CubaEl especialista de
a tu lado ...
El especialista de Cuba 2
Cuba, es un atractivo destino turístico visitado anualmente por milones de turistas de todas las partes del mundo, de las cuales, una gran cantidad descubren los encantos y tesoros de la isla junto a nosotros Viajes Guamá y con nuestro receptivo Viajes Cubanacán le ofrecemos la posibilidad de disfrutar al máximo los atractivos de la Mayor de las Antillas y moverse libremente por los sitios de su preferencia.
Las ofertas que presenta este catálogo le permitirán planifi car su viaje con total libertad y de acuerdo a sus intereses. Podrá seleccionar los lugares a visitar, alquilar el auto de su preferencia, así como elegir cualquiera de las casas particu-lares. Si por el contrario desea un circuito por la Isla le ofrecemos los tres más destacados.
CubaUNA ISLA FASCINANTE
www.guama.es 3
Caminar por calles con 500 años de historia, apreciar la combinación del bullicio urbano con el paisaje campestre y co-nocer la arquitectura, tradiciones, costumbres, mitos y leyendas conservadas y transmitidas de generación a generación, pueden ser unas de las experiencias más interesantes que usted puede disfrutar durante su viaje a Cuba.
Alojarse en una vivienda perteneciente a una familia cubana es también uno de los grandes atractivos que le ofrece Viajes Cubanacán, para que conozca Cuba por dentro y multiplique las oportunidades de Díalogar y hacer amigos cubanos. Ponemos a su disposición casas diferentes y atractivas, con habitaciones confortables, totalmente equipadas y un ré-gimen alimenticio a su elección para que usted pueda pasar su estancia en nuestro país. En este catálogo encontrará la variedad que usted necesita para que al visitar y como siempre al recordar cualquiera de estas propuestas se conviertan en... Mi Casa en Cuba.
Mi casa en CubaEL RECUERDO QUEDA EN TI
El especialista de Cuba 4
La Habana Casa Aramis Escobar #358 e/ San Miguely San Rafael, CentroHabana
Casa Amauris Manrique #364 A2 Piso 2 e/San Miguel y San Rafael,Centro Habana
Rolando Antonio 504 Aguila #314 e/ Neptuno yConcorDía 5to piso A504,Centro Habana
Casa Marisela M #451 A2 e/ 27 y Jovellar,Plaza de la Revolución
Casa Habana Giselle Calle 19 #556 A6 e/ C y D,Vedado
Casa Miramar Ileana Nombre. Calle 42 #701 e/7ma y 36, Playa
Casa Raúl Calle B #707 e/ 29 y Zapata,Vedado
Casa Elio Calle Aguila #271 A12 e/Trocadero y Colón, CentroHabana
Casa María Cristina Calle Aguila #314 A902 e/Neptuno y ConcorDía,Centro Habana
Casa Luis Adolfo Calle San José #216 e/Aguila y Amistad, CentroHabana.
Casa Justo Calle Aguila #118 A4 e/Trocadero y Colón, CentroHabana
Casa Lissette Calle 24 #378 e/ 21 y 23,Vedado
Casa Mirna Aguila #451 A2 e/ Neptunoy ConcorDía, CentroHabana
Casa Marta Calle 11 #4204 e/ 42 y 44,Playa
Casa Ernesto Calle Sitios #873 A1 e/Ayestarán e Infanta
Casa Kiko Maximino Acevedo. Calle5ta F #11001 e/ 110 y 110A,Playa
El Balcón Calle D #506 Altos e/ 21 y23, Vedado
www.guama.es 5
Pinar del Río
Casa La Salvadera Yakelin Celorio Hernández.Carretera A La Ermita #2 e/1era y Arroyo el Duelo,Barrio La Salvadera, Viñales
Casa Seidy y Gesisy NiDía Rosa Ravelo Llanio.Carretera A La Ermita #10Ae/ 1era y 5ta, Barrio LaSalvadera, Viñales
