Acerca de este libro
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decididoescanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea dedominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Esposible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestraspuertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo comotestimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesiblesa todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de untrabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceroscon fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivosHemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadasPor favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando acabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutarde acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estospropósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribuciónLa filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyectoy ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidadSea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse deque todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios delos Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y nopodemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro ennuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos deautor puede ser muy grave.
Acerca de la Búsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa deBúsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevasaudiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la páginahttp://books.google.com
1
r
'
4?
VV
««•*..
i J -•' 5
t . >
^r
MANUAL CRONOLOGICO
HISTORIA UNIVERSAL.
• > •.
TRIOI'CIDO V ADICIONADO
con la parte antigua y contemporánea ,
OBRA. ADOPTADA POR E* CONSEJO DE m'Sjh,CCI01J%PUÍLICA
PARA QUE SIRVA Dfi TESTO. EN LOS WSTm-TOSVDE' ItGUND»
ENSfiÍANZA. \ S
\
... i»*
MADRID ^mí.' ' "•**»:'. ' -
UHMIHYA. SE (BSHBALEW e©jaiPülf«3A.
Sa/on de¡ Prado, rwncro 8.
' ' .i '
-'
* »
%
A .
PROLOGO.
Asi como la geografía es indispensable pa
ra el estudio de la historia por ser la que
señala el lugar del suceso , así la cronolo
gía es tanto ó mas importante por ser la que
marca el tiempo que corresponde á cada he
cho.—Llámanlas los eruditos los ojos de la
historia. Y en verdad que sin la cronología
y la geografía la historia seria ciega.
Siendo hoy dia el estudio de esta cien
cia una de las principales que constituyen
el saber humano , no necesitamos recomen
dar el presente Manual Cronológico que te
nemos el honor de ofrecer al público.
La brillante reputacion que goza Mr . de
Michelet, profesor de historia del colegio
real de París, la grande acogida de sus
obras, y muy especialmente el Cuadro cro
nológico de historia moderna , adoptado pa
ra la enseñanza por el consejo de instruc
cion pública de Francia, nos decidió á tra
ducirlo; pero no comprendiendo sino la parte
moderna , de las tres en que se divide la
historia , desde la toma de Constan tino-
pla (1453) por los turcos , hasta la revolu
cion francesa (1789) , hemos creido deber
añadir (como fruto de nuestras tareas ) la
parte antigua desde la creacion hasta la to
ma de Constan tinopla , y la contemporánea
desde la revolución francesa hasta 1845,
formando así en un solo volumen un trata-*
do elemental completo de Historia universal.
Si hubiésemos acertado en la eleccion,
habremos hecho algo en favor de nuestra
amada patria , única recompensa á que as
piramos.
PRIMERA PARTE.
CRONOLÓGICOS Y GEOGRÁFICOS.
EPOCA PRIMITIVA.
íil Hacedor Supremo con la eficacia de su volun- a5m.
tad y de su palabra , crió el mundo y al hombre
que se llamó Adan con Eva su muger, colocándo
los en el Paraiso Terrenal, del que fueron espulsados
por su inobediencia al Criador. Segun el cómputo
de varios cronologistas modernos, Dios crió el mun
do hace 5850 años en el presenle de 1846. De 5350
Adan y Eva desciende la especie humana. El Pa
raiso, on el sentir de varios sábios y segun cier
tas circunstancias, estuvo en donde corren unidos
los ríos Tigris y Eufrates, cuyas aguas van á pa
rar al golfo Pérsico. Aunque hubo algunos justos
en esta época primitiva, sin embargo, el género
humano se fué corrompiendo mas y mas á propor
cion que se multiplicaba , por lo qne Dios le cas-
Años. O
tigó por un diluvio universal que cubrió toda la
tierra, aun las montañas mas encumbradas. Noé,
hombre justo, habia fabricado por órden divina un
arca capaz, para guarecerse con su esposa, sus
tres hijos y las mugeres de estos , con anima
les, macho y hembra de cada especie, y las pro
visiones necesarias.
Todo lo demas pereció en esta catástrofe, cuya
tradicion se ha conservado aun en los paises mas
1657 bárbaros. El diluvio se verificó 1657 años despues
de la creacion, y este periodo de tiempo es el que
constituye la época primitiva ó antidiluviana.
SEGUNDA ÉPOCA.
DE LA REGENERACIÓN.
Pasado el diluvio, el arca se detuvo sobre la
montaña de Ararat en la Armenia : Noé y su fami
lia se establecen en las comarcas inmediatas , y
principia por segunda vez á propagarse la especie
. humana, en las inmediaciones del Tigris y del Eu
frates. Los paises inmediatos á estos, son los que
primero se pueblan.
Los hombres, por orgullo y por no separarse,
contra la espresa voluntad del Señor , principian
á construir el edificio de Babel. Dios los castiga por-.
7 Añw
)
la diversidad de lenguas (pues antes solo habia
una); así cada tribu tiene su idioma y se facilita la
dispersion. De aquí se fueron formando otros dia-
lectus en lo sucesivo , y se hablan tantas lenguas en
el mundo. Armenia, Mesopolámia, Siria, paises 2000
Caucasios, Anatolia, Persia, y varios distritos de
Arabia y Egipto, es decir, todos los paises que
están al rededor del de la dispersion, estarian po
blados desde esta época , y de aquí se estenderian á
otros mas próximos, poblando la Europa la poste
ridad de Jafet, Asia la de Sem, y Africa la de
Can.
Los hombres , que hasta ahora no tendrian otro 2100
gobierno que el patriarcal ó del gefe de cada fa
milia, principiaron á formar sociedades civiles, al
frente de las que fué habiendo gefes que llamaron
reyes. Estos reinos eran sumamente pequeños,
acaso reducidos a una ciudad. Los primeros deque
hablamos , son los de Nínive , Babilonia , Tanis ,
Menfis, etc.; todos situados cerca del pais primi
tivo.
TERCERA ÉPOCA.
VOCACIÓN DE ABRA HA M.
Los hombres cayeron otra vez en la deprava
cion olvidando el conocimiento de la Divinidad y
ás<m. 8
los deberes que impone la moral ; entregáronse al
sabeismo ó adoracion de los astros, y á la idola
tría ó culto de falsas divinidades que se forjaban
. segun su capricho.
^gg Dios eligió á Abraham, humbre justo, hijo de
Tharé, descendiente de Sem, para bendecirle y ha
cerle padre de un gran pueblo, y de los' creyen
tes y fieles al Señor.
2243 La Grecia estaba poblada en gran parte por la
posteridad de Javan, hijo de Jafet. Inacu funda el
pequeño reino de Argos.
2260 Jacob y los doce patriarcas ó cabezas del pue
blo hebreo ó de Israel.
230Q José, hijo predilecto de Jacob.
í448 Cecrope, Ejipcio , funda el reino de Atenas é
introduce la idolatría de su pais en Grecia. Hele
no funda un pequeño reino en Tesalia.
J460 Cadmo establece una colonia fenicia en Beocia,
en Grecia y funda Tebas. Estos son los primeros
vislumbres de aquel pais tan célebre. En este pe
riodo estarian casi pobladas Grecia , Tracia , algo
de Italia, Etkpía, Media, algo de la Tartaria y de
la India, la Libia en Africa, y varias islas en el Me
diterráneo. Los estados continúan siendo pequeños.
Las artes mecánicas se perfeccionan y algunas se
inventan. Las ciencias, aritmética, geometría, me
dicina y astronomía , van formando un cuerpo de
«7 Ano*.
doctrina, aunque sumamente defectuosa é imper-
fecta
CUARTA ÉPOCA.
MOISÉS Y LA LEY ESCRITA.
Dios dá á Moisés la ley por la que quiere se 2313
sirva al Señor. En ella estaba inscripto el Decá
logo ó los preceptos que contienen los primeros
principios del culto divino y de la sociedad hu
mana.
Danao, Ejipcio, establece otra colonia en Grecia. 2550
Moisés muere y deja escrita la historia de la
creacion hasta su muerte. Así es el historiador mas2>5¡5
antiguo que se conoce , y sus libros son los únicos
por los que el hombre conoce su orígen y las cau
sas de sus males. Esta historia dividida en cinco
libros, se llama el Pentateuco y es el fundamento de
la religion verdadera. Se continúa esta divina obra
por órden de Josué y sus sucesores.
Los Israelitas ó pueblo de Dios, conquistan y 2559
distribuyen entre las tribus la tierra de promision
ó de Canaam, que está en la parte litoral y mas
meridional de la Siria. Los Cananeos eran de los
pueblos mas culpables por su bárbara idolatría.
Otoniel, magistrado supremo de los Israelitas, 26OO
los liberta de la tiranía de Chusam que reinaba en
la Mesopotamia entre Tigris y Eufrates.
Años. lO
2680 Pelope, hijo de Tántalo, reina y dá nombre al
Peloponeso (Morea) en Grecia.
*700 Belo, rey de Caldea, tiene el orgullo de reci
bir los honores divinos.
1760 Gedeon, juez de Israel, derrota á los madiani-
tas (eran árabes), enemigos de los hebreos.
Por este tiempo, Nino y su muger Semíramis,
engrandecieron el reino de Asiria, junto al Tigris,
y se fundó en Fenicia (Siria) la famosa ciudad de
Tiro, que se hizo tan opulenta por su navegacion,
comercio y colonias en el Mediterráneo.
En este periodo estarían muy pobladas España,
Francia , Iliria , Hungría , Berbería , y varios paí
ses de India y Tartaria. Las tablas de los idólatras
se multiplican. El pueblo de Dios continúa en su
estado.
QUINTA ÉPOCA.
DESTRUCCIÓN DE TROYA.
2030 Los pequeños príncipes de Grecia , sitian y
destruyen á Troya, capital de un reino de Asia,
situado hácia el mar de Mármara (Propontide). Ya
habian hecho una espedicion á los paises Cauca-
sios entre el mar Negro (Ponto-Euxino) y el Caspio.
Los israelitas establecen el gobierno monár
quico, y Saul fué el primer rey.
i 1 Años.
Los atenienses dejan abolida la potestad régia, 2040
y establecen un gobierno republicano bajo la pre
sidencia de arcontes perpétuos.
David segundo , rey de Israel , engrandece su 2950
reino; Jerusalen era la capital.
Salomon, su lujo, portento de sabiduría. En 2990
los libros de los jueces y de los reyes se continúa
la historia del pueblo de Dios. Espediciones marí
timas de los rodios y fenicios. Los griegos prin
cipian á establecer colonias en Anatolia , Archi
piélago , España y sus islas. De aquí nació una
comunicacion grande entre todas las naciones que
circundan el Mediterráneo. Los conocimientos ad
quiridos hasta este tiempo se difundieron, y las
leyes, idiomas y costumbres esperimentaron alte
raciones.
La China y mucha parte de la India se iria po
blando bastante en esta época.
SESTA ÉPOCA.
DEL TEMPLO DE SALOMÓN.
Salomon concluye el maravilloso templo de Je- 3003
rusalen, celebrando su edificacion con una piedad
y magnificencia estraordinaria.
El reino Hebréo se divide en dos, el de Judá3029
Años. 1 -
con dos tribus en que reinaba Roboan; y el de
Israel con diez, cuyo primer rey fué Jeroboan.
5080 Fundacion de Samaria, corte de Israel.
5H2 Cartago, cerca de Tunez, fundada por los feni
cios. La mezcla de estos y de los africanos la hace
comerciante y guerrera.
3U8 Homero, el poeta mas antiguo y célebre de la
antigüedad, florece en este tiempo.
3125 Licurgo, legislador de Lacedemonia, en la pe
nínsula de Morea (Peloponeso).
3200 Los fenicios que ya habian fundado colonias en
varios paises é islas del Mediterráneo , y que ha
bian dado la vuelta al Africa , estaban en el colmo
de su poder marítimo; son los primeros navegan
tes que franquean las columnas de Hércules (es
trecho de Gibraltar), y fundan á Cádiz y algunos
otros pueblos de España en las costas meridionales.
3228 Institucion de los juegos, ó certámenes olímpi
cas en Grecia , que se celebraban cada cuatro años,
cuyo periodo se llama Olimpiada , por las que los
griegos cuutaban los años. Aquí principia á tener
mas claridad la historia profana. Se aumentan las
colonias griegas.
3210 Los atenienses reducen el poder de sus arcon-,
tesa diez años. El último perpetuo fué Alemon.
En esta época se ven ya sociedades políticas
mas estensas y consolidadas ; miras mas dilatadas
13 Años.
en los gobiernos; algunos adelantamientos en las
artes; monumentos mas grandiosos y ciudades fa
mosas fundadas. En ella se iría fundando poco á
poco el norte de la europa y acaso algo del de
SÉTIMA EPOCA.
ROMA FUNDADA.
Con la fundacion de Roma á las márgenes del
Tiber principia á ser conocida la historia de Italia:
fundador Rómulo.
Sardanápalo , último rey de Asiría : de las rui- 3230
nas de este imperio se forman tres reinos : el de
Nínive , Teglat , Phalasar, el de Babilonia por Na-
bonasar , y el de Media por Arbaces.
Sabacon , rey de Etiopía , invade el Egipto. 328O
El reino de Israel concluye y es sometido por 3331
Salmanasar, rey de Nínive ó de Asiría.
Numa Pompilio , segundo rey de Roma , con- 3390
solida este reino por medio de las leyes.
Sennanguerib, rey de Asiria , invade Arabia y 3300
Egipto, aunque no conquista este último pais en
que reinaba Sethon , hijo de Sabacon , rey de Egip
to y Etiopía.
Los atenienses , propendiendo al gobierno po- 3317
pular, eligen arcontes anuales. El primero es Ercon,
3323 Asaradon, rey de Asiria, reune este reino al
de Babilonia, con lo que forma un poderoso imperio.
3330 Deyoces funda la grande Ecbatana , y consoli
da el reino de Media.
3334 Egipto , despues de una prolongada anarquía,
se restablece por Psametico , su rey ; principia á
tener relacion con los estrangeros. Por este tiempo
3340 ya habia principiado el famoso templo de Diana en
Efeso, una de las maravillas de la antigüedad.
Tambien se construyó por Psametico el famoso la
berinto de forma circular y todo de piedra con
3,000 salas que describe Herodoto; otros dicen
que se empezó antes y le concluyó el Psametico.
3400 Principian las bellas artes en Grecia á salir de
la infancia. .
Nabucodonosor segundo, rey de Babilonia,
forma época por sus conquistas y poder prodigio
so. Babilonia , su corte , es la ciudad mas suntuo
sa del Orbe. El reino de Judá termina en Sedekias,
3406 á quien hizo prisionero Nabucodonosor.
3410 Solon dá leyes á los atenienses.
3426 Los focenses pueblan á Marsella.
3430 Los galos establecen colonias en Alemania y
en Italia cerca del Pó. Principia la historia de Fran
cia (Galia).
?444 Pisistrato usurpa en Atenas la autoridad sobe
rana por sus artificios.
15 Año»
Anagimandro , griego , compone un mapa deviso
mundo conocido ; pero los fenicios conocian antes
el uso de las cartas geográficas , aunque no con
servamos ningun monumento acerca de esto.
Ciro , rey de Persia y de Media , conquista el 3467
imperio babilonio, y le reune á sus estados, fun
dando el imperio persa , el mas poderoso que has
ta entonces se habia conocido. Baltasar, nieto de
Nabucodonosor II , fué el último monarca de Ba
bilonia.
En el discurso de este periodo estaria bastan
te adelantada la poblacion de toda Europa y Asia. '
Los anales de la China principian á ofrecer alguna
luz histórica.
OCTAVA ÉPOCA.
CIRO T EL PODER PERSA.
Ciro dá libertad al pueblo hebreo. 3468
Cambises, su hijo, somete el Egipto. 3478
Darío , hijo de Histaspes, dominaba en los pai- 5484
ses que baña el rio Indoau.
Los atenienses derriban del poder á los hijos de 3492
Pisistrato, y restablecen la democrácia. Los ro
manos establecen la aristocrácia despues de abolir
el poder monárquico.
Años. 16
5300 Principia el poder marítimo de Cartago.
3312 Darío invade Grecia ; los persas derrotados en
las llanuras de Maraton por Milciades.
3425 Xerxes , hijo de Darío , invade nuevamente la
Grecia , y sus ejércitos de mar y tierra son derro
tadas en las Termópilas, en Salamina, Platea y
Micale.
3440 Las guerras suscitadas entre los persas y los
griegos daná conocer mejor el Asia Occidental.
3334 Los romanos adoptan la constitucion de las do
ce tablas, sacada en gran parte de la legislacion
griega.—Decenviros.
3360 Por -este tiempo Esdras , historiador del pue
blo hebreo, compone sus crónicas, que' terminan
la historia que Moisés habia principiado , y que los
autores siguientes continuaron sin interrupcion.—
Nehemias acabó la historia de esta época.
3363 Herodoto, griego, y primer historiador profa.
no, presenta las memorias de los estados y reinos
antiguos, y reune los conocimientos geográficos es
parcidos entre diversas naciones.
3370 Carom de Lampsaco , historiador.
3377 Principia la division de Atenas y Lacedemo-
nia, y la guerra de Peloponeso. Brillan Pericles,
3380 Sócrates y Alcibiades. Hipócrates, médico, sienta
algunas bases sobre la geografía física.—Por estos
mismos tiempos llamon é Himilcon , cartagineses,
se hicieron célebres por sus viajes marítimos; ef
primero , costeando el Africa hasta el Cabo Blan
co., y el segundo la parte occidental de Europa
hasta descubrir Albion (Inglaterra).
Lisandro, lacedemonio, termina la guerra del 3600
Peloponeso, toma á Atenas , y establece un gobier-
no,de su mano.
La famosa retirada de los 10,000 griegos, des- 3605
crita por su general Xenofonte , dá á conocer me
jor algunos pueblos asiáticos-
Los galos entran vencedores en Roma. 3614
Periodo de la gloria de Tebas. 3640
Filipo principia la de Macedonia. 3640
Alejandro Magno , su hijo , le sucede á láedad 3668
de 18 años.
Durante todo este periodo llegaron las letras y
las bellas artes en Grecia , principalmente en Ate- -
nas, á un grado de perfeccion tal, que causa ad
miracion á las naciones modernas que estudian sus
modelos—Distinguiéronse en la filosofía Demócri-
to, SócratesJHTaton , Aristóteles y Xenócrates ; en
la medicina Hipócrates; en la histeria Herodoto,
Thucidides y Xenofonte ; en tó política y militar
Arislídes, Milciades, Themístocles, Pausanias, Ci-
mon, Pericles, Alcibiadesj Trasíbu'o, Epaminon-
das, Pelopidas, Agesilao y Filipo; en la elocuen
cia Isócrates y Demóstenes ; en la poesía Píndaro,
4
.'.
• 18
mOO Spíocles, Eurípides, Aristófanes, etc.; en la es
cultura Fídias , Miron , Scópas y Praxiteles ; en la
pintura Zeuxis, Parrasio, Protégenos, Timantes,
y, el grande Apeles, que fué el pintor favorito de
Alejandro ; en la arquitectura Demetrio , Amista-
tes y otros que seria largo enumerar. De lo que se
infiere el estado de la cultura griega en esta época,
en fe que los cartagineses aumentaron su poder.
ÉPOCA NOVENA.
ALEJANDRO.
3675 Fin del imperio de los persas.
5680 Muerte de Alejandro, y division de su imperio
entre sus principales generales. —Principian las
guerras de los romanos con los samnites.
5725 Invasion de los galos en el Asia menor, con
ducidos por su rey Brennus , y se establecen en la
Galacia.—Principia la espedicion de Pirro, rey de
Epiro, contra los romanos y grandeza del cónsul
Fabricio.
3735 Los romanos , dueños de la península italiana.
5740 Principian las guerras púnicas entre los carta
gineses y los romanos : estos principiaron á com
batir por mar.
3769 El cónsul Lutacio concluye en favor de Roma la
19 Ata.
primera guerra púnica : Cartago se ve obligada á
pagar tributo , y las islas de Italia obedecen a los
romanos.
Para desquitarse de sus pérdidas la república de 3774
Cartago envia á Almicar Barca á España y somete
toda la parte meridional y oriental de esta pe
nínsula-
Asdrúbal , su sucesor , gobierna los estados de 3784
esta península en nombre del senado cartaginés, y
funda á Cartago la nueva (Cartagena), como ca
pital de los estados Hispano-Cartagineses- Entre
tanto los romanos se apoderaron de una parte del
reino de Iliria y de la isla de Corfú- Por este mo
tivo se dieron á. conocer y respetar en la Grecia-
La Italia continental , que casi toda se llamaba 3786
Galia Cisalpina hasta la cordillera de los Alpes,
cae en poder de Roma , en cuyo tiempo princi
pió la segunda guerra púnica, porque habiendo
sitiado y destruido á Sagunto (Murviedro) el gene
ral cartaginés Anibal, esta guerra era inevitable.
Anibal que á la sazon era gobernador en España, y
que sin disputa ha sido uno delos mayores capitanes
del mundo , concibió el atrevido proyecto de aba
tir el poder romano en Italia misma; así es que
juntado que hubo un buen ejército , partió de Car
tagena, y atravesando el Ebro, los Pirineos, el
Ródano, y, lo que es mas difícil los Alpes, cayó so-
AUOS. Á\J
bre la Italia, como un torrente devastador. Las ba
tallas del Tesino , del Trevia , del lago Trasimeno,
y sobre todo la de Cannas , reducen á Roma á los
mayores apuros ; mas recobrándose algun tanto , y
prevaleciéndose de la mansion de Anibal en Cápua
todo un invierno , pudo reunir dos ejércitos biso-
ños á la verdad, pero mandados por escelentes ge
nerales; con el uno se proponia defender la Italia,
y con el otro hacer una diversion en España mis
ma, á fin de distraer á Anibal.
3792 Los dos hermanos Seipiones, sostienen con ho-
. nor en España los intereses de Roma, pero mueren
ambos en la Península.
3798 Cornelio Scipion, el jóven, que no tenia sino
24 años, viene á España á mandar el ejército ro
mano desalentado por la muerte de su padre y de
su tio, conquista á Cartagena, obtiene victorias
considerables en la Bética (Andalucía) y dá el úl
timo golpe á los cartagineses con la retirada que
hicieron de Cádiz. La península se vé libre del
jugo de Cartago.
3802 No contento con esto, hace un desembarco en
Africa, Cartago se vé obligado á llamar á Anibal
que abandona la Italia, teatro de sus glorias, y con
esto se consigue el objeto del gobierno romano.
A pesar delos grandes talentos y de la fortuna
de Anibal , es vencido por el jóven Scipion en la
2 1 Afios.
famosa batalla de Zama ; el ilustre Aníbal se vé
humillado, y su patria, recibiendo la ley del vence
dor romano, apenas volvió á figurar como poten
cia independiente.
DÉCIMA ÉPOCA.
SüIPION y GRANDEZA DE LA REPÚBLICA ROMANA.
El cónsul romano Flaminio, abate el poder del 3806
reino de Macedonia, y á pesar del prestigio de su
antiguo nombre, se vé casi reducido á la condicion
de pais tributario del capitolio. Por el mismo tiem
po, las provincias cartagineses en España son de
claradas provincias romanas y gobernadas por pre
tores anuales. En los principios de esta domina
cion, estos paises componian dos provincias, á
saber : la España citerior que comprendia Catalu
ña , Valencia y Murcia , y la España ulterior que
incluia á la Andalucía , Estremadura , y la parte
meridional de Portugal. Las demas comarcas fue
ron conquistadas sucesivamente.
Antioco el grande, rey de Siria, celoso del po- 3822
der romano y confiado en sus grandes estados y
ejércitos, declara la guerra á Roma ; pasan las le
giones romanas por primera vez al oriente , derro
tan las numerosas tropas de Antioco , tanto por
Aíics. JtA
mar como por tierra, y aquel monarca tan orgullo
so se vé obligado á sucumbir á las duras condi
ciones que le impuso Lucio- Scipion.
3828 Los romanos, que .ya no podian sufrir ninguna
otra dominacion, principian á intervenir en los
asuntos interiores de otros reinos, como se vió en
el interés que tomaban acerca de elevaciones,
alianzas, y rehenes de príncipes.
3831 Principia la persecucion de Antioco Epifanes,
rey de Siria, contra el pueblo de Dios.
5836 Perséo, rey de Macedonia , pretende sustraer
se al yugo político que le tenian impuesto los ro
manos , y sostiene una nueva guerra contra ellos,
cuyos resultados fueron : que se vió obligado á en
tregarse prisionero con toda su familia al cónsul
Paulo Emilio, y la Macedonia, que como monar
quía bahia durado 700 años, se vió reducida á ser
una mera provincia romana.
3840 Muerte desastrada del impío Antioco Epifanes
y grandeza de los Macabaos.
3845 Judas Macabéo, despues de conseguir grandes
victorias contra los sirios defendiendo la Judea,
su patria, perece en un combate , pero su hermano
Jonathás Macabéo sostiene la reputacion de las aro
mas hebreas y el espíritu de independencia de su
patria.
3850 Guerras sangrientas entre los reyes de Siria y
Jtd Arios.
de Egipto, que preparaban la ruina de ambas
monarquías.
Por estos tiempos y con muy corta diferencia 3860
de años sucumbieron tres ciudades ilustres ante el
poder romano : Numancia (en España) que prefi
rió arruinarse, antes que rendirse; pero cuya destruc
cion aseguró á los romanos toda la línea del Duero.
Cartago que se habia rebelado , fué conquistada y
entregada á las llamas por Scipion Emiliano (que
tambien destruyó á Numancia) y Corinto que tuvo
el mismo destino. Desde entonces desapareció la
libertad de la Grecia, quedando sujeta á los roma
nos; pero puede decirse que los vencedores queda
ron vencidos, porque, incultos é ignorantes hasta
entonces los soldados del capitolio y no tratando
sino con otros pueblos tan ignorantes como ellos,
quedaron admirados á vista de la culta Grecia;
desde entonces adoptaron sus ciencias y estudios
y aun su idioma como idioma científico , y las in
comparables estátuas y pinturas trasportadas á Ro
ma, despertaron en ellos la aficion á las bellas artes.
Los judíos completan la obra de su indepen
dencia contra los sirios por el valor de Simon, su 3862
gefe. Por aquel tiempo un nuevo reino adquiria
mucho poder, era el de los partos, que se esten-
dia ya por la Persia y poruna parte dela India.
Roma que veia establecida su dominacion so- 3872
Años ¿¿4*
bre tantos reinos y provincias, principia á tener
disensiones en lo interior, nacidas por los discursos
altamente democráticos de los dos hermanos tri
bunos Tiberio, y Cayo Graco.
3g80 Los romanos someten la Saboya y la parte in
mediata que llamaron Galia Narvonense.
3897 La Numidia queda sometida á Roma.
3903 Los cimbros (daneses) , y los teutones (alema
nes), hacen una terrible incursion en los dominios
romanos y son batidos por Mario. Aquí principian
á mencionarse estas naciones.
3915 Guerras civiles de Sila y Mario.
3930 Sertorio romano subleva España.
3935 Los romanos, bajo Lúculo, pasan el Eufrates.
3940 El gran Pompeyo vence á Mitrídates, rey del
Ponto, y somete grandes provincias en Asia, con
lo que sube al mayor poder.
3947 Julio César, acaba de someter las Galias.
3950 Los romanos , bajo Craso , son derrotados por
los partos que habian sacudido el yugo de los re
yes de Siria y constituian un reino poderoso que
comprendia Persia y otros paises adyacentes bajo
el reinado de los Arsacides.
3936 Batalla de Farsalia que decide la guerra civil
de César y Pompeyo. César queda vencedor, y con
el título de Helador, ejerce una autoridad absolu
ta en la república romana.
—O Anos.
Es asesinado por los republicanos; pero se eri-396t
ge un triunvirato sangriento por M. Antonio, C.
Lepido , y Octaviano César , sobrino del dictador.
Principia el poder de Octaviano á ser el único 3974
en el estado. Tres años despues es reconocido em
perador con el nombre de Augusto César. La mo
narquía electiva y militar sucede á la república
aristo-democrática.
Las provincias del norte de España, son some- 398°
tidas por el emperador.
Los indios, los etiopes y los Partos , procuran 399b
la amistad de Roma: paz general.
En esta época se difundieron las luces entre
los romanos, bárbaros hasta la conquista de Gre
cia, y al fin de ella brillaron Ciceron, Hortensio,
Tito Livio, Polivio, Salustio, Plauto, Porcio La-
tro, Virgilio, Horacio, Ovidio y otros muchos.
La parte del mondo sometida á Roma, fué me-
"**5br conocida y examinada. Hiparco habia sido el
primero que 125 años antes empezó á determinar
astronómicamente las longitudes y latitudes. Posi-
donio, 65 años despues, habia tratado de medir la
circunferencia de la tierra. Poco despues, Julio Cé
sar escribió sus comentarios y tambien hizo un des
embarco en Albion (Inglaterra). Los germanos
principiaron á ser mas conocidos de los romanos.
A pesar de esto, los geógrafos se obstinaron en
Años. JtXi
confundir todos los pueblos de la Europa occi
dental y septentrional bajo el vago nombre de cel
tas. M. Vipsanio Agripa , hace levantar mapas del
imperio romano segun Plinio. Las luces y el lujo
hicieron cultivar las bellas artes; pero nunca pu
dieron llegar á la perfeccion en que estuvieron en
los mejores tiempos de la Grecia.
UNDÉCIMA ÉPOCA.
Principia nuestra era.—Imperio romano.
4004 Nacimiento de N. S. Jesu-Cristo.
4010 Dionisio Perigetes es comisionado por Augus
to para hacer en los lugares mismos una descrip
cion del mundo entonces conocido.
Pomponio Mela , escribe por entonces su geo
grafía.
4020 Germánico, al frente del ejército romano , pejiA*
tra hasta Elba.
4029 Stravon, geógrafo griego. Su obra es preciosa
por los estrados que contiene de antiguos tratados
geográficos perdidos.
4038 Pasion y muerte de nuestro divino Redentor
Jesu-Cristo.
4050 Son mas conocidas las islas británicas.
4075 Plinio el naturalista recogió muchos materia-
\
Ai Años
Jl
los geográficos en su tratado de historia natural.
Tácitojjescribe las costumbres de los germanos. 4080
Destruccion de Jerusalen por Tito. 4032
Los romanos conocen mejor el occidente indi- üoo A *
co, j^enetran en Africa quizás hasta el Niger. ^^
Tra]ano somete la Transilvania, Valaquia, Ser- 4110
via y otros paises inmediatos al Danubio.
Dá rey á los partos, y subyuga á Armenia. 4115
Ji. Aurelio vence á los cuados y mancomanos, 4166
con lo que se conocen Bohemia y Moravia.
Pausanias describe su interesante viaje de la 4174
Grecia.
Principia la anarquía militar en el imperio algo 4197¿%#
reprimido en el reinado de Severo. Á-
Ptolomeo establece su sistema del mundo; co- 4210
noció una estension de 124.° de longitud , y 70.° '
de latitud de la tierra.
Fin del imperio de los partos y de la dinastía 42&
de los Arsaciades y restablecimiento del reino de
Persia que casi siempre estuvo en guerra con
Roma.
La anarquía romana dió lugar á que los bár- 4240
baros del norte y del este de Europa, hiciesen in
cursiones en el territorio romano , y principiasen
á ser conocidos en especial los godos ó getas.
Los borgoñones y otros pueblos de la Germa- 4260
nia y los godos, hacen progresos en Europa mien-
Año,. 28
tras los tártaros y los persas invaden algunas co
marcas asiáticas del imperio romano. _
4268 Los treinta usurpadores en el imperio....
* fe 4278 Los francos del Rin, principian á hacerse te
mibles á Roma. A,
4290 Diocleciano divide el imperio con Maximiliano
y dos Césares, con lo que adquiere nueva forma el
gobierno imperial, y él fija su corte en Nicomech'a.
Gran persecucion de la Iglesia. JL*
4306 Principia una nueva anarquía en Roma.
4316 —Constantino pacifica el imperio.
En esta época se propagó nuestra santa reli
gion por el mundo entonces conocido, á pesar de
los furores de diez persecuciones á cada cual mas
violentas, escitadas por la potencia mas poderosa
que se. ha conocido en el orbe. Esta habia ido
decayendo desde el II siglo. Los conocimientos
humanos habian participado de esta decadencia
k causa de las continuadas guerras civiles que des
pedazaban todo el cuerpo del imperio. En la Chi
na habia sido destruida la monarquía de la Hana
y le habia sucedido la de Eina, y segun algunos
historiadores las flotas de aquel imperio habian
penetrado hasta América por el E. de Anian, y
mucho antes en la península del Ganges en Fili
pinas, en Madagascar, en Cirlan y probablemen
te en otras islas,
•.s
<*/
29 Años.
—Se calcula que el Africa del S. se iria tam
bien poblando en este periodo.
DUODÉCIMA ÉPOCA.
4329
Constantino. Era
cria-
luna.
Este emperador reina solo. , 325
—Concilio de Nicea contra los arrianos. 326
—Se establece la corte en Constantinopla; 330
—Desavenencias de los tres hijosde Constantino. 340
—Teodosio sostiene el imperio que en 40 años 380
se veia acometido por los bárbaros del N. y del
E. Se puede decir fué el último emperador.
—Concilio general segundo constantinopolilano 381
contra los herejes macedonianos.
' —^-Teodosio gobierna solo los dos imperios. 390
--Vuelven á dividirse á su muerte entre sus dos 396
hijos. Acadio reina en Oriente y Honorio en Oc
cidente, ambos incapaces de gobernar por sí: los
bárbaros reprimidos por Teodosio invaden el im
perio. Radagaso asola la Italia. ■ i06
DECIMATERCIA ÉPOCA.
—Ruina del imperio occidental. Grande, emi
gracion de los pueblos.
*
Años. 30
—Fundacion de los monarquías modernas. Fin
de la civilizacion.
—Cambio de leyes, usos y geografía.
—Los vándalos y suevos invaden las Gálias y
las Españas.
407 —Alarico rey de los visigodos invade la Italia y
destruye á Roma.
412 —Los francos y borgoñones invaden la Galia:
los visigodos esta y España.
427 —Los vándalos fundan un reino en Africa.
431 —Concilio general tercero efesiano, contra la
herejía de Nestorio.
340 —Los anglo-sajones se apoderan de Inglaterra
y fundan siete reinos (eptarquia).
451 —Concilio cuarto calcedonense contra la here
jía eutiquiana.
432 —Invasion de Atila, rey de loshunnos, en el
occidente, y es derrotado en la famosa batalla de
Chaloüs sur marné. Fundacion de Venecia en
unos islotes del Adriático.
470 —Curico acaba con la dominacion romana en
España. La C'iina dividida entre cinco familias de
la dinastía de Cin-nam que tuvieron disensiones
muy graves.
480 —Invasion en Italia de los herutos del mar Ne
gro espulsados por Teodorico, rey de los ostrogo
dos, que funda el reino de Italia.
31 Años.
—Los visigodos principian á decaer en Italia 506
y á preponderar los francos.
—Justiniano realza el imperio. Fin del reino 530
vándalo africano que duró un siglo.
—El nombre de Ceilan se halla por primera vez ^
citado por el monge Cosmas.
—Jornandes, historiador gótico, ha dado nocio- 550
nes geográficas sobre el norte. Tambien Ethicus,
Herócles, Vivius, Ecuester, Esteban de Bisancio
y otros geógrafos florecieron en esta época tan
desastrada.
—Los Gedu-Gen, dependientes de Corea, ha- seo
bian fundado un imperio en Tartária, que despues
fué destruido por los tártaros Tou-Kiu. -,
t—Los lombardos fundan el segundo reino de Italia . 570
—Los avaros (escitas), los sarracenos (arabes), y 575
los Persas, amenazan por todos lados el imperio
griego.
—Leovigildo, rey visigodo, reune el reino de los 383
suevos á sus dominios. Cortés de Toledo.
—Recaredo primer rey godo católico. 586
—Conversion de Inglaterra. 597
—La dinastía China de Than-Ga estiende su 610
imperio en eFO.
. —El imperio de Meroe en Abisinia es invadido 612
por los noubahs (nuvios).
' —Principio de la era mahometana (Egira). 622
DECIMA CUARTA ÉPOCA.
Imperio árabe.
650 -—Mahoma, dueño de la Arabia.
635 —Sus sucesores y generales someten la Siria
648 y Palestina ; la Persia entregada á sus divisiones;
algunos paises de la Tartária occidental y la isla de
Chipre le obedecen, y el Egipto se halla reducido
650 á ser una de sus provincias. Despues cae en po-
070 der suyo la Anatolia, con lo que forman un impe
rio estenso y poderoso gobernado por los suceso
res de Mahoma, que adoptan el título modesto de
Califas (vicarios).
880 —Someten la parte del E. de Berbería.
—Los vulgaros (pais del Volga), principian á
darse á conocer invadiendo el imperio de oriente
por el norte.
693 —Principia el poder de los marres en Francia
á ser imponente.
Los árabes al fin del siglo tenian subyugada ya
toda la Berbería.
700 —Los mismos someten la Nuvia. Los chinos
destruyen el imperio tártaro, y la dinastía de Tong
estiende su dominio hasta el Indo.
705 —Los árabes de la Bukaria.
712 —Los mismos invaden la España.
óó Años,
—Principios del reino de Asturias. 718
—Famosa batalla de Tours, en la que Cárlos 725
Martel derrota completamente á los moros.
—Los noruegos, daneses y suecos fundan co- 740
lonias en Irlanda bajo el nombre de Ostmanes.
—En Francia se acaba la dinastía ya desacre- 733
ditada de los Merovingios y empieza la de Carlo-
vingios por Pepino, hijo de Cárlos Martel.
—El imperio de los califas pasa de la familia de 73s
los Ben-Humeyas á la de los Abajidas. Abdel-
ttaman Humeya se hace independiente en Es
paña.
—Garlo-Magno, hijo de Pepino, pone fin al rei- 777
no de los lombardos en Italia.
—Concilio sétimo general en Nicea contra los 787
herejes iconoclastas.
—Carlo-Margno espulsa á los moros de las co- 790
marcas inmediatas á los pirineos españoles. Orí-
gen del condado de Barcelona.
DECIMA QUINTA ÉPOCA.
Cam-o Magno y su nuevo imperio.
—Este gran monarca es coronado emperador 800
en Roma ; restablece el imperio del- occidente que
comprendia Alemania, Francia y gran parte de
Italia.
o
Años. O»
815 —El cristianismo en Dinamarca.
820 —El famoso califa Almamun manda medir un
grado al meridiano de Bagdad. Los árabes eran
en este siglo los que sabian mas geografía.
829 —Candía y una parte del Sur de Italia caen en
poder de los sarracenos.
840 —Principia á desmembrarse el imperio de Car
lo-Magno.
s^O —Los normandos de la Escandinavia se entre
gan á la piratería y dejan asoladas las costas de
toda la Europa occidental. Sus temibles espedicio-
nes dan á conocer mejor el norte de Europa. Las
costas orientales del Báltico son visitadas por
Rurik, príncipe godo; erije un nuevo estado cer
ca de Moscow y pasa por el fundador de la mo
narquía rusa. Comercio activo de los árabes con
la India.
850 —El cisma de los griegos. Focio.
861 —Los noruegos descubren las islas de Fe-
roer.
861 —Los mismos descubren y pueblan la Islandia.
880 —Por este tiempo comienza el reino de Na
varra.
888 —Other, noruego, por órden del grande AI
fredo de Inglaterra, visita las costas de la Laponia,
de Noruega y del mar Blanco. Su obra es el mas
antiguo tratado geográfico del norte.
O5 Año».
—Los noruegos se apoderan de las islas Hebri- 893
das y Oreadas de Escocia.
—El reino de Asturias tiene por límites el Due- 900
ro. Se erige el gran ducado de Polonia. Indepen
dencia de Venecia.
—Fin de la dinastía china Than-Ga. Las nacio- 910
nes tártaras invaden algunas provincias occiden
tales del imperio , y todo el norte pasa á poder de
los Altoun-Khans y de los Khitans. En los princi
pios del siglo X, vivia Guido de Rávena, el geó
grafo mejor de la edad media. Auschario (segun
Malte-Brun) predica el santo evangelio en el norte,
y su vida escrita por Rembath , arzobispo de Ham-
burgo , contiene nociones geográficas sobre el
norte.
—La Persia se separa del dominio de los cali- 915
fas Abasidas. Esta casa principia á esperimentar la
decadencia de su poder. Los Kármatas tambien se
hacen independientes en el centro de la Arabia.
—Enrique , emperador célebre por sus victorias 920
contra los húngaros, vándalos, daneses, esclavo
nes y dálmatas.
—Valadimiro Czar de Rusia : en este tiempo se 933
introdujo la religion griega.
—Otton I el grande, principia su reinado; con 935
quista Italia y funda el imperio germánico-romano
que se estendia á grandes paises fuera de Alemania.
Años . OO
950 —Los Paises-Bajos, escepto Flandes, forman par
te de la Gemiania. Principios de la soberanía de
Castilla.
935 —Los califas Fatimitas de Tunez se apoderan de
Egipto, fundan el Cairo y luego dominan en casi
toda Berbería.
—Los Abásidas se hallaron reducidos á la nu
lidad.
960 —Principios de la casa de Lorena. ,
-' 968 —Se principian á bendecir las campanas. Los
980 de Islandia descubren Groelandia y establecen dos
colonias. Primera noticia del nuevo mundo.
i 987 —Principia en Francia la dinastía capetiana.
99o —Almanzor, visir de Hissen II de Córdoba, re
cobra todo lo que los moros habian perdido en
España; esta se ve casi sometida por segunda vez.
iooo I —Polonia y Hungría comienzan á tener el título
de reinos. El de losBurgaros comprendia la Iliria,
Valáquia, Macedonia, Tesália y Epiro; de modo
que era entonces uno de los estados mas podero
sos. Córcega y Cerdeña estaban en poder de los
árabes.
1010 ' —El imperio de Córdoba desaparece, ydesus
ruinas se forman quince reinos ó estados indepen
dientes. Principia su decadencia y debilidad en la
península por esta division. ^-
1020 | —Los normandos se fijan en el reino de Nápoles.
ó / Años.
'—El monge Guido Arctino inventa las notas de 1022
la música.
—La casa de Navarra ocupa los tronos cristia- 1030
nos de la España. Se unen Castilla y Leon por
Fernando I. Principio de la grandeza de Castilla.
Se funda el de Aragon. La Suiza entra en el im
perio. La Rusia paraliza sus progresos, porque
Wladimiro el grande distribuye su gran ducado
entre sus doce hijos. -f--
—Grandes revoluciones en el imperio Griego. 1040
—Los sajones se restablecen en el trono de In- 1042
glaterra despues que desde 1017 lo tenian los da
neses, quienes habian desolado este pais durante
dos siglos.
—Los turcos se apoderan del trono de Persia. 1050
—Los normandos, bajo Guillermo, su duque, 1060
vencen á los anglos y someten la Inglaterra.
—Reino de Sicilia, fundado por Roberto. 1070 __
—Disensiones entre el pontificado y el impe- 1085
rio. Alfonso VI de Castilla conquista á Toledo.
—La Bohemia erigida en reino en favor de l089 ,
Wladislao.
DECIMA SESTA ÉPOCA.
Las cruzadas.
Adan de Bremen escribió una obra geográfica
sobre la Escandininavia á fines del siglo XI.
Anos. óO
1096 —Primera cruzada para la conquista de la tier
ra santa. Fundacion de Marruecos tambien á fin
del siglo XI.
1099 —Conquista de Jerusalen.
(110 —Guerras funestas de Castilla y Aragon.
1118 —Fundacion de la órden del Temple.
1119 —Id. de la de san Juan ó del Hospital.
1122 —Se erigen varios estados en Alemania
1140 —Alfonso I rey de Portugal.
1447 —Segunda cruzada mandada por el emperador
Conrado III y por Luis VII de Francia.
1158 —Orden de Calatrava. Las conquistas de los
daneses en Livonia y Estonia y los establecimien
tos de los bremeses contribuyen á completar la
geografía del norte.
1160 —Los selinkidas, tártaros, fundan algunos esta
dos en Asia occidental y dominan sobre la mayor
parte de la Persia.
1170 —Fin de la dinastía de los Fatimitas del oriente
y principio de la de los Ayubitas.
1175 —Orden de Santiago. La familia de los Almo
hades reemplaza en Marruecos (despues de una
revolucion política y religiosa) á la de los Almora
vides.
1162 —Enrique II de Inglaterra, somete la Irlanda.
1185 —Aben-Jacob, de los Almohades, es derrotado
en España.
ÓVI ASos .
—Saladillo Ayubita, sultan de Siria y Egipto, H87
conquista á Jerusalen sobre Lusiñan.
—Tercera cruzada, mandada por Ricardo de 1191
Inglaterra y Felipe Augusto de Francia.
—Invasión de Aben-Jucif en España. Esta épo- H94
ca es notable por varias razones: 1.a porque las
cruzadas hicieron conocer mejor Asia de la Euro
pa: 2.a por haberse difundido en esta mas el co
mercio y el lujo oriental : 3.a por haberse propa
gado la caballería: 4.a por empezar la aurora de
las luces.
t—Por este tiempo tuvo origen la monarquía 1200
mejicana en el rey Arcamapixtli , que significa
manojo de cañas.
