![Page 1: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/1.jpg)
Diversificación
productiva
sostenible con
sectores
marginados de
Chalatenango
(El Salvador)
Ecodesarrollo
Cordes
JCCM
![Page 2: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/2.jpg)
Maíz Criollo - Variedad Negrito
Proyecto: "Diversificación productiva agropecuaria
sostenible y fortalecimiento de espacios de
organización local con sectores marginados de
población en tres municipios de Chalatenango (El
Salvador)"
ONGD Ecodesarrollo
Fundación CORDES
Junta de Comunidades de Castilla - La Mancha
![Page 3: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/5.jpg)
El presente proyecto pretende
mejorar las condiciones
medioambientales, económicas
y sociales de las familias de
los municipios del municipio de
Las Vueltas, Ojos de agua y El
Carrizal. Además de fortalecer
espacios de organización local.
Para tal fin se desarrollarán
acciones de protección de los
recursos naturales dentro de un
marco productivo y de
generación de ingresos; este
consiste en la vinculación de
actividades agro productivas
(iniciativas de reconversión
productiva, microproyectos,
producción bajo techo, etc.) a
la generación de excedentes de
producción para la
comercialización; además el
fortalecimiento de las
capacidades y habilidades de
los productores /as en
aspectos de producción y
comercialización para la
implementación de sus
iniciativas familiares, pero
también la de 10 productores
para multiplicar el conocimiento
con sus vecinos. Se
acompañará a un comité de
comercialización en la revisión
de sus estrategias para su
funcionamiento.
Descripción
Beneficiaria del proyecto en un vivero de producción de rábano.
1
![Page 6: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/6.jpg)
ResultadosSe iniciaron las 25 iniciativas agropecuarias
nuevas y se dio seguimiento a 20, así mismo
se han iniciado 5 microproyectos de los cuales
2 ya está en producción y tres en
establecimiento. A la fecha 50 familias de las
previstas ya están obteniendo ingresos de su
actividad productiva.
Fincas de producción. Se observa estructura para plantar el Loroco
Finca de producción. Se observa el crecimiento del Oroco
2
![Page 7: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/7.jpg)
En estos nueve primeros meses, se ha podido
comprobar como la diversificación de cultivos en las
zonas de intervención ha visto mejorada la producción
sostenible de recursos, lo que ha permitido contar con
excedentes para su comercialización por parte de los
y las beneficirias del proyecto.
En la foto superior se observa la recolección de la
planta de Loroco.
Así mismo, cabe destacar la participación de las
mujeres en todos los procesos llevados a cabo:
capacitación, trabajo en las fincas, toma de
decicsiones, comercialización...
Finca de producción. Se observa el crecimiento del Loroco, en comparación con la fotografía anterior.3
![Page 8: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/8.jpg)
4
![Page 9: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/9.jpg)
5
![Page 10: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/10.jpg)
6
![Page 11: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/11.jpg)
7
![Page 12: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/12.jpg)
8
![Page 13: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/13.jpg)
9
![Page 14: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/14.jpg)
10
![Page 15: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/16.jpg)
12
![Page 17: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/17.jpg)
13
![Page 18: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/18.jpg)
ResultadosSe ha iniciado el proceso de capacitación con el desarrollo de 9 jornadas de capacitación
agropecuaria, 1 jornada de capacitación en comercio y una para productores divulgadores
Con lo cual los productores han fortalecido sus capacidades.
14
![Page 19: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/19.jpg)
15
![Page 20: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/20.jpg)
16
![Page 21: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/23.jpg)
19
![Page 24: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/25.jpg)
21
![Page 26: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/26.jpg)
22
![Page 27: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/27.jpg)
23
![Page 28: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/28.jpg)
24
![Page 29: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/30.jpg)
26
![Page 31: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/31.jpg)
27
![Page 32: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/32.jpg)
28
![Page 33: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/33.jpg)
Gracias al proyecto desarrollado en
Chalatenango (El Salvador),
subvencionado por la Junta de
Comunidades de Castilla - La
Mancha y puesto en marcha por
Ecodesarrollo (España) y la
Fundación CORDES (El Salvador), se
ha conseguido iniciar el proceso de
hermanamiento entre los municipios
de Daimiel (Ciudad Real) y Las
Vueltas (Chalatenango).
El presidente de Ecodesarrollo,
Alejandro del Moral, como miembro
del Consejo Local de Cooperación
de Daimiel, fue el encargado de
trasmitir esta propuesta de
hermanamiento a la alcaldesa de Las
Vueltas, Dña Rosa Alas de Menjivar,
lo que sin duda unirá dos culturas,
dos pueblos y sus gentes, como un
ejemplo de cooperación y amistad.
Propuesta de Hermanamiento
29
![Page 34: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/34.jpg)
30
![Page 35: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/35.jpg)
31
![Page 36: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/36.jpg)
Como parte de las actividades de CORDES que son apoyadas por
ECODESARROLLO y la Junta de Comunidades de Castilla - La Mancha,
se viene participando en la Red ciudadana frente a los Transgenicos de El
Salvador, promocionando una agricultura sostenible.
La Red ciudadana frente a los Transgenicos, junto con otras ONGs
locales, promocionan un mercado de productores junto con la
población, en la plaza de Santa Tecla (El Salvador)
32
![Page 37: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/37.jpg)
Una parte importante del trabajo de
los técnicos de Ecodesarrollo,
consiste en recoger toda la
documentación posible, junto con
los y las beneficiarias de los
proyectos, con el fin de poder
divulgar y sensibilizar, desde una
perspectiva crítica, a la población.
De esta forma, recogemos el
mensaje de las comunidades de
Chalatenango contra el monopolio
de las transnacionales, contra el
abuso hacía el campesinado, contra
la agresión que supone el uso de las
semillas transgenicas, y por tanto,
transmitir el mensaje de esperanza y
lucha, creyendo y apostando por
una concepción altermundista.
Recogemos el testigo de la frase
"Otro mundo es posible".
Sensibilización y divulgación
33
![Page 38: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/38.jpg)
Como acto de fortalecimiento en las relaciones
de CORDES y ECODESARROLLO, se
aprovecho la visita al proyecto en ejecución, del
presidente de Ecodesarollo, Alejandro del Moral,
para ratificar el compromiso de colaboración de
estas dos instituciones a largo plazo, a través
de la firma de un convenio marco de
cooperación.
Fortaleciendo
Relaciones
34
![Page 39: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/41.jpg)
Creative Commons 2.5. (Ecodesarrollo // CORDES)
![Page 42: Diversificación productiva sostenible con sectores ...ecodesarrollo.ourproject.org/descargas/Salvador/cordes1.pdf · previstas ya están obteniendo ingresos de su actividad productiva