Transcript
  • L•

    , En TIVOLI

    , . “Rebelies • cii la‘ , ‘. CiUI1d’

    teatrosAÑ)1O. 1’. 21594*. c*.e ts,t*W. Jaime Mes.tres. TltVIar ciel U9A las 6 y 10.45: MiIUJER NO ES ML MU.. 4ico r$ Mt• Mes.*res. ¿ile amv.)nCshIMNA. T. 213751.A las 6’l5 y 10’45.I)espedtda Compañíatsmael *1 e r 1 o. coflCRIMEN l’t.i SCt’AMI’ERFECTO. (No 19-to.) Vlern,,a, noche,Freeelltacilón Cía. Re-‘viStas Muitoz Rornán.

    Con el estreno LACHACHA, IODRIGUEZT U 1hiAtiU. de Mu-tioz RolliSli, y el ilinestrIS l’odi!li. Proisgo hista: Quetá C(aer.Con asistencia de íoSutorel.

    tJiiD18ItON. T 218030.Cía. Lírica Mertos Re.dofldo Sn jira de des-T$?dIda. Tarde, ‘ 5’3O-

    ‘ LA Ah,GRIA DEI LA.IIUI4ETA y A GENE-

    -‘ ItALA. Ñoehe. 1O’45:, I,A PARRANDA. por‘ l4arcoa Pedoi’db.

    tibjdknhiI. T. 21 51 73.:‘i& 1n(kttt* lesbel. eelleStiet Oar’e4e, ltrae.l’i6S *.t»ro *$n

    ‘ las 1O’45:’ IAk, - 1t,k 1*1 &n&ea. u.’

    IMISI’ de Agatki* Ci’.tic! INO Spta.. t*1*It 1* 2t

    A ii*. F 1O’45: 305-ufs oses -presenta jdarptodtiNi*Ón Sala -*netite: T1.autobes y 4he4cIiM sr.t1tie& de M. flid.. m.ic* dS 155 Mtt. 4).uar6 ç l4Otiølia. ¡Una*viat* ,

    . ií*5rIe5 de Itiz, 54(O. JlgttB en tib

    te de i4bt’tc* y PaSto-digs troVicslEll (Au*d.rIZado mayores. >deepacha para IIátOdías.

    . ROMEA. Tel. 21 *1 ‘7., qe. AfltSrlS. Tarde.

    . 15; noche. 1O’4S. LS(lira polhiíaca de mSsernoclon: , EL CAMPAN18R8$, de Edgar Wahace. Protagonista, Matuel fllSantá. Butaesio 20 petetas. Se des.t,achan con anteladOS.

    L’»LIA. T. 23 50 38. CIa.. Martínez Soria. Ñoche

    iO’46 A$ACLE f4FDIVORCJA. (No aptO>asbado. nL che: CliDESCONSOLADA ES-POSA.

    , t’i(’FOHIA. s’45 y’ 1o’45Ti-lo Calaveras. Roma-

    ‘ 1’ltO, LuIS i Chacanela,.Adellta Olivares. ste.ilSil Montenegro, Mcm,.Se MSila, AdSr, 3> EhIaItiLagros RodrIgues, Ni-5’,» and Guerni, Mart4Ohtel. The ISstenbácla(No auto).

    dines

    AIiCADIA. (‘rtlset. 14.junto Avda OenSraIialmo Franco), TeiSf o-Do 286516. TardS desde4’lSt LAS FRON1’P-i’Añ . DEL ‘ CRIMEN.Además, LOS ULTI-,Móa tNW MINU‘ros. (No apto.)

    ARISTOS. Contiñtia des-1e las 3311: EL ULTI.MO CUPLIO. orMóntidi. en e5Stmaflo-ldr. Adeñiis, SFRIAIlE DIA Y COQUETADE NOCHE. (No apto)

    4W1OR1A. (RefrigeradosTel. ‘ 39 •8 02. Tarde’«SelólI unica de 6 aem! noche, IO’Sb i-ASISIAPOLICAS (No ap-ta,) llorarlos «Las diabOhldas» 6’40 y 11.

    A!É1iMTA1 pssde 1a ‘4:LA1 FRONTI8IIAS ‘DELC1t11EN (estr*niO), ydmás, NORTE SAL-VAJEI. (No apto.)

    EQSQtE. flesde las 4.HtYVEL SAIIARA, HO-RA DE PANICO (NOapto.)

    CAflTO ‘‘ L. Desde S’SO.MANDO SINIESTRO,c09 John Wa’ne y W.»Idgeon; HORAC DB1 PANICO, cori fluben

    Rojo NinS Esreil Noapte.

    CçiLISEtM. Tarde, 4’45;atoche,. 10Zi0: No-Ib,

    ‘ lmág4tIeS, RL CULPA-,LE ACtTik. No apta.ciIIPiTINA. ‘rinde sesión

    ‘ titilca de O’a 2’3O. No-‘ che, 0’80: LAS DIA.

    I3OLICAS íNo apta.)Horarios «LIte diabólt ca»’6’40 y 11.PANTASIO. (efn1geraclOn WestinilhoUse.) Atas 4’45 tarde; ‘ noche.1045 No-Do y EL CA-‘ITAN Y LA PRINCEA. No ,ap’;.

    1IMINA. (Aire acondi.donado.) ‘tni’de, 4’45’;

    ‘ noche, l0’48: hACIAEL CRIMEh. No apta;

    Q4LERIA CONDAL. Re.fngerado. Actdes. D11.color. W. Disney; VE-RA CRUZ (lech.) Ga.,- Cooper, P,urt Lan.çaster y Sa1a Montiel.

    EURSI%AL. (tire acOTidicionndo) Tarde, 4’40lroche. ifl’15 (numere.da) 01881. EMPEI1A,.‘113hZ. (Apia.)

    ‘MR’tItOpOb. ‘Tarde. 4’S()noche. 10’30: llORASDE PANICC1, con ilti.l)tln flojo. . (NO apto.)

    - 1ONTECABL(). (Loçalrefrigerado) Tarde con-tlnua de 4’30 a 8’30(Poche, 1O’45 (ntimerada) ‘ F.L UIJrJMO CU.

    , PIlE y No-Do./No apto.ZZA. Contnua’ desde

    las 3’30: EL UI4TI-‘ MO CUPLE y además,

    dEnIA DE’ LIlA í CO-QU181A DE NOCHE.,(No’apto.).