—Balduino, conde de Flandes, primer empera-1204
dor latino de Constantinopla. Bonifacio marqués
de Montferrato, rey de Tesalia. Cuarta cruzada.
Alejo Gonmeno primer emperador de Trevi-
«onda.
—Guerras de los Albigenses. 1206
—Batalla de las Navas de Tolosa. 1212
—Batalla de Bovines en la que Felipe Augusto 1214
de Francia afirma su poder.
—Origen departamento inglés. 1216
—Gengisis Khan de la Mongolia, funda un im
perio que comprende casi toda el Asia y parte de
la Moscovia.
A11« 40
1224 —Luis VIII recobra de los ingleses muchos es
tados hasta el Garona.
1228 —Federico II, emperador, dirige la sesta cru
zada que no tuvo éxito. Algunos años antes se
habia verificado la quinta dirigida por Andrés, rey
de Hungría.
1230 —Principian los grandes progresos de Jaime I,
de Aragon y Fernando III de Castilla contra los
moros.
1234 —Manco-Capac, primer rey del Perú.
1237 —La dinastía de Soung reina al sur de la
China. ,
124o —Fundacion del Kanato de Siberia. Los caba
lleros de la órden Teutónica mandan en Rusia.
1245 —Origen del uso del capelo rojo en Roma.
1249 —Cruzada sétima dirigida por san Luis.
1250 —Los tártaros, vasallos de la India , espulsan á
los turcos de Persia y se apoderan de ella.
1259 —Es electo Alfonso de Castilla emperador. Se
tienen en Europa nociones mas esactas del Asia
central por los viajes de Carfsini, de Rubruguis
y de Ascelino'. El imperio de Gengis se desmem
bra por sus sucesores.
1442 —Los portugueses llegan al cabo Arguin.
1447 Los mismos descubren el cabo Verde y el Se-
negal .
1450 —Jeni, Quirini y otros italianos recorren una
41 Años
parte del mar del norte. Sus cartas geográficas,
aunque formadas por relaciones muy vagas é ine-
sactas, indican las tierras de Groelandia y algu
nas otras al sud-oeste de este pais. Estos mapas
han dado á conocer en Italia los descubrimientos
de los scandinavos, y Colon pudo haber tenido
conocimientos de ellos. Pero ninguno de estos
venecianos habia estado en el nuevo mundo ni en
Groelandia.
—Regio y Módena erigidos en ducados. M52
CUADRO CRONOLÓGICO
DE LA
HISTORIA MODERNA
POR MR. DE IMCHELET ,
DEL I>STrrt)TO, PROFESOR DE HISTORIA DEL COLEGIO REAL DE PARÍS ,
oirá adoptada por el Consejo de Instrucción púilica de Francia ,
traducido al castellano
pot. Lx. oeüotikx X. O.
MADRID.--1846.
INTRODUCCIÓN.
llos pueblos dominadores ocupan la escena, uno
despues de otro en la historia antigua, en donde se
encuentra unidad de accion y de interés. Esta uni
dad, menos visible en la edad media, aparece de
nuevo en la historia moderna, manifestándose mas
principalmente en la revolucion del sistema de
equilibrio.
La historia de la edad media y la historia mo
derna no pueden ser divididas con precision. Si
se considera la edad media como terminada con
la última invasion de los bárbaros (turcos-otoma
nos), la historia moderna comprenderá tres siglos
y medio; desde la toma de Constantinopla por los
turcos (en 1453) hasta la revolucion france
sa (1789). La historia contemporánea desde 1789
no tendrá lugar en este cuadro dividido en tres
grandes períodos. 1.° Desde la toma de Cons-
46
tantinopla en 1453 hasta la reforma de Lutero
en 1517. 2.° Desde la reforma hasta el tratado de
Westfalia en 1648. 3.° Desde el tratado de West-
falia hasta la revolucion francesa en 1789. El sis
tema de equilibrio preparado en el primer perío
do, se forma en el segundo y se consolida en el
tercero. Los últimos períodos se subdividen en
cinco épocas del sistema de equilibrio: 1515 á
1559, 1559 á 1603, 1603 á 1648, 1648 á 1715,
1715 á 1789.
PRINCIPALES CARACTERES
de la historia moderna.
1.° » Los grandes estados que se han formado
por la reunion de feudos, propenden por conse
cuencia á apoderarse de los pequeños estados, ya
sea por conquistas ó bien por matrimonios. Las
monarquías absorben á las repúblicas, los estados
hereditarios á los estados electivos,, cuya tenden
cia á la unidad absoluta se halla contenida por el
sistema de equilibrio. Los matrimonios de los so
beranos crean entre sí lazos y rivalidades de una
misma familia.
2." La Europa tiende á someter y á civilizar
el resto del mundo. La dominacion colonial de los
47 Año»
europeos no comienza á decaer sino hasta fines
del siglo XVIII.—Importancia de las grandes po
tencias marítimas. —Comunicaciones comerciales
de todas las partes del globo. —Las naciones an
tiguas habian comunicado mas bien por la guer
ra que por el comercio.—La política dominada
en la edad media y hasta fines del siglo XVI por
el interés religioso, cede el campo en la edad mo
derna al interés comercial.
3.° Oposicion de las razas meridionales (de
lengua y civilizacion latina) y de las razas septen
trionales (de lengua y de civilizacion germáni
ca).—Los pueblos occidentales de la Europa des
arrollan la civilizacion y la llevan á las naciones
mas remotas. —Los pueblos orientales, la mayor
parte de origen slavo, se ocupan por largo tiempo de
cerrar la Europa á los bárbaros ; así que sus pro
gresos en el arte de la paz son mas lentos. — Otro
tanto sucede con los pueblos scandinavos situa
dos á la estremidad de la actividad de la civiliza
cion europea.
Primer periodo desde la toma de Constantinopla
por los turcos j hasta la reforma de Lutero,
(1453 á 1517).
Este período , comun á la edad media y á la
edad moderna , se halla menos caracterizado que
48
los dos siguientes. Los sucesos aparecen en él mas
complicados y menos fáciles de comprender. Cada
estado trabaja en el interior por formar un cuer
po antes de ligarse á los estados vecinos. —Los
primeros ensayos del sistema de equilibrio , datan
desde fines de este período.
Situacion interior de los principales estados.
Pueblos de origen germánico , pueblos de orí-
gen slavo. Sometidos los primeros al régimen feu
dal propiamente dicho, la clase media se levanta
favorecida por los progresos de la libertad y de la
industria, y sostiene al rey contra las pretensiones
de los grandes.
A mediados del siglo XV, triunfa el feudalis
mo en el imperio, humilla á los reyes en Castilla
y prolonga su independencia en el Portugal ocu
pado en las guerras y descubrimientos de Africa;
en los tres reinos del norte entregados á la anar
quía despues de la union de Calmar; en Inglaterra
á favor de las guerras de las rosas, y en Nápoles
en medio de las disputas entre las casas de Ara
gon y Anjou; pero ya los reyes lo atacan en Es
cocia; en Francia Carlos VII, vencedor de los
ingleses , prepara su caida con sus instituciones y
antes de la conclusion del siglo, los reinados de
49
Fernando el Católico, y de Fernando el Bastar
do , de Enrique VII, de Luis XI, de Juan II de
Portugal, elevan el poder real sobre las ruinas
del feudalismo.
Tres estados se separan de este cuadro: cuan
do los demas estados caminan á la unidad mo
nárquica; la Italia permanece dividida. El poder
de los duques de Borgoña no llega á colmo y se
hunde, mientras que se levanta la república mi
litar de los suizos.
Los dos grandes )iueblos slavos nos presentan
una oposicion que revela su destino. La Rusia se
forma en una sola potencia y sale de la barbárie.
La Polonia, modificando sus constituciones, per
manece fiel á las formas anárquicas de los gobier
nos bárbaros.
.
Relaciones de los principales estados entre sí.
•
La república europea no tiene ya aquella fuer
za de impulsion que la religion le diera en tiem
po de ks cruzadas- En la época á que nos refe
rimos no se encuentra dividida tan claramente co
mo lo será mas tarde por la reforma. Divídese en
varios grupos que siguen la posicion geográfica de
os estados y relaciones políticas: la Inglaterra con
la Escocia y la Francia; el Aragon con la Castilla y
50
la Italia; la Italia y la Alemania con todos los es
tados (directa ó indirectamente); la Turquía se
une con la Hungría, esta con 'a Bohemia y el Aus
tria; la Polonia forma el lazo comun del oriente
y del norte, cuyo poder es el preponderante; los
tres reinos del norte y la Rusia forman dos mun
dos aparte.
La mayor parte de los estados occidentales agi
tados en lo interior reposan de las guerras estran-
geras.
Al norte la Suecia, encadenada á la Dinamarca
despues de sesenta años, rompe la union de Cal
mar; la Rusia se liberta de los tártaros y el orden
teutónico se hace vasallo de la Polonia.
Todos.los estados orientales están amenazados
por los turcos cuando nada parecian temer despues
de la toma de Consta ntinopla. Los húngaros lo»
contienen; mas el emperador, ocupado en fundar la
grandeza de su casa, y la Alemania en reparar los
desastres de sus guerras políticas y religiosas, pa
recen olvidar el peligro que les amenaza.
Para poder seguir sin distraccion las revolu
ciones de los estados occidentales, aislaremos la
historia del norte y del oriente-.
Vemos á la Inglaterra, al Portugal y sobre to
do á la España y á la Francia, tomar una actitud
imponente ,'por'*sus conquistas en los paises re
51
cientemente descubiertos (cap. 4 y 5), ora por
la reunion de todo el poder nacional en las manos
de los reyes (cap. 3, 5 y 6). —En la Italia es
adonde deben desarrollarse esas fuerzas nuevas
por una obstinada lucha; observemos cómo este
pueblo fué abierto á los estrangeros (cap. 8) an
tes de asistir en el principio á la lucha de que se
rá teatro en este período y en el siguiente (1).
(I) Los limites de este cuadro no nos permiten el ha
cer marchar la historia de la civilizacion al frente de la
historia política. Nosotros nos contentaremos con marcar
aqui el punto de partida del siglo XV —Progresos del es
píritu humano por las invenciones y descubrimientos.—
La literatura y el entusiasmo de erudicion , detiene por al
gun tiempo el desarrollo del genio moderno. —Invencion
de la imprenta (1436,— 145á).—Uso mas frecuente de la
pólvora y de la brújula.—Descubrimientos por los portu
gueses y españoles.— El Comercio marítimo reconcentrado
hasta entonces en el Báltico (liga anseática) y en el Medi
terráneo (Genova, Venecia, Florencia, Barcelona y Marse
lla) se hace estensivo á todos los países por los viajes de
Colon, Gama, etc. , y pasa á las manos de las naciones oc
cidentales al filial de este periodo. '"Comercio por tierra:
negociantes lombardos: Paises-Bajós y ciudades libres de
Alemania.—Lugares de depósito en el norte y en el me
diodía. —Industrias manufactureras de los mismos pue
blos, sobre todo en los Países-Bajos.
54
Al principio de este período, los soberanos reu
nen en sus manos las fuerzas nacionales y presen
tan á los pueblos la paz interior y las conquistas
lejanas por via de indemnizacion de sus privilegios.
El comercio toma un vuelo inmenso, no obstante
el sistema de monopolio.
Tercer periodo.
Desde el tratado de Westfalia hasta la revolucion
francesa, 1648a 1789.
El principal móvil de este período es puramente
político: el mantenimiento del sistema de equilibrio .
Dividirse en dos partes cerca de 70 años cada una.
Antes de Luis XIV (1648 á 1715) y despues de su
muerte (1715 á 1789).
1.a 1648 á 1715.—Cuarta época del sistema
de equilibrio.—Al principio del tercer período co
mo al principio del 2.°, la independencia de la Eu
ropa se vé amenazada.—La Francia ocupa el rango
político que tenia la España, y egerce ademas la
influencia de una civilizacion superior (cap. 16.)
Mientras que Luis XIV no tiene por adversarios si
no á la España ya aniquilada, á la Holanda, potencia
enteramente marítima , dicta él solo leyes á la Eu
ropa. La Inglaterra, bajo el segundo Guillermo de
55
Orange, vuelve á representar el mismo papel que
en tiempo de Isabel , el de primer protagonista del
poder preponderante. De acuerdo con la Holanda
humilla las pretensiones de la Francia en el domi
nio de los mares, y de concierto con el Austria , la
encierra en sus límites naturales; pero no puede
impedirle que establezca en España una rama de
la casa de Borbon (1712).
La Suecia es la primera potencia septentrional;
bajo dos conquistadores (1) cambia por dos veces
la faz del norte; pero es demasiado débil para ob
tener una supremacía durable. La Rusia la contie
ne y toma esa supremacía para no perderla jamás.
El sistema de los Estados del norte tiene poca re
lacion con los del mediodia si se esceptúa la anti
gua alianza de la Suecia con la Francia (cap. 20).
2.a 1715 i 1789. Quinta época del sistema de
equilibrio.
La elevacion de los nuevos reinos de Cerdeña
y Prusia, marcan los primeros años del siglo XVIII.
La Prusia con la Inglaterra debe ser el arbitrio de
la Europa, mientras que la Francia se debilita y la
Rusia no ha llegado á su período de fuerza.
En el siglo XVIII hay menos desproporcion en
tre las potencias. La nacion preponderante, siendo
(1) Gustavo Adolfo y Carlos XII.
56
esencialmente marítima, no tiene otro interés re
lativo al continente que el de mantener el equili
brio. Tal es su conducta en las tres guerras conti
nentales entre los Estados del occidente. Dueña el
Austria de la mayor parte de la Italia , podia incli
nar la balanza; pero la Inglaterra, su aliada, la deja
despojar de Nápoles, del que se forma un reino
independiente, (cap. 21). La Francia pretende hu
millar al Austria, pero la Inglaterra salva su existen
cia : mas no impide que la Prusia la humille y sea
su rival. El Austria y la Francia quieren abatir la
Prusia, pero k Inglaterra la socorre como ha so
corrido al Austria directamente con subsidios, é
indirectamente con sus guerras marítimas contra
la Francia (cap. .22).
En el mar y en las colonias, la Inglaterra rompe
el equilibrio. Las guerras coloniales , que forman
uno de los caractéres de este siglo, le presentan
la ocasion de arruinar la marina francesa y la es
pañola, arrogándose las neutrales una jurisdiccion
. vejatoria. La revolucion menos esperada conmueve
este poder colosal. Las colonias de mas importan
cia se separan de ella; pero hace frente á todos sus
enemigos, funda en el oriente un imperio tan vas
to como el que pierde al occidente , y permanece
señora de los mares (cap. 23).
La Rusia se engrandece por su desarrollo inte
57
rior, y por la anarquía de sus vecinos. Agita por
largo tiempo á la Suecia, despoja á la Turquía
(cap. 25), absorbe á la Polonia, y se avanza en la
Europa.
—El sistema de los Estados del norte interviene
mas y mas en el de los Estados del mediodia y del
occidente. Las revoluciones y guerras sangrientas
que van á estallar al final de este periodo, confun
dirán en un solo sistema á todos los Estados eu
ropeos.
SEGUNDA PARTE.
CUADRO CRONOLÓGICO
DE LA
PRIMER PERIODO.
Desde la toma de Constantinopla por los torcos hasta la reforma
de Latero. 1453 i 1517.
CAPITULO PRIMERO.
Oriente de la Europa. (Turquía 1453 Á 1512.—
Hungría, Bohemia, 1440 Á 1516. — Imperio,
1440 Á 1519. -Suiza, 1453 Á 1515.)
1.—Turbio 1453 a 1512.
Cuadro del imperio de los turcos á mediados del
siglo 15.— Causas de su engrandecimiento: 1.°. es
píritu fanático militar; 2.°, tropas organizadas opues
tas á las milicias feudales de los europeos y á la
caballería de los persas y mamelucos; institucion
de los genízaros: 3.°, Situacion particular de los
60
enemigos de ios turcos ;/én el oriente turbaciones
políticas y religiosas de la Persia ; débiles cimientos
del poder de los mamelucos. Al occidente discor
dias entre la cristiandad; la Hungría la defiende
por tierra y Venecia por mar; pero uña y otra se
debilitan ; por la ambicion de la casa de Austria la
primera, y por celos de la Italia y de toda la Eu
ropa la segunda; heroismo impotente de los caba--
lleros de Rodas y de los príncipes de la Albania*
Division : 1 : 1453 á 1478, hasta la conquista de
Negroponto.—Mahomet II completa la conquista
del imperio griego y no ataca á la cristiandad sino
por tierra.—2: 1470 á 1481 dueño del mar ame
naza á la Italia por el norte y por el mediodia.—
3: 1481 á 1312 el ardor conquistador de los tur
cos se entibia bajo Bayaceto II.
1.— 1453: toma de Constantinopla.—Mahomet
es eontenido delante de Belgrado por Juan Huniade
(1462).—Destruye lus últimos estados griegos de
la Morea (1458) y de Trebisonda (1462), se apode
ra del ducado de Atenas (una de las últimas pose
siones de los latinos), y por la conquista de la Servia
y de la Bostnia (1458, 1463) se abre el camino de
la Italia.
Alarmas del occidente —Venecia negocia con
los turcos (1454).—Liga de Lodi (1454). —Dietas
de Francfort y de Rastibona.—El duque de Bor
61
goña y el rey de Portugal se cruzan.— Pio II lle
no de celu publica la cruzada al congreso de Man
tua (1463). Liga del papa, Matías Corvino, Vene-
cia y Scanderbeg. (1463). .
Esfuerzos inútiles de Pio II por reunir los cruza
dos en Ancona; su muerte (1464). Hechos y muer
te de Scanderbeg (1465 á 1466).—Invasion de la
Croacia y toma de Negroponto á la vista de una flo
ta veneciana (1469 á 70).
2. — 1471. El papa y Venecia se ligan á Ussum
Casam, rey dePersia, que es derrotado en 1473.—
Los turcos que habian asolado el Friulí , penetran,
en 1477 hasta los alrededores de Venecia, y con
Croia y Escutari, caen los últimos baluartes de las
posesiones venecianas (1478). La conquista de
Cafa y de la Crimea, que Mahomet.II confia áMen-
geli Gerai, cierra el mar negro al comercio de los
europeos y les quita sus comunicaciones ordinarias
con la Persia.—Venecia obtiene la paz sometién
dose al tributo (1479). .
En 1480 una flota turca sitia á Rodas, defendida
con un valor heróico, por el gran maestre de Abus-
son, mientras que otra, llamada por los venecianos
en el reino de Nápoles, sitia y toma á Otranto.—
Muerte de MahometH (1481).
3.— Bayaceto II (1481 á 1512).^Zizimsu her
manole disputa el trono y se refugia en Bodas.—
62
Bayaceto condena á muerte al Visir Achmet, á pe«
sarde la sublevacion de los genízaros, conserva á
los cristianos hasta la muerte de su hermano, y
vuelve sus armas contra los persas y mamelucos;
mas derrotados por los segundos (1488) en Isus,
prepara su ruina despoblando la Circasia , á donde
se habia replegado. —Guerra contra los venecianos
(1409 á 1503).—Diversiones de Wladislao, rey
de Bohemia y de Hungría , y de Ismael Sophi I,
Sha de los persas.
—Venecia obtiene la paz abandonando á Lepan-
lo, Modon y Coron.—Larga paz que indispone á los
turcos contra Bayaceto que quiere abdicar en favor
de Achmet; pero su 2.° hijo Selim se subleva, y
aunque vencido al principio, despues lo obliga á
abdicar y lo hace perecer (1512).
2.—Hungría y Bohemia (1440 d 1516).
La Hungría y la Bohemia flotan en el siglo XV
entre las dos potencias, esclavona y alemana, que
las rodean (Polonia y Austria). Reunidas en 1483
hasta 1458 bajo un príncipe aleman , fueron mas
tarde separadas é independientes bajo soberanos
nacionales (la Bohemia hasta 1471 y la Hungría1
hasta 1490) : mas son nuevamente reunidas bajo
príncipes polacos, hasta que en 1526 pasan defini
tivamente á la casa de Austria.
63
1440. Muerte de Alberto, duque de Austria,
rey de Hungría y de Bohemia.
Hungría.
I440.-Wladislao VI, rey
de Polonia , es llamado al tro
no por los húngaros.
-Guerra afortunada contra
los turcos. Tregua pronto cor
tada.
I444.-WIadislao perece en
Varna combatiendo á los tur
cos. Los húngaros piden en
vano por rey á Wladislao de
Austria , el Postumo, que el
emperador Federico III retie
ne-Regencia de Juan Hu-
niade.
1440,-WIadislao el Postumo,
hijo de Alberto de Austria,
es coronado en su nacimiento
rey de Bohemia y educado en
la corle del emperadsr Fede
rico III.
1444,-Regencia de Jorge
Podiebrad.
1483.—Wladislao de Austria toma posesion de
las coronas de Hungría y de Bohemia.—Proezas y
muerte de Juan Huniade.
—Uno desus hijos es decapitado.— 1458 muer
te de Wladislao de Austria.—El emperador Federi
co III reclama en vano toda la sucesion de Wla
dislao.
Hungría.
I458.-Matias Corvino, bfío
de Juan Huniade , es elegido
rey de Hungría , y se alia al
papa y á Venecia contra los
turcos, sobre los que consigue
brillantes victorias.
Bohemia.
1458,-Podiebrad , rey de
Hungría, se apoya en el par
tido de los Husitas contra la
Casa de Austria»
Hungría.
El papa Paulo II ofrece á
Matías Corvino la corona de
Bohemia.
1467,-Reduccion de la Mol
davia y de la Valaquia.
1468,-Matias Corvino inva
de la Bohemia.
1471,-Casimiro, hijo segun
do del rey de Polonia, trata en
vano de arrebatará Matías Cor
vino la corona de Hungría.
Boheiha.
146o.-Paulo II priva á Po-
d'ebrad de la corona de Bohe
mia.
1469,-Podiebrad opone á
Corvino la alianza del rey de
Polonia , á quien hace reco
nocer á su hijo primogénito.
W'ladislao, por su sucesor.
1471,-WIadislao II (de Po
lonia), rey de Bohemia.
1477,-NO habiendo podido
Matías conquistar la Bohemia,
se indemnizad costa del Aus
tria, bajo el pretesto de que
Federico III le ha. negado su
hija, invadiendo sus estados é
imponiéndole un tratado ig
nominioso.
1479 á 83,-Nuevas venta
jas obtenidas sobre los turcos.
1485,-Malias Corvino hace
la conquista del Austria, y
mantiene su posesion hasta su
muerta.
1490,-Muerte de Matías
Corvino.
7La cristiandad pierde á su
principal defensor, y la Hun-
1475,-Convencion con el
'rey de Hungría confirmada en
1478.
—Wladislao cede la Mora-
vía , la Lusacia y la Silesia,
que le serán devueltas si Ma
llas muere primero.
65
H[NGÍÍA.
'•»> '" . " I .1 •'.•' .' ... .
r '.'i i u,-
Siia sus conquistas ^ su pre
ponderancia política. La ci
vilizacion que nabia Halado
de introducir en este reino,
sesostuvopor espacio dealgu-
jios siglos.
■ .Wladislao (de Polonia), rey' de Bohemia, siendo
elegido rey de Hungría es atacado por su hermano
Juan Alberto y por Maximiliano de Austria pre
tendientes de está corona. Wladislao hace la paz
con su hermano , cediéndole la Silesia (1491) y
con Maximiliano por la sustitucion á la casa de Aus
tria del reino de Hungría, en caso de falta de su
cesor varon (véase 1526). Bajo Wladislao, y bajo
su hijo Luis II, que le sucede todavía niño,
en 1516 la Hungría es impunemente asolada por
los turcos. r
3.-imperio (1440 d 1519).
Division: 1. -Engrandecimiento de la casa de
Austria. -2. -Organizacion y constitucion del im
peno.
l.-La corona imperial vuelve á entrar en la ca
sa de Austria desde 1438. -Federico ni (1440 á
1493) por su política personal, sacrifica sus intere
ses de emperadorá los príncipe austríaco. -En
1442 abandona los derechos de su imperio por los
5
66
estados alemanes del duque de Borgoña.— En 1448
enlaza los intereses de la casa de Austria á los de
los papas, sustituyendo el concordato germánico á
la pragmática sancion. —Hácese consagrar por Ni
colas V, mas no toma parte alguna en los negocios
de Italia ni en la guerra de los turcos.—En 1433
erige el Austria en archiducado.—Sus pretensiones
ála Bohemia y a la Hungría ( 1487).—Dividida
el Austria á la muerte de Wladislao el Postumo, en
tre Federico III y su hermano Alberto, se vuelve
á reunir á la muerte de este último en 1463.—
Elecciones de Maguncia (1459) y de Colonia (1473);
el candidato sostenido por el emperador en la pri
mera, es nombrado no obstante Federico el Victo
rioso, elector palatino, y en la segunda á pesar de
Cárlos el Temerario. , , ., /; .,.,
Maximiliano I, hijo y sucesor de Federico (1493
á 1519), fundala grandeza de la casa de Austria
por sus matrimonios (y de sus hijos) con María,
heredera . de Borgoña (1477) y con Blanca María
(1494) sobrina de Ludovico Esforcia, duque de Mi
lan; y por el de su hijo Felipe el Hermoso, sobe
rano delos Paises Bajos, con Juana la Loca (1506),
heredera de España; y finalmente por un tratado
concluido en 1515, uno de sus dos nietos debe ca
sar con Ana, hermana del rey de Bohemia y de
Hungría.—Maximiliano recoge la sucesión del Ti
67
rol (1496); de Goritz (1500) y una parte de la de
Baviera (1805). . .....''
La decadencia de la casa de Sajonia contribu
ye indirectamente á aumentar el poder de la de
Austria.—Ala muerte de Federico el Bueno, elec
tor de Sajonia (1464), sus dos hijos Ernesto y Al
berto, vástagos delas ramas Ernestina y Albertina,
dividen sus estados.—A la muerte de Guillermo,
duque de Julieis (1512) y conde de Ravensberg,
Maximiliano asegura esta sucesion al duque de
Cleves, yerno de Guillermo, por recelo de que sus
estados no engrandezcan la casa de Sajonia, á la
cual él mismo ha dado la espectativa. Vigor de la
administracion de Maximiliano en sus estados he
reditarios; es el primer emperador que haya teni
do tropas permanentes. Formacion de los lands-
knehls y de los raüres.
Division de los estados del Austria en distritos. Ge-
rarquía de los tribunales y consejos administrativos.
2.—La paz pública se ordena en vano por fre
cuentes edictos; sin embargo, los elementos hasta
entonces confusos del cuerpo germánico, propen
der á ordenarse.—Dieta de Nuremberg, en la que
los estados deliberan por la primera vez entres co
legios separados. (1467).
—Las ciudades mismas se separan en bando del
Rhin y bando de Suavia (1475).—La necesidad
68
universal de órden y justicia determina la forma
cion de la liga de los estados de Suavia (contra la
violencia de los príncipes), de la union electoral,
(contra las usurpaciones del emperador) (1488,
1502), así que la creación de la cámara imperial ,
del consejo de regencia y del consejo Áulico (1495,
1500, 1501); todos los príncipes imitan en sus esta
dos hereditarios esta ú'tima institucion.—Organiza
cion de la Alemania occidental en seis círculos (Ba-
viera, Franconia, Sajonia, Rhin, Suavia y Westfa-
lia), en 1500, á los que se unen en 1512 otros
cuatro (Austria , Borgoña , bajo Rhin , y alta Sa
jonia).—Hácia fines del reinado de Maximiliano, la
nobleza inmediata es escluida de las dietas y sepa
rada del cuerpo de los estados.—Establecimiento
de correos bajo este emperador.
4.—Suiza (1453 á 1515).
La libertad helvética se funda por la victoria de
Morgarten (1315) y por la liga de Brunnen.—No
teniendo los suizos nada que temer del Austria,
únense á ella contra el duque de Borgoña.—1476
á 77, victorias de Granson, de Morat y de Nanci.—
A los ocho cantones, Uri, Untervalden, Switz,
Lucerna, Zurich, Glaris, Zug y Berna, se reunen
hasta el número de trece. Friburg y Soleure
69,
en 1481 Basilea y Schaffouse, en 1501, y Apenzel
en 1513.-^Los grisones entran en la alianza de los
suizos (1497).—Ultima victoria de los suizos so
bre los austriacos (1499).
Aliados de Cárlos VII desde 1453, ligados con
Luis XI, contra el duque de Borgoña (1474), y en
fin, sustituidos por él á los francos arqueros (1480),
componen en las guerras de Italia , la mejor parte
de la infantería de Carlos VIII y de Luis XII.—
Desde que pasan los Alpes en seguimiento de los
franceses, son acogidos por el papa que les opone
á los franceses mismos, y dominan un instante en
el norte de Italia (bajo el nombre de Maximiliano
Esforcia).
—Despues de su derrota en Mariñan, (1515) las-
discordias religiosas los arman los unos contra los
otros, y vuelven á encerrarse en sus montañas.
CAPITULO II. .!'1:
Noiite de la Europa (Polonia y Pküsia, 1444 Á
1506; Rusia, 1462 Á 1505; Dinamarca, Sue-
' cía y Noruega-, 1448 á 1515).
I.—Polonia i¡ Prusia (1444 á 1506).
, ;La Polonia fué reunida á la Lituania por yt\&-
dislao Jaguellon, primer príncipe de esta dinastía;
70
potencia preponderante entre los estados slavos:
rival de la Rusia por la Lituana, del Austria por la
Hungría y la Bohemia , y del órden teutónico por
la Prusia y la Livonia. — Cubierta por el lado de
los turcos por la valaquia , la Moldavia y la Tran-
sylvania, estiende su dominacion sobre la Rusia,
y dá reyes á la Bohemia y á la Hungría.—La con
tinuacion de las guerras, volviendo átraer las mis
mas necesidades pecuniarias, introducen en Polo
nia el gobierno representativo ; pero la arrogancia
de la nobleza representada sola , mantiene las for
mas anárquicas de los tiempos bárbaros (necesidad
del consentimiento unánime).
Prusia y Livonia.—Debilidad de esta potencia
alemana, cuyos estados se estienden fuera de este
pais , en medio de los estados slavos (Polonia y
Rusia) .^-El cuerpo de la nobleza alemana gober
nando á un pueblo slavo.
1444 á 1492.—Casimiro IV, hermano y suce
sor de Wladislao VI.—Decadencia del órden teu
tónico.—Casimiro protege á los prusianos suble
vados.—Tratado de Thorn (1466) ; el órden teutó
nico pierde la Prusia occidental y se hace vasallo
de la Polonia por la Prusia oriental.—Wladislao,
hijo primogénito de Casimiro IV, es elegido rey de
Bohemia (1471) de Hungría (1490).—Sus demas
hijos, Juan , Alberto , Alejandro y Segismundo I,
71
le suceden orí el trono de Polonia'!—Juan Alberto
(1492 á 1501).—Separacion de la Lituania: Guer
ra contra los turcos.
—Alejandro (íiiOl á 1506).—Nueva reunión de
la Lituania.
—Guerra contra los turcos y los tártaros.—Se
gismundo I (1508).
2.—Rusia (1462 a 1503).
Estado interior de la Rtisia: la poblacion rusa
nos presenta tres clases en el siglo XV; los hijos
boyardos, descendientes de los conquistadores;
colonos libres arrendatarios de los primeros, y cu
yo estado se aproxima á la esclavitud', esclavos.
—Debilidad del gran duque de Moscou, anieriaza-
do al occidente por los lituanios, y al oriente por
los tártaros de la grande horda de Kazan y de As-
trakan; encerrado por las repúblicas comerciantes
de Novogorod y de Plescof, así corno tambien por
los principados de Twer, Véreya y de Rezan; y
al norte por los paises salvages y pueblos paganos.
1462 á 150o.—Iwan III opone á la grande hor
da la alianza de los tártaros de Ib Crimea, y á los
lituanios las del príncipe de Moldavia , y de Vala-
quia, de Matias Corvino y de Maximiliano. .—Di^
vide á Plescof y á Novogorod ,«que no podian re
sistirle sino haciendo causa comuny debilita suce
72
sivamente esta última república, haciéndose dueño
de ella la aniquila espulsando á sus principales
ciudadan s.—Fortalecido con la alianza del kan de
Crimea, impone un tributo á los kazanais, y niega
el que pagaba su predecesor á la grande horda que
es pronto destruida por los tártaros nogais (1480).
Iwan reune Twer, Vereya, Rostof y Yaroslaf.—
Larga guerra sin resultados contra la Lituania, se
parada de la Polonia desde 1492 hasta 1501.—
Alejandro las reune y se alia con los caballeros.de
la Libonia.—Despues de la destruccion de la grain
(Je horda, Iwan abandona las relaciones con !a Mol
davia y la Crimea,,y pierde todo su ascendieAte.rn
En Plescof es batido por Plettemberg , maestre de
los caballeros de Livonia (1501) y Kazan subleva
do toma las armas contra los rusos (150o).—Muer
to de Iwan III. ; c. ,.,.! ;,¡. ,•;>..' ,;, -:-.. .,,.;
Iwan Til es el primero que torna el título de Czar.
-Habiendo obtenido del pa[a humano de,§ofía Paleó-
loga, refugiada, en Roma, pone en sus armas el
águila doble. del imperio griego. Iwan -atrae' y re
tiene por fuerza á artistas griegos ó italianos ^asig
na feudos á los, hijos boyardos bajo lacpndicioii.de
servir en la núliciay establece correos; reúne en
jin código (1497) las antiguas instituciones judi-
-friales; introduce algun orden en la hacienda, mas
.pretende en vano distribuir los dominios del. dero
73
á los hijos boyardos.—hvanhabia fundado en 1492.
Iwangorod (donde despues fué Petersbourgo)
cuando las victorias de Plettemberg cerraron á los
rusos por dos siglos el camino del Báltico.
2.—Dinamarca, Suecia, y Noruega (1448 á 1313).
Estos reinos eran electivos. Preponderancia de
los nobles y abatimiento progresivo de los plebe
yos en Dinamarca.—Eu Prusia, al contrario, los ple
beyos forman un órden político; riqueza del clero-
poder de los arzobispos de Upsal , quienes favore
cen el partido Danés.—Antipatía nacional á pesar
de su orígen comun.—En las revoluciones de estos
tres reinos, la. Noruega sigue generalmente la suer
te de la Dinamarca.
1397.—Union de Calmar.—Los daneses go
biernan los tres reinos.
1448.—Rompimiento de la union.—Los sena-
dpres llaman al tf'onoá Cristierao, primero dela
íasa de Oldembourgo; los estados de Suecia á Car
los VIH Canutson, mariscal del reino.
Fortificados los daneses por, la reunion del
Sleswic, ;y de Holsteim , restablecen dos veces su
dominación sobre la Suecia por el socorro del ar
zobispo de. Upsal (.1453 áJL46a) y dos veces son
rechazados, por el .partido de la nobleza y de)
pueblo. .;,,,„ , ,„,....{. .•» , •..,..„ > : ,,„'» Hh
74
1470 á 1520.—Suecia bajo la dominacion de
los Sture.
—-Talentos y popularidad de los administrado-
res.—1497 á 1591 : 1*. Suecia reconoce momen
táneamente á Juan II, rey de Dinamarca y de No
ruega que ha sucedido á Cvistierno I , su padre en
1481.—Juan II es el primer rey del norte que haya
tenido una milicia permanente (guardias sajonas).
—1513.—Cristierno II, nijo de Juan, le sucede
en Dinamarca y en Noruega.
CAPÍTULO III.
España (1454 a 1516). Portugal (1438a 1521).
Historia interior de la península:
Situacion de la España: Gobernados los dos
grandes eslados de Aragon y Castilla desdé 1412
por dos ranías de la misma familia, se reunen per
el casamiento de Isabel y Fernando , y absorben al
mediodia el reino de Granada, último estado maho
metano y al norte el reino de Navarra.—Debilidad
del poder real en los tres reinos cristianos de Es
paña.—Córtes de diputados compuestas del alto
clero, dé lá nobleia y del pueblo.—Gran consejo
de Castilla : justicia de Aragon ; magistrados mu
75
nicipales. — Las relaciones de Castilla con Por
tugal, se estrechan por matrimonios que sirven de
estímulo á las pretensiones del Portural sobre
Castilla, y á la España sobre el Portugal.—Rela
ciones del Aragon con la Italia ; rivalidad de los
principes dragones con la casa de Anjuu.
Dividido el reino de Navarra por los Pirineos,
parte francesa y parte española , desgarrado por las
facciones de los Beamont y de los Granmont y
usurpado momentáneamente (1441 á 1479) por
el rey de Aragon, obedece de nuevo á príncipes
francí ses (casas de Foix y de Albret) , hasta que
el Aragon recobra lo que le pertenece del pirineo,
permaneciendo el resto dependiente de la Francia
que concluirá por incorporársele.
Aragon y Navarra (1458 á 1479). Francisco II
sucede á Alfonso V, el magnánimo, en Aragon y en
Sicilia, y conserva desde 1441 la corona de Navarra
perteneciente ásu hijo Carlos de Viana.—Subleva
cion de los catalanes que llaman sucesivamente al
infante de Portugal y á Juan de Calabria ( 1462
á 1471). A fin de poder reprimir esta revolucion
Juan II , dá en prenda á Luis XI el Rosellon,
(1462) que en vano trata de volver á recobrar.
Castilla ( 1454 á 1474). Enrique IV, rey de
Castilla, se vé despreciado de sus subditos. Apo
yados los rebeldes por el Aragon, ponen á su «a
76
beza al infante Don Alfonso, hermano del rey, y
despojan solemnemente á Enrique el IV en 1465.
—Batalla indecisa de Medina del Campo.
—Isabel es declarada hered«ra de la corona de
Castilla , casa con Fernando de Aragon en 1469
y sucede á su hermano en 1474; Fernando hereda
dé sus padres el Aragon y la Sicilia en 1479.—
La Navarra entonces separada del Aragon pasa á
Francisco Febo, biznieto de Juan II (casa deFoix)
en 1479, y despues á su hermana Catalina, que
casa con Juan de Albret en 1483 á 84.
Castilla y Aragon retiñidos (1492).—Conquista
del reino de Granada y fin de la dominacion musul
mana.—Espulsion de los judíos; conversion forzosa
delos moros. —Juana, heredera de España, casa
con Felipe el hermoso, suberano de los Paises-Ba-
jos é hijo del emperador Maximiliano.—Muerte
de Isabel en 1504.—Felipe el hermoso , rey de
Castilla en 1504 á 1506.—Fernando , regente de
Castilla en 1506 á 1515.—Ministerio de Ximenez
de Cisnerbs.—Canquista del reino de Navarra en
iol2-—Muerte de Fernando el Católico, en 1516;
deja los reinos de España reunidos á Cárlus, su
nieto,, soberano de los Paises-Bajos. .
Administracion de. Fernando y de Isabel. Cada
uno nenia un gobierno separada, pero con el pro
pio fin de, afirmar el poder monárquico y unidad
£7
política y religiosa. Isabel y Femando se unen pa
ra reprimir la independencia de los barones, y res
tringir los privilegios de la nacion. A este fin des
pojan á los señores de los bienes ilegítimamente
adquiridos, reunen ú la corona los maestrazgos ó
señoríos, y nacen concurrir á la sania hermandad
que desnaturalizan , y establecen la inquisicion
en 1480.
2.—Portugal (1438 á 1521).
El Portugal llega á ser la primera potencia ma
rítima; hace algunas conquistas sobre las costas
septentrionales del Africa ; pero se frustran sus ten
tativas sobre la España, cuya grandeza se aumen
ta mas y mas , y al final de de este período quita
al Portugal toda la importancia política y en algun
modo lo deja aislado de la Europa hasta que lo ab
sorba al fin.
1438 á 1481.—Alfonso V el Africano, sucesor
de Juan I.—Conquistas de Arcile y de Tanger en
Africa (1471).—Guerra desastrosa contra Isabel
y Fernando (1474 á 1479).
1481 á 1495.—Juan II abate á los grandes por
la egecuccion del duque de Braganza y el asesina-
to del duque Viseo. — Manuel el Afortunado
(1495 á 1512).—Espulsion de lus judíos (1496).
78CAPITULO IV.
Descubrimientos y establecimientos de los portu
gueses EN LAS DOS INDIAS (1412 Á 1582).
1.—Descubrimientos y colonias de los modernos.
, Principales motivos que han determinado á los
modernos á buscar nuevas tierras y á establecerse
en ellas.
1." Espíritu aventurero y belicoso; deseo de
adquirir por la conquista y el pillage : 2.° espíritu
de comercio; deseo de adquirir por la via legítima
de los cambios: 3.° espíritu religioso de conquistar
las naciones idólatras á la fé cristiana ó el de sus*
traerse á las disensiones religiosas.
La fundacion de las principales colonias es de
bida a los cinco pueblos mas occidentales que ha
tenido sucesivamente el imperio de los mares; á
los portugueses y españoles en los siglos 15 y 16;
á los holandeses y franceses en el 17; y en fin, á
los ingleses en los siglos .17 y 18.-Jias colonias
de los españoles tuvieron en su origen por princi
pales objetos la esplotacion de las minas; el de los
portugueses el comercio y el levantamiento de los
tributos impuestos á los vencidos; el de los holan
deses fué esencialmente comerciante, y el de los
ingleses comerciante y agrícola á la vez.
79
La principal diferencia entre las colonias anti
guas y modernas, es que las antiguas no permane
cian unidas á su metrópoli sino por los Iüzos de una
especie de parentesco; las modernas son miradas
como una propiedad de su metrópoli que les prohi
be el Comercio con los estrangeros.
Resultados directos de los descubrimientos y de
los establecimientos de los modernos : el comercio
cambia de forma y de ruta ; el comercio de tierra
es generalmente sustituido por el comercio marí
timo : el comercio del mundo pasa de los paises si
tuados sobre el mediterráneo ;í los paises occiden
tales.—Los resultados indirectos son innumerables;
uno de los mas notables es el desarrollo de las po
tencias marítimas.'
Principales tías del comercio durante la edad
media: en la primera mitad de la edad media , los
griegos hacian el eomercio de la India por el Egip
to, despues por el Ponto-Exusio y el mar del Cas
pio; en la segunda mitad los italianos lo hacian por
la Siria y el Golfo Pérsico, y en fin, por el Egip
to.—Cruzadas.—Viajes de Rubruquis, de Marco
Paolo y de John Mandeville en el siglo XI al si
glo XIV.
—»-Al principio del sig'o XIV los españoles des
cubren las Canarias.
80
2.—Descubrimientos y establecimientos de los por
tugueses en las dos Indias (1412 á 1882).
Situacion del Portugal al principio del siglo XV.
Estrechado el Portugal por el poder de la España,
dirige su ambicion sobre las cosías del Africa.
—Gran carácter del infante D. Enrique, hijo
tercero de Juan I.
1412.—Es descubierto el cabo Non franchi.—
Descubrimiento de la isla Madera.
—Navegacion alrededor del cabo Bojador y del
cabo Verde.—1448 son descubiertas las islas Azo
re»; 1460 las del cabo Verde; 1484 el Cougo.
1485 á 86.— Viajes y descubrimientos de Covi-
llan y de Paywalos que penetran en la Abisinia y
en la India. Bartolomé Diaz concluye el descubri
miento de la costa occidental del Africa, y toca con
el cabo de Buena Esperanza (1486). Lineas de
marcacion y demarcacion (1493 á 94).
1497 á 98.—Espedicion de Vasco de Gama, que
dobla el cabo de Buena Esperanza y descubre la
costa oriental del Africa. Los moros en posesion del
comercio de la India se muestran celosos. Cuadro
geográfico y político de la India á la llegada de los
portugueses. Vasco aborda en Calicut sobre la cos
ía del Malabar.
81
1500.—Alvarez Cabral descubre el Brasil yen
do á las Indias orientales.
Primeras guerras de los portugueses en la India
(1505á 151o).—Almeida y elgran Alburquerque,
primeros vireyes , fundan el imperio de los portu
gueses en las Indias y en el Africa.
—Conquista de Ormus ( 1507) . •— Guerra contra
Venecia y el Soldan de Egipto (1508).— Toma de
Coa, que la hacen capital de los establecimientos
portugueses (1510). — Conquista de la península
de Malaca y de las Molucas (1511).—Primeras
relaciones con la China (1517). — Sumision de
Ceilan (1518) .—Con el Japon (1542).
Cuadro del poder de los portugueses en el Asia
y en el Africa.
—Cadenas de plazas fuertes y de factorías.—
Causas principales de decadencia: 1.a, distancia de
las conquistas; 2.a, débil poblacion del Portugal
poco proporcionada á la ostension de sus estableci
mientos; el orgullo nacional impide la mezcla de
vencedores y vencidos; 3.a, el robo y el pillage
sustituido al espíritu de comercio; 4.", desórden
en la administracion colonial; 5.°, monopolio déla
corona; 6.a, los portugueses se contentan con tras
portar las mercancías á Lisboa y no las distribuyen
en Europa.
