![Page 1: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/1.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
DIAGNOSTICO DEDIAGNOSTICO DELA ENFERMEDADLA ENFERMEDAD
PROFESIONALPROFESIONALPOR EXPOSICION APOR EXPOSICION A
SOLVENTESSOLVENTES
![Page 2: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/2.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
CONTENIDO DE LA PRESENTACIONCONTENIDO DE LA PRESENTACION
1. Generalidades
2. Efectos de los solventes sobrela salud de los trabajdores
3. Protocolo diagnóstico deenfermedad profesional por exposicióna químicos
![Page 3: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/3.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
AGENTE QUÍMICOEs toda sustancia orgánica e inorgánica, natural osintética que durante la fabricación, manejo,transporte, almacenamiento o uso, puedeincorporarse al ambiente en forma de polvo, humo,gas o vapor; con efectos irritantes, corrosivos,axfisiantes o tóxicos y en cantidades que tenganprobabilidades de lesionar la salud de laspersonas que entran en contacto con ellas.
![Page 4: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/4.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
CLASIFICACIÓN DE LOS AGENTES QUIMICOS
a. De acuerdo con sus características físicas
b. De acuerdo con sus característicasfisiológicas
c. De acuerdo con sus características químicas
![Page 5: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/5.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
AGENTES QUÍMICOS
GASES AEROSOLES
GASES VAPORES SÓLIDOS LÍQUIDOS
POLVOS HUMOS ROCÍOS NEBLINAS
METÁLICOS COMBUSTIÓNINORGÁNICASORGÁNICAS
NATURALES SINTÉTICOS NEUMOCONIOGENOS NO NEUMOCONIOGENOS
FIBROGENOS NO FIBROGENOS
![Page 6: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/6.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
b. De acuerdo con sus características fisiológicasIrritantes
Asfixiantes
Anestésicos y narcóticos
Tóxicos sistemicos
Tóxicos locales
Causantes de patología respiratoria
![Page 7: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/7.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
b. De acuerdo con sus características fisiológicas
Cancerígenos
Mutagénicos
Teratogénicos
![Page 8: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/8.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
c. De acuerdo con sus características químicas
Compuestos químicos inorgánicos:
Oxidos
Hidroxidos
Acidos
Sales
![Page 9: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/9.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
c. De acuerdo con sus características químicas
Acidos carboxilicos EsteresAmidas AldehidosCetonas AlcoholesAminas EteresAlquinos AlquenosAlogenuros de aquilo Alcanos
Compuestos químicos orgánicos:
![Page 10: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/10.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
1. GENERALIDADES1. GENERALIDADES
QUE ES UN SOLVENTE?
Sustancia que “disuelve” a otra yorigina una solución (mezcla condispersión uniforme)
AcuososClasificación
Orgánicos (hidrocarburos)
![Page 11: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/11.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
11. . GENERALIDADESGENERALIDADES
Solubilidad
Inflamación yexplosividad
Volatilidad
Estructuraquímica
PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS
![Page 12: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/12.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
11. . GENERALIDADESGENERALIDADES
Absorción
Distribución
Metabolismo
Eliminación
FARMACOCINETICA DE LOS SOLVENTES
![Page 13: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/13.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
TODO CLAROHASTA AQUÍ ...
MUY BIEN ...
![Page 14: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/14.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
TRASTORNOS CUTANEOS
• Dermatitis aguda irritante: eritema, edema
• Dermatitis crónica: eczema crónico seco,agrietado
•La piel afectada es susceptible a infeccionesbacterianas secundarias
• Pocas veces esta indicada prueba de parche.
![Page 15: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/15.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS SISTEMA NERVIOSO CENTRAL
Cefalea NauseasAtolondramiento VértigoDesequilibrio Lenguaje farfullanteEuforia FatigaSomnolencia DebilidadIrritabilidad Nerviosismo
Intoxicación aguda
![Page 16: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/16.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS SISTEMA NERVIOSO CENTRAL
VómitosMareosDepresiónDesorientaciónConfusiónPerdida del conocimientoMuerte por depresion respiratoria.