    PARIS. Desde las 4’lS:LA PRINCESA • Y FILCAPITAN (estreno), yLOS ÇRIM}t’NES DELMUSYO DE CERA, y’No-Do. (No apto.)

    PELAYO. ( Reí rieraci6nCanrier.) Desde las T30NiEVES TRAIDORACYLA FAMILIA TRAPP.

    ‘ (Apto.)WINDSOR- I’ALA 015.(Refrigeración Carrier)Tarde, 425; ti,pche 10’36ALMAS SiN CONCIENCIA (IL B1DONII). porBroderick Crowi’ord. No5pta.

    Cinesde reestrenoALOÑDUA. LA TUNICASÁGRÁDA (diliemascope y EL VIZCONDEDE MONTEC1IISTO. NOapto.

    AVEIfIDA. ‘ ÉL GRANCARUSO ‘y PUENTEDE MANDÓ (ambas entSchflicolor . (Apto.)(Por la rocll8, en laterraza.)

    DALMÉ& Aire ref rige-lado. Continua 4. SS.

    ‘ mafia única. Programaen tecnicolor. SEXTOCONTiNENTE (4, 710lO’lO) y SUEÑOS DIO011100 (5’15. E’25 y1l’33) Apto.

    BARCELONA. EL SE-NOII 1I’OTOGRAFO YVUELVEN DEI LAGUERRA. (Apto.)

    C’ATALÚÑA. En Çinemaseope: 8151116 N O.VIAS PAltA OlE-TEIIRRMANOtt y hILl(ambas en tecnicolor),(No apto.)

    CEÍ1VAN1ES. LA ODI‘ SEA DEL CAPITÁN

    Srmnvlb y CREEIMO8EN,EL AMOR. (Apto.)

    CHILE. EL INSPECTORSTUGGART y ‘ VIVIREN 1’ A’ ¿, (No apia.

    JIORAIiO. EL HOMBRETF(ANQUILO (3’40,720 y 10’55 y ALAR-IrlA EN EL EXPRESO(3,35 y 9’20). Apto.

    ESPAÑOL. LA ODISEADEL cAPr’rAN STEVE(Eastnancolor) y OB..IETIVO: BIRMANIA.(Apto.)

    JIXCELSIOJI. Aire refr1gOrado. Continua, 8.301Sltnana Onica. EL P111..SIONERO 1)18 ZENDAteenicelor (330, 6’5O y10) y SUSANA Y YO

    ‘ (51Ø5 825, 1l’45). Noapto.

    FLORIDA. LANRA ES-C,ARLATA y QUIERE.ME CON MUCICA (Jhs.COPS) (No apto.).

    GOYA. En exclusiva: 5P A’C O 5 hACIA LAHORCA y IA.ICESPROFU N DAS (Techni.color). Apto,

    GRANvIA. FIJISTORIAS -DI8 LA RADIO y FUE.GO VERDE. (Apto)’

    INTIMO. LA’ TUNICÁSAGRADA (clnemasoop#) y EL VIZCONDEDE MONTECRISTO. Noapto.

    IRIS. NOSOTRbS L O PECADORa’3 y JUNTOS HMTA LA MUERTE (Technlcolor) . (Noapto.)

    MALD!L. PAPA. MAMALA MUCHAOHA Y YOeILUSION DE MEDIA-NOCHE. (No apto.)

    MANILA. LA LEGIONDEL SILENCIO y ME-LODIAS DEL AMOB.(No apto.)

    MARYLAND. ReMgeración Westinghoüse Oca-tlnua 3’45, Samaria Onica: Programa tecflico.lar. ANDREA ORE-141E2t (3’48, 7’35. il’)y LA PRIMI4RA SIRE..NA (550, 930) (No

    apto.)MIaJA. LANZA IlOTA(Cínemascopo) y MU-SICA Y LGEPiIAS.(Pr. apto.)

    MISTRAIi. LA ODISEADEL CAPITAN $TE’/EI(Eastmanoolor) y Eh

    INSPECTOR GENERAL(Technioclor) Apto.

    MUNDIAL. SIL VIZCONi)I8 DE MONTECRISTOy CREEMOS EN ELAMOR (CinemSscope.)(No apto.)

    NORIA. HISTORIAS DIIILA RADIO y 2’UEGOVEnDE. (Apto.)

    PALACIO DEL CINEMALAS DOS HUI8IIFANI..TAS y LA VIUDA ALE-CElo (ambas en teeni.color). (No apto).

    PRINCESA. MIZAR ELAGENTE CECREO yLANZA ESCARLATA.(ambas en tecnicolor),

    ‘ (Apto.)PRiNCIPAL. (Gracia.)’

    SALOME; PAPA, MA.AlA, LA MUCHACHA YYo (No apto.)“IWYECCIONES. EhVIZCOIDE D18 MON.TE1CRISTO y CREE.3’IO(t EN EL AMOR(U 1 flefllaSCOpC). (NóaptO.)

    RMSBLAS.. LAS 1105i’IUERF’ANIPAS y: ‘LAVIUDA ALEGRE. (NoaPto-)

    I1EX. LAS DOS RUER.FANITAS y LA YIUDA ALEGRE (Technicolor). No apto.

    TETL’AN. NORtE SAIJVA,lE y SALOME. Noa pto.

    ‘I8ll11f. Teléf. 28 51 ¿3.Tai’de 3’45. Noche 9’45-BRUMAS DE T Ii AL.ClON. GENOVEVA y’114 o-DO,

    t’EIIdARA. ‘1’. 217648.(flefriger’actóu Wes.

    tinghous.) PASOS P18-LIGlIOEOS (estreno)(253, 615 y 9’45) y’BONJOIJ1l. J(ATHrU41 Festmancolor) , (4’30,

    8 y 1130). No apto.

    l_ Anquetil (FfaflCI&12. Pdrestier (‘r.)3, Picol (Oeste)4. Janasepa (b1.)& J. Bobet (1. de P’t6. ‘Van 5t (Hal.)7. Horhbanch (NEC)8. llahé , (Francia)9. Pinkaert (Bélg.)

