Download - línea Gazpromneft Diesel - WorldAutoParts
línea Gazpromneft Diesel
33
Gazpromneftlubricants italia
3
Gazpromneft Lubricants Italia, fundada en 2009, es la fi lial italiana de Gazpromneft-Lubricants Ltd, división de Gazpromneft y subsidiaria de Gazprom,multinacional con sede en Rusia situada entre las mayores del mundo en el sector de la energía.
Gazpromneft Lubricants tiene 7 ofi cinas comerciales y 6 centros de producción en Rusia, Italia y Serbia, desde los que distribuye los productos a 72 países del mundo. la compañía es miembro de la organización internacional atiel desde 2016 y su gama de más de 560productos entre aceites, grasas y fl uidos técnicos, cumple con las normas internacionales de calidad api, aCea, Din, iso e ilsaC.
la fi lial italiana cuenta con ofi cinas comerciales en roma y centro deproducción en Bari, donde serealiza una amplia gama de productos premium para el sector automovilístico e industrial que se comercializan en todo el territorio nacional. En los últimos años se está desarrollando una red dedistribución en españa, portugal y francia con el objetivo deextender sus marcas y productos
también a estos tres países.La gestión de la calidad y de la seguridad en Bari es una prioridad para la empresa y se implementa de acuerdo con las normas internacionales:
iso 9001Calidad y procesos de producción
iso 14001protección del medioambiente
oHsas 18001salud y seguridad en el trabajo
el objetivo estratégico de la empresa es convertirse en un actordel mercado reconocido por su liderazgo tecnológico, de marketing y de servicio en laproducción y venta de aceites, grasas y fl uidos técnicos.
La estrategia empresarial futura prevé continuar la línea del desarrollo a través de una sólida red de distribuidores y socios en los principales grupos industriales, una gama de productos innovadores, servicios técnicos de vanguardia y programas de marketing y promoción para apoyar a nuestros socios.
4
Gazpromneft Lubricants Italia www.gazpromneft-oil.itLínea Gazpromneft Diesel
La línea Gazpromneft Diésel está diseñada para satisfacer las necesidades del actual mercado de los motores diésel de gran capacidad: incluye aceites sintéticos y minerales formulados utilizando tecnologías avanzadas para aumentar la duración del motor. Especialmente concebida y diseñada para el sector del alto rendimiento, se compone de aceites para motores diésel y fl uidos para transmisiones manuales y automáticas de vehículos utilizados en el transporte por carretera, en canteras y en obras.
Los lubricantes Gazpromneft Diésel superan las normas ACEA, API y los requisitos de lubricación de los principales fabricantes de motores diésel para vehículos de carretera y todoterreno. Gazpromneft Lubricants Italia se esfuerza en proporcionar lubricantes de alta calidad y ofrecer una gama que se caracteriza por:
• La excelente protección• Los intervalos de cambio prolongados• La efi ciencia y el ahorro de combustible
La excelente protección está garantizada por el uso de aceites base seleccionados y aditivos de gran calidad y alto rendimiento incluso en caso de motores sometidos a condiciones de esfuerzo y temperaturas extremas.Las altas temperaturas degradan los aceites de motor mientrasque las bajas impiden su fl ujo correcto: los productos Gazpromneft Diésel resisten las condiciones de funcionamiento más duras y permiten prolongar los intervalos de cambio sin comprometer la fi abilidad o la seguridad del vehículo.
los intervalos de cambio prolongados representan un indudable punto fuerte en la gestión de la fl ota de vehículos. Cuanto mayor es el tiempo de actividad en el que los vehículos pueden operar antes de la intervención de mantenimiento y elcambio de aceite, más bajos serán los costes de inactividad del vehículo y del lubricante.
La efi ciencia y el ahorro de combustible son posibles por la presencia en la gama de productos con características de baja viscosidad que, además de garantizar una excelente protección, contribuyen a reducir el apartado de costes de carburante.
la línea GazpromneftDiesel
¡Gazpromneft Diésel será tu nuevo aliado en la gestión de la flota!
