www.reeme.arizona.edu
MRI en la Emergencia: Principios y AplicacionesMRI en la Emergencia:
Principios y AplicacionesSteve Sharatz, MS III
Ponce School of Medicine
Carlos García-Gubern, MD, FACEPDirector of Emergency Medicine
Ponce School of MedicinePuerto Rico
Steve Sharatz, MS IIIPonce School of Medicine
Carlos García-Gubern, MD, FACEPDirector of Emergency Medicine
Ponce School of MedicinePuerto Rico
www.reeme.arizona.edu
Ventajas de MRIVentajas de MRI
• No utiliza radiación iónica, y no se han demostrado ningún efecto segundario a corto ni largo plazo.– Tomografía computerizada (CT) conlleva un
riesgo, aunque sea pequeño, asociado con daño biológico que causan los rayos-x.
– Por eso, MRI debe ser preferido para evaluar pacientes pediátricos y mujeres fértiles.
• No utiliza radiación iónica, y no se han demostrado ningún efecto segundario a corto ni largo plazo.– Tomografía computerizada (CT) conlleva un
riesgo, aunque sea pequeño, asociado con daño biológico que causan los rayos-x.
– Por eso, MRI debe ser preferido para evaluar pacientes pediátricos y mujeres fértiles.
www.reeme.arizona.edu
Ventajas de MRIVentajas de MRI
• Produce rebanadas, en dos dimensiones y de grosor variable, en cualquier orientacióna través de la parte del cuerpo de interés.– Esto optimiza la visualización de tejidos y sus
puntos de contacto.– CT se restringe a planos transversos, aunque
tecnologías nuevas ha mejorado bastante la resolución de CT.
• Produce rebanadas, en dos dimensiones y de grosor variable, en cualquier orientacióna través de la parte del cuerpo de interés.– Esto optimiza la visualización de tejidos y sus
puntos de contacto.– CT se restringe a planos transversos, aunque
tecnologías nuevas ha mejorado bastante la resolución de CT.
www.reeme.arizona.edu
Ventajas de MRIVentajas de MRI
• Ya que MRI no se base en rayos-x, brinda mejor discriminación de los tejidos suaves.– La médula espinal, la médula ósea, músculos, y
tendones se ven mucho mejor que con CT.– MRI está reemplazando métodos más invasivos
como mielografía, artrografía, y hasta angiografía por catéter.
• Ya que MRI no se base en rayos-x, brinda mejor discriminación de los tejidos suaves.– La médula espinal, la médula ósea, músculos, y
tendones se ven mucho mejor que con CT.– MRI está reemplazando métodos más invasivos
como mielografía, artrografía, y hasta angiografía por catéter.
www.reeme.arizona.edu
Base Física de MRIBase Física de MRI
• Su física es bastante complicado, pero brevemente:– Usa un campo magnético fuerte para alinear
los átomos de hidrogeno (o “protones”) en los tejidos (se polarizan).
– Entonces, un pulso de onda de radio, en la precisa frecuencia del giro (“precession” en inglés) de los hidrógenos los hace sutilmente cambiar de orientación.
• Su física es bastante complicado, pero brevemente:– Usa un campo magnético fuerte para alinear
los átomos de hidrogeno (o “protones”) en los tejidos (se polarizan).
– Entonces, un pulso de onda de radio, en la precisa frecuencia del giro (“precession” en inglés) de los hidrógenos los hace sutilmente cambiar de orientación.
www.reeme.arizona.edu
Base Física de MRIBase Física de MRI
– Después del pulso, los hidrógenos se vuelven poco a poco a sus posiciones previas del equilibrio.
– Esta respuesta de los protones a la onda de radio genera un voltaje minúsculo, la señal de resonancia magnética, que se detecta y se graba electrónicamente.
– Algoritmos complicados procesan la información para reconstituir la imagen.
– Después del pulso, los hidrógenos se vuelven poco a poco a sus posiciones previas del equilibrio.