    10. , Schehlernberg (8.),11. Nencini (Italia)12. J. LOROÑO (E.)13. Bauvln (Francia)141. Christian (S.)13. Lauredi (8. 18.)16. Thorntn’ (OOstei17. ‘Dtto (8. E.)iS. l3arone (1. de 1l)19. lIoorelbecke U. 2’.20. Defihipis it.),21. Adriaenss4fls (lt.),22. Le Diseez (t. F)23. Baffi (It.)24. Prtvat (Fr.)25. Woorting (Rol.),26. Tosato (It.)27. Bober (1. de, F.)28. Rohland (NEC29. E. ttulz (B.)30. Barbosa (L. M.)31. WaikowIack (Fr.)SL Fadovan (t.i83. KetIeer (B.)34., Cay (S. O.)35. Pipelin (OeSt*)30. Van Fat (Rol.)37. ‘ Quehetilé (8. 38. Cabadini (5. 0.)Ib. Stablinski (Fr.)

    40. lite SIlVS (I M41. KSrtSen (13.)42. 6igrsmt (‘Bélg.l43. AngiSde (8. E.)44 Dupre (S. 01)45. Bergaud (Franchli46. De Jongh (H) ,47. ‘Friede’rick (L. M.)4?. ‘Baurles .(Oestéi49. tiendo (NEO)50. Grotiseard (OeSte)51. Lainpre S. O.52. (3uot (9. 0,)531 Sigüenza (S. FI)54. ilasseforder (NECi55. Rbtb/St (Fr.)58. Darrlgacie 1 (Fr.)

    La famosa revista cha chacha,Rodríguez y ! padree. que ha re.basado en el Martin, de Madrid. elmedio millar’ de ré)brcáCtltáCiOiieS,se eetteneg en el teatro Barcelonaej próximO viátitee, «O’ is noche1para pres8taciún ‘ de ta gran corn.pañia de revístte de MUdos Román.sin duda el mejor autor de revi»-ta, qúé ed lSStS )jjj4 CL’tS cierro-c1i5 ingeniO. gracia it htlÍnór lii ellibro dé Cdredd MSS rUtertitlO’ y,cllls5eante. La ‘ptrtitut’a ‘ es delmaestro Padilla y su estilo. su veTiSmiódica y su inspiradióri castiza sed€sboi’dan etj ida fétices ntitbSroe410 esta i1evista. que ida oarcelOne.Les celebrarán través da sUS itiag..i’iíhlco creadores. , ‘. Al frente do la empaMa viene

    1 ha vedette más sugestiva y 5opu1arde España. Queta CIaVSr, cbtt SU’beIIza. SU 40t’entud, cd Ste tirioy moderno y’ su arrolladore 5impa1Ua. DeStacail coiuiO p’-ltnt?ras figuras Carmen ‘E€bí’i. Ralael López So-moza, Manuel Gómez Bm, Lepe ,yi’ieredia. seguidos cte uu cónjunto)asüperablé.

    CLASiF’ICACIoN ‘ PORDE ETAPA

    1. FRANCIA ‘2. EELOICAa i. nñ. FRANCIA4. s• ti. ‘5.’ TOLANDAe. ITALIA -7. OESTE8. nUeD, OETg WX.4iXTOid. N. E.11. SUIZA12. ESPAÑA

    Bollenveger (8utza)Favre Suizá)Cohen (NEC)Pouhingue (Oeste)Barone (1. de F.)Stoker (H.)Pintae11j (It.1 ‘Chaussabeh (6. E.)Trochut (S. O.Groussard (Oeste)A&PURU (E.)Togriacíni (It.)Ruby (NEC)Busto (8. E.),FERRAZ (E.)C. MORALES (E.)A1l1lioi’ (1. de F.)

    27—59—4528—02—39

    )

    28—OS—OS28—05—3828—08--—I228—06—5828—.1 1—1728—15—2628—16—4420—18—5428—27—li

    -J11’

    &—43—1268—47—2368—.—47—é068—49—2962—50—3668—53—3168—4—1168—54—1168—51—1368-04—53

    69—07—3069—10—4869—16-4069—24—-M369—24—32

    ESTRENOS

    WMTfl(Do DEPOBTIYfl

    1•

    LA. VUELTA CICLISTA A

    En FEM!ÑA

    lfteote., 1 e ¡nflo de 157

    FRANCIA

    Enç&rroi METROPOt. .,. yDOSøE

    1ora de . .pÚnicoú£flietÓrest

    ónaId !!ÓrÁ. Rtz CastWO

    . t$ts .- Rubén Rojó

    Fen*fldor Rey. ntKáeit

    o*Cc: Ghos FilmI

    bttFftitda pr: . Cea

    I.g Colaboración e fntrvéfl de extran3erO enritib rOdde íntegraMente en tM; he 4d comc* resultado

    lina pelicila de gan.gsters — Y,. naturalmente, como un clima ex-

    tÍanjerizado— córtadaÓbÑ e!2trón de tantos otros £1}flt ex& eos que han relatado las aven tures de desaprensivos, represen-tados en esta ocasión por sobre-salle ntes personalidades de la inindttstrla química y de la Medi Wa, en terno a las cualeS se

    ‘ mueyen los component5 tie una‘ batida Je vagos y nia1eañts qte

    Interceptan la lledá al HÓpla1 Ceneral rnatilto de eiettaspeada dro$ nI1agróaa, envia

    . ta desde los Estados 1lnidos poravión, paza Átajar tina mtt1féraepidemia. ; . .

    Sin dud *L a?Uftito• fu4 urdido contm6* eóV 1 buena 1s-posiclfl de átiiin o ‘de un . doterminado seit6r de dbiic. paraaceptar lo cotxvncionelIsMoSue uelen predigarse «n el des-arrollo de’ lbS satintós del mismogénero y Cli los ctialo no se

    . xnuestra escasa tHoras de pániCO», que Uenta a su favor conuna rea}adión’ técnieanient co-

    . rect*, tina fotegrafía limpia COflUn colo eneralmerlte lien ntonado 3? lina !nterpietaciÓi acargo de un extenso çuadro deaetoeS aCt&eS españolas yextranJero5. ajústados ‘a Id pecialisima idiosincrasia de tinostipos de amplia base noveIesca

    - LC.