55
alto KilometraJe Rendimiento constante incluso en los vehículos más exigidos
motor Con CompresorIdeal para motores turboalimentados, mantiene la lubricación y el rendimiento de la turbinaen altos niveles
aHorro De enerGÍa Ayuda valiosa para el ahorro de combustible
sistema De reCirCUlaCiÓn De los Gases De esCape
Alta limpieza y dispersión de los inquemados transportados por el sistema de recirculación de los gases de escape
aCeites Con interValo De sUstitUCiÓn prolonGaDo
Protección excepcional contra el espesamiento del aceite durante largos intervalos de cambio
reDUCCiÓn CatalÍtiCa seleCtiVa
Efi ciencia del sistema SCR, manteniendo bajos los niveles de contaminantes
eXCelentes propieDaDes neUtralizaDoras
Mayor protección contra la corrosión para prolongar los intervalos de mantenimiento
BaJo ConteniDo De CenizasFórmula que ayuda a proteger los dispositivos de tratamiento de los gases contaminantes como el DPF
filtro De partÍCUlasProtección a largo plazo de los motores para servicios de alto rendimiento equipados con DPF (Filtro de Partículas Diésel)
eXCelentes prestaCionesa BaJa temperatUra
Excelente capacidad de bombeo y circulación del aceite, y protección antidesgaste al arranque para garantizar una larga duración del motor
eXCelente DispersiÓn Motores más limpios y mayor duración
Control Del pUliDo De los CilinDros
Conserva las áreas planas de los cilindros, prestaciones constantes y vida prolongada del motor
5 puntos fuertes de nuestros lubricantes
6
Gazpromneft Lubricants Italia www.gazpromneft-oil.itLínea Gazpromneft Diesel
Gazpromneft t Diesel e4Aceite sintético de larga duración y altas prestaciones para motores diésel hasta Euro V de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, equipados con EGR y SCR sin filtros de partículas.
10W-40
espeCifiCaCiones: ACEA E4, E7, API CI-4, MB 228.5, MAN М3277, Volvo VDS-3, Renault Trucks RLD-2/RXD, Mack EO-N, MTU Type 3, Deutz DQC IV-10, Cummins CES 20078
Gazpromneft t Diesel e4Aceite sintético de larga duración Fuel Economy y altas prestaciones para motores diésel hasta Euro V de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, equipados con EGR y SCR sin filtros de partículas.
5W-30 espeCifiCaCiones: ACEA E4, E7, MB 228.5, MAN M3277/M3377, MTU Type 3
Gazpromneft t Diesel e6Aceite sintético Fuel Economy Longlife de alto rendimiento para motores diésel hasta Euro VI de camiones, autobuses y maquinaria de movimiento de tierras, equipados con EGR, SCR y filtro de partículas.
5W-30 espeCifiCaCiones: ACEA E6, E7, E9, API CJ-4, MB 228.51, MAN M 3477, M3677, M3271-1, Volvo VDS-4, VDS-3, Renault Trucks RXD, RGD, RLD-2, RLD-3, MTU type 3.1, MACK EO-O PP, EO-N PP, EO-M Plus, Scania Low Ash
Gazpromneft t Diesel e6Aceite sintético de larga duración con bajo contenido en cenizas y altas prestaciones para motores diésel hasta Euro VI de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, equipados con EGR, SCR y filtros de partículas.
10W-40
espeCifiCaCiones: ACEA E6, E7, API CI-4, MB 228.51, MAN M3477/M3271-1, Volvo VDS-3, Renault Trucks RLD-2, MTU Type 3.1, Deutz DQC IV-10 LA
Gazpromneft X Diesel e9Aceite de altas prestaciones y contenido medio en cenizas para motores diésel hasta Euro VI de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, incluidos los motores equipados con sistemas de postratamiento de los gases de escape (DPF, EGR, SCR).
