gua prctica trabajoscon riesgode cada
e d i t o r a
aulas y andamios
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 3
4
Agradecimientos
Los autores agradecenespecialmente a Docentes,especialistas y trabajadores quienes colaboraron para laelaboracin de este material
Gua Prctica Trabajoscon riesgo de cada
Direccin y coordinacinGustavo Gndara
Elaboracin de ContenidosMarcelo Ral Daz
Equipo TcnicoAlejandro TesoroAriel Valentn CorreaPablo J. Rodriguez
Correccin de estiloFabiana Barreiro
Diseo editorialFernando Ramirez
Esta publicacin ha sidoelaborada por la Fundacin UOCRA,en el marco del Programa Nacionalde Calificacin para Trabajadoresde la Industria de la Construccin.
La Fundacin UOCRA es unaorganizacin no gubernamental,sin fines de lucro, creada con lafinalidad de contribuir a laformacin y desarrollo integralde los trabajadores constructoresy sus familias.
Las publicaciones elaboradas por la Fundacin UOCRA a travs de su editora Aulas y Andamios pueden solicitarse va mail a :[email protected] o a los telfonos (54 11) 4343-5629/6803La reproduccin total o parcial de esta obra por cualquier medio, requerir autorizacin expresa del editor.Queda hecho el depsito que establece la Ley N 11.723Impreso en ArgentinaNoviembre 2008
e d i t o r a
aulas y andamios
Daz, MarceloGua prctica de trabajos con riesgo de cada. - 1a ed. - Buenos Aires:
Fundacin de Educacin y Capacitacin para los Trabajadores de la Construccin, 2008.
96 p. : il. ; 30x21 cm.
ISBN 978-987-1422-18-0
1. Riesgo Laboral. 2. Seguridad. I. TtuloCDD 363.11
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 4
5
a futuras y futurostrabajadoras y trabajadores
y a las mujeres y hombresque trabajan, quienes aportaron su experienciay saberes.
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 5
GUA PRCTICA TRABAJOS CON RIESGO DE CADA
PRESENTACIN 09DEFINICIONES INTRODUCTORIAS 11
MEDIOS Y SUPERFICIES DE TRABAJOS ELEVADOS 13
ESCALERAS 13
Escaleras y sus protecciones 13Escaleras de mano 14Tipos de escaleras 14Escaleras de dos hojas (escalera tijera) 14Escaleras extensibles 15Escaleras fijas verticales 15Escaleras estructurales temporarias 16Escaleras telescpicas mecnicas 16Normas generales de seguridad para el uso de escaleras 16
SILLETAS 19
ANDAMIOS 21
Caractersticas generales de los andamios 21Caractersticas generales de las plataformas de trabajo 22Tipos de andamios 23Andamios colgantes 23Andamios de madera 25Andamios metlicos tubulares 25Requisitos de seguridad - Partes que componen un andamio 26Materiales 26Amarre a la fachada 26Dispositivos de unin 27Bases de apoyo 27Bases de apoyo regulables 27Plataformas 27Proteccin lateral 27Baranda principal (superior) 27Zcalo o rodapi 28Baranda intermedia 28Riesgos y factores Medidas de Prevencin 28Cadas de altura a distinto nivel y derrumbe de la estructura 28Cada de materiales sobre personas y/o bienes 29Normas de seguridad para el armado de un andamio 29Procedimiento de seguridad - Correcta y segura utilizacin del andamio 30Normas de seguridad en el desmontaje del andamio 31
INDICE
6
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 6
7
Pasos para el correcto armado del andamio 31Armado del andamio 31Desarmado del andamio 33Normas de seguridad para los andamios 33
PLATAFORMAS ELEVADORAS 37
Plataformas elevadoras sobre mstil fijo 37Normas de seguridad 38Plataformas elevadoras autopropulsadas 38Tipos 39Normas de seguridad 40
ESTRATEGIA PREVENTIVA PARA TRABAJOS EN ALTURA 43
PROTECCIN COLECTIVA 45
Redes de seguridad 45Algunos tipos de redes 45Normas de seguridad 47
PROTECCIN PERSONAL 49
Elementos de proteccin personal a utilizar en trabajos con riesgo de cada en altura 47
DISPOSITIVOS ANTICADAS 51
Cinturn de seguridad 51Sistema de sujecin 52Arns de seguridad 52Cabo de vida 52Clasificacin de dispositivos de proteccin contra cadas de altura 53
SISTEMAS ANTICADAS RETRCTILES 55
Lneas de vida 55Conservacin y mantenimiento de los equipos 56Sistemas para rescates 57Sistemas de anclajes 59Normas de seguridad 59
ANEXO I / EQUIPOS Y ELEMENTOS DE PROTECCIN 61
ANEXO II / ANEXO NORMATIVO 77
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 7
9
Alcance del rgimen de la Industria de la Construccin
Con este material en formato de Gua Prctica, la Fundacin UOCRA, pone a disposicinde los Profesionales, Tcnicos y Trabajadores que desarrollan actividades en el sector de laconstruccin instrumentos preventivos que consigan eliminar y reducir los accidentes ylesiones ocasionados en trabajos con riesgo de cadas de altura.