    Singularetapa de

    duraíte los 50 kms.: Lorollo, pindii enP. da la mtiüpuitO3guido de Prlvat, Palovan y WirnVan Est, y, en este preciso matante ha sido cuando Loroño hapinchado Ra tenido este par-cançe después del contro’ de apro-,visionamiento- de Mønt, LitUadó a&2 ki1ómetro de Cnnes ¿ sea,momentos antes de iniciarse di-cl* última subida de Saint , Ce-zaire. -Motaies le ha dejado surueda — estó e lo que supongo,pues, cuando les he pasado, esta-ban los dçs parados ttabajandoen el cdrtibió de rueda — y Loroño ha continuado solo a la caza

    s; 1$ ‘reposición de la LA. ETcAIPIAÍI . DEL LUNESlntrvi6n de loe actores ea- IUIOUfl 5 1 i amaoundario, que son los que dan ajera, . .)>. e 50 efectuará pro- , , ‘ e • ,m certeramente el buen tono x1mz1xente en. ka pantalla del Co- 111U3 i 81 eur . , ayer ant’- consobrTo de la .interpretacion. La llaçum, abajo el patrociniode «Cl aá _ . . . . s J 1 tsIL ti 3.. TSiempre b41a y expresiva Ruth ne ‘orwn». de Radio acídnal de ‘ flUVS uei UdU*UU riOllUili : L3Roman cuenta a su faror con , . . .

    naMg erÍohn 11rpr1 286 kms., se redujo a unaPayne. — X4 C. dlectoonando apenas se ha vuel. finaI tizó rianatia ntJ el

    te su iltirha hoja; es decir, en g , un momento en que todavía per- el m3mnto ms crítico

    . — , , manece viro el retuetdO, tensas

    , , 1s emociones y abierbo el espí

    “Hcia el edmeli” it al cauda’ emotivo fluyent.e

    de un asunto en el que se aso-

    Dlzector: . . 1 ‘ h 1

    Ciusenpe nnatt o rornco Y’ O pro&CO,

    térpreta: • : sinceridad y la dqbie • en el

    CÓrlntie Calvet Rmor. Y para aqueilos tue allQra

    Ántóio Cifarlelló cuentan diecisé5 O vlflt afios y

    ,.ndrea.Checchi q dtlcilmente pueLefl recordar

    Presentada por: , una pelfeula que se proyectó en

    i cine it1a?:ri6 quiso htitr, oon paña durante su niñee, «Si no

    esta pell&la, deL gflero que Id iaan, .5 será como él des-

    ha otorgado justa fama. huyó. cubiliniénto de un ciflS. en el

    Se escapó de la linee de las co- uai el fondo y en frml1smø se

    inedietas amables, de los sainetes

    pu .po j 1, . . 4 .t

    y se acercó al tremebundo estile CO eminentemefle pOthar, aun-

    de los gangsters americanos ; con que no populachero, gracias al

    los robos,a la fábrica, en víspe- cilal pudo loar5e e ob tan

    ras de pago ; con as angustiosas considerable, que a los itU0e de

    persecuciones; . Con . el final sen- ta lleno de reflejos vitales

    SeeKmalista e inesperado. Ha . ,

    erdia6 ‘lisonomía, con esta cm- suma los e unos POS mu

    ts, e Ólrze ltálm, aungue, en cretos en sus caracteres plenam%l

    su gtxero, la película cuente con te humaflOS ‘ eieicaráos . por

    sufiqtentes eiernntos para no rles • Éóyer, OIiia de .Hai

    pardrSe en el fártago de lo muy uand, Paailette Ooddar Waiter

    medilere. , , .. Francen Rosema

    Ut1izehdo torno base mocio- Abel, V c r Y

    rial la unidad de tiempo, el di- d Camp.

    •reetor Giuseppe Berirati ha ido

    desarrollando una historia bas

    taflte elemental, con la eterna

    cuestión del désvfo hacia el dell-

    fo dé quienes deeean dinero y

    bienestar inatérlal sin reparar en

    1o medios. Para narrar dichas

    circunstancias, ‘ Bennati se vale

    de unos personajes de cierta fuer-

    za humana, bien reSuOltos por

    AÑtonio Cifariello, Corinrie Cal-

    vet y Andrea Clcchi. En el

    . apartadó visual, «hacia el en

    men» responde a los postulados

    de la sOpeílla técnics: correcta

    planificación, fotografía esmera

    da Y encuadres concebidos con

    fortUna.

    «Hacia el crimen» queda, pues,

    como una película diferenciada

    de la producción Italiana en bo

    ge y, en un plano más general,

    como una muestra aceptable del

    sempiterto tema de intriga, la-

    droiies y detectives.

    P. E. C.

    INORID BERGliAN, SOPfflA

    LÓ1tN AtrnIÉY •

    JJNAS EN UNA PEUVtTLA

    Los productores Carlo Ponti yMarcello Girosi, han comenzadoesta semana las conversciofleSpara plantear el posible rodaje dela película «Las tres hermanas»,de la famosa obra de Chekhov, en la que, naturalmente, esastres hetmaflaS serian las famosas is.estrellas Ingrid Berglflafl, Sophia 17.Loren y Aud±ey Repl1rn. Para.mount presentaría la película; a 20.pesar de que esas noticias nos ile- 21.gan de fuente bi& informada, la 22.damos a los lectores, con el asombro que a nosotros mismos noscausa él reproducirlas. Atisiamos que se cónfizme, y nos pregunta- .mos, ¿cuál sQrá e nombre o los .nombres m as c u 1 1 n o a que las 29acompañen? ,

    32.

    Iue:çte galopadafrancés PrIvat: : En el G.

    , .. : , riin:r. Nandni,.i 26Cannes, 8. — (C:Óulci, tele6nic estrechí, se han producido . seña-

    de nueaSro enviado especial SRA- les de fuerte agitación por de-MON TORRES). , lante y Mr. Ooddet h iaado laLA MALA SUERTE DE LGROÑO bandera encarnada en su coche,

    La . larga etapa de hoy ia sido prohibiendo el paso a los demás.l mas mofitofra i1 «To1rw. Al El motivo era un nuevo y fuer-pie del Itimó íÓt, de tefóera ia- te atátie italiSfló contra Anquetegorlft, denominado Saint Cezat& til especialmente de Nencinl,

    re, situado. :a’ 6 kti6metros ‘ d’ que boir se ha agrandado a. losO*nfloS, niatchabe u jiurtos Loto- ojos de los pocos franceses queño, Ru1 y Morales — Ferraz y aun le hadan regateos a su triunAspuru venían algo retrasados —. fo en el último ((Olio)). Anquetil,Llevábamos, pues, 250 kil6meos que, a sus veintltr años estade carrera bajo’ el peso del calor en camino de asornbrarlios comOY del aburrímierto. arecfa ya el «fenómeno» mas grande delinevltSb!é una llegada de clnóuefl- sigió, ha estado ojo avizor y ha d los ptlneros. Antes del pueblota O seenta hombres en pelotón, tenido a raya al italiano. Cuando de Le Tiet, situado a 3 kll6-ctIatidO a p000 de Ifliefarse diche la batalla pecia aplacada, ha metros de la meta, be pasado asnbida por. útia cetefa tntiy salido de estampida Lauredi, se- LOriO ue pedaleaba valiente-

    mete en cabeza de un grupito

    ,..,,,,-. --‘- ,- --,.—formado por Walkowlak, Stablins- - ki, Da Silva y otros cinco o seis

    etaPa corredores. En este momento, le. separaban 2’O5- respecto a Anque-.