15W-40
espeCifiCaCiones: ACEA E9, API CJ-4, MB 228.31, MAN M3575, Volvo VDS-4, Renault Trucks RLD-3, MACK EO-O PP, MTU Type 2.1, Caterpillar ECF-3/ECF-2, Deutz DQC III-10LA, Cummins CES 20081
Gazpromneft X Diesel e7Aceite semisintético de altas prestaciones para motores diésel hasta Euro V de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, equipados con EGR y SCR sin filtros de partículas.
10W-40 espeCifiCaCiones: ACEA E7, API CI-4, MB 228.3, MAN M3275-1, Volvo VDS-3, MACK EO-N, Renault Trucks RLD-2, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Cummins CES 20076/20077/20078, Caterpillar ECF-2/ECF-1-a
Gazpromneft X Diesel e7Aceite de altas prestaciones para motores diésel hasta Euro V de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, equipados con EGR y SCR sin filtros de partículas.
15W-40 espeCifiCaCiones: ACEA E7, API CI-4, MB 228.3, MAN M3275-1, Volvo VDS-3, MACK EO-N, Renault Trucks RLD-2, Deutz DQC III-10, MTU Type 2, Cummins CES 20076/20077/20078, Caterpillar ECF-2/ECF-1-a
7
Línea Gazpromneft Diesel
Gazpromneft s Diesel CG-4Aceite para motores diésel de aspiración natural con compresor de vehículos comerciales, autobuses y vehículos de movimiento de tierras, sin filtros de partículas.
15W-40
espeCifiCaCiones: ACEA E2, API CG-4/CF-4, MB 228.1, MAN 271
Gazpromneft X atf iiFluido de transmisión automática con altas prestaciones recomendado para cambios automáticos, sistemas hidráulicos y dirección asistida donde se requiera un ATF tipo Dexron IID.
espeCifiCaCiones: DEXRON IID, MB 236.1, MAN 339 Type V1/Z1, Allison C-4, Voith 55.6335, ZF TE-ML 14A
Gazpromneft X atf iiiFluido de transmisión automática semisintético con prestaciones muy altas para cambios automáticos, sistemas automáticos y dirección asistida donde se requiera un ATF tipo Dexron IIIH.
espeCifiCaCiones: DEXRON IIIH, Ford MERCON, ZF TE-ML 02F, 03D, 04D, 05L, 09, 11B, 14A, 17C, 21L, Voith H55.6335, MAN 339 Type V1/Z1, MB 236.1, 236.2, 236.3, 236.5, 236.6, 236.7, 236.11, Volvo CE 97340, 97341, Allison C-4, GM TASA, Cat TO-2, BMW LA 2634, BMW LT 71141
Gazpromneft X Gear Gl-4Aceite de engranajes Fuel Economy semisintético para transmisiones manuales, cajas de cambio y de transferencia, donde se requiera aceite API GL-4. Diseñado para cambios manuales ZF con o sin intarder donde se requiera la especificación ZF 02D.
75W-80 espeCifiCaCiones: API GL-4, ZF TE-ML 02D, MAN 341 Type Z3, DAF, Renault Trucks, Iveco
Gazpromneft X Gear Gl-5Aceite de engranajes semisintético con elevadas prestaciones para transmisiones manuales, transejes, sistema de dirección, ejes y mandos finales, que necesiten aceite API GL-5.
75W-90 espeCifiCaCiones: API GL-5
Gazpromneft s Gear Gl-4Aceite de engranajes de altas prestaciones para transmisiones manuales, transaxiales, sistemas de dirección, axiales y reductores finales, donde se requiera aceite API GL-4.
80W-90 espeCifiCaCiones: API GL-4
Gazpromneft X Gear Gl-5Aceite de engranajes de altas prestaciones para transmisiones manuales, transaxiales, sistemas de dirección, axiales y reductores finales, donde se requiera aceite API GL-5.
80W-90 espeCifiCaCiones: API GL-5, ZF TE-ML 16B, 17B, 19B, 21A MAN 342 Type M1
Gazpromneft s Gear Gl-5Aceite de engranajes de altas prestaciones para transmisiones manuales, transaxiales, sistemas de dirección, axiales y reductores finales, donde se requiera aceite API GL-5.