– Esta respuesta de los protones a la onda de radio genera un voltaje minúsculo, la señal de resonancia magnética, que se detecta y se graba electrónicamente.
– Algoritmos complicados procesan la información para reconstituir la imagen.
www.reeme.arizona.edu
El Imán GigantescoEl Imán Gigantesco
• Se compone de bobinas de cable superconductor, lo cual puede acomodar los corrientes grandes para generar el campo magnético suficiente.
• El cable tiene que ser bastante frío (-269ºC), y por eso está sumergido en helio liquido.
• El helio se hierve lentamente y hay que reemplazarlo de vez en cuando.
• Se compone de bobinas de cable superconductor, lo cual puede acomodar los corrientes grandes para generar el campo magnético suficiente.
• El cable tiene que ser bastante frío (-269ºC), y por eso está sumergido en helio liquido.
• El helio se hierve lentamente y hay que reemplazarlo de vez en cuando.
www.reeme.arizona.edu
T1 vs. T2T1 vs. T2
• Los dos métodos básicas de escanear se llaman ponderado en T1 y ponderado en T2.
– T1: “tiempo de relajar” en el plano longitudinal.– T2: “tiempo de relajar” en el plano transverso.
• Los parámetros T1 y T2 depende en el ambiente en donde se encuentran los protones, y son diferentes para tejidos distintos.
• Los dos métodos básicas de escanear se llaman ponderado en T1 y ponderado en T2.
– T1: “tiempo de relajar” en el plano longitudinal.– T2: “tiempo de relajar” en el plano transverso.
• Los parámetros T1 y T2 depende en el ambiente en donde se encuentran los protones, y son diferentes para tejidos distintos.
www.reeme.arizona.edu
T1 vs. T2T1 vs. T2
• Por ejemplo:– Agua libre tiene los T1 y T2 largos.– Grasa tiene T1 corto y T2 relativamente corto.
• Por medio de manipular variables técnicos, se puede destacar cualquier de los dos.
• Mientras tanto, agua brilla en los imágenes ponderados en T2!
• El significado de áreas brillantes y oscuras es bastante diferente que con la CT!
• Por ejemplo:– Agua libre tiene los T1 y T2 largos.– Grasa tiene T1 corto y T2 relativamente corto.
• Por medio de manipular variables técnicos, se puede destacar cualquier de los dos.
• Mientras tanto, agua brilla en los imágenes ponderados en T2!
• El significado de áreas brillantes y oscuras es bastante diferente que con la CT!
www.reeme.arizona.edu
T1 vs. T2T1 vs. T2
En la imagen en T1 al izquierdo, el CSF se ve negro mientras la mielina se ve mas gris. Al derecho, en la imagen de T2, es más o menos al revés.
En la imagen en T1 al izquierdo, el CSF se ve negro mientras la mielina se ve mas gris. Al derecho, en la imagen de T2, es más o menos al revés.
www.reeme.arizona.edu
Los Modos de MRILos Modos de MRI
• Ponderado en T2: Agua brilla, grasa se ve gris.
• Ponderado en T1: Grasa brilla más que agua.
• Densidad de Protones: Más o menos intermedio entre T1 y T2.
• Ponderado en T2: Agua brilla, grasa se ve gris.
• Ponderado en T1: Grasa brilla más que agua.
• Densidad de Protones: Más o menos intermedio entre T1 y T2.