    . 1 til ‘ en la meta se lia elevado, a d’19. Bernardo Ruiz se ha reza-. . gado algo en dicha subida, pero

    . 5 en el descenso y llano’ ha empe

    : • zado a dejar cqrredores atr5.s y, aun ha logrado alcanzar a dicho1 pelotón de Loroño, dando unos

    P---30—38 opOrtUnOS relevos en los 10 kilómee—33—34 tros finales, para evitar’ que el

    •: retraso de Lorofxo fuera mayor.

    , ESta ha sido, pue$, ‘la nuevae pérdida de 4’19 qu le han arran—3—40 cado palmo a palmo durante 52

    ‘ , kilómetros. Loroño ha sido, en9—41—51 consecuencia, la víctima de la be-O—42—35 talla que han entablado delante

    a los italianos Nencini y Padovan

    : el belga Jansens — otra con-, firmaciófl — , contra el lider An. 1 quetil. I,os cuatro 4ue finalmente

    9—1—25 se han fugado del grueso del ‘ pa.k quete le han sacado a LoroñO1 613. En la clasificación general

    le pasa Neneini que, ayer, ya es-

    taba sólO a segundos de él. ‘, Eso

    es todo lo que pnedo explicarferente a los españoles- Para mí

    luchó . Con mucho pundonor yno he sido, precisamente, de los

    reacios en darles ánimos por’ elcamino -- a pesar de que estaprohibido — tampoco he si4o de

    los l1tlm0s en felicitarles a la hegada a Cannes. Cuando he vistoel. cariz que )tomaba la lucha

    final, “he temido que el retrasosería mayor pues. hoy, lo mis-mo Loroño qu Ruiz, han tenidoun ii’nportaflté factor en contra.

    !e refiero ai carçte’r de excur

    sión qu ha ténido. la. ‘ carreradurante Is 24Ó kilómetros prime-

    rOS, Esta primera tregua en lashostlltdadeS de hoy, ha permitidoa franceseS, belgas e italianos,

    llegar a la hora final de darrera,relattiameflt descansadoS y losantiglioe «tOUrS», como Cañardo,

    ANTE 14 REPOSICION DE4s1 NO AMANECÍERA. ..

    Para la inmensa mayoría de los

    Trueba, Berrendero, Serra, Malp, ges no ha llegado a tener aúnBoyer, ra adivinarán lo que quie’ eata «cuerda» fantástica del ero expresar con dichas palabras. tual Ii lar del «Tour». Hablo de‘Hay una diferencia d. agilidad y estilos. be maestria sobre la bici-

    ‘ de técniça . entre lbs corredores ‘ cleta. Visto lo que • está revelandoque salen de la escuela france-. Anquetil, no me extraña lo m&s

    . belg’a-itahiafla y ‘los nuestros Su mínimo el interés y entusiasmovelocidad en el llano —- hoy he- , que siente el público francés.1h05 estad,o haciendo virajes en LOS Ya dije ayer lo del caliblet;Alies durante ocho horas pero la hoy, estoy en Cannes — iCønio haflora final ha sido llana y rns. prosperado esta ciudad verafleantebien en descenso — es 5tipelOr a francesa ! me es imposible ha-‘la de los nuestros, -sobre todo cerme a ia idea d que estámoscuando se , deciden. a poner la «di- lunes. hrece domingo. Sólorecta» y están descansados, como faltaba para dae éste aire dehoy. La prueba de ‘ello es, que . fiesta ia presencia ‘ de lós barcoshombres tocados, como el belga de guerra ázrfericanos en el puerEeteleer, e1 francés Bauvin, Izan te y la , presencia de ‘soldados’podido resistir dicha marcha fi- yanquis , blancos y negros en lanal, y’ ha sido, repito, zi’i.s bien meta, instalada en este lujosoobra de la técnic y arte de buen p’a.seo de La Croisette, ‘lleno deeu5rer, gue no de sus ya mengiia- batós , modernos y hoteles, monu‘ das condiciones ‘ físicas. De he- mentales, La playa de Cannes .e.ber existido en la etapa de hoy compitiendo con la- de ‘ Niza -iesfuerzos continuos desde la salí- 6lo separan 1& kiIÓietros tipa‘da — éomo ha sido el signo de clud de otra — y hoy fo helas antbtiores no creo que Lo- to 1ta, pites ei «Totir» ii hraño hubiese perdido cuatro ‘ mi- pasado por allí, pero estoy seguroflutos. Qursa no hubiera perdido que el famoso Paseo de los Ingle-niliguilo. BIn -‘este comentarlo de la ciudad del carnaval, ‘noarriesgo lo mio y no descarto que podía ofrecer el mismo y fantAsse vaya produciendo el desgaste tico aspecto qu este Paseo de la4e los hombres. Veamos en auca- croisette de Cannes. Y, repito,sivas etapas el reverso de lo que Anquetil es ‘la atracción, lo queha sucedido en la de ‘hoy. O sea fascina, una nueva estrella dei, cf-

    ‘ una façilldad sorprendente de Ib- chismO’ friticés, pero de un tu1gorroño en gaña,r minutos corriendo , que’ ‘pi5de. llegar a deslumbrarigual que hoy, pues . muchos no dos los ases habidos hasta latienen su misma medida de resis- fecha y este muchacho normandotencia ,y ese enorme coraje del se encabrita como otros (Gatt!vizcaíno — y también de Ruiz — y Beiianipotes r sigue el debidoque les hace convertirse de hoiri- culto a la modestia y s l dis.bres en gigantes. , puta atlética. Muchos ya le ima