85W-140 espeCifiCaCiones: API GL-5
8
Gazpromneft Lubricants Italia www.gazpromneft-oil.itLínea Gazpromneft Diesel
rendimiento aceites de motor Gazpromneft
nivel de posicionamiento de los aceites de motor dentro de la gama.
GazpromneftT Diesel E410W-40
GazpromneftT Diesel E45W-30
GazpromneftT Diesel E610W-30
ACEA E4,E7API CI-4EURO 5
ACEA E4,E7API CI-4EURO 5
GazpromneftT Diesel E45W-30
ACEA E4,E7EURO 5
ACEA E6,E7APIEURO 6
GazpromneftT Diesel E610W-40
ACEA E6,E7API CI-4EURO 6
ACEA E6,E7, E9API CJ-4EURO 6
ACEA E9API CJ-LEURO 6
ACEA E9API CJ-4EURO 6
ACEA E7API CI-4EURO 4,5
ACEA E7API CI-4EURO 4,5
ACEA E7API CI-4EURO 4,5
ACEA E7API CI-4EURO 4,5
ACEA E2API CG-4
ACEA E2API CG-4
low SAPS
GazpromneftX Diesel CG-415W-40
GazpromneftS Diesel CG-415W-40
GazpromneftX Diesel E715W-40
GazpromneftX Diesel E715W-40
GazpromneftX Diesel E710W-40
GazpromneftX Diesel E710W-40
GazpromneftX Diesel E915W-40
GazpromneftX Diesel E915W-40
low SAPS
G-Profi GT 10W-40
G-Profi GTS5W-30, 10W-40
G-Profi GT LA 10W-40
ACEA E4,E7
ACEA E4,E7
ACEA E6,E9
low SAPS
G-Profi MSF 10W-40, 15W-40
G-Profi MSH 10W-40, 15W-40
G-Profi MSI5W-40, 10W-40
G-Profi MSI Plus 15W-40
G-Profi MSJ10W-40
low SAPS
lus
low SAPS
GazpromneftT Diesel E65W-30
low SAPS
mid SAPS
GazpromneftT Diesel E410W-40
ACEA E4,E7API CI-4EURO 5
9
propiedades de la gama
intervalos de temperatura de uso
°C -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
5W-30 Condiciones óptimasde funcionamiento
10W-40
15W-40
Grado de viscosidad A aceites de motorGazpromneft (SAE)
Com
patib
ilida
dco
n si
stem
aspo
stra
tam
ient
o
Mot
ores
de
gas
Prot
ecci
ón c
ontr
a el
des
gast
e
Prot
ecci
ón c
ontr
a la
cor
rosi
ón
Prot
ecci
ón c
ontr
ala
form
ació
n de
dep
ósito
s
Res
iste
ncia
a la
oxi
daci
ón
Prot
ecci
ón c
ontr
a el
hol
lín
Ahor
ro d
e co
mbu
stib
le
EG
R+
SCR
D
PF
Gazpromneft t Diesel e4
5W-30
10W-40
Gazpromneft t Diesel e6
5W-30
10W-40
Gazpromneft X Diesel e9
15W-40
Gazpromneft X Diesel e7
10W-40
15W-40
Gazpromneft s Diesel CG-4
15W-40
10
Gazpromneft Lubricants Italia www.gazpromneft-oil.itLínea Gazpromneft Diesel
especificaciones aceites de motor Gazpromneft
PRODUCTO
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
4
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
4
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
6
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
6
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
9
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
7
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
7
Gaz
prom
neft
S
Die
sel C
G-4
GRADO SAE
5W-3
0
10W
-40
5W-3
0
10W
-40
15W
-40
10W
-40
15W
-40
15W
-40
ACEA
E4
E6
E7
E9
CF-4
CG-4
CI-4
CJ-4
Caterpillar
ECF-1a
ECF-2
ECF-3
Cummins
CES 20076
CES 20077
CES 20078
CES 20081
Deutz
DQC III-10
DQC III-10 LA
DQC IV-10
DQC IV-10 LA
MTU
Cat.2
Cat.2.1
Cat.3
Cat.3.1
11
elegir el aceite adecuado es fundamental para obtener el mejor rendimiento del motor. prestaciones, fiabilidad y seguridad son nuestras consignas.