www.reeme.arizona.edu
Los Modos de MRILos Modos de MRI
• Hay varias otras secuencias del pulso que destacan otras características del tejido:– Supresión química de grasa– Recuperación de inversión– (STIR) Recuperación de inversión corta de T1– (FLAIR) Recuperación de inversión con
atenuación de fluido– (RARE) Adquisición rápida con mejora de
relajamiento … y otras …
• Hay varias otras secuencias del pulso que destacan otras características del tejido:– Supresión química de grasa– Recuperación de inversión– (STIR) Recuperación de inversión corta de T1– (FLAIR) Recuperación de inversión con
atenuación de fluido– (RARE) Adquisición rápida con mejora de
relajamiento … y otras …
www.reeme.arizona.edu
Los Modos de MRILos Modos de MRI
Densidad de Protones (a), T2 (b), T1 (c), y Fast FLAIR (d)Densidad de Protones (a), T2 (b), T1 (c), y Fast FLAIR (d)
www.reeme.arizona.edu
MusculoesqueletalMusculoesqueletal
• Aunque CT muestra mejor las relaciones entre fragmentos de hueso, MRI es más sensitivo a cambios del hueso trabecular y la médula ósea. – Mientras tanto, MRI puede detectar fracturas
agudas mejor que CT, especialmente en las caderas, rodillas, y manos.
– CT todavía está indicada para la mayoría de fracturas agudas.
• Aunque CT muestra mejor las relaciones entre fragmentos de hueso, MRI es más sensitivo a cambios del hueso trabecular y la médula ósea. – Mientras tanto, MRI puede detectar fracturas
agudas mejor que CT, especialmente en las caderas, rodillas, y manos.
– CT todavía está indicada para la mayoría de fracturas agudas.
www.reeme.arizona.edu
MusculoesqueletalMusculoesqueletal
• MRI está preferida para diagnosticar:– Rotura del tendones y ligamentos del hombro,– Roturas internas de la rodilla,– Daño del tejido blando o tendones de cualquier
coyuntura pequeña,– Lesión del tejido blando de la columna
vertebral, y– Necrosis avascular post-traumática de cualquier
hueso.
• MRI está preferida para diagnosticar:– Rotura del tendones y ligamentos del hombro,– Roturas internas de la rodilla,– Daño del tejido blando o tendones de cualquier
coyuntura pequeña,– Lesión del tejido blando de la columna
vertebral, y– Necrosis avascular post-traumática de cualquier
hueso.
www.reeme.arizona.edu
Rotator CuffRotator Cuff
Tendón del supraspinatus (normal, izquierda; roto, derecha)Tendón del supraspinatus (normal, izquierda; roto, derecha)
www.reeme.arizona.edu
MusculoesqueletalMusculoesqueletal
• Gracias a MRI, no se hace artrografíatanto hoy día, la cual conlleva riesgo de infección y reacción de contraste… ¡duele también!
• Es generalmente mejor que CT y medicina nuclear en detectar infecciones de hueso y tejido blando.
• Es extremamente sensitiva y específica para metástasis a hueso.
• Gracias a MRI, no se hace artrografíatanto hoy día, la cual conlleva riesgo de infección y reacción de contraste… ¡duele también!
• Es generalmente mejor que CT y medicina nuclear en detectar infecciones de hueso y tejido blando.
• Es extremamente sensitiva y específica para metástasis a hueso.
www.reeme.arizona.edu
MusculoesqueletalMusculoesqueletal
• MRI puede detectar compresión del síndrome del túnel carpiano.
• Las consecuencias de las lesiones de tejido blando, como edema, sangrado, y roturasde tendones y ligamentos se ven fácilmente con MRI.
• Hasta se puede ver lesiones de los nerviosdel plexo braquial.
• MRI puede detectar compresión del síndrome del túnel carpiano.
• Las consecuencias de las lesiones de tejido blando, como edema, sangrado, y roturasde tendones y ligamentos se ven fácilmente con MRI.
• Hasta se puede ver lesiones de los nerviosdel plexo braquial.
www.reeme.arizona.edu
MRI de Metastasis al HuesoMRI de Metastasis al Hueso
Fíjense de la mancha hiperintensa en el fémur derecho.Fíjense de la mancha hiperintensa en el fémur derecho.
www.reeme.arizona.edu
El Plexo BraquialEl Plexo Braquial
Síndrome del Estrecho TorácicoSíndrome del Estrecho Torácico
www.reeme.arizona.edu
Sistema Nervioso CentralSistema Nervioso Central
• MRI ha sido un éxito para visualizar el cerebro y cordón espinal.
