEZ BRITO
POLICÍA NACIONALMayor Gral. NELSON RAMÓN PEGUERO PAREDES
DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGASMayor Gral. JULIO C. SOUFFRONT VELÁZQUEZ
ASESOR PARA EL PROGRAMA DE LUCHA CONTRA EL NARCOTRÁFICO
SECRETARÍA TÉCNICA
MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA
REDACCIÓN DE DOCUMENTOS Y ANÁLISIS
COORDINADORALBERTO S. MORILLO CASTILLO
CONSULTORES DEL PNUDMARIO J. GALLEGO COSME
MIRIAM LETICIA VÍLCHEZ B.
LISANDRY L. CUEVAS DE JESÚS
ANALISTAJUAN L. FELIZ REYES
AUXILIARES DE ESTADÍSTICAJULIO C. TAVERAS CASTILLO
EDUARDO LÓPEZ SUÁREZ
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNKISMEILY REYNOSO HIDALGO
UNIDAD TÉCNICA OPERATIVA
MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA
POLICIA NACIONAL
PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
AUTORIDAD METROPOLITANA DE TRANSPORTE
CONSEJO NACIONAL DE DROGAS
DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIAS FORENSES
CONSEJO NACIONAL DE NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA
MINISTERIO DE LA MUJER
OFICINA NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL
REVISIÓN Y DIFUSIÓN
REVISIÓNDirección de Planificación y Desarrollo
DIFUSIÓNDirección de Comunicación y Relaciones Públicas
Departamento de Prensa
Observatorio de Seguridad Ciudadana República Dominicana
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
1. Introducción
En el presente documento se realiza un estudio sobre las muertes no intencionales, centrado únicamente en los ahogamientos y las electrocuciones acontecidas en la República Dominicana desde el año 2011 hasta el año 2015. Es preciso indicar que dentro de las muertes intencionales también están incluidos los accidentes de tránsito, aun-que se trata de un tema que no será revisado en este documento debido a que ya ha sido convenientemente tratado desde el Observatorio de Seguridad Ciudadana en diversas ocasiones . Por tanto, el objetivo de este breve informe es contribuir a la difusión de las cifras oficiales de ahogados y electrocutados en el país para que de su caracteriza-ción se pueda crear conciencia de la evitabilidad de las fatalidades de este tipo.
2. Ahogados
La gráfica 1 muestra la tendencia de los 1,591 ahogamientos ocurridos a nivel nacional desde enero del año 2011 hasta diciembre 2015. En este sentido, es preciso comentar que durante este último año mencionado ocurrieron 293 muertes por este motivo, lo cual implica un aumento en los casos del 1% respecto al 2014. Como puede obser-varse en la gráfica, el mes en el que la línea proyectó su punto más alto durante todos los años analizados, fue agosto. Esto puede ser atribuido a la estacionalidad de los períodos vacacionales y a las actividades de recreo asociadas a las playas, ríos y canales en esos momentos del año. En este mismo sentido, otros meses en los que la línea de tendencia suele reflejar incrementos en estas fatalidades son los de marzo y abril, coincidiendo con la celebración de la Semana Santa.
1 OSC DT 009- “Tablas provinciales desagregadas de muertes por accidente de tránsito en República Dominicana (enero 2011-junio 2014).OSC IT 004- “Estudio exploratorio acerca de los datos de mortalidad por accidente de tránsito en República Dominicana según la OMS en su “Informe sobre la situación mundial de la seguridad vial 2013”.OSC IT 006- “Caracterización de las muertes causadas por accidentes de tránsito en jóvenes con edades comprendidas entre los 10 y 29 años en República Dominicana”.OSC IT 008 – “Seguridad vial en República Dominicana: perspectiva desde el fenómeno de la accidentalidad”.
Gráfica 1Tendencia de muertes por ahogamientos según mes y año
período: enero-diciembre 2011-2015
Años
2013
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Núm
ero
de a
hoga
mie
ntos
100
80
60
40
20
0
2011 20152012 2014
2
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
En la gráfica 2 se pueden observar los ahogamientos según rango de edad y sexo para los años estudiados. El rango etario que registró la mayor cantidad de fallecidos por esta causa fue el comprendido entre los 0 a los 4 años de edad, con un total de 236 casos. En segundo lugar, se encuentra el rango etario que va de los 15 a los 19 años de edad, con un total de 181 casos. Seguidamente estaría el que va de los 20 a los 24 años, con un total de 167 casos. En lo que respecta al sexo de las víctimas, el 84% de los fallecidos fueron personas de sexo masculino, mientras que el 16% restante corresponde al sexo femenino.