La decadencia se retarda por los dos héroes,
6
82
Juan de Castro (154b á 48), y Ataide (1468 á 72).
—Castro liberta á Diu, y Ataide pone bajo el yugo á
todos los reyes de la India que se habian sublevado.
1572.—La division de la India en tres gobiernos
debilita el poder portugués.—A la muerte de Sebas
tian y de su sucesor el cardenal Enrique (1581), la
India portuguesa sigue la suerte del Portugal pa
sando alas manos de Felipe II (1582).
CAPITULO V.
Descubrimientos y conquistas de los españoles á
fines del siglo xv y primeros del xvi.
Division. 1.—1492 á 1504. Descubrimientos de
Cristoval Colon.—2.—1504 á 1550. Conquista de
Méjico y del Perú; mas descubrimientos y con
quistas.—3.—Destruccion de los naturales de Amé
rica ^cuadro de las colonias españolas; su admi
nistracion.
1.—Cristoval Colon, piloto genovés al servicio
de Portugal , concibe la idea de ir á las Indias por
el occidente. Dirígese inútilmente á Génova , al
rey de Portugal, Juan II, y al rey de Inglaterra,
Enrique VII. Despues de ocho años de pretensio
nes cerca de la corte de España ,. obtiene tres na
vios de Isabel, reina de Castilla.
83
1492, 12 deOctubre.—Descubrimiento delnuevo
Mundo.—Colon toca en San Salvador, una de las
Lucayes , y despues encuentra algunas otras islas:
Cnba, Haití, etc.
1493 á 95.—Segundo maje.—Descubre la Domi
nica, Guadalupe, Puerto-Rico, la Jamaica, etc.
Los indios sublevados son sometidos por Colon.
1498á 1500.—Tercer viaje.—Colon descubre el
continente de la América á la embocadura del Orino
co.—Su vuelta á España cargado de grillos.—Amé-
ricoVerpucio dá su nombre al nuevo mundo.—1501
á 1504.—Cuarto viaje.—Colon adivina la forma del
Pacifico y busca un paso para dirigirse á estemar.—
Su vuelta á España (1504); su muerte (1506).
2.—1.°—América septentrional (1504 á 1521).
—Los portugueses habian descubierto la tierra de
Labrador y Terra Nova; los ingleses descubren to
das las costas desde la tierra de Labrador hasta la
Florida.—1508 á 1518. Los españoles descubren
en cuatro espediciones las costas de la Florida de
Yucatan y de Méjico.
1518 á 1521.— Conquista de Méjico. — Velaz-
quez, gobernador de Cuba, envia una espedicional
mando de Cortés (1518).
Este imperio estaba en todo su esplendor á la
llegada de Cortés; su gobierno era análogo al feu
dalismo europeo, y su religion sanguinaria. Sus
84
conocimientos se reducian á la escritura simbólica,
á la astronomía y á la medicina.—Riqueza é in
dustria de Méjico, capital del imperio; escuelas
públicas, y jardin de las plantas.
Cortés, vencedor de Tlascala, se alia á ella y
marcha sobre Méjico.
En 1519 se apodera de la persona de Motezuma.
Envidioso Velazquez envia tropas contra Cortés,
pero este reprime á Méjico y bate las tropas de
Velazquez (1520).— Los españoles son sitiados en
Méjico.—Batalla de Otumba.— Méjico, todo el
imperio y las comarcas vecinas caen en poder de
Cortés (1521), quien descubre ademas la Califor
nia. — Regresa á España, y muere en desgracia.
2.—2."—América meridional (1509 á 1567).—
Fundacion de Santa María en el Darien.—Balboa
descubre el Océano del Sur (1513).
—La costa oriental es descubierta hasta la Plata.
1519 á 1525.—Magallanes emprende el primer
viaje al rededor del mundo; dala vuelta a la Amé
rica meridional y atraviesa el Océano pacífico. —
Uno de sus cinco navios (1) vuelve solo á Europa
por el cabo de Buena Esperanza.
(1) Este bajel, llamado Victoria, estaba dirigido por Se
bastian de Elcano , natural de Guetaria , en Guipúzcoa ; así
un español ha tenido la gloria de haber sido el primero qu
ha dado la vuelta al globo. (N. de la Tradniora.)
85
1524 á 1533.—Conquista del Perú.—Estado de
este imperio á la época de su descubrimiento.—
Culto al sol; gobierno teocrático; incas.—Esclavi
tud de la mayor parte del pueblo.—Cusco y Quinto,
gran camino.—Cánticos nacionales.—Artes poco
desarrolladas.—No conocian el hierro ni el uso de
la moneda.—No tenian otro animal de carga sino
la llama.
Pizarro y Almagro (1524 á 26) encuentran di
ficultades para llevar á cabo el viaje.—Division de
los peruanos; sus congeturas supersticiosas sobre
el objeto de los españoles.
1532.—Pizarro se hace dueño por traicion de la
persona de Atahualpa ; el inca es condenado á muer
te.—Conquista del Perú , á pesar de la resisten
cia de un hermano del inca.—Fundacion de Lima.
(1535).—Sublevacion general de los peruanos.
Guerras civiles del Perú.—Almagro , vencedor
al principio de las tropas de Pizarro , es derrotado,
cogido y condenado á muerte (1538).—Pizarro
es asesinado por el jóven Almagro (1541).
—Vaca de Castro bate á este , lo hace decapitar
y restablece el órden.
1542.—CárlosV declara libres á los indios.—Re
belion contra el virey.—Nuñez Vela es vencido y
muerto por Gonzalo Pizarro.—Pedro de la Gasea,
eclesiástico, sin título y sin escolta, reduce á Gon
86
zalo Pizarro y sofoca la guerra civil (1M6).
Descubrimientos y establecimientos diversos en
la América meridional.—1540.—Empresa de Gon
zalo Pizarro para descubrir los pueblos al Este de
los Andes : Orellana atraviesa la América meridio
nal por una navegacion de dos mil leguas.—Esta
blecimientos: provincia de Venezuela (1527); de
Buenos Aires (1535); provinciade Granada (1536);
Santiago (1540); la Concepcion (1550); Cartagena
y Puerto Bello (1555) , Caracas (1567),
3.—1."—Destruccion de los naturales de la Amé
rica meridional.—Ciega avaricia de los colonos
españoles: su barbarie.
—Primeros tributos (1494).—Jiepartimientos
(1499).—Despoblacion de Haiti.—Isabel ordena
en vano la libertad de los indios. Los dominicanos
reclaman en su favor.
1516 a 1520. —Valor obstinado y elocuencia de
Las Casas, protector de los indios.—Sus dos prime
ros viajes á Europa.—Juicio de los gerónimos y
prueba de Figueroa.—Las Casas ofrece establecer
sobre la costa de Cumana una colonia de labrado
res y aboga solemnemente ante Cárlos V la causa
de los indios.
En 1520 es destruida su colonia.—Estiéndesela
despoblacion entre los trópicos.
1542.—Por las nuevas reclamaciones de Las Ca-
87
sas, Carlos V garantiza á los indios la libertad per
sonal, determinando los tributos y servicios á que
debian quedar sujetos (véase la pág. precedente).
3.—2."—Cuadro del imperio español en Améri
ca.—La España no poseía realmente sino algunas
costas, esceptuando á Méjico y el Perú. Los pue
blos del interior no podian ser sometidos sino á me
dida que se convertian á la religion por las misio
nes, y se unian al suelo por la civilizacion.
Administracion.—Gobierno político : en España
consejo de las Indias y cámara de comercio y de
justicia ; en América dos vireyes, audiencias y mu
nicipalidades. Caciques y protectores.de los indios.
—Gobierno eclesiástico (con entera dependencia
del rey) : arzobispos, obispos, curas ó doctrinarios,
misioneros y frailes.—Inquisicion establecida pof
Felipe II en 1570.
Administracion comercial.—Monopolio.—Puer
tos privilegiados : en América, Vera Cruz, Cartage
na y Puerto Bello ; en Europa, Sevilla (mas tarde
Cádiz); flotas y galeones.— La agricultura y las
manufacturas son descuidadas «n España. Las co
lonias crecen lentamente y la metrópoli se arruina
antes de 1600.—Pero en el curso del siglo XVI, la
enorme cantidad de metales preciosos que la Espa
ña ha importado de la América, contribuyen á ha
cerla la potencia preponderante de la Europa.
88
CAPITULO VI.
Inglaterra, 1445 Á 1409. (Guerra de las dos
Rosas.) — Escocia, 1437 Á 1513.
1.—Inglaterra (1444 á 1509).
Division. 1.—1445á 1461.—CasadeLancaster.
—2.—1461 á 1485.—Casa de York.—3.—1485
á 1509.—Establecimiento de la casa de Tudor.
Correspondencia y semejanza de las guerras de
Inglaterra, Escocia y Francia.—Alianzas entre las
casas de York, Douglas y Borgoña, contra las de
Lancaster , Estuardo y Francia.—Muerte de los
duques de Clarence, de Mar y de Guiena, etc. Los
condados del norte sostienen á Lancaster contra
York como en el siglo XVI sostendrán la religion ca
tólica contra el protestantismo, y en el XVII al rey
contra el parlamento. La guerra de las Rosas cues
ta la vida á 80 príncipes y á la mayor parte de la
nobleza; esto espüca la facilidad con que los Tudors
' establecieron el poder real sobre las ruinas del feu
dalismo.
1.—1445 á 1461.—Situacion de la Inglaterra.
Pérdida de las provincias de Francia; imbecilidad
de Enrique VI; administracion impopular de los
duques de Suffolk y de Sommerset ; pretensiones
de la casa de York, rival de la de Lancaster.
89
1445.—Casamiento del rey con Margarita de An-
jou (el cual cuesta el Maine á los ingleses) ; carácter
heróico, pero violento, de esta princesa.—Muerte
trágica del duque de Glocester.—Los descontentos
tienen á su cabeza á Ricardo de York, apoyado de
Warwik, el hacedor de los reyes, y piden la desti
tucion de Sommerset (1452) .—Ricardo, protector.
145b á 1471.—Guerras civiles entre las casas
de York y de Lancasler , ó de la Rosa blanca y
Rosa encarnada.
Negociacion de Saint-Albans; derrota y cautivi
dad de Enrique VI , quien pronostica el éxito de
la guerra civil.—El rey es hecho prisionero por la
segunda vez en la batalla de Northampton (1460).
—La causa de York y de Lancaster es litigada an
te el parlamento, quien asegura el trono á Ricardo
despues del fallecimiento de Enrique.—Victoria
de Margarita en Wakefield ; muerte del protector;
bate ademas á Eduardo, hijo de Ricardo, y á Saint-
Albans, y liberta á su esposo.
2.—1461 á 1485.—Eduardo IV es proclamado
rey de Inglaterra por el pueblo de Londres , y el
parlamento confirma esta eleccion despues de la
sangrienta batalla de Towton.—La reina, refugiada
en Escocia y despues en Francia, vuelve á pasar á
Inglaterra. —Batalla decisiva d' Exham; tercera
cautividad de Enrique VI.
90
1465.—Eduardo contrae matrimonio con Isabel
Gray.
—Defeccion deWarwik y del duque de Clarence.
—Eduardo es batido en en Bambury y en Not-
tinghain, y se retira cerca del duque de Borgoña
(1469 á 70) .—Su vuelta á Inglaterra en I471.-Der-
rota y muerte de Warwik en Barnet.—Nueva vic
toria de Eduardo en Tewkesbury.—Asesinato de
Enrique VI y de su hijo.—Cautiverio de Margarita.
Enrique Tudor de Richemont, único vástago de
Lancaster por su madre, se refugia cerca de Fran
cisco II, duque de Bretaña.
1471 á 1483.—Eduardo, tranquilo poseedor del
trono , abandona el cuidado de los negocios á sus
favoritos.—Espedicion contra Francia sin resulta
dos (1475).— Eduardo hace perecer al duque de
Clarence.—Muerte de Eduardo IV (1483); sospé
chase ser el autor su hermano el duque de Glo-
cester.
1483 á 1485.—Eduardo V sucede á su padre.
—Su lio, el duque de Glocester, hace sea declara
do bastardo; le asesina y ocupa su puesto.—Corta
tiranía de Ricardo III.
1485.—Desembarco de Enrique Tudor en In
glaterra. Los de Gales se declaran en su favor.—
Batalla de Bosworth; muerte de Ricardo.—Fin de
la raza de los Plantagenets.
91
3.—1485 á 1509.—Advenimiento de los Tu-
dors.—Enrique VII, proclamado rey de Inglater
ra despues de su victoria, casa con Isabel , hija
de Eduardo IV, reuniendo así los derechos de dos
casas rivales."
El nuevo reinado es inquietado por las intrigas
de la viuda de Eduardo IV y de la hermana de este
príncipe, duquesa viuda de Borgoña.—Impostura y
derrota de Lambert Simnel que se finge conde de
Warwik, sobrino segundo de Eduardo IV (1486
a 87).—Impostura de Perkin que finge ser Ricardo
de York, hijo segundo de Eduardo IV, y es reco
nocido por la duquesa de Borgoña, acogido por Car
los VIII , rey de Francia, y por Jacobo IV, rey de
Escocia (1492 á 99).—Sus tentativas sobre la Ingla
terra y la Irlanda.—La impostura de Wilford (1499)
ocasiona la muerte del verdadero conde de War
wick. Intervencion de Enrique VII en los nego
cios de la Bretaña (1492).—Tratado de Etaples,
vergonzoso para los franceses (1502 á 1503).—El
príncipe de Gales (despues Enrique VIII), casa
con Catalina de Aragon , hija de Fernando y de
Isabel , y viuda de su hermano Arturo; y Margari
ta, hija de Enrique VII, con Jacobo IV , rey de Es
cocia, llevando así á la casa de Estuardo sus dere
chos al trono de Inglaterra.
Enrique VII, da leyes y reglamentos; protegela
92
marina y envia espediciones en descubrimiento de
nuevos paises, pero siendo de una avaricia insacia
ble, su primer cuidado durante su reinado fué la acu
mulacion de tesoros. Despues de las guerras civi
les crece y se afirma el poder real bajo la casa de
los Tudors.
1509.—Muerte de Enrique VII , al que sucede
en el trono Enrique VIII.
2.—Escocia (1437 i 1513).
Este reino se ve aniquilado por su rivalidad con
la Inglaterra, cuya alianza con la Francia no puede
sostenerla á causa de cinco menorías sucesivas , y
sobre todo por la prolongacion de la anarquía feu
dal. — Carácter particular del feudalismo en Es
cocia. ,
Impotentes esfuerzos de los Estuardos por aba
tirlos.
1437 1460.—Jacobo II ataca violentamente la
autoridad de los grandes.—Ruina de la casa de Du-
glas en 1452 á 1456.—Jacobo socorre la casa de
Lancaster y perece en una espedicion en Ingla-
glaterra.
1460 á 1488.—Jacobo III irrita á los grandes,
pero no los debilita.—Numerosas sublevaciones.—
Los hermanos y favoritos del rey se disputan elpo
93
der. Muerte del conde de Mar (1479).—Jacobo
perece (1488) combatiendo á los nobles subleva
dos.—La Escocia desgarrada no puede aprovechar
se de los disturbios de la Inglaterra.—1488 á 1513.
—Jacobo IV, carácter caballeresco de este prínci
pe opuesto al de su predecesor.
—Reconciliacion entre el rey y la nobleza.—
En 1513 hace una diversion en favor de Luis XII,
rey de Francia , y perece con toda su nobleza
combatiendo á Enrique VIII en Flowden.—Jaco
bo V (1515).
CAPITULO VIL
Francia desde la espulsion de los ingleses hasta
la espedicion de Carlos viu Á Italia , 1453
Á 1494.
Este período puede dividirse en cuatro partes:
1.a : en 1444 á 1461 Carlos VII ataca indirecta
mente el feudalismo por sus instituciones monár
quicas. —2.a: en 1461 á 1472, Luis XI lo ataca
directamente en los intereses de los grandes vasa
llos, pero con pocos resultados en tanto que pue-
'dan apoyarse en las sediciones en nombre de su
hermano, y que el duque de Borgoña sigue sin dis
traccion su verdadero interés, el de abatir al rey
de Francia.—3.a: 1472 á 1483: la muerte de Cár
94
losdeGuiena, hermano del rey, y la estravagancia
de los nuevos proyectos del duque de Borgoña,
labran su ruina y dejan el campo libre á Luis,
quien desmembra la sucesion de Borgoña, reco
ge la de Anjou y reune diez provincias á la co
rona.
4.a 1483 á 1404: Ana de Beaujeu, regente
bajo Cárlos VIII, sostiene el reinado de Luis XI
por su firmeza respecto de los grandes; humilla al
duque de Orleans, y reune la Bretaña. Los es-
trangeros no tienen ya punto de apoyo en este
reino, y la Francia en adelante, temible por su
unidad , será conquistadora por medio siglo.
Situacion de la Francia á mediados del si
glo XV (1433 á 77) .
Los ingleses, ocupados en sus discordias, son
espulsados de la Francia (1453).—Tres grandes po
tencias feudales subsisten á esta época; la casa de
Anjou, cuyos dominios están separados unos de
de otros para formar un poder formidable y que
por otra parte tiene sus miras sobre la Italia y
la España; el duque de Bretaña, cuyos estados,
aunque mas compactos, son menos ricos; y en
fin , el duque de Borgoña , el mas rico y el mas
poderoso, pero cuyos estados ni están unidos ni
son homogéneos , es á la vez un príncipe fran
cés y alemán.— La campaña impide á sus esta
95
dos de Borgoña el tocar con los Paises-Bajos.
Los duques de Borgoña y de Bretaña y los des
contentos de Guiena no cesan de llamar á los in
gleses. Si obtienen la Normandía serán dueños ele
todas las costas occidentales del reino : importan
cia de esta provincia, que carga con la tercera
parte de los impuestos del reino.—Ademas de es
tos grandes poderes, entre los que el rey se en
cuentra como encerrado , tiene por enemigos por
parte de la Flandes en Saint Pol; por la de Bre
taña el duque de Alenzon; en el centro el duque
de Borbon, unido á los descontentos del mediodia.
En la Francia del Sud-Oeste (en otro tiempo
española é inglesa) Burdeos y la mayor parte de
las ciudades permanecen favorables á los ingleses.
—Poderosas casas de Foix, de Albret y de Arma-
ñac. Estos últimos, que han contribuido á someter
la Guiena al rey de Francia , tratan en vano ha
cerla pasar á la dominacion inglesa, ó hacerla in
dependiente bajo un hermano del rey. — El rey
de Aragon posee todavía el Rosellon del lado de
los Pirineos.
El rey de Francia tiene sus dominios compac
tos, tropas reglamentadas, y el odio del pueblo
contra los ingleses.—Las ciudades desconfian de
los grandes mas que del rey. Reconocido como
origen de toda justicia, debe subordinar todas las
96
jurisdicciones señoriales á la del parlamento. Tie-
ne por aliados la Escocia y la Dinamarca contra la
Inglaterra; Castilla, Genova y Florencia contra
la casa de Aragon; los de Lieja, los suizos y la
casa de Austria contra el duque de Borgoña ; ade
mas de los duques da Milan y de Saboya.
1.—1444 á 1461.—Cárlos VII, que no ha podi
da espulsar á los ingleses sin el auxilio de los gran
des, los considera como compañeros de su vic
toria. Sin embargo , asegura un poder material
independiente de los grandes y del pueblo, esta
bleciendo la Taille (impuesto) perpetua (no au
torizada por los estados generales) y un ejército
permanente ; 1444 , compañías de ordenanzas y
francos arqueros. Prepara la concentracion del po-^
der judicial en las manos de los reyes: institucio»
del parlamento de Tolosa (1443); ordenala redac
cion des coutumes (1454); proceso del duque de
Alenzon (1458). Los grandes escitan al Delfín,
(Luis XI) contra Carlos VII, como escitaran al du
que de Guiona contra Luis XI.—Retirada del Del
fín al ducado de Borgoña.—Disgustos y envenena
miento de Cárlos VII (1461).
2.—1461 á 1472.—Luis XI.—Preponderancia
de la Francia á su advenimiento.—Concede socor
ros á Margarita de Anjou y al rey de Aragon, quien
le da en prenda el Rosellon y la Cerdeña (1462).
97
Luis trata de humillar á los grandes feudata
rios; pero no hace sino irritarlos. — Causas que
determinan la liga del bien público : caida preci
pitada de los ministros de Carlos VII: abolicion de
la pragmática que quita á los grandes la influencia
en las elecciones eclesiásticas; rescate de las ciu
dades de la Soma; tentativa de establecer la ga
bela en Borgoña , de quitar al duque de Borgoña
los derechos de regalía, y de anular la donacion
hecha al conde de Charolais, del gobierno de Nor-
mandía.-—1464 á 65.—Los confederados no ata
can unidos ni tienen gefe verdadero. Luis XI, se.
guro de París, tiene tiempo de abatir al duque de
Borbon. El duque de Bretaña no une su ejército
al de los confederados sino despues de la batalla
de Montheri. Últimamente, la disolucion inminente
de la liga obliga á los confederados á aceptar los
íratados de Confiaos y de Saint-Maur, en los que
el rey quita á unos por dar á otros y siembra la
discordia entre todos (1465). Los tratados de
Conflans y de Saint-Maur, no son observados
con respecto al pueblo (asamblea de los notables
-pronto disuelta, 1466) ni con relacion á los prínci
pes ( 1465 á 68 ) . — El rey recobra la Nor-
mandía de su hermano desde 1465. — Cárlos el
Temerario sucede á su padre (1467) , gana la
batalla de Saint-Troud sobre los sublevados de
7
98
Lieja , casa con la hermana de Eduardo IV;
Luis XI, apoyándose en el parecer de los esta
dos de Tours (1468) , les impone el tratado de
Ancenis por el cual renuncian á la alianza del du
que de Borgoña.
1468.—Entrevista de Perona y cautividad del
rey.—Por el tratado de Perona el rey parece per
der todo lo que habia ganado desde el de Conflans.
. La destruccion de Lieja y la abolicion de los pri
vilegios de Gante , aseguran á Cárlos el Temerario
la paz interior y le permiten ocuparse de lo es-
terior. La Champaña y la Bria, prometidas al her
mano del rey, van á establecer una comunicacion
directa entre los Paises-Bajosy la Borgoña (comu
nicacion que ya les estaba asegurada por el rescate
de la Alsacia). Luis XI aleja á su hermano del du
cado de Borgoña, dándole la Guiena en lugar de
la Champaña; procura atraerse al duque de Bre
taña bajo su dependencia, enviándole el cordon de
san Miguel, y hace sea anulado solemnemente el
tratado de Perona en las asambleas de los notables
en Tours (1471).
1469 á 71. — Nuevas revoluciones en Ingla
terra , en las que intervienen el rey de Francia y
el duque de Borgoña. Luis XI favorece á Lancaster
como partido francés, y como por otra parte mas
débil que York.—Cárlos el Temerario, descendien
99
te de Lancaster por su abuelo materno , favorece
á York por oposicion al rey de Francia y por el
interés del comercio de la Flandes. Victoria de
Eduardo IV, aliado del duque de Borgoña.
3.—1472 á 83.—Vasto poder de Carlos el Te
merario.—Doble objeto de su ambicion: 1.° in
tenta restablecer el antiguo reino de Borgoña reu
niendo á sus estados la Lorena, la Provenza, el
Delfinado y la Suiza; 2.° quiere desmembrarla
Francia , de acuerdo con los ingleses, y conquistar
la Champaña y el Nivernés; pero uno de estos
proyectos se opone al otro.
Carlos pierde el momento favorable de formar
una cunfederacion contra Luis XI. — Muerte del
duque de Guiena (1472). —Juan II no ataca sino
en 1473 y Eduardo IV en 1475; así pues, el rey no
tiene mas que un enemigo estrangero á quien com
batir, pudiendo asegurarse de lus enemigos interio
res : haciendo prender al duque de Alenzon ; con
denando á muerte al conde de Armañac y á Carlos
de Albret ; quitando el Anjou al rey Benáto y dando
Ana de Francia al hermano del duque de Borbon
y nombrándolo su lugarteniente en varias pro
vincias del mediodia.
1474 á 75.—Habiéndosele frustrado á Cárlos el
Temerario su negociacion con el emperador, re
curre á Eduardo IV á Francia; pero Luis XI opone
100
á esta alianza la de Segismundo de Austria, la de
Renato II de Lorena y la de los Cantones sui
zos.— El rey de Inglaterra desembarca en Ca
lais; pero no es secundado por los borgoñones,
los cuales consumen sus fuerzas delante de Nuits.
—Entrevista de Pequiñi.—Paz vergonzosa, por
los franceses, seguida pronto de una tregua de Car
los el Temerario (1475). -^Suplicio de SaintPol.-
Conquista definitiva del Rosellon por Luis XI.
1474.—Sublevacion del condado de Ferretle,
sostenido por los suizos contra Cárlos el Temera
rio y restituido por ellos á Segismundo de Aus
tria.—Muerte del gobernador Hagenbach. Vic
toria de los suizos en Hericourt. Cárlos invade la
Lorena, ataca la Suiza y es derrotado en Granson
y en Morat (1475 á 76).—Su muerte en el sitio
deNanci(1477).
Luis XI , casando al Delfín con María de Bor-^
goña, podia adquirir toda la herencia de Cárlos el
Temerario. Apodérase de la Borgoña, del Artois
y de las ciudades del Sena.
1477.—Violencias de los ganteses. Los esta--
dos de Flandes hacen la guerra al rey de Fran
cia y dan la mano de su soberana á Maximiliano
de Austria. Principio de la rivalidad entre las
casas de Francia y Austria; origen de la prepon
derancia de la última.
101
Luis XI se afirma por los socorros del duque
de Lorena y de los suizos , así como tambien por
la neutralidad de la Inglaterra y del Aragon. Maxi
miliano, dueño de Cambrai y vencedor en Gui-
negate; los franceses invaden el Franco-Condado
(1479 á 1482). Muerte de María dejando dos hi
jos menores , Felipe el Hermoso y Margarita.
Tratado de Arras (1482). Reunion temporal del
Artois y del Franco-Condado.
1480, 1481.—Estincion de la segunda casa de
Anjou jior muerte del rey Renato y de Cárlos del
Maine. Luis XI hereda una parte del Anjou, del
Maine y de la Provenza, así como tambien la pre
tension de los príncipes Anjovinos sobre el reino
de Napoles.
1483.—Muerte de Luis XI, quien deja la tute
la de su hijo Cárlos á la hija de Ana de Beaujeu.
Carácter de este principe. Su reinado odioso ha
sido útil para la Francia. El consuma la ruina del
alto feudalismo, reuniendo diez provincias á la
corona: el Rosellon y Cerdeña en 1462; Guie-
na, 1472; Picardía y Borgoíia en 1477; Proven
za, Maine y Anjou en 1481; Perche, Artois y
el Franco-Condado en 1482 ; limita la jurisdic
cion de los señores y funda el poder monárquico
en el oriente y en el mediodia de la Francia por
las instituciones de tres parlamentos (Greno
102
ble, 1451; Burdeos, 1462; Dijon, 1477); abate
la audacia de los grandes en las personas del con
de de Armañac y del señor de Albret (1473);
del condestable de Saint-Pol (1475) ; del con
de de Alenzon (1476), y del duque de Nemours
(1477), y facilita la accion del gobierno sobre
las provincias lejanas por el establecimiento del
correo (1480).
4.—1483 á 1494.—Cárlos VIII.—Regencia de
Ana de Beaujeu.—Pretensiones del duque de Or-
leans á la regencia, y de Juan , duque de Borbon.
—Estadus generales de Tours (1484).—Division
notable de los estados en seis naciones.—La ad
ministracion del reino es confirmada á la señora de
Beaujeu, y nombrado presidente del consejo el
duque de Orleans.—Los estados pretenden dirigir
el consejo de regencia en nombre de sus delegados,
votar el impuesto todos los años y arreglar los re
partimientos.
1485.—Guerra loca.—El duque de Orleans, re
tirado en la corte de Bretaña , escita á la guerra al
duque Francisco II y á Maximiliano de Austria,
apoyados por Enrique VII y Fernando el Católico.
1486.—Ana de Beaujeu somete á los rebeldes
de la Guiena, amenaza á la Bretaña y contiene las
ventajas de MaximiliariA.. •
1488.—Nuevos movimientos en Bretaña.—Luis
103
de Orleans es vencido y hecho prisionero en Saint-
Aubin.—Muerte de Francisco II.—Cárlos VIII re
nuncia á Margarita de Austria , hija de Maximiliano,
por casar con Ana , heredera de la Bretaña, quien
á su vez rompe sus esponsales con Maximiliano.—
Primera reunion del ducado de Bretaña (habiendo
muerto sin hijos varones los poseedores de los tres
grandes feudos, Borgoña, Provenza y Bretaña , el
rey de Francia ha desmembrado la primera suce
sion, 1477, y recogido la segunda en virtud de un
testamento 1481 , y la tercera por un matrimo
nio 1491).
1491 á 93.-Maximiliano se liga con Enrique VII
y Fernando el Católico contra la Francia. Cárlos,
presuroso de llevar sus armas á Italia, restituye á
Fernando el Rosellon y la Cerdeña, á Maximiliano
el Artois y el Franco-Condado, y se obliga á conti
nuar la pension que Luis II pagaba al rey de Ingla
terra.
1494.—Principio de las guerras de Italia.
CAPITULO XIII.
Italia desde la paz de Lodi hasta la espedjcio.n
de Carlos viii, 1454 Á 1494.
Cuadro de la Italia á mediados del siglo XV.— .
Italia rica y floreciente por las artes, mas dividida
104
entre un gran número de príncipes, ha perdido el
espíritu militar , y pronto debe perder su indepen
dencia nacional. Fluctuantes ensayos del sistema de
equilibrio, pero sin centro determinado.—Política
incierta y pérfida.
Pequeñas guerras interminables; los Condottieri
hacen dela guerra un juego lucrativo,
Venecia y Génova al norte , y en el centro Fio
rencia y algunas otras ciudades de Toscana, son
las únicas repúblicas que subsisten. Florencia está
aniquilada por la política demasiado personal de
los Médicis; Génova por las facciones que la some
ten frecuentemente á príncipes estrangeros , y Ve-
necia por un gobierno duro y suspicaz , no obstante
su habilidad para sus guerras lejanas contra los
infieles, y por la envidia de todas las potencias ita
lianas. En el centro de la Lombardía se eleva el
poder militar de los duques de Milan, dueños al
gunas veces de Génova y rivales de Venecia ; el
resto de la Lombardía está dividida entre muchos
señores que sirven á las grandes potencias como
Condottieri, y á quienes imitan en pequeño los ti
ranos de la Romaña.—La autoridad de los papas se
afirma en Roma, y poco á poco se estiende en el
estado romano.
. —El mas considerable de los estados, al medio
dia , está ocupado por .un príncipe español, cuya
105
autoridad lucha contra la de sus poderosos barones.
1.—Rezno de Ñápoles, 1435 1454.—Juana II,
reina de Nápoles , adopta sucesivamente á Alfonso
el magno, rey de Aragon, y á Luis de Anjou.
—Guerra entre Alfonso y Renato de Anjou. —
1450 a 54. En el último período de la guerra , el
partido de Anjou es sostenido por Francisco Sforzia,
nuevo duque de Milan, y por Florencia, bajo la
direccion entonces de Cosme de Médicis. Alfonso
de Aragon tiene por aliada á Venecia, enemiga de
Sforzia.-^La toma de Constantinopla por los tur
cos llena de confusion y espanto (1453).—Paz
general de Lodi (1454).
Alfonso continúa la guerra contra Genova. Los
genoveses confieren el señorío de su ciudad al rey
de Francia; Juan de Calabria, hijo de Renato de
Anjou, los defiende contra Alfonso.
1558.—Muerte de Alfonso; su brillante carácter.
—Fernando el Bastardo le sucede en el trono de
Nápoles.—Pretensiones de Calisto III; los barones
napolitanos llaman a Juan de Calabria; Juan, ven
cedor al principio en Sarno, es espulsado de Geno
va y derrotado en Troya (1460 á 64) .
1480 á 81.—Ocupacion de Otranto por los tur
cos.—Guerra de Fernando contra Inocencio VIII,
y levantamiento de sus barones : 1484 á 86. Tra-
lado'pérfido; elpapa recurre en vanoá los franceses.
106
2.—Estado romano.—1447ál455.—Nicolas V
protege á los sábios. Obtiene del emperador la re-
vucacion de la pragmática de Maguncia.—Conjura
cion de Pórcaro (1435). — Calisto III (Borgia)
(1455 á 58).
1458 á 1464.—Pio II (Silvius Janeas Piccolo-
mini) obtiene de Luis II la revocacion de la prag
mática de Bourges (1461) y prepara una cruzada
( 1459 á 64).
1464 á 71.—Paulo II abandona la política ge
nerosa de su predecesor; arma á Matias Corvino
contra el rey de Bohemia, y hace la guerra al du
que de Urbino.
1471 á 1484.—Sixto IV (de la Rovere).—Po
der de sus cuatro sobrinos.—Guerra contra Floren
cia y contra el duque de Ferrara.—Sixto esel prime
ro que llama á los suizos en las guerras de Italia.
—1484 á 92.—Inocencio VIII.— Guerra contra el
rey de Napoles.
—1492.—Alejandro IV (Borgia).
3.—Florencia.—1454 á 1464. —Administracion
Cosme de Médicis, padre de la patria.—Progreso
de las letras y de las artes.—A su muerte pierde
Florencia la direccion de la política italiana.
1464 á 69.— Pedro I.—Tentativa por restablecer
el antiguo gobierno.—1469 á 29.—Lorenzo, padre
de la* musas, y Julian.—1478.—Conjuracion de
107
Pazzi y guerra sostenida por Lorenzo contra Six
to IV y Fernando de Napoles.—Prodigalidad de
Lorenzo, y bancarrota de Florencia (1490).—1492
á 94.—Pedro II.
4.—Milan.—1450 á 1466.—Usurpacion y bri
llante reinado del Condottieri Francisco Sforcia.—
1466 á 76.—Tiranía de su hijo Galeaso que muere
asesinado.—Tutela de Bonna y de Saboya : sabia
administracion de Simonetta.—El ambicioso de Lu-
dovico el Moro, lio del jóven, se apodera de la re
gencia (1480). •
5.—Venecia.—Esta potencia marítima descono
ce el objeto racional de su ambicion, y procura es
tenderse por el lado de tierra firme.—Guerra con
tra Ferrara (1484).—Poder de los venecianos en
el levante desde las cruzadas.—1463 á 1479.—
Guerra contra los turcos, y pérdida de Negroponto.
—1473 á 1489.—Adquisicion de Chipre.—A pesar
de sus pérdidas en el levante , Venecia es la po
tencia preponderante de Italia.
6.—Otros estados.—Facciones de Génova ; fa
milia de los Doria , Spinola, Grimaldi, Fieschi , de
los Ardoni y Fregosi.—1453.—Pérdida de Pera.—
Genova sometida á los franceses (1458 á 61)
y al duque de Milan (1464 á 1478). — Repúbli
cas de Siena y de Luca.—Saboya bajo la influen
cia de la Francia,—Casas de Este en Ferrara, de
108
Módena y Régio, de Gonzaga en Mantua, de Ven-
tivóglio en Bolonia, de Baglioni en Perusa, de
Montefeltro en Urbino, de Malatesla en Rimini, etc.
Estado de Italia en 1493 á 94.—Ludóvico el
moro, tiene cautivo á su sobrino Juan Galeaso,
duque de Milan, y reina en su nombre.—Recla
maciones de Fernando , rey de Nápoles , y de su
hijo Alfonso , suegro de Juan Galeaso.—Ludovico
llama á Cárlos VIII á Italia. ( " .
Inaccion de las tres potencias que podian inter
ponerse: del papa Alejandro VI (su política versa-
til); Venecia (por sus esperanzas ambiciosas) y Flo
rencia (por la incapacidad de Pedro de Mediéis ,
sucesor de Lorenzo).
CAPITULO IX.
Francia, é Italia bajo Carlos vm y Luis xii, 1494
Á 1515.
Las causas reales de las guerras de Italia, son:
1.a, el nuevo poder de la Francia y de la España,
cuyas fuerzas se reconoce entran en las manos de
los reyes por la habilidad de Luis XI y de Fernando
el Católico. Las dos naciones deben hacerse con
conquistadoras; reunida la segunda á los Paises-
fiajosy al nuevo mundo, debe conquistar la Italia;
109
2.a, la situacion de la Italia, cuya riqueza, divisior
nes y debilidad mora!, parece llaman á los conquis
tadores.
Ademas de las pretensiones que la casa de Fran
cia eleva al trono de Nápoles, en virtud de dere
chos de la casa de Anjou, hace pronto valer otros
sobre el Milanesado en virtud de los derechos de
la casa de Orleans; pero un rey de España, hecho
emperador , le disputará aun el Milanesado como
feudo del imperio.
Las guerras de Italia se dividen en tres períodos
en los que van aumentando su importancia y dura
cion.—En el primero, bajo Cárlos VIII, la guerra
tiene por objeto la posesion del reino de Nápoles.
(1494 á 95).—En el segundo , Luis XII ocupa y
pierde el Milanesado y el reino de Nápoles: los
españoles se establecen por espacio de dos siglos
en este reino (1499 á 1514).—Y en el tercero,
Francisco I lucha en vano contra Cárlos V por la
posesion del Milanesado (1515 á 1544).—La in
fluencia española se estiende sobre toda la Italia.
El primer período no es sino una invasion pasagera;
el segundo presenta la destruccion del antiguo sis
tema de la Italia ; al final de este período, y sobre
todo del tercero, los estrangeros, vencedores de los
italianos, luchan entre sí por repartirse los des
pojos.
110
1494 á 95.—Espedicion de Carlos VIII á Italia.
Proyectos quiméricos del rey de Francia , quien
confia la regencia á la reina y al señor de Beaujeu,
y parte con 32,000 hombres. La alianza con los sui
zos, con la Saboya, Montferrato y el duque de Mi
lan , le dan entrada en Italia; pero no está seguro
ni de Venecia, ni de Florencia, ni del papa.—Ir
resolucion del rey de Nápoles Alfonso II; su flota
es rechazada de las costas de Genova y su ejército
del Milanesado.—Cárlos VIII entra en Toscana.—
Fermentacion de Florencia; predicaciones de Sa-
vonarola.—Pedro de Médicis es espulsado.—Pisa
sacude el yugo de Florencia.
149o.—Alejandro VI trata con el rey y le envia
á Zizzim.—Alfonso II abdica la corona de Napoles
en favor de Fernando II , quien se ve. obligado á
huir.—Carlos VIII entra en Nápoles.—Desconten
to de los grandes y del pueblo.—Liga deLudovico,
de los venecianos y de Alejandro VI con Fernando
el Católico, y de Maximiliano contra los franceses.
—Regreso de Cárlos VIII.—Brillante victoria de
Fornoue.—Fernando II espulsa á los franceses del
reino de Nápoles con el socorro de Fernando el Ca
tólico; pero la coalicion se disuelve.—Muerte de
Gárlos VIII (1498).
Esta liga casi europea contra la Francia ofre»
ce el primer ensayo del sistema de equilibrio.
111
1498.—Advenimiento de Luis XII, quien se
divorcia de Juana de Francia por casar con Ana
de Bretaña. Carácter de este principe y de su
ministro Jorge de Amboise.
Guerras de Luis XII en Italia.—1.a Hasta los
tratados de Blois (1499 á 1504) : 2.a Hasta la
santa alianza (1504 á 1511) y 3.a Hasta la muer
te de Luis XII (1511 á 1515).
1.—1499 á 1504.—Tratado con Venecia por la
division del Milanesado. Ludovico el Moro , no es
socorrido por ninguno de sus aliados; los turcos
solos hacen una diversion.
El ejército de Ludovico se disuelve y todas las
ciudades abren sus puertas. Luis XII entra en
Milan. Ludovico á la cabeza de un ejército de
suizos . vuelve á conquistar el Milanesado y es en
tregado por los suyos á Luis XII.
1500. —Liga secreta de Luis XII y de Fernan
do el Católico, contra Federico rey de Napoles.
Socorro pérfido de Gonzalo de Córdova. Fede
rico se pone enmanosde Luis XII (1500 á 1503).
Desavenencia de los vencedores acerca del Capita-
nato. Gonzalo es bloqueado en Barlette y Luis en
gañado por el tratado de Lion. Derrota de los
franceses en Seminara y Ceñirola. Los españoles son
dueños del reino de Napoles (1503).
Conquista de la Romana por César Borgia.
112
Muerto del papa Alejandro VI. D' Amboise pre^
lende la tiara y contiene bajo los muros de Rot
ma el ejército que debia reconquistar á Nápoles.
Exaltacion de Pio III y de Julio II (Julian de la Ro?
vere). Las conquistas de César Borgia reconquis
tadas por el papa ó invadidas por los venecianos.
Ultima derrota de los franceses en el reino de
Ñápoles sobre el Gariñano (1504).
t 2.—1504 a 14. —Carácter de Julio II . doble fin
de su política: 1." hacer del estado eclesiástico el
poder preponderante, y 2." espulsar á los bárba
ros del otro lado de los Alpes. El primero de estos
proyectos se opone al otro.
Poder y riqueEa de Venecia envidiada de to
dos los soberanos. Descontento particular de Ju
lio II , de Luis XII , de Maximimiliano y de Fer
nando.
1504 á 1505.-Tratados de Blois con Maximiliano,
Felipe el hermoso y Fernando el católico. Luis XII
promete Claudia al jóven Cárlos de Austria dán
dole por dote el Milanesado, la Bretaña y la Bor
dona.; y cede sus derechos sobre Nápoles á Fer
nando como dote de su sobrina Germana de Foix.
Luis y Maximiliano se ligan contra Venecia , para
repartirse las posesiones continentales de esta
república. Los acontecimientos de la España sus
penden la ejecucion de esta parte del tratado.
Uo
loOti.—Estados de Tours. Revocacion del tra
tado de Blois. Claudia de Francia prometida al
duque de Angulema (despues Francisco I). Re
volucion de Genova prontamente reprimida por
Luis XII (1807).
1508.—Liga de Cambray. Segunda coalicion
europea; primera empresa seguida de acuerdo con
un fin comun de la mayor parte de los estados ci
vilizados. El papa , la Francia y el Austria ataca
ban á Venecia , cuya existencia les era nece
saria.
El resultado inmediato de la guerra que co
mienza con la liga es el engrandecimiento del pa
pa y el afianzamiento de Fernando. Su resul
tado lejano es la pérdida del Milanesado por
Luis XII.
1509.—Batalla de Añadel. Los franceses con
quistan á Brescia , Bergamo, Crema y Cremona;
el papa á Rímini, Rávena yJFaenza; el duque de
Ferrara se apodera del Polesin y de Rovigo. Max-
similiano de Verona, Vicencio y Pádua; Fernando
recobra Trani, Brindis, Otranto, etc.
Prudencia y firmeza de los venecianos que re
levan á sus súbditos del juramento de fidelidad y
prometen indemnizarlos. Baten al marqués de
Mantua, malogran el ataque de Ferrara pero re
conquistan á Padua, en donde sostienen contra
8
114
Maximiliano un sitio memorable y separan á Ju
lio II de la liga. El papa, dueño de la Romana,,
medita un segundo proyecto y la espulsion de los
bárbaros.
Por una economía mal entendida, Luis XII
reduce las provisiones en la Borgoña y en el Mi-
lanesado. Julio II llama á los suizos á Italia y co
mienza la guerra Gontra los franceses. Irresolu
cion y escrúpulos del rey de Francia. Concilio de
Pisa y de Letran.
3.—1511 á 18.—El papa , auxiliado por los sui
zos, por Fernando el Católico y por los venecianos,
forma la santa alianza contra Luis XII; Enri
que YIII y Maximiliano acceden á ella despues.
—Gaston de Foix, sobrino de Luis XII, general
del ejército francés en Italia, hace retroceder á los
suizos, liberta á Bolonia y reconquista á Brescia.
Brillante victoria de Rávena, en donde Gaston pe
rece (1512).
1513.—Los suizos establecen en el Milanesado-
á Maximiliano Esforcia, hijo primogénito de Lu—
dovico; Julio II le da el titulo de duque, pero
reune Parma y Plasencia á los estados de la Igle
sia. Los Médicis son restablecidos en Florencia
por los confederados. Muerte de Julio II. Exal
tacion de Leon X (Juan de Médicis). Los vene
cianos se separan de la liga por unirse á los fran—
115
ceses , y de acuerdo atacan el Milanesado. Vic
toria de los suizos en Novarra. Los franceses
vuelven á pasar los montes.
La Francia se ve atacada por todos lados.
Fernando con el auxilio de los ingleses se apo
dera de la Novarra y espulsa á Luis de Albret.
Enrique VIII vencedor de los franceses en Guine-
gate y en Picardía, y de los escoceses, aliados de
la Francia , en Flower. Los suizos invaden la Bor-
goña.
Luis XII concluye una tregua con Fernando,
abjura el concilio de Pisa, deja el Milanesado á
Maximiliano Esforcia y casa con la hermana de
Enrique VIII (1514). Su muerte (1515) (véase
mas abajo la administracion de Luis XII).