Intoxicación aguda
![Page 17: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/17.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS SISTEMA NERVIOSO CENTRAL
CefaleasTranstornos del ánimoFatigaPerdida de la memoria (particular la de cortoplazo)Dificultad para la concentración.
Intoxicación crónica
![Page 18: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/18.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS SISTEMA NERVIOSO PERIFERICO YNERVIOS CRANEALESEntumecimientoParestesiasDebilidad ascendente lentaDolorCalambresDepresión reflejos distalesDisminución sensibilidad y fuerza
![Page 19: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/19.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
APARATO RESPIRATORIO
Producen irritación de las vías respiratorias
Dolor en la nariz y en la garganta
Tos seca y posible dolor torácico
Bronquitis química (tos productiva)
Edema pulmonar (tos productiva, disnea,cianosis y estertores)
![Page 20: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/20.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS EN EL CORAZÓN
Principal efecto es la sensibilización cardiaca
Mareos
Palpitaciones
Síncopes
Hipotensión
![Page 21: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/21.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS EN EL HÍGADO
Produce daño hepatocelular
Puede ser asintomática
Dolor hipocondrio derecho
Nauseas
Vómitos
![Page 22: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/22.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS EN LOS RIÑONES
Acidosis tubular renal (debilidad y fatiga)
Disfunción tubular renal cronica (por laexposicion crónica, por lo general essubclínica).
![Page 23: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/23.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS EN LA SANGRE
Son poco comunes
Anemia aplásica (exposición a benceno)
Hemorragia por trombocitopenia
Infecciones por neutropenia
![Page 24: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/24.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
RIESGO DE CANCER
Benceno
Leucemia aguda
Leucemia cronica
![Page 25: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/25.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
EFECTOS EN EL APARACTO REPRODUCTOR
Cruzan con facilidad la barrera lipidica de laplacenta
Defectos congenitos del sistema nerviosocentral, cardiovascular y urinario
![Page 26: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/26.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EXPOSICION
2. 2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBREEFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
TIEMPO DEMUESTREO
VALORINDICADORBIOLÓGICO
INDICADORBIOLÓGICOQUÍMICO
Al final de lajornada
100 mg/dlAcetona enorina
Acetona
Al final de lajornada
15 mg/LMetanol en orinaMetanol
Al final de lajornada
250 mg/gcreatinina
Fenol total enorina
Fenol
![Page 27: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/27.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EXPOSICION
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
TIEMPO DEMUESTREO
VALORINDICADORBIOLÓGICO
INDICADORBIOLÓGICOQUÍMICO
Al final de lajornada
2 mg/LMetil Etil cetonaen orina
Metil etilcetona
Al final de lajornada
2 mg/LMetil isobutilcetona en orina
Metil Isobutilcetona
Al final de lasemanaAl final jornada/semana
100 mg/g creatinina
300 mg/g creatinina
Ácido tricloroaceticoorinaÁcido tricloroaceticoy tricloroetanol orina
Tricloroetileno
![Page 28: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/28.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EXPOSICION
TIEMPO DEMUESTREO
VALORINDICADORBIOLÓGICO
INDICADORBIOLÓGICOQUÍMICO
Antes jornada
Al final de la semana
Al final jornada/sem
Al final jornada/sem
40 ppm
10 mg /L
30 mg/L
1 mg/L
Metil cloroformo aireespiradoÁcido tricloro aceticoorinaTricloroetanol total orinaTricloro etanol totalsangre
Metilcloroformo
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 29: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/29.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
Rx TÓRAX: Detecta opacidades delparénquima pulmonar, pleura. Detectapatología crónica.ESPIROMETRÍA: Es una medida dinámica
de los volúmenes pulmonares. Detectapatología aguda y subaguda.PRUEBAS FUNCIÓN PULMONAR TOTAL:
Es una medida de volúmenes estáticos y degas espirado.
RESPIRATORIO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 30: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/30.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
E.K.G.: Evalúan isquemia, arritmias,cardiomiopatia, hipertensión.MONITOREO CARDIACO: Evalúa
arritmias no identificadas en el E.K.G.RX TÓRAX: Evalúa calcificaciones,
crecimiento de cavidades.CATETERISMO CARDÍACO: Evalúa
enfermedad coronaria.