Grupo de edad
Núm
ero
de a
hoga
mie
ntos
20122011 2013 2014 2015
Gráfica 2Ahogamientos según grupo de edad por año
período: enero-diciembre 2011-2015
0-4
5-9
10-1
4
15-1
9
20-2
4
25-2
9
30-3
4
35-3
9
40-4
4
45-4
9
50-5
4
55-5
9
60-6
4
65-6
9
70-7
4
75-7
9
80 y
más
N/D
100
80
60
40
20
0
3
Gráfica 3Ahogamientos según día de la semana y año
período: enero-diciembre 2011-2015
Núm
ero
de a
hoga
mie
ntos
Día
9080
70
60
50
40
30
20
100
Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes Sabado Domingo
20122011 2013 2014 2015
La gráfica 3 muestra los ahogados según los días de la semana en que acontecieron estos hechos. Tal y como puede observarse en la misma los lunes, sábados y domingos son los días en los que más casos se registraron en el período estudiado, con un 15%, 14% y un 23% respectivamente.
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
20122011 2013 2014 2015
Gráfica 5Muertes por ahogamientos según lugar del hecho
período: enero-diciembre 2011-2015
Luga
r
Número de ahogamientos
RíoMarCanalPiscinaCisternaCubetaLagunaCañadaPozoRepresaAlcantarillaDepósito de aguaCloacaOtrosN/D
0 20 40 60 80 100 120 140 160
La gráfica 5 modela los ahogamientos según el lugar de ocurrencia. Como puede verse en la misma, los lugares con más muertes de este tipo contabilizadas entre 2011 y 2015 fueron los ríos, con un total de 603 casos, los mares con 377, y los canales con 160 casos.
4
20122011 2013 2014 2015
Gráfica 4Ahogamientos según rango de hora y año
período: enero-diciembre 2011-2015
Núm
ero
de a
hoga
mie
ntos
Rango hora
200
150
100
50
018:00-23:5912:00-17:59 6:00-11:590:00-05:59
En la gráfica 4 se muestra que el 52% de los ahogamientos registrados desde el año 2011 hasta el año 2015 acon-tecieron en el rango horario que va de las 12:00 del mediodía hasta las 17:59 de la tarde.
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
Provincia Año
Total2011 2012 2013 2014 2015
Azua 10 10 8 5 13 46Bahoruco 4 1 2 1 3 11Barahona 9 11 7 9 7 43Dajabón 3 4 2 4 3 16Distrito Nacional 10 16 18 19 20 83Duarte 4 6 12 5 9 36Elías Piña 2 1 1 3 4 11El Seibo 7 3 5 4 3 22Espaillat 8 7 5 5 2 27Hato Mayor 2 3 1 4 4 14Hermanas Mirabal 2 2 3 1 1 9Independencia 1 3 7 9 2 22La Altagracia 28 20 23 33 24 128La Romana 10 7 9 5 8 39La Vega 10 13 9 7 6 45María Trinidad Sánchez 9 7 4 11 5 36Monseñor Nouel 6 4 7 11 3 31Montecristi 6 14 9 8 9 46Monte Plata 14 11 9 5 9 48Pedernales 1 1 1 3Peravia 10 9 16 5 6 46Puerto Plata 27 19 17 15 19 97Samaná 14 7 11 2 7 41Sánchez Ramírez 8 9 7 3 2 29San Cristóbal 23 17 22 12 17 91San José de Ocoa 1 3 3 7San Juan 11 12 4 5 3 35San Pedro de Macorís 14 18 10 9 16 67Santiago 31 28 24 18 22 123Santiago Rodríguez 1 3 3 7Santo Domingo 59 64 60 60 55 298Valverde 5 7 5 7 10 34Total general 349 340 320 289 293 1591
La tabla 1 muestra la cantidad de ahogados por provincia. Como puede apreciarse en la misma, durante el período estudiado la región que registró la mayor cantidad de casos fue el gran Santo Domingo, seguida de La Altagracia y por último Santiago. Cabe señalar que el año que tuvo una mayor cantidad de ahogados fue 2011, y como norma general, desde entonces las cifras han ido disminuyendo paulatinamente.