SEGUNDO PERIODO.
Desde la reforma de lutero hasta el tratado de Weslfalia, 1515
á 1566.
»©«
CAPITULO X
Garlos V, Francisco I y Solimán , 1515 Á 1547.
i.— Carlos V y Francisco I (1515" á 1547).
1515.—Advenimiento de Francisco I, biznieto
de Luis duque de Orleans, hermano de Cárlos VI,
é hijo de Cárlos de*Angulema y de Luisa de Saboya.
Cárlos V, hijo de Felipe el Hermoso, soberano de
los Paises-Bajos, le sucede en 1508; nieto por su
madre de Fernando el Católico, rey de España,
le sucede en 1506; nieto por su padre del em
perador Maximiliano, hereda de él en 1519 el
ducado de Austria (al cual su hermano Fernando
debe reunir en 1528 la Hungría y la Bohemia);
y en el mismo año es elevado al trono imperial.
Caractéres de Francisco I y de Cárlos V. El rei
nado de Cárlos V puede dividirse de este modo:
1516 á 1521, preparativos á las guerras de Ita
117
lia. 1521 á 1526, lucha contra Francisco I. 1526
á 1544, lucha contra Soliman y Francisco I. 1544
á 1555, lucha contra los protestantes de la Ale
mania.
Causas de las contiendas de Francisco I y de
Carlos V. I.8, rivalidad de poder: 2.a, competencia
por la corona imperial : 3.a, posesion disputada del
Milanesado y del reino de Napoles: 4.a, ocupacion
de la Novarra por los españoles, y 5.a, de la Bor-
goña por los franceses.
Comparacion de sus recursos. 1.° El imperio de
Cárlos, aunque mas vasto, se halla diseminado entre
todos los estados de Europa y no está redondeado co
mo el de Francia : 2.°, los súbditos de Garlos son
mas ricos, pero su autoridad es limitada ; por dos la
dos sufre estorbos continuos en la hacienda: 3.°, su
perioridad de la gendarmería francesa y de la in
fantería española: 4.°, superioridad de los generales
de Cárlos V: 5.°, ventajas de Cárlos en la opinion
pública como emperador y como enemigo de los
turcos.
Caractéres de las guerras de Francisco 1.
Estas guerras son en número de cinco; cuatro
contra Carlos V, cuyo teatro ordinario es el Mi
lanesado. Conducta impolítica de Enrique VIII en
tre los dos rivales. Alianza de Francisco I con
los protestantes de Alemania y con Soliman ; las
118
diversiones de los turcos concurren tres veces á
salvar la Francia.
Resultados de estas guerras: 1.°, estenuacion
de la España y de la Francia y despoblacion de la
Italia : 2.°, la Italia se halla enteramente sujeta á
la España; la Francia permanece entera é inde
pendiente : 3.°, el oriente y el occidente de Euro
pa comienzan á tener relaciones políticas : 4.°, Gár
los V debilitado por Francisco I y por Soli
man no puede acabar con los protestantes de Ale
mania.
1515.— Tratados de Francisco I con Enri
que VIII , Cárlos de Austria y Venecia.
1515 á 1516.—La primera guerra de Francis
co I en Italia debe tener buen éxito, porque el rey,
amigo todavía de Saboya , no tiene en contra su
ya sinoá los suizos; la Iglesia le es favorable (con
cordato da Leon X, 1515) y el rey de España mue
re. Sangrienta batalla de Mariñan; conquista del Mi-
lanesado sobre Maximiliano Esforcia. Tratado con
los suizos en el que se establece una paz dura
dera. Tratadp de Noyon con Cárlos de Austria,
sucesor de Fernando el católico (1526).
1519.—Primera guerra de Francisco I contra
Carlos V. Disturbios en los reinos de Castilla y de
Valencia. Francisco penetra en España y sucorre
á los insurgentes y hace sean atacados los Paises
119
Bajos por el duque de Bullon. La guerra comien
za en Italia.
—Cárlos, aliado del papa , y Francisco I de los
venecianos y suizos. Las espediciones de 132 1 y 22
se frustran por falta de dinero. Francisco Esforcia
duque de Milan (1521). Exallacion de Adria
no VI (1522), antiguo preceptor de Cárlos V.
Derrota de los franceses y de los suizos en la
Bicoca. Conquista de Génova por los imperiales.
El rey de Inglaterra solicitado por los dos riva
les (1516 á 1522), se decide por la persuasion de
Wolsey, en favor de Cárlos V.—Tratado de Wind-
sor.—Venecia entra tambien en la alianza de Cár
los V (1523).
Las espediciones de 1523 y 24 se desgracian por
la defeccion del condestable de Borbon (1523) y
por la lentitud de Bonnivet.
—Desmembracion proyectada de lu Francia.—
Invasion de la Provenza y de la Picardía (1523).—
Retirada de Biagrasse.
—Francisco I entra en el Milanesado (1525)* \:.-f
Sitio y batalla de Pavía. Cautividad de Francisco I \
(1526). Tratado de Madrid; Francisco renuncia á .. .' .
sus pretensiones sobre la Italia, promete hacer va
ler sus derechos á las de Borbon , cede la Borgo-
ña, da en rehenes sus dos hijos y se alia á Cárlos V
por un doble casamiento.
120
1526. —-Alianza del rey de Inglaterra, del papa
(Clemente VII), del duque de Milan, de Ve-
nécia , Florencia y Genova , con Francisco I.
1527 á 1529.—Segunda guerra de Francisco I
contra Carlos V. Prolongando las negociaciones
el rey de Francia, deja sucumbir al duque de Mi
lan y al papa.—Borbon invade el Milanesado y
marcha sobre Roma.—Saqueo de Roma y cautivi
dad del papa.—Nápoles sitiado por Lotrec y Do-
ría.—Defeccion de Doria.—Los progresos de la
reforma y la invasion de la Hungría y del Austria
por Soliman , deciden la paz de Cambray (1529).
Francisco no cede la Borgoña, y abandona á sus
aliados do Italia. Cárlos V, árbitro de la Italia. Ala
muerte de Francisco Esforcia se apodera del Mila
nesado (1535).
1534.—Alianza pública del rey de Francia con
Solim.-in.
1535 á 1533.—Tercera guerra de Francisco I
contra Carlos V. La Saboya es el teatro principal.
El duque, descontento del rey de Francia des
de 1516, y alarmado con las pretensiones de Luisa
de Saboya , casa con Beatriz de Portugal , cuñada
de Garlos V, niega el paso á los franceses (1535),
quienes se apoderan de la mayor parte de sus pla
zas; los imperiales y los suizos, aliados de Ginebra,
se apoderan de las restantes.— Garlos V penetra en
121
Provehza, en Champaña y en Picardía (1536)
—La invasion de Soliman en Hungría, los estra
gos de los berberiscos sobre las costas de Italia, y
sobre todo la falta de recursos pecuniarios de Car
los V, determinan la tregua de Niza (1538). Cada
cual permanece dueño de sus conquistas.—Revo
lucion de Gantes y paso de Cárlos V por la Francia .
1541 á 46.—Renovacion de la tercera guerra de
Francisco I con Cárlos V . Francisco, aliado de So-
liman, del duque de Cleves y de los reyes de Di
namarca y de Suecía , invade con cinco ejércitos el
Rosellon, el Piamonte, el Luxemburgo, Rrabante y
la Flandes.
Buen éxito en el Luxemburgo y en el Piamonte-
Levantamiento del sitio de Perpiñan.—Liga de Car
los V y de Enrique VIII (1543) . Habiendo ven
cido el segundo al rey de Escocia (1542) y obli
gado el primero al duque de Cleves á que le aban
donase el ducado de Gueldra y el condado de Zut-
fen, nada tienen que temer á su retaguardia y pue
den atacar el norte de la Francia.—Sitio de Lan-
drecies.— Bombardeo de Niza.—Victoria de los
franceses en Cerisoles ( 1544).—Cárlos entra en
Francia por la Lorena, y Enrique VIII por la Pi
cardía.—Sitio de Bolonia. (Asuntos religiosos de
Alemania. Invasion de Soliman.)
Tratado de Crepy (1544); renuncia de Francis
122
co I á Nápoles, y de Cárlos á la Borgoña; el duque
de Orleans debe recibir la investidura del Milane-
sado. Paz con la Inglaterra (1546).—Muerte de
Francisco I y de Enrique VIII (1547).
1547 á 1559.—Enrique II.—Espedicion de Es
cocia.—Guerra contra los ingleses (1549 á 1550),
y sitio de Bolonia.—Guerra de Parma.—Cuarta
guerra contra Carlos V (y Felipe II), 1552 á 1559.
—Alianza con los protestantes de Alemania.—Ocu
pación de la Lorena y de los tres obispados.—-Cár
los V derrotado delante de Metz.—Los imperiales,
vencedores en el Artois y en la Picardía (1553),
son batidos en Renti (1554) . Ventajas de Brisac
en el Piamonte.
—Sitio de Siena (1554 á 55). La Córcega es
sostenida por la Francia en su alzamiento contra
Génova (1553 á 56) : —Tentativa del duque de
Guisa sobre Nápoles (1556).— Tregua de Vau-
celles.—La Inglaterra se declara contra la Francia
(1557).—Derrota de los franceses en San Quintín
por los españoles ( 1558) . Derrota de Gravelinas por
los mismos.—Paz de Cateau-Cambresis (1559);
Enrique II no conserva de sus conquistas sino Ca
lais (por ocho años), los tres obispados y algunas
plazas de Saboya.
Revoluciones de losprincipales estados de la Ita
lia. 1494 á 1559.-1. Venena; su decadencia.—Ins
125
titucion de tres inquisidores de estado (1501),
conservando ella sola alguna independencia.—
2. Florencia: poder popular y muerte de Savonaro-
la. (1494á 1496).— Guerra contra Pisa (1594 á
1509).—Regreso de los Médicis (1512 á 1527).
—Creacion en su favor del gran ducado de Tos-
cana ( 1559 ) . La reduccion en Siena en 1555
completa la sumision de la Italia á la influencia es
pañola.—3. Génova: gobierno establecido por An
dres Doria (1528).—Conjuracion de Fiesque
(1547).—4. Engrandecimiento del patrimonio de
S. Pedro, bajo cuya dependencia entran varios es
tados del centro de Italia.—Parma y Placencia
erigidas en ducados en favor de los Farneses (1545
á 1457).—5. La Saboya ocupada por los imperia
les y franceses (1538, 59, 62) .
11.—Selim I y Solimán elGrande (1512 a 1566).
—Turquía y Hungría.
Este medio siglo es la época de mas poder de
los turcos; su decadencia, comienza despues de
Soliman; bajo de él no fueron menos temibles por
mar como por tierra : ellos opusieron á los caballe
ros de Malta las potencias berberiscas; pero sobre
todo lo que hace mas notable esta época es la pri
124
mera alianza de los turcos con la Francia, contra ia
casa de Austria.
1512 á 1520.—Selim I bate á sus hermanes
Achmet y Corcud.—Victoria de Selim contra los
persas (1514), y adquisicion de Diarbekir (1516).
—Conquista de la Siria y del Egipto sobre los ma
melucos (1517). (Venecia pierde el comercio de
oriente), sumision del cherif de la Meca.
1520 á 1566.—Soliman el Grande. El reinado
de Soliman comienza por la conquista de Belgrado
(1521) y de Rodas (1522), los dos escollos de
Mahomet II.—La primera conquista le abre la
Hungría , y la segunda asegura á los turcos la do
minación en el oriente del Mediterráneo. (Los ca
balleros de Rodas obtendrán de Carlos V, Malta y
Trípoli, 1530). — Nueva invasion de Hungría
(1526).—Batalla de Mahaez y muerte del rey
Luis.—Fernando de Austria le sucede en Bohemia;
pero en Hungría, Soliman sostiene Jas pretensiones
de Zapoly.—Soliman penetra en Austria, pero fra
casa delante de Viena (1529).—Formidable inva
sion en la Hungría retardada por los sitios de
Guntz y de Estrigonia y contenida por el ejército
del imperio (1532).
1534. — Alianza con Francisco I contra Cár
los V. Haradin Barbarroja, almirante de Soliman, se
apodera de Tunez que le arrebata Carlos V en per
125
aona(1535).—Primera espedicion contra la Persia
( 1534 á 35); conquista de Tauris y de Bagdad, segui
da de contratiempos.^-Conquista del Yemen( 1538) .
1537 á 40.—Guerra contra Venecia, la cual, por
la mala voluntad de Cárlos V, pierde cuantu le ha-
bia quedado en el Archipiélago.—Cárlos V es der
rotado en su espedicion contra Argel.
La cuestion entre Fernando y Zapoly parecia
terminada en 1536 por el tratado de particion , en
el que aseguraba toda la Hungría á Fernando des
pues de la muerte de Zapoly. A su fallecimiento
en 1540 no queriendo los húngaros obedecer á los
austríacos, ponen en el trono al hijo de Zapoly,
Juan Segismundo. La reina madre llama á los tur-
cosque baten el ejército austríaco delante de Buda,
y se apoderan de la baja Hungría.—Renovacion de
la alianza con Francisco I (1542); union de las flo
tas francesa y otomana.—Fernando se hace tribu
tario de los turcos (1543).
154(5.—Guerra en la India contra los portugue
ses, aliados de Cárlos V.
1548.—Segunda espedicion de Persia. Victoria
de Van.
Habiendo Fernando hecho asesinar á Martinuzzi
(1551), abre la Hungría álos turcos y la Transilva-
nia á Juan Segismundo.—Disturbios interiores.—
1557. — Soliman casa con Roxelana que llega á
126
dominarlo, y persigue á sus hijos. (1552 á 57).
—Guerra de Hungría (1559 á 62).—Sitio y de
fensa heróica de Malta (1565); y de Zigeth ea
Hungría, delante de la cual muere Soliman (1566),
CAPITULO XI.
Primera edad de la reforma. Su establecimien
to en Alemania y en los países occidentales y
septentrionales de Europa. Su primera lucha
contra la casa de Austria, 1517 Á 1559.
Acontecimientos que preparan la reforma. Perma
nencia de los papas en Francia—Cisma de occi
dente.— Ataques dirigidos contra los papas por
Arnaldo de Brescia , Savonarola y por los concilios
de Basilea y de Constanza. Pragmáticas de Ale
mania y de Francia.—Heregías de Valdus y Wi-
clef y Juan Huss.
Los resultados inmediatos ó próximos de la re
forma fueron: 1.° Con respecto á la religion, la
separacion de la mitad de la Europa de la Iglesia
católica. 2.° Con relacion á la política , casi todas
las revoluciones , guerras civiles ó esteriores hasta
el tratado de Westfalia.
l.—Estableeimiento de la reforma en Alemania.
127
Su primera lucha contra la casa de Austria (1517
á 1555).
1517.—Lutero ataca la venta de las indulgen
cias, quien mejor informado recurre al papa (1518) .
-Concilio general (1519). Muerte de Maximiliano;
imperio vacante; vicariato de Federico el sábio, elec
tor de Sajonia y protector de Lutero. Larga ausencia
de Cárlos V, elegido emperador. Cautividad de Ba
bilonia.—Melanchton, Carlostadt (1521). Lutero
comparece en la dieta de Worms (1521. Su per
manencia en Wartebourg.
La dieta de Nuremberg pide un concilio gene
ral (1522).
La revolucion , hasta entonces religiosa , se ha
ce política por efecto de cuatro acontecimientos:
1.° Anabaptismo predicado por Muncer; guer
ra del pueblo de Suavia (1524 á 25). 2.° Secula
rizacion de la Prusia por Alberto de Brandebourgr
gran maestre de la órden teutónica (1525). 3."Es
tablecimiento público del luteranismo en el elec
torado de Sajonia y en el langraviado de Hes-
se (152o , 26) . 4.° Liga católica de Deseau , lu
terano de Torga.
El rompimiento del tratado de Madrid y la inva
sion de Soliman obligan á Cárlos V á conceder á
ios protestantes una tolerancia temporal. La paz de
Cambray lo deja en libertad de obrar. — Dieta de
128
Spira que prohibe toda invasion. Los reformados
protestan. Biela de Augsbourgo (1530). Confesion
de Augsbourgo. Fernando rey de los romanos. Li
ga de Smalkalde (1531) apoyada por la Francia,
la Inglaterra , la Suecia y la Dinamarca; invasion
de Soliman.
1532 á 1546.—Acuerdo provisional de Nurem-
berg. Las guerras contra los Turcos y contra los
franceses, difieren el rompimiento por espacio
del4años; no obstante, la paz es turbada: l.°Por
las violencias de los protestantes y por las perse
cuciones de la cámara imperial: 2.° (1534) por la
revolucion de los anabaptistas de Westfalia que
se apoderan de Munster: 3.° (1534) por la espul-
sion de los austriacos de Wurtemberg : 4.° (1558
por la conclusion de la sania alianza contra los pro
testantes: 5.° (1542) por al despojo de Enrique de
Brunswick, espulsado de sus estados por el elec
tor de Sajonia y el Landgrave de Hesse : 6.° (1543
á 1546) por la tentativa del elector arzobispo de
Colonia para secularizar sus estados, y por su es-
pulsion.—En este período de 1535 á 39, el elec
tor de Brandebourg, el elector Palatino y el du
que de Sajonia , establecen el culto reformado en
los paises de su obediencia.
1540 á 1541.—Conferencias inútiles de Worms
y de Rastibona. (Renovacion de la alianza de
129
Francisco I. y de Soliman.)—1544, segunda dieta
de Spira (paz de Crepy).—1542, 1545. Convoca
cion y apertura del concilio de Trento. Los protes
tantes se niegan á concurrir á él.—Muerte ele Lu
lero (1546).
1546 á 47.—Primera guerra del protestantis
mo en Alemania.—Cárlos negocia con Soliman, se
alia con el papa y gana á Mauricio, duque de Sa
jorna. Tardanza é irresolucion de los confedera
dos. Mauricio invade el electorado de Sajonia. Di
solucion de la liga y sumision de la mayor parte de
los protestantes. (Francisco I escita á Soliman,
al Papa, á Venecia y á la Dinamarca contra Cárlos V,
y negocia con los protestantes.—Su muerte.) Nue
va invasion del electorado de Sajonia.
Batalla de Mulberg. Cautividad del elector
de Sajonia y del landgrave de Hesse.—Rendi
cion de los bohemios.
1547 á 1551.—Cárlos V, arbitro de la Alema
nia. Dieta de Augsburgo; el electorado de Sajonia
dado á Mauricio.—Traslacion del concilio de Tren
to á Bolonia.—1548: ínterin; las ciudades libres
se ven obligadas á someterse ;i él. Carlos intenta ha
cer pasar la corona imperial ;i las sienes de su hi
jo.—Política de Mauricio.— 1551. Sitio de Mag-
deburgo.—1551 á 52. Mauricio se alió con Enri
que II, rey de Francia.
9
130
1552. —Sequnda querra. — Mauricio sorprende á
Cárlos V ; huida del emperador. Enrique se apo
dera de Netz, Toul y Verdun. Convencion de Pas-
sau.—1555, paz religiosa concluida en Augsburgo.
Los protestantes profesan libremente su religion,
conservan los bienes eclesiásticos que poseian an
tes de 1552 , y tienen asiento en la cámara impe
rial.—Este tratado contiene algunos gérmenes de
guerra.
1555 á5S.—Abdicacion de Carlos V.—Fernan
do emperador: Felipe II, rey de España y de Ná
poles, soberano de los Paises-Bajos y de las In
dias. 1558, muerte de Carlos V.
Estado político de Alemania desde 1519 á 1555.
Desde el principio de este período existe la mayor
desconfianza contra la casa de Austria , y en sus
estados hereditarios y en el imperio.—1519. Los
estados austriacos se confederan para el sosteni
miento de sus privilegios y los del imperio; no
eligen á Cárlos V , sino para imponerle la primera
capitulacion. En 1521 trata en vano de darles
seguridades cediendo á su hermano sus estados
hereditarios de Alemania; los electores forman
el mismo año una nueva union ( que se renueva
en 1532); el consejo de regencia es restablecido,
mas Ferando de Austria es el lugarteniente general
con el elector palatino. Este consejo cae en desuso
131
luego que Fernando se hace rey de los roma
nos (1530 á 1531).
Algunos acontecimientos concurren aun á au
mentar el poder de la casa de Austria.—1532 , la
nobleza paga para eximirse del llamamiento de guer
ra.—1533, disolucion de la liga de Suavia. (El
Austria domina desde entonces en el mediodia de
la Alemania ; en donde no queda otro poder mas
considerable que la Baviera que le es amiga.)
De la Bohemia y de la Hungría.—1526 á 1567.
—La Hungría y la Bohemia tenian necesidad de
ser poderosamente sostenidas por la Polonia, con
la cual las ligaba naturalmente la analogía de cos
tumbres, de raza y de lengua; mas por falta de
este socorro una parte de los húngaros sufre el
yugo de los austriacos; los restantes llaman á los
turcos, odiosos auxiliares, quienes fortifican mas
bien el partido aleman por el temor que les ins
piran. La introduccion del protestantismo en los
dos reinos acaba de hacerlos estraños á la Polonia,
mientras que la diferencia de costumbres y de
lengua les impide hacer cuerpo con los protestan
tes de Alemania.—La Transilvania sola perma
nece poco mas ó menos independiente.
En cuanto á la Hungría, véase el reinado de
Soliman.
Bohemia.—1526.—Fernando vuelve á recobrar
132
la corona de Bohemia , perteneciéndole como gefe
de su muger, hermana del último rey y en virtud
de los pactos de sucesion. Los estados le obligan á
reconocer que lia sido voluntariamente elegido;
en 1545 á 48 anula este acuerdo. — 1546. Los es
tados de Bohemia se niegan á combatir á los
protestantes de Alemania. —1547. Fernando quie
re levantar tropas sin la autorizacion de los esta
dos; los bohemios se confederan para el sosteni
miento de la constitucion y de la lengua nacional.
La batalla de Mulberg los arrastra á la sumision y
abatimiento de sus libertades. La Bohemia pierde
su comercio. —1567. Abolioion de los pactos de
religion en los estados de Praga.
Suiza y Genova.—1516 á 1564.—Primeras pre
dicaciones de Zuingleo en Glaris. Los cantones de
Zurich, de Basilea, de Schaffouse, de Berna y ciu
dades aliadas de Saint-Gall y de Mulhausen, abra
zan su doctrina. Los cantones de Lucerna , Uri,
Schwitz, Unterwalden , Zug, Friburgo, Soleure
y el Valle permanecen fieles á la religion católica.
Glaris y Appenzen sun divididos.—1528. Li
ga católica.—1529. Liga protestante y primera
guerra de Capela.—1551. Segunda guerra y ba
talla de Capela en donde los protestantes son der
rotados.
Ginebra se alia con Friburgo contra su obispo
- 133
y el duque de Saboya, quien la somete por algun
tiempo. — 1519. Nueva alianza de Ginebra y Ber
na (1526).-Introduccion del protestantismo (1528).
—El duque de Saboya y el obispo de Ginebra
tratan en vano de someter esta ciudad (1533 á 34).
La ocupacion de la Saboya por los franceses é
imperiales consolida la independencia de Gine
bra (1538).
1535.—Llegada de Calvino á Ginebra y abo
licion de la religion católica.—1541. Regreso y
gran poder de Calvino en Ginebra (basta su muer
te 1564); protegida por la alianza de los suizos,
Ginebra se hace el foco del calvinismo que propa
ga sobre todo en Francia , en los Paises-Bajos y
en Escocia.
2.—Establecimiento de la reforma en Inglaterra
y en Escocia, 1513 á 1559.
Política de la Inglaterra en los negocios relgio-
sos antes de la reforma. Estatutos de los provisores,
de prwmunire. Influencia de Wiclef.
La Inglaterra fluctúa largo tiempo en los nego
cios religiosos desde la introduccion de la refor
ma, dando por resultado: 1.° La política si
gue esta fluctuacion, y la Inglaterra, ora protes
tante ora católica, es enemiga ó aliada de la casa
134 .
de Austria. 2.° Las sectas protestantes se multi
plican en Inglaterra mas que en ningun otro es
tado de Europa , y en donde la reforma se desar
rolla con todas sus consecuencias.
1513 á 1547.—Enrique VIII.—En los primeros
años de su reinado ( 1513 á 1527 ) nada puede
hacer prever la revolucion religiosa que debe
turbar la tranquilidad de la segunda mitad ( 1527
á 1547).—Ciego por la antigua rivalidad, se deja
armar dos veces contra la Francia por la destreza
de Fernando el Católico y de Cárlos V, que ganan
á sus favoritos (1512 á 1522); pero despues de
la batalla de Pavía (1525) se declara en su favor y
se encuentra largo tiempo sostenido en la alianza
de Francico I , por su divorcio con la tia de Cár
los V.—En este primer período, manifiesta su celo
por la religion católica escribiendo contra Lutero,
y recibe de Leon X el título de Defensor de lafé.
1527 á 1547.—Pretesto de la reforma en Ingla
terra. Enrique VIII pide á Clemente VI el rom
pimiento de su matrimonio con Catalina de Ara
gon, tia de Cárlos V (1527).—El papa vacila en
ello.— Desgracia de Wolsey.—Decision del par
lamento. — El rey se declara gefe de la igle
sia anglicana (1531). — Crammer falla el divor
cio (1532) y Enrique casa con Ana Bolena. El
rey excomulgado se separa de Roma sin abra
135
zar el protestantismo (1534). Supresion de los
conventos (1536). Ley de los seis artículos (1539).
Enrique VIII persigue á los católicos y á los pro
testantes; sus matrimonios; trágicas muertes de
Ana Bolena y Catalina Howard (1536, 1542).
—Guerra contra la Escocia (1542), contra la
Francia (1543).—Subversion de la propiedad bajo
Enrique VIII por consecuencia de la disipacion de
los bienes eclesiásticos confiscados por el rey, y per
miso dado á los poseedores de enagenar los domi
nios feudales.
La reforma, limitada al culto por Enrique VIH,
se hace estensiva al dogma bajo Eduardo VI, y en
teramente abolida por María para ser restablecida
por Isabel.
1547 1553.-Eduardo IV.-Sommerset, protector.
-Invasion en Escocia con buen éxito. Establecimien
to del protestantismo (1548). Union proyectada de la
Inglaterra y Escocia.—Sommerset es repelido de Es
cocia, y derribado por lasinlrigas deDudley (1549),
quien hace que se decida el jóven rey en escluirde
la sucesion á sus dos hermanas Isabel y María.
1553 á 1558.—María.—Muerte de Juana Gray.
La religion católica es restablecida.—Persecucion
de los protestantes. María casa con un infante
de España (Felipe II) 1554, y le secunda en la
guerra contra Francia (1557) .
136
1558.—Advenimiento de Isabel, que fundala
iglesia anglicana (1559).
Escocia.-lM3, 15i2.-Las dos victorias de Enri
que VIII sobre los escoceses al principio y al fin de
su reinado, cuestan la vida á los reyes Jacobo IV y
Jacobo V (el segundo muere de disgustos) .—Bajo
la minoría de Jacobo V, su madre Margarita de In
glaterra y el duque de Albany, sostenido por la
Francia, se disputan el poder.—Jacobo V se une
estrechamente á la Francia por dos casamientos
(1536 y 38) , La reforma se introduce á pesar suyo
en Escocia hácia 1530.—Despues de su muerte, los
ingleses piden con las armas en la mano la jóven
María Estuardo para Eduardo VI, que María de Lo-
rena, su madre, destina al delfín de Francia.
o.—Establecimiento de la reforma en, los Ires reinos
del norte. Sus evoluciones políticas.
Estado de los tres reinos del norte d la época
de la reforma. Violencias de Cristierno II (1513
á 1523 ) que irrita á la nobleza danesa , contra
la cual protege al pueblo; á la Suecia que inunda
de sangre (1520); á las ciudades anseáticas, á las
que ha cerrado las puertas de Dinamarca con pro
hibiciones (1517); mas pronto se ve castigado por
el mal y por el bien que ha hecho. Cuñado de Cár
137
los V j y sostenido en Dinamarca por los obispos,
asocia su causa ála dela religion católica, en tanto
que las nuevas dinastías establecen la reforma. En
los dos estados la revolucion religiosa se subordina
á la revolucion política. La revolucion en Dinamar
ca se hace por los grandes y por los obispos contra
el pueblo; en Suecia por el pueblo y por la noble
za inferior contra los obispos (que eran tambien los
grandes) . El poder real apoyado en el pueblo va á
levantarse en Suecia sobre la ruina del poder de
los grandes, mientras que en Dinamarca se dismi
nuye á cada acontecimiento.
1523.-Cristierno II es reemplazado en Suecia por
Gustavo Wasa ; en Dinamarca y en Noruega por su
tio Federico I, duque de Holstein , que permite el
ejercicio del luteranismo en Dinamarca (1523).—
Gustavo Wasa lo establece en Suecia (1529).
Dinamarca y Noruega.-l$3l á 32.—Desembarco
de Cristierno II en Noruega y su cautiverio.—Muer
te de Federico I (1533); guerra civil. Intervencion
de Lubeck.
1534 á 1559.—Cristierno III, vencedor, estin
gue el culto católico (1536) é incorpora la Norue
ga á la Dinamarca (1537).
1541 á 44.—Liga con la Francia y la Suecia con
tra Cárlos V.—Federico II (1599).
Suecia.—Despues'de haber destruido el poder de
158
los obispos , Gustavo Wasa disminuye el de los
nobles imponiendo impuestos sobre los feudos
(1530); reprime los alzamientos de Dalecarlia, y
hace sea declarada hereditaria, la corona en su fa
milia (1844).—Guerra contra los rusos (1556 á
57). Gustavo crea la marina sueca y establece un
ejército permanente.—Erico XIV (1560).
CAPITULO XII.
Segunda edad de la reforma (España y Países-
Bajos (1555 Á 1648), Francia (1547 Á 1610),
Inglaterra y Escocia (1555 Á 1603).
La segunda lucha de la reforma escoge por tea
tro los paises mas occidentales de la Europa, y por
actores á las potencias marítimas.
La exaltacion de las pasiones religiosas y polí
ticas se hace mas larga y sangrienta que la prime
ra. Toda esperanza de conciliacion se pierde por
la disolucion del concilio de Trento ( 1563).—
Dividido el imperio por dos alianzas regularizadas,
la primera lucha de la reforma no ha tenido los
terribles caracteres de una guerra civil; en Fran
cia, en losPaises-Bajos, y en Escocia, la guerra ten
drá lugar de ciudad á ciudad y de hombre á hombre.
Vasto poder de Felipe II , no obstante la divi
sion del imperio de Cárlos V y la política opuesta
139
de la rama alemana de la casa de Austria. Feli
pe Hataca la reforma en los Paises-Bajos, en Francia
y en Inglaterra. La Inglaterra sucede á la Francia en
el papel de principal antagonista de la España. Isabel
es el gefe de los protestantes de Europa, como Fe
lipe II el de los católicos. Durante largo tienpo , la
Francia, los Paises-Bajos y la Escocia, sirven de
campo á la guerra indirecta que se hacen estas dos
potenciasque hasta el fin no se atacan directamen
te. Resultados de esta lucha: 1.° los tres estados
atacados obtienen ó defienden su independencia;
'2." creacion de la república de las, Provincias-
Unidas, las que en union con la Inglaterra debe
contrabalancear, ora la de la casa de Austria, ora la
de la Francia ; 3." la Holanda y la Inglaterra se ha
cen potencias esencialmente marítimas; 4.° la Es
paña pierde las Indias orientales y la dominacion
de los mares.
Revoluciones y guerras de los Paises-Bajos
(1556 á 1609).
' Situacion geográfica de los Paises-Bajos.—El pue
blo belga (grandes, nobles y artesanos); el pueblo
batavo comerciante ó marino. Su industria comercial .
es notable en los últimos siglos de la edad media, y
su espíritu de resistencia, apoyado en las localidades
140
un pais cubierto de ciudades populosas y cortado
de canales.
Estado de los Paises-Bajos desde la muerte de
Cárlos el Temerario. María de Borgoña casa con
Maximiliano de Austria (1477).—A la muerte de
esta princesa, los estados de la Flandes toman !a
tutelado sus hijos (1481).—Guerras de Maximilia
no contra la Francia. Es hecho prisionero en Brujas
porsus subditos (1488).—Administracion popular
de Felipe el Hermoso y de Carlos V,-El último com
pleta las diez y siete provincias de los Paises-Ba
jos por la reunion de Utreque y de Over-Yssel
(1527), Groninga y Gueldra (1543), y poniéndolas
bajo la proteccion del cuerpo germánico, proclama
la indisolubilidad (1548 á 49).—Hácia fines-de su
reinado persigue á los protestantes.
—Bajo Cárlos V, príncipe de Flandes, los flamen
cos han gobernado ea España, Italia y Alemania.
Felipe II, príncipe castellano, trata de someterlos
á las leyes y costumbres de España.
Uno de los caractéres mas notables de la revolu-
volucion de los Paises-Bajos, es que los insurgen
tes ofrecen en vano someterse á la Francia, á la ra
ma alemana de la casa de Austria y á la Inglaterra,
• pero se deciden al fin á permanecer en república;
aquel los repulsa opinando que permaneciendo in
dependientes resistirán mejor á la España; y no
141
prevé que la Holanda vá adelantándose á la Ingla
terra en el imperio de los mares y en el comercio
del mundo.
Division: 1.—1556 á 1567: disturbios que pre
paran la guerra civil.—2.—1568 á 1579: guerra
civil antes de la union de Utreque.—3.—1579 á
1609: continuacion de la guerra civil hasta la tre
gua; la union de Utreque dá á los insurgentes del
norte el carácter de nacion; asegúrales ía victoria
la diversion de los españoles en Francia.
1.-1556 á 1567.— Advenimiento de Felipe II.
(1556). Nuevos obispados ; persecucion de los pro
testantes, inquisicion , permanecencia de las tropas
españolas.—Margarita de Parma, gobernadora:
ministerio de Granvelle.—Gefes de los descon
tentos : Guillermo el Taciturno , príncipe de Oran-
ge, y los condes de Egmont y de Horn. Llamada
de Granvelle (1563).
—Compromiso de Breda(1566).—Partido mén
digo.—Tiranía del duque de Alba (1567 á 1573) .
—Consejo de los disturbios.—Ejecuciones , con
fiscaciones.—Huida del príncipe de Orange y de
cien mil personas.—:Gueux marins (méndigos de
mar) gueux des bois (méndigos de los bosques) .
2.—1568 1579.—Guerra civil (1568 á 69).—
Tentativa del príncipe de Orange y de su hermano.
Suplicio de los condes de Egmont y do Horn.—
142
Los nuevos impuestos estienden la insurreccion
(1569). Toma de Briel por los gueux marins
(méndigos marinos) (1572).—Sublevacion de la
Zelanda y de la Holanda; union de Dordrecht. Si
tio de Harlem.
—Moderacion de Requesens, sucesor del duque
de Alba (1574 á 76).
—Derrota y muerte de Luis y de Enrique de Nasau
en Mocker. Invasion de la Holanda y de la Zelan
da. Sitio deLeida. — Saqueo de Amberes(1576).
—Pacificacion de Gante ; union de las provin-
oias belgas y batavas.—D. Juan de Austria (1577
á 78). Su conducta artificiosa. —El archiduque Ma
tias es llamado á los Paises-Bajos.—El príncipe de
Parma sucede á D. Juan (1579).
3.—1579 á 1609. — Union de Utreqve: fun
dacion de la república de las siete Provincias-Uni
das.—El duque de Aujoues llamado por la repúbli
ca (1580) . Declaracion de independencia (1981).
—Perfidia de parte del duque de Anjou.—Asesina
to de Guillermo (1584).
Ventajas del príncipe de Parma; sitio de Am-
beres (1585).—1586. Tratado de las Provincias-
Unidas con Isabel; incapacidad y traicion de Lei-
eester.—Felipe II ataca en vano a la Inglater
ra (1588).—En 1591 á 98 divide sus fuerzas y
toma parte en la guerra de Francia.— 1592. Muer
143
te del príncipe de Parma.—1588 á 1609. Ventajas
de Mauricio, hijo de Guillermo el Taciturno.—
1595. Liga de Enrique IV con las Provincias-
Uuidas contra la España.—1598: {paz de Vervins)
—Casamiento del archiduque Alberto, gobernador
de los Paises-Bajos, con Clara Isabel Eugenia, hija
de Felipe II, á la cual trasmite la soberanía de los
Paises-Bajos.—Muerte de Felipe II.—Advenimien
to de Felipe III: los españoles arman contra los
Paises-Bajos á sus aliados de Alemania.—1600. Los
estados unidos toman la ofensiva. Sitio y batalla de
Nieuport. -1601 á 1604. Sitio de Ostende.—1606.
Campaña bien dirigida de Spinola.
1607 á 1609.—Negociaciones para la paz; victo
ria naval de Gibraltar.—1609. Tregua de doce años,
concluida por la mediacion de Enrique IV.
2.—Estado interior de la Francia desde media
dos del siglo XV.—1550 á 59. Disensiones reli
giosas, 1559, 1610. Guerras civiles y estrangeras.
Restablecido el poder real por Cárlos VII y por
Luis XI, despues de la guerra de los ingleses, llega
á ser absoluto entre las manos de sus cuatro suce
sores y se disuejve en las guerras religiosas hasta
que vuelve á ser restablecido nuevamente por En
rique IV y por Richelieu , y triunfa y se afirma
bajo Luis XIV.
144
Desarrollo rápido de la riqueza nacional despues
Je los turbulentos períodos de Luis XII, de Enri
que IV y de Luis XIII.—Aumentos de gastos, so
bre todo, para las fuerzas militares.
Aumento de fuerzas militares. Cárlos VII aumen
ta hasta 1700 plazas, francos arqueros. Francisco I
5,000 tanceros, 6,009 caballos ligeros, y á veces
hasta 12 á 15,000 suizos.—Luis XI sustituye la
infantería mercenaria de los suizos, á la infantería
nacional de los francos arqueros; Francisco I susti
tuye los landsknochls á los suizos, y cuando los
primeros fueron destruidos en Pavía, formó una in
fantería nacional bajo el nombre de legiones provin
ciales (1534).
Aumento de los impuestos. Cárlos VII menos
de dos millones de francos. Luis XI cinco millo
nes y Francisco cerca de nueve ; los recursos se
aumentan considerablemente , pero no en propor
cion á los gastos. Recursos. Para subvenir á estos
gastos los reyes no convocan los estados genera
les desde 1484 (reunidos una sola vez en Tours ,
1506, para anular el tratado de Blois), sustituidos
con las asambleas delosnotables (1526, 1538) y
las mas veces levantan impuestos por decretos,
que hacen pasar por el registro del parlamento de
París. Este parlamento, debilitado por Carlos VII
y Luis XI y por la creacion de los parlamentos de
145
Grenoble, Burdeos y Dijón (1551, 62, 77); bajo
Luis XII por los parlamentos de Rouan y de Aix
(1499, 1501) y recibe de Francisco I la prohibi
cion de ocuparse de negocios políticos (1527);
por otra parte, la venalidad y multiplicacion de
cargos le quitan toda su influencia.
Cuatro medios de obtener dinero; aumento
en los impuestos, empréstitos, enagenacion del
dominio real y venta de los destinos de hacienda
y judicatura.
Luis XII, Padre del pueblo, disminuye al prin
cipio los impuestos y vende los destinos de ha
cienda (1499) ; pero á fines de su reinado se ve
obligado á aumentar los impuestos, á hacer em-
préstitos y á enagenar los dominios reales (1511,
1514).
El reinado de Francisco I es el apogeo del
poder real antes de Richelieu. Concordato (1515).
Ordenes que restringen la jurisdiccion eclesiástica
(1559). Organizacion de la policía. Ordenes so
bre la caza. Nuevos impuestos, particularmente
en 1523. Venta y multiplicacion de los cargos de
judicatura (1515, 1522, y 1544). Primeras rentas
perpetuas del ayuntamiento. Enagenacion de los
dominios reales (1532, 1544). Lotería real.
Enrique II se ve obligado á abolir la gabela,
'(impuesto sobre la sal) en las provincias del me*
10
U6
diodia del Loire, impone cargas á las iglesias,
enagena los dominios (1552,1559), crea un gran
número de tribunales (1552, 55, 59), duplica los
cargos del parlamento, todos los empleos de hacien
da (1553) y eontrae- empréstitos con las ciudades.
Deuda de cuarenta y tres millones. Los gas
tos esceden á. los ingresos de dos millones y me
dio anuales. Los progresos del calvinismo son un
motivo de revolucion todavía mas activo que la
penuria de la hacienda.
—Primeras persecuciones (1535). Mortandad
de los valdenses (1545) . Edicto de Chateaubriant
(1551). Decreto del parlamento contra las escuelas
buissonnieres. Establecimiento de la inquisicion.
Los protestantes hacen una procesion pública en
París (1558) . El rey se apodera por sí mismo de
varios consejeros en el parlamento (1559).
En 1555 existe una sola iglesia reformada en
Francia, la de París ; pero desde 1555 á 1562 las
iglesias reformadas se multiplican hasta en nú
mero de dos mil ciento cincuenta.
Disturbios religiosos.
Division. Primer período. 1559 á 70: crisis
religiosa y financiera ; rivalidad de poder entre ,
147
los Guisas, los Borbones y Catalina de Médicis.
—Segundo. 1570 á 77: lucha de las dos religiones;
en este período se mezcla menos el interés polí
tico. — Tercero. 1577 á94: facción anárquica de
la liga. Felipe II dirige su ambicion á la corona
de Francia. La monarquía francesa se halla á
punto de perderse y de ponerse bajo la depen
dencia de la España. Enrique IV la salva de este
doble peligro.—Cuarto. 1594 á 1610: Enrique IV
reune á la Francia , la hace de nuevo temible y
se prepara á abatir la casa de Austria, cuando
muere asesinado.
4.—Francisco II. 1560. Los Guisas gobiernan
por el ascendiente de su sobrina María Estuardo
sobre el jóven rey. Sus inteligencias con Feli
pe II. Oposicion de los Borbones (el rey de Na
varra y el príncipe de Condé) apoyados de los
Chatillons (Coliñí y Dandelet) de la nobleza in
ferior y de los protestantes. Versatilidad de Ca
talina de Médicis, moderacion de L'Hópital. Pe
nuria de los Guisas, que recobran los dominios
enagenados, pero se ven obligados á suprimir
el impuesto que sostenia los cincuenta mil hom
bres; es decir, á desarmar el gobierno en el
instante mismo en que estalla la revolucion. Conju
racion de Amboisse. I,' Hópital, canciller, dulcifica
el edicto de Chateaubriant por el de Romorantin.
148
Arresto del príncipe de Conde. 1560 á 74: Car-»
los IX. Catalina de Medicis, regente. Estados ge
nerales de Orleans. Conferencia de Poissi. Edicto
de enero, favorable á los protestantes. Guisa apro
vechándose de la indignacion de los católicos, co--
mo gefe de partido, vuelve á apoderarse del mando
que como ministro habia perdido á la muerte de
Francisco II: el partido opuesto ha perdido su uni
dad por la abjuracion del rey de Navarra y la de
feccion de Montmorenci. Mortandad de Vassi.
Primera querra civil (1562 a 63). Fuerzas de los
dos partidos. La corte domina en la isla de
Francia, Picardía, Champaña, Bretaña, Bor-
goña y Guiena. Los protestantes dominan en el
occidente y mediodia, y sobre todo en las ciu
dades de Rouen, Orleans, Blois, Tours, An-
gers, el Mans, Poitiers, Bourges, Angulema, la
Rochela, Montoban y Lion. Aisladas de este mo
do, no pueden dar la mano á los protestantes de
Alemania y de los Paises-Bajos. Los católicos re
ciben socorros de Felipe II y del papa, de los
duques de Saboya, de Ferrara, de Mántua y de
Toscana , y hacen enganches de tropas alemanas;
mas el imperio favorece á los protestantes con la
esperanza de que le entregarían los tres obispa
dos, como lo habian hecho del Havre á los ingle
ses. Los protestantes reciben tropas de la reina
149
de Inglaterra, del íangrave de Hesse y sobre
todo del elector palatino.
1562.—Sitio de Rouen.—Batalla de Drevx.—
1563; asesinato de Guisa. La reina no teme sino
á los protestantes y concluye con ellos la conven
cion de Amboise.
1563 á 67.—Los católicos de la Guiena y del
Languedoc forman, bajo la inspeccion del parlamen
to de Tolosa, una asociacion que será el primer
modelo de la liga. La corte vende por cincuenta
mil escudos de renta los bienes eclesiásticos. Pe
nuria. Gastos de 18 millones , y solo se recau
dan 10. Altérase la paz por la persecucion de los
Guisas contra Coliñi, por el aumento de la guar
dia suiza , por la creacion de la guardia fran
cesa y por la embajada del papa , de Felipe II
y del duque de Saboya , por el complot tra
mado para entregar á Felipe II, Juana de Albret
y su hijo, y por el edicto, en fin, del Rosellon
que modifica la convencion de Amboise (1564).
Viaje del rey y de su madre á las provincias me
ridionales (1564 á 65). Entrevista de Catalina de
Médicis con el duque de Alba.