Villa Daniel y Juani Daniel Llanio Díaz. Km 11/2 Carretera A La Ermita#14A, Viñales
Casa Dos Hermanos María Cristina Díaz Serrat.Carretera A La Ermita #8,Viñales
Villa Ardiel y Yeya Ardiel Alvarez Martínez.Calle Rafael Trejo #164 e/Pasaje B y Final
Casa Castillo Miriam Castillo Iglesias.Calle Rafael Trejo #34,Viñales
Casa Yareydis Olga García Valdés. CalleOrlando Nodarse #12,Viñales
Casa Liset y Wilito Liset Ramos Pérez. Calle
Rafael Trejo #2B InteriorAltos e/ Arroyo el Duelo yRamón Coro
Casa Marisel Marisel E. Pedroso Paula.Calle Salvador Cisneros#136, Viñales
Villa Rosa y Marlen Rosa Llanes Garrido. CalleRafael Trejo #102A, Viñales
Casa CatalinaMirando al Valle Catalina Padrón Díaz. Calle2da Pasaje 7 #8 e/ 5ta yFinal, El Progreso, Viñales
Casa Iluminada y Noris Iluminada Pino Martínez.Salvador Cisneros #185,Viñales
Casa El Tite y Nisleidy Orlando Antonio OrdazCarmona. Calle Rafael Trejo#9C1 e/ Arroyo el Duelo y R.Trejo, Viñales
Villa Gena Eugenia Torres Valdés. CalleSalvador Cisneros #209,Viñales
Villa Milagro e Iván Ramón Cruz Rivera. CalleSalvador Cisneros Int, Apto7 Edifi cio 2, Viñales
Casa Julio Rivera y Miky Julio Rivera Oliva. CalleOrlando Nodarse, Int 14,Viñales
Casa Eleodora y Julio Julio Martínez González.Calle 3era e/ 2da y 4ta, LaColchonería
Casa Frank Alea Francisco Alea Rodríguez.Barrio La Ceiba #30, Viñales
Casa Titi y El Negro Erotido MaqueiraHernández. Calle 5ta #11 e/2da y 4ta, Reparto LaColchonería, Viñales
Casa Antonio y Blanquita Antonio Rivera Sánchez.Calle Camilo Cienfuegos#17A, ViñalesVilla Los Crotos
Idania García González.Calle Adela Azcuy Norte#14, Viñales
Casa Claribel y Titi Jose Robaina Arteaga. CalleTercera #8 e/ 2da y 4ta,Viñales
Villa Sol Amarilis RodríguezMartínez. Calle OrlandoNodarse S/N, Viñales
El especialista de Cuba 6
Villa Clara
Camagüey
Casa Chiqui Ana Felicia Abreu Díaz.Cuba #229 e/ Síndico yPastora
Casa Bonsai Gilberto López Sánchez.Sindico #67 e/ Villuenda yJuan Bruno Zayas
Villa Iris Iris Amada Ocaña.Nazareno #2 e/ Cuba yVilluendas
Casa Arturo Luis Arturo Luis AnacetoCastellón. Pastora #108e/Zayas y Alemán
Casa Julio Julio Miguel AvalosMachado. San Miguel #70e/ Maceo y Colón
Casa Yakelyn Yakelyn Álvarez González.San Miguel #14 e/ Cuba yColón
Casa Simón José Roberto SimónCárdenas. 7ma #619 e/ 6tay 8va Reparto Universitario
Casa Pilar Pilar Gallardo Evora.Candelaria #9 e/ Cuba yColón
Casa Doña María María Josefa Bello García.José A. Peña #40 e/ CamiloCienfuegos y LeónAlbernas, Remedios
Casa La Rueda Eberto Arcadio Brito.Independencia #35 e/Hermanos García y AntoniaRomero, Remedios
Casa La Bunganbilia Dayamy García Acebedo.Andrés del Río #46 e/Gonzalo de Quesada yPedro Diez, Remedios
Casa Haydee y Juan Carlos Juan Carlos RodríguezBello. José A. Peña #73 e/Maceo y La Pastora
Casa El Patio Rosa María HernándezValdés. José A. Peña #72 e/Hermanos García y AntoniaRomero, Remedios
Casa Cachita Caridad Pelaez Valdivia.Calle Popuar #109 e/ LópezRecio y San Esteban
Casa Nilda Nilda Nápoles García. CalleBayardo Agramonte #5 e/Lugareño y Bembeta,Reparto América Latina
Casa Evarista Evarista Ursulina SuárezCastro. San Martín #763 e/Bembeta y Roosevelt,Reparto América Latina.
