LA SEMIOTICA EN LAS PORTADAS DE LAS REVISTAS.
¿Que nos motivan a comprarlas?
INTRODUCCIÓN
En México existen una gran cantidad de revistas que se distribuyen en
los puestos especializados así como en diversas tiendas de prestigio,
cada una de ellas va enfocada hacia un público en particular, pero no
solo es importante el contenido de la misma, para poder llegar a esos
determinados sectores esta debe de poseer ciertas características en la
portada, las cuales la hacen llamativa y le suman importancia, como
serian: las imágenes, frases, colores, tamaños, acomodos, etc. Todo esto
motivara a los individuos a la elección de la misma.
En el siguiente trabajo se realizara una interpretación semiótica de las
imágenes que se encuentran en la portada de la revista “Conozca Más”,
así como la interpretación de los textos lingüísticos de la misma,
identificando los signos, sintagmas, tipo de oraciones, funciones del
lenguaje y cuantificándolos. Al final se determinara la relación que existe
entre ambos.
MARCO CONCEPTUAL
El lenguaje forma parte de la semiología, la cual es la ciencia que se
dedica al estudio del sistema de los signos, como serían las
señalizaciones, códigos, lenguas, etc. Y fue Ferdinand de Saussure el
primero en postularla y destacar la importancia del signo en la función
social. La semiología contiene un conjunto de leyes las cuales siempre
serán aplicables a la lingüística.
El signo lingüístico tiene la finalidad de comunicar pensamientos o ideas
en los cuales está implicado un objeto (referente), signos (códigos),
medio de transmisión, un destinador (emisor) y un destinatario (receptor).
La unión de dos o más signos dan como resultado un sintagma, el cual
es un enunciado lingüístico que tiene sentido y existen dos tipos: Se le
llama oración cuando el sintagma contiene un verbo y se le llama frase
cuando el sintagma no lo contiene. La oración a su vez se subdivide en
dos: oración copulativa, cuando el verbo es ser o estar, y oración
transitiva, cuando el verbo indica alguna acción. La unión de varios
sintagmas es conocida como texto discursivo.
Los sintagmas que contienen un verbo formando una oración, deben de
seguir una formula en especial y esta depende si la oración es
copulativa o transitiva.
• Oración Copulativa: EN= /Q/(A)
• Oración transitiva: EN=/F/(A)
En donde:
� “EN” significa enunciado narrativo.
� “Q” verbo copulativo.
� “F” verbo transitivo.
� “A” es el actante.
Tomando como base lo anterior, Roman Jakobson desarrollo una teoría
la cual postula que existen seis funciones lingüísticas en la
comunicación, las cuales se pueden encontrar mezcladas en un mismo
mensaje y son:
1. Función referencial: “Es la base de toda comunicación. Define las relaciones entre el mensaje y el objeto a que hace referencia.” (Guiraud, 2004). En esta se alude a una realidad. Y se subdivide en: referencial indicativa, referencial valorativa y referencial explicativa.
2. Función emotiva: Se expresa emotivamente la actitud que existe entre el mensaje y el emisor.
3. Función connotativa o conminativa: “Define las relaciones entre el mensaje y el receptor, pues toda comunicación tiene por objeto obtener una reacción de este último”. (Guiraud, 2004).
4. Función poética o estética: Aquí se suele utilizar un lenguaje metafórico, en donde se destaca la relación que tiene el mensaje consigo mismo.
5. Función fática: Sirve para confirmar, mantener o detener la comunicación. Tiene un papel básico en los ritos, ceremonias, discursos, etc. teniendo más importancia la presencia que el contenido a decir.
6. Función metalingüística: Su principal propósito es aclarar o dar sentido a los signos que no han sido comprendidos, para poder tener una comunicación clara.
Entre los signos se puede tener una relación de exclusión, inclusión o
intersección, esto da como resultado que existan tres tipos de códigos los
cuales son: El sistema fonológico, el sistema taxonómico y el sistema
lexical.
FICHA TECNICA DE LA REVISTA
Concepto Datos
Nombre Conozca más
Fecha de publicación 18 junio 2014
Número Edición 25-06
País México
Publico a quien va dirigida Personas que tienen interés en la historia,
la cultura, la ciencia, la tecnología, etc.