1567 á 68.—La corte levanta tropas y hace ve
nir á seis mil suizos. Segunda guerra (1567). Los
protestantes quieren apoderarse del rey y prenden
á Orleans; son derrotados en Saint Denis; no pue
150
den conquistar á Chartres y la corte los entretiene
con la paz de Longjumeau, que confirma la de
Amboisse. La corte no envia las tropas estrange-
ras, y los protestantes no restituyen las plazas de
que se han hecho dueños. La tentativa de hacer
pagar á los gefes protestantes los gastos de la guer
ra y la de apoderarse en Borgoña de Condé y de
Coliñi decide la tercera guerra (1568 á 1570).
L' Hópital deja el puesto de guarda-sellos. El
ejército protestante paga por su cuenta á sus auxi
liares alemanes. La Rochela se hace su punto de
apoyo.
1569. — Vencidos los protestantes en Jarnac
(muerte de Conde) y en Montcontour (donde Co-
liñi es herido), Enrique de Bearn se pone á la
cabeza del partido protestante, del que Coliñi es el
verdadero gefe. Abandonado el rey por las tropas
italianas y españolas, y los protestantes próximos
á serlo por las tropas alemanas, concluyen la paz
en San German (1570). Condiciones ventajosas
para los protestantes; culto libre en dos ciudades
por provincia; plazas fuertes; la Rochela, Mon
taban, Cognac y la Charité; esperanza dada á Go
liñi de mandar las tropas que la corte enviaria á
los protestantes de los Paises-Bajos; matrimonio
proyectado del jóven rey.
2.—1570 á 77.—Los protestantes son atraidos
151
á París por el casamiento del rey de Navarra. Ma
tanza de san Bartolomé. La corte da á los pro
testantes el tiempo de recobrarse y muestra su
debilidad sitiando inútilmente la Rochela (1572).
Creacion del partido de los políticos que debe ser
pronto el auxiliar de los protestantes. El mayor de
los hermanos del rey es alejado por un año de
Francia á causa de su eleccion en Polonia; el mas
jóten se pone á la cabeza de los políticos. Muerte
de Cárlos IX (1574).
1574 á 1589.—Advenimiento de Enrique III.
Huida de Enrique de Navarra y del duque de
Alenzon.
La versatilidad de Enrique III y la conducta del
duque de Alenzon, que se pone á la cabeza de los
protestantes de Francia, y despues de los de los
Paises-Bajos, deciden al partido católico á buscar
un gefe fuera de la familia real. El tratado de 1576
decide la formacion de la liga; por este tratado ce
de el rey á su hermano el Anjou, Turena y Berri;
libertad de eultos en todas partes escepto en Paris.
Cámara compuesta de jueces mitad católicos y mi
tad protestantes en cada parlamento ; plazas fuer
tes, Angulema, Niort, la Chanté, Bourges, Sau-
mur, Mezieres, en donde los protestantes ponen
guarniciones pagadas por el rey.
3.—1577 á 1594.—Formacion de la liga. En
152
rique de Guisa el Balafré (acuchillado). Política
de Felipe II. Estados de Blois. Enrique III se de
clara gefe de la liga.
1577 á 79.—Quinta y sesta guerra.—Conquis
ta de Cahors.—1580: sétima guerra. Muerte del du
que de Anjou (antes de Alenzon) (1584). —Pre
tensiones del cardenal de Borbon. Esperanzas secre
tas de Enrique de Guisa y de Felipe II. Tratado de
Enrique III con los de la liga concluido en Nemours.
1586 á 1598: octava guerra. Batalla de Cu-
tras (1587). Ventajas de Enrique de Guisa. Or
ganizacion de la liga. Consejo de los Diez y
seis. Jornada de las Barricadas (1588). Esta
dos de Blois. Asesinato de Enrique de Guisa.
Alianza de Enrique III y del rey de Navarra
(1589). Sitio de París. Asesinato de Enrique III.
Estincion de la rama de Valuis (1328 á 1589).
Cuadro de la Francia; disolucion inminente
de la monarquía. En 1589 á 1610 advenimiento
de Enrique IV, rey de Francia y Navarra , primer
rey de la casa de Borbon. Carlos X, rey de la liga.
Mayenza. Combate de Arcos.—1590 á 92 : batalla
delbri. Sitio de Paris y de Rouen. Campañas biea
dirigidas por el príncipe de Parma, que salva es
tas plazas.
—Combate de Aumale. — 1593: estados de Pa
ris.—Felipe II pide el trono de Francia para su
155
hija.—Abjuracion de Enrique IV, su entrada en
Paris en 1594.
4.— 1594 á 1610: sumision de Normandia,
Champaña, Borgoña, Picardía, Provenza y Bre
taña, así como tambien de los duques de Gui
sa, Maguncia, y Mercceur.— 1594 á 98: Enrique IV
es reconocido por el papa. Guerra contra los espa
ñoles en 1595 á 98, que toman áCambray, Ca
lais y Amiens.—Paz de Vervins no obstante la
opinion de Isabel y de los holandeses.—Felipe II
pierde sus conquistas á escepcion de los condados
de Charolais.—Edicto de Nantes; los reformados
obtienen el ejercicio público de su culto, todos los
derechos civiles, y conservan su importancia como
partido político.
1600 á 1610.—Conquistas en el ducado de Sa-
boya..
— Casamiento del rey con María de Médicis.—
1602: conspiracion de Biron. — 1604: conspiracion
de la familia de los Entragues.—Mediacion del rey
entre el papa y Venecia en 1607 ; entre los espa
ñoles y las Provincias-Unidas (1609).—Sus pro
yectos de humillar la casa de Austria y organizar
la república europea. —Asesinato de Enrique IV
(1610)— Administracion de Enrique IV.—Estado
de la hacienda á su advenimiento ; tentativas de re
forma.
154
—Asambleas de los notables en Rouen (1596).
—El rey confia la hacienda áSully.—Orden y eco
nomía.—Proteccion de la agricultura (Olivier de
Serres) y del comercio.—Manufacturas.— Tratado
de comercio con el Sultan (1604).—Canal de Bria-
re.—Ornato de Paris.—Reforma de la justicia.—
Edicto contra los desafios (1603).—Institucion de
la Paulette (1604).—Colonias en el Brasil (1557),
en la Florida (1564), en Cayena y en el Canadá.
Fundacion de Quebec en (1608).—Prosperidad
de Francia y su estado imponente á fines del rei
nado de Enrique IV.
3.—Rivalidad entre la Inglaterra, la Escocia y la
España. Reinado de Isabel, 1558, 1603.
La intervencion de Inglaterra en los negocios
del continente limitada y caprichosa, hasta enton
ces, se estiende y se regulariza bajo Isabel. El in
terés político en Inglaterra como en España se ha
lla subordinado al interés religioso.
Isabel se encuentra rodeada de peligros.—La
legitimidad de su nacimiento es disputada.—Pre
tensiones de María Estuardo , reina de Escocia (y
despues de Francia) al reino de Inglaterra. Feli
pe II, despues de haber solicitado la mano de Isabel,
hace causa comun con María Estuardo desde que
155
deja de ser reina de Francia (1560).—Desconten
to de los católicos y de los calvinistas de Ingla
terra.
—Cuando la Escocia se niega á las intrigas de
Felipe II, la Irlanda sublevada favorece el desem
barco de las tropas españolas.—Penuria de la ha
cienda.
Mientras que el protestantismo debilita la Fran
cia, Suecia y Alemania, fortifica la Inglaterra, en
donde el soberano permanece revestido con todo
el poder de la antigua gerarquía. Protestante celo
sa Isabel, reune á la potestad de una reina el poder
enérgico de un gefe de partido.
Isabel difiere por espacio de treinta años la guer
ra abierta con la España (1558 á 1588); pero su
bleva á los protestantes de Escocia , socorre débil
mente á los de Francia , y reanima fuertemente
á los de los Paises-Bajos, á quienes se liga aun mas
por el interés del comercio inglés; la guerra esta
lla en fin: desarrolla las fuerzas de la Inglaterra y
le aseguran la libre navegacion de los mares.
1558.—Advenimiento del sabel.—Fundala igle
sia anglicana en 1559.
—Su intervencion en las guerras de Francia y
de los Paises-Bajos.— 1559 á 87 : su rivalidad con
María Estuardo.—Disensiones de la Escocia pres
biteriana.— Tratado de Edimburgo y abolicion de la
156
religion católica (1560).—María renuncia al escu
do de las armas de Inglaterra.—Casamiento de la
reina de Escocia conDarnley, poco despues ase
sinado.
1567.—Jacobo Vi es proclamado rey por los
escoceses sublevados.
—María se refugia en Inglaterra , en donde es
detenida como prisionera por Isabel (1568 á 87).
—Conspiraciones en su favor.—María Estuardo es
decapitada en 1587.
1588 á 1603.—Felipe II emprende la conquista
de Inglaterra.
—Destruccion de la flota invencible (1588). —
Espedicion del Portugal (1589), de Cádiz (1596),
y de Francia (1591 á 97).—Revolucion en Irlanda
escitada por los españoles.—Muerte del conde de
Essex (1601).—Muerte de Isabel y fin de la casa
de Tudor (1605).
Administracion de Isabel : estension de la pre-
rogativa real.—Contiene álos disidentes, pero con
menos crueldad que Enrique VIII, y no reprime á
los puritanos sino despues de haber vencido á la
flota invencible. Por su economía se desempeña de
las deudas de los gobiernos anteriores (cuatro mi
llones de esterlinas); favorece el comercio y la in
dustria , y mas bien que reunir frecuentemente el
parlamento , recurre á los monopolios y á los em
157
préstitos. La marina inglesa se encuentra con 1232
buques de 42 que tenia.— Brillantes espediciones
de Hawkins, Frorbisher, Davis, Drake y Cavendish.
—Primeros establecimientos en América sep
tentrional (1584).
4.—Estado de las cuatro potencias beligerantes des
de la segunda lucha de la reforma y sus consecuen
cias 'próximas.
i.—España. Administracion interior de Felipe II,
—Sus rentas sobrepujan á las de todos los prínci
pes cristianos reunidos, y sin embargo, algunas de
sus empresas fracasan por falta de dinero.—Muerte
de D. Cárlos (1568).—Esterminio de los moros de
Granada (1568 á 71).—Conquista del Portugal
(1580) que no compensa la pérdida delos Paises-Ba-
jos(l).-1591: sublevacion delos aragoneses. El jus
ticia es condenado á muerte por órden de Felipe II.
Reinado de los favoritos (de Lerma bajo Felipe
III, 1598 á 1621; de Olivares bajo Felipe IV 1621 á
1665).—Por los años de 1600 á 603, comienza en
(i) La decadencia del Portugal, insensible bajo Juan III
(1521 á 1557), se hace rápida bajo Sebastian (to57 á 1578), el
que perece en una espedition contra los moros de África.—
1578 a 80: Enrique el cardenal.—Victoria del duque de Al
ba sobre Antonio de Crato y Alcántara.
158
España la decadencia de los metales preciosos y de
la poblacion ; no produciendo ya la España con qué
comprar los metales de la América , deja de enri
quecerse.—De todo cuanto se importa en América
una vigésima parte á lo mas es manufacturado en
España.—Los diez y seis mil telares que en Sevilla
trabajaban las telas de lana y seda (hácia 1536)
son reducidos á 400 en 1621.
La España espulsa en 1609 un millon de subditos
industriosos (los moros de Valencia) y se ve obliga
da á' conceder una tregua de doce años á las Pro
vincias-Unidas.—La marina española, fuerte de
mil buques por los años de 1520, es destruida,
1588 á 1653 (batalla de las Dunas) . La infantería
española cede la preeminencia á la infantería fran
cesa, sobre todo desde 1643 (batalla de Rocroi).
1640. — Sublevacion de Cataluña. — Revolu
cion del Portugal. Advenimiento de la casa de Bra-
ganza en la persona de Juan IV.
2.—Provincias-Unidas. 1609 á 21.—La nueva
república hace progresos rápidos de prosperidad y
grandeza : mas el principio de su decadencia se
anuncia por las cuestiones del stathouder y del
síndico.—Mauricio y Bernevelt.—1618 á 19: síno
do de Dordrecht; Bernavelt es decapitado (1619).
1621 á 1648.—Renovacion de la guerra con la
España.—Spínola, y Federico Enrique. Conquista
159
de Breda por los españoles (162o); conquista de
Bois-le-Duc poiios holandeses.—Batalla deBerg-
op-Zoom.—Conquista de Maestrieht(1632) .-1635.
Alianza de las provincias-Unidas con la Francia
para la reparticion de los Paises-Bajos españoles.
—Felipe II cerrando el puerto de Lisboa á los ho
landeses, les obliga á buscar en las Indias las mer
cancías del oriente.—1595: espedicionde Cornelio
Houtman.
—Compañía de las Indias Orientales (1602);
establecida al principio en las islas se estiende des
pues sobre las costas del continente.—Fundacion
de Batavia (1619).—Compañía de las Indias Occí-
dentales (1621)
—1630 á 1640.—Tentativas sobre el Brasil.—
Establecimientos en las Islas de América.—Paz de
Munster (1648); España reconoce la indepen
dencia de las Provincias-Unidas, las deja sus con
quistas en Europa y ultramar y consiente el cer
rar el Escalda.
3.—Francia é Inglaterra.—La tranquilidad inte
rior de estos dos reinos y su importancia política
están ligadas á la vida de sus soberanos, Isabel y
Enrique IV.—Los protestantes y los grandes en .
Francia, han sido mas bien contenidos que debili
tados. Doble resultado de la muerte de Enrique IV:
1.° la Francia, de nuevandébil y dividida, vuelve á
. t*
160
abrirse á la influencia española, hasta el ministerio
de Richelieu ; 2.° la guerra religiosa que debe in
cendiar toda Europa, estallará mas tarde, pero se
prolongorá por falta de un poder moderador que la
domine y la dirija. En Inglaterra, la necesidad de
la defensa nacional y el carácter personal de Isa
bel, han hecho el poder real sin límites; pero el
cambio de■las costumbres, la importancia creciente
de los comunes y el fanatismo de los puritanos, con
ducirán bajo principes menos firmes y hábiles la
ruina del reino.
Despnes de la muerte de Isabel y de Enri
que IV apercibiremos á lo lejos la revolucion de
Inglaterra y la guerra de treinta años.
CAPITULO XIII.
Tercera edad de la reforma (revolucion de In-
6laterra, guerra de treinta años. 1603 á 1648),
La reforma en Inglaterra se desarrolla con todas
sus consecuencias políticas y religiosas; pero la
revolucion que agita á esta isla permanece largo
tiempo estraña al continente. '
La Alemania vuelve á hacerse el eentro de la
política europea ; la primera lucha de la reforma
centra la casa de Austria se renueva despues de
161
sesenta años de interrupcion; todas las potencias
toman parte en ella; la Europa parece va á ser
trastornada, y sin embargo, no se apercibe sino un
cambio importante : la Francia ha sucedido á la su
premacía de la casa de Austria, y la influencia de'
la reforma se hace sentir en adelante, y con el tra
tado de Westfalia comienza un nuevo mundo..
1. —Revolucion d,e Inglaterra, 1603 á 1649.
La revolucion inglesa comprende realmente el
espacio de un siglo:—1. Se prepara bajo Jacobo I
y Cárlos I (1603 á 1638).—2: Estalla bajo Cárlos I
y no es contenida sino pur la energía de Cronvwel,
(1638a 1660).—3: Al advenimiento de Cárlos II,
parece retrogradar sobre sus' mifcmos pasos; pero
bien prorito vuelve á emprender su marcha para
estallar de! nuévo(1660 á 1688).—4: Yno es'com-
pletamente terminada sino hasta la muerte de la
reina Ana , último soberano de la casa de Estuardo,
y hasta el advenimiento de la casa de Hannover
(1688 á 1714).—Siendo mas bien políticas que re
ligiosas las dos últimas fases de Csta revolucion,
pertenecen por su carácter y por el lugar que de
ben ocupar en el órden cronológico, al período si
guiente (5. cap. 18).
1.— 1603 á 1638.—1603 á 625—Jacobo I, rey
11
162
de Inglaterra y de Escocia.—Su carácter, propio
para desarrollar el germen de la revolucion.—Po
lítica interior de Jacobo: reunion proyeciada de la
Escocia y de Inglaterra; civilizacion de Irlanda;
tolerancia de los católicos (conspiracion de la pól
vora) : tentativa de establecer en Escocia el culto
anglicano(16I7).—Jacobo, entregado á sus favori
tos, se pone per su prodigalidad bajo la dependen
cia del parlamento, y al mismo tiempo lo irrita por
el contraste de sus pretensiones y de su debilidad.
Política esterior , vergonzosamente pacífica; el
rey de Inglaterra abandona el papel de adversario
de la España y el de gefe de los protestantes de
Europa, y no declara la guerra á la España hasta
1625 bien á su pesar.
Estado de la Inglaterra al advenimiento de Cárlos I.
—Mientras que la monarquía pura triunfa en el con
tinente, los comunes de Inglaterra adquieren una
grande importancia, y manifiestan pretensiones
inconciliables con el antiguo gobierno. Dos jefor-
mas nos presenta la Inglaterra; la del príncipe
(anglicana) y la del pueblo (presbiteriana). Los par
tidarios de la segunda no pueden atacar la primera
sin atacar al mismo tiempo el poder real.
El reinado de Cárlos I se divide en tres perío
dos.— 162o á 29, el rey proyecta gobernar con los
parlamentos.— 1630 á 38, sin los parlamentos.—
163
1638 á 48, revolucion.—El primer parlamento
(1625) procura obtener por la tardanza de los sub
sidios la reparacion de los agravios públicos.—Es-
pedicion desgraciaba contra Cádiz.—1626, el se
gundo parlamento ataca al autor delos agravios pú
blicos en la persona de Buckinghan. — Guerra de
clarada á la Francia bajo el pretesto de salvar la Ro
chela (1627).—Descalabro de Buckinghan, en la
isla de Ré.— 1628, el tercer parlamento suspende
toda contestacion , todo ataque contra sus indivi
duos, y solicita en la peticion de los derechos una
sancion esplícita de las libertades públicas.—Asesi
nato de Buckinghan.
—El rey hace la paz con la Francia y la España
(1629 á 1630) y toma á su cargo el gobernar sin
convocar el parlamento.
1630 á 38.—Dos partidos se disputan el poder: la
corte y los ministros. Influencia de la reina Enri
queta de Francia, balanceada por la de Laud y la
de Strafford.—Obstáculos en la hacienda, monopo
lios, etc.
—Encontrando el gobierno poco apoyo en la alta
aristocracia , trata de apoyarse en el clero angli-
cano.—Laud quiere dar á la doctrina, á la disci
plina y al culto de la Iglesia la mas estricta uni
formidad.—Persecucion de los puritanos; nume
rosas emigraciones.
164
—Proceso de Hampden y discusion solemne so
bre la legalidad de la contribucion de la marina
(Taxes des Vaisseaux) (1636).
—Revolucion de Edimburgo contra el estable
cimiento de la liturgia anglicana (1637).—Cove-
nant, jurado por toda la Escocia (1638).
2.—1638 á 1649.—Guerra civil de Escocia.—
Pacificacion de Berswick.—Los escoceses reciben
de Richelieu armas y dinero.
—Cuarto parlamento tambien disuelto.—Los es
coceses vuelven á tomar la ofensiva, y obligan al
rey á negociar (1640).
Quinto y último parlamento (long parlemenl).—
Acusaciones de los delincuentes.
Strafford, que trataba de acusar á la cámara alta á
los principales gefes de los comunes, es prevenido
por ellos. Lamí es acusado tambien.
—La cámara toma posesion del gobierno, hace
la distribucion de los subsidios, y reforma el juicio
de los tribunales.—-Proceso y condena deStraíTord.
—Indisolubilidad del parlamento (1641).—El rey
abandona tocias sus prerogativas de la corona de
Escocia al parlamento escocés.—Revolucion y mor
tandad de Irlanda.—Remaniranee.
El parlamento se apodera del poder militar. El
rey quiere prender por sí mismo á cinco miembros
de los comunes.—Su salida de Londres (1642).
165
—Guerra civil de Inglaterra.—Comparacion de los
dos partidos : el del parlamento tiene las ventajas
del entusiasmo y del número; tiene de su parte la
capital, las grandes ciudades, los puertos y la ilota.
—El rey tiene en su favor la mayor parte de !a no
bleza, mas aguerrida que las tropas parlamentarias.
—Los realistas dominan en los condados del
Norte y del Oeste; los parlamentarios en los del Es
te, en el centro, y en el Sud-Este en todas las pobla
ciones mas grandes y mas ricas; estos últimos con
dados, contiguos los unos á los otros , forman una
especie de circuito al rededor de Londres.—Com
bate de Worcester; batalla de Edge-Hill (1642),
deNewbury (1643), y de Marston-Moor (1644).
Ascendiente de los independientes en los comu
nes; Cronwell.—Decreto de abnegacion de sí mis
mo.—El partido realista es abatido (1645): derro
ta de Carlos en Naseby, de Montrose en Escocia, y
rendicion de Bristol. El rey se entrega á los esco
ceses, quienes lo venden al parlamento de Ingla
terra.—Sublevacion del ejército contra el parla
mento (1647).—Gobierno del ejército.—Los esco
ceses que se arman contra el rey son rechazados.
—Proceso y egecucion de Carlos I (1649).—Abo
licion de la monarquía.
Resumen : los presbiterianos querian la monar
quía limitada, y vencieron al rey proclamando la
166
indisolubilidad del parlamento.—Los independien
tes quedan la república ; vencieron á los presbite
rianos sorprendiéndolos con la abnegacion de si
mismo y purificando el parlamento.
Bajo el gobierno del ejército, los niveladores
puede ser hubieran prevalecido ; pero Cronwell so
focó en su origen esta faccion anárquica.
En el período siguiente veremos la victoria de
Cronwell sobre los independientes; mas la impre
sion producida por la muerte de Cárlos I debe ha
cer presentir que los Estuardos no han perdido para
siempre el trono de Inglaterra.
3. Situacion de los principales estados que toma
ron parte en la guerra de los treinta años (Fran
cia, 1610 á 1634; Dinamarca, 1559 á 1624; Sue-
cia, 1560 á 1630; Alemania, 1555 á 1618. Causas
de esta guerra.
i.—Francia. LuisXIH1610á 1643. Sometido
su reinado al principio á la influencia española, se
ve sucesivamente amenazado por los príncipes y
por los grandes, por su madre y por los protestan
tes, hasta que Richelieu viene á reprimir á las re
sistencias interiores, y da álas fuerzas de la Francia
su verdadera direccion atacando á la casa de Austria .
1610 á 17.—Gobierno de María de Médicis.—
167
Concini.—La política de Enrique IV es abandona
da.—Casamiento del rey con Ana de Austria.—
Estados generales (1614).—Sublevacion de los
príncipes.—Muerte de Concini (1617 á 21).—La
reina madre pierde la autoridad.—Gran poder de
Luynes.—Revolucion de la reina madre (1620).
—Levantamiento de los protestantes (1621).—
Sitio de Montauban.—Muerte del condestable de
Luynes.—El ministerio de Richelieu (1624 á 1642)
se divide en tres períodos : Richelieu lucha prin
cipalmente contra los protestantes (1624 á 29),
contra los grandes (1630 á 34) y contra la casa de
Austria (1635 á 42) .—Espedicion de la Valtelina
(1624).—Segunda y tercera guerra de los protes
tantes (1625, 1627 y 28): la Inglaterra las sostiene.
—Toma de la Rochela. — Los protestantes pier
den su importancia política.—Guerra de Italia
(1629 á 30).—Proceso de Chalais (1626) y cíe
Marillac (1630 á 32).—Destierro de la reina ma
dre.—Disensiones relativas al casamiento del her
mano primero del rey, con la hermana del duque
de Lorena (1631 á 34). Revolucion del hermano
del rey (1632).—Muerte de Montmorenci.—Se
dicion del condado de Soissons (1641).
—Conspiracion de Cinq-Marcs (1642).
Richelieu apoya á los holandeses contra la rama
española de la casa de Austria, y sostiene á Cris-
164
—Proceso de Hampden y discusion solemne so
bre la legalidad de la contribucion de la marina
(Taxes des Vaisseaux) (1636).
Revolucion de Edimburgo contra el estable
cimiento de la liturgia anglicana (1637).—Cove-
nant, jurado por toda la Escocia (1638).
2.—1638 á 1649.—Guerra civil de Escocia.—
Pacificacion de Berswick —Los escoceses reciben
de Richelieu armas y dinero.
Cuarto parlamento tambien disuelto.—Los es
coceses vuelven á tomar la ofensiva, y obligan al
rey á negociar (1640).
Quinto y último parlamento (long parlement).—
Acusaciones de los delincuentes.
Strafford, que trataba de acusar á la cámara altaá
los principales gefes de los comunes, es prevenido
por ellos. Laud es acusado tambien.
—La cámara toma posesion del gobierno , hace
la distribucion de los subsidios, y reforma el juicio
de los tribunales.—Proceso y condena deStraflord.
—Indisolubilidad del parlamento (1641).—El rey
abandona todas sus prerogativas de la corona de
Escocia al parlamento escocés.—Revolucion y mor
tandad de Irlanda.—Remonlrance.
El parlamento se apodera del poder militar. El
rey quiere prender por sí mismo á cinco miembros
de los comunes.—Su salida de Londres (1642).
165
—Guerra civil de Inglaterra.—Comparacion delos
dos partidos : el del parlamento tiene las ventajas
del entusiasmo y del número; tiene de su parte la
capital, las grandes ciudades, los puertos y la Ilota.
—El rey tiene en su favor la mayor parte de la no
bleza, mas aguerrida que las tropas parlamentarias.
—Los realistas dominan en los condados del
Norte y del Oeste ; los parlamentarios en los del Es
te, en el centro, y en el Sud-Este en todas las pobla
ciones mas grandes y mas ricas; estos últimos con
dados, contiguos los unos á los otros , forman una
especie de circuito al rededor de Londres.—Com
bate de Worcester; batalla de Edge-Hill (1642),
deNewbury (1643), y de Marston-Moor (1644).
Ascendiente de los independientes en los comu
nes; Cronwell.—Decreto de abnegacion desímis-
mo.—El partido realista es abatido (1645): derro
ta de Cárlos en Naseby, de Montrose en Escocia, y
rendicion de Bristol. El rey se entrega á los esco
ceses, quienes lo venden al parlamento de Ingla
terra.—Sublevacion del ejército contra el parla
mento (1647).—Gobierno del ejército.—Los esco
ceses que se arman contra el rey son rechazados.
—Proceso y egecucion de Cárlos I (164U).—Abo
licion de la monarquía.
liesúmen : los presbiterianos querían la monar
quía limitada , y vencieron al rey proclamando la
168
tierno IV, rey de Dinamarca, contra la rama ale
mana (1625), y á Gustavo Adolfo, rey deSuecia
(1630).—En 1635 declara la guerra á la España
de acuerdo coii la Holanda, y en Alemania sostie
ne á los príncipes protestantes que la Suecia no es
suficiente á proteger.—Este es el último período
de la guerra de los treinta años.
2.—En el siglo que precede á esta guerra, la Di
namarca y la Suecia son presa de turbulencias
interiores y sostienen largas guerras; las fuerzas de
los dos pueblos se desarrollan y se encuentran pre
paradas para la guerra de los treinta años. La Sue
cia se prepara entonces al papel heróico que debe
representar en todo el siglo XVII.
Dinamarca. Federico II (1559).—Guerra con
tra la Suecia terminada por la paz de Stettin(1565
á 70).—CristiernoIV (1588).
—Guerra contra la Suecia (1611 á 1613). Su ad
ministracion.—Este príncipe toma parte en la guerra
de los treinta años.
Suecia. Erico XIV (1560). Sus violencias y su
locura (1563 á 70). Guerra contraía Dinamarca;
los dos hermanos de Erico le obligan á abdicar.—
Juan III (1568) trabaja por restablecer la religion
católica.—Sigismundo (1592), rey de Sueciayde
Polonia, es pronto suplantado por su tio Garlos IX
(1604).—Guerras de sucesion (1004 á lí)60).
169
Gustavo Adolfo (1611).—Paz con la Dinamarca
(1613) y con la Rusia (1617).—Tregua con la
Polonia bajo la mediacion de la Francia (1629).—
Gustavo Adolfo toma parte en la guerra de los
treinta años (1630).
3.—Alemania. El tratado de paz concluido en
Augsburgo (1555) contenia gérmenes de guerra:
1." reservatum ecclesiasticum; 2.° tolerancia de los
protestantes en los estados católicos; 3." tolerancia
solamente de los luteranos; 4.° preponderancia de
los católicos en la cámara imperial, y usurpaciones
del consejo áulico sobre la cámara imperial. Este
gérmen se desarrolla enel período de sesenta y tres
años (155o á 1618). Ademas de estas causas po
líticas y religiosas, la guerra de los treinta años ha
tenido otras puramente políticas que aparecen en
el órden cronológico de los hechos.
Division del imperio de Carlos V (1556). Polí
tica diferente de las dos ramas de la casa de Aus
tria; la rama alemana se debilita por las guerras
contra los turcos y por el espíritu turbulento de sus
súbditos de Hungría y de Bohemia. Fernando I
añade á esta debilidad la particion de sus estados
con sus hijos.
Tentativas de Fernando para reunir las dos Igle
sias. La conclusion del concilio de Trento desva
nece toda esperanza de conciliacion.
170
—Maximiliano II ( 1584 á 76); su tolerancia.
Progresos del protestantismo en la Bohemia, en la
Hungría y en el Austria.
Rodolfo II (1576 á 1612): ambicion de sus her
manos.—Disturbios políticos y religiosos de la Hun
gría y de la Bohemia.—Los protestantes de estos
dos reinos y los del Austria hacen causa comun.
El archiduque Matias (1607 á 1609) concede á los
húngaros libertad de cultos, y la parte principal en
su gobierno. Rodolfo se ve obligado á conceder á
la Hungría los mismos privilegios que á la Bohe
mia, y cede á Matias la Hungría y el Austria.
Situacion de la Alemania desde el advenimiento
de Rodolfo. Aix-la-Chapelle y Donawerth , se
hacen independientes.—Espulsion del elector arzo
bispo de Colonia.—Apertura de la sucesion de Cle-
ves y de Juliers.
—Pretensiones del elector de Brandeburgo, del
duque de Neuburgo, del duque de Dos Puentes, y
de Cárlos de Austria, margravedeBrisgaw, etc.—
Enrique IV apoya á los protestantes.
—Union evangélica ; liga católica.—Muerte de
Enrique IV (1610): convenio provisional.
En 1610 á 1611, Rodolfo quiere asegurar á Leo
poldo la corona de Bohemia ; pero se ve obligado á
cederla á Matias.—Muerte de Rodolfo.—Matias em
perador (1612 á 19).—Nuevos disturbios de Alema
171
nia (1614); los españoles y holandeses ocupan los
ducados de Cleves y de Juliers.—Matias cede á Fer
nando las coronas de Bohemia y de Hungría (1617
á 18).—Insurreccion de la Bohemia dirigida porel
conde de Turn.—Principio de la guerra de los
treinta años y muerte de Matias (1618 á 19).
3.—Guerra de treinta años, 1618 á 1648.
La guerra de treinta años es la última lucha sos
tenida por la reforma. Esta guerra, indeterminada
en su marcha y en su objeto, se compone de, cua
tro guerras distintas, en la que el elector palatino,
la Dinamarca, la Suecia y la Francia, representan
sucesivamente el principal papel; complicándose
mas y mas hasta que haya abrasado á la Europa
entera.—Muchas causas la prolongan indefinida
mente; 1.a la estrecha union de las dos ramas de
la casa de Austria y del partido católico ; el partido
contrario no es homogéneo; 2.a la inaccion de la
Inglaterra, la intervencion tardía de la Francia, y la
debilidad material de la Dinamarca y de la Sue
cia, etc.
Los ejércitos que hacen la guerra de los treinta
años no son las milicias del feudalismo; son ejér
citos permanentes que sus soberanos no pueden
sostener, y que viviendo sobre el pais lo devastan.
El paisano arruinado se hace soldado, y se vende
172
al primero que llega. Prolongándose la guerra, 'or
ina así dos ejércitos sin patria, una fuerza militar
inmensa, que flota en la Alemania, fomentando los
proyectos mas agigantados de los príncipes, y aun
de los particulares.
1." 'Período palatino (1619 á 23). Fernando II,
emperador, sitiado en Viena por los bohemios su
blevados. Federico V elector palatino , es elegido
rey de Bohemia, y Betlem Gabor proclamado rey
de Hungría (1620). Fernando, nuevamente sitiado
en Viena , es sostenido por el duque de Baviera,
por la liga católica y por la España ; las dos ramas
de la casa de Austria están estrechamente uni
das. Federico (calvinista) se ve abandonado por
la union protestante, compuesta de luteranos, y
débilmente apoyado por Jacobo I su suegro. Tre
gua entre Fernando y Betlem Gabor. La Bohe
mia es reconquistada; batalla de Praga. Invasion
del palatinado por los bávaros y los españoles
(1621 á 23) . Mansfield y otros partidarios com
baten sin fruto por Federico. Talentos de Tilly.
Disolucion de la union protestante. La dignidad
del palatinado, transferida al duque de Baviera
(1623). Paz con Betlem Gabor (1624). Violen
cias de Fernando y de sus generales.
2.° Período danés (1625 á 29). Liga de los
estados de la baja Sajonia , los cuales llaman
173
contra el imperio á Cristierno IV rey de Dina
marca. Ventajas de Tilly y de Wallenstein. Cris-
tierno es derrotado en Lutler (1626). Wallens
tein somete la- Pomerania , recibe del empera
dor los estados de los dos ducados de Mecklem-
burgo y el título de general del Báltico. Sitio
de Stralsund. Alarmas de los reinos del Norte.
El emperador para dividirlos concede la paz á
la Dinamarca; tratado de Lubeque (1629). Edic
to de restitucion. Fernando, para bacer nom
brar á su hijo rey de los romanos, concede en
la dieta de Ratisbona el permiso de licenciar á
una parte de sus tropas y destituye á Wallens
tein.
3.° Periodo meco. (1630á 35). Gustavo Adol
fo, amenazado por el emperador y escitado por
la Francia , se anticipa á él invadiendo la Alema
nia. Superioridad moral de los suecos sobre las
tropas mercenarias de Alemania. Nueva tácti
ca. Guerra mas impetuosa ; Gustavo se hace
dueño de las plazas fuertes siguiendo el curso de
los rios, y quita á la casa de Austria todos sus alia
dos antes de darles lugar á que lo ataquen; co
mienza por cerrar el Báltico, á fin de poner la
Suecia al abrigo de una invasion, y forma alian
za con la Inglaterra que muy pronto llama á sus
tropas.
174
En 1630, Gustavo desembarca en Pomera-
nia; se apodera de sus plazas fuertes y de las
de Mecklemburgo , y bate á los imperiales.
Estas primeras hazañas le valen la alianza de
la Francia, y le promete un subsidio (1631), y la
de los holandeses, quienes , en 1639, salvaron la
Suecia por su victoria de las Dunas.
Convencion de Leipsick ; tercer partido en
el imperio. Fernando opone Tilly á Gustavo. Sa
queo de Magdebourgo. El mediodia de la Ale
mania permanece sumiso á Fernando ; el norte
(Sajonia , Brandeburg , Hesse-Cassel , ele.) se
alian á Gustavo. Batalla de Leipsick ó de Brei-
tenfeld. Gustavo invade los estados de los prínci
pes católicos, mientras que el elector de Sajonia
debe atacar la Bohemia ; bate al duque de Lo-
rena, penetra en la Alsacia y somete los electo
rados de Tréveris, de Maguncia y del Bhin. En
1632 invade la Baviera. Paso de Lech y muerte
de Tilly. 1631 á 32 : progresos de los sajones en
Bohemia. Wallenstein, llamado por Fernando, los
espulsa de este reino y socorre á la Baviera. Sitio
de Nuremberg. Invasion de la Sajonia. Batalla de
Lutzen; muerte de Gustavo Adolfo (1632).
1633 á 34.—La Suecia continúa la guerra bajo
la direccion de Oxenstiern , que renueva la alian
za con la Francia, restablece al hijo del elector
175
palatino, y se hace declarar en Heilbron , gefe de
la liga de los círculos de Franconia, Suavia, y del
alto y bajo Rhin (1633). Conducta equívoca de
Wallenstein; sus proyectos ambiciosos; es ase
sinado en Egra (1634). Los suecos son batidos
por los imperiales en Nordlingen. Paz de Praga
entre el emperador y el elector de Sajonia (1635).
4.° Período francés (163S o 1648) (1). Ri-
chelieu releva a los suecos y divide las fuer
zas de la casa de Austria, declarando la guerra
á la España; quiere: 1.° partir con la Holanda
los Paises-Bajos españoles (1635, tratadu de Pa
rís con las Provincias-Unidas); 2.° volver á tomar
el Rosellon; 3.° hacerse dueño de los pasos de
Italia (tratado de Rivoli con los duques de Sabo-
ya y de Parma); 4.° adquirir la Alsacia y Filis—
bourgo (1636, tratado de Compieñé con los sue
cos).—El 2.°, el 3.° y 4.° objeto serán consegui
dos, pero el 1.° fallará por la mala voluntad de
los holandeses. Los principales teatros de la guer
ra son las fronteras de los Paises-Bajos, las már
genes del Rhin, en donde la Francia hace con
quistas duraderas , y el oriente de Alemania en
(i) Siendo la historia de este periodo muy complicada,
nos ha parecido deber indicar las fechas y los sucesos mas
detalladamente.
176
donde los suecos las harian tambien , si la
Francia no se hubiese negado á reunir á ellos
sus armas.—El período francés se subdivide en
dos partes: 1638' á 39; y 1640 á 48.—Primera
parte del período francés. 1635 á 59: Países-Ba
jos-, victoria de los franceses en Avein. La dis
persion de este: ejército, destinado á conquistar
los Paises-Bajos, abre la Picardía á los españoles,
mientras que los imperiales invaden la Borgo-
ña.—Alarmas de París. Campamento de Com-
pieñé y retirada de los españoles (1636).—Los
franceses conquistan á Landrecies y á Maubeuge,
mientras que el príncipe de Orange se apodera
de Breda. En 1638 fracasa delante de Amberes.
y los franceses en Saint-Omer. Sucesos balancea
dos por tierra (1639) ; pero la marina española es
destruida en la batalla de las Dunas.
Orillas del Rhia (1635). Los españoles sor
prenden y destrozan la guarnicion francesa.—Su?
cesos diversos en Lorena, Franco-Condado y en
el electorado de Maguncia (1635 á 37).—Bernar
do Weimar (unido á la Francia desde 1635) con
quista las ciudades inmediatas á la Selva Negra,
Frisbourgo y Brisac, y alcanza cuatro victorias-ba
jo los muros de Rhinfeldt y de Brisac. En 1639
trata de formar una soberanía independiente; y
muere. La Francia compra su ejército.
177
Alemania oriental.—1636. Banner, vencedor
en Wistock , espulsa á los imperiales á Weslfalia y
se establece en Sajonia.
En 1637 conquista á Torgau ; pero se ve obli
gado á levantar el sitio de Leipsick y de verificar
su retirada á Pomerania.
Italia.—Los grisones imploran la proteccion de
la Francia contra los españoles, quienes sostienen
los disturbios de la Valtelina. Ventajas del du
que de Rouen en la Valtelina sobre los alema
nes y españoles (163o); y del duque de Saboya
y de los franceses en las márgenes del Tesino
(1636). — La Francia pierde sus aliados por la
muerte del duque de Saboya y de Mántua , y por
la neutralidad de los grisones y del duque de Par
iría (1637).—La guerra pasa de la Valtelina y
del Milanesado á la Saboya (1638), desgarrada por
las cuestiones de la regente y de sus cuñados.—
(1639). La llegada del duque de Harcourt rele
va á la regente , socorre de nuevo á Casal, con
quista á Chieri y hace una gloriosa retirada.
España. — 1635. Los españoles conquistan las
islas de Santa Margarita y de San Honorato; se
apoderan de San Juan de Luz (1636) , son recha
zados en Leucate (1637) y pierden todas sus con
quistas. En 1638 libertan á Fuenterrabía y baten
á los franceses.
13
178
Segunda parte del periodo francés : 1640 á
1648.
España.— 1649. El levantamiento de Cataluña
y la revolucion del Portugal, reducen á la Es
paña á la guerra defensiva. Ventajas de los fran
ceses (1641 á 42). Los españoles vencidos en
Llorens (1645), rechazan delante de Lérida al con
de de Harcourt (1646) y al gran Conde (1647).—
En 1648 pierden á Tortosa.
(Para la conclusion de la guerra contra España,
véase el reinado de Luis XIV.)
Italia.—1640 á 42. Ventajas no interrumpida»
de los franceses , quienes conquistan á Turin en
1640.—Los príncipes de Saboya entablan nego
ciaciones con la Francia en 1642.—Levantamien
to de Nápoles (1647 á 48).—Victoria de los fran
ceses en Cremona.
Paises-Bajos.—1640. Toma de Arras.—Batalla
de Rocroy (1643); conquista de Thionville, de
Gravelinas (1644); de Courtray, de Mardiky de
Dunkerque (1646). Sucesos balanceados (1647).
Alemania septentrional y oriental. — 1640.
Banner vuelve á tomar la ofensiva; bate á los im
periales é invade la Bohemia; en 1641 provoca
áRatisbona.—Torstenson le sucede; en 1642 en
tra an Bohemia y Moravia, y pasa á Misinia.—
Batalla de Leipsick.—Torstenzon invade el IIols
179
tein (1645) y destruye á los imperiales en Ju-
lerbok.—Paz de Bronsebro (1644). Victoria de
Torstenson en Jancowitz (1645).—Invasion de la
Moravia y del Austria por los suecos y los de Transil-
vania ; el emperador gana á estos últimos.—Wran-
gel , sucesor de Torstenson , quiere invadir el
Austria por la Baviera (1646).
Alemania occidental.—1641. Guebrian se rea-
ne dos veces á los suecos, muy próximos á ren
dirse. — Victoria de Cuebriant y defensa de las
lineas de Wolfenbultel. El obliga á los imperiales
á entrar en los atrincheramientos de Kcmpen.—
Su muerte delante de Bolvveil (1643). Derrota
de los franceses en Dutlingen.—Mtrcy toma á
Filisburgo (1644). — Batalla de Friburgo.— El
duque de Enghien toma á Filisburgo. — Turena
es derrotado por Mercy en Mergenlhem.—Victo
ria de Conde en Norlingen.
Negociaciones.— El advenimiento de Fernan
do III (1637) parece deber favorecerles; el pa
pa, el rey de Dinamarca y el de Polonia, ofrecen
en vano su mediacion (1636 á 43). La del rey
de Inglaterra (1639) y la de Venecia son de muy
poco valer.—Dieta de Ratisbona (1640).—El em
perador quiere en vano armar el imperio con
tra la Francia.—La Suecia rompe sus negociacio
nes particulares con el emperador (1641). Preli
180
minares de paz.—Muerte de Richelieu en 1642,
y de Luis XIII (1643).—Esperanzas de la casa de
Austria. Habilidad de Mazarin. Primeras conferen
cias para la paz. Los príncipes del imperio ob
tienen del emperador el que sus diputados sean
admitidos á las conferencias (1645). — El elec
tor de Sajonia (1645) y el de Baviera (1646) pi
den un armisticio.
La conquista de la pequeña Praga por los sue
cos, la victoria de Turena y de los suecos en
Sommershausen, y la de Condé en Lens , son
los últimos acontecimientos militares de la guer
ra de los treinta años (1648).
Congreso de Munster y de Osnabruck.—Tra
tado de Westfalia.—Paz general : la guerra solo
continúa entre España, Francia y Portugal.—Prin
cipales artículos del tratado: 1.° la confirmacion de
la paz de Augsburgo (1555); annus normalis,
(1624) : 2.° la soberanía de los diversos estados de
Alemania, en la estension de su territorio, es san
cionada, así como tambien sus derechos á las die
tas generales del imperio; estos derechos son ga
rantidos en lo interior por la composicion de la
cámara imperial y del consejo áulico, en donde los
protestantes y los católicos entran en adelante en
número igual; y en lo esterior por la mediacion de
la Francia y de la Suecia : 3.a indemnizaciones ad
181
judicadasá varios estados, paralo cual un número
considerable de bienes eclesiásticos se han secula
rizado. La Francia obtiene la Alsacia ; los !res
obispados, Filisburgo y Piñerol, llaves de la Ale-
mania'y del Piamonte; la Suecia, una parte de la
Pomerania , Brema , Werden, Wismar , etc. , tres
votos en las dietas del imperio y cinco millones de
escudos] «1 ¿lector de Brandebourg , Magdebourg,
Halberslad, la Sajorna, el Mecklembourg y Hesse-
Cassel, son también indemnizados: 4.° el hijo de Fe
derico V recobra el bajo Palatinado del Rhin (el
alto Palatinado permanece á la Baviera ) ; una oc
tava dignidad electoral es creada en su favor: 5.° las
Provincias-Unidas son reconocidas independientes
de la España; las Provincias-Unidas y los cantones
suizos, del imperio 1germánico.