Tabla 1Número de ahogados por provincia
período: enero-diciembre 2011-2015
5
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
3. Electrocuciones La gráfica 6 modela el comportamiento de las electrocuciones para el período comprendido entre enero de 2011 y diciembre de 2015, en el cual ocurrieron 933 muertes de este tipo en toda la República Dominicana, y 160 en el último de estos años. En la misma puede observarse que en los primeros tres meses del año los registros tienden a subir, de modo que en estos meses mencionados acontecieron el 23% del total de electrocutados, sin embargo, a final de año las cifras tienden a bajar.
Años
Gráfica 6Tendencia de muertes por electrocuciones según mes y año
período: enero-diciembre 2011-2015
Núm
ero
de el
ectro
cuta
dos
60
40
20
0
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
2011 2013 20152012 2014
6
Gráfica 7Electrocutados según grupo de edad y año
período: enero-diciembre 2011-2015
Núm
ero
de el
ectro
cuta
dos
Grupo de edad
70
60
50
40
30
20
10
0
0-4
5-9
10-1
415
-19
20-2
425
-29
30-3
435
-39
40-4
445
-49
50-5
455
-59
60-6
465
-69
70-7
475
-79
La gráfica 7 contiene únicamente los registros de las electrocuciones con lugar indefinido para el período analizado en el presente documento, ya que la mayoría de sus registros se asocian a personas que tuvieron contacto con el tendido eléctrico. El 49% de las personas que fallecen por esta causa suelen estar dentro del rango de edad que va de los 20 a los 39 años.
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
7
En la tabla 2 se pueden observar las electrocuciones por lugar de ocurrencia. Como puede verse en la misma, los lugares en los cuales es más frecuente este tipo de muerte son las vías públicas, las residencias y las localidades indeterminadas, que en conjunto suman el 95% del total de registros del período completo. Es preciso señalar que en los casos en los que no se pudo determinar el lugar de ocurrencia, la mayor cantidad de registros se atribuyen a electrocuciones con tendidos eléctricos. Así, las causas de electrocuciones en lugares indeterminados se atribuyen en un 72% de las ocasiones a tendidos eléctricos, en un 9% a rayos, y en un 18% a electrodomésticos.
Gráfica 8Electrocutados según sexo
período: enero-diciembre 2011-2015
Número de electrocutados
Cau
sa d
e eléc
trocu
ción
Tendido eléctrico
Electrodoméstico
Rayos eléctricos
Otros
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Hombre Mujer
Igualmente relevante es el hecho de que un 14% de las víctimas son personas de sexo femenino y el 86% restante son personas de sexo masculino, tal y como se infiere de la gráfica 8. En la mayoría de las ocasiones, las personas de sexo femenino se electrocutan a causa de contacto con el tendido eléctrico y electrodomésticos, en un 58% y un 38% de los casos, respectivamente. Para el caso de las personas de sexo masculino las electrocuciones suele ser atribuidas en su gran mayoría al tendido eléctrico, pues esta causa aglutina el 80% de estas fatalidades.
LugarAño
Total 2011 2012 2013 2014 2015
Indeterminado 185 206 50 441Residencia 91 79 69 239Vía Pública 50 85 60 195Entidad comercial 5 5 7 17Residencia 15 15Lugar aislado 4 4 4 12Empresa 2 2 2 6Otros 4 4Negocio 2 2Institución 1 1Finca 1 1Total general 185 206 207 175 160 933
Tabla 2Número de electrocuciones según lugar período: enero-diciembre 2011-2015
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
En la gráfica 9 se visualizan las electrocuciones por macro región y región con las diferentes causas, siempre dentro del período 2011-2015. La macro región norte es la que más electrocuciones por rayos eléctricos registra, lo cual es debido a las condiciones geográfico-climáticas de esta parte del país. Este hecho explica que los casos ocurridos en el Cibao representen el 47% de las electrocuciones debidas a rayos.
En cuanto a las dos macro regiones restantes, la sureste y la suroeste, es preciso indicar que la primera agrupa una alta cantidad de registros debido a que en ellas se encuentran las dos provincias que contabilizan la mayor cantidad de casos, que son Santo Domingo y el Distrito Nacional, y que entre las dos tienen el 38% de las electrocuciones acontecidas en el país.