DESCRIPCION DE LA PORTADA
En el centro de la portada
se muestra la imagen de un
hombre joven, el cual tiene
la mano en la barbilla, y
alrededor de su cabeza
sobre una onda elíptica, se
observa un telescopio, un
caracol, un microscopio, un
libro, un planeta y la
cabeza de Alberto Einstein.
En su frente están rayadas
formulas matemáticas. Las
letras son modernas y muy
curveadas. Los colores que
predominan en estas son el
rojo y el gris, sobresaliendo
en tamaño la palabra
“Más”, y la oración “Como
sabemos lo que sabemos”.
Y la mayoría se encuentra
sobre un fondo blanco.
POSICIÓN QUE OCUPA EN EL PUESTO DE DISTRIBUCIÓN.
La revista Conozca más, se encuentra ubicada en el área destinada a la
educación e interés general, dentro del centro de distribución, como se
muestra en la fotografía. Y se exhibe en la primera fila en una posición
central.
TEXTOS EN LA PORTADA
Numero Textos
1 Conozca más expande tu mente.
2 Edición ¡de colección!
3 Por qué ocurren los terremotos (particularmente en México).
4 Mide tú la velocidad de la luz.
5 Como desciframos jeroglíficos egipcios.
6 La estructura del átomo
7 El modo de construir una computadora.
8 De qué están hechas las estrellas.
9 Cómo sabemos lo que sabemos
10 Historia + personajes + descubrimientos clave.
11 Evolución del futbol y la tecnología mundial.
INTERPRETACIÓN DE LOS TEXTOS LINGÜISTICOS
No Cantidad
de
Signos
Cantidad
de
Sintagmas
Signos que lo forman Tipo de
sintagma
Tipo
oración
1 4 2 Conozca, mas,
expande y mente.
Oración Transitiva
2 2 1 Edición y colección Frase X
3 4 2 Ocurren, terremotos,
particularmente y
México.
Oración Transitiva
4 3 1 Mide, velocidad y luz. Oración Transitiva
5 4 1 Como, desciframos,
jeroglíficos y egipcios.
Oración Transitiva
6 2 1 Estructura y átomo. Frase X
7 3 1 Modo, construir y
computadora.
Oración Transitiva
8 3 1 Están, hechas y
estrellas.
Oración Copulativa
9 3 1 Como sabemos y
sabemos
Oración Transitiva
10 4 1 Historia, personajes,
descubrimientos y
claves.
Frase X
11 4 2 Evolución, futbol,
tecnología y mundial
Oración Transitiva
No Formulas Funciones del lenguaje
1 En= /F/ Expandir (Tu). Función conminativa
2 X Función emotiva
3 En= /F/Ocurren (terremotos). Función referencial explicativa
4 En= /F/ Medir (Tu). Función conminativa
5 En= /F/ Desciframos (Nosotros). Función referencial explicativa
6 X Función referencial indicativa
7 En= /F/Construir (Modo). Función referencial explicativa
8 En= /Q/Están (Estrellas). Función referencial indicativa
9 En= /F/Sabemos (Nosotros). Función referencial explicativa
10 X Función referencial indicativa
11 En=/F/Evolución (Futbol y la
tecnología mundial.
Función referencial indicativa
CUANTIFICACIÓN
Concepto Cantidad
No. Frases 3
No. Oraciones 8
No. Oraciones copulativas 1
No. Oraciones transitivas 7
Función lenguaje referencial indicativa 4
Función lenguaje referencial explicativa 4
Función lenguaje emotiva 1
Función lenguaje conminativa 2
CUESTIONANDO LA PORTADA.
Preguntas
¿Qué relación hay entre las imágenes que se presentan y los textos
lingüísticos que se encuentran en la portada de la revista?
Hay una relación de poca a media, ya que los textos están enfocados
principalmente a que conozcas más sobre cultura, historia, ciencia, etc. y la
imagen principal de la portada es un joven atractivo, de manera secundaria se
muestran objetos alrededor de su cabeza, dando a entender que está
conociendo o pensando en ellos.
¿Qué significado asume la portada de la revista a partir de los sintagmas
que se forman en función de la asociación de los textos a partir de
compartir su color?
