![Page 1: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/1.jpg)
MANUAL DE INSTALACIÒN
TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLA
![Page 2: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/2.jpg)
Características Generales
![Page 3: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/3.jpg)
Propiedades Generales
![Page 4: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/4.jpg)
Propiedades Generales
![Page 5: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/5.jpg)
Información General de la Teja Trapezoidal
Valle
Partes de una Teja
Las principales partes de una teja son:
Cresta: Parte alta de la teja, que se fabrica con una altura de 4,6 cm, la altura de la cresta
determina la altura de la cubierta y en gran medida la distancia máxima entre correas.
Valle: Parte baja de la teja que queda limitada por doscrestas.
Rigidizador: Doblez de tamaño pequeño que generalmente se encuentra en el valle de la
teja, ayudando a proporcionar un buen comportamiento estructural y una mejor capacidad
de carga.
Cresta
Rigidizador
![Page 6: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/6.jpg)
Traslapos
![Page 7: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/7.jpg)
Elaboración de un despiece de Cubierta
Un despiece determina el número de tejas necesarias para cubrir unárea
de cubierta especifica.
Azembla puede suministrar la teja en la Longitud requerida segúndiseño
Arquitectónico máximo hasta 12 mts de longitud por limitaciones en su
transporte.
El numero de tejas será determinado dividiendo el ancho de lacubierta
entre el ancho de cada teja ( 0,381mts).
![Page 8: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/8.jpg)
Capacidad de Carga
CONDICIONDEAPOYO
CARGAVIVAMÁXIMA (kg/m2)
SEPARACIÓNENTREAPOYOS.CENTRODEEJES(metros)
1.00 1.10 1.30 1.50 1.60
UNALUZ
121.89 91.58 70.54 36.11 29.76
DOSLUCES
214.47 161.13 97.62 63.55 52.36
VARIOSVANOSCONTINUOS
230.01 133.11 104.69 68.15 56.15
CURVATURAMÁXIMA
6.00
SEPARACIÓNENTREAPOYOS.CENTRODEEJES( metros)
0.30 0.40 0.50 0.55 0.60
VOLADIZO
329.17 138.87 71.10 56.12 41.15
Distancia entreapoyos
![Page 9: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/9.jpg)
Aspectos de la Instalación (Tornillería)
Utilice siempre:
Tornillo Fijador de ala con cabeza hexagonal y arandela de neopreno
Ref. 9 X 1” : Este tornillo sirve para asegurar las tejas en sus uniones,
entre refuerzos ,(a la mitad de la luz), este debe ser instalado en todas
las crestas de la teja NUNCAen losvalles.
Tornillo Autoperforante con cabeza hexagonal y arandela de
neopreno Ref. 12 X 1 1 /4” : Este tornillo sirve para instalar lastejas
verticalmente como cerramiento industrial a estructurasmetálicas(el
tornillo se instala en elvalle).
TornilloAutoperforante con cabeza hexagonal y arandela deneopreno
Ref. 12 X 3”. Este tornillo sirve para instalar las tejas a estructuras
metálicas en la zona de traslapoLongitudinal, este debe ser instalado en
todas las crestas de la teja NUNCAen losvalles.
TornilloAutorroscante con cabeza hexagonal y arandela deneopreno
Ref. 12 X 2 1/2” : Este tornillo sirve para instalar las tejas aestructuras
en madera, este debe ser instalado en todas las crestas de la teja
NUNCA en losvalles.
Fijación ametal
![Page 10: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/10.jpg)
Tornillo autoperforante con cabeza inyectada y arandela deneopreno
Ref. 12 X 3”, Este tornillo sirve para instalar las tejas en ambientes
corrosivos, debe ser instalado en todas las crestas de la teja NUNCA
en los valles.
CapeloteAluminio Capelote o clip de fijación en aluminio conempaque
EPDM, aplicable en zonas con velocidad de viento superior a 80km/h
Aspectos de la Instalación (Tornillería)
TaladroSe recomienda utilizar un atornillador eléctrico de 1500 a2000
RPM con torque regulable y graduación deprofundidad.
![Page 11: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/11.jpg)
Recomendaciones de instalación
-Utilice planchones o una escalerapara
manera que la carga ejercida
apoyarse en los bordes de la teja de
sea
distribuida en varios puntos y de esta
manera evitar
deformaciones de
presentenque se
la teja durante el
proceso de fijación.
- Esto para evitar alterar
la geometría de la teja y
posteriormente generar
deformaciones que a
futuro pueden convertirseen puntos de
vulnerabilidad o de
filtración.
![Page 12: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/12.jpg)
Recomendaciones de instalación
Se recomienda iniciar la instalación, asegurando el fijador de ala de
tal manera que las 2 primeras tejas queden unidas correctamente,
posteriormente se fija la primer teja en la cresta, esta instalación debe
realizarse de manera secuencial hastafinalizar.
