![Page 1: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/1.jpg)
KARMA MIGYUR LING Cuento sobre tres mariposas budistas Un regalo para Lama Teunsang
![Page 2: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/2.jpg)
Había una vez un bosque encantado…
![Page 3: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/3.jpg)
Protegido por miles y miles de flores rosas, blancas,
amarillas, azules, rojas y violetas
![Page 4: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/4.jpg)
que conducía a un delicioso Paraíso
![Page 5: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/5.jpg)
Llamado Karma Migyur Ling, una fortaleza inexpugnable de las enseñanzas
de Budha en las Tierras del Occidente. Las enseñanzas de Budha se conocen con el
término de “Dharma”.
![Page 6: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/6.jpg)
Y bueno, allí transcurre nuestra historia… Pero por favor, siéntense en este banco verde
mientras les relato este sencillo cuento durante un rato…
![Page 7: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/7.jpg)
Érase una vez un pie acompañado de otro pie que buscaban el Árbol de la Vida, un refugio donde resguardarse desde los Tiempos sin
principio hasta el Infinito. En otras palabras, un refugio atemporal donde pudieran ser
felices para Siempre Jamás.
![Page 8: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/8.jpg)
Por ello, lo primero que hizo esta pareja de pies fue invocar a los Cuatro Elementos del Aire,
del Agua, del Fuego y de la Tierra. El objetivo era que el Señor de los Árboles pudiese
entender su lenguaje y escuchar su petición.
![Page 9: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/9.jpg)
Y así fue. Su oración fue escuchada. El Señor de los Árboles los condujo a un trocito de
Dewachen aquí en la Tierra; un paraíso que se encontraba en un onírico valle, al NE de Francia, cerca del Aeropuerto de Lyon.
![Page 10: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/10.jpg)
Lo primero que divisaron fue Siete
Estupas acompañadas por una octava
distinta y los pies pensaron: “estamos
en el camino correcto, lo estamos”.
![Page 11: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/11.jpg)
Y empezaron a rodear las estupas recitando el mantra de Chenrézig o
Budha de la Compasión:
OM MANI PADME HUNG
![Page 12: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/12.jpg)
Pero cuál fue su sorpresa cuando al girar
la primera vuelta…
![Page 13: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/13.jpg)
Se encontraron a una discreta mariposa
meditando en una de las Estupas… Y el pie
derecho le preguntó a la mariposa: ¿Qué debe hacer una buen hijo
para adiestrarse en el camino del Dharma? Y la
mariposa le contestó: “Primero debes tomar refugio en Budha, en el
Dharma y en la Sangha y especialmente en los Lamas Preciosos”.
![Page 14: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/14.jpg)
Y los pies le preguntaron al
unísono: ¿Y qué es eso de tomar refugio
exactamente? Y la mariposa canturreó: “Pues es aprender a
recordar en cada situación que pese a
la impermanencia y la muerte de todo y
todos, existe algo que escapa a los látigos
del Señor del Tiempo. Es atemporal.
![Page 15: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/15.jpg)
-En mi jardín diríamos que es la excepción que confirma la regla -les susurró la mariposa monocolor. Y continuó aclarándoles la duda: Adivina adivinanza qué puede ser. Pues es la Mente. Pero para llegar a desarrollar el potencial de vuestra Mente debéis practicar mucho, mucho, mucho algunas de las 84.000 enseñanzas que Budha nos transmitió.
![Page 16: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/16.jpg)
Los pies sintieron que debían trabajar duro si no querían retroceder y renacer como una vaca
en la próxima vida. Tenían que aprovechar su preciosa vida
humana. Ahora era el momento de estudiar y practicar. Ya no podían seguir siendo
perezosos.
![Page 17: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/17.jpg)
Y los pies sintieron que una linda ventana se había entreabierto. Ahora tenían esperanza de
hallar las Tierras Puras del Paraíso de Dewachen.
![Page 18: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/18.jpg)
Y en esa ocasión los pies se transformaron en tiernos gatitos y empezaron a asomarse por
todas las ventanas del lugar… Ésta ventana era la de la tienda de los objetos y
libros del Dharma.