En los sintagmas de color rojo los cuales son los más vistosos y tienen las
letras más grandes, te llaman a que aprendas más de lo que ya sabes. En los
sintagmas de las letras de color gris, esta principalmente lo que deberías
conocer (terremotos, luz, egipcios, átomo, etc.).
¿Qué significado tiene lo que se dice en la revista por el tipo de frases y
oraciones que se presentan, se inclinan más a la cualidad o a la acción?
Los enunciados narrativos que se presentan en la revista se inclinan más
hacia la acción, ya que en su mayoría destacan una actividad.
¿Cualidades de que tipo y de quiénes?
Las cualidades que se muestran en las frases y oraciones están enfocadas
principalmente hacia la mente de nosotros (conocer, descifrar, construir, etc.)
T
¿Qué tipo de significado tiene la portada de la revista por las funciones
del lenguaje que se utilizan, es una portada que describe, que valora, que
explica, que llama, que motiva, etc.?
La función del lenguaje que predomina en la mayoría de los textos lingüísticos
de la portada de la revista es la referencial, tanto la indicativa como la
explicativa.
¿Por lo que se presenta en la portada de la revista, qué características se
le están asignando al público al que se dirige?
Esta revista principalmente se dirige al público que quiere tener un
conocimiento más amplio sobre temas de interés general, científico e histórico,
pero que a su vez que son individuos modernos a los cuales les preocupa la
apariencia física.
¿QUE OPINA LA GENTE DE LA PORTADA DE LA REVISTA?
Para saber qué opinaba la gente de la portada de revista, se subió una
foto de ella a mi cuenta del Facebook y esto fue lo que expresaron:
Entrevistado
Edad Sexo Ocupación Nivel
Escolar
Estado
civil
1 52 F Docente
Universitario
Universitario Soltera
2 39 F Ventas Universitario Soltera
3 38 F Gerente Universitario Casada
4 39 M Empresario Maestría Casado
5 19 F Estudiante Estudiante
universitario
Soltera
6 39 M Empresario Universitario Casado
7 39 F Ama de casa Universitario Casada
8 19 F Estudiante Estudiante
universitario
Soltera
9 41 F Abogada Universitario Casada
10 37 F Contadora Universitario Casada
11 41 M Gerente de
importaciones
Universitario Casado
12 25 F Vendedora Preparatoria Soltera
13 39 F Gerente de
publicidad
Universitario Soltera
14 46 M Ingeniero Universitario Casado
15 52 F Hogar Estudiante
universitario
Casada
16 18 F Ventas Secundaria Soltera
17 28 F Contadora Universitario Casada
18 16 M Estudiante Preparatoria Soltero
19 24 M Repartidor Preparatoria Soltero
20 19 F Estudiante Estudiante
universitario
Soltera
Entrevistado ¿Qué opina usted de esta portada de revista?
1 Es una portada que resalta conocimientos acerca de
algo, el modelo de la portada emula que alrededor de
su cabeza hay varias ideas de las cuáles él conoce
información y pretende saber demasiado.
2 Me llama la atención en obtener un conocimiento
básico y práctico. El chico su aspecto en general es
lindo, su mano en la barbilla al desear respuestas y
su invitación con la mirada no necesariamente en
conocimientos. El fondo me llama la atención porque
hay como muchos temas en su cabeza y quizás
muchas preguntas. Que es a lo que invita la revista a
dar respuestas
3 A mi gusto no tiene identidad, aparece un modelo
como si fuera revista de moda y por su pose se ve
que no piensa en nada, además la revista ofrece
supuestamente información científica con pocos
conocimientos de ciencia, deportes, etc. Muy
saturada a mí gusto.
4 Mercadotecnia pura, parece una revista más dirigida
a un segmento de la población que le interesa la
apariencia, que el conocimiento... se me figura que la
idea es atraer un segmento de mercado distinto al
que maneja, por eso ponen un tipo con cabellera
abundante, mano en la barbilla haciendo parecer un
gran conocimiento (parecido a la portada del libro de
la biografía de Steve Jobs), barba, etc. Una forma de
decir que una buena apariencia, no está peleada con
la inteligencia.