PRODUCTO
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
4
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
4
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
6
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
6
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
9
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
7
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
7
Gaz
prom
neft
S
Die
sel C
G-4
GRADO SAE
5W-3
0
10W
-40
5W-3
0
10W
-40
15W
-40
10W
-40
15W
-40
15W
-40
ACEA
E4
E6
E7
E9
CF-4
CG-4
CI-4
CJ-4
Caterpillar
ECF-1a
ECF-2
ECF-3
Cummins
CES 20076
CES 20077
CES 20078
CES 20081
Deutz
DQC III-10
DQC III-10 LA
DQC IV-10
DQC IV-10 LA
MTU
Cat.2
Cat.2.1
Cat.3
Cat.3.1
PRODUCTO
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
4
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
4
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
6
Gaz
prom
neft
T
Die
sel E
6
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
9
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
7
Gaz
prom
neft
X
Die
sel E
7
Gaz
prom
neft
S
Die
sel C
G-4
GRADO SAE
5W
-30
10W
-40
5W-3
0
10W
-40
15W
-40
10W
-40
15W
-40
15W
-40
VolvoVDS-3
VDS-4
MackEO-N
EO-O PP
MAN
M3677
M3271-1
M3275-1
M3277
M3377
M3477
M3575
M271
MB
228.1
228.3
228.31
228.5
228.51
Renault Trucks
RXD
RGD
RLD-2
RLD-3
12
Gazpromneft Lubricants Italia www.gazpromneft-oil.itLínea Gazpromneft Diesel
especificaciones aceites de cambio Gazpromneft
PRODUCTO
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-4
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
S
Gea
r G
L-4
Gaz
prom
neft
S
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
X
ATF
II
Gaz
prom
neft
X
ATF
III
GRADO SAE
75W
-80
75W
-90
80W
-90
80W
-90
85W
-140
APIGL-4
GL-5
DEXRONII D
III H
Allison C-4
Ford Mercon
BMW LA 2634, LT 71141
Caterpillar TO-2
GM TASA
ZF TE-ML
02D
02F, 03D, 04D, 05L, 09, 11B
14A
16B, 17B
17C
19B, 21A
21L
13
Regálate cada día un cambio de marcha suave y seguro para una experiencia de conducción confortable. Máxima protección y larga duración son el resultado de nuestra investigación.
PRODUCTO
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-4
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
S
Gea
r G
L-4
Gaz
prom
neft
S
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
X
ATF
II
Gaz
prom
neft
X
ATF
III
GRADO SAE
75W
-80
75W
-90
80W
-90
80W
-90
85W
-140
APIGL-4
GL-5
DEXRONII D
III H
Allison C-4
Ford Mercon
BMW LA 2634, LT 71141
Caterpillar TO-2
GM TASA
ZF TE-ML
02D
02F, 03D, 04D, 05L, 09, 11B
14A
16B, 17B
17C
19B, 21A
21L
PRODUCTO
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-4
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
X
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
S
Gea
r G
L-4
Gaz
prom
neft
S
Gea
r G
L-5
Gaz
prom
neft
X
ATF
II
Gaz
prom
neft
X
ATF
III
GRADO SAE
75W
-80
75W
-90
80W
-90
80W
-90
85W
-140
MB
236.1
236.2, 236.3, 236.5, 236.6, 236.7, 236.11
MAN
339 Type V1
339 Type Z1
342 Type M1
Volvo
CE 97340
CE 97341
Voith 55.6335
DAF
Renault Trucks
Iveco
14
Gazpromneft Lubricants Italia www.gazpromneft-oil.itLínea Gazpromneft Diesel
Notas
15
Gazpromneft lUBriCants italia s.p.a.
Via Francesco Benaglia, 1300153 Roma - ItaliaTel. +39.06.583151www.gazpromneft-oil.it