• El contraste intravenosa es mucho más seguro que el contraste intraespinal de yodo que se usa con CT mielografía.
• Aparte de sangrado intracraneal agudo, fracturas, y algunas lesiones calcificadas, MRI probablemente reemplazará por completo la CT para visualizar el SNC.
• MRI ha sido un éxito para visualizar el cerebro y cordón espinal.
• El contraste intravenosa es mucho más seguro que el contraste intraespinal de yodo que se usa con CT mielografía.
• Aparte de sangrado intracraneal agudo, fracturas, y algunas lesiones calcificadas, MRI probablemente reemplazará por completo la CT para visualizar el SNC.
www.reeme.arizona.edu
Sistema Nervioso CentralSistema Nervioso Central
Disco herniado al nivel de L4/L5 (izquierdo), lesión en el cordón cervical (medio), y MRI sagital del cerebro (derecha).
Disco herniado al nivel de L4/L5 (izquierdo), lesión en el cordón cervical (medio), y MRI sagital del cerebro (derecha).
www.reeme.arizona.edu
AbdomenAbdomen
• MRI ha sido útil para visualizar el abdomen y tórax, especialmente el baso, mediastino, pared del pecho, hígado, aorta, y los adrenales y arterias pulmonares.
• Artefactos de moción del corazón y los pulmones impide su uso en esas áreas, pues CT sigue siendo el estándar.
• MRI ha sido útil para visualizar el abdomen y tórax, especialmente el baso, mediastino, pared del pecho, hígado, aorta, y los adrenales y arterias pulmonares.
• Artefactos de moción del corazón y los pulmones impide su uso en esas áreas, pues CT sigue siendo el estándar.
www.reeme.arizona.edu
CTCT
• CT sigue siendo el estudio de elección para lesiones sospechadas del abdomen, cabeza, y columna vertebral por que es rápido, disponible por todos lados, y más compatible con equipo de resucitación.
• MRI se usa después de que el paciente se estabilice para atender a los problemas menos agudos.
• CT sigue siendo el estudio de elección para lesiones sospechadas del abdomen, cabeza, y columna vertebral por que es rápido, disponible por todos lados, y más compatible con equipo de resucitación.
• MRI se usa después de que el paciente se estabilice para atender a los problemas menos agudos.
www.reeme.arizona.edu
SeguridadSeguridad
• Aunque no se ha demostrado ningún efecto segundario de largo o corto plazo debido a MRI, el imán puede ponerles a riesgo a ciertos pacientes.– Marcapasos, desfibriladores,
neuroestimuladores, y estimuladores del crecimiento de hueso se pueden fallar.
– Los clips de aneurisma se pueden torcer y rotar un vaso cerebral.
• Aunque no se ha demostrado ningún efecto segundario de largo o corto plazo debido a MRI, el imán puede ponerles a riesgo a ciertos pacientes.– Marcapasos, desfibriladores,
neuroestimuladores, y estimuladores del crecimiento de hueso se pueden fallar.
– Los clips de aneurisma se pueden torcer y rotar un vaso cerebral.
www.reeme.arizona.edu
SeguridadSeguridad
• Pedacitos de metal incrustado en el ojo, en especial de los trabajadores de metal, podría dañar la retina y ocasionar ceguera.
• Implantes cocleares se puede dañar o lastimar al paciente.
• Equipo de soporte vital puede ser atraído al imán, lastimando al paciente o si mismo.
• Pedacitos de metal incrustado en el ojo, en especial de los trabajadores de metal, podría dañar la retina y ocasionar ceguera.
• Implantes cocleares se puede dañar o lastimar al paciente.