CAPITULO XIV.
Estados orientales (Turquía y Hungría , 156(5 á
1648; Polonia y Rusia 1505 á 1648; guerras
GENERALES DEL ORIENTE Y DEL NORTE) .
1.—Turquía y Hungría (1566 á 1648).
Turquía.—Decadencia rápida de este imperio
desde la muerte de Soliman.—Selim II (1566 á
1574) concluye una tregua con el emperador.—
Guerra contra los venecianos (1570 á 73); conquis
182
ta de Chipre.—Cruzada de Pio V, de Felipe ti y
de Venecia, batalla de Lepanto (1571).
1574 1595.—Amurat III.—Guerras de Hungría
y de Persia. Primera revolucion de los genízaros.—
Mabomet III (1595 á 1603): continuacion ' de la-
guerra de Hungría.—Sitios de Agria y de Canisa
(1596 á 1600) . —Campaña del duque Mercoeur.—-
1598: numerosas revoluciones.—Achmetl (1630
á 1617): los turcos debilitados no sacan partido de
los disturbios de la Hungría (treguas 1608, 1615) y
son humillados por los persas (1606, 1611).—
1617 á 1623 : Mustafá y Othman son condena
dos á muerte.
1623 á 1640.—Amurat IV, el intrépido, invade
]a Persia (1624, 1630, 1638) y conquista á Bagdad,
é interviene en los disturbios de la India. —1640 á
49: Ibrahim.—Conquista de Candia sobre los vene
cianos ( 1645) .—Ibrahim condenado á muerte.—
(1649): MahometIV.
Hungría.—Estado de este reino dividido entre la
casa de Austria y los turcos; desde 1562; resultan
do de esta division una guerra continua.—El domi
nio de la Transilvania es otro motivo de guerra
entre el Austria y la Puerta. —Disturbios interiores.
—Los príncipes austriacos esperan aumentar su po
der atrayendo la Hungría á una creencia uniforme;
persiguen á los protestantes y violan los privilegios
183
de la nacion.—Sublevaciones de los húngaros bajo
Rodolfo II, Fernando II y Fernando III; los prínci
pes de Transilvania , Esteban Botfchkai, Betlem
Gabor y Jorge Ragotzi se presentan sucesivamente
comogefesde los descontentos.—Para Jas pacifica
cion de Viena (1622) y de Lintz (1645), y por los
decretos de las dietas de OEdembourgo (1622) y
de Presbourgo (1647), los reyes de Hungría se ven
obligados á conceder el culto público de la religion
protestante, y de respetar los privilegiosnacionales.
2.—Polonia^ Prvsia y Rusia (1505 á 1648).
La Polonia prevalece sobre el órden teutónico,
poder aleman estendido fuera de la Alemania, en
medio de los estados slavos, y mal sostenido por
el imperio : mas en cambio deja de proteger a
los bohemios y á los húngaros, en los disturbios
contra el Austria.
Los dos grandes pueblos de origen slavo tenian
entre sí frecuentes relaciones, y muy pocas con los
estados scandinavos, antes que las revoluciones de
la Livonia los empeñase en una guerra comun á
mediados del siglo XVI.—La Livonia llega a ser en
tonces, para el norte de Europa, lo que habia sido
el Milanesado para los estados del mediodia.
184
'
Estado de la Polonia y de la Rusia en la prime
ra mitad del siglo XVI.
Advenimiento de Wasili IV, Iwanowitch (1505)
y Sigismundo I en 1506.— Gobierno débil de Wa
sili.—El rompe con los tártaros dela Crímea, acaba
de someter á Plescof, y arrebata Smolensko á los li
tuanos, pero es batido por ellos el mismo año (1514).
—Se alia con el órden teutónico contra los pola
cos, y no puedeimpedir laPrusia que se someta á la
Polonia. El gran maestre Alberto de Brandebourg,
abraza el luteranismo, secularízala Prusia teutónica,
y la recibe como feudo de Sigismundo I.
Advenimiento de Iwan IV, VVasiliewilch, en
Rusia (1533) y de Sigismundo, llamado Augusto,
en Polonia (1548).
Durante la minoría de Iwan IV, el poder pasa de
las manos de la regente Elena á mucbos grandes,
que se suplantan sucesivamente.
En 1547, bajo la influencia de la czarina, Anas
tasia, Iwan IV modera la violencia de su carácter
y completa la decadencia de los tártaros por la reu"
nion definitiva de Kazan y por la conquista de As-
trakan (1552 á 54).
Guerra de Livonia (1558 á 1583). Situacion de
' ste pais. El órden de los caballeros porta-espada,
185
vence á los rusos en 1502 y se hace independiente
del órden teutónico desde 1521.—Introduccion de
la reforma.— Pretensiones de todas las potencias
del norte sobre la Livonia.—Invasion de Iwan IV
(1558) en la Livonia; por el tratado de Wilna reune
la Livonia á la Polonia el gran maestre Gotthard
Kettler, duque de Courlandia (1561). El rey de
Dinamarca, Federico II, dueño de la isla de OEsel y
de algunos otros distritos, y el rey de Suecia
Erico XIV, llamado por la ciudad de Revel, y por la
nobleza de Estonia, toman parte en- la guerra que
aun prosigue por mar y por tierra (1570).—(paz de
Stettin entre la Dinamarca y la Suecia) (1570).—
Reveses de Iwan, quien, despues de la muerte
de Anastasia , se abandona á sus inclinaciones
crueles.
—Liga de la Polonia y de la Suecia conlra el
Czar (1577).
1582 á 83.—Paz de Rusia con la Polonia, á la
cual el Czar le abandona la Livonia; tregua con la
Suecia, la que permanece en posesion de laCarelia.
—Muerte de Iwan IV (1584).
Código de Iwan IV (1550), presentando un
sistema de tudas las antiguas leyes. Justicia gra
tuita. Todos los poseedores de tierras, sujetos al
servicio militar. Institucion de la milicia permanen
te de los strelitz.—Comercio con la Tartaria, Tur
186
qvría y Lituania. Las guerras de Liboma y de Li-
tuania cierran á los rusos el Báltico, y no comuni
can con el resto de Europa sino rodeando la Suecia
por los mares del Norte.—1535 el inglés Chan-
celler, enviado por la reina María en busca de un
paso para las Indias por el Norte , llega al sitio en
donde se fundó despues Arcángel; comercio regu
larizado entre la Inglaterra y la Rusia, hasta lasguer-
ras civiles de esta última (1605). — 1577 á 81.—
Descubrimiento de la Siberia.
1572.—Estincion de la dinastía de los Jagelones
por muerte de Sigismundo Augusto y de Rurik
(1598), y por la del CzarFedor I, hijo y sucesor
de Iwan IV. — De estos dos acontecimientos re
sultaron dos guerras largas y sangrientas, que pu
sieron de nuevo en movimiento á todas las poten
cias del Norte , una de las cuales tuvo por objeto
la sucesion de la Suecia, y la otra la de Rusia.—
La primera, que duró sesenta y siete años (1593 á
1660), fué interrumpida dos veces, al principio
por la segunda (1609 á 1619), y despues por la
guerra de los treinta años (1629 á 1655).
Polonia.— 1573. El trono de Polonia se hace
puramente electivo.—1573 á 75: Enrique de Va-
lois. Pacta conventa.—1575 á 87: Esteban Battho-
ri, principe de Transilvania.—1587 : Sigismundo
III, hijo de Juan III, rey de Suecia (1592), su
187
Cede á su padre en Suecia , mas es despojado por
su tio Garlos IX (1804).
1593 á 1609.—Principio de la gverra de sucesion
de la Suecia.—La Polonia y la Suecia dirigen su
ambicion hacia la Rusia.
Rusia.—1598á 1613. Usurpacion de Boris Godu-
now.—Primer supuesto Demetrio (160o).—Wasili
Schuisky (1606 á 610).— Otros supuestos Deme
trio.—Intervencion de los polacos y suecos que pre
tenden desmembrar la Rusia, ó darle por señor á
uno de sus príncipes (1609ái9).—Micbail Fedro-
witsch, fundador de la casa de Romanow (1613 á
45) .-La Rusia cede ála Suecia, la Hungría y la Ca
melia rusa; á la Polonia los territorios deSmolensko,
de Tschernigow, Nowgorod - Sewerskoi . y pierde
toda comunicacion con el Báltico (1616 á 18).
Polonia.—1620 á*1629. Renovacion de la guer
ra de sucesion de la Suecia.—Conquista de Gusta
vo Adolfo.—Tregua de seis años (1629), renovada
en 1635 por veinte y seis años.—Guerras contra los
turcos, los rusos y los cosacos de Ukraine bajo Si
gismundo III y su sucesorWladislaoVII (1632á 48) .
La Polonia cede á la Suecia la representacion
de potencia dominante del Norte ; pero conserva
su superioridad sobre la Rusia, cuyo desarrollo ha
sido retardado por efecto de sus guerras civiles.
Prusia.—1563. Joaquin II, elector de Bran
188
debourg, obtiene del rey de Polonia la investidura
simultánea del feudo de Prusia.—A la muerte del
duque Alberto Federico ( hijo de Alberto de
Brandebourg) , el elector Juan Sigismundo, su
yerno, le sucede (1618).
En 1614 y 1666, la rama electoral recoge tam
bien una parte de la sucesion de Juliers en virtud
de los derechos de Ana , bija del duque de Pru
sia, Alberto Federico, y muger del elector de Bran
debourg, Juan Sigismundo.—El hijo de este últi
mo, Federico Guillermo, funda la grandeza de
Prusia.
CAPITULO XVI.
Letras, bellas artes y ciencias en el siglo XVI^
Leon X y Francisco I.
El siglo XV ha sido el siglo de la erudicion (1) :
el entusiasmo de la antigüedad ha hecho abando
nar el camino abierto tan felizmente por Dante,
Boccacio y Petrarca. El genio moderno brilla de
nuevo en el siglo XVI para no estinguirse jamás.
La marcha del espíritu humano en esta época
presenta dos movimientos muy distintos; favoreci
do el primero por la influencia de Leon X y de
(1) El siglo XV, con relacion al cultivo de las letras ,
pertenece todo entero á la edad media.
189
Francisco I, es particular en la Italia y en la Fran
cia; el segundo es europeu. El primero, caracteri
zado por los progresos de las letras y de las bellas
artes , es detenido en Francia por las guerras civi
les, y estinguido en Italia por las guerras estran-
geras, y bajo el yugo de los españoles; mas el im
pulso dado á las artes, se prolonga en Italia hasta
mediados del siglo inmediato. El segundo movi
miento es el desarrollo de un espíritu audaz de
duda y de exámen , contenido en parte en el si
glo XVII por un retorno á las creencias religiosas,
y en parte por un deseo hacia las ciencias natura
les, mas él volverá á aparecer de nuevo en el si
glo XVIII.
Letras y arta.
Fuera de las causas generales que han hecho
renacer las letras, tales como los progresos de se
guridad y de opulencia , el descubrimiento de los
monumentos de la antigüedad, etc., otras varias
causas particulares han debido darle un nuevo vue
lo en la Italia del siglo XVI: 1." los libros se han
hecho comunes, gracias á los adelantos de la im
prenta : 2.° no pudiendo ya la nacion italiana in
fluir sobre su suerte , busca un consuelo en las
fruiciones del espíritu : 3.° un sin número de prín
190
cipes, y en particular los Médicis, protegen á los
sábios y á los artistas. Los escritores ilustres se
aprovechan menos de esta proteccion.
{Italia. Poesía.) —La poesía, que con las artes
forma la principal gloria de la Italia en el si
glo XVI, une el gusto al genio en la primera par
te de este período. El canto épico levanta dos mo
numentos inmortales. — La comedia y la tragedia
presentan, á la verdad, ensayos medianos. Los gé
neros mas opuestos, la sátira y la pastoral. Nótase
sobre todo en este último género la decadencia rá
pida del gusto.
El Boyardo, muerto en. 1490iEl Trisino, muerto en. 1550
Maquiavelo 1329 El Tasso 1596
ElAriosto 1533IElGuarini 1619
(Prosa.)—La elocuencia, produccion tardía de
las literaturas, no ha tenido tiempo de formarse;
mas algunos historiadores se aproximan á la anti
güedad.
Maquiavelo, muerto en. 1529|Paulo Jove, muerto en. 1552
Fr. Guichardino 1540|Baionio 1607
Bembo 15471
(Erudicion.)—Las lenguas antiguas son culti
vadas tanto como en la edad precedente; pero esta
gloria se eclipsa por otras muchas.
191
Pontano, muerto en.... 1503
Aldo Manucio 1516
Juan Segundo 1523
Sannaza.ro 1530
A. J. Lascaris 1535
Bembo 1547
Sadoleto , muerto en.... 1547
Fraseator 1553
(. C. Scaligero 1558
Vida 1563
P. Manucio 1574
Aldo Manucio 1597
{Artes.)—La superioridad en las artes es en Ita
lia el rasgo característico del siglo XVI. Los antiguos
no tienen rivales en la escultura, pero los moder
nos les igualan en la arquitectura, y acaso les so
brepujan en la pintura.—La escuela romana se dis
tingue porla perfeccion del dibujo, y la escuela ve
neciana por la belleza del colorido.
(íiorgion, muerto en.... 1511
Bramante 1514
Rafael 1518
Leonardo de Vinci 1520
El Corregio 1534
El Parmesano 1534
Julio Romano 15'
Miguel Angelo 1564
Juan de Undina 1564
El Primado, muerto en. 1564
Palladio 1568
El Ticiano 1576
El Verones 1588
El Tinloreto 1594
Agustín Carrache 1601
El Caravagio 1609
Annibal . Carrache 1609
Luis Carrache 1619
(Francia.)—La Francia sigue de lejns ála Italia.
El historiador Comines muere en 1509.—Francis
co I funda el colegio de Francia y la imprenta real.
—Protege al poeta Marot (1544) y á los hermanos
del Bellay (1543, 1560), historiadores y negocian
tes. Su hermana Margarita de Navarra (1549)
192
eultiva las letras. Francisco colma de honores al
Ticiano y atrae á Francia al Primando y á Leonardo
deVinci. Construye á Fontainebleau, San German
Chambord y comienza el Louvre. Bajo su reinado
florecieron Juan Cousin (1589), pintor; German
Pilon, Filiberto del Orme, Juan Goujon (1572)»
escultores y■ arquitectos; los erúditos, Guillermo
Boudée (1540), Turnebe (156o); Muret (1585);
Enrique Esteban (1598), célebre impresor; y en
fin, los ilustres jurisconsultos Dumoulin (1566) y
Cujas (1590).—Despues del reinado de Franciscol
el poeta Ronsanl (1585) goza de una estimacion
poco duradera; pero Montaigne (1592), Amiot
(1593) y la Sátira Menipéa dan un nuevo carácter
á la lengua francesa.
(Alemania, España.) (l)--Los otros paises son
¥ - '
(i) La España puede presentar tambien un catalogo da
hombres ilustres que han hecho honor á su patria. En el
siglo XVI: Santa Teresa y Fr. Luis de Granada en la místi
ca.—En filosofía, Luis Vives.—En teología, Melchor Cano,
Salmeron, Soto, Malvenda.—Enjurisprudencia: Covarruvias.
—En la Numismática, D. Antonio Agustino.'—En las on<¿-
güedades , Ambrosio de Morales.—En la historia natural el
padre Acosta, jesuíta.—En cánones, Azpilcueta.—En la me
dicina, Herrera, Laguna.—En la erudicion antigua,Vergara,
y Nebrija.—En las lenguas orientales, Martin del Rio, Arias
Montano, Luisa Sigea y otros muchos.—En la poesía, Gar-
is* tilaso de la Vega y Bustamante. En la escultura , Moncbre,
193
menos ricos en talentos ilustres, sin embargo, la
Alemania cita á su Lutero, al zapatero poeta Flans
Sachs, y á los pintores Alberto Durer y Lucas Cra-
Berruguete y Becerra.—En la pintura estos dos últimos,
Navarrete, Juan de Juanes, Luis de Bargas y Rivalta.
En el siglo XVII: En la historia, el padre Mariana, Escola-
no y Solls.—En la política, Saavedra Fajardo.—En obras de
ingejiio ó romances , Cervantes y otros varios de novelas an-» '
tiguas castellanas.—En la poesía, Lope de Vega, Calderon,
Moreto, Guevara, Góngora, quien, ápesar de su grande inge
nio, introdujo el mal gusto.—En la arquitectura los Moras y
el marqués de la Torre.—En la pintura. , Diego Velazquez,
Bartolomé Murillo, Alonso Cano, José Rivera, Vicente Car-
ducho, Claudio Coello, Juan Pantoja, Francisco Zurearan,
Gerónimo Espinosa.—En escultura: Alonso Cano (el pintor))
Pereira , Rios , José de Mora , Roldan y su hijatLuisa, lla
mada la Roldana.
Siglo XVIII: En erudicion, el padre Feyjoo, el padre Sar
miento (benedictinos), Mayans y Bayer.—En la historiarj£.
padre Florez y otros muchos académicos de la de Madrjá.-S *
En poesía, Samaniego, Iriarte, Melendez Valdes , Moratin.
En greografía, Antillon.—En pintura, Maella, Coya, Bayen,
Melendez.—En escultura, Gutiérrez, Castro, Mena.—En ar
quitectura, D. Ventura Rodríguez, Sánchez, Guil, Vargas,
y sobre todo Villanueva.
Siglo XIX : En la historia, el conde de Toreno, Clemencin,
D. José Conde, Fernandez Navarrete, el padre La Canal.—
En ciencias exactas, Raras, Vallejo, Mazarredo Mausa.—En
la botánica, Cabanilles.—En poesía, Cienfuegos, Quintana y
otros y muchos. (Nota de la traductora.)
* 13
194
nach.—El Portugal y la España tienen- sus es
critores ilustres , Camoens , Lope de Vega y Cer
vantes; los Paises-Bajos y la Escocia sus historia
dores eruditos , . Buchanan y Justo Lipse.—De las
cuarenta y tres universidades fundadas en el si
glo XVI , catorce lo fueron por los solos reyes de
España, diez por Carlos V.
2.—Filosofía y ciencia-.
{Filosofía.) La filosofía en el siglo precedente
no ha sido cultivada sino por los eruditos ; limi
tase á atacar el escolasticismo y á oponerle el
platonicismo. ,
—Poco á poco , arrastrada por un movimiento
mas rápido, llega al exámen de todos los objetos;:
pero con demasiada poca observancia ni método
alguno ; el espíritu humano marcha á lá aventura.
—Muchos hombres desanimados llegan á hacerse
los mas audaces excéticos.
Erasmo, muerto en 15.Í3
Viyes 1340
Rahelais '.. 1353
G. Bruno 1600
Charron 1603
Cardan, muerto en 1376
Telesio 1388
Montaigne 1592
Boehm 1624
Campanella 1639
{Política.) La teoría de la política nace con Ma-
quiavelo; mas al principie- del siglo XVI los itaRa
195
nos no han hecho bastantes progresos en esta cien
cia, porque ven que se concilia con la moral.
Maquiavelo. muerto en. 1529 iBodin, muerto en 1596
Tomás Moras 15331
{Ciencias naturales.) Las ciencias naturales ale
jan los varios sistemas para entrar en el camino de
las observaciones y de la esperiencia.
Paracelso, muerto en... 1341
Copérnico..... 1543
Fallope 1562
Vesale 1364
Gessner , muerto en 1565
Paré 1592
Viete 4603
Van Helmont 1644
TERCER PERIODO.
Desde el tratado de Westfalia basta la revolución francesa.
1648 á 1789.
■ i . 9-&C —
PRIMERA PARTE DEL TERCER PERIODO.
Cuarta época M sistema irt eauiltbw.
Desde el tratado de Westfalia hasta la muerte de
Luis XIV, 1648 á 1715.
CAPITULO XVI.
LuisXIJf (1643 á 1715).—Acontecimientos polí
ticos DE SU REINADO.—Su ADMINISTRACIÓN.
i. Acontecimientos políticos del reinado de
Luis XIV.
Division: 1. — 1643 á 1661: La obra de Ri-
chelieu parece destruida con los disturbios de la
minoría de Luis XIV, como la de Enrique IV lo
ha sido por los disturbios de la minoría de
Luis XIII ; pero es salvada por la destreza de Ma
197
zarini.—2.— 1661 á 1678: La Francia desarrolla sus
recursos interiores, se engrandece, y llega á la
supremacía.— 3.—1678 á 1698: La Francia abusa
de su poder, y arma en contra suya á la Europa.
—Devuelve sus conquistas ; mas permanece en el
primer rango.—4.— 1698 á 1715: La Francia des
ciende del primer rango; pero no ha perdido ni
un palmo de su territorio, y da un rey á la España.
1.—1643 á 1661: Primeros años de Luis XIV.
—Ana de Austria se hace diferir la regencia sin
restriccion por el parlamento. La administracion
del cardenal Mazarini , tan deplorable en el inte
rior, como gloriosa en lo esterior, es turbada por
la ridicula revolucion de la Fronda, y coronada
por los tratados de Westfalia y de los Pirineos. —
El parlamento se levanta contra la autoridad real,
pretendiendo ser el delegado de la nacion.—Am
bicion del coadjutor de Retz, del gran Condé, de
Gaston , hermano de Luis XIII, y de otros prínci
pes.—Insurreccion de la Fronda (1648 á 53).—
Barricadas.—La reina se ve obligada á salir de Pa
rís con su hijo.—Arresto de los príncipes (1650).
—Turena se une á los españoles.—Mazarini de
ja la Francia (1651). — Turena rival de Condé.
Combate del arrabal de San Antonio. — Mazarini
restablecido (1653).
Condé á la cabeza de los españoles. —Alianza
198
de la Francia con Cronwel contra la España (1655) .
—Turena fracasa delante de Valenciennes; apodé
rase de Mardick (1657). — Batalla de las Dunas
(1658). — Conquista de Dunkerque, Gravelinas,
Oudenarde, Ypres, etc. —Tratado de los Pirineos
(1659).—La Francia reserva el Rosellon , el Ar-
tois y otras varias ciudades en la Flandes, el Hai-
naut y el Luxemburgo.—El duque de Lorena es
restablecido.—Luis XIV casa con la infanta María
Teresa , quien renuncia todos sus derechos á la
sucesion de su padre.—Muerte de Mazarini (1661) .
2.—1661 á 78.—Luis XIV gobierna por sí mis
mo.—Estado que presenta la Europa: los recursos
de los pueblos agotados; incapacidad de los prin
cipes ; la España ocupada con la guerra de Portu
gal ; el Austria con la de los turcos ; la Holanda
sin stathouder, y ocupada en lo interior de sus
intereses marítimos; y el rey de Inglaterra débil
y venal, etc. — Estado formidable de la Francia.
Colvert (1661) y Louvois (1666); Turena y Con
dé.—Luis XIV hace reconocerla preeminencia de
la Francia en la Europa.—En 1662 comprad Dun
kerque y Mardick; socorre al Portugal (1663),
al emperador (1664) y á las Provincias-Unidas
(1665).
1667 á 68.-Muertede Felipe IV rey de España.
Luis XIV hace valer el derecho de devolucion.—
199'
Conquista de la Flandes por Turena (1667), y del
Franco-Condado por Condé (1668).—Triple alian
za del Haya ; tres estados protestantes : la Holan
da , la Inglaterra y la Suecia sostienen á la España
contra Luis XIV.—Pande Aix-la-Chapelle; el rey
restituye el Franco-Condado; pero se reserva las
conquistas ¿le Flandes.
Resentimientos de Luis XIV contra la Holan
da. — En 1670 desune á la Inglaterra de esta re
pública. —Ocupacion de la Lorena. —Conquista
de las Provincias-Unidas (1672).— Inundacion de
la Holanda.—Asesinato de los hermanos de Witt.
—Guillermo III es elevado al stathuderato.—1673,
74 y 75: Liga entre la España, el Austria, el
imperio (y particularmente Brandebourg) y Dina-
marea; la Francia, abandonada por la Inglaterra,
no tiene otros aliados sino á la Suecia.—Evacua
cion de 'las Provincias-Unidas (1673). — Nueva
conquista del Franco-Condado (1674). — Campa
ñas de Condé en los Paises-Bajos, y de Turena
en Alemania. — Batalla de Senef. —Turena salva
la Alsacia por cuatro victorias. — Desolacion del
Palatinado (victoria del elector de Brandebourg
sobre los suecos, aliados de la Francia, en Fehr-
bellin).—Muerte de Turena (1675) y retirada de
' Condé (1676 á 77).—Ventajas de Crequi en Ale
mania ; de Luxemburgo en los Paises-Bajos y de
200
Duquesne en las aguas de Sicilia.—Muerte deRuy-
ter. — Ocupacion de Mesina. — Paz de Nimega
(1678 á 79).—La Holanda recobra lo que ha per
dido , y hace un tratado de comercio ventajoso; la
España cede á la Francia el Franco-Condado y do-
*ce plazas fuertes de los Paises-Bajos; el imperio le
abandona á Friburgo en lugar de Filisburgo. — La
Dinamarca y el elector de Brandeburgo, se obligan
á restituir sus conquistas á la Suecia , aliada de la
Francia. Luis XIV, árbitro de la Europa.
3.—1678 á 1698. Desde 1680 á 84: Conquistas
en plena paz.—Cámaras reunidas. — Conquistas
de Strasburgo (1681). — Adquisicion de Casal.—
Bombardeo de Argel y de Génova (1682, 85 y
1684.)—Guerra contra la España.—Invasion del
ducado de Luxemburgo. —Tregua de Ratisbona
(1684).— Luis conserva el ducado de Luxembur
go y casi todas sus conquistas.
1685.—Revocacion del edicto de Nantes.—In
tervencion de Luis XIV en los negocios del impe
rio (1683 á 88).— Liga de Augsbourgo (1686).
—(Revolucion de Inglaterra (1688); Guillermo de
Orange se hace rey de Inglaterra). Luis XIV de
clara la guerra al imperio , á la España , á la Ho
landa , á la Inglaterra y al papa.— La Saboya y la
Dinamarca entran en la liga contra Luis XIV.
^ Inglaterra.—1692. Esfuerzos del rey de Fran»
201
cia para restablecer á Jacobo II en el trono de In
glaterra. — Su desembarco en Irlanda. — Sitio de
Londonderry.—Batalla del Boyne.—Batalla naval.
—Derrota de los franceses en la Hogue (1692).
Alemania.—1689. Nueva devastacion del pala-
tinado.—Victorias de Luxemburgo en los Paises-
Bajos y de Catinat en el Piamonte; el primero
gana las batallas de Fleurus (1690), de Steinker-
que (1692) y de Neerwiden (1693); el segundo
las de Staffarde (1690) y de Marsella (1693). La
habilidad de Guillermo impide á los franceses el
aprovecharse de las victorias de Luxemburgo ; las
de Catinal deciden á negociar al duque de Saba
ya.—Tratado de Turin (1696); el duque de Saba
ya se separa de la coalicion , recobra todos sus es»
tados , casa á su hija con el duque de Borgoña, y
garantiza la neutralidad de Italia. — Paz general,
de Riswick (1698).—La Francia reconoce á Gui
llermo III , y restituye á la Inglaterra , á la Holan
da, á la España y al imperio todas sus conquistas,
escepto el Rosellon, el Artois, el Franco-Con
dado y Strasburgo. — Restablecimiento del duque
de Lorena.
4.—1698 á 1715. Guerra de sucesion de Es
paña.—Situacion de este reino bajo Carlos II.
Derechos de Luis XIV, del emperador Leopol
do I y del príncipe de Baviera.—Dos tratados de
202
particion viviendo Garlos II.—Muerte del rey de
España (1700) y advenimiento de Felipe V.—
Alianza del Austria, Inglaterra y la Holanda con-
cluidada en el Haya; la Prusia, el Portugal y la
Saboya acceden á ella ; la Francia tiene para sí
á los electores de Baviera y de Colonia. Eugenio
y Marlborough.
Italia.—1701 á 1702. Eugenio, vencedor de
Villeroi, es contenido por Yandoma.—Batalla de
Turin ( 1708) ; los franceses evacuan la Lom-
bardía.
Alemania.—1704 á 1705. Marlborough, ven
cedor de los franceses en la batalla de Hochstedt
(ó de Blenheim) , es contenido por Villars.—
La Flandes y la España son el principal teatro
de la guerra.
Flandes.— 1706 á 1708. Victoria de Marlbo
rough en Ramillies y conquista de la- Flandes.
Derrota de los franceses en Oudenarde. Luis XIV
solicita en vano la paz (1709).—Sangrienta ba
talla de Malplaquet. Los aliados no pueden pe
netrar en Francia.
España.—Felipe V es dos veces restablecido
por la victoria de Berwick en Almanza (1707) y
por la de Vandoma en Villaviciosa (1710).
1711.—A la muerte de su hermano José I,
el archiduque Cárlos, pretendiente á la sucesion
203
de España, se hace emperador.—Gaida de Marl-
borough y su vuelta al poder.—Estos dos acon
tecimientos preparan la paz, y la victoria de De-
nain la decide.—Paz de Ulrecht y de Rastadat
(1712 á 13). Renuncia recíproca de Felipe V y
de los príncipes franceses á la corona de Fran
cia y de España ; la Francia reconoce el órden
de sucesion establecido en Inglaterra , ciega el
puerto de Dunkerque, cede la Acadia., Tierra
Nueva, etc. —Renuncia á todo privilegio comer
cial en las colonias españolas, firma un tratado
de comercio con la Inglaterra y la Holanda, y re
conoce á la Prusia como reino.—La España cede
á la Inglaterra, Gibraltar y Menorca , y le con
cede un privilegio de comercio con sus colonias;
cede al duque de Saboya la Sicilia; al Austria el
reino de Nápoles, el Milanesado, la Cerdeña y
los Paises-Bajos. Por el tratado de la Barrera, con-
cluido en 1715 , las Provincias-Unidas ocupan
varias plazas de los Paises-Bajos para defenderlas
costeando los gastos en union del Austria.—En
cuanto al estado del imperio lómase por base la
paz de Riswick.
Muerte de Luis XIV (1715).
204
2.—Administracion de Luis XIV.
Prosperidad de la Francia bajo Luis XIV.—
Su influencia política en Europa.—Unidad en el
gobierno.—Silencio impuesto al parlamento (1635
á!667).
Hacienda.~Desarrollo de la riqueza nacional
bajo el ministerio de Colvert (1661a 83).—Re
glamentos, multiplicados.—Proteccion de las ma
nufacturas. — Canal de Languedoc.—Embelleci
miento de París.
1660.—Trabas al comercio de granos.—Dismi
nucion de las rentas (1664).—Desarreglo de la
hacienda (1691).—Capitacion.—Diezmos y otros
impuestos (1710).—La deuda sube á dos mil seis
cientos millones de francos (1715).
Marina.—Numerosa marina mercante.—Cien
to sesenta mil marineros.—Cien navios de guer
ra en 1672, y 230 en 1681.—Primer descalabro
en la Hogue.
Guerra.—1666 á 91. Ministerio de Louvois.—
Reforma militar.—Uniformes.—Uso de la bayone
ta.—Compañías de granaderos.— Regimientos de
bomberos y de húsares.—Cuerpos de ingenie
ros.—Escuelas de artillería.—Milicias.—Servicio
regularizado de los víveres.—Inválidos.—Ejército
de cuatrocientos mil hombres.
205
Leqislacion.—Reforma del código civil (1667);
del criminal (1670).—Código de comercio (1673).
—Código negro.—Represion del desafio (1663).
Negocios religiosos.—Cuestiones del jansenis
mo que se prolongan durante el reinado de
Luis XIV. Port-Roijaldes Champs 1648 á (709),-
Fórmula estendida para el clero de Francia (1661).
—Bula Unigenilus (1613). — Disturbios acerca de
la regalía (1673).—Asamblea del clero de Fran
cia (1682).—Quietismo (168oá99).—Revocacion
del edicto de Nantes(lG84).—Revolucion de Ce-
venas (1701 á 704).
CAPITULO XVII.
Letras, ciencias t bellas artes en el siglo de
Luis XIV.
El genio de las letras y de las bellas artes
brilla todavía en los estados del mediodia en la
primera mitad del siglo XVII. —El genio de la
filosofía y de las ciencias ilumina en la otra mi
tad los estados del norte. Colocada la Francia
entre los unos y los otros, refleja sola esta doble
luz, y estendiendo por todos los pueblos cultos la
soberanía de su lengua, se coloca para en ade
lante á la cabeza de la civilizacion europea.
206
1 —Francia.
La Francia, así como la Italia , tiene su gran
siglo literario, despues de largas agitaciones.—
Un monarca, objeto del entusiasmo nacional, ani
ma y protege el genio.— El espíritu religioso es
á esta época la primera inspiracion de las letras.
La religion entre los ataques del siglo XVII y
XVIII , infunde valor á sus defensores con una
fuerza enteramente nueva.—Las letras reciben,
ademas, un impulso particular del espíritu social,
natural a los franceses , pero que no puede des
arrollarse sino por los progresos del bienestar y de
la seguridad; á ese carácter debe la literatura fran
cesa su superioridad en la poesía dramática, y en
todo género de pintura de costumbres.—Una ca
pital, una corte, son el arbitrio del mérito li
terario.
El siglo XVII presenta dos períodos distintos:
el primero se estiende en Francia hasta 1661,
época en que Luis XIV comienza á reinar por sí
mismo, y á ejercer alguna influencia sobre las le
tras. Los escritores que han vivido, ó se han
formado en este período , conservan la mayor par
te algo de la aspereza del siglo XVI; el pensa
miento es mas atrevido y algunas veces mas pro
fundo.
207
—El gusto es aun el privilegio de algunos hom
bres de genio. A este período pertenecen, ademas
de los pintores el Poussin, la Sueur y un gran nú
mero de escritores: Malherbe; Racan, Brébceuf, Ro-
trou, el gran Corneille, Balzac y Voiture, Sarrasin
y Mezerai, Descartes y Pascal. La Rochefoucauld,
el cardenal Retz y Moliere trazan el paso del pri
mer período al segundo.
La Francia en el siglo de Luis XIV no produjo
epopeya alguna; su gran poema está escrito en
prosa (1).
Brillo de la poesía dramática.—La tragedia ad
quiere desde el principio nobleza, fuerza, sublimi
dad, á la que reune despues la gracia y lo patético.
—La comedia característica no encuentra rival en
tre las otras naciones.
—Tres épocas de la comedia francesa: filosofía
profunda y sencillez.—Gracia sin filosofía, intere
ses sin gracia. —La ópera se eleva al rango de las
obras literarias.—Elegancia y sabiduría de la poesía
didáctica.—La sátira ataca el ridículo mas que los vi
cios, y sobre todo lo ridículo de la literatura.—Há-
cese del apólogo un pequeño poema dramático.—
Las poesía no florece sino mas tarde, y desplega mas
arte que entusiasmo.—La pastoral permanece dé-
(1) El Telémaco.
208
bil y demasiado espiritual.-
graciosa que satírica.
-La poesía ligera es mas
Poetas dramáticos.
Rotrou, muerto en 16"0
Moliere 167."
Pedro Corneille 1684
Quinault 1688
Racine 1699
Boursault 1708
Th.Comeille, muerto en 1709
Regnard 1709
Bruey s 1725
Campistron 1723
Dancourt 1728
Crevillon 1781
Otros poetas.
Malherbe, muerto en.... 1628
Breboeuf 1661
Racan 1670
Benserade 1691
Mme. Deshouliéres 1694
LaFontafne , 1693
Segrais, muerto en 1701
Boileau 1711
La Fare 1713
Cliaulieu 1720
J. B. Rousseau 1741
La elocuencia del foro no puede tomar vuelo
(le Maistre (1658) Patru (1681) Pelision (1693).
La elocuencia del púlpito sobrepuja á todos los
modelos de la antigüedad.—La oracion fúnebre
aparece bajo una forma desconocida á los antiguos.
Oradores.
Cheminais, muerto en. 1689
Mascaron 170.1
Bourdalouc. 1704
Bossuet 1704
Flechier , muerto en 1710
Fenelon 1716
Massillon 1743
El discurso sobre la historia universal , abre á
209
la historia un camino nuevo.— Abundantes ma
teriales se depositan en la memoria y en las cor
respondencias de los negociadores. Una inmen
sidad de otros géneros se cultivan con éxito. —
El romance característico rivaliza con la come
dia. — Las mugeres encuentran en el abandono
de una correspondencia íntima , la perfeccion del
estilo familiar. La traduccion hace algunos pro
gresos, y en fin, nace la crítica literaria.
Historiadores.
Sarrasin, muerto en.... 1654
Perefixe 1670
El cardenal de Refz.... 1679
Mezerai 1683
El P. MaimbourR 1686
Mme.de Molteville 1689
Saint-Real 1692
Varillas 1696
El P. deOrleans 1698
Amelot de laHoussaie,
muerto en 1706
Boulainvilliers 1722
Fleuri 1723
Rapin de Thoiras 1723
Daniel 1728
Verlot 1736
Dubos 1742
Saint-Simon 1755
Historiadores eruditos.
Th.Godefroi, muerto en 1648IHerbeIol, muerto en 1695
Sirmond 1651 Tillemont 1698
Pétau 1652
Labbe 1667
Valois 1676
Moréri 1680
Godefroi 1681
Ducange 1688
Pagi 1695
Cousin 1707
Mabillon 1707
Ruinard 1709
Baluze 1718
liasnage 1723
El Clerc 1736
Montfaucon...- 1741
14
210
Literatos en diversos géneros»
Voitnre, muerto en 1648
Vaugelas 1649
Balzac 1664
Du Ryer 1656
Scarron 1660
D' Ablancourt 1664
Arnault d' Anditly 1674
El Bossu 1680
De Saci 1684
Chappelle 1686
Ant. Arnaud 1694
Lancelot 1695
limo, de Sévigné 1696
Mlle. de La Fayette 1699
Bachaumont , 1702
Bouhouis, muerto en.. 170Í
Perrault 1703
Saint Evremont.v 1703
Fénélon 1715
Tourreil 1715
Mme. de Mainteaon.... 1719
Hamilton 1720
Dufresnr 1724
La Motte Houdait 1731
Mme. Lambert 173J
Dubos 174Í
Mongault 1747
El Sage 1747
Fontenelle. , 1757
La metafísica dá un nuevo impulso al espíritu
humano.—Los moralistas acumulan las observa
ciones sin tratar de dar á la moral un conjunto, una
forma científica.—Las ciencias naturales dan prin
cipio por el espíritu filosófico. Aislados en este sigla
"algunos escéticos, forman el lazo del siglo XVI coa
el siglo XVIII.
Filósofos.
Descartes, muerto en... 1650
Gassendi 1655
Pascal 1662
La Motte le Vayer 1672
La Rauchefoucáuld 1680
Nicole 1695
LaBruyére 1696
Bayle, muerto en , 1706
Malebranche 1715
Huet 1721
Buffier 1737
V abbé de Saint Pierre. 1743
Fontenelle 1757
m
Las ciencias son cultivadas.—Progreso de las
matemáticas.—Nacimiento de la geografía.—Prin
cipio de los viajes científicos.
Sábios y matemáticos.
Descartes, muerto en.... 1850
Fermat 16S2
Pascal 1662
Pecquet 1674
Rohault 1673
L'Hopital, muerto en.. 1704
Jacques Bernouilti 1705
Nicolás Bernouilli 1726
Juan Beríiouilli 1748
Geografos y viajeros.
Samson, muerto en 1667
Bochard 1669
Bernier 1688
Vaillant 1706
Tournefort, muerto en.. 1708
Chardin 1713
DeL'Isle 1726
La erudicion clásica no es menos cultivada que
en el siglo XVI; pero con menos éxito.
Eruditos y poetas latinos.
Saumaisv, muerto en... 1653
Lefévre 1672
Hapin 1687
Furetiére „ 1688
Ménage 1691
Santeuil 1697
Gommire 1702
Danet 1709
Jouvenci, muerto eü.... 1716
Mme. Dacier 1722
Dacier 1722
De la Rue 1725
De k Monnaie 1728
El Cardenal de Polignac. 1741
Brumoi 1742
Aunque la cultura del arte del dibujo no
212
constituya el principal carácter del siglo de
Luis XIV, sin embargo, tambien contribuye á dar
esplendor á esta brillante época. La arquitectura
presenta elmayor brillo.—La pintura, cultivada con
genio al principio, esperimenta despues una deca
dencia que se acetará en el siglo próximo.
Pintores.
Le Sueur, muerto en.... 1655|Mignard, muerto en 1695
El Poussin 1665 Jouvenet 1717
El Brun 1690lRigaud 1744
Escultores.
Puget, muerto en 1695|Coysevox, muerto en.... 1780
Girardon 1715|Coustou 1735
Arquitectos.
Fr. Mansard, muerto en. 1666|Perrault, muerto en... 1703
LeNótre 1700 Mansard 1708
Grabadores.
Callot, muerto en 1635|Audran, muerto en 1705
Nanteuil 16781
Músicos.
Lulli, muerto en 1687
213
2.—Inglaterra , Holanda , Alemania , Italia y
España.
La Inglaterra, la Italia y la España, siguen in
mediatamente á la Francia en la carrera de las le
tras; las dos primeras con la Holanda, la aventajan
en las ciencias.—No obstante la aparicion de algu
nos hombres superiores, el desarrollo en la Ale
mania no comienza todavía.—La Italia en la pri
mera mitad del siglo XVII conserva la gloria de la
pintura que la Flandes comparte con ella.
1.*—Literatura.—Los nombres de Bacon y de
Shakspeare, trazan el vuelo del génio inglés ; pero
las guerras religiosas detienen por largo tiempo to
do género de especulacion; no obstante, á ellas se
debe el fenómeno del Paraíso perdido (á pesar de
la tardía aparicion de este poema, 1669).
La Inglaterra, bajo Carlos II , se halla sometida á
la influencia literaria como á la influencia política
de la Francia ; y este espíritu de imitacion subsis
te en todo el período clásico de la literatura ingle
sa (desde el advenimiento de Carlos II hasta la
muerte de la reina Ana, 1661 á 1714). En este
período la Inglaterra produce tres grandes poetas.
(Dryden, Addison y Pope), muchos poetas inge
niosos , y varios prosaicos distinguidos.
314
Poetas ingleses.
Shakspeare, muerto en. 1616
Denham 1666
Cowolev 1667
Milton.". 1674
Rochester 1680
Buler 1680
Roscommon 1684
Otway 1685
Waller , muerto en 1687
Drvden 1701
Rowe 1718
Addison 1719
Prior 1721
Congréve 1789
Gay 1732
Pope 1744
Prosaicos ingleses.
Claremlon, muerto en... 1674'
Tillotson 1694
Temple 1698
Burnet 1715
Addison, muerto en 1719
Steele 1729
Swift 1745
Bolincbroke 1751
La literatura italiana ha perdido su esplendor.—
Un pensador original y profundo (Vico, muerto en
1744) funda en Napoles la filosofía de la historia;
algunos historiadores apreciables se hacen notables,
mas la poesía es invadida por el bello espíritu y la
afectacion.
Poetas italianos.
Marini, muerto en 162o I Satvator, muerto en 1673
Tasoni 1635|
/ Historiadores italianos.
Sarpi , muerto en 162o|Bentivoglio, muerto en. 1644
Dávila 1634 Nani , 1678
215
La literatura española ofreee un prodigio de fi
losofía y de gracia; ademas de los nombres de
Cervantes y de dos grandes poetas trágicos , tiene
varios historiadores.
Escritores españoles.
Cervantes, muerto en . . 1616|LopedeYega,muertoen 1635
Mariana 1624 Solis 1686
Herrera ...„ 162o1 Calderón 1687
2.—Filosofía.—Preparada la Inglaterra por las
controversias teológicas y políticas , abre un nuevo
camino á la metafisica y á la ciencia política. —
La Alemania opone un solo hombre á todos los
metañ'sicos, como á todos los sábios ingleses, Lei-
bnitz. —Un holandés erige el ateísmo en sistema
{Espinosa); pero otro filósofo de la misma nacion
(Grotius) da á la moral una forma científica , y
manifiesta que debe regir las relaciones de la so
ciedad , como la de los individuos. La nueva cien
cia , apoyada al principio sobre la erudicion , lo
eS despues sobre la filosofía.
Filósofos y políticos ingleses.
Bacon, muerto en 1626lLocke, muerto en 1704
Hobbes 1679 Shaftesburv 1713
Sidney.' 1683 Clarke. ...". 1729
Cudworth...; 16881
216
Filósofos y políticos holandeses.
Grotius, muerto en 1645|S'Gravesamle,muertoen Í7íi
Espinosa 1677|
Filósofos y políticos alemanes.
PufTendorf, muerlo en . 1694] Wolf, muerto en , 1754
Leibnitz 1716|
3.— Ciencias.—Las ciencias han tenido en Ba-
con su legislador, su profeta; pero su verdadera
direccion no la reciben sino de Galileo y de New-
t >n.—Una multitud de sabios siguen las huellas de
estos grandes hombres.
Sábios ingleses.
Hacon, muerto en 1626
Harvey 1637
Barrow 1677
Boyle 1691
Los Gregori , muertos
en 1646, 16 1708
Newton 1720
Halley 1741
Sábios italianos.