CARDIOVASCULAR
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 31: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/31.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
BUN – CREATININA SÉRICA: Evalúa lacapacidad de excreción renal.MEDICINA NUCLEAR: Para medir la
tasa de filtración glomerular por medio deinyección de insulina o PAH.PROTEINAS ALTO PESO MOLECULAR:
Albúmina en orina nos detecta dañoglomerular.
RENAL
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 32: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/32.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
MARCADORES INMUNOLÓGICOS: Ag.Tubulares renales que detectan daño tubularrenal. Anticuerpos membrana basal detectaglomerulonefritis inmunologicas.PROTEÍNAS BAJO PESO MOLECULAR:
B2 microglobulina nos muestra un dañotemprano a nivel renal.BIOPSIA RENAL: Prueba confirmatoria de
enfermedad.
RENAL
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 33: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/33.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
MARCADORES SERICOS ENFERMEDADHEPÁTICA: SGOT – SGPT, Fosfatasa alcalina,LDH, Bilirrubinas. Pruebas que ayudan adeterminar los efectos agudos o subagudos deenfermedad hepática.PRUEBAS FUNCION HEPATICA: Albúmina,
ferritina sérica, urea, factores coagulación (TP).Pruebas que ayudan a determinar efectos crónicosde enfermedad hepática.
HEPÁTICO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 34: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/34.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
PRUEBAS ANATÓMICAS HEPÁTICAS:Ecografía, TAC, biopsia hepática (pruebaconfirmatoria).EXÁMENES DE MEDICINA NUCLEAR
HEPÁTICO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 35: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/35.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
ENDOSCOPIA Y BIOPSIAPRUEBAS PARA DETECCIÓN
PANCREATITIS
TRACTOGASTROINTESTINAL
Y PANCREÁTICO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 36: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/36.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
EXAMEN NEUROLÓGICO: Motor, sensorial,pares craneanos, marcha, postura, coordinacióny mental.ELECTROMIOGRAFÍA: Detección de
miopatias y neuropatías.ELECTRONEUROGRAFIA: Detección de
neuropatías, potenciales evocados.ELECTROENCEFALOGRAMA – TAC – RNMPRUEBAS NEUROPSICOLOGICAS: MMPI
NERVIOSO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 37: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/37.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
Cuadro hemático, recuento reticulocitos, Hbsérica y en orina, haptaglobulina,bilirrubinas, test de coombs, recuento deplaquetas, Metahemoglobina.Frotis de sangre periférica.Pruebas de coagulación.Biopsia de medula ósea y estudiocitogenético.
HEMATOPOYETICO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 38: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/38.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
Se debe determinar el órgano afectado y deacuerdo con esto determinar la jerarquía delsistema de regulación endocrino (Hipotálamo,Pituitaria, órgano blanco).
ENDOCRINO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 39: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/39.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
INDICADORES BIOLOGICOS DE EFECTO
PRUEBA FUNCIÓNSISTEMA
Pruebas de fecundidad masculina – femenina.Pruebas de evaluación concepción.Pruebas de evaluación implantación.Pruebas de evaluación desarrollo fetal.Pruebas de evaluación al nacimiento.Prueba de desarrollo postnatal.
REPRODUCTIVO
2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRE2. EFECTOS DE LOS SOLVENTES SOBRELA SALUD DE LOS TRABAJADORESLA SALUD DE LOS TRABAJADORES
![Page 40: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/40.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
PERO...
Y COMOLLEGAMOS ALDIAGNOSTICO?
ESE ES EL RETO!!!
![Page 41: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/41.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 1:
Determinar la exposición ocupacional alfactor de riesgo químico.
1. Evaluar la exposición a agentes químicos enel cargo actual y anteriores (interrogatorio).
2. Revisión por sistemas.
3. Correlacionar exposición / efecto.(sintomas/exposición).
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 42: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/42.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 2:
Determinar y cuantificar el agente de riesgoquímico a nivel ocupacional yextraocupacional.