Casa Reysi Reysi Nodarse Sánchez.Calle San Ramón #354Altos e/ Línea y San José
Casa Lourdes Karina Lourdes Karina MilanésOrtiz. Calle General Gómez#525 e/ Damas y Pasaje B
Casa Zoila Zoila Estrella HernándezMárquez. Calle PabloLombida #31 e/ SanEsteban y Callejuela
Casa Felix Félix Sarmiento Soria. CalleSan José #261B e/ Rosario y Jesús María
Casa Guadalupe Guadalupe Bárbara ValeroManzanares. Calle EnriqueJosé Norte #160 e/ SantaRita y San Esteban
Casa Vito Vito Giorgio. CalleAvellaneda #21 e/ SanEsteban y Jaime
www.guama.es 7
Hostal el Rubio Rafael Albalat Sariol. Iznaga#125 e/ Norte y Perla,Reparto Casilda
Hostal Las Cuevas Gabriela I. Escobar Amaró.José A. Echeverría #75 e/Restoy Fajardo y Lino Pérez
Hostal Conchita Concepción Medinilla.Rubén Batista #77 e/Andrés Berro y Amistad
Casa Isabel y Grisel Grisel I. Echenagusia. MarioGuerra #182
Hostal Mandy y Marilyn Marina Peña Gallo. CamiloCienfuegos #352 e/ Pedro yJulio A. Mella
Hostal Bungaló Tropical Angel A. González PardoHerrera. Pedro Zerquera#115 e/ Camilo Cienfuegosy Jesús Betancourt
Hostal Mandy y Sonayi Angel A. González PardoSánchez. Julio AntonioMella #315 e/ Lino Pérez yAgustín Benal
Hostal Dr Alexis Martínez Alexis Martínez Alcantara.Pedro Zerquera #172 e/ L.Pérez y Camilo Cienfuegos
Hostal Omara Omara de la CaridadCalzada. Pedro Zerquera#160 B e/ CamiloCienfuegos y Lino Pérez
Hostal El Moro Anadalys Arencibia.Antonio Guiteras #14 e/Línea y Anselmo Rodríguez
Hostal Odalis y Javier Odalis Arencibia Arostegui.Antonio Guiteras #73 e/Anastacio Cárdenas yAnselmo Rodríguez
Hostal Nilda Ponce Nilda G. Ponce Valmaseda.Frank País #518 e/ PiroGuiart y Fidel Claro
Hostal Mercedes y Elvis Maria de las M. Dueñas.Frank País #390 e/ MarioGuerra y Francisco Zerquera
Hostal César e Irelis Cesar A. Montalvan Orbea.Frank País #366 e/ FranciscoZerquera y Mario Guerra
Hostal La Esperanza Enrique P. Santos González.Mario Guerra #190 e/ JoséMartí y Francisco Petersen
Hostal Tito y Vicky Victoria Santos Hernández.Mario Guerra #177 e/ FrankPaís y Francisco Petersen
Hostal Pompi y Gladys Gladys Ramos Albolaez.Miguel Calzada #111 A e/Lino Pérez y Camilo Cienfuegos
Hostal Rigo Dayami T. Baso Alvelaez.Francisco Gómez Toro #8 e/Simón Bolívar y Piro Guinart
Hostal Sarahí Sarahí M. Santander. Fco.Pettersen #179 e/ MarioGuerra y Fco Zerquera
Hostal German German Pujol. AgustínBerad #26 A e/ JesúsMenéndez y Julio A. Mella
Hostal Los Jimaguas Darnel Hdez Landestoy.Julio Antonio Mella #328 e/Lino Pérez y Agustín Benal
Trinidad
El especialista de Cuba 8
Elija ustedPLANIFIQUE SU VIAJE IDEAL
Elija Usted es la combinación de casas familiares cubanas con autos rentados de diferentes categorías, para que nue-tros clientes planifi quen su viaje con total libertad. Este programa establece un mínimo de 6 noches de alojamiento e igual cantidad de días para la renta de un auto, donde cada noche de alojamiento equivale a un día de renta. Posee gran cobertura de asistencia y tiene una amplia fl exibilidad para la reserva de alojamientos en casas de familias cubanas.
MODALIDADES
Casa + Auto Paquete que incluye el alojamiento en casas familiares cubanas y la renta de autos de diferentes categorías.