    LNQVETIL, EL FRINCIPE ginan una carrera más bruianteLa 4ase no es , mm. Ile visto que la de Loulson Bobet No pue

    hoy varios letreros sobre la ruta : do aventurar tanto, pues ‘Alt-«Anquetil, , le prince dii Velo». Yo quetil asta, de hecho, en au co-lo aplico, porque el calificativo miansos ‘ cómo routier hastame parece poco, Anquetil por su , , ora su palmarés se limita a susedad 23 añoS, es todo un prín- victorias en el c. Premio de ‘1*8cipe de los franceses ; pero en la Naciones — ‘ y sí digo que comoVuelta a Prancia que esta ha- corredot de’ elegancia’ y encima deciendo, es la de todo un Napo- sillín es el mejor ,qie heconoleón, de fin auténtico Emperador cido. Debuta a sus 23 años’ end los pedales : maravilla cape- este «‘rur».’ ‘ ‘clalmente SU etilo y SU figura. Nuestros lectors Ya habrán te-Cuantos entien en que un ‘ve ce- nido lempo de apreciar lo quedor ha de ser un Goliat de h ce Hoy a nó ser pot Anquetil,grandes espaldas, tendrán una de- no é qu’ién hubl9ra parado el‘cepelóri a ls vista de Jacques Art- vuelo de NenCini, Padovafl y Jflnquetil. Es una menudencia, como sena Lo más extraordinariO denuestro José , Segú. En cuanto a te muchacho ‘ es que, cuandola figura de su pedaleo y elegancia es sus adversarios, no sede posición — cuerpo, r , y sobresalta como otros. Deja queespaldas en una bella arinoma — haatt forma su composición deno recuerdo por mucho que re- ‘ entra en acción, ‘ rociaiiobusco a otro estilista como este ‘cada vez con más fuerza y Pie-joven normando. , 4or método y acabando como una

    Maurice Didier y André Ledue . ut4ntlca l’ocm’otora. Se ve a los’pedaleaban redondo como Anque- tros corredores pedaleando contu, pero eran raes. .. , machote . fuerte eontrascién de brazos y es1a no hablo de earco Guerra, perO él — Anquetil —, si-Bartail, Coppl O Bobet. ‘I’odos ellos P aranzando cori la miSma silla-enviab*n a los ue les veíamOs «b5 Nencini Jansens corona-pedalear una seilsación de reala- rolt” ayer el Galibler’ con 3’lO detanela y poderío, pero no esta ventaja sobre Anquetil. Les ‘ estuatiacción fascinante que causa la pefsigulendo cóti esta , suavifigurilla de Anquetil, que, por dad y señorío suyos y,.eti Brianañadidura sonríe a -todo el mun- la ventaja del itallaflo ydo, es rubio , y cautiva por su • la sólo era de l’18.simpatia. Poblet es otro gran es- e ,‘tiIist pero dS- dfstinta steipa»—* ó.-’que iorolto pued81 me oblgáran a buscar tilia terponezue a esta ¿ieS1U*IrU‘comparación, diría que el cortedor, nueva estrella del d m.s deen su modo de pedalear del mo- cés, pero sí pueue iorredorestiento se parece más a Anqttetll un susto a los o ros ,es Esmatges... por lo quieto, filio qu siguen a Aziquetil en a e a-y’ centelleante. Claro que Esmat- ificación general,

    1

    ClasIficación de ‘la lLa‘ 1. ‘ Prívat * 95..59 47. flollapd. LaliredL 9-.-tg—5 48. Coiena. Va Esil 0—18—59 49. (tt5en4. ChI5ti5it ‘ 5—20—0? 50. StOlker,1;. PadOva,n 9—20—07 51. Bertolo6. , Picot —20—33 52. ?oultngu7. larona ‘ 5i. Píntarlila. Nencini 54. Le Dieses9. Woorting 1 55. Queheillo

    10. , Plankaert 5 56. Favreib’ Bauvin, , ‘ , ‘ 57, Chauesabe12. HÓi’e1becks ‘ » 58. Anglade13. Anquetil a 59. Grasaer

    Itorhbacli ‘) 60. ‘Ii3i1envrge»Sabadini , a 61. Gay‘thornlñ , . 62. F5F{RAZCerami . ‘ ea MORALESDotto ‘ 1 64. ASPORtJiánsaens 1 05j uaronjFoíestir ‘ » 66. Rubyi. Robot’ ‘ , . 67. Tb,gnsciiilAdniaenasee ) 68. ‘ Trochuttupre ø—2—l2 69. BustoStabiinsk’h ‘ , ‘ 1 70. BourlesGroussard , ‘71. fsIl},hlon ,Bober , “ ‘ , ‘72. De JtvnghWakowlaclc a 73. Lamposouries 5 . -Bergaud , » ‘ ItAN ABA’NDONADO E EL ÇIJRSOBERNARO ,, ‘ DE ESPA ETtrADa Silva , a Clericci (SÚIZa) y Astru» (Italia)Tosato 1FPi5der1b

    34. Barbosa , ‘ 135. LOROÑO •se. :tluót 137. Pip1in ‘ ‘ 188. Sche1lember39. Baffl , 1

    chin de Dnza’. por A. St- Maleras, 40. Défilippis 1Maribel Canalda, Margarita Nico- 41. Darrigade,iaul Sil. José de ZaiUivr. «EStampa-, 42. lsaenforder 1de Circo», por Rosa M. Loran, M. ‘ 43. duv5t 1C. Ciernen, M. Mar. IC. Muñii, 44. Sigüenza 1N. Nlcolau, M. C. Rodni’%O, t. Vali- 4& ‘ 1’. VaP *t 1v1, etc. e. MalaS 1

    Los «Bailés de Ecue1a Bolera». .,‘.,,.‘a cargo de las discipulas más aventajadás: Pamela AicoVetr O, FL0?ItaLience, Ana María ,MerAs y’ BriSevillano, lograron una belleza sinpar, que aprobarían inciusó pilbilCDC más exigenteS.