4. Evaluar fuentes de exposición (interrogatorio).
5. Evaluar fuentes de exposición en el área detrabajo.
6. Evaluar fuentes de exposición en el área devivienda.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 43: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/43.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 3:
Identificar la(s) sustancia(s) química(s)presentes el area de trabajo.
7. Identificar sustancias químicas ( investigarcaracterísticas físicas, químicas, vías deingreso, efectos en la salud, medidas decontrol, utilización de EPP).
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 44: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/44.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 4:
Determinacion ambiental de la(s) sustancia(s)química(s) presentes el area de trabajo.
8. Realizar medicion ambiental de las sustanciascomparando con los TLVs vigentes.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 45: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/45.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 5:
Realizar la evaluación clínica del trabajador ucorrelacionar con la sustancia expuesta.
9. Realizar examen clínico exhautivo
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 46: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/46.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 6:
Determinar mediante prueba paraclínicas laexposicion al agente químico o sus efectos enel trabajador.
10. Definir el indicador biológico para determinarla exposicion y sus efectos en su salud.
11. Interpretar indicador biológico de exposicióny correlacionarlo con el TLV.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 47: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/47.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
FASE 6:
12. Interpretar los indicadores biológicos deefecto, evaluando con los patrones denormalidad de la prueba seleccionada.
![Page 48: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/48.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 7:
Establecer diagnóstico de enfermedadprofesional por sustancias químicas.
13. Debe reportarse de acuerdo con el CIE 10. Sereporta a empresa, EPS y ARP.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 49: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/49.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
CRITERIOS DIAGNOSTICOS DE EP
Exposicion: Demostrada en su puesto detrabajo en concentraciones y tiemponecesarios para desarrollar EP.
Clinica: Signos y síntomas acordes con elagente y la vía de ingreso del agente.
Estudios ambientales: Concentracionesambientales patógenas demostradas.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 50: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/50.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
CRITERIOS DIAGNÓSTICOS DE EP
Exposicion extraocupacional: Descartada.
Laboratorios: Positivo el indicador biológicode exposicion y/o los indicadores biológicosde efecto.
Curso clinico: Hallazgos clínicos compatiblescon la enfermedad causada por el agentequímico.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 51: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/51.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
CASO DUDOSO DE ENFERMEDADPROFESIONAL
Cuando alguno de los parámetros antesmencionados no esta definido o se encuentrasin estudiar o evaluar.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 52: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/52.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
CASO DE ENFERMEDAD DE ORIGEN COMÚN
Cuando se demuestra la exposiciónextraocupacional y NO se ha encontradocorrelación con exposición ocupacional asustancias químicas. Indicadores biológicosnegativos.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 53: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/53.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 8:
Realizar diagnóstico de EP de acuerdo con elCIE 10.
14. Realizar el diagnóstico con base en laclasificación una vez se ha verificado ycomprobado.
15. Evaluación multidisciplinaria de trabajadorescon duda o sospecha diagnostica.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 54: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/54.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
FASE 9:
Reportar la enfermedad.
16. Reportar a la empresa , EPS y ARP.
33. . PROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPROTOCOLO DIAGNÓSTICO DE EPPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 55: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/55.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
EL RETO ESIMPORTANTE...
PERO TENEMOSQUE LLEGAR!!!
DIAGNOSTICO DE LADIAGNOSTICO DE LAENFERMEDAD PROFESIONALENFERMEDAD PROFESIONAL
POR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
![Page 56: GCE0006 2003 Material Seminario Diagnostico de la ... · Defectos congenitos del sistema nervioso central, cardiovascular y urinario. Dr. CARLOS VARGAS MARIA ... CARDIOVASCULAR 2](https://reader031.vdocumento.com/reader031/viewer/2022022519/5b156bee7f8b9a1a398c4e19/html5/thumbnails/56.jpg)
Dr. CARLOS VARGAS MARIA – Md. ESO-EMT
DIAGNOSTICO DE LADIAGNOSTICO DE LAENFERMEDAD PROFESIONALENFERMEDAD PROFESIONAL
POR EXPOSICIÓN A QUÍMICOSPOR EXPOSICIÓN A QUÍMICOS
GRACIAS...
HASTA LAPROXIMA.