Casa + Auto Plus Paquete que incluye el alojamiento en casas familiares cubanas, la renta de autos de diferentes categorías, bo-nos de descuento en una selección de excursiones por polos de Viajes Cubanacán.
Con la compra de este producto, los clientes recibirán un kit de información que contiene:
· Mapa de Cuba: Incluye información geográfi ca y gene-ral del país así como las ubicaciones de sitios de gran interés para el viajero.
· Voucher de Alojamiento: Permite seleccionar el hos-pedaje de su agrado en polos turísticos relacionados según disponibilidad.
· Voucher de Autos: Brinda la posibilidad de escoger el auto de su preferencia según la categoría relacionada en el catálogo, así como las condiciones de entrega y del seguro asociado.
www.guama.es 9
Categoría autos
CATEGORIA B MG
Rentadora REX
CATEGORIA C RENAULT FLUENCE
Rentadora REX
CATEGORIA D RENAULT LATITUDE
Rentadora REX
CATEGORIA H MINIVAN VW
Rentadora REX
ECONÓMICO KIA RIO / GEELY MKRentadora CUBACAR
MEDIO RENAULT FLUENCERentadora CUBACAR
MEDIO ALTO EMGRAND
Rentadora CUBACAR
PREMIUM HYUNDAI SONATA
Rentadora CUBACAR
El especialista de Cuba 10
Conozca los lugares más atrayentes y famosos de Guamá. Viajes Cubanacán le propone atractivos recorridos a sitios de interés cultural, natural, histórico y de entretenimiento en los diferentes polos turísticos de nuestro país. En nuestros circuitos, diseñados a la medida de las más exigentes solicitudes, usted podrá contar con la asistencia de guías de am-plia experiencia y conocimiento de nuestro país, su pueblo, su historia, naturaleza, cultura y sus costumbres: La Habana Vieja con sus plazas coloniales y el Capitolio; La Laguna del Tesoro en Guamá, Matanzas; Trinidad en Sancti Spirítus y El Santuario del Cobre en Santiago de Cuba; por solo mencionar algunos, constituyen lugares de obligada visita para hacer de su viaje una experiencia inolvidable para recorrer la isla ... “a tu lado”.
CircuitosUNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE
Servicio de Guía De Viajes Cubanacán, en idioma seleccionado.
Servicio de asistencia y supervisión Recibimiento de los clientes en el aeropuerto por el guía y aistente de Viajes Cubanacan, los cuales estarán ubicados en un lugar de fácil reconocimiento e identifi cados por el logotipo de Viajes Cubanacán. Reunión de información al comienzo del Programa, detalles sobre la organización del recorrido, recomendaciones útiles a observar durante el mismo, así como detalles sobre las actividades opcionales sugeridas. Asistencia permanente en cada uno de los territorios a visitar, en los cuales igualmente se les proveerá con información de interés local y tiempo a disposición para disfrute de las opciones recomendadas.
Transportación El recorrido del programa está concebido en vehículos climatizados y con espacio de maletero para la preserva-ción del equipaje. Los asientos son confortables cuentan con sistema de audio y comunicación por radio.
CIRCUITOS BELLEZA CUBANACALOR Y SIMPATÍA
TRIÁNGULO CUBANO
www.guama.es 11
Belleza CubanaFrecuencia : Semanal
Día de la semana que inicia: Sábado
Pasajeros Mínimo: 2 pax
7 noches - 8 días
Trinidad
La HabanaLa Habana
VaraderoTopes de Collantes
Itinerario La Habana · Guamá · Cienfuegos · Trinidad · Sancti Spíritus · Santa Clara · Varadero · La Habana
Programa
Día 1 Sábado La Habana
Día 2 Domingo La Habana
Día 3 Lunes La Habana · Guamá · Cienfuegos · Trinidad
Día 4 Martes Trinidad · Topes · Sancti Spíritus
Día 5 Miércoles Sancti Spíritus · Santa Clara · Varadero
Día 6 y 7 Jueves y Viernes Varadero
Día 8 Sábado Varadero · La Habana
El especialista de Cuba 12
Calor y Simpatía
Remedios
Camagüey
Cobre
Trinidad
Cienfuegos
Frecuencia : Fechas puntuales que se especifi canDía de la semana que inicia: Martes
Pasajeros Mínimo: 2 pax
9 noches - 10 días
Itinerario La Habana · Guamá · Cienfuegos · Trinidad · Sancti Spíritus · Ciego de Ávila · Camagüey · Guardalavaca · Bayamo · Santiago de Cuba · Varadero · La Habana
Programa
Día 1 Lunes · La Habana
Dia 2 Miércoles · La Habana· Guamá· Cienfuegos
Día 3 Jueves · Cienfuegos· Trinidad· Sancti Spiritus
Día 4 Viernes · Sancti Spiritus· Ciego de Avila· Camaguey
Día 5 Sábado · Camagüey· Guardalavaca
Día 6 Domingo · Guardalavaca
Día 7 Lunes · Guardalavaca· Bayamo· Cobre· Santiago de Cuba
Día 8 Martes · Santiago de Cuba
Día 9 Miércoles · Santiago de Cuba
Día 10 Jueves · Santiago de Cuba· La Habana / Varadero
www.guama.es 13
La Habana
Triángulo Cubano
Las Terrazas
Varadero
Guamá
Las Terrazas
Frecuencia : Semanal Día de la semana que inicia: Viernes
Pasajeros Mínimo: 2 pax
6 noches - 7 días
Itinerario La Habana · Las Terrazas · Guamá· Trinidad · Cienfuegos · Varadero
Programa
Día 1 Viernes La Habana
Día 2 Sábado La Habana · Las Terrazas· La Habana
Día 3 Domingo La Habana
Día 4 Lunes La Habana · Guamá · Trinidad
Día 5 Martes Trinidad
Día 6 Miércoles Trinidad · Cienfuegos · Varadero
Día 8 Jueves Varadero · La Habana
El especialista de Cuba 14
Excursiones
City Tour Matutino
City tour Vespertino
City Tour Nocturno
Viñales
Tropicana Oferta 1
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
½ día
½ día
½ día
10 h
04 h
La Habana FRECUENCIA DURACIÓN
Pinar del Río
Un día en el Paraíso
Viñales
Cayo Levisa (con almuerzo)
Cayo Jutía
Caverna de Sto Tomás
De la cueva a la Playa
Pinar + Viñales
Jeep Safari
por la Ruta de Guerrillero
Tabacotour
Cicloturismo
Rumayor
Teatro Milanés
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
07 h
05 h
08 h
07 h
08 h
08 h
08 h
08 h
05 h
FRECUENCIA DURACIÓN
BONO DESCUENTO
10% BONO DESCUENTO BONO DESCUENTO BONO DESCUENTO BONO DESCUENTO
EN TODAS LAS EXCURSIONES
www.guama.es 15
Holguín
Cuba Inside
Cuba LIfe
Langostada
Island Paradise
Jeep Challenge 4 x 4
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
09 h
07 h
07 h
12 h
08 h
FRECUENCIA DURACIÓN
Varadero
City Tour Varadero
Habana Historia
Seafari Cayo Blanco
Cayo Largo
Discover Tour
Seafari Cayo Blanco (PLUS)
Snorkeling
Boat Adventure
Baño con delfi nes
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
04 h
Full day
Full day
Full day
Full day
Full day
12 h
02 h
02 h
FRECUENCIA DURACIÓN
Santa Clara
City Tour (con taxi)
City Tour (sin taxi)
Paraíso azul
Fábrica de tabaco
Bailando a lo cubano
Isla Azúcar *
Servicio cultural Naturarte
Remedios
Casa de la Cultura * no incluye recorrido en la locomotora de vapor
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
05 h
05 h
½ día
04 h
01 h
06 h
01 h
01 h
01 h
FRECUENCIA DURACIÓN
Trinidad
City Tour
Trinitopes
Seafari Cayo Blanco
Diaria
Diaria
Diaria
½ día
06 h
Full day
FRECUENCIA DURACIÓN
Cayo Coco
Playa Pilar (Cayo Coco)
Playa Pilar (Cayo Guillermo)
Interacción con delfi nes *
Snorkeling fondo cristal *
Fiesta en la cueva
Baño con delfi nes
Diaria
Diaria
Diaria
Diaria
Miércoles
Diaria
02 h
02 h
02 h
FRECUENCIA DURACIÓN
* solo para adultos
AGENCIA DE VIAJES GUAMÁPaseo de La Habana 28 - 1 - 28036 Madrid
Teléfonos: 91 782 37 86 - [email protected]
www.guama.com