Gráfica 9Electrocutados según macroregiones y regiones
período: enero-diciembre 2011-2015
Número de electrocutados0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
Cibao Nordeste
Cibao Noroeste
Cibao Norte
Cibao Sur
Higuamo
Ozama o Metropolitana
Yuma
El Valle
Enriquillo
Valdesia
Sure
ste
Suro
este
Norte
20122011 2013 2014 2015
7 8
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
Provincia Año
Total2011 2012 2013 2014 2015
Azua 5 4 6 3 5 23Bahoruco 1 1 1 2 5Barahona 3 4 6 4 6 23Dajabón 2 3 1 6Distrito Nacional 18 22 15 15 15 85Duarte 8 10 6 7 2 33El Seibo 2 2Elias Piña 2 1 5 3 3 14Espaillat 2 6 3 1 6 18Hato Mayor 1 1 2 1 5Hermanas Mirabal 2 3 2 1 5 13Independencia 1 3 1 5La Altagracia 5 8 6 6 3 28La Romana 3 4 1 3 11La Vega 7 8 13 8 7 43María Trinidad Sánchez 4 2 2 2 10Monseñor Nouel 5 3 4 2 5 19Montecristi 1 6 6 2 1 16Monte Plata 4 7 7 5 23Pedernales 0Peravia 4 6 9 6 8 33Puerto Plata 7 5 4 2 5 23Samaná 2 2 3 7Sanchez Ramirez 3 4 1 4 2 14San Cristobal 20 16 15 10 9 70San José de Ocoa 1 1 1 3San Juan 8 6 9 3 26San Pedro de Macorís 4 2 4 4 8 22Santiago 19 20 11 14 11 75Santiago Rodriguez 1 1Santo Domingo 43 51 68 57 51 270Valverde 1 4 1 1 7Total general 185 206 207 175 160 933
La tabla 3 contabiliza las electrocuciones ocurridas desde enero de 2011 hasta diciembre de 2015. Como puede observarse en la misma, las cinco provincias con más casos, en orden descendente, son: Santo Domingo, el Distrito Nacional, Santiago, San Cristóbal y La Vega. Estas provincias mencionadas contabilizan el 59% de electrocuciones por tendido eléctrico del país, el 70% por electrodomésticos y el 13% de las producidas debido a rayos eléctricos.
Tabla 3Número de electrocutados por provincia
período: enero-diciembre 2011-2015
9
Muertes no intencionales en República Dominicana: ahogados y electrocutados del período 2011-2015OSC-IT 010
4- Conclusión
Las dos muertes no intencionales tratadas en este documento (los ahogamientos y las electrocuciones) representan un 6% y un 4% respectivamente y respecto a todas las muertes violentas registradas en el país. A pesar de que ambas causas de mortalidad suman un porcentaje muy reducido si se comparan con el total general de todas las muertes violentas, lo cierto es que el análisis de las mismas resulta especialmente pertinente debido a que su caracterización pudiera contribuir a crear conciencia acerca de la evitabilidad de muchos de estos hechos. En este sentido, si bien es cierto que las cifras de ahogados y electrocutados han ido disminuyendo a través de los años, de igual modo habría que recordar que podrían disminuir más si se toman precauciones en base a las principales variables que las definen, como podrían ser la estacionalidad, la localización de los mismos o las edades de las víctimas.
En el caso concreto de las muertes por ahogamiento, las estadísticas revisadas reflejan algunos patrones de interés muy vinculados con grupos de edad concretos y con lugares de ocurrencia de los hechos fatídicos. Concretamente llama especialmente la atención de la elevada mortalidad de infantes, específicamente los menores de 4 años de edad, que en 2015 ascendió a 43 víctimas, la mayoría de ellas fallecidas en cubetas, canales, piscinas y cisternas. Estos datos evidencian descuidos de padres y tutores de los menores que pudieran contravenir las obligaciones de vigilancia y guarda de los primeros para con los segundos .
Sobre las electrocuciones sobre todo destaca el elevado número de casos ocurridos por contacto con tendido eléc-trico, lo cual frecuentemente ilustra situaciones de malas prácticas. Igualmente conviene llamar la atención acerca de los fallecimientos causados por electrodomésticos en el hogar, pues estos responden a instalaciones eléctricas deficitarias y/o sin conexión a tierra.
2 Código Civil de la República Dominicana (1984). Art. 371-2.
9 10