Aldrovandi , muerto en 1615
Sanctorius 1636
Galileo 1642
Toricelli 1647
Borelli, muerto en 1679
Viviani 1703
Cassini 171J
Sábios holandeses.
Huygens, muerto en... 1702 lUoerliaave, muerto en. 1758
217
Sabios alemanes y daneses.
Kepler, muerto en 1630|Kirkher, muerto en 1680
Tycho Brahe 1636|Stahl 1733
4.—Erudicion.—La erudicion se ejercita sobre
los objetos mas variados. Las antigüedades de la
edad media y del oriente» comparten los trabajos
de los eruditos, ocupados hasta entonces esclusiva-
mente de la antigüedad clásica.—Eruditos ingle
ses : Owen, Farnabe, Usserius, Bentley, Mars-
ham, Stanley, Hyde, Pocock.—Eruditos holande
ses y de los Paises-Bajos : Barlaeus, Schrevelius,
Heinsius, los Vossius.—Eruditos alemanes: Frein-
shemius, Gronovius, Morhof, Frabius, Spanheim.
—Eruditos italianos : Muratori , etc.
5.—Bellas artes.— Las bellas artes siguen en
Italia la decadencia de las letras , escepto la pin
tura.—Escuela lombarda.—Escuela flamenca.
Pintores italianos.
El Guida, muerto en ... 1642
Albano 1647
Lanfranc 1647
El Dominio» ino 1648
El Guercbíno, muerto en 1666
Salvalor Rosa 1673
El Berniní, escultor, ar
quitecto y pintor 1680
Pintores flamencos.
Bubens, muerto en 1640|Rembrandt, muerto en 1688
Van-Dyck 1641 El joven Teniers 1694
El viejo Teniers ......... 1 16491
218
capitulo xvni.
Revolucion de Inglaterra y de las Provincias-
Unidas, 1648 Á 1715.—Colonias de los eu
ropeos DURANTE EL SIGLO XVII.
i.—Revoluciones de Inglaterra y de las Provincias-
Unidas.
Inglaterra.—El gobierno militar del protecto
rado es contrario á los hábitos de la naeiun.
Los Estuardos indisponen á los ingleses por el
favor que dispensan á los católicos, y por su union
con Luis XIV.—Guillermo y Ana ganan á los
ingleses por una conducta enteramente opuesta.
Sin embargu, la union del príncipe y de la na
cion no se completa sino bajo la casa de Han-
nover.
Tercera parte de la revolucion de Inglaterra:
(véa«e la primera y la segunda en el capítulo XIII)
1649 á 1688.
1649 á 1660.—República de Inglaterra.—Car
los II es proclamado rey de Escocia y sostenido
por los irlandeses. — Cronwell somete la Irlanda
y la Escocia.—Batallas de Dumbar y de Worces-
ter.—Decreto de navegacion(1651).—Guerra con
219
tra la Holanda (1652 á 54).—Cromwtll espulsa al
parlamento (1653).
1653 á 58.—Cromwell, protector. Alianza con
la Francia contra la España.—Dunkerque es res
tituido á Cromwell.—Su gobierno interior. — Su
muerte (1658).
1658 á 60.—Ricardo Cromwell, protector.—Su
abdicacion.—Le Rump, pronto disuelto.—Monk.
Alzamiento del destierro de los Estuardos.
1660 á 85.—Carlos II. —Ministerio de Claren-
don (1660 á 67).—Proceso de los regicidas.—Res
tablecimiento del episcopado.—Bill de uniformi
dad.—Declaracion de tolerancia.—Dunkerque es
vendido á la Francia.— Guerra contra la Holanda
(1664 á 67).—Incendio de Londres atribuido á
los católicos.— Desgracia de Clarendon.—Sedicion
de los presbiterianos.
1670 á 8o.—La Cabala.—Alianza secreta con
Luis XIV. — Guerra contra la Holanda (1672 á
1674).—Bill del Test.—Supuesta conspiracion de
los católicos.—El duque de York es escluido de
la sucesion al trono.— Bill de Habeas Corpus.—
Wigs y Torys (1680) .—Cárlos II no vuelve á reu
nir los parlamentos (1681 á 85).—Muerte de Rus-
sel y de Sidney (1683).
1685 á 88.—Jacobo II.—Invasion y suplicio de
Argyle y de Monmouth.—Jefferies.—Embajada so
220
lemne en Roma.—Dispensa del Test.—Proceso de
los obispos.—Guillermo, príncipe de Orange, pasa
á Inglaterra (1688).—Fuga de Jacobo II (véase
capítulo XVI).
4.—1689 á 1714.—Guillermo III y María II.—
Declaracion de los derechos (1689) .—Guerra de
Irlanda (1691). — Parlamento trienal (1694).—
Decreto de sucesion en favor de la casa de Hanno-
ver y limitacion de la prerogativa (1791).
1702 á 1714.—Ana.—En 1706 la Inglaterra y
la Escocia reunidas.
Provincias-Unidas, — 1647 á 1650. Guiller
mo II. — Vacancia del stathouderato, suprimido
en 1667.—Administracion de Juan deWitt.—Guer
ras contra la Inglaterra. (1652 á 34, 1664 á 67,
1672 á 74); Tromp y Ruyter. El stathouderato es
restablecido en favor de Guillermo III en la épo
ca de la invasion de la Holanda por Luis XIV
(véase cap. XV) hasta 1702 á 47. Segunda va
cante del stathouderato , desde la muerte de Gui
llermo III hasta el advenimiento de Guillermo IV.
—-Tratado de la Barrera (1715).
2.t-Colonias de los europeos durante el
siglo XVII.
.• Al principio del siglo XVII los ingleses y los
221
holandeses quitan á los españoles el imperio de
los mares; á mediados se disputan entre sí este im
perio, y al fin del siglo, se unen contra la Fran
cia que amenaza conquistarlo.
Las factorías holandesas no tienen en adelan
te rivales en el oriente, como las colonias españo
las en la América meridional; pero dos ponten-
cias nuevas , la Inglaterra y la Francia, se esta
blecen en el continente septentrional de la Amé
rica y en las Antillas, y se introducen en la India.
Las colonias que al principio del siglo eran,
sobre poco masó menos, especulaciones particu
lares , autorizadas por el gobierno , toman de dia
en dia el carácter de provincias de la metrópoli.
La guerra se estiende en ellas algunas veces, pe
ro las colonias no son un motivo de guerra para
la Europa.
Colonias holandesas.—El poder preponderante
del Mogol impide algunas veces á los holan
deses el fundar establecimientos considerables en
el continente. Dueños de las islas , se ocu
pan casi esclusivamente del comercio de especies
y drogas.
Las emigraciones nacionales, como en Ingla
terra , no tienen lugar, porque son mas bien facto
rías que colonias.
Los holandeses continúan sus conquistas sobre
222
las costas y en las islas de la India.—Colonia del
Cabo de Buena-Esperanza (1633).—Conquista de
Surinam (1667).—Guerra contra los portugueses
en el Brasil (1645 á 61).
Colonias inglesas.—Política invariablemente fa
vorable á las colonias, no obstante las revoluciones
de la metrópoli.
Fundación de las colonias inglesas en la Amé
rica septentrional (espediciones de Raleigh des
de 1583).—Compañías de Londres y de Plimouth
para el comercio de la Virginia y de la Nueva
Inglaterra (1606).—Fundacion del estado de Mas-
sachuset(1621), de la ciudad de Boston (1627), de
los estados de Maryland (1632), de Rhode-Island
(1634) , de New-Yorck y de New-Jersey (1635),
de Connecticut (1636) , de la Carolina (1663), de
la Pensilvania (1682).
1625 á 32.—Establecimientos en las Antillas.—
Conquista de la Jamáica (1655).
Primera compañía de las Indias orientales fun
dada en 1600.
Degüello de Amboina (1623).—Adquisición de
Bombay (1662).—Fundacion de Calcuta.—Guerra
contra Aureng-Zeb (1690). — Segunda compañía
de las Indias orientales (1608).—Reunion de las
dos compañías (1702).
En Africa, diversas compañías privilegiadas.—
225
Construccion (fe los fuertes de Saint-James y da
Sierra-Leona (16O0 á 1670).
Colonias francesas.—Los franceses- siguen un
sistema menos esclusivo que las otras naciones , y
sus principales colonias no son sino pesquerías y
manguiterías, ó de plantacion y demas géneros
coloniales , que no son en Europa todavía objetos
de consumo general.
Establecimientos particulares en las Antillas, en
Cayenza y en el Senegal (1625 á 35).—Calven
compra en nombre del rey todos los estableci
mientos de las Antillas; orígen de los boucanicrs
y de los flibustiers (1630).—La Francia toma
bajo su proteccion el establecimiento de Santo Do-
mingo(1664);esta parte de la isla le pertenece desde
la paz de Riswick (1698).—Primera compañía pri
vilegiada de las Indias occidentales (1664 á 74).—
La Acadia, disputada por la Inglaterra á la Fran
cia, pertenece á esta última, hasta la paz de Utre-
que (1713).—Empresa sobre la Luisiana (1680).
1679, 1685.—Compañías de Africa.—Tentati
vas sobre Madagascar.—Factoría en Surate. Fun
dacion de Poudichery (1679).—Prohibicion deim-
portar los productos industriales de la India.—
Ruina de la compañía.
Colonias danesas poco importantes, de Tran-
quebar (1620) y en Santo Tomás (1671).
«4
CAPITULO XIX.
Estados meridionales. Imperio de alemakia,
1648 á 1715.
1.—Portugal , España, Italia.
Todos los estados del mediodía parecen aco
metidos de languidez.—El Portugal ha recobrado
su independencia, pero abandonado por la Fran
cia , se entrega á la Inglaterra , de la cual de dia
en dia se hará mas dependiente. La España , que
habia llegado al último grado de debilidad , se re
anima algo bajo una nueva dinastía. La Italia pa
rece aun sometida á la España; mas se apercibe
la influencia del rey de Francia y del emperador,
cuyas familias rivales deben pronto disputarse la
posesion de este pais.
Portugal.—Alfonso VI , sucesor de Juan IV
(1656 á 67), se alia á la Inglaterra (1661). Victo
rias de Schomberg sobrelos españoles (1663 á 65).
—Alfonso se ve obligado á nombrar regente á su
hermano (1667).—Paz con la España, que re
conoce la independencia del Portugal (1668).—
Paz con las Provincias-Unidas , que conservan
sus conquistas en las Indias orientales (1669). —
Pedro II (1706). El Portugal accede á la grande
alianza contra la Francia (1703), y no obtiene de
225
la paz de Utreque sino una mejora limitada para
sus colonias en la América meridional. —Tratado
de comercio áeMalhuen con la Inglaterra (1703).
España.—Cárlos II, sucesor de Felipe IV
(1665 á 1700).—Aniquilamiento de la monarquía
española , despojada sucesivamente por la Fran
cia.—Estincion de la rama española de la casa de
Austria.—Advenimiento de la casa de Borbon. —
Guerra de sucesion (1700 a 1713).—Convocacion
de las cortes (1713). —Abolicion de la sucesion
de Castilla. i
Italia.—El aniquilamiento de la España en el
siglo XVII parece deber dar alguna libertad á los
príncipes italianos. Poco animados por la Fran
cia, se dirigen á la parte del imperio. —Vene-
cia sola en sus guerras contra los turcos, anun
cia todavía algun vigor. Revolucion de Nápoles
bajo Masaniello y el duque de Guisa ; revolucion
de Palermo (1647 á 48).—Revolucion de Mesina
(1674 á 78). —Luis XIV es proclamada rey de
Sicilia.—El rey de Francia hace todavía sentir tres
veces su supremacía en Italia.— Insultos hechos al
papa (1664, 1687). — Bombardeo de Génova
(1684),—Los ducados de Mantua y de Mirandola
son confiscados por el emperador (1708, 1709).
— Grandeza de la casa de Sabo.ya bajo Víctor Ama
deo II (1675 á 1730).—La Inglaterra, para ase
15
á26
gurar el equilibrio de la Italia , hace que por el
tratado de Utreque se le conceda la dignidad real
y la posesion de la Sicilia.
2. — Imperio , Hungría y Turquía.
Imperio.—Los principales acontecimientos que
han tenido lugar desde 1648 á 1713 en el impe
rio germánico, parecen prepararle su disolucion:
—1.°—Las divisiones políticas y religiosas, que el
tratado de Westfalia está muy lejos de haber he
cho cesar, conducen á los protestantes á una espe
cie de escisipn (creacion del cuerpo evangélico).
—2.°—La Francia, negociando con cada príncipe
separadamente , da á todos los miembros del cuer-^
po germánico una importancia individual.—3.°—
La elevacion de los príncipes de Sajonia y de Han-
nover(mas tarde la de un príncipe de Hesse-Cassel)
á tronos estrangeros, compromete á la Alemania en
todos los negocios de la Europa. —4.°—La creacion
del reino de Prusia rompe la unidad del imperio.
La Alemania encuentra no obstante princi
pios de union en su estado de hostilidad relativo á
los franceses y á los turcos , y en la fundacion de-
las dietas permanentes.
El imperio no ve desde luego que el antiguo
sistema ya no existe , y considera todavía á la
Francia como su protectora contra la casa de Aus
tria; pero las reuniones de la Alsacia le hacen a-
brir los ojos> y la casa de Austria se encuentra ver
daderamente á la cabeza del cuerpo germánico . —
Esta potencia, poderosa bajo José I, se debilita de
nuevo, no obstante su engrandecimiento material,
por la incapacidad de Carlos VI, quien no pensan
do sino en hacer valer su pragmática, sacrifica
siempre el presente al porvenir.
Fin del reinado de Fernando III (1648 á 57).
— Formacion del cuerpo evangélico (1654). —
Particion de la sucesion de Sajorna (1656).—Leo-
poldo I es elegido con preferencia á Luis XIV y
al elector de Baviera (1658 á 1705). — Liga del
Rhin bajo la influencia de la Francia (1658).—
Dieta perpetua de Ratisbona (1663).—Reuniones
de la Alsacia (1680) .—Estincion dela rama palatina
deSimmem(1685).—Eleccion del arzobispo de Co-
lonia(1688).—Creacion de un electorado en favor
de la casa de Hannover, engrandecida recientemen
te por la sucesion de Sajonia Luembourgo (1692) .-
AugustoII, elector deSajonia, es elevado al trono de
Polonia (1697).—LaPrusia erigida en reino (1700
á 1701); Francisco I. — Confiscacion de- la Ba
viera (1705).
José I emperador (1705 á 1711).—Restableci
miento de los electores reyes de Bohemia en los
228derechos comiciales (1708). - Reunion del Man-
tuano al imperio. —Carlos VI emperador (1711 a
1740) —Capitulacion perpetua.—Pragmática san
cion de Carlos VI (17 13).-La casa de Hannover
es llamada al trono de Inglaterra en la persona del
elector Jorge (1714).
Hungría y Turquía.--La casa de Austria re-
• prime para siempre la resistencia de la Hungría;
hace hereditario este reino, no teniendo nada que
temer de los turcos desde su reunion á la Tran-
silvania.—La Turquía desplega no obstante algun
vigor, mas siendo presa de la anarquía, espen-
menta las mas sangrientas derrotas, y no compen
sa por sus conquistas sobre los venecianos las
pérdidas del lado de la Hungría.
Leopoldo I (1635 á 87) .-Mahomet IV (1648
4 87).—Descontento delos húngaros.—Disturbios
de la Transilvania—Conquistas de los turcos con-
tenidos por la victoria de Montecuculi en San Go-
thardo (1664).—Tregua de Temeswar; los turcos
conservan sus conquistas.—Candía conquistada por
los turcos y los venecianos despues de un bloqueo
de veinte años.
Nuevos disturbios de Hungría; ejecucion de
los condes Zrini , Frangepani , etc. — Persecucio
nes religiosas.—Supresion de la dignidad de pala-
tino. —Guerra civil (1677).— Tcekoeli sostenido
229
por los turcos.—Viena sitiada por el gran visir Kara-
Mustafá, y libertada por Sobieski(1683).—Venecia
y Rusia toman parte por el Austria.—Victorias de
Garlos de Lorena , de Luis de Bade y del prín
cipe Eugenio. — Conquista de la parte de Hun
gría sometida á los turcos, de la Transilvania
y de la Ésclavonia (1686). — Dieta de Pres-
bourgo (1687); el trono de Hungría es declarado
hereditario.
José I y Cárlos VI ( 1687 á 1740).—Soliman III,
Achmet II, Mustafá II y Achmet III (1687 á 17"30).
Los austríacos invaden la Bulgaria , la Servia y
ia Bosnia , reconquistadas muy pronto por el gran
visir Mustafá Kiurpeli.
—Derrota y muerte de Kiuperli en Salankemen
(1691).—Derrota del sultan Mustafá II en Zeuta
(1697).—Paz de Carlowitz (1699): el emperador
es dueño de la Hungría (menos de Temeswar y
Belgrado), de la Transilvania y de la Ésclavonia; la
Puerta cede la Morea á los venecianos , Kaminiec
á los polacos, Azof á los Rusos.
—Sublevación de los húngaros, y de los tran-
silvanos en 1705, bajo Francisco Ragoczi, repri
mido en 1711.
La Morea conquistada de nuevo por los tur
cos á los venecianos (1715).—El emperador Car
los VI, el papa y el rey de España se arman «n
330
favor de los venecianos.—Sitio de Corfou.—Vic
toria del príncipe Eugenio en Peterwaradin (1716)
y delante de Belgrado (1717).—Paz de Passa-
rowilz (1718);los venecianos pierden la Morea; el
emperador gana Temeswar, Belgrado, y una parte
de la Valaquia y de la Servia.
CAPITULO XX. '
Estados del norte. Carlos XII y Pedro el Grak-
de, 1648 Á 1725.
La Suecia, que desde Gustavo Adolfo representa
un papel superior á sus fuerzas efectivas , tiene la
supremacía y tendencias al imperio del norte. Car
los Gustavo, menos político que guerrero , no con
sigue sino asegurar las costas del Báltico.
El senado que gobierna despues de él, vende
sus socorros á la Francia y compromete la gloria
militar de la Suecia; pero reunida de nuevo bajo
el poder monárquico, vuelve á hacerse conquista
dora, y realiza por un momento bajo Cárlos XII,
todos los proyectos de Cárlos Gustavo; pero aniqui'
lada por sus esfuerzos heróicos vuelve á caer en la
situacion que su debilidad y la grandeza creciente
de la Rusia le marcarán en adelante.
La Dinamarca parece aprovechar menos que la
231
Suecia el establecimiento del poder absoluto, y
ve pasar la suprecía del norte de la Suecia á la Ru
sia, como en otro tiempo había pasado de la Polo
nia á la Suecia; pero lo que mas le importa, es que
cualquiera otra potencia, que no sea la Suecia, pre
pondere en el Báltico.
La Polonia recibe en su constitucion nuevos ele
mentos de anarquía; necesita un legislador, y Juan
Sobieski no es sino un héroe. £1 brillo nuevo con
que resplandece, pertenece todo entero al sobera
no. Con el siglo XVIII comienza para la Polonia
la época de dependencia de los estrangeros; las
turbulencias religiosas que se desarrollan, deben
conducirla á la humillacion eomo estado indepen
diente.
No teniendo la Rusia todavía una organizacion
regularizada, no puede estender su poder en el es-
terior. Cede desde luego á la Suecia ; pero loma
gobre la Polonia un ascendiente que se aumenta
cada dia. La nivelacion de las clases, prepara el
establecimiento del poder absoluto que dará á la
Rusia la organizacion interior y la influencia este
rtor. Bajo Pedro el Grande, todas las fuerzas se
reconcentran en las manos del príncipe. La Rusia
se abre paso por los tres mares que la limitan, y lle
ga á formarse en el espacio de un solo reinado, una
nación europea y la potencia dominante del norte.
232
i,'—Estados del iíortt en Id segunda mitad del si"
gloXVII.—Suecia y Dinamarca (1654).
Abdicacion de Cristina, hija de Gustavo Adolfo.—
Cárlos Gustavo, X de este nombre, rompe la tregua
con la Polonia. — Batalla de Varsovia (1656).—El
Czar Alejo, el emperador Leopoldo, el rey de Dina
marca, Federico III, y el elector de Brandebourg,
Federico Guillermo, se ligan contra la Suecia(1657).
—Cárlos Gustavo evacua la Polonia é invade la
Dinamarca.—Paz de Roskild , pronto quebrantada
por el rey de Suecia (1658), batido delante de Co
penhague.—Intervencion de la Holanda.—Muerte
de Carlos Gustavo (1660).—Minoría de Carlos XI.
Tratado de Copenhague (1660): la Dinamarca
cede á la Suecia las provincias de Scania, de
Bleckingia, de Halland, y de Bahus.
Tratado de Oliva: el rey de Polonia renuncia
sus pretensiones á la corona de Suecia; abando
na á esta potencia la Livonia y la Esthonia , y re*-
conoce la independencia de la Prusia ducal; trata
do de Kardis (1681); la Rusia devuelve á la Sue
cia sus conquistas de la Livonia.
Los gobiernos de Dinamarca en 1660, y de Sue
cia en 1680, de aristocráticos que eran se hacen
puramente monárquicos.—El rey de Dinamarca es
238
declarado por los estados, hereditario y absoluto
(1660).—Él rey de Suecia , libertado por los es
tados de la dominacion del senado y declarado ab
soluto; reunion violenta de los dominios reales
(1680, 1683, 1693).-La Suecia, bajo Cárlos XI,
aumenta sus fuerzas para prepararse á la guerra
que debe sostener á principios del siglo XVIII. El
poder de Dinamarca se aumenta por la nueva forma
de gobierno, bajo Federico III y Cristierno V; pero
se debilita por la disputa de las dos ramas de la fa*
milis real (rama reinante y rama ducal de Holstein
Gottorp); esta disputa ocasiona la guerra general
del norte.
Polonia.-^Reinados desgraciados de Juan Casi-'
miro y de Miguel Wiesniowicki (1648 á 74). Ori
gen del liberum helo.—Casimiro trata envano de dar
se por sucesor al hijo del gran Gondé (1652). Le
vantamiento de los cosacos sostenidos por los tárMH
ros (1647 á 67) y por los rusos (1654). Abdicacion
de Juan Casimiro (1668). -Nueva guerra de los cosa
cos sostenidos por los turcos (1671).—Victoria de
Juan Sobierki sobre los turcos en Choczim (1673).
Juan Subieski (1674 á 1696); este héroe defien
de la Polonia contra los Turcos y liberta al Austria
(cap. XIX): pero se ve obligado en 1686 á comprarla
alianza de los rusos contra los otomanos, cediéndo
les Smolensko, Tschernigow, Nowogard-Sewerskoi
234
Kiovia , la pequeña Rusia y el señorío de los cosa
cos Zaporogos.—Eleccion de Augusto II, elector
de Sajonia (1697).
Rusia.—Alejo Michailowilsch (1645 á 1376).
La Rusia comienza á engrandecerse á costa de la
Polonia.—Disturbios interiores.—Federico II Ale—
xiewitsch.—Abolicion de los rangos y prerogati-
vas hereditarias de la nobleza.—Iwan V y Pedro I
(1682 á 89).—Sofía, su hermana , gobierna en su
nombre.—Sedicion de los Slrelitiz (1685).
En 1689 reina solo Pedro el Grande.
Estado del Norte al principio del siglo XVIII.—
Carlos XII y Pedro el Grande.
Alianza secreta de Dinamarca, Polonia y
Rusia contra la Suecia (1699). — Invasion de
Sleswick por los daneses, y de la Livonia por el
rey de Polonia y por el Czar (1700).—Carlos XII
desembarca en Zelandia y ayudado por los ingleses
y holandeses obliga á Federico VI á firmar la paz
de Traventhal.—Victoria del rey de Suecia sobre
los rusos en Narva.
Otras victorias sobre los polacos y sajones en
1702 á 1708.
Cárlog XII hace deponer á Augusto y eleva sobre
el trono de Polonia á Estanislao Lesczinski.—In
255
vasion de la Sajunia (1706). Augusto renuncia á la
corona de Polonia.
Cárlos XII ataca á Pedro el Grande , que habia
invadido una parte de la Ingria, de la Livonia y de
la Polonia y se habia internado en la Ukraina.—
Derrota de Carlos XII delante de Pultawa (1709).
Renovacion de la alianza de Augusto II, Federico IV
y Pedro el Grande contra la Suecia.—Augusto II
es restablecido en Polonia.
—Invasion del Holslein y de la Scania, de las
provincias de la Suecia en Alemania, y conquista
definitiva de la Ingria, de la Livonia y de la Ca-
relia.
Cárlos XII, refugiado en Bender, incita á los tur
cos contra los rusos (1709 á 13). Sus esperanzas
frustradas por el tratado de Prulh.
—Regreso de Cárlos XII á Suecia (1714).—
Liga de Rusia, Dinamarca y Polonia con la Pru-
sia y la Inglaterra contra la Suecia.— Ministerio
de Goertz.—Negociaciones con Pedro el Grande.
Cárlos XII , muerto delante de Friedrichthall ,
en Noruega (1718).
Tratados de Stockholmo y Nystadt (1719, 1720
y 21). — La Suecia cede al Hannover Brema y
Verden ; y á la Prusia Stettin y una parte de la
Pomerania; recoconoce á Federico Augusto por rey
de Polonia, esceptúa á la Dinamarca de los por
236
tazgos del Sund y le garantiza la posesion del Sles-
wick , y en fin , abandona á la Rusia , la Livonia,
Esthonia, Ingria y Carelia.
Estas pérdidas inmensas , y sobre todo la debili
dad del poder real, sobre el cual prevalece de
huevo la aristocracia, quitan á la Suecia por medio
siglo toda importancia política.
Reinado de Pedro el Grande (1689á 1725).
Grandes miras de este príncipe que secunda el
plan de Iwan III y de Iwan IV: 1.° toma á su car
go el civilizar la Rusia á imitacion de otras nacio
nes de Europa; atrae á los estrangeros y em
prende largos viajes ; el primero en 1697, á Ho-^
landa y á Inglaterra , para instruirse en las artes
mecánicas y en la marina; el segundo á Alemania,
en 1717, Dinamarca y Francia, para conocer los
intereses políticos de la Europa: 2." hace dela Ru
sia una potencia marítima. Para abrir la navega
cion del mar negro, ataca á los turcos y les toma
en 1696 el puerto de Azof (que pierde en 1711);
para abrirse la navegacion del Báltico hace la guer
ra á la Suecia (1700 á 1721) y funda á San Pe-
tesburgo en 1703 , que hace la capital del im
perio.
—En los principios de su reinado da nueva
importancia al puerto de Arcangel sobre el mar
Blanco, y á fines de 1722, quita á los persas Der
237
bent, sobre el mar Caspio; rompe todas las bar
reras que pudieran contener el poder absoluto,
disuelve las milicias de los strelitzes (1698) y anula
la dignidad patriarcal (1721).—-Organizacion del
ejército ; escuelas, reforma de la hacienda , de la
legislacion, de la disciplina eclesiástica y del ca-.
lendario.—Policía, manufacturas, canales y comer
cio de caravanas con la China.—Pedro casa con
Catalina en 1707: en 1718 condena á muerte á su
hijo Alejo; toma el título de emperador (1721) y
ordena que los príncipes reinantes puedan desig-.
nar á su sucesor (1722).
SEGUNDA PAUTE DEL TERCER PERIODO,
tRilinta ¿pota M sistema í»c equilibrio.
Desde la" muerte de Lilis XIT hasta la revolución francesa
(1715 á 1789).
CAPITULO XXI,
Estado del occidente después de la paz de Utre-
que y de la muerte de luis xiV.—güerras y ne
gociaciones relativas á la sucesion de españa,
1711 Á 1738.
El tratado de Utreque no satisface las dos princi
pales partes interesadas en la guerra de la sucesion
de España ; sin embargo , la union estrecha de
la Francia á la Inglaterra y la Holanda, impide dos
veces que la guerra^reneral estalle (1720 á 27) y
prolonga la paz durante 20 años (1713 á 23).
La eleccion de Polonia conmueve toda la Euro
pa; los intereses de la grande potencia oriental
comienzan á mezclarse con los de los estados occi
dentales.—Los rusos aparecen sobre el Rhin.—
La Francia no consigue dar un rey á la Polonia, á
pesar de la Rusia, y el Austria, aliada de la Rusia,
239
contribuye á los gastos de la guerra. La Francia so
fortifica por la adquisicion de laLorena, y la Espa
ña recobra para uno de sus príncipes el reino de
Nápoles.—El Austria vuelve á entrar poco á poco
en sus antiguos límites de donde la paz de Rastadt
la habia hecho salir.
Inglaterra. —Advenimiento de la casa de Han-
nover en la persona de Jorge I (1714 á 1727). Este
príncipe se halla enteramente entregado á\os vhigs.
La Inglaterra , siempre poderosa desde la paz do
Utreque, egerce la misma influencia sobre la Ho
landa, la cual va declinando insensiblemente.
Francia.—Minoría de Luis XV (1715 á 23).—
Regencia del duque de Orleans. Inquietado este
príncipe por el rey de España y por los príncipe*
legitimados , forma una estrecha alianza con la
Inglaterra, quien por su parte, teme las empresas
del pretendiente.
España.—(1700 á 1746)-.FelipeV es manejado
al principio por la princesa de tes Ursinos , y des
pues por su segunda muger Isabel de Parma.—Mi
nisterio de Alberoni (1715 á 19).
Austria.—Cárlos VI (1711 á 1740).—La casa de
Austria se ha engrandecido considerablemente, pe
ro no fortificado , por el tratado de Utreque. Distur
bios religiosos del imperio.—Guerra civil de Hun
gría.—Guerra de los turcos.
240
Todas las potencias, á escepcion de la España,
están interesadas en el mantenimiento de la paz de
Utreque, y por espacio de 20 años se esfuerzan en
prolongarla por medio de negociaciones.
Vastos pruyectos de Alberoni para reconquistar
los paises desmenbrados de la monarquía española,
para despojar de la regencia al duque de Orleans,
y para restablecer al pretendiente sobre el trono de
Inglaterra; sus negociaciones con Cárlos XII y Pe
dro el Grande.—Triple alianza (1717) del re
gente de Francia con el rey de Inglaterra y la Ho
landa.—La Cerdeña y la Sicilia reconquistadas por
los españoles.—Conspiracion de Cellamare contra
el regente.
Cuádruple alianza (1718).—La Francia, la In
glaterra y la Holanda con el emperador.—La Es
paña se ve obligada á suscribir á ella.—El empera
dor renuncia á la España y á las Indias; el rey de
España á la Italia y á los Paises-Bajos; el infante
D. Carlos recibe la investidura de los ducados de
Toscana , de Parma y de Placeada , considera
dos como feudos del imperio y ocupados provisio
nalmente por tropas neutrales.—El Austria toma
para sí la Sicilia y da en cambio la Cerdeña al du
que de Saboya.
Congreso de Cambray (1721 á 25). — El em
perador y el rey de España suscitan dificultades
241
relativas á las formas de las renuncias: el empera
dor, respecto á la aceptacion de sn pragmática san
cion j la Holanda y la Inglaterra, con relacion á la
compañía de Ostende, y los duques de Parma y
de Toscana acerca de las investiduras concedidas
al infante don Cárlos.
1725.—Rompimiento del congreso de Cambray;
el duque de Borbon, primer ministro de Francia,
decide este acontecimiento , rechazando á la in
fanta para negociar el matrimonio de Luis XV con
el hijo del rey de Polonia , Estanislao Lesczinki,
depuesto y fugitivo. — Paz de Viena entre la Es
paña y el Austria ; alianza defensiva, á la cual ac
ceden la Rusia y los principales estados católicos
del imperio.—Alianza de Hannover entre la Fran
cia, la Inglaterra y la Prusia, á la cual consienten
la Holauda, la Suecia y la Dinamarca.
Varias causas precaven la guerra general pró
xima á estallar: 1.° La muerte de Catalina I em
peratriz de Rusia : 2.° El carácter pacífico de los
principales ministros de Francia y de Inglaterra,
el cardenal Fleury (1726 á 1743) y Roberto Wal-
pole (1721 á 1742).—Mediacion del papa; preli
minares de París.—Congreso de Soissons (1728).
Paz de Sevilla entre la Francia , la Inglaterra y la
España (1729).— Tratado de Viena (1731): la
Inglaterra y la Holanda garantizan la pragmática
16
24á
de Cárlos VI , quien renuncia á hacer el comer-*
cio de las Indias por los Paises-Bajos, y consiente
en la ocupacion de Parma y de Placencia por le»
españoles.
Muerte de Augusto III, rey de Polonia (1733).
—Dos pretendientes á la corona, Augusto III, elec
tor de Sajonia, hijo del difunto rey, sostenido por
el Austria, y Estanislao Lesczinki, suegro de
Luis XV, sostenido por la Francia , aliada á la Es
paña y á la Cerdeña.—La Inglaterra y la Holanda
permanecen neutrales, no obstante su alianza con
el Austria.—Estanislao es espulsado por los rusos
y sajones; pero la España y la Francia acometen
al Austria con éxito.—Ocupacion de la Lorena. —
Conquista de Kehl.—El imperio se declara en con
tra de la Francia (1734).—Toma de Filisburgo.—
Conquista del Milanesado por los ejércitos sardo^
francos.— Victorias de Parma y de Guastalla.
—Conquista del reino de Nápoles y Sicilia por
los españoles (1734 á 35).—Victorias de Bitonto. •
El infante don Carlos^ es coronado rey de las dos
Sicilias.
La llegada de diez mil rusos sobre el Rhin , la
mediacion de las potencias marítimas, y el deseo
de confirmar el establecimiento de los Borbones
en España y en Italia, no obstante los celos de los
ingleses, deciden al cardenal Fleury á negociar
243
con el Austria.—Tratado de Viena (1758) : Esta
nislao recibe en indemnizacion de la Polonia , la
Lorena, que á su muerte debe pasar á la Francia;
Francisco , duque de Lorena , recibe en cambio el
gran ducado de Toscana, como feudo del imperio,
por haber muerto sin sucesion el último de los
Medicis ; las dos Sicilias y los puertos de Toscana
son asegurados al infante don Carlos (Cárlos III);
el emperador recobra el Milanesado , el Manto-
nano } Parma y Placencia; Novarra y Tortona per
manecen al rey de Cerdeña.
CAPITULO XXII.
Guerra fie tA sücKsroN dé Austria (1741 á 48);
Y GUERRA »t SIETE AÑOS.
La mitad del siglo XVIII está señalada por dos
grandes ligas europeas, con tendencias á debilitar
las dos grandes potencias germánicas; una de las
Cuales, preponderante en otro tiempo, escita por su
debilidad' y aislamiento la ambicion de los otros
estados; y la otra por su repentina elevacion. Ca
da cual empeña toda la Europa en la lucha que
sostiene contra su rival; cada cual se defiende con
éxito, felizmente para los agresores mismos, cuyai
imprudencia iba á romper el equilibrio contraen*-1
244
tal. Las dos guerras no son verdaderamente sino
una, separada por una tregua de seis años , y aun
cuando hayan tenido una misma duracion, el nom
bre de guerra de siele afws se ha dado esclusiva-
mente á la segunda.
1.—Guerra de la sucesion de Austria (1741 á 48).
Pretensiones contradictorias de los príncipes
aliados contra el Austria. El rey de Prusia sabe
solo lo que quiere, y lo obtiene. En el principio
(1741 á 44) tenian por objeto aniquilar el Austria;
y despues (1744 á 45) libertar la Baviera. — La
Alemania, hasta 1744, es el teatro dela guerra; la
Prusia y la Francia son las partes principales cun-
tra el Austria, y habiendo quedado sola Francia
en el resto de la guerra , combate sobre todo en
Italia y en los Paises-Bajos.
La Inglaterra sostiene al Austria por sus nego
ciaciones y por sus armas. En esta época comien
za ese sistema de subsidios , por el cual la primera
compra la direccion de la política continental. —El
Austria subsiste , y no pierde sino tres provincias;
pero se ve profundamente humillada por la pérdi
da de la Silesia , y no puede consentir en el en
grandecimiento del rey de Prusia, quien, junto
con la Inglaterra, es el árbitro de la Europa.
245
Muerte del emperador Gárlos VI, último vas
tago de la casa de Ausbourg-Austria (1740). Su
pragmática sancion, garantizada por todos los esta
dos de Europa, asegura su sucesion á su hija mayor,
María Teresa, muger de Francisco de Lorena, duque
de Toscana , y en perjuicio de las hijas de José I.
—Los maridos de estas princesas , Cárlos Alberto,
elector de Baviera (descendiente del emperador
Fernando' I) y Augusto II, elector de Sajonia y rey
de Polonia, hacen valer sus derechos á la sucesion
de Austria. Felipe V, rey de España, reclama la
Bohemia y la Hungría ; Federico II, rey de Pru-
sia , una parte de la Silesia, y Cárlos Manuel, rey
de Cerdeña, el Milanesado. La Francia, arrastrada
por los hermanos Belle-Isle , y á pesar del carde
nal Fleury, apoya las pretensiones de estas diver
sas potencias.
Abandonole María Teresa.—La Inglaterra, to
davía bajo el ministerio de Walpole, se halla ocu
pada en una guerra contra la España, y la Suecia,
comprometida por las intrigas de la Francia, en una
guerra desastrada contra la Rusia.—El rey de Pru-
sia invade la Silesia , y gana la batalla de Molwitz
(1740 á 41).—El elector de Baviera y los france
ses, se apoderan del alta Austria, é invaden la Bo
hemia (1741).—El elector de Baviera es elegido
emperador bajo el nombre de Carlos VII(1742).—
346
Heroismo de María Teresa; adhesion de los húnga
ros á su causa. — La Inglaterra y la Holanda la
socorren con subsidios.—Caida del ministro paci%
ficoWalpole (1742). La Cerdeña se declara en fa
vor de María Teresa.—Una escuadra inglesa obli
ga al rey de Napoles á permanecer neutral. La
mediacion de la Inglaterra y la derrota de Gzaslau
deciden á la emperatriz á ceder la Silesia al rey
de Prusia , quien se separa de la liga ; tratado de
Berlin. El elector de Sajonia, rey de Polonia, si
gue el ejemplo del rey de Prusia. — El ejército
pragmática de Jorge II, victorioso en Detlingen;
tratado de Worms entre María Teresa y el rey de
Cerdeña.
—Los franceses evacuan la Bohemia, el Austria
y la Baviera , y son rechazados mas acá del Rhin.
1744.—La Francia declara la guerra á la reina de
Hungría y al rey de Inglaterra.—Union de Francfort
concluida con la Francia, la Prusia, el elector pa
latino, el landgrave de Hesse y el emperador, para
hacer reconocer á este último y restablecerle en sus
estados hereditarios.—Federico invade la Bohemia.
—Los franceses vuelven á penetrar en la Alema
nia. Los imperiales reconquistan la Baviera.—
Muerte de Cárlos VII (1745).
Maximiliano José , su hijo, negocia con la reina
de Hungría en Fuessen.
* 247
—Eleccion al trono imperial de Francisco I, es
poso de María Teresa .
—Federico asegura la posesion de la Silesia por
las victorias de Hohenfriedberg , de Sorr, y de
Kesselsdorf, y por la invasion de la Sajonia, obliga
al elector y á la reina á firmar el tratado de Dresde.
—Los franceses continúan la guerra con éxito;
secundados en Italia (1745) por los genoveses, por
el rey de Napoles y por los españoles , establecen
al infante D. Felipe en los ducados de Milan y de
Parma, y en los Paises-Bajos; bajo el mariscal de
Sajonia, ganan las batallas de Fontenoy (1745) y
deRocoux(1746).—1745 á 1746: Laespedicion de
Gárlos Eduardo, hijo del pretendiente, obliga á la
Inglaterra á llamar al duque de Gumberland de los
Paises-Bajos.— (Batallas de Preston-Pans y de
Culloden).
Los franceses y los españoles son batidos en Pla-
cencia (1746).—El ejército español es llamado por
el nuevo rey Fernando VI.—Los austríacos espul
san á los franceses de la Lombardía , se apoderan
de Génova é invaden la Provenza.—La revolucion
de Génova les obliga á repasar los Alpes.
—Conquista de la Flandes Holandesa por los
franceses (1747).—El stathuderato es restable
cido y declarado hereditario en favor de Guiller
mo IV, principe de Nassau-Dietz.—Victorias de los
248 '.
franceses en Lawfeld y conquista de Berg-of-Zoon .
—El sitio de Maestricht decide á la Holanda y á
la Inglaterra á entrar en negociaciones (1784).
—La Francia se decide á ello por la llegada de los ru
sos sobre el Rhin , por la destruccion de su marina
y por la pérdida de sus colonias (véase mas abajo).
Paz de Aix-la-Chappelle : La Francia, la Ingla
terra y la Holanda, se restituyen sus conquistas en
la Europa y en las dos Indias; Parma, Placencia y
Guastalla , son cedidas á D. Felipe (hermano de
los reyes de Napoles y de España , y yerno del de
Francia); la pragmática de Cárlos VI, la sucesión
de la casa de Hannover en Inglaterra y en Alema
nia, y la posesion de la Silesia por el rey de Prusia,
son confirmadas y garantizadas.
2.—Guerra de siete años (1756 á 1763).-
Los celos del Austria arman á la Europa contra
un soberano que no amenaza la independencia co
mun. La Inglatera lucha al mismo tiempo contra
la Francia y la España. Federico y William Pitt,
unidos en sus intereses, conducen separadamente
la guerra continental y la guerra marítima.—Su
perioridad de Federico; su genio militar; habilidad
de sus generales, el príncipe Enrique, Fernando de
Brunswick, Schwerin, Seidlitz, Schmettau y Keith
249
—El Austria le opone como generales á Brown,
Dawn, Laudon, y como negociador á Kaunitz.
La Francia atacando á la Inglaterra en el Han-
nover, obliga áeste reino y á los estados vecinos, á
servir de parapetos á Federico y descuida la guer
ra marítima.—El pacto de familia es demasiado
tardío para que pueda ser útil á la Francia.
Federico sale vencedor en la locha contra la
Europa. La Prusia subsiste y conserva la Silesk.
La Inglaterra consigue su objeto, la destruccion del
poder marítimo de la Francia : Federico, aunque
debilitado, comparte con la Inglaterra el primer
rango; pero no deseando ya mas guerra, la union
de la Francia y del Austria, promete una larga paz
al continente.
Desavenencia entre la Francia y la Inglaterra.—
Primeras hostilidades. En América (1754).—Alian
za de la Inglaterra con la Prusia, y de la Francia
con el Austria (1756).—D ivision proyectada de los
estados del reino de Prusia.
. 1756.—El rey de Prusia se anticipa á sus enemi
gos atacando la Sajonia, ocupa áDresde, bateálos
Austriacos en Lowositz, y hace deponer las armas
á los sajones en Pirna.—La Francia se apodera de
Menorca, y hace pasar tropas á Córcega ; pero bien
pronto abandona la guerra marítima para atacar á la
Inglaterra en el Hannover.
«50
—Buen éxito de los franceses (1757), Victoria
de Hastembeck.—Convencion de Closterseven.—
La Suecia , la Rusia y el imperio acceden á la liga
contra el rey de Prusia.—Federico entra en Bohe
mia y gana la batalla de Praga; mas es rechazado
y derrotado en Kolin.—Uno de sus generales es
batido por los rusos en Jaegerndorf. En tan peli
grosa situacion, evacua la Bohemia, pasa á Sajo
rna y bate á los franceses y á los imperiales en
Bosbaoh.
Federico vuelve á Silesia, y repara la derrota de
Breslaw por la victoria de Lissa; invade sucesiva
mente la Moravia y la Bohemia , impide la reu
nion de los rusos y austriacos, y gana sobre ellos
la victoria largo tiempo disputada de Zonrndorf.
En Hochkirchen es sorprendido por los austríacos.
—Los prusianos son batidos por los rusos en Pal-
tig, por los rusos y austríacos en Kunersdorf, y por
los austríacos en Maxen. Los vencedores no se
aprovechan de sus victorias.—Los prusianos son
nuevamente batidos en Landshut, y vencedores en
Leignitz y Torgaut (1760). Vuelven á conquistar
la Silesia, é invaden de nuevo la Sajonia.
Campañas desgraciadas delos franceses en 1738
a 1762.—Habiéndolos espulsado del Hannover Fer
nando de Brunswick, pasa el Rhin y gana la batalla
de Crevelt (1758). —Los franceses ocupan Hesse,
251
y Fernando vuelva á pasar el Rhin. Victoria de
Broglie en Bergen (1759).—Derrota de los fran
ceses en Minden.—Victorias de los franceses en
Corback y en Clostercamp (1760).
—Afeccion del caballero de Assas; los france
ses vencedores en Guuinberg , y vencidos en ÍV-
llingshausen. (1761).
Muerte del rey de España Fernando VI (1759),
liene por sucesor á su hermano Cárlos III, quien
deja el trono de Nápoles á su tercer hijo Fernan
do IV.—Pacto de familia (1761), negociado por el
duque de Clioiseul entre las diversas ramas dela
casa de Borbon (Francia, España, Nápoles y Par-
roa).—La Espaüa declara la guerra al rey de Ingla
terra y al de Portugal.—Muerte del rey de Ingla
terra Jorge II en 1760.—Jorge 111(1762).—Dimi
sion de Pitt.—Muerte de Isabel , emperatriz de
Rusia (1762).— Pedro III.—Catalina II, llama á
las tropas rusas de la Silesia y se declara neutral.