Las cadas de personas a distinto nivel renen el 15 % aproximadamente, de los acci-dentes en jornada laboral con baja, cuestin porcentual que la ubica en uno de los prime-ros lugares de las causas que producen mayor nmero de accidentes.
Este documento, tiene como objetivo favorecer el conocimiento de aquellas situacionesen las que puede producirse una situacin de riesgo para el trabajador en este tipo de acti-vidades.
Nuestro objetivo no es otro que divulgar criterios tcnicos que ayuden a establecer reco-mendaciones, herramientas y habilidades para eliminar riesgos y accidentes laborales porcada de altura en nuestra actividad constructiva, y con ello ayudar a mejorar y elevar lascondiciones de seguridad en el trabajo y la proteccin de la salud de los trabajadores.
PRESENTACIN
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 9
Introduccin
Antes de internarnos en el campo de las medidas preventivas es conveniente defi-nir la altura o diferencia de nivel mnima, a partir de la cual se considera querepresenta un riesgo.
Se entender por trabajo con riesgo de cada a distinto nivel a aquellas tareas queinvolucren circular o trabajar a un nivel cuya diferencia de cota sea igual o mayor a DOSMETROS (2m.) con respecto del plano horizontal inferior ms prximo. ( Dec. 911/96 IC- Art 54 )
Se considerar tambin trabajo en altura cualquier tipo de trabajo que se desarrollepor debajo del nivel cero, como ser: pozos, ingreso a tanques enterrados, excavacionesde profundidad mayor a 1,5 metros, y situaciones similares.
El ingreso a silos ser considerado como trabajo en altura, cualquiera sea el nivel y elproducto que se encuentre en su interior, inclusive cuando stos se encuentren vacos.
Los elementos que por su utilizacin o durante su instalacin, pueden ocasionarcadas de altura entre otros son:
Escaleras de mano: Tipo porttil, que se recuestan sobre una superficie vertical y seapoyan en el piso.
Escaleras con Descanso: Constituidas por escalones horizontales fijos que conducena una plataforma o a una pasarela, pueden ser porttiles sobre ruedas.
Escaleras Tipo Tijera: Se auto-soportan por poseer una articulacin que tiene por bra-zos la escalera en s, y un soporte con limitacin de apertura apoyado en el mismo planohorizontal.
Escaleras fijas: Sobre estructuras durante los montajes o construcciones.Andamios de Caballetes: Son estructuras generalmente metlicas o de madera, sobre
las cuales se colocan tablas para alcanzar alturas pequeas.Andamios colgantes: Son estructuras compuestas por pescantes, pasamanos, cables
de suspensin, mecanismos de elevacin y descenso y plataforma de trabajo, protegidoscon barandas y rodapis en todo su permetro.
Andamios tubulares: Son los ms utilizados en la actualidad, existen dos tipos bsi-camente: los formados por mdulos tipificados o bastidores que se ensamblan contirantes cruzados y se arman uno sobre otro, y aquellos compuestos por tubos unidosentre s por medio de grapas con mordazas de sujecin. Pueden formar diferentes ngu-los entre los tubos.
DEFINICIONES INTRODUCTORIAS
11
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 11
GUA PRCTICA TRABAJOS CON RIESGO DE CADA
Aparatos Elevadores De cualquier tipo en los que los trabajadores ganan altura paraacceder a la estacin de trabajo. Ascensores colgados de cables, ascensores hidrulicos ocanastas de brazo mecnico como las empleadas sobre camiones para arreglo de sem-foros, alumbrado pblico, etc.
Gras torre: En las que el acceso a la cabina se realiza por el interior de la torre o porescaleras de gato con o sin aro de seguridad. Los desplazamientos por el cuerpo de lagra tambin sufren riesgo de cada de altura.
Pasarelas: Estructuras fijas o mviles confeccionadas de madera o material metlico.Plataformas de Trabajo: Se instalan para la inspeccin o mantenimiento como por
ejemplo: chimeneas.
12
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 12
13
gua prctica trabajoscon riesgode cada
e d i t o r a
aulas y andamios
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 13
14
manualalturaOK.qxd 2/6/09 11:20 AM Page 14
1515
Medios y superficies de trabajos elevados
MEDIOS Y SUPERFICIES DE TRABAJOS ELEVADOS
Para la realizacin de trabajos en altura, adems de las recomendaciones que se darn acontinuacin en forma especfica, se deber observar lo siguiente:
Evitar alcanzar objetos alejados del punto mximo de alcance que ofreceel medio utilizado (andamios, plataformas elevadas, gras, otros equipos.). Efectuar los apoyos sobre superficies planas y resistentes. Mantener alejada la escalera, plataformas y/o andamios metlicos de las instalaciones elctricas.
ESCALERAS
4.1. Escaleras y sus ProteccionesLas escaleras mviles se debern usar nicamente para ascenso y descenso, hacia y desde
los puestos de trabajo, no debiendo ser usadas como puntos de apoyo para realizar lastareas. Tanto en el ascenso como en el descenso el trabajador s