![Page 19: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/19.jpg)
Ésta era la ventana que tenían a su izquierda cuando practicaban la meditación del Refugio
que la mariposa les había enseñado. Esta vez la energía de las postraciones era lineal
como la propia ventana.
![Page 20: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/20.jpg)
Y ésta triangular tan singular la tenían al frente como una rosa de los vientos
con las 10 direcciones. Desde allí divisaban el amanecer cada día.
![Page 21: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/21.jpg)
Pero de todas ellas, ésta era su favorita porque al ser oblicua sólo apuntaba hacia el Cielo
como una radiante Estrella Fugaz.
![Page 22: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/22.jpg)
Estas tres últimas ventanas custodiaban dieciséis estandartes, uno para cada uno de nuestros Dieciséis Karmapas pasados. Eran dorados como la dulce miel
Un Karmapa es un Budha de los Tres Tiempos: pasado, presente y futuro.
![Page 23: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/23.jpg)
Y entonces se dirigieron hacia la Gran Estupa de ojos penetrantes y juguetones… pero sigilosamente
porque los principios siempre requieren espacio y silencio.
![Page 24: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/24.jpg)
Cuánto más se acercaban, más sentían las bendiciones de Ella.
![Page 25: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/25.jpg)
Alrededor de Ella encontraron mágicas estelas de piedra con figuras búdicas, mantras,
gotitas de agua y …
![Page 26: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/26.jpg)
descubrieron una rueda de oraciones con las 21 Taras y se preguntaron: ¿cuántos miles de
mantras contendrá esta rueda?
![Page 27: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/27.jpg)
Se encontraron con dos monjes que la estaban haciendo girar. Y los pies presintieron que eso
sería un buen presagio en su camino.
![Page 28: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/28.jpg)
Mientras tanto la Señora de la Noche, ya presente, se hizo aún más presente.
La Señora de las Estrellas empezaba a acariciar a los pies con sus aterciopelados rayos.
![Page 29: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/29.jpg)
En ese momento, el pie izquierdo decidió encender una vela para que sus plegarias
siguieran siendo escuchadas… Los principios son importantes pero, aún más lo son los caminos del medio, los intermedios y
los anuncios de los intermedios.
![Page 30: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/30.jpg)
Otros pies y manos hicieron lo mismo. Cada uno o una pedía algo para ser más feliz. Por ello, los personajes-pies de nuestra historia desearon que todos los seres fueran felices
para siempre jamás.
![Page 31: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/31.jpg)
Y los deseos obtuvieron alas para llegar al Cielo. Tal vez Amitabha, el Budha de la Luz
Infinita, escuchase sus plegarias.
![Page 32: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/32.jpg)
A la mañana siguiente, volvieron a la pequeña gompa del ático porque allí había unos pies
dorados que les daban inspiración para seguir caminando. Era el Templo del Budha de la
Compasión de los 1000 brazos.
![Page 33: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/33.jpg)
Se encontraban muy “agustito” y meditaron y meditaron con perseverancia y diligencia, tal y
como sugería el sabio Bodhisattva Shantideva.
![Page 34: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/34.jpg)
Después conocieron a Damián y sus simpáticas manos. Era un voluntario de la Asociación de Bérou Kyentse Rinpoché. Estaban recaudando
fondos para una clínica en el Tíbet. Todas las manos eran pocas.
![Page 35: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/35.jpg)
Y prosiguieron su búsqueda hasta que repentinamente escucharon un sonido. Alguien estaba haciendo sonar las caracolas como un
instrumento y fue en ese momento cuando encontraron…
![Page 36: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/36.jpg)
El Templo de los 1000 Budhas
![Page 37: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/37.jpg)
Un trocito de Cielo aquí en la Tierra, tanto durante el
Día como durante la Noche.
![Page 38: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/38.jpg)
Sin duda era un faro que alumbraba sus trayectorias.