Paz de Hambourgo entre la Prusia y la Suecia
(1762).—Paz de París entre la Francia , la Ingla
terra, la España y el Portugal. El rey de Prusia,
por la victoria de Freyberg y conquista de Schweid-
nitz, decide á la emperatriz y al rey de Polonia,
elector de Sajonia , á firmarla paz de Hubertsbourg.
El primero y el último tratado restablecen las cosas
en Alemania en el estado en que estaban antes de
252
la guerra (para la paz de París y la de San Petera»
bourgo, véanse los capítulos XXIIt y XXV).
CAPITULO XXIII.
Colonias de los europeos durante el siglo XVIII.
Las colonias florecen, sobre todo las de los in
gleses y franceses, á favor de la paz que disfrutan
á principios del siglo XVIII.—Inmenso aumento
del despacho de los géneros coloniales.—Relaja
cion del sistema de monopolio , particularmente en
Inglaterra , desde el advenimiento de la casa de
Hannover. Las colonias llegan á se'r para la Europa
un motivo de guerras frecuentes, hasta que las prin
cipales se separan de sus metrópolis.
La preponderancia marítima de la Inglaterra , se
halla asegurada por la decadencia de la Francia
(tratado de Utreque) , y sobre todo por el ascen
diente que ha tomado sobre la Holanda. Sin em
bargo, pronto vuelve á comenzar la lucha entre In
glaterra y Francia.
—El teatro de esta lucha es el norte de la Amé
rica , las Antillas y las Indias Orientales, en donde
la caida del imperio del Mogol abre un vasto cam
po á los europeos.—La Francia sucumbe al princi
pio en la América Septentrional. Las colonias in
253
glesas, no teniendo nada que temer de la vecindad
de los franceses y españoles, se emancipan, con el
socorro de los primeros, del yugo de la Inglaterra.
Esta encuentra una compensacion en los estableci
mientos de los holandeses , á quienes ha sucedi
do en la conquista del continente de la India.
Division: l.—1713 á 1739: Historia de las co
lonias desde la paz de Utreque hasta la primera
guerra.
- 2.—1739 á 1765 : Guerras de las metrópolis á
causa de sus colonias.
3.—1765 á 1783: Primera guerra de las colo
nias contra sus metrópolis.
4.—1739 á 1789: Fin de la historia de las co
lonias en el siglo XVIII.
1.—1715 á 1759: Historia de las colonias desde
la paz de Utreque hasta la primera guerra.—Co
mercio de contrabando de los franceses, y sobre
todo de los ingleses entre sí, y con las colonias es
pañolas.—Nueva libertad de comercio concedida á
las colonias por la Inglaterra (1739, 1752), y por
la Francia (1717).—Introduccion en Suriman del
cultivo del café (1718); en la Martinica (1728), y
en la isla de Francia y en Borbon hacia 1756;
y en las colonias inglesas de la América Septen
trional (1752).
1711.—Compañía inglesa del mar del sur. —P
254
Formacion de la provincia de Georgia (1732).--
Nueva importancia de las Antillas francesas.-Cora-
pañía francesa del Misisipi y de Africa, á la cual se
reune la de las Indias orientales (1717).—Los fran-1
ceses adquieren la isla de Francia y la defiorbon
(1720).—La Bourdonnaie es nombrado gobernador
de ellas (1736).—Desavenencias entre los ingleses
y franceses á causa de las islas Neutrales (1722 á
1733).—Decadencia de las colonias orientales de
los holandeses. ~-Prosperidad de Surinan.—Ricos
productos de la colonia portuguesa del Brasil—En
grandecimiento de las posesiones danesas en las
Antillas (1719, 1733).—Fundacion de una compa
ñía danesa en las indias occidentales (1734).—
Comercio de la Suecia con la China (1731).
i—1739 á 65: Primerasguerras de lasmetrópolis
á causa de las colonias.— Guerra entre la España é
Inglaterra por el comercio de contrabando que ha
cia esta última potencia con las colonias españolas
(1739).—Los ingleses conquistan á Porto-Belló y
sitian á Cartagena. Esta última guerra se mezcla
con la déla sucesion de Austria.—Espedieion del
almirante Anson (1740).—Conquista de Louis-
borg (1745).—Ventajas de los franceses en las In
dias (1746 á 48).—La Bourdonnaie conquista i
Madras á los ingleses; Dupleix los rechaza de Pott-
dichery.—Restitucion mutua de las conquistas, por
255
eí tratado de A/x-la-Chapelle (1748). —Nuevas
conquistas de Dupleix.
Desavenencias que subsisten á causa de tos lí.
raites de la Acadia y del Canadá, y relativamente á
las islas Neutrales. — Asesinato deJumonville y
conquista del fuerte dela Necesidad (1754).—Ba
talla de Quebec (1758).—Muerte de Wolf y Monl-
colra.—Pérdida del Canadá , de las Antillas y de las
posesiones enlaslndias orienteles.—Por el tratado
de París, la Francia recobra sus colonias, esceptoel
Canadá y sus dependencias, el Senegal y algunas
de las Antillas, obligándose á no sostener tropas en
Bengala; la España cede la Florida á la Inglaterra
y la Francia indemniza á la España , cediéndole la
Lnisiana.
Conquistas de Lord Clive en las Indias orienta
les (1747 á 1765).—Adquisicion de Bengala y
fundacion del imperio inglés en las Indias.
3.—Primer» guerra de la colonia contra sus
metrópolis (1765 á 1783).—Estension, población
y riqueza de las colonias inglesas de la América
septentrional.—Sus constituciones democráticas.
Ellas sienten menos la necesidad de la proteccion
de su metrópoli desde que el Canadá ha dejado de
pertenecerá los franceses y la Florida á los Espa
ñoles. Su sugecion al monopolio británico.—El
gobierno inglés quiere introducir contribuciones
256
en estas colonias.—Decreto del timbre (1765).—
Bill declaratorio (1766).—Impuesto sobre el té
(1767, 1770).—Insurreccion de Boston (1773).
— Decreto coercitivo. — Congreso de Filadelfiia
(1774).—Comienzan las hostilidades en 1775.—
Washington, general en gefe de las tropas ameri
canas.—Declaracion de independencia (1776) . —
Establecimiento del gobierno federativo de los
Estados-Unidos de América.—Capitulacion de Sa-
rátoga (1777).
Embajada de Franklin.—La Francia se alia á
los americanos (1778).—Guerra entre la Francia
y la Inglaterra. La Francia une sus intereses á los
de la España y la Holanda.—Neutralidad armada
(1780).—La Inglaterra declara la guerra á la Ho
landa.—Combate deOuessant (1778).—Los fran
ceses se apoderan de varias Antillas inglesas y del
Senegal, y los ingleses de algunas de las Antillas
franeesasy holandesas, de las posesiones holande
sas en la Guayana.—La España somete á Menorca
y á la Florida occidental ; pero sitia inúltilmente á
Gibraltar.— Victoria de Rondney sobre el conde de
Grasse en las Antillas (1782).—Los ingleses se
apoderan de las posiciones francesas y holandesas
en el continente de la India (1779 á 1783).—
Victorias de SuiTren.
Campañas poco decisivas de los ingleses y de
257
los americanos, socorridos por los franceses (1777
á 1781).—Capitulacion de Cornwailles en York-
Town (1781).—Ministerio de Fox en Inglaterra
(1782).—Tratado de Versailles y de París (1785
á 84) : la independencia de los Estados-Unidos de
América es reconocida por la Inglaterra ; la Fran
cia y la España recobran sus colonias, y conservan
la primera el Senegal y las islas de Trabago, San
ta Lucía, San Pedro y Miquelon, y la segunda Me
norca las Floridas. La Holanda cede á la Inglaterra
Negapatnam , y les asegura la libre navegacion en
los mares de las Indias.
Fin de la historia de las colonias en el si
glo XVIII (1739 1789).—Progresos de los ingle
ses en las Indias orientales. —Sus guerras contra
los sultanes de Mysore, Hyder-Aly y Tippoo-Saeh
y contra lusMaratas (1767 á 1769, y 1774 á 1784).
—Nueva organizacion de la compañía de las In
dias orientales; sus tendencias á dar mas unidad á
la administracion y hacerla mas dependiante del
gobierno ingles (1775 y 1784):
Viajes del capitan Cook (1768 á 1780). Colonias
de negros libres en Sierra Leona (1786). Colonia
de Sidney-Corce en la Nueva Gales (1,788) .
' Colonias españolas. Conquista de Porto-Bello
por los ingleses (1740) y de la Habana (1762).—
Adquisicion de la Guayana francesa y de la Lui
17
258
siana, cedidas por la Francia, y en 1777, las isfas
de Fernando Poo y de Aunaban, eedidas por t¡\
Portugal.—Nueva organización de la América es
pañola. Cuatro vireynatos y ocho capitanías gene-
Íes independientes (4776)—Relajacion sucesiva
del sistema de monopolio (1748, 1784). —Compa
ñía de Felipinas (178a).
Colonias francesas. Tentativas de coloa¿zaeLon
en Cayensa ;(i765).^-Prosperidad de Santo Do
mingo.—Poivre importa el cultivo ide las especias
á la isla de Francia (d 7.70) . .
Colonias holandesas. Su decadencia desde
principios del siglo en las Indias orientales, y des
de la guerra de América en 'laslndias occidentales.
Colonias iporéugutsas.. Guerra (entre el Portugal
yda España, la que se apodera de la colonia del Sa
cramento (1777). — División del Brasil en nueve
.gobiernos. —JS1 unarqués de Pombal quita el co
mercio á los jesuítas y lo pone:en manos de varias
«ompañías privilegiadas (1755, 1759). — Eman
cipacion de los indígenas del Brasil (17o5) .
,Colamos ¡danesas. El comercio de las Indias
occidentales Be hace libre por la. disolucion de la
compañi'a v(H7M). -^La .compañía de ¡las Indias
¡orientales (cede al .gobierno sus posesiones i(!777).
¡Colonias ¡swaas. Adquisicion de San Bartolo
mé (1784,).—Lihertad del comercio ¡ruso «onda
259
China (1762).—Compañía rusa para el comerm
elo de pioles en la América septentrional (1787).
CAPITULO XXIV.
Historia interior de ios estados occidentales,
1714 Á 1789.
Francia. 1.—Advenimiento de Luis XV en
1715.—Testamento de Luis XIV anulado por el
parlamento.—Felipe de Orleans regente ( 1715 á
1725) ..—Pretensiones del parlamento, de los prín
cipes legitimados y de los duques y pares.— lu."
trigas de la España.—Conspiracion de Cellamarf
y revolucion de la Bretaña (1718).—Refundiciojj
de la moneda y visa (1716).—Sistema de Law
(1717 á 21.)
Ministerio del duque de Borbon (1723 á 26).
Impuesto universal del quincuagésimo.—Edicto
contra los protestantes.—Ministerio del cardenal
Fleury (1726 á 43).—D' Aguesseau —Economía
de Fleury.—Disminucion de las reutas,—Aban-r
dono de la marina,. —Disturbios del jansenismo
<1727 á 32).
2. Varios ministros se suceden (1743 á 74).
Machault y de Argenson, Bernis, Sühouette, etc.—
Desorden de la hacienda.—Nuevos disturbios de}
260
jansenismo (1749 á 59).—Luis XV es herido por
un asesino (1757). — Ministerio del duque de
Choiseul (1758 á 70). —Expulsion de los jesuí
tas (1764).—El duque de Choisseul restablece la
marina francesa. — Ministerio de Terray, Mau-
peou, etc. (1770 á 74).—Disolucion del parla
mento (1771).
3.—Luis XVI (1774 á 89). Restablecimiento
del parlamento.—Ministerio de Maurepas, Turgot,
Malesherbes, Saint-Germain y Vergennes.—Mi
nisterio de Necker (1766 á 81).—Ministerio de
Calonne (1783 á 87).—Asamblea de los nota
bles (1787).—Ministerio de Lomeme de Brienne
(1787 á 88).—Vuelta de Necker al poder (1788).
—Estados generales (1789).
Italia. En la primera mitad del siglo XVIII
como en la primera mitad del XVI , los france
ses, los españoles y los alemanes se disputan la
Italia; pero habiendo cambiado las guerras en el
siglo XVI los principales estados italianos en pro
vincias' de monarquías estrangeras, las guerras del
siglo XVIII restablecen en ellos soberanos naciona
les. —Administracion benéfica de los príncipes de la
casa de Lorena en Toscana.-Pedro Leopoldo (1765
á 90) . —Abdicacion de Victor Amaded II rey de
Cerdeña en favor de Cárlos Manuel III (1730).—
Cautividad del anciano rey.—La casa de Saboya
261
pierde su esplendor bajo Víctor Amadeo III (1773
á 96).—Las dos Sicilias dan nuevas señales de
vida bajo los príncipes de la casa de Borbon.—
Carlos I (1734 á 59) y Fernando IV (1659 í
1724).
Córcega. Alzamiento de esta isla contra los
genoveses, en el principio del siglo XVIII.—Los
genoveses imploran los socorros del emperador
(1731).—La Córcega se declara república inde
pendiente (1734). —El rey Teodoro (1736).—Los
genoveses recurren á los franceses (1737). Pascal
Paoli (1755).—Genova cedela Córcega á la Fran
cia (1768).
Suiza. Su neutralidad. — Disturbios interio
res.—Guerra de los cantones protestantes de Ber
na y Zurick, contra el abad de san Gil, sos
tenido por los cantones católicos de Uri, Zuy,
Schwitz y Unterwalden (1712 á 19).
Ginebra. Intervencion de la Francia en los
disturbios de la república (1768).—Nuevos dis
turbios (1782).—Mediacion armada de las tres
potencias vecinas. —Nueva constitucion ( 1789).
España. Su debilidad, no obstante el estable-
miento de la familia real en Italia.—Abdicacion
momentánea de Felipe V en favor de Luis I
(1724).— Fernando VI (1746 á 59) .—Cárlos III
pasa del trono de Napoles al de España (1759
262
á 88).—Liga estrecha con la Francia.—Ministerio
de Aranda, Campomanes, etc.
Portugal. Decadencia de este reino bajo
JuanV (1706 á 50).—José I (1750 77). -Re
forma universal y violenta del Marqués de pom-
bal.—Humillacion de la nobleza.—Esputsion de
los jesuítas (1759).—La revolucion sostenida por
Pombal deja pocos vestigios.—Pedro III y María
(1777 á 88).
Inglaterra. Adhesion de la nacion por la casa
de Hannover. Tentativas del pretendiente. Au
mento de la influencia de la corona en el parla
mento. Desarrollo inmenso de la industria y
del comercio interior y esterior. Sistema de em
préstitos. Aumento espantoso de la deuda. Jorge I
(1714 á 27). Jorge II (1727 á 60). Jorge III
(1760). Ministerio de Roberto Walpole (1721 á
1742). Ministerio de William Pitt (lord Chatam)
(1756 á 1761). Rivalidad de Fox y del segundo
Pitt, cuyo ministerio comienza en 1783.
Imperio. Trastorno momentáneo á causa de
1* sucesion de Austria. La conquista de la Si
lesia hace irreconciliables á la Prusia y al Austria,
y rompe para siempre la unidad del imperio.
Mientras que el lazo político se relaja, una es
pecie de lazo moral se forma en Alemania por el
desarrollo de una misma lengua, de una litera
2fiS
tura y filosofía comunes. Cáelos VI (1711 á 40).
Carlos VII (1742 á45>.
1745 á 6&.—Francisco I y María Teresa. 176B
á 9&.—José II. Suavidad del gobierno de María Te
resa en sus estados hereditarios. Innovaciones de
José II. Sublevacion de los Paises-Bajos austria.
cus (178.7).
fVusi«. En este siglo duplica su eslension
y pdblaciiíii. Fuerza y unidad1 del gobierno. Te
soro. Organización enteramente militar.—1713 á
1740. Federico Guillermo I.—1740 á 1786: Fe
derico II, llamado el Grande.— 1786 : Federico
Guillermo II.
Baoiera. 1777.— Extincion de la rama se
gunda de la casa de Wittelsbach por muerte de!
elector Maximiliano José. La sucesion debe re
caer en el elector palatino. Pretensiones del em
perador José II y de María Teresa, de la elec-
triz viuda de Sajonii y de los duques de Mecklem-
bourgo (1778). Convenio de la corte de Viena
con el elector palatino. El rey de Prusia sostie
ne las reclamaciones del duque de Dos-Puentes,
heredero del electorado palatino, é invade la Bo
hemia y la Silesia austriaca. Intervencion de la
Francia y la Rusia. La sucesion de Baviera se
halla asegurada en favor del elector palatino;
este indemniza á los demás pretendientes (1779).
264
Holanda. Esta potencia se debilita por su lar
ga dependencia de la Inglaterra. Formacion del
partido anti-inglés. Restablecimiento del stathou-
derato en favor de Guillermo IV, de. la rama
segunda de Nassau-Orange (1747 á 51). Gui
llermo V (1751 á 95). Diferencias de los holan
deses con José II (1781 á 85). Sublevacion contra
el stathouderato (1785 á 88). Intervencion de las
cortes de Berlin y de Versailles. Un ejército
prusiano hace prevalecer el stathouderato. La
Holanda renuncia la alianza de la Francia, por la
de Inglaterra y Prusia.
CAPITULO XXV.
Estados del norte y del oriente 1725 Á 1789.
1.—Negocios generales del norte y del oriente.
Revoluciones de Rusia y de Polonia.
El impulso dadoá la Rusia por Pedro el Grande,
dura hasta el advenimiento de Catalina la Grande,
aunque amortiguado durante el período, en el cual,
los estrangeros son escluidos del gobierno (1741
á 1762).
—El advenimiento de Catalina es una nueva era
para la Rusia.
—El desarrollo de esta potencia se halla favore
265
cido por la situacion de sus vecinos; no obstante,
la Suecia se salva por una revolucion interior, y lt
Turquía por los celos de los estados europeos. La
Rusia, poniéndose á la cabeza dt una oposicion
contra la poderosa potencia marítima de la Ingla
terra, se incapacita de egecutar sus proyectos con
tra la Turquía ; pero es mas afortunada respecto de
la Polonia. El vigor del carácter polaco se ha ener
vado en parte , bajo Augusto II y Augusto III.
—La Polonia recibe un príncipe de la Rusia , es
abandonada de la Francia , socorrida sin éxito por
la Turquía, y condenada á guardar su constitución
anárquica.—Los que estaban interesados en su
existencia , viéndola perdida sin recurso , entran á
partir los despojos con la Rusia, y adquieren al
gunas provincias; pero introducen á los rusos has
ta las fronteras de la Alemania.
Catalina I, viuda de Pedro el Grande (1725 á
27). Ministerio de Mencikoff.— Pedro II, nieto de
Pedro el Grande por su hijo Alejo 1727 á 1730).
—Mencikoff es derrivado por Dolgoruki.—Ana
Iwanowna , sobrina de Pedro el Grande, viuda del
duque de Courlándia (1730 á 40).—Crédito de
Biren, de Munich y otros estrangeros.—La Rusia
estiende de nuevo su influencia en el estertor.—
Negocios de Polonia (1733).
—Biren, duque de Courlandia (1757). Los ru
266
sos se alian con Thamas.—Kouli-Kan contra los tur
eos, con el fin de recobrar á Azof, y de volver á
abrirse el mar Negro (1736).
—El emperador se alia á los rusos ; estos, bajo
Munich , conquistan á Azof é invaden la Crimea,
ganan la batalla de Chocin y se apoderan de la
Moldavia-; pera los tuncos espulsan á los imperia
les de la Valaqnia y de la Servia ,, y sitian á Bel
grado.—.Paz de Belgrado (1739); el Austria no
conserva sino Temeswar de todas las conquistas
que le- habian asegurado la paz de Passaro'witz ; la
Rusia restituye tambien las suyas, y renuncia á la
navegacion del mar Negro.
Iwan VI, sobrino'' segundo de Pedro el Grande,
hijo de Ana de Meklembourgo, bajo la regencia de
Biren , despues bajo la de su madre (1740á 41).
—La Suecia declara la guerra ála Rusia (1741.)
—Isabel, hija segunda de Pedro el Grande, destro
na al joven Iwan (1741 á 1762).—Espulsion de los
estrangeros.-Los suecos son batidos cerca de Wil-
manstrand, y obligados á abandonar la Finlandia.
—Paz de Abo (1741 á 43).—Una parte de la
Finlandia pertenece á los rusos.—Los rusos entran
en la coalicion europea contra el rey de Prasia
(1757 á 62).—Pedro III, nieto de Pedro el Gran
de, por su madre Ana Pelrowna, hijo del duque de
Hohlein-GoClorp (1762), se alia con la Prusia, y se
267
prepara á atacar la Dinamarca, de acuerdo con Fe
derico.
Catalina II destrona á Pedro III (1762 á 1796).
—Carácter de esta princesa.—Situacion de la Po
lonia bajo Augusto III (1634 á 1763).—Estanislao
Poniatuski, es elevado al trono de Polonia por la
influencia de la Rusia (1764).—Los disidentes son
restablecidos en sus derechos (1768).—Confede
racion de Bar.
La Puerta se declara contra la Rusia.—Los ru
sos invaden la Moldavia y la Valaquia (1769 á 70).
Victorias del Pru(h y del Kagitl. La escuadra rusa
penetra en el Mediterráneo, subleva la Morea y
pone fuego á la flota turca en el Archipiélago.—
Dolgoruki invade la Crimea. Intervencion del Aus
tria (1771).—Los turcos bloqueados por Roman-
zaw (1774); pazdeKaynardgi
Los tártaros de la Crimea son reconocidos inde
pendientes; la Rusia restituye sus conquistas, es-
eepto Azof y algunas plazas del mar Negro, y ob
tiene la libre navegacion en los mares de la Tur
quía.—El Austria obtiene la Bukowina.
Primera desmembracion de la Polonia (1773).
La Rusia , el Austria y la Prusia , se apoderan de las
provincias limítrofes. Neutralidad, armada (1780).
-La Rusia, á la cabeza de las potencias del norte, ha
ce respetar su pabellon á la Inglaterra y á la Francia.
268
Reduceion de los cosacos Zaporogos (i 775).
La Rusia, de acuerdo con la Puerta, reune la Cri
mea á su imperio.—Guerra de los turcos contra los
rusos (1787 á 91).—El emperador José II se de
clara por la Rusia, y el rey de Suecia, Gustavo IK,
por la Puerta. Este último príncipe, atacado por los
daneses, aliados de la Rusia , concluye la paz con
la emperatriz en Werela (1790).—Rollantes vic
torias d.e los rusos sobre los turcos. — Paz de Siis-
towa entre los austríacos y la Puerta (1791).—Paz
de Yassy entre los rusos y la Puerta : José II res
tituye sus conquistas; pero el Dniester determina
las fronteras de los imperios de Rusia y Turquía.
Nueva constitucion de Polonia (1788 á 91).—
Segunda desmembracion (1795).—Particion defini
tiva de la Polonia entre la Rusia , el Austria y Pru-
sia (1995).— La Courlandia se somete á la Rusia
(revoluciones de este ducado) . Estincion de la casa
deKetllers y advenimiento de Biren(1737). Carlos
de Sajonia, hijo de Augusto III, rey de Polonia
(1759). Restablecimiento de Biren (1762). Su hijo
Pedro, despues de veinte y cinco años de reinado,
abdica en favor de la emperatriz de Rusia (1762).
Muerte de Catalina la Grande (1796).—Su brillan
te administracion; legislacion, escuelas.—Funda
cion de Cherson (1778) y de Odesa (1796). Ma
nufacturas.—Comercio de caravanas con la Persia
TERCERA PARTE.
ÉPOCA CONTEMPORÁNEA.
Desde 1789 hasta 1846.
El mal estado de la hacienda pública en Fran- 1789
cia y la agitacion de los espíritus, obligan á
Luis XVI á convocar los estados generales en
Versailles el 5 de Mayo, despues de haberse reu
nido la asamblea de los notables en los años an
teriores. A esta fecha puede fijarse el principio
de la revolucion francesa ; cuyas causas prin
cipales fueron, ademas de la desorganizacion de
la hacienda , que ya tenia principio desde el
reinado de Luis XIV , la corrupcion de las
clases superiores en la corte de los reinados
de la regencia y de Luis XV , la antipa
tía que reinaba entre dichas clases y las in
feriores, y los escritos muy difundidos de los pu
blicistas y filósofos; los primeros estableciendo
teorías políticas, y los segundos acometiendo á la
sociedad por sus bases.
18
270
los estados; pero el senado no es sino un consejo
del rey.—Firmeza del gobierno.—La Suecia se
sustrae de la influencia de la Rusia, y vuelve á su
antiguo sistema de alianza con la Francia y la Tur
quía.—Asesinato de Gustavo III en 1792.
Dinamarca. Calma y felicidad en lo interior. Las
revoluciones del palacio no turban la tranquilidad
de la nacion.
—Funesta rivalidad de la rama reinante con la
rama de HolsleionGottorp.—Muerte de Federico IV
(1730). Cristierno VI (1730 á 46).—Adquisición
del Sleswick (1740). Federico V (1746 á 1766).
—Guerra inminente con la Rusia (1762). Arreglo
relativo al Sleswick y al Holstein (1767).—Cris-
lierno Vil (1766).—iCaida y ejecucion de Sirven
«'«.—Regencia del príncipe real , despues Federi
co VI (1784 á 1808).
Turquía. Nada tiene que temer del imperio y
opone á la Rusia una resistencia inesperada; no
obstante , la pérdida de la Crimea y el estableci
miento de la Rusia sobre el mar Negro, abranla
Turquía á todos los ataques de su enemigo.
Achmet III y Mabamoud I (1705 á 1754),—
Guerras contra la Persia.—Los turcos ganan en el
oriente lo que pierden ene! occidente (1721á.27).
—Tkamas Kouli-Xan los despoja de sus conquis
tas; poro vuelven á tomar al emperador las provin
271
cias que le habian cedido por el tratado de Passa-
rowitz (1730 á 56).—Nueva guerra desventajosa
contra Thamas Kouli-Kan (1743 á 1746).— Ot-
manlll, Mustafá III, Abdul-Hamid (1754 á 1789).
—Guerras desgraciadas contra la Rusia.
TERCERA PARTE.
ÉPOCA CONTEMPORÁNEA.
Desde 1789 hasta 1846.
El mal estado de la hacienda pública en Fran- 1789
eia y la agitacion de los espíritus, obligan á
Luis XVI á convocar los estados generales en
Versailles el 5 de Mayo, despues de haberse reu
nido la asamblea de los notables en los años an
teriores. A esta fecha puede fijarse el principio
de la revolucion francesa ; cuyas causas prin
cipales fueron, ademas de la desorganizacion de
la hacienda , que ya tenia principio desde el
reinado de Luis XIV , la corrupcion de las
clases superiores en la corte de los reinados
de la regencia y de Luis XV , la antipa
tía que reinaba entre dichas clases y las in
feriores, y los escritos muy difundidos de los pu
blicistas y filósofos; los primeros estableciendo
teorías políticas, y los segundos acometiendo á la
sociedad por sus bases.
18
274
1790 —Cam-Choung, vastago de los antiguos reyes
de Cochinchina, no solo subió al trono de sus
mayores, sino que consiguió hacerse dueño y
fundador del imperio de Annam.
1791 —El rey de Francia acepta la constitucion for
mada por la asamblea constituyente, á la que
siguió la asamblea legislativa.
1792 —La revolucion sigue su marcha.—Desórde
nes en el interior de Francia. — Actitud hostil
en lo esterior por parte de las potencias euro
peas.—A la asamblea legislativa sucede la con
vencion nacional. —' El monarca, preso en el
Temple.
El Austria y la Prusia declaran la guerra á
la Francia, y los prusianos invaden la Champa
ña.—Abolicion de la monarquía.—Instalacion de
la república el 21 de setiembre.
—Fundacion de la ciudad de Wasinglort en
1793 América.
—Muerte trágica de Luis XVI y de su espo
sa María Antonieta.—Régimen del terror y hor
rores de la anarquía.—Casi todas las potencias
europeas declaran la guerra á la nueva república
de Francia , que se ve en la necesidad de ha
cer los mayores sacrificios por sostener su in
dependencia.
1794 —Caida y ejecucion de Robespierre y de sus
275
complices.—Se establece un nuevo gobierno di-
rectorial.—Principia la fama de Napoleon Bona-
parte en Italia.—Paz de Basilea.
—Paz de Leoben y mudanzas en los estados 1795
de Italia.
—Anonadamiento completo de la Polonia.— 1796
Estanislao Poniatouski fué su último rey.—Cur-
lándia es sometida á la Rusia.—Los ingleses,
Mungo Parle y Brown, visitan el interior de Afri
ca en Nigricia.
—Gloriosa espedicion de Bonaparte en Egip- 1798
to y Siria.—Mudanzas en Suiza.—Los ingleses se
apoderan de Malta.
—Regreso de Bonaparte á Francia dejando á 1799
Kleveren en Egipto, como general en gefe.—Di
suelve el cuerpo legislativo, y poco despues se
establece el gobierno consular.—Conspiraciones
en Irlanda.—Los ingleses someten el reino de
Massouri en la India oriental.—Muerte de su rey
Tipoo Saib, aliado de la Francia.
—El rey de Tigre, descendiente de los antiguos 1800
reyes de Abisinia, es desterrado en Adxum.—Es
mas conocido el reino de Belouchistan, desmem
brado en el siglo anterior por Kember.—Sbac, que
ocupa la parte mas meridional de aquel reino,
tiene tres millones y medio de habitantes, y su
capital Kelach.
276
1801 —Los prusianos toman posesion de Bremen y
de Hannover.
—Mudanzas en el gobierno de Francia. Bona-
parte se eleva mas.
1802 —Paz de Amiens.—La isla de la Trinidad per
tenece á los ingleses.
1803 —La Francia vende á los Estados-Unidos la
Luisiana.—La geografía adquiere notables aumen
tos.—Las espediciones de los ingleses, y sus so
ciedades de Calcuta y de Africa, adelantan las no
ciones geográficas.
1804 —Despues de aumentos rápidos de territorio,
los ingleses reducen á la nulidad la monarquía del
Mogol, que solo manda en los distritos de Agrá
y Delhy. — Elevacion de Bonaparte á la dig
nidad de emperador , con el nombre de Napo-r
leon I. .
1803 —Se forma una coalicion triple de Busia, Inr
glaterra y Austria.
—Esta coalicion es desbaratada por la famosa
batalla de Austerlitz, llamada de los tres empe
radores.--Paz ruinosa para el Austria.
—Batalla naval de Trafalgar, entre la escuadra
inglesa, mandada por el famoso Nelson (que mu
rió en ella), y la escuadra hispano-franca.---En es
ta jornada desastrosa, puede decirse que pereció la
escuadra española.
277
—Se forman los nuevos reinos de Baviera 1806
Wurtemberg y Sajonia en Alemania.—Queda to
talmente alterada la antigua constitucion germá
nica, y transformada en confederacion del Rhin.—
Coalicion de Rusia, Prusia é Inglaterra.—Famo
sas batallas de Gena, de Eglau y de Friedlan.—
La monarquía prusiana queda muy reducida.—Jo
sé Napoleon es elevado al trono de Nápoles.—
La antigua familia real se retira á reinar á Si
cilia.
—Paz de Tilsit. Creacion de los reinos de Ho- ig<)7
landa y de Westfalia, en favor de Luis y de Ge
rónimo Napoleon.
—En Polonia se. crea el gran ducado de Var-
sovia en favor de la Sajonia.
—Invasion de España y de Portugal por los igos
franceses, y principios de la gloriosa guerra de la
independencia, en la que los españoles vencieron
al gran capitan del siglo.—Alzamiento kferóico del
pueblo de Madrid el 2 de mayo.—Conmociones
en Turquía.
—Guerra de Austria.—Famosa batalla de Ta-1809
lavera, en la que triunfaron las armas españo
las.—Batalla desgraciada de Ocaña.
—Entrada de los franceses en Andalucía.—La i^n
junta central se retira á la isla de Leon; hace
dimision de su cargo y se crea una regencia com-
278
puesta de cinco miembros.—Convócanse las cor
tes estraordinarias para el 24 de setiembre.
—Segundo matrimonio de Napoleon con Ma
ría Luisa, archiduquesa de Austria.—Creacion de
la república argentina, ó de la Plata, en América.
—Holanda reunida al imperio francés.
1811 —Los franceses no pueden resistir en España
á la multitud de guerrillas que les hostilizaban
en este tiempo, en toda la estension de la Pe
nínsula.
1812 —Constitucion de las cortes en Cadiz.—Los
mamelucos son espulsados de Egipto por Mehe-
met-Alí, actual virey.
—Desastrosa campaña de Napoleon en Rusia;
destruccion de Moscou.
181." —Coalicion de casi todas las potencias euro
peas contra Napoleon.
1811 —Destronamiento de este y su retirada á la is-
de Elba.—Restablecimiento de los reyes de Es
paña, Francia, Cerdeña, Portugal y Nápoles.—La
Holanda, reunida á la Rélgica, forma el nuevo rei
no de los Paises-Bajos en favor de la nueva casa
de Nassau-Orange.—La Prusia recobra sus esta
dos.—La Noruega es reunida á Suecia en fa
vor do Cárlos XIV,—Hannover se eleva á la dig
nidad real.
1818 —Nueva organizacion de la república helvé
279
tica.—-Regreso de Napoleon á Francia.—Batalla
de Waterloo , fatal para Napoleon , quien se vió
obligado á entregarse á sus enemigos los ingleses;
estos lo confinaron á la isla de Santa Elena.—
Muerte de Murat.—Congreso de Viena.
—Espedicion de lord Exmouth contra Argel. 4816
—República Chilena. 1818
—República Colombiana.—Los ingleses con-isi9
tinúan sus grandes descubrimientos en Africa.
— •Revoluciones de España y Portugal , á las igao
que siguieron las de Nápoles y Cerdeña.
--Revolucion en Grecia.—Las de Cerdeña y mu
Napoles se comprimen por el Austria.—Repúbli
cas del Centro.-América y del Perú.
—La Florida se reune á los estados anglo-ame-
ricanos.
—Separacion del Brasil. —Disturbios interio- issá
res en España.
—Nueva campaña de los franceses en la Pe
nínsula y caida del gobierno constitucional.—Ab
dicacion de don Agustín Iturbide como emperador
de Méjico.—Muerte de Pio VIL
—Muerte de Luis XVIII. 182i
—Repúblicas de Bolivia y del Paraguay. 1823
—Muerte de Alejandro, emperador de Rusia. 18<,G
—Victoria naval de Navarino, entre las escua
dras anglo-franca-rusa y la otomana , que es des-
280 >
truida.—Este golpe fué muy importante para la
emancipacion de la Grecia.
1838 —Guerra entre la Rusia y la Puerta.—Espe-
dicion francesa, á la Morea. Fin total de los es-
tados del Mogol.—Se completa el engrandeci
miento de los ingleses en el Indostan.
I8-0 —Famosa espedicion francesa contra Argel.—
Revolucion de julio en París.—Destronamiento
de Cárlos X.—Elevacion del duque de Orleans á
la dignidad real.—Revolucion de Bruselas.—La
Bélgica se separa de la Holanda.—Insurreccion de
Polonia.
¡N-] —Guerra civil de Portugal.—Conatos de in
surreccion en Italia.—Disturbios en Suiza y Ale
mania.—Leopoldo de Sajonia-Coburgo es elevado
al trono de Bélgica.
1832 —Fin desgraciado de la sublevacion de Po
lonia.—Fallecimiento del duque de Reistadt.
18„ —Fallecimiento de Fernando VII de España.—
Advenimiento de su hija doña Isabel II de menor
edad. Regencia de la reina madre doña María
Cristina de Borbon. Principio de la guerra civil.
Don Carlos, pretendiente á la corona de España.
Nuevo reino de Grecia.—Influjo de Rusia en
Turquía.
1834 —Promulgacion del Estatuto real en España.—
Fin de la guerra de Portugal en favor de doña
281
María de la gloria. —Estragos del cólera-morbo
en España.—Muerte de Abas-Mirza, rey de Per-
sia. — Pretensiones de varios príncipes al trono,
é influencia de los ingleses y rusos en esta
cuestion.—Cuadruple alianza.
—Ocupacion de Cracovia. 1855
—Se restablece en España provisionalmente la 1836
constitucion de 1812, de resultas de la sublevacion
de la Granja.
—Promulgacion de la nueva constitucion por 1S37
las cortes constituyentes.
—Convenio de Vergara.—Pronunciamiento con- isio
tra el órden de cosas establecido , y abdicacion de
la regencia de la reina-madre, doña María Cristina
de Borbon; su retirada al estrangero.—Guerra de
los ingleses en el Caboulistan.
—Elevacion del general Espartero á la digni- 1841
dad de regente de España.—Tentativas frustradas
para derribarle ; fusilamientos.—Guerra de los in
gleses con la China.
—Fatal retirada de los ingleses de Cabou-j842
listan.
—Coalicion de los partidos políticos en España, £§45
que tuvo por resultado la caida del regente, du
que de la Victoria, don Baldomero Espartero. Las
cortes declaran la mayoría de la reina doña Isa
bel II.
282
1844 —Regreso de la Reina Madre á España.
18-45 —Reforma de la Constitucion de 1837.—Suble
vaciones; fusilamientos.
1846 —Sublevaciones; fusilamientos. — Muerte de
Gregorio XVI: exaltacion de Pio IX.—Las cortes
aprueban los matrimonios de S. M. la Reina doña
Isabel II con el infante de España Don Francisco
de Asis María de Borbon , y de la infanta real
Doña Luisa Fernanda con el duque de Montpensier.
hijo menor de Luis Felipe , rey de los franceses.
En este último período la geografía ha tenido
aumentos considerables, tanto por lus viajes de
ingleses al interior de Africa , como por la intré
pida espedicion del capitan Parr á las regiones
polares del norte, y las escursiones que se han
hecho en la Oceanía. También son notables los
adelantos de ciertos ramos artísticos é industriales,
como la litografía, las aplicacianes del vapor- á
la navegacion y máquinas,, y los caminos de
hierro.
FIN.
ÍNDICE.
Páginas.
Phólooo 3
PRIMERA PARTE.
Época primitiva. — Fastos cronológicos y geo
gráficos o
Segunda época.—De la regeneracion (!
Tercera época.—Vocacion de Abraham. . .' . 7
Cuarta época.—Moisés y la ley escrita. ... 9
Quinta época.—Destruccion de Troya. ... 1O
Sesta época.—Del templo de Salomon. ... H
Sétima época.—Roma fundada 13
Octava época.—Ciro y elpoder persa 15
Novena época.— Alejandro 18
Décima época.—Scipion y grandeza de la re
pública romana 21
Undécima época. —Principia nuestra era.—
Imperio romano 26
Duodécima época.—Constantino 29
Décima-tercia época.— Ruina del imperio oc
cidental id.
f
Páginas.
Décima-cuarta época.—Imperio árabe. ... 32
Décima-quinta época. — Carlo-Magno y su
nuevo imperio 33
Décima-sesta época.—Las Cruzadas 37
Cuadro cronológico de la historia moderna. 45
Introduccion 4b
PRIMER PERIODO.—Desde la loma de Cons-
lantinopla por los turcos , hasta la reforma
de Lutero (1453 á 1517) 59
Capitulo I.—Oriente de la Europa (¿Turquía,
1453 á 1512.—Hungría, Bohemia, 1440 á
1516. —Imperio, 1440 á 1519.—Suiza,
1453 o 1515) id.
Capitulo II.—Norte de la Europa ( Polonia y
Prusia , 1444 á 1506.— Rusia, 1402 á
1505. — Dinamarca , Suecia y Noruega,
1448 á 1513). . . 69
Capitulo III.—España (1454 d 1516). Por
tugal (1438 á 1821) 74
Capitulo IV.—Descubrimientos y estableci
mientos de los portugueses en las dos Indias
(1412 á 1582) 78
Capitulo V.—Descubrimientos y conquistas
de los españoles á fines del siglo XV y pri
meros del XVI. 82
Capitulo VI.—Inglaterra, 1445 d 1509 (Gver-
Págiuat.
ra de las dos Rosas) .—Escocia ( 1437 a
1513) 88
Capitulo VIL—Francia desde la espulsion de
los ingleses , hasta la espedicion de Car
los VIII á Italia (1453 a 1494) 93
Capitulo VIII.—Italia desde la paz de Lodi
hasta la espedicion de Carlos VIH (1454
a 1494) 103
Capituo IX. —Francia é Italia bajo Carlos VIH
yLmsXII{imá 1515) .108
SEGUNDO PERIODO.—Desde la reforma de
Lutero hasta el tratado de Westfalia (ISiS
a 1566) 116
Capitulo X.—Carlos V , Francisco I y Soli
mán, 1515 a 1547 id.
Capitulo XI.—Primera edad de la reforma.
Su establecimiento en Alemania y en los
países occidentales y septentrionales de
Europa. Su primera lucha contra la casa de
Austria (1517 a 1559). 126
Capitulo XII.—Segunda edad de la reforma,
—(España y Paises-Bajos 3 1555 á 1648;
Francia, 1547 a 1610; Inglaterra y Esco
cia 1555 á 1603) 138
Capitulo XIII.—Tercera edad de la reforma.
(Revolucion de Inglaterra; Guerra de trein-
Páginas.
la años (1603 á 1648) 160
Capitulo XIV.—Estados Orientales (Turquía
y Hungría, 1566 á 1648; Polonia y Ru
sia , 1505 á 1648 ; guerras generales del
Oriente y del Norte) 181
Capitulo XV.—Letras , bellas artes y cien
cias en el siglo de Leon X , y Francisco I. 189
TERCER PERIODO.—Desde el tratado de
VVestfalia hasta la revolucion francesa
(1648a 1789). Primera parte del tercer pe
ríodo. Cuarta época del sistema de equili
brio. Desde el tratado de VVestfalia hasta la
muerte de Luis XIV (1646 a 1715). . . 196
Capitulo XVl.-Luis XIV (1643 a 1715 —
Acontecimientos políticos de su reinado.—
Su administracion. id.
Capitulo XVII.—Letras , ciencias y bellas ar
tes en el siglo de Luis XIV. 205
Capitulo XVIII,—Revolucion de Inglaterra y
de las Provincias-Finidas (1648 á 1715).
—Colonias de los europeos durante el si
glo XVII. . . 218
Capitulo XIX.—Estados meridionales.—Im
perio de Alemania (1648 á 1715). , . . 224
Capitulo XX.—Estados del Norte. Cárlos XII
y Pedro el Grande (1648 a 1725). ... 230
I'ilihia».
Segunda parte dkl tercer periodo.—Quin
ta época del sistema de equilibrio. —Desde
la muerte de Luis XIV hasta la revolucion
francesa (1715 o 1789) 238
Capitulo XXI.—Estado del occidente despues
de la paz de Utreque y de la muerte de
Luis XIV.—Guerras y negociaciones relati
vas á la sucesion de España (1711 á 1738). id.
Capitulo XXII.—Guerra de sucesion de Aus
tria (1741 á 48); guerra de siete años. . 243
Capitulo XXIII.—Colonias de los europeos
durante el siglo XVIII. 252
Capitulo XXIV.—Historia interior de los es-
lados occidentales (1715 o 1789) 259
Capitulo XXV. —Estados del norte y del
oriente (lliSá 1789) 264
TERCERA PARTE. — Época contemporánea
desde 1789 hasta 1846 273
Todo ejemplar que apareciere sin una contraseña particu
lar será denunciado como furtivo.
ERRATAS IMPORTANTES.
Página. Linea. En donde dice Debe decir -
26 16yl7"petra penetra
50 27 por sus conquistas. . oraporsusconquistas
54 12 Dividirse.. ..... Divídese
65 26 á los principe. ... á los de principe
66 19 y de si* hijos. . . . y los de sus hijos
72 19 talcolofa Paleologa.
7o 6 (fragones aragoneses.
80 12 Cougo Congo. : .
83 4 Cnba Cuba
88 2 1409. 1509
103 21 Capitulo XIII. . . . Capitulo VIII
106 27 1469 á 29. 1469 á 92
112 9 1504 1501
116 20 alas ; . . . para,las,
118 23 1526 * * ' . 1516
id. 24 1519 1521 á 26
135 16 Eduardo IV Eduardo VI»
142 20 de parte y partida
145 1 1551 "14%,
157 25 y Alcántara en Alcántara
158 14 1653 1639 «
182 8 1630 1603
205 11 1664 1685
229 16 Zeuta 4.» » Zentha
234 6 Federico II Fedor II, 1676 á 82
238 9 1711 1715
id. Ib 23 1733
242 5 Augusto III Augusto II
248 3 1784 1748
259 5 1714 1715
261 5 1724 1824
Í67 5 1634 1734
o,
' ' ' \
BIBLIOTECA DE CAÍ
1001164873
IIH ilurija . -- '
** C-Tus
£¡L 1001 164871