5 Revista de ciencia que tiene en la portada un hombre
sexy y que posee datos curiosos.
6 Creo que la portada está demasiado saturada de
imágenes, no está claro que es lo que quiere
presentar, para mí que esta portada es pirata, obvio,
el tipo es de un comercial de shampoo, además de
que la tipología de la letra no es clara, el fondo muy
"X", en general esta para un 3 de calificación, por
falta de diseño. Parece revista del corazón.
7 Para mi gusto está muy difícil de digerir la portada.
Yo en lo personal no la compraría pues me parece
estar tan saturada de información que termina sin
decir nada.
8 Me representa que quieren que las mujeres lean
temas interesantes poniendo hombres guapos en la
portada de la revista y está enfocado para mujeres
por el chico y para los hombres porque desean verse
así.
9 Contiene información sumamente importante, nos
invita a instruirnos y no nos quedemos como el
individuo, con cara de que tiene bastantes dudas, no
es suficiente tener nada más una cara bonita. Y si, es
muy llamativa por el contraste de los colores.
10 Evidente que la revista ofrece mucha información
interesante y ponen a un chico muy agradable, pero
hablando en sí de la portada me estresa el que tenga
tanto, tantas letras y remolinos sobre la cabeza.
11 Pienso que son muy buenos los temas que aborda.
Pero si es una edición de colección pienso que la
portada debe ser más vistosa. Además el modelo de
la portada creo que no está muy de acuerdo con lo
que plantea la portada....considero que debieron
poner a una celebridad del medio científico.
12 Es un poco rara. Es una revista que maneja temas muy interesantes y sus contenidos. ¿Pero que tiene que aparecer un chico bien parecido ahí? Posiblemente es el gancho.
13 A todas vistas esa portada es falsa y si no opino que
deban de correr a quien hizo esa portada.
14 Revista de temas interesantes para público
intelectual y que busca ampliar su mercado con
imágenes atractivas.
15 La revista veo a un joven que tiene una mirada como
cuestionándote y con las figuras que tiene encima, te
da a entender que está trabajando su mente. Los
letreros conozca mas en rojo y grande, me dicen el
nombre de la revista y el segundo título de cómo
sabemos lo que queremos es lo que primero me
llama la atención.
PRINCIPALES PUNTOS DE OPINIÓN
• La mayoría de las personas opinaron que la revista sirve para obtener
conocimiento sobre diversos temas.
• Alguno de ellos dijeron que sentían que la portada estaba demasiado
saturada de la información.
• La mayor parte de ellos opinaron sobre el joven que aparece en la
portada de la revista, algunos a favor de él, diciendo que por medio de
su imagen se quiere llamar la atención a diversos públicos y otros en
contra, los cuales dicen que él no tiene nada que hacer ahí.
16 Pues me gusto que pusieran un chavo guapo en la
portada ya que este me llamo la atención y después
vi de qué trataba la revista.
17 Me parece que por medio de la imagen que tiene la
revista intentan llegar a un público femenino, por lo
que puedo pensar que esa revista la consume
principalmente el sector masculino.
18 No me gusta, no me llama la atención, creo que
necesita otro tipo de imágenes y colores.
19 La portada está llena de mucha información, son
demasiadas letras y todas muy grandes, se supone
que sirve para conocer información importante, pero
necesita un mejor acomodo.
20 Me representa una herramienta para conocer más,
me gusta mucho los colores, me llama mucho la
atención el color gris, está muy equilibrado. Lo más
importante esta resaltado en colores más fuertes, así
como su tamaño.
CONCLUSIONES
Fue muy interesante hacer el análisis de la semiótica de la portada de la revista
Conozca más, ya que por medio de este trabajo, te puedes dar cuenta que te
quieren transmitir sus creadores y cuál es el público al que quieren hacer llegar
su información.
Y no solo es importante las imágenes, colores y tamaños de esta, también al
analizar los textos lingüísticos se puede descifrar a que publico se quiere llegar,
ya que la mayoría de las funciones de lenguaje que utiliza en la portada son
referenciales tanto indicativas como explicativas, por lo que se refiere a
realidades objetivas y en algunos casos presentando causas. La unión de todo
nos lleva a generar una portada llena de información e imágenes, que busca
llamar la atención.