![Page 39: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/39.jpg)
Y los pies anhelaron lo
siguiente: “Que gire la rueda de las
Enseñanzas del Dharma. Que gire”.
![Page 40: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/40.jpg)
Allí encontraron maravillosas prácticas budistas cantadas del Linaje Kagyu.
![Page 41: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/41.jpg)
Cada pie tenía su mini-escritorio, donde colocaban las prácticas junto con las
imágenes que les inspiraban.
![Page 42: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/42.jpg)
Allí había pies y manos que estaban sedientos por aprender. Incluso había otros pies y manos que tenían el coraje de realizar un retiro de tres
años. Pero éstos estaban en un anexo separado del resto.
![Page 43: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/43.jpg)
Las enseñanzas estaban por doquier. Parecía como si los templarios muros
transpirasen prácticas cantadas.
![Page 44: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/44.jpg)
Todo estaba muy organizado siguiendo las directrices del calendario lunar.
![Page 45: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/45.jpg)
Y tan ordenado.
![Page 46: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/46.jpg)
Por fin, los pies empezaban a hallar su lugar en el mundo-mundial.
![Page 47: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/47.jpg)
Un lugar donde aprender…
![Page 48: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/48.jpg)
Cómo florecer para convertirse en un Budha. Budha significa “el despierto”.
![Page 49: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/49.jpg)
Al día siguiente volvieron a meditar alrededor de las
Estupas y otra vez tuvieron una agradable sorpresa.
![Page 50: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/50.jpg)
Pues al realizar su segunda vuelta se encontraron con una bellísima mariposa
bicolor. Y el pie izquierdo volvió a preguntar: “¿Qué debe hacer un buen hijo para seguir
adiestrándose en el Camino del Dharma?
![Page 51: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/51.jpg)
Y la mariposa les propuso: “Debéis
aprender a despertar algo que está dormido en vuestro interior. Y ¿cuál es ese tesoro que cada uno o una lleva escondido? La
respuesta es: el deseo de ayudar a los
demás. Esto se conoce como Bodhichitta. En resumen: el nosotros
debe estar por encima del yo”.
![Page 52: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/52.jpg)
Tras esta charla, los pies se fueron a meditar y entonces encontraron al Gran Mago que había hecho posible ese lugar paradisíaco. Allí estaba
él tras su humildad y su buen humor.
![Page 53: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/53.jpg)
Lama Teunsang
![Page 54: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/54.jpg)
Allí estaba nuestro mago Lama Teunsang recibiendo a otros grandes magos,
como Bhérou Kyentse Rinpoché. (esta foto ha sido cedida por Robert)
![Page 55: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/55.jpg)
Y es que no podía ser de otro modo. Porque por definición, un “bosque encantado” es
el lugar de encuentro de los magos.
He de deciros que esta historia no acaba aquí. Al contrario, sólo acaba de
comenzar. Porque el último día que los pies estaban en el Templo, hallaron una
mariposa de alas doradas.
Acababa de morir pero seguía irradiando tanta luz…
![Page 56: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/56.jpg)
Era la mariposa más bella que habían visto jamás.
![Page 57: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/57.jpg)
Entonces los pies le suplicaron a Tara que esa mariposa renaciera
en un bebé precioso sonriente.
![Page 58: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/58.jpg)
Era tiempo de marcharse. Pero los
pies habían aprendido mucho y habían
recibido bendiciones de dos magos. Y sobre todo, habían echado raíces en Dewachen.
Tenían una sonrisa en su interior.
![Page 59: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/59.jpg)
Los pies abandonaron KML de madrugada. Una espesa niebla blanquecina recorría la parte baja del valle. Y un blanco conejo se asomó para despedirlos. Aunque los tres
sabían que volverían a encontrarse…
![Page 60: KARMA MIGYUR LING: cuento sobre tres mariposas](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022052307/559da9471a28abcd738b4617/html5/thumbnails/60.jpg)
Fin del Capítulo 1 Autora: Ana M. C. Martí Baile
El siguiente capítulo versará sobre otro Paraíso.