    1

    RUIZ

    NACIONES

    Director:, . Aift’ed Werker

    •liltérptetes: ‘,-.‘‘ John Payne ‘,‘- Dos festivales da daz 1 en e,. C.nh Elen

    llePAir

    rer°’ p31 las a1umns de D. Rusca de Z1div 1.4 ?*saaA fe 1 Guerra civti r,. df e del CorrIente, con

    americana sirve che motivación moth’u dC fin ,le ,,‘ursc’. e) asUflta de este película que se ron Jns te .‘as ie Luiia n eltniscl•Ibe en el.génern lwestcrn» (‘ilib I :L na. en b iii’ mal rarOndm0’ una discretis!ina muestra au aptittli,,S las a!uTi’flfls d ,Io:vLcíe la proyección en el mismo de I’o:’re» Riec’a d ,:,,.Lv sr. huíai;í cofliOdUl dtamalica (le Cetima- la (afltida’l (le parU’u’l’s y nl—

    ... .bjea. matices pslic)!gic(is. (Oíl Ilterol del jrograma. t”1 i,ca:kitargó’ A utios pefsoriajes ¿;de han (liviturlo emne 1k. velala del atItictuRló en I,anlirn’ ((ritranins y hadn y’ la tania del do,r.ir.gc, para

    . .e l’’ cualSt la IT1LICI It? de un fljfir} todna lcu raiis Clucar3fl tui—•‘•i1n arciifOTlt vuelve a entren- t5iecho. Jlel,iti”s’,’ sIn erl:i,argC) entttk,s ctnitiçlci todavfa no han al- ainl.’ fe.’has ul fiallet Lfl •l.ie¿lii rcstafuulas Itis hori Inc d la tt- i-u:ilr’,’: ‘ 1,.;, flir!ntu ‘. •‘l’,(‘iiC’hhiStitl fiøt causa de la ideo— 1 :i halda aldo hiL’’s’ntndo j Pilai1,’»logia política. tli,’iO!Tii’e. por COlSt!tiir et

    El argumen(n 1e cflbe1dCS en ariOllo iina cara iiiui-Stra del gra’lola cluilad» es sencillo. pero cuen— de rloI’uii”i(i1 de (‘i,lan’,n lnt’r’1’tv—ta con tnnnléfltns emntivos bien nieron en ej De ISC late-doidtlcadM y trt5i1ns con Ufl mas (lettacarnnS: a Iri Sevltlan .1.t,uc’n Sentido poco frecuenfe en A!coverrçi. it ,.ju’ tu, F. J.’enes, fi. M.el westerfl» dS tonn íl1O(tiO. PUE’S- Lnrchil. M. 1’. Ricial. M. . 7a’li-to cpie t’fl stíl pelinula nl los vai, M. MIralles. J. , y’ M. (.lavero..bueno» lo Ion tCnfo que dejen A. M. Malerai. 1%!. G. Eecandell, A.(le (ener algún fallo per exrní’ Nvell.. A ltthn. et.

    . foniperamental. nl las «mIns» re- ()trrls r,in”eIa.,lrIe de biliet niere—sulthn retorcidos Citin hom!r’s cen sñalare’. ¡o la e1lclan y mier-esclavoS (le sus circunancias. t de.eu rer,reseTlCciI’fl. tqlrpel1!efl-

    . 1 .J0 y liana (5l ‘l relata. ci:.as (l(,: «s:nsayc’, ()t jRulir.sli’n. en el. t11tll’ne Sf!CUeflCií5’ miran ci”r— cii» situarun: l’flirin 1 ‘:‘nil,r:i. Fin—

    t;k vivaeid:i’l can la ijicni COnIU— ri a Ll.n ‘. • 1l’,:i Mary 1 .r(’fl. SIe’—

    - ‘ En laudas individuales anotamosa’ Pilaría Clavero, en «Claro deLuna». Elena OilVerM 5n «Zambra», Lolín Valv’erde Sn «Tanguillo»,Mercedes Subirata de Mtgriñd Sn«Coqueta». Asi mismO acreditarOngracia y ao1tura Raqul Forreliad,María yjetoria Zaldivar, María Vio-tonia TuneO. María Glor1a Es,candell,Carmen Bigual, María A&rción No..vShles, Aurelia GalindO, RemedíasJuan, Montserrat , Mirahles, MatildeMuñiz, Digila Veilvé y otras, que,¿un haciettdo sus pinitos pusiSronel mejor entusiasmo cii las ínter-Vencione». — F. L. 8.

    CART5LE”’.

    07—_os-—lo 57.87—07—12 58.61—10—27 59.67—14—12 60.’87—15-—SO 61.07—17—-OS 82.87—10—21 63.67—20—55 64.67—23----04 65.67—23—42 66.d7—23—54 67.67—27—25 68.

    67—27—50 69.67—29—15 , 70.67—29—47 71.67—30—34 72.67—31—40 73.67—32—28 ‘ti7—.34—33 CLASI.FICACION GENERAL DEL67—34—31’ GRAN PREMIO Dj LA.67—36—58 ‘ MONTAÑA6—38—3f) 1. ÑecinI 26 pulttesC1—41’—03 2. Rergaud . 25 t67—43—52 iañ8sens 23 i67—44—49 4. Anquetil 17 e07__143_32 5. Itauvln , 15 e67—49—01 Huot ‘ 14 e67—51—07 7. LOROÑO 10 e67—51—35 8. Mabé ‘ 8 e67—112—41 Rorbach 8 e67—55—35 10. CeheIiert»b4rg 7 e67—57—1008—08-11 CLASIPICACLON ‘ GENERAL DEL65—04—lb PIUSMIÓ DE I,As AC1ONE$68—06—34 ‘ ‘ C1IALLENGE MARTINIos—09—3b 1. FRANCIA 20—16—2968—09—47 2. ITALIA 2f 1—18—3868—lO—Si 3 OESTE 2e1—3a-—5988—12—10 4. 1. lS FRANCIA 201—35—498$—18—4S 5. ‘ HOLANDA 20l—43—566s.48-53 ‘6. BELOICA 20b440985—14—45 7. 1. 15. Ci 2C—O2——3058—15—43 8. 8. 0. 282—09-—SO68—l6’—05 9. SUIZA 201—19—53SS—17--’2 10. .8. -E. 202—39-—-4789—19—32 it. ESPAÑA 203—03-—-56’t8—2i—-31 12. LUX-MIXTO 21,4—19--—5068—25—O68-26—30 CLASIFICJSCIOT( GENERAL P01168—28—06 PUTOS «JERSEY VERDE»68—28—24 1. Thornln 355 puptos68—28—42 2. Ptcot , , 175- a68—33—57 3. Van Eet 185 e68—40—42 4. Forestler 189 a68—4l—09 6 ScbehlembeD5 ‘ , 193 ‘ a68—41—23 6. An.quetll ‘ , 199 e

    DSARIIOLLO ‘DE LA ETAPA(Crénica telefónica de nuestro V0O1’t1fl, russayd, Bou’re.t» Fin. baño, , muc3os seguidores, a loe

    enviado RAMON’ ‘tORRES) . tarello y Bafli. ‘ que : s6lo basta sacaras las san-DÓSCIENTOS OCHENTA f . 4s1las haoen o mismo sin ningu