• Equipo de soporte vital puede ser atraído al imán, lastimando al paciente o si mismo.
www.reeme.arizona.edu
SeguridadSeguridad
• Cualquier objeto de metal magnético se puede convertir en bala. Se han reportado por lo menos un caso de muerte y uno de ceguera debido a objetos volantes.
• Precauciones menores:– Relojes, audífonos, y tarjetas de plástico con
codificación magnética se pueden dañar.– Hay que proteger al paciente del ruido de la
máquina.
• Cualquier objeto de metal magnético se puede convertir en bala. Se han reportado por lo menos un caso de muerte y uno de ceguera debido a objetos volantes.
• Precauciones menores:– Relojes, audífonos, y tarjetas de plástico con
codificación magnética se pueden dañar.– Hay que proteger al paciente del ruido de la
máquina.
www.reeme.arizona.edu
SeguridadSeguridad
• El examen dura entre 30 y 60 minutos y estátolerado bien por la mayoría de los pacientes.
• Hay que quedarse sin mover por entre 15 segundos y 15 minutos, dependiendo del estudio.
• Algunos pacientes son claustrofóbicos, pero esto generalmente se maneja bien con tranquilizantes orales.
• El examen dura entre 30 y 60 minutos y estátolerado bien por la mayoría de los pacientes.
• Hay que quedarse sin mover por entre 15 segundos y 15 minutos, dependiendo del estudio.
• Algunos pacientes son claustrofóbicos, pero esto generalmente se maneja bien con tranquilizantes orales.
www.reeme.arizona.edu
SeguridadSeguridad
• De vez en cuando, los pacientes claustrofóbicos o obesos no se pueden acomodar en el MRI tradicional.
• Existen MRIs abiertas por casos así, aunque las imágenes tienden a ser de más baja calidad (esto va cambiando).
• Hay que sedar a pacientes demasiado agitados o joven para controlar sus movimientos.
• De vez en cuando, los pacientes claustrofóbicos o obesos no se pueden acomodar en el MRI tradicional.
• Existen MRIs abiertas por casos así, aunque las imágenes tienden a ser de más baja calidad (esto va cambiando).
• Hay que sedar a pacientes demasiado agitados o joven para controlar sus movimientos.
www.reeme.arizona.edu
MRI en la EmergenciaMRI en la Emergencia
• MRI es el estudio de elección en la ER en dos situaciones:– Compresión sospechada del cordón espinal,
de cualquier causa, y– Fracturas intertrocantéricas y del cuello del
fémur que no se demuestran por rayos-x.• La ventaja de MRI en estos casos surge
tanto de la habilidad de formar imágenes en cualquier plano como su contraste superior.
• MRI es el estudio de elección en la ER en dos situaciones:– Compresión sospechada del cordón espinal,
de cualquier causa, y– Fracturas intertrocantéricas y del cuello del
fémur que no se demuestran por rayos-x.• La ventaja de MRI en estos casos surge
tanto de la habilidad de formar imágenes en cualquier plano como su contraste superior.
www.reeme.arizona.edu
MRI en la EmergenciaMRI en la Emergencia
• Otra área de interés es la disección aórtica.– MRI detecta la solapa intimal mejor que CT o
ultrasonido transesofágico.– No obstante, muchos pacientes con disección
aórtica no están estables y necesitan soporte vital.
– Cuanto más equipo de soporte vital compatible con MRI hay, más se usará.
• Otra área de interés es la disección aórtica.– MRI detecta la solapa intimal mejor que CT o
ultrasonido transesofágico.– No obstante, muchos pacientes con disección
aórtica no están estables y necesitan soporte vital.
– Cuanto más equipo de soporte vital compatible con MRI hay, más se usará.
www.reeme.arizona.edu
MRI en la EmergenciaMRI en la Emergencia
• Otra área potencial para el uso de MRI en la emergencia: fracturas pediátricas.– Daño significado al hueso no osificado
alrededor de los centros de crecimiento no se ven con radiografía.
– MRI los ven fácilmente.