Siguiendo este proceso para la fijación de la cubierta garantizamos la
correcta acomodación del traslapo transversal entre teja yteja.
![Page 13: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/13.jpg)
Recomendaciones de instalación
Para pendientes menores al 10 %, es obligatorio el uso de Sikaflex
221, aplicándolo entre teja y teja al momento de realizar lainstalación.
![Page 14: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/14.jpg)
Recomendaciones de instalación
Izaje de tejas
Con cuerdas, se amarra uno de los
extremos de la teja y se sube
o secuidando que no se incline
resbale.
Es importante tener en cuenta el
largo de la teja para a su vez
conocer cuantas unidades subir a la
vez.
Almacenamiento en cubierta
Se debe almacenar en grupos
intentando cargarlas uniformemente
la estructura. Nunca se debe
sobrecargar una misma sección de
correas pues esta podrían no
soportar la carga. Se recomienda el
evitar
por
mantenerse amarradas para
problemas de deslizamiento
fuertes vientos.
![Page 15: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/15.jpg)
Teja Traslucida Azembla
La Tejatraslucida cuenta con las siguientescaracterísticas:
TEJATIPO:
TEJALUZAZEMBLA38 X 4,60 3 CRESTAS
![Page 16: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/16.jpg)
Teja Traslucida Azembla
• Mayor y mejor transmisión de luz con menor transmisión decalor.
• Transmisión de luz directa (LT) DE 40 al50%
• Su avanzada composición con pigmentostermoselectivos
aumentan
su densidad con el aumento detemperatura.
• Tejaluz T3 permite una reducción de hasta 5 °C en la temperaturaal
interior de las edificaciones.
![Page 17: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/17.jpg)
Ventilación (Cámara de aire)
En caso de instalar un techo falso debajo de la cubierta este deberá estar
a una distancia no menor a un metro y la cámara deberá tener puntos de
circulación de aire.
![Page 18: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/18.jpg)
Recomendaciones de Mantenimiento
La Teja Trapezoidal Azembla no requiere ser pintada a lo largo de su
prolongada vida útil, únicamente se debe practicar una limpieza periódica
(cada seis meses en zonas urbanas y cada 12 meses en zonas rurales),
con agua y jabón para evitar acumulación de sedimentos sobre la superficie
que puedan generar inconvenientes sobre el producto.
![Page 19: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/19.jpg)
Almacenamiento y Manipulación
Almacenamiento:
-Deben ser guardadas en posición horizontal preferiblementesobre
planchones con apoyos cada 50 cms.
-La cantidad máxima debe ser de 120 tejas por pila.
Manipulación:
-Una teja trapezoidalAzembla de 12 mts debe ser manipulada poral
menos 5 personas a 3 mts de separación.
![Page 20: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/20.jpg)
Caballete
Caballete
Galvalume
Azembla
calibre 26
fabricado en
color blanco,
con desarrollo de 60 cm, Longitud total
de 2.44m y Longitud útil de 2.28m.
![Page 21: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/21.jpg)
Remates y Otros
Tapa Trapezoidal Azembla en Etil Vinil
acetato (EVA) color Blanco, Longitud: 37,7
cm. , peso por unidad 15 grs. Paquete por
10 unidades.
Es importante tener en
cuenta que la tapa cuenta
con un sentido de
instalación adecuado,esto
generen orificios
para evitar que se
entre
tapa ytapa.
![Page 22: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/22.jpg)
Remates y Otros
Tapasde remate frontal para la tejaTrapezoidal
Es importante tener en cuenta que la tapa cuenta con un
sentido de instalación adecuado, esto para evitar que se
generen orificios entre tapa y tapa, para un ajuste optimo las
tapas pueden ser TipoA(Izquierda) o Tipo B ( Derecha)
![Page 23: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/23.jpg)
Cerramientos industriales
Excelente acabado encerramientos
o fachadas industriales.
![Page 24: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/24.jpg)
Cerramientos Industriales
Cuando se instala la teja en
cerramientos, se utilizan
tornillos
auto perforante ref. 12 x 1
1/14” en todos los valles sobre
las correas.
![Page 25: MANUAL DE INSTALACIÒN TEJA TRAPEZOIDAL AZEMBLAazembla.com.co/sites/default/files/documents/Manual de Instalacion... · Recomendaciones de instalación Izaje de tejas Con cuerdas,](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022012321/5bd62e8a09d3f2583e8d4473/html5/thumbnails/25.jpg)
Separación entre soportes según Zona Eólica
para la teja instalada como cerramiento
Considerando que los efectos del viento son de gran importancia para el Diseño deCerramientos,el Reglamento Colombiano de Diseño y construcciónSismo Resistente NSR-10 establece el procedimientopara el calculo de este tipo decargas.
De acuerdo al NSR-10, el país esta dividido en varias
regiones en donde según la zona eólica de laubicación
podemos deducir la separación entreapoyos.