    SEIS KiLO1%tÉTROS DE YutA- LA BATALLA VINAL Pa manía.JES Y ‘ NUEVE HORAS DIECI.- La batalla final se produce en carretera del Último col esNUEVE MINUTOS DE CALO13 1 escalada del illOlPio ‘ )u1 de ‘ esttecflfsi±na. Loroño se bate con

    Estoy aún medio mareado de tercera categoría» en Teíaille, que gran bríb en un pelotón de unostanto subir y bajar moníañas y coronan primero Jansseris. segun- 12 hombres, pero nadi le sesin hallar aire fresco elt nltIgi1ltla do Barone Y tercero Neñeini. Art- oteSda hasta que llega ernardoparte, a pesar de qt toda la quetil’ pasa ‘retrasado 25 legundee Ru Morales queda atr*s’por lis-etapa de hoy se ha desarrollado Y lOs italianos y Jgnssens lanftfl her dejado su rueda a Lorouie.por la alta montaña y en los lu- U ataque contra l. líder francés, Barbosa y Parrigade se rezagan.gares alpinos más buscaéo8 por que éSte, con URS fadiiidd y’ en- este último tiene mucho cartel ylos veraneantes y amigos de la tér,eZa pasmosa, culd de ahItiar. i mejores aplausos y ‘ «empujo-naturaleza. Y del desnudismo. Loraño no puede figurar, en la nes» cuesta arriba,, también son

    hoy tambIén se ha adelantado ‘ batalla final pot’ liSber pinchado p*r• él. .‘ ,en media hora la salida de momentos antes de iniciSrIé la Veo muchas francesitas que Ile-ErlançQP, una benita ciudad cuyo znislfl5. ‘ , - van melocotones en las manosetetillo amurallado se ve en, el Por la p11te final’ de ha etapa , poca ropa en el cuerpo. Se en-fóltdo dé un valle, como se Ve el — tdda ella ha transcuiTido en- tusiasinan cuando les arrebatanampanaxiO de 0101. A las siete tre alturas y profundidades im- la fruta no prohibida.dé la mafiana hemos de levan- preMOP11tL ‘entre boSques, rfos, A il5 kilómetIos de Osimes setarnO y cantan los pájaros. La . saltos de agua, nieve y cables sis- decide la etapa escapándose Fnprimera parte de esta etapa ha pendidos en el espacio, entre unas vat, Padovan, Van Bat y tauredi,debidO ser modifieada a conse- Y otra vertientes de lmpoúente por iniciativa de este último. :Euencia de las últimas 1flndacio- altwa — f,9Z5Pi05 al iSdO del los ñltimos ciño kilómetros, el

    hes de Francia. Daude me dice rio de Le Verdot, que después de 4diablo austríaco», chÑtland, re-qúe fué un cataclismo y, en ver- Castetlanes se convierte en lago, pite a jugada de Colmar, sor-dad, lo tengo o la vista, pues, a PS veo unos arbolitos plantados prendiendo al pelot6n y se fugapesar de haberSe suprimido el pa- en mitad del agua. Después, di- solo ‘saltando un buen espasio deso por el col de Vara, por donde cho , río o lago, se ensancha y terreno en un loco démarraje yla tempestad ‘é inundación arre- cobra limpiamente el color azul l*iando clasifidarse cuarto detráscid ‘Piás fuertL pasamos ‘ por si- del mar. Pasa besando el borde cíe Privat, neto yencedor, y detios que presentat aún emotivos de ha carretera y de los puentes. Lauredi y Van Rat, mIentras elrastros de la hecatombe. Tierras Los çorredores retrasados no pue- italiano Padovan h queda4o des.aniquiladas ; árboles desata4oS. den ieáIst1r la tentación de un pegado en esta batalla final.L’os tíos, 0011 s-is aguas blancuzcas, por la nieve derretida, arras-traron toneladas de piedra, rocasy cargamentos efiteto de maderos y ‘ ahora se están ‘ clasificandopara salvar ‘ el máximo posible.

    ‘ LA ESÇALADA DEL COL DEALIjOS,

    — La etapa de hoy es ‘ tranquila,no ha tomado la salida el suizo

    —-—5 1 ClenIdi y ha abandonado ‘.el italia-‘ no Astrua, cansado, sin duda, de

    - zambullire en el agua l de ile-var botehiSs a sus bompañerOS,Quedan, pues, 73 valientes, desafiando la segunda etapa de losAlpes y la ‘ ola de calor que Pocede. Los 13 se presentan juntosal pie del o1 Ie Alba, que mide

    ‘ 17 ltllónl’etrOS de subida incesante. Lo emprenden con cierta cal-ma y ‘ coronan : primero, Be,rgaud;segundo, Nencifli ; tercero, AnquetU; ctiarto., Huot; quInto, Jan-Mons sexto, , Bauvin, séptimezAdrlaeflSsenlS octavo, 1’la1kaert;noveno, Mahe; décimo, el ‘ alemánFrlédrlch. Loroño entró en estepelotófl,,PerÓ, a pesar de sus eefuerzOs, no logró puntuar.

    Se reagrupan la mayoría de

    liombres y así se llega la se-ilndte sUbida puntuable, de ter-cera categoria. Es el col de RueEs,,y los tres primeros en coronarioson Bergaud. Queheilie y ‘Nencini, or este orden.

    Llevamos ja 200 kIlómetros decarrera ‘ y los únicos corredoreseaagados soti Tosato.”BaronífPetres, P. Yan Est, Milhion, DetTóngh, Tognacin1 Sabbadini, Trochut, Garre Aspuru, Rollaud,Cohen» hiaasenfarder» Fipelín»

    L Ti : T!r *iTi :PROXIMO ESTE’NO DE

    “La (hacha, RodrÍguez y su-: de

    de .*enO. *IjÉ:Atih&. . i*ree, í

    ‘ 1*8 4’*fl abc “ I’e, 10’tO:I,IAs FRONTERAS DE

    . CRIMErí: (No ¡pto.

    bs1oscwi;s llevan a BIW’Ya a. pSnta deIpn*o de vii?. .conóndco, t6esdco o dopresagio, e. llega iiImr. a la marca insuperable: 1lavadora RÜ.

    ,Iv1oz ROMA

    1’


Top Related