• Otra área potencial para el uso de MRI en la emergencia: fracturas pediátricas.– Daño significado al hueso no osificado
alrededor de los centros de crecimiento no se ven con radiografía.
– MRI los ven fácilmente.
www.reeme.arizona.edu
MRI en la EmergenciaMRI en la Emergencia
• El desarrollo de sistemas de campos magnéticos de baja intensidad puede hacer mas factible el uso de MRI en la sala de emergencia.
• Los riesgos ya mencionados que limiten el uso de MRI aplican más a los sistemas de campos magnéticos fuertes.
• No obstante, la calidad de la imagen sufre.
• El desarrollo de sistemas de campos magnéticos de baja intensidad puede hacer mas factible el uso de MRI en la sala de emergencia.
• Los riesgos ya mencionados que limiten el uso de MRI aplican más a los sistemas de campos magnéticos fuertes.
• No obstante, la calidad de la imagen sufre.
www.reeme.arizona.edu
MRI en la EmergenciaMRI en la Emergencia
• Angiografía por MR se va evolucionando.• Eventualmente puede ser la prueba de
elección para evaluación emergente de hemorragia subaracnoidéa o escape de aneurisma aórtica.
• Angiografía por MR se va evolucionando.• Eventualmente puede ser la prueba de
elección para evaluación emergente de hemorragia subaracnoidéa o escape de aneurisma aórtica.
www.reeme.arizona.edu
MRI en la EmergenciaMRI en la Emergencia
• Nuevas fronteras:
– Detección temprana de derrame cerebral. MRI es superior a la CT.
– Más aplicaciones de angiografía no invasiva, eventualmente hasta del corazón y de los pulmones.
• Nuevas fronteras:
– Detección temprana de derrame cerebral. MRI es superior a la CT.
– Más aplicaciones de angiografía no invasiva, eventualmente hasta del corazón y de los pulmones.
www.reeme.arizona.edu
Artículos RecientesArtículos RecientesSe ha asociado exposición de pacientes renales a agentes de contraste
de MRI basado en gadolinio con un síndrome que se llama Fibrosis Sistémica Nefrogénica (NSF), o Dermopatía Fibrosante Nefrogénica
(NSD). Este síndrome parece bastante a escleroderma, y puede representar el efecto exagerado del gadolinio a los tejidos ya que esto se elimina pobremente en pacientes renales. Por lo tanto, pacientes
que estén en diálisis tiene un riesgo aún más alto. El tiempo prolongado que el gadolinio pasa en el cuerpo deja que ese átomo se desasocie de la molécula del contraste, y se deposite en los tejidos. Parece en este momento que algunos agentes (los no-ciclicos) son
más propensos a ocasionar está enfermedad, la cual es todavía bien rara.
Centers for Disease Control and Prevention. Nephrogenic FibrosingDermopathy Associated With Exposure to Gadolinium-ContainingContrast Agents-St. Louis, 2002-2006. MMWR. 2007;56:137-141
Se ha asociado exposición de pacientes renales a agentes de contraste de MRI basado en gadolinio con un síndrome que se llama Fibrosis Sistémica Nefrogénica (NSF), o Dermopatía Fibrosante Nefrogénica
(NSD). Este síndrome parece bastante a escleroderma, y puede representar el efecto exagerado del gadolinio a los tejidos ya que esto se elimina pobremente en pacientes renales. Por lo tanto, pacientes
que estén en diálisis tiene un riesgo aún más alto. El tiempo prolongado que el gadolinio pasa en el cuerpo deja que ese átomo se desasocie de la molécula del contraste, y se deposite en los tejidos. Parece en este momento que algunos agentes (los no-ciclicos) son
más propensos a ocasionar está enfermedad, la cual es todavía bien rara.
Centers for Disease Control and Prevention. Nephrogenic FibrosingDermopathy Associated With Exposure to Gadolinium-ContainingContrast Agents-St. Louis, 2002-2006. MMWR. 2007;56:137-141