BEMANAJUO DE INPORMACION LOCAL, DEPORTES Y ESPEGTACULDB ~i.telA·f·lfSI
e • :..e.e: º' Alo XI - Nt)111ero 494 • Ekla, 12 ckt Febrero 1966 • Precio: 3 pesetas ... u u CCS5C2SC z s ., ::;e:oooc ew see:e:e:cc::::;:&Q1 ..,. _ _ •
El GIGANTE DORMIDO Cuando vind.endo de Ali
cante se alcanza la cresta del Reventón d espectáculo que ofrece nuootra ciudad, tanto d•c noche como de día, es más que magnífico, im·-
presionante. No menos bello es el aspecto que ofrece esta «Elda-city» contemplada. desde 1a carretera de Monó-
Atletismo eldense
var. De uno y otro punto se contempla un c-onjunto ur · bano que da una sensación, que casl s e palpa, de progreso, de ·potencia y for.t a leza.
Y era contemp!ando precisamente una de estas pan orámicas cuando m'e acudió la idea d·e ou•e e n realidad .t aJ vez no - exisita esa for:tal.ezia que aparenta ante el asombrado espectador. Pe1nsando en su ca.si t.otal carencia de grandes fábri-
cas, de sólidas e.mpresas qiw impulsaran el casi increibl¿ crecimiento d·e los últimos •años me decía si no sería Elda un g:Lg1ante co.n ~os pies dte barro, que se derrumba-
rá al primer soplo de vientos adversos. Pero pronto hube de desiechar la idea: &us pies no soin de barro. .porque 1.o forma el trrubajo incans a,ble, .tesonero die sm; hijos, para qui-enes no hay horas. ni edades, ni sexos, en su ·afán de traba:jar y
' ( / -e--, 1 '
HUMOR DEPORTIVO Por Amat
ALARMA EN CARTA GEN A
-¡Berco pirnta a la vlste!..
Visita Elda el Presidente de la Audiencia Territorial
El pásado sábado e•tuvo tn nue1· tra cludao el lltmo Sr don Cán· dido Conde Prmp!dú pres1dtnte de la Audiencia l errltorlal, con objeto de realizar un rtconoctmlento y cambiar lmpresknes ~ cerca de la habtlltaclón de depende etas en el edificio del Ayuntamiento de nuestra ciudad, donde habrán de lrstálane las distin tas salas del Ju2gado de t.• Instancia de Instrucción, que como ya es sabido de nuesrros lectores, se ha creado en Elda en f,cha reciente ..
El ilustre vl•ltante quedó gratamente complacido de su vtsha, llevándose una muy favorable Impresión.
prOS1Pera'l", combinada esta energía con una capacidad. Uíila indclatlva y una permanente búsqueda de nuevos horlooint es qU<e no ha.u podi.do ¡por men<Js que causar }a eclosión urbana que hoy s1g ni:fica Eldá.
Sóll.o a eso podía de bers~ el vertiginow cr-ecinúento <Continúa en CUARTA pág)
Tras el lisonj-e·ro éxito logrado por la úl.tima prueba celebrada. carrera de fondo. continúan las prue·bas c!e it!He'tLsmo para nuestros muchachos, que mañana dis.f1U-· t arán oitr a competición , est a vez en caNer as de vefoe1-dad, sin obsitáiculos. d·e uo metros paira los infantiles y 8C metros ¡para los juveniles .
POR UNA JUVENTUD MEJOR
Puesto que lai intención es la de homologar las marcas para estaiblecer el histoíl:ial (Continúa en CUARTA pág)
El p as ad o- lunes, día 7, +;¡ vo l u,gar en el S alón d•e Actos d·e la J eifa,tura Loca:l del Movimi.ento una remruión que pued·e .calificarse de import antfsd.ma p ara el futuro de nuestra dudad ; ya; que se venti'Labru en ella nada menos que la formación de nuestra infancia.
Presidi-er on la reuniÓ!ll ' 1 Alcalde de la ciudad, don An t onio Porta Ve.ra ; el Delega do local d e la O. J . E., don Fr ancisco M!iró Cremad~; el i:tIBpector 1técinieo, don Tomás Payá ,y dan José Acedo Sánchez, maestro nacional, y l a: coocurreneia era d e los maestros y directores de co-
legios y escuelas de Primera Enseñanza.
Obj eto de lru convocatoria: dar cuenit a de · 1a ici~ulax re ctbida de fa, Sección Provlndal de E.nsefia!Il.Za, por la que se dictan n<Jrmas para ·realll'Jar una -exitierusa gama de eonicur.soo y oompet~~io-
Continúo en fa. segunda página
"PRET A PORTER" DE ALTA COSTURA
flQA EXQUISITOS ~ U ~ . MODELOS EXCLUSIVOS EN
TODO PARA LA NOVIA
/ (
! 1,
' f
I r
POR UNOS DIAS DEDICAMOS PREFERENTE ATENCION A LAS NOVIAS
NUEVAS COLECCIONES EN VESTIDOS SOIREE Y CALLE : · : TRAJES DE CH~QUt:TA ALTA LENCERIA : ·: DECORACION
IMAC Maura, 19 - (Interior Cine Ideal¡ • Teléf. 380021
Se complace en ofrecer al público en general, sus articulos de fabricación propia
Muebles_ plegables - Artículos playeros (Hamacas, Mecedoras, Mesas camping y
Tiendas campaña)
. Muebles metálicos (Sillas y mesas cocina, Mesas Televisor, Sillas tapizadas . para comedor y oficina, Mesas des· pacho y la _gran novedad para los fabricantes de calzado de la Mesa de cortador, totalmente metálica y railite. Cómoda, práctica y de gran
presentación)
Agradecemos su visita 492/S
.. w&c:is Y: Litae W::Y ti S
FABRl.CA DE TACONES
494/5
"dgin• 2
PRECISA LIJADOR
Llamar al teléfono· 38 02 84 , . ~ :
Por una juventud mejor <Viene de la PRIMERA pág) nes iinterescolares, en sf\ls di iversa:s modaUdades ar1tislticas, culturales y de juegoo y de1Pol'ite:s.
D.e entre las diversas a;ctiv·1dad·es de todo ord.en que los C-O~·eg·ilos de Primera En -señanza van a desarrollar desde ahora, cabe destacar l•ois cOIIlcursos de ¡peirlódicos murales y «cuaderno~ de rotación», los cQ.ros y exposici0111.es de dibujo,, y las conf:rontacionoo de co1egi-0s sobre .temas culturales, algo así como el conocido «Cesl;a y PUIIlltoSi» de la TVE, en las que las escuelas eldenses po dr.án «aliinear» a sus mejQ["es elementos paTa o:ponerlos a ]los- calificadOIS de su «<:ontrtncante».
En el terr·eno deportivo, acorudic1onadas naturalmente a sus edad-es, se celebrarán ·pruebas de at letismo en to·das sus modalidad·es de -ca rr.eras, sa1tos, lanzamientos. eibc., con divers-oo premios, tanto a los .participantes como a los ·co1·egios a lios que re¡presen ten.
EiS de notar <el espíritu -1e colia•boiración die loo señores maestros asdsrtenrtes, que pro meti.eron su más entusiasta oolaboración, lo que nos permite augurar uin eSipléndido porvenir. no tanto ·a estas activ·idades en sí mismas eo mo a la f.orunaoión de nues·tros niños.
Creemos que con estas· nue v-as orientaciones e iniciativas no quedará posibilidad aliguna de que, :ni '€In el cam Po del deporte, ni en el de lru cul1tura, se ,pierda en lo
HORARIO DE MISAS
PAIRROQULA DE SANTA ANA.-7, 8'30 (pairroquial), 10, 11 y 12 de Ja mañana y 6 de La tarde.
PAHROQUIA DE LA INM!\. CULADA.-8, 9'3'0 (parro .. quial) y 11 de la mañallla (de ca:teque.sds) y 1 de la tarde .
PARROQUIA DE SAN JOSE OBRER0.-8, 11 (die catequesis•) y 12 de 1-a mañana.
P ARROQU1A DE S. FRAN CISCO DE SALES.-8 y 12 de la mañana.
HOSPITAL MUNICIPAL.-& de Ia mafiana.
COLEGIO · DE LAS HH. OARMELITAS.-1'0 de la ma ñana.
COLElGIO DE LA SAGRADA FAMILIA.- 12'3{) de la mañana.
GUIA LITURGICA
Domingo de Sexagésima. Misa pw pia. Sin Gloria. Cre do. Pre.facto de. la S ant ísima Trinidad.
sucesivo ni.nguna capacldad para brillar que pueda haber en la infancia de nuestra ciudad.
Y que ·estas inteiresantes co.mpe-ticion.es contribuyan a terminar C'On el aJbs·en tis.mo que ¡pudiera quedar «güina·> lo llamábamos en tiempos), en las escuelas de Elda.
Noto de lo Alcaldía Se pone en conocimiento
de los moizo.s de'1 r•ee,mplazo del año actual, la 01bllgación inexcusabl,e q.ue tlenen de personarse en este Ayuntamiento Pa·ra el acto de Talla, Reconocimiento y dasificacLón y d·eclia.ración de soldados, que tendrá lugar el próximo domiUJgo, día W del actua·l mes de febrero '-' q.ue dará oo:rn1enzo a: 1'as 8 de la mañana.
E11!1'a, 9 ·febrero de 19füi. EL ALCALDE
SE VENDE FINCi\ PISO Y LOCAL COMERCIAL
Llaves en mano
Calle Fray luis de Granada, 38 (Bloque PerteJo)
PRECIO A CONVENIR
Informes: 1 eléfono 380510 494/ . ..
MEUICUS DE GUARDIA para el domingo 13 de febrero
Sólo para casos de urgencia y desde 1:11 9 de la noche del sábado hasta lu 9 de la ma.
· llana del lunes,
EN ElDA:
Dr. D. francisco Uceda Vargas Hotel Sandalto
EN PETREL:
Dr. D. Luis Sempere Berenguer Calle A. Torres Teléfono 13
farmacias de Guart11 S•bado, 12 D. Ramón Rico DamlnF. 13 D. Pedro Payi
Lunes y marte1 D. Emll. Vera Miérc. y Juevee D. Juan Verd6 Viernes D. José M. Hernández
CU PON P!~O-C.t .. COS
IUMEIUI Pll!MUl!U Vlernea, 4 . . .. .. . , • • • • • 749 Sábedo, 5 . . . , . .. . . . , . . 101 Lunes, 7 .. .. , . . . , , • . : 156 Martes, 8 . , . . , • • . 538 M!&aolea, 9 . . . . .... . , 784 J1111vea, 10 ..... .. .. .... . 467
V AllE DE ElDA
UNA DI S C RIMINACION: LA EDAD. - «Tod.os loo es pañoles Uenen derecho al trabajo y el deber de ocup':lr se en alguna actividad social m ente út'.l> (Cap. III, Art. ?.4 del «Fuero de los España·· les>). Y he aQuí que hay mu ches españoles. muchos udenses, a los que se les niega este derecho por una cu·esit•ión ajena totalmente ..... su capacidad para real!~arlo debidamente: por razón de k edad. Para quien ofrece tra;ba'o. hombres de 35, de 40 a.ífos. sorn ya «Piezas gastadasi» que no tienen ca;bida en su empresa. Las o.fertas laborales con l•lmitación <ie edad están a la orden del día, tal vez en u.so de un de recho d.e la Olferta a seleccio nar lo mejor para si misma, pero también originando !1 lnj usticla de crear «jubila-dos> prematuros, «Viejos> prácticamente arrinconados cuando aún les faltan veinti cinco o treinta años para su j ubilaci'.ón oficlal. Ante est.o n:> creemos Que la J;>CJstura más adecuada sea la de la indiferencia y dejar Que ca·· da cual se las arregle como pueda. En el trabaio no debe haiber más discriminación que la de la respon.s·a:bllidad. la productividad y la eficiencia. Y todas otras que se basen en aspectos aj e nos a és.ta creemoo <me son aten tatorlas a la justicia y a la conv.!.vencia humana.
COCHAMBRE, RUINA Y PELIGRO. - ¿Cuánto tiempo van a durar en ple esas casas de las calles de Colón y And•rés Amado abando nadas. con sus paredes agrle tadas, sus estructuras podri .. das y una fauna de ratas pululando en su interior? Los roed-0res son el terror de las vivienda spróximas; les muros hinchados, oon ia ver.tical perdida en m.uch·JS casos. s.on un peUgro ;para el viandante; su vista es ver daderamente 'lamentable en una ciudad que cada vez cuidamos con may-0r esme .. -
ro. ¿Vamos a esiperar a que se ca;i.gan solas, a riesgo de que se derrumben sobre algún imocente vec.ino?
¡VIVA CARTAIGENA! -Mañana, la Base Naval aumentará en unos cuantos TJli les su crecida población. Se rán . un<i& miles de 1lusi-Onadoo elden.ses que no recuerdan el griterío -generalmen te con malos modos- de q.ue hizo ga•la la «hinchadal> car ta.genera en el mismísimo rs tad;o de Elda. en la primera confrcmtacl.ón. Entonces pen·· samos nosotros: «Si esto es aquí, qué será allí..->. Pero los seguidiores a~ulgranas no p.!ensan más que en no dejar se perder un po.slible triunfo de los muchach-0s de Cremades sobre sus máx.!mos dva-1-es. loo únicos que en todo el Grupo pueden preocupar al Elden.se. Nosotros 'les recomendamoo que, &i acaso !'l resultad.o final regis tra un éxito eldense. ha.gan como aquel tenor que en un teatro ear·tagenero quiso hacer se .perdonar un «ga.110:1> con un estruend-000 «iViva Carta gen.a!>, a cuyo grito no podían hacer otra cosa más que aiplaudir. Con triunfo e con empate, un «iViva Cartagena!» Y si. hay derrota. pues también, porque se !'..> habrán meroecido.--ARGOS
Se necesita dobladora interna preferible de máquina
493/ ...
Razón: Murc'ta, 23
T el~fono 3~024Q
SE PRECISAN Almacenistas y Aprendizas de aparado
Razón: Pedro Garcla
(Carretera Alicante) 493/•
¡FABRICANTES DE TACONES! C"'OSUman mechones acero B precios de fábrica y sírvanse desde almacén en Elda.
Máxima garantia del tacón, elegancia y vida del zapato
Oiga, seguro, pero con MECHON DE ACERO
ADORNOMETAL Teléfonos 381697 y 382142
. Reyes Católicos, 13 E L D A
'V Al.LE DE ELDA
Clíntca de Recuoerac101 u Estética
Calle Don Quijote, n.º 10
Dirigida por DON JOSE UIRIOSi\ MIRA
s1un1 FIRLARDESI Salón relax aparatos electromedicino
Radarmet, Ultrasonido Ultravioleta lnfrarroios, Aerosoles
Masaje con aparato importación, últimos ade-lantos. ·
Depilación eléctrica limpieza cutis y demás tratamientos faciales.
Obesidad, reumatismo, celulitis, cansancio mental o ftsicos.
SEÑORAS: Luneq, Miércoles y Viernes de 9 a 1 y de 4 a 8 Martes, Jueves y Sábadoe de 9 a matlanH
CABALLEROS: Martes, Juevts, S1tbado1 de 4 a 8 tarde y Uomlngos de 9 a 1 matlar:a
4911502
Albañil herido grave en accidente de troba¡o En la tarde del miércoles
ocurrió un .grave acciden~e de trabajo em la abra en construcción de un ecLLficto sito ero a calle Capitán Cor tés (finia.D. Al parecer. cuan do se estaba colocando un andamio. se d-esprendió un ta blón, que cayó hacia la calle. Al oir el ruido. de la ca1-da el al•bafi.il Francls'CO Gar cí~ Muñoz, de 3'6 a.fías. vec1 .. no de Petrel, echó a correr para evitar el impacto, oon
A los padres de los niños subnormales
Teniendo que crearse ~n niuesitra ciudad, en vl.rttud de la dtspos.1.ción. del Ministerio de Educación N ackmal publicada en el B. O. E . de 15 de enero últirrno. un.'a unidad esicolar d·edi'Cada a la einse ñanza de nifioo sub-n<Jrmales, se .rue.ga ~ . loo ;padres de familia que tengan algún hi Jo en dichas condiciones. pa sen ¡por la Secretaria d·el Ayuruta:miento (ventan.lala nú mero 3) ali. cibjeto d.e infor mades robre las ventajas que hai de reiportar a sus hi.i os esite nuevo it1lp0 de eIIBeñanza es,pecializada. ai1 propio tiempo que se crea en este Avuntamie.n;to la 'base necesaria para la oos terior 1'.)Uest~ en marcha de la ci tada Escuela.
la mala fortuna de ·tropezar en otros tablones caíd.os tn el suel-0, sobr.e los que dilo • 1 tablón desprendido. Al gol · pear a éstos. por un efecto de balanza. el mad·ero sobre el cual Francisco García ha bía caido de bruces le dio tan fuerte gollpe en las costillas que le produjo fractu ra de varias de éstas, con pro bable desgarro pulmonar.
El herido fue rápidamen -te internado en la Residend-0nde continrúa en grave es cia del S. O. E. de Alicant<i . tado al redactar es tas líneas.
OCASION Se venden dos PARCELAS de 1.000 metros en EL ALBIR (Altea)
Informes: Teléfono ~81899 •83/ ...
SE AlOUllA PISO Propio para oficina, o consulta
médico en General Mola, n11-mero 25 - 1.0
INFORME!:
T eléfono1: 580272 y 380273 493/6
EL GIGANTE DORMIDO <Viene de la PRIMERA pág)
de una ciudad, !Paralelo a 1a wtonía o el la.nguideeimiento de su gran industria. Co:1 las pocas excepciones conocidas, sus empresas dista.n mucho de estiar dirigidas con Ias mínimas normas que los moc:Iiernos sistemas impo nen: contr-01 de oostos Y cte prod ucoión, e.s.tlldio y iprospección de mercados, campañas estudiadas y llevadas a la práctica de ventas Y pu blic'.dad. •Por ello 11a anterior imagen fue prontamente S'US tituida por esta otra: No. Elda es, más bien. un gigante encadenado. Encadena-do .por la rutina, pur cl empirismo; enicadenado por el exacerbado indi'V'lduaUsmo oue convierte a nuestra industria en una pléyad-e de reinoo de taifa, en la qu.e todos preferimos ser cabeza de ratón que oola de ~eón. Pero tamipcioo ~ía cll-0 ·ser exacto, al menos tota1mente. Porque frente a ello s:e aizaba l•a Tealidad del prop1? progr.eso de Elda, que ha sabido vencer la desapa.rici6in de la mayor !Parte de sus grandes fabricas. ~a falta de reservas económicas y tantas circunstainclas ·como se han opuesto a su de~nvolvlm•lento.
Al final creo que encontré la imagen exacta de nuestro pueblo: es un gi:ganite dormido. Un gLgainte dormid-O qu•e en cada dtesperezo. crea una obra grande, una obra imperecedera, que unas veces es una barriada, como el progreso o S. Francisco de Sales otra una Feria Lnternaci-0nal, otra unas Fiestas de M-0ros y Cr.l.stianos, ~, así hasta mil.
Y está dormido porque no acaba de en1COntrar, ·teniendo como tiene la materia :prtma en ·abundancia, el camino que la lleve a la creación de esos complejos industriales que. sobre dar trabajo permanente, bien re
tribuido y legalizado a sus inmej-0r•ables obreros, pueda resistir impávidamente las épocas adversas por S'US reserV"as económicas y p-0r su adecuada or:ganizac1ón. Y que pueda a1prov·echar . 1os cient'Os de millones de dólar.es que ~a Feria Internacional del Oalzado le pone en bandeja, y que n-0 acaban de entrar precisamente !POr .,u Lncapacida:d para realiza: las produociones masivas que requieren los mercados extranjeros. ' Precisia:mente una revista al-emana. tras un exitenso y elogioso repor•taje sobre ~a VI Feria ·as.e,guránd~·e un progreso crede:nte, se refería a Ja industria oon estas pal-abras:
«Aunque por sus precios y ipor su calidad los zapatos espaJñoles podrí•an enconitrar buenas :pooilbilidades de venta en mercados extranjeros. de momento no se puede contar con un grain aumento de la -ex:i>ortación debido a la escasa capacidad de pr.oducclón de la;& fá:bricas esipañ-0l1as. La industria española del cal~ado padece, como otroo muchos sec·tores de la industria -española, el inconveniente de estar dh;trlbuida entre muchas firmas pequeñas. De un total de 3.11.5 ·empresas, tan sólo 40 de ellas tenían, eni 1005i, má.s die 100 obr-ocoo».
El aviso no puede ser más noble y Leal. .. y cont undente.
Y otra noticia para medlt·ar sobre ella. La empresa «Bata:., la faJbuil1osa cadena nac10 en Chiecoeslovia.qui'a, de fáibrlcas de calzado qu.e -exitendida hoy !POr tod•a EurQPa. montará una nueva. factoría en Trinidad, desde la que e$era abarcar el mer cado d~ las Anitillas y Centroaméric'a.
Se nos ocurre pensiair si ;para estimula'I' a la unión de esfuerzos de inuesitros in-
Pisos... Pisos... Casas... Locales comerciales C .. < • ., Gian Avenida y Plaza-de C&stelar, quedan ...
3 viviendas, con tres h'\bltl\ciones, comedor-estar, servicios y cocina, desde 20''.000 pesetas. 2 viviendas, con seis h'\bit.,cíones, comedor-estar, servicios y bafio, desde 4?5.001) peseti~s. 1 local comercial con 60 m.2 por 25'l.OOO pesetas.
Lihre de todos gastos, renta lihre, edificación 1.8 clase, facilidades de pago y ...
Una casa de la Fraternidad que desemboca a Gran Avenida. Una cesa del Pro~rf'so que desemboca a Gran Avenida - esquina. INFORMES ...
Hilaturas TORRES · Marfa Guerrero, 43 • Teléfonos 382060 y 380165 E L DA
Póqino .4
Con¡e obligatorio de permisos de conducir Apellidos letra inicial F y G
Desde 1-2-66 a 31-3-66
GESTORIA ROGELIO Martfnez Anido, 29 ELDA Teléfono 381672
Pdse por ·~uestro despcicho y le abriremos una ficha para evisarie cuando llegue la fecha de efectuar el canje de 5U permiso.
Atletismo eldellse CVif'n-e de la PRIMERA pág)
del! aUeti'smo cldens'e, deja·· mos CQIIlSitM1Jcia de que las «marcas> y los «plusmarqui;, t!lS<'P, por el momento. son.
CARRERA i>E FONDO, A CAMPO A TRA VES («Cross
Country»)
Infantil-es: l.5'00 metros, A'Iligel Vera Guar1nos. 4'31".
Juveniles: 3.00-0 mebr-0s. Angel Martine-z López, con 9'28".
No son, desde luego, aún, marcas compara bles con la.s d·e Tokio, pero sí una firme
dustr.iale.s., o ipara sup).lrla si ésta no se ;produce por querer seguir todos siendo el jefe de nuest ro taU.erico (aun.que a duras penas podam<Js hacer con él a1go más de 150 ¡pares sema.nalies ... mierutras e1 Banco no nos to que cl riesgo), no sería bueno or·ganirzar. ·a escala local, nuestro pr.o,pio Polo de Desarrollo en E1da, 1por el que s.e facilitarán terrenos. .se eximiera de impuestos por algún .tiempo y se dieran to das las f·acilidad€s que se iestud~'ara.n, a las emipresas, 111acionaJies o extranjeras. qwe se ·comprome·ti.eran a crear esos complejos industriales que existen en tantos otroo pueblos europeos. capaces de ocUipiar a 200, 50G, 1.000 empl-eados, y producir diariamente Los ¡pares sufidentes como para canalizar hacia nuestra ciudad los ríos de dinero que hoy tienen que ir a las arcas iitalianas, pes.e al deseo de alemanes. sueoos, ameri-canos. qu.e pare·cen tener más interés en com[lr'arnos que nosotros en venderles.
C-On esta inyección de dinero y de bienestar , oon este ejemplo aleccionador den tro de nuestros término, tal vez el gigante que es Elda despertara y emprendiera con su animoso paso, el camino de superación y moderniziaclón de S'US formas de trabajo, y nadie ¡puede uredecir dónde es capaz de Üegar nuestra Elda cuand 1
se. marca un 'Camln-0 de· progreso... y lo S'Lgue hasta f'l fin.
esperanza de que cultivando a nuestros chicos, estos ;erán ·el día de mafiana capaces de .emular y su¡perar las metas alieainzadas P-Or l-0s más famosos aitletas mund\a les. Y aún sln remontarnos a tantas alturas (que en rea lidad no hay motivo para que no ¡podamos rem-0nta•r·· nos. puesto que nuestros niños son tain ca¡paces como puedan serlo los f•ran-ceses. soviéticos o americanos) ahí qu-edan las marcas eonse · guidas por los primeros J.·tletas eldenses y a ver en 1 a próxima confr.ontación quiénes s.on loo que co1I1si.guen alzarse co.n las nuevas mar .. cas que s1n duda derriibará!'l estas 'Primeras.
Por cierto. debemos seña-1ar- que tal vez por falta de orten taci.ón. de entrenamien. to, de lo que sea, muchos chicos no a1canzaron el tiem po que nor.malme.nite hubieran podido conseguir. ya que cuando se dio la señal de par:tida salieron «Piitaindo». como sl se •tratase de una carrera de velocidad, Y, naturalmente. ai los pocos minutos estaiban exhaustos Y co·n un palmo d e Iengua fue ra. QuiZá de haiber tomado la cosa oon más calma Y serenidad, como r·equiere una ca·rera de fondo, aligunos hu bieran inquietado seriamente a loo vencedor.es.
Para mañana. ya 1o·hemos dicho. la p.ru.eba es de velocidad, y se dLs¡puitará en el Cam;po de Depor.tes, a partir d·e las 10'30 de la mañana. -en tat!lda·s de seis corredores. Los 2 :Primeros de ca·da tanda constituirán otro grupo de 6 corredores, y a.>i hasta ·esta1blecer la última serie de les 6 mej ores veloclstas, d·e l-0s que sa1d1rá la marca y el plusimarqlUisita de cada caiteigoria.
Recordemos que l.as edades son haiSta 14 años para. Los 1nifantiles y de 15 a 17 a1ños para los Juvenil.es. Inscripción libre.
Les h0;as de inscripci6n::del Padrón Municipal, serán entregadas y recogidas por los f:lg('ntes Censales, en el domicilio de cada familia.
VALLE DE HDA
Inscr1pciones realizadas en este Registro Civil:
NACIMIENTOS:
Día 20 Enero 1966.-Basiolio, hijo de Basilio Salazar Hernán.dez y PHar Saavedra Hernández.
Día 21·.-José LW.s, hijo ne Luis Amat Oliver y Candelaria A.sunción C-arpena Llorén:s.
Día 23.-José María, hijo de Antonio Soriano Fuentes y Elvira Miran.es Jesús. Antonio, hijo de Antonio Mol tó Mirilla y Maria del Pilar Palomares Moreno.
Día 24.-.A.na Ma:ria Sán -chez Gandía. de 30 años.
Día 26.-Francisco Vera Santos. de 76 años..
Día 27.-Adelaida Busquier Gran, de 84 afias.
Día 29.-Rosa María Ruiz Sánchez, de un afio. Antonia Espinosa Pérez de 77· años. Joaquín Obrador Juan, de 83 años.
RESUMEN
Nacimientos .. . Matrimonios .. . Defunciones .. .
11
7 .
Campaña Misional de los uPadres Blancosu
Se encuentran entre nos·· otros les Padres Blancos. ini sioneros de Africa que realizan actualmente una campaña en pro de sus misiones. Est-0s misioneros desaarrollain su labor de apostolado ·en A.frica, y .tienen a s11 cargo treinta y dos millones de almas. Las últimas revoluciones del contin·ente ne·· ·gro, en particular la del Con go, han smnetido a las Misio nes de l-0s Padres Blalil.COS a duras pruebas. siendo devastadas varias de sus diócesis misi-0nales.
Con objeto de poder hac-;r
frente a las pérdidas económicas sufridas, realizan ahora los Padres Bla'11cos una campaña, cuyo programa en nuestra ciudad será el .siguiente:
Sábado día 5. - InaugÚractón de la Exposición Misional de Arte Africano en l« Caja de Ahorros del Sureste.
Domingo día 13.-Predicación en las parroquias eldenses. solicitando el apoyo de todos los fieles.
Día 24.-Alfredo, hijo de José Amat Lorenzo y Carmen Giménez Giménez.
Día 25. - Ir.i'dro, hijo ú~ J<JSé Tomás Aguado Vera y María Teresa Palomares M;J reno. Francisco Joaquín. hijo de Francisco Martínez Chic0 de Guzmán y Josefa Puche I.JJ.áñez.
Uno urgente necesidad del Asilo de Ancianos en Monóvor
Jueves día 17.-A las 10'30 de la noche, en la Sala Rex, presentación de una pelicu-1~ sobre Tierra Santa, patrocinada por los gobiernos de Israel, Jordania, Líbano y Siria, y primer premio en el IV Festival de Cine Religoso. de Viena.
Las entradas··donativo ;;e pueden adquirir al precio de 15 pesetas en la Exposición Misi.onal o en taquilla.
Día 26.-Miguel Angel, hijo de Francisco Poveda Vicente y Micaela Giménez Molina. Serafina Agueda y María Gabriela, hijas de Manuel Romero amat y Remedios Carpio Leal.
DEF'UNCIONES:
Día 20 enero 1966.-Esperanza García López, de 45 afios.
Nos han visitado dos hermanas religiosas, pertenecien tes a la Comunidad de Hermanas Carmelitas que con tan.to amor desempeñan la penosa tarea de cuidar a los ancianos desamparados .r.n el Asilo que con este nombre existe en Monóvar y en el que reciben asistencia los an cianos rrecesitados de nuestra población, de Petrel y de poblaciones cercanas.
Y estas abnegadas hermanas de la ca-ridad nos han manifestado una de las más
Movimiento demográfico habido en las Parroquias de la ciudad durante el pasado año 1965
BAUTISMOS
Niños ........ . Nifias ........ . Adultos. Hombr.e
TOTALES
DEFUNCIONES
Párvulos ..... . Hombres ..... . Mujeres ........... .
MATRIMONIOS ..... .
Sanla Ana
224 204
1
429
11 6-0 48
119
154
lnmatu· lada
112 122
234
8 25 42
75
7-0
San Jasé Obrero
50 39
89
4 8
1-0
22
22
San Feo. de Sales TOTA('
3·86 365
1
752
2'3 9'3
l<JO
216
246
NOTA.-I.Jamentamos no poder facilitar a nuestros lectores los datos de la Parroquia cLe San Francisco de Sales por no habernos sido facilitados.
Dolores Ort1 PRACTICANTE
(AYUDANTE TECNICO-SANITARIA COLEGIADA)
Ofrece sus servicios profesionales al público de Elda
493/S Calle María Guerrero, número 14
VALL~ DE !LDA
ur.gentes necesidades que tiene la Comunidad que regenta el Asilo. Son muchos los ancianos acogidos y buena par:te de ellos -más de veintici.nco- son inválil'1.os. Es mucha, ·excesiva, la ropa que se les amontona para lavar, operación que tlenea que hacer .a brazo, con la suma de tiempo y esfuerzo que ello significa, tiern,po quie har! de restar de otras dedicacio·· nes no menos necesarias ·~ importante" que ésta.
La posesión de una lavadora industrial solucionaría totalmente estas dificultades. Pero su coste -unas 5Q.OOO pesetas- excede en absoluto de las posibilidades económicas de la Comunidad. Por lo que es de todo punto necesario el que todas las personas que .IJUedan hacer algo por colaborar en esta oblr.a d·e amor al desvalido que es la que realizan estas Hermanas aporten sus donativos. que .gustosamen:e iremos recogiendo en estas columnas para estímulo v ejemplo de ·todos. -
Comparado con lo que estas Herma:nas de la caridad dan por amor de Dios a los anciainos en desgracia, lo que piden es sencillamente inslgnificante . . por lo que esperamos que esta llamada habrá de obtener pronta y generosa respuesta para que este prnblema con oue aC·· tualmente se debaten las Hermainitas del Asilo d·e Mon-Ovar dejará de serlo .en breve plazo.
DPDRIUNIDi\D: ~ Se vend~tt~;d1~;1~ PISO en Dahellos, 4. Cinco dormitorios comedor, sala de estar, cuarto de bano, cuarto de aseo, cocina, terra:za, lavadero
INFORMES: Teléfono 3g 02 86 ,~;;6 'P"f Teléfono 38 02 72
Es un deber ciudadano, cumplimentar la inscripción de fo Familia, en las hojas del Padrón Municipal, que a tal efecto se distribuyen por los Agentes Censales.
Próximo constitución de un Club de BolasPetonco en Eldo Por un ·grupo de aficiona
dos a este juego en nuestra ciudad, compuesto por más d·e tr·ein ta sefiores, va a cons tltuirse un club de Bolos-Pe tanca, de.porte que está ad.quiriendo carta de naturaleza ·en nuestra nación y en especial en nuestra provincia dada la considerable .presencia de ciudadanos cri,ginarios de la Argelia Francesa, Marruecos y Francia, países donde este juego e.stá muy difundido.
Provisionalmente se ha constituido un grupo directivo para iniciar las gestionr,s en los medios oficiales con el fin de federarse inmediatamente y poder tomar parte en los torneos que se vayan celebrando en la pr-0vi!i cia, además de organizar encu-entros locales o interlocales. Se cuenta ya con el ofre cimiento de varios terrenos aptos .para la práctica de este juego y solamente pendientes de la autorización oficial .para iniciar intensamente sus actividades. Aque llos a quienes interese entrar en contacto con esta soci·edad pueden dirigirse a don Santiago Chorro, calle Don Quijote, 99, quien está provisionalmente encargado de realizar las indicadas ,gestion es previas.
Página 5
BALONMANO
Moñona, Pizorro - Obras del Puerto Pistoneo LAMBRETTISTA estará lleno a rebosar (ya se sabe, la rivalidad regional), que la victoria de1 Pizarro será ®'lea, diogna de pasar a la.s antologías del de por,te bal-Oalil'Ilanístlco, y que ello apenas va a se.r un mero avrunce de lo que va a ser esta segll!Ilda vuelta, plena de tJrlunfos, ·entusiasmos y aliborozos para la hinchada local.
Amén.-E. N.
como teníai anunciado, a continuación rel·aciono .el ca lendario de actividades del ICl'lllb para la: próxima temporada: 11' de abril, Playa Llsa; 24 aJb:ril, Playru de San Juan; 1 'Cl-e mayo, fesitividiad de San José Artesano, sin señalar; 8 ma.iyo, Pantano die T1bi; 15 mayo, fechai llbr·e; 22 mayo, Coveta Fumá; 29 mayo, Caibo R.otg; 5' junio, ex:cursión sorl)re"ru; 12 jUiJ:l.Ío. 1fecha ll.bre; 19 junio,
Por esta vez no podemos echarle la cul¡pa a la Federa ción Nacional de habel."nos <¡Uied·ado sin balonmano. Y no sólo eso, sino que precisa merute a ella le debemos 13. autorización para quie el do-· min:go pasado se suspendiera •el par:tido de la jornada diejándolo 1para mañana, en que sin :r.e'trainsmlsión d·e fút lb-01 a mediodía, y s:ln concierto «Ye-yé» a la m1:sma ho Ta de1 ¡pwtido, se pueda con :fiar ·en que la afición al balonmano acudirá a tan im'.PQ'l"ltante encuentro coin todo su peso y todo su entusiasmo ¡pa.ra apoyar, tainrt:-0 moral cruno materialmente. a nues tro Plzarro, que está obligado a echar en <:a.da pairtido «toda la carne en el asaidor> so pena de quedaa-se sin car ne y hasta sin asador si v1enen mal dadas.
Inminente construcción del campo de fútbol del Atlético Petrelense
Así que,, ~incid1endo con el enésimo a.plazamiento del .torneo de la División de Ho nor por mor de los pantl.d(¡¡;; internacional.es de que ya nuestros aficionados ti-enen noticia, mañana se di·rlmirá el .encuentro ernitre ei Pizarra y ·sus rival•es po1rtuarloos. que. si no noo enigañain nuestras infarimadore.s (hinchas p.iza-rrwtas cien 1por cien, d•esde luego) , habrá de ser una esplénd'1da demostración d<el arroJlado.r juego del Pizarro, que ha vuelto a encontrar su forma. <::<>locación. ra;pidez, etcétera, etcétera_ Re.pe timos que nuestras fuentes infcnnatlvas son .Pi'.!:al"rls.t-as por los cuatro coS'ltad-0s. :p-0r lo que no nos queda más re mroio que quedar conta1giados de su entmsfasmo y afirmair que mañana el campo
De nuevo, un
El pasado martes visitó n.l Excmo. senor Gobexnador civil d·e la provincia y presi'Cl·ente de La Junta Provinolal de Educaición Física y Deportes una comi'Sión formad-a ;por eL presidente de la Federa'Ción Re¡gl.Qnal Murciana, don Luís Romero Arenaza; vicepresidente d'e la citada Junta Provincial, don Ped.ro Oal'lllonell Zaraigo'.!:a; secretario de la misma, don Anitonio Vallsi; presidente del Clulb A<tlétioo Pe.trelense, don Valeillti.n !Pére21 Jover y d~rectlvo de este 'Clulb, don Luís Pére2i Dí~. La comisión ~uso al! señor Atthe Hermosa la difícil situación del fútbol en lai vecina villai por 13. icarencilll de un teNeno adecuado para la prá'Ctica de este deporte, por cuya consecución viene laborando intensamente eete clu.b pe-
1966 G~AN SOATEO de 'ª CA JA DE AHORROS del
. . -SURES·TE DE ESPANA
400.000.'00 JJIS. en premios
Bolefos gratis hasta el f5deMal)o • Flj~~~ft.VE,:i11JNA
PótiM'
trelerwe desde su constitución, ihace más de dos a.ños. La entrevista fue am¡pHamente satisfactoria, pues el sefior Arc:he Hermooa eviden ció un: 1gran interés pcyr los problemas d·e!PO'rtivos de Petrel y anunció la concesión de la ayudai oo1i'Citada, así cruno me'Cl.ias técnicos para: los trabajos a real1zar e.n e1 terreno ·escogido pan-a su más !Pronita utilizac·ión.
Por otr•a ;parte, el Ayuntamiento de la villa, e:n sesión plenairia de 4 de los corrieni tes, concedió la oportuna autori2ación a1 Atlético Petrelense pru-ai e1 uso de los terrenos sitos en la partida del Guírn.ey, de unos 10.000 metros de extensión, para dedi<::arlos a oam¡po de fútbol por el tiempo que este club tenga de e~istencia ac·tl'VaJ y federada.
La noticia ha; causado Uillll ,gran sati:s1facción entre los numerosos aficio.ruados al fútbol, que :poT fin ven r-ea-liza:do sru deseo de disponer d1e un carrnpo de juego. comentándose muy favora:blemen'te el interés puesto en el rusunto por los :siefi'ores Romero Arena.1Za y Cairbonel.l Za:ragoza, que repetidameilltJe han realizado .gestiones pana e1 logro de este .fin. Posilblemente en la semana próxima comiencen las obras de allana:miento del terreno pa:ra su acondicionamiento.
BB~io f f [~I f IJ ~ l PUBLICIDAD - NECROLOGICAS
DISCOS DEDICADOS Corresponsal en Elda: VICENTE VALERO BELLOT
Plaza f 014! Antonle, ntlm. 3 Tel4!fono 38 04 21
Baños de Fortuna; 26 ju.nio, Alioonte; julio 3, Pefión de Ifach; 10 julio, Cuevas de Canalobre; 17 julio. Fon.t de la Fabara; 24 julio, <:echa libre; 31 julio, Mar Menor; 7' agosto. Santuario de Bl.air; 14 agosto, Río Algar; 21 agosto. Benidomn.; 28 agosto. Pla'.Yla Lisa; 4 septiembre. !1echa libre; 11 septiembre, Playa del Reibollo, y 18 septiembre. Gy¡mkhana y ftn aeJ: ca1endario.
No dbstan'te' este avan~e. a ca'ClaJ so:cio le será enviado el calendario que se está confeccionando en imprenta.
Se ha: completado totalmente e1 autocar que se desplazará mañana a Cartag.ena. Por no disponer de más coches, ha1 sido imposi ble el poner a la ventai más bmetes, moti'Vo p0r el que se quedarán si.n acomi>añar'IllOS muchísimos socios que :lo deseaJban_ Recuerdo a los que adquiil'i·eron billete que la ,salida se efectuará desde nuestro domicllio social, ai las 7 en: punto d•e la maJñana. Que e1 viaje sea feliz a todos y que al regr.eso .se cante ·el alirón, lo deseo a todos.
Mal ,partido realizaron nuestros balonman.istas ~l .pasado domingo contra ~l C'l"evill'ente, de ruhí que el resultado les !uera adv.erso. por 5 a 3. con'tra todo p.rortóstico_ Es.peiremos que en próximas oomp.eticione.s se desenvuelvan con más soltu ra Y puesto que se ha pa:gado la novatada. con más efectividad.
11
TURISMO VELOZ
SE NECESITA Picadora.de J.•
RAZON:
NOGUERON, S. L. Capitán Certés, 38
491/ ...
IBIJllAIDll El G a ¡, 1 11 e t e OrceptHa
•HERNIBIEN•, ltaje pr~ clón facultativa, retolverá M ceeo por dificil que sea, e&lil ee aparato autom.étiee (,.tea• ..... eln tirantes ni pr•lonee moa.tas. Aparatotl para alavHl6a .. eet6ma90, etc.
Paeamee oon111lte ea 214.. el dla H de cada •• (lncluldoe feet1vo1), tia 1~ a 2 •la clfalel 4• ._ Mollee Qualpe ~ .. U.ne, JO. (c. c. 1. Dht. 1!117 ...
VALLE DE !tM
R RX - GOV A. - LIS Doe magnHicoo eatrenoa
lll ho•bre da Oklaboma por Joel Me l.rea, en cinemascope y tecn1c0Jor
8eoueetro en la eiudad por Alberto Meodoza
TOLER\DO MENORES
Oost:elar y Aloá2';ar Grao programa duble con el estreno
La pantera del gallllo y
Un día en las oarreras por loa Hermtu101 Marx
TOLERADO MENORES
Oerv~n.t:es y Ague.do' Magnlfico pro;rama doble coo el omocionaoto estreno
Oaación de ouoa para un oadáver y
RelleUóa a berdo
OANTO Coloaal programa doble
La banda del terror y
Cuatro bodas y pico AUTORIZADO MA YvRES 16 AROS
OAPRI Tre• graodee pellculaa en tecoicolor
El mundo perdido Cupido contrabandista El gran espedáculo por 1!.ather W1ll1awo
TOLERADO lltENOREll
Cine Regio {Petrel) Grao programa d oble
La leyenda de "lobo" y
El tigre de Scotland Yard TOLERADO MENORES
Ideal Cinema ltetupendo programo doble con el e&treno
EVA por Jeanne More1u
La mujer de paja por Gina Lollobrfgida
AUTORIZADO MAYORES 18 AR OS
Oo1lseo Trea grande• pellculaa
Espejismo Vocaciones poro enamorados Winchester 73 AUTORIZADO MAYORES U AROS
VJ.LLE DE ELDA
AUTORIZADO MWORES 18 AROS
Eva Naci-O'Ilalldad: F.raI11C0-1ta
liana. Dir-ector : Jos.eipb. Losey. Lnté'rpretes : Jean 'Marea.u,
S tanley Baker y Vi>rna Lisi. En e1 amJbiente frívolo y
d·espreocupado d,e artistas, escritores y ¡productores cinematográificos, se desarrollai lar acción de la película. Un ·esciritoir cae en aas rede.si de únai muj1er de pasado turbu1ento, que vive pa-· ra aiprovechaT\Sie de las ·fortunas de los hombres que conquista. d·ej ándo1os mas tatrde en honda ruina moral y económka.
El hombre de Oklahoma Nadonalidllld: Norteameri
cana. Dir.e.ctor: Francis D. Lyon. Intér<pre;ties: Joel Me Cre!I.,
Bálr·bara Hale y Brad De.siter. Un doctor que se trasla
daiba can su Ill!Uj er a California. d·ecide quedars.e en una pequefia aldea de Oklahoma, adqukiemdo 'Pronto la estimación de sus vecinos por su re·otitud y vid.a pacífica. Pero ante los abUSOSt de ciertos gra1I1jeros, ha de actuar violentamente para maintener la justicia.
U llLLE DE ELDR ea una e m p r es a per lodlsUca que da prestigio a Elda El eldense puede ayudarla con su suscripción o oon su anunclo.
Enrique Amat llavarro HEBILLAS, HILATURA, RIBETES, CORDONES V APLIQUES VARIOS
García Valifl.o, 15 T eléfof'los 380666 y 380667 ELDA
Guapa, guapísima; en Elda Es una lástima que haya
pasado tan rálpidamente por el panorama eldense una chi ca que de gua.pai y de simpá tica tiene has,ta d0tnd1e no vea usted. Sólo unas poca.s ho ras (en purid-ad puede que no lleg'a!ra a dos), ha permanecido :en nue.s,tr'a ciudad una s Lmpática ma:drileña, de la que sentimos no poderles ofrecer la foto-g,rafía porque 1no Uevaiba encima ninguna ... y nuestro Carlson no es,taba en ca:sa cuando le llamamos.
Se llama Caridad Chaparro, un n-ombr.e boni'.to y un aJPelUdo no tanto, ,pero que lie suwe a ella ,para decir que es «Chapar-rlita, oomo su ape HLdo» ... cuando se quit a los tacones. ,porque es que, si no, le hace coger complejo de «nano» al más pintado. Trai ibaja en 1el aeropuer to de Ma drid, y oonoce Elda por las veces que ha tenido que orientar a tu:rlsta'S, mejor di cho, a comerciantes frances es que .por cuestión de nego cios le dernanda•ban la forma die lle.gar a nuestra ciudad. De los zaipatos de El-
Grupo Sindical de Colonización n. º 469
Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos
CONVOCATORIA
Se pone en conocimiento de t'dos los eftllados a esca Entidad, que el doml r go dla 13 de febrero próximo, se celebrará Asamblea General Ordinaria, a las 10'.30 horas en primera convocatoria y a las 11 en tegun· da. en el Sal~n de Actos de la Casa Sindical, sita en la calle Menl!nde:r; Pelayo, con el siguiente
OKD. N DEL DIA 1.0 - lectura y aprobación, si
procede del acta a n terlor. 2.0
- "res~nraclén de cuentas del ado 1965 y presupuesto de Ingreso• y gastos para l 9:l6.
3.0 -Sttuaclón del proyecto pre· sentado ante el Instituto Nacional de Colonlzaclón. relativo a la con duccl ~n de aguas hasta nuestro término.
4.0 - Situación de los socios mo
rosos para con el Grupo. 5.º-Ruegos y preguntas.
E Ida y enero de 1966
LA JUNTA RECTORA
da no ,parecía tener una ~special idea, lo que oreemos habrá sid-0 ya superado, tras su visita a la Feria Interna ci.onal del Calzado, y a algu na d e esas fábricas estilo <~Mercado Común> que tene inois casi como quien no quie re la cosa, y que swpOtllemo,s, le habrán hecho ver que Ali cante, además de sus maignl ficas e incomparables playas, tiene una solera y una rique za muy di'fícl1 d1e representar en folletoo de turismo. Porque venia de «~ecorrer palmeras:P y ·tras la v·islta n lá.mpa1go a Elda se liba a ver muñecas. Yendo oon etlla ~ las desiertas naves de nuestra Feria yo me decia: «¿Có mo es posi1ble que no tengamos en Elda nada grato. na. da espectacular, que enseñar a esta ,preciosa muñeca?» Pero así es. Y no tuvi mos más remedio que dejar la segutr su <:atmin-0, visitan do fábricas con la rlsa en l{Js labios y loo ZaJPato.s e¡¡ la mano.
Quedaba deck que en su la1oor de informadma de Tu rismo tiene una esu:ie1cia.1 P're dilección por Alicante, lo que ha moitlvado que la Delegación Provincial la invitara a p asar ocho días en nuestra pr.ovlnda. Nos a.trevemos a esperar que, en lo su<:esivo, cuando informe de ~licante, dedique un pequen i,to recue,rdo a este :pueblo del ·Interior que haice zapatos Y que tan h ospitalaoo quiso ser con ella, aunque no pudi.era serlo tanto coimo er<i, su voluntad. Porque los pocos que llega,m.os a notar su ,paso por Eida hubimos de rendirnos al ,eftuvio de simpatfa, frescura y juventud en que ~u:p!) Pnvolvernos durante los .pacas minutos que ~~d1imos gozar de su compan1a.
Caridad: :PQr tu visita a. este pueblo trabajado•r, po,r los recuerdos que en lo suce sivo dediques a Elda, "Por io.s bre·visimos momentos en que nos brindaste tu compañia: grac·las, 1guapa.
E. N .
BUSCO PISO A lquíler hasta 1 500 mensuales
Llamar 38 00 04
Póqina 7
Eldrnsr, 2 No\lelda, 1 Flo¡o encl entro en el Estadio1: ~ ... ~
En fútlbaol ·todo es pasible. ai loo pies de Martos prura Es más, toda l:a vida. -de que de fuerte trallazo batiefú.tbol se erntiend-e- los ·equi ra a Ser.giio, que r·esi¡gnado pas ,pequeños han d31do los . recogió .el balón. del fondo ·grandes sustos, precisamente de su portal. Y aquí comena. los equipos de cai!J.e2a. zó el mal. Y éste fue el ori-Au.nque ero no ocurrió en el gen. de una actuación calaEstadio; sólo fue el susto. mitosa que puso al descu¿Qué bien pudo ocurrir? biel'to la Pobreza de arlg.u·· Pues sí. ¡pero también -Y nos y l·a. fal ta de dirección oon muchos más motivos--- cuando no está Fuertes. Se ¡pudo llevarse el NO<Velda una j 0u.gó n tontas y a locas. Con ga1eada como la que le «en- unos nervios inex.plicables. dooó> el De¡por:tivo en su sin con<tro1, sin si0siego, sin cruma;>o. s;eguridad. ·con lentitud, sin
Pero urua cos!li nos moles- · a'PQyo, cooa que il1.0 ha ocut.ó. Fue la ac·titud de un sec- rrido en toda i.a temporada. tor d·e público. No e.s que yo Y así se defendió tan bien les ruegue el derecho de ex- el Nmelda, ;porque teníia una presarse como les guste. Fl g<ra.J!l dir.ec<llón •técnica. y 'haber :l)aigado le.s autoriza. po['Que el Deportivo lo.s esPero eso lo hacen fos meros taba hacien<do mejores d·e lo ~spec.tadores, nunca los afi- qu~ son.. También hubo macionad·os. Estos . .p.or ser in·· la suerte. El tiro aL !p{)ste d·e condidona'les, tienen ·otra TriJles y varios más que lamlsión que cumplir. La de mieroin. ios largueros. Pero ayuda~ y más en los mo- nosotros no somos d·e los mentos difíciles. Y conste que ha:cen de las crónicas que el 'Deportivo Il() tuvo el un «Vaille de láigrima-s>. :pall"tido en pelllrro en nin- Lo ocumdo el domingo no gú.n momento. Marcó de sa- es más que giajes del oficio, lid'a, ai los pocos momentos lo que sielll1Pre ha; ocurrido y de oomenzar. en ·una iwga- ocurri·rá. l•o q.ue le pasó ?...1 dai que nació en Cordones. Artl·ético d·e Madrid y al El·· fluie lt>al'>ó a .Caml)os. éSlte a che y a tantos otrta&. Y e·l García, que PllSJO la pelota Eldlense ,ganó. Entonc·es. pre
R.esultades y Oasificaci6n TEQCERA DIVISIOM - GRUPO X
ELDENC\E. 7; ·ovelda, 1 At. Cartagena, 2; l1 Roda, O. ~ Abu~n 2; Ilicitano 2 Imperial. 6; Cleza, 1 ~ Albacete, 4; Jumflla O Orlhuela, 1; Cartagena, 1 Asutlas. ' ; Lorca, O Alicante· R. lbenee (d!a 10) ' -.:
J e • p r e p PR l ~l.OF.NSE., .••.... ~o 11s o 2 6ii rn 8B +u ! Cartaj!ena .. .... .. 20 ló 2 a óO 17 !l2 +12 s Alh•cPte . 20 ta 4 3 83 17 30 + 8 4 Aiiuiles . • , •• .. . .. 20 13 1 6 84 20 27 + i)
i lm1uori&I . .. . . .. . 20 JO s 7 46 27 23 + 8 • Alir.e1HP rn 10 2 7 48 34 22 + f 7 Ravo lbense .. , , .•. J9 9 3 7 37 88 21 + 8 8 Orihuela. ~o 7 4 9 '!i 81 18 2 t At. f ut•gena .•.••. 20 8 2 10 87 45 18 2
10 Ju milla 20 6 ó 9 27 :{8 17 3 11 Nuvd<la ......• . .. 21) 5 ó 10 26 86 ló ó 12 CiPza ........ 20 ó 4 1l ló 40 H 4 tS La Ro<la 20 4 ó 11 17 42 13 ¡; 14 A harán .. . ... 20 4 ó 11 22 88 11 9 15 Ilicitano . 20 8 6 12 27 47 11 9 16 Lor1·a .. ...... 20 3 2 16 17 66 8 -10
NOTA.-EI ..A bar~n fr¡¡ura con 3 puntos menos por eanc:lón federativa.
Res1.1ltado final : Abardn __ .. Eldense. ____ . PERFUMERIA GUILLEN le ofrece la oportunidad de adquirir sua ofertu de CO. Lúl\1AS completamente GRA1 IS ya que utted adquiero uno o nrio1 loteo y 1i acirrta el reau tado final d el eocuent• o A B A ll. " N - E. L D E l\ S E, 'tRFUM~RIA GUtLUN le abona el 1mpo1te Integro cobrado • u•Uld por la totalidad de 101 lote1 bdquiridoe. todique la cantidad de lotee quo deaea •dqu.11ir, en eate
recuadro 1 . 1 Valor peaeuo __ .• _ ..... _._ ...
NOTA: Para la devo1uc.óo do au iml'orte u impruciodiblo qne en el ,.,.guardo f1gu1c el sello de PERFUMlRIA GUILLEN
Oferto de esto semana: UH LITRO DE COLONIA LAVANDA (My1u111lo)
Nombre ... ··--··········---··-.. -
Domlctllo -----·····-·--·-····-·--·---·····-·-Resultado final: Abarón____ Eldense __ _
Cantidad de loU/1 adquirido•---- Peoeta• .. - ········-······--
guruto yo: «¿A qué vienen aquellos pitos y paLmas 1e •tango y demás pro.testas? PreclsMniente eran los más fa.nático.s. fos «más del De!DQrtivo>, que no r.efr,enaiban sus d<eseos, y no se pariaban a 'Peru>ar que era una tarde aciaga pioc culpa de un gol de salida que loo oon.fió demasiado, y cuando quisieron reaccionan- Il() p.udieron.
iMarcó doe sa1id•a Mairtos, como ya hemo.s di.cho, después el Norvelda, ipor mediación de Romero, .en la úni ca vez que dis¡pararon aJ. por tal d-e Allbadalejo. Campos, de f-uerte tiro. -logró el gol de la viotoria. Lo mejor del Nove·lda, Pellín de&ie la bain dia; muy bien Bairto1o. oon .Ser.gio, Boix. Fabra y Romeri·to.
Lo mejor del Eldoense "!! triio d-efeinsi'Vo y Cord'Ones. Martos y Trilles. marcadísimcs, pooo pudieron hacer. ya que no reciibieron ayuda de sus compañeros de linea. El árbiítro. J.ullá, nos resultó el mejor jwgadoc del Noveldoa. Nos iperjudicó siempre. pero en especial eill un claro ipenaHy que no pitó al No·· v1eJda.
Alineaciones: NOiVELDA: Ser:gio; Pina.
Boix. Sanchiz; Fabra. E<luar do; Helios. Bart'Olo. Romero I, R<Jlmer.n II y Centella.
EIJDENSE: Alibada1e-Jo (1): Albert (2). Oliva (2). Bei a ·· rano (2) ; Cordones (2),
Trofeo «Estoblecimientos Domenech» en el «Club. de Campo»
Con gran animación y extraordl..nairia a!ll\len.cia deafteiona.dos y jugadores aL deporte del frontón, modalidad ;pelota. a anano, ha dado oomienzo el primer trofeo· de r·eferencia en las pistas de este Club die Campo.
La primera jornada, quese auguraiba muy .refilda, dio.de sí lo que cabia es!Perar de ella, produciéndose reS>Ulltados muy apretados como consecuencia de .la gran va.lía de los equipos y jugadores que lo.s forman:
Pe,pe Gonrz.ález y Ra.fa•.?l Guardiola v.encen a José· Certdá y Rubén Bafión, par 22 tantos a 20.
Vic·ente Vera y Ernest.oMarhuenda, vencen a Anto·nio Payá y José Marití por W. O.
En dias sucesivos se desarroUa•rán los enouentros res-. tantes de P.S·te :primer gran. tro.feo. los ouales se -espera acaipa,ren el •gran 1interés del públloo asistente, dada la in. discutilbl·e valia de loo pelotaris. - PELOTARI
Ruíz (Q) ; Garcta (-0), Ca.m -ipo.s (1), Martes <D. Trilles (1) y Monóvar (O).
P. LOPEZ
Si desea obtener el PERMISO DE CONDUCIR en cualquiera de sus categorías ACUDA A
Auto Escuela ROMERO e Pista de entrenamiento propia según normas reglamentarias. e Horarios especiales para sefioritas. • Clases de perfeccionamiento.
VISITE NUESTRAS INSTALACIONES Y CONVENZASE DE NUESTRA EFICACIA
General Varela, 31 Teléfono 38 06 91 49•
Pógina 8 VALLE DE IR.SA.
Contra la confianza --que mató el Deportivo- el arbitraje, la poca suerte, ·1as pal madMi de tango·, Loo grltoo tnoportunos, la .pesadez de .algunos jugadore.s. la mala tarde de oodoo y º'tras rawnes, se ganó al Novelda. Con tiinuamos en cabeza y co'J.tinuaremoo el próximo dom'.ngo y ... cuandio termine Ja Liga. (Somos campeones. Y el que no esté confcrme y busque camorra. que se vaya al VJetnam).
Fracasaron las alas. Y .'>'i •esto no se enmienda no se _puede volar. Y esto quiere .-decir que entraremos en «b'.l rrena>. ¡Ah! Y la d·eficientc 'forma física de aLg.unos ju · .gadore.s. Que .todo influye.
Se acerca la liguilla y es·· to no está a gusto d·e la afi-
1Ción. Y queremos ·ganarl¡¡¡, ·.z .se .ganará, •si se le da más velocidad al equipo y no falta Fuertes.
Y a prop6sito: ¿Se fijaron ustedes qué flojo resu'lta el ·n®ortivo cuando no }uega 'Luisito ... Fuertes?
Asterio, e1 fino interior el-dense, ha sido diado de alta 'en Madr:.ct, donde ha sido .atendido. por el doctor Qui-1es. Su re:ingreso al Melllla ·dará a éste una oonsistencia. ·de J ueigo centro-campista. -cosa de que e'St¡¡¡mosi este afio más que huérifanos. necesi·· tadísimoo. ¡ Qu~én lo pescara -para la liguilla!
El (<Der'by> de la Tercera División, se celebrará mañ.ana en Cartagena. Nada más ni nada menos que los mejores equApos del igrwpo en pugna par un partido que bien puede valer un titulo. :Es interesante, ¿verdad?
Par·a Sogorb, el a.gosto. "Nada más n1 menos que 40 -autocares a la ciudad· de la 'Base. Así da gusito, que loo amigos tengan el negocio d·~ cara.
.PJI lJl &INI
.gan. Hay paT·a todos, porique el amigo Sogorb ha contrata do Dtra partida de autocare~ y tod-0s podremos ir a Cartagena .
La alineación será l·a misma, con Fuer.tes. A.sí que a .ganar. Con todos los ándmos a .ganar. Y que todos tenga-:i un f.eliz vi¡¡¡je.
CARPINTERO
PETREL BALONCESTO
Con el: resultado fina;]: de 46-28, se disputtó el encuentro entre el San Fernrundo y el equi'PO representativo de la: OJE. Comenzó el juego con mucho ner·viosislmo por amba.51 tPartes, pero a ,paortir de 1osi primeros minutos. el San Fernando tomó oonlfia:nza y su¡peró lru diferencia que la OJE había obtenido. En la .serg•wnda prur:te s-e perfila claramente lru venta:ia del Sa.n Fernando, siendo 1os úl1timos momentos loo más rubunidantes en encest·es. El arbitraje, discreto, a carigo del colegiado se:ñor Guallart. Destacaron. plQJr el San F·ernando, Emilio. José Cerclá, José Verdú y Silves·tre Nava,rroo; por el OJE, J. Plan.elles y Enrique Navarro.
EL REEMPLAZO DEL 65, DISPUESTO
C-Omo es tradi:Ciona'l, el ¡prll!Iler dDIIningo de f.ebrero, lo.s «·quin.toS> iinundaron nuesbl"as catlles con su alegria bullainguera. Desde muy temprano, acompaiñadros de una rondalla, l.nlciar-0n su recorrido en busca de la g.eneTosldad y simpatia de Los 1petrelenses. Fue, como siem¡pre. un espectáculo !Pintore:sc-0 y no cabe duda de que la.s oPe.setmas o..·ue reunieron les vendrán muy bien. para eel·ebrar la d·eS1Pedlda: ·<te la vLdai de «Paisa-
Y si ustedes quieren ve - no). 'Thir par el billete, no lo ha- LUIS VERA POVEDA
Televisores - Lavadoras - va1mas - Lámparas Cuanto desee en artfculos de regalo, en
Establec1m1ento1 C!\NO Generalísimo, 9 ELDA Teléfono 380472
VAltE DE ElOA
PERFILES RANURADOS DE ACERO
KIMER PARA
ESTANTERIAS DESMOH~ABLES
DISTRIBUIDOR:
MUE:BLES
ESTEVAN Quelpo de Llano, 29 • Teléfono 360151 • EL DA
Cotorro Vespista Sigue trabajando 'la Seer e
taría del Club sobre loo mu ohos proble:ma.s que 'SU buena marcha .precisa. Eill breve se darán noticias muy .satisfactorias ipara la frumilia vespis ta eldense.
Las gyimkhamas de este ruño son muchas y con premios muy valiosos. Es cosa de ir preparándose, :Porque si no nos coparán loo premioo los que vengan de fuera. Aunque aquí tenemos 3. Rubio, el mecánico, que es sin duda el m.,i,..,,. de Elda y ·tan bueno como el mejor q.ue venga.
Para t'Odos los veS1Pistasi esta noche es la gran noch.:'. Esta no·che, a las once, en e:l o.Htel Sandalia, se celebra rá la g;ran gala de la reunión anual1 con cena y entrega de los premios a los vencedores del pasado campeonato social de excursLones. No debe falt·ar ningún vespista. Os gustará mucho v oo animará para ser prota.gumstas de este próximo afio. Que aun será mejor y mucho má.s interesante.
De.sopués de la· eena y una vez repartidos los prElffiios, se celebrará un gran baile en ~ l<;ical sooi,,¡¡¡1 de~ ~.~'uo~ ,
!•f::'" ... ...
Correo de VALLE Sr. Director : A.fortunadamente se viene
notando de algún tiempo a esta parte una mayor vigilancia en cuanto a la asistencia de menores a las salas de cine en peliculas n~ autorizadas para su edad.
Nos atrevemos a esperar que la protección de la infancia no se detendrá en este sólo aspecto del problema. y que a él s·eguirá la fiscalización de l-0s que no acuden a la escuela los que son enviados a trabajar desde añ.os tempranos, y, lo qu "' es peor, los que se dedica!'l a la roña y la mendicidad, en muchos casos para dejar se después las pesetas en las máquinas tragaperras y fut bolines.
N. P.
Necesito local en alquiler
Mlnlmo 300 m.2 Preferible en el extrarradlt
(A ser posible sin viviendas en el mismo edificio)
-493/ .. '
Razón: SOCI' ATES Teltfono 360281
Es decir. que no va a faltar nada. Todo está previsto. Por al,go es una fiesta vesp1s ta deI Vesipa Clu1b de Elda._ , .. .. .... .
Pógino 9
centro Rxcnrsionista ELDENSE
PEM~II?LE:X: Pernuos de prasuco para el calzado (Patentado) APARATOESCALADOR«MANERO~
(Patente 1732'9>
Jaime Belmes, 14 - Telef. 3806!10 ELOA
SEOCION DE ESPELEOLO GIA.-130 metros de deSCe<:l-· so ein la Sima d-el Pino.
Tal como anundairnos, el dlQimirugo di•a 6 se deSiplazó el G. E. S. a la Simai del Pino con e!I. fin de 'lanzar el ata~ que definitLvo contra esta d:I! fícil cavidad.
Tras descend·er al primer PoZO, de Si!> metros. se instaló el campamento de a.poyo,' desde el que ;partió el equipo de punta exrplorando, en pri mer lugair. un pow de 4(} metros con las ¡paredes ta'Ptzadas de gigantescas estalactitas. En el fondo a'Pareció una inmenSia ga'leria oon el piso formado por grandes bloques, carnen.tados ¡por .m reculbrimiento estalaigmítico de singular •belleza, en -el q.ue se combinan los más puros colores para matizar una. arquitectura natural que eclipsa cualqu~er creación humana 1por perfecta que pudier ser. Nunca nuestros esipeleólogos se ha1bían encontrado ante un p-aisa;e subtel"rá>neo tan marav:!J.Loso. Parec·e como si la profunda siima. hubiese querido premiar con sus mejores tesol"os a fos que d·urante tanto tlem'PO no hain esoatlmado e&fuerzos para vencerla.
En el encabezam:.ento de-· cíairnos que se ha oompletado la -ex.plotación, la e:x;ploraclón de lo que hemos podido descubrir, pero ¿existirá entre el inmenso caos de bloques del fondo aig.una cont!nuac!ón? Ocwto por una es1tafa,gmita o e.s·condido tras una ipiedra puede estar e1 pozo o la galería que n-0s
ledacd6n y Administración Moscard6, 1 - l.º TelMono 180".!12
PRECIOS DE SUSCRIPCION
España
Un seu.e1tre 75' -Un año 150 -
Extranj. (1)
100·-200•-
(lJ &e1p10 HIJpanoamtrlc•, Nlo'"'"º' v Fll1p1na1, para 101 q11e
r111 li' '111•1114 lar'l-i qui par11 l!r,.,., ••T A.-L.11 Ju1crlpclont1 il1 fui,.. '4 EUo 11 ob.Mardn por 1111rkl
~. ,., G1r1 Postal u olrO .. ,,,. ilt ful 1rbro.
11.leve a prOifundidades desconocidas. Por eso no padem-0s decirle adiós a la Sima del Pino. Algún dia volveremoo.
SEJOClON DE MONTA'&A.El. día 27 de febr•ero tendrá. lUigair lia primera: marcha de regwaridadi de1 'Presente alfío, den-0mi111ada «Vuelta al Cid:.>, que ya es t•radlcLonal; en las próximas semanas se darán instrucc!on<es y n-0tas sobre la .misma.
Próximo festival taurino o beneficio de lo Cruz Ro¡o Españolo
BIBLIOTECA.-Por fin se bJa encontrado la :i>errona que se encargue de esta actividad y un equiipo de jóvenes trabaja oon entusiaSllilo para reorgani'Zarla. Se ruega a: todoo los ooci-0s procedan a la d:evoluclón de los libros que tellJgain prestad.os, para el debido oontrol y l)OS terlor programación de horas de préstamo, lectura y nuevas aidquisiciones.
MEMORIA DE ACTIVIDADES.-En la Secre·taria de nuestro Centro se hallan a dts¡posdción de. ·todoo l-0s socios. im.pr·esos para declaraciÓin de las actividad-es realizadas, que a .final de año formarán una memoria y servirá en todo momento como :ha.se para la concesión de loo premios y ayudas que se concede111.
SEOCION DE CULTURA.Todos los jueves, a las 1Q'30, vienen eeleibrándose en n.ues tro ceintro las acostumbrad as chairlas-~oloquios, en sus di-versas facetas. El pasado
Un grupo de aficionados y e:n:tusiastas de la fiesta bn -va. ha itenido el acie·rto de ,proe,parar :un f.estivaJ. ta,urino y el~gir c-0mo 'beneficiada del mismo a la or,uz Roi a Española.
Este Organismo, que en nu-estra cinldad 'COnstantemente viene dando muestras de actividad. y cuyos com¡pcmentes. ante la falita d-e recursos pr-01pi<JS. llegan cons tantemen.te al sacrificio, no ya sólo de sus distracciones lógicas y normales tras la semana d•e trabrujo en aras de1 cu:mpilimlento de un deber, sino ·también económico, está ne:0esi1tado de una
día 4, se ·realizaron :proye·c·· clones de documental·es en 8 mm., tomad.os por varioo socios. que representa:ban diversas técnicas, entre ·ellas, incorporación de una banda ma.gnética con sonid-0. Hubo gran animación y se haJbló de formar un gru¡po dedicado a es.tas actividades «cineasta.s>. El día 1'7 die febre-· ro, tendremoo la tan esperada charla de la Sección de E.."IPe'Leología robre sus ex•ploracion.es a la Sima del Pino. que ;promete ser muy interesante.
Tiro Nacional REPRESENTACION LOCAL
Esta nueva entidad prosigue oon todo ardoir su incol"'POración ¡plena y total a l:a vtdai die¡portiva local, 11-evándose a. marchas forzadas su onga:nlzaclón 'lYur-0crática y ac:Lministra.tiva para PQder en breve abrir sus puertas alr in:gu"eso de todos los aficionados al de.P-Onte del Tiro, ipara J.o qJUe en su dia se daráin las <JIPQrtuna.s in1Strucciones.
Entr·e·ta.IlJto, se tienen heohas las gesrtio.nes con la Federación · Naciooal para que sea facHttado el equipo de rurmas cortas y lal"ga.si y lia munición que permitirá:i inicla.T' se¡guidaimente los en -itrenamlentos y 01;gan!za'Ción de concursos !-Ocales.
A ·falta de ellos, el· pa&ado domi!lligo se desplazó a Alicante un ~ de tia-adores eldenses, que en el c01I1Curw de la. caipbtal dieron muy
buen jue.go, consl.guiéndo.se un meritorio octam puesto <entre 1'7 par.ticipantes) por Pedro C<>mas y ·un décimo puesto Miguel Mruteo.
'Se han visto varios rpooibles camPos de tiro. de entre los que se escogerá t?l que más a. satisfacción reunia las condiciones de seguridad! y comodidad.
Para maifíana hay prev:sta unaJ nueva .prurti'Cipadón de t~~l!"es eld<ein.ses. con vistas a su pr·epa:ración ¡pal"a. más al.tas empr•esas, .en com petición que se oel·ebrará en Aldcarute o en ElCihe, aprovechando l•a camaradería que existe entre todos los tiradores die lai provlnci'a, y mlen tras se recllbe.n los equiP-OS de tiro y se determina el campo en que pueda practicairse en lo sucesivo sin tener q'Ue efectuar d~Lazaml-entos.
""· ....... -· - '&'MICM1t
ma:yor ayuda para que ~.u:
lab-Or sea más eficaz en loo servidos más elementales desu aJ.·ta misión.
Poll" estJo, este 1girup0 de· aficionados ofireció al Presidelllte de la Cruz Roja Españolai en Alicante, :n.uestro;palisano y saicerdote, Rvdo. don Narciso Oatalá.n Juan,. loa celebración en nuestro .~oso •taurino de un festival para ayuda a la misma. Las: gesJtio.nes. realizadas lentamenite. :pero con paso firme, han dado el resultado apeitectdo y ya ,podemos anunciar que el ca.rtel esta.rá oompu€Slto por «El Tino>. «Pac-0·rroo. «El Ca.racol> y«El IndusPrO», cuatro dies•tros aliam.tlinos que desinteresadamente y C-On .sumai. co.mplacencia ac,eplt.arcm la sugere.nc\a ·hecha. Además. continúan las e-esti'One.s para ctmsegutr la partldipaclón de ,un ·fam<l.c:o rP'ioneador. Lai f!"a'Il<>de<fa S"rá de pri>.~t.lo~i-0. .,, fln d'e <me -P'Il ~r ordi>n airtfsttc.o .r,ou.stituya ·tarmrblén .un verd::idPro éxito.
Y como no poo!a ser menos. el etnl)re,cnlo op nuestrai ola'l:a. señor Cantó. laha ofrecido ta mblén desin -iteresadamente. La !echa del festival ha sido fijada ¡para el día 6 d1~ ma:rzo.
ApJa•ud1mos el n01ble g.esto d·e esto.s eldens'"S. d:lig:n0> de la máxima colaib-O~aclón
por pairte de todos. BANDERILLA
La rapidez en la inscripción del Padrón Municipal y 1& veracidad de los datos. sonmuestras de ciudadanía.
JOVENCITA:
Tu dote en LA NOVIA
SEN ORA: El ejuer de su hija en LA NOVIA
Taller de Bordados y ro:iftcci6n
Calle Agustín Cavero, 12
(Tercera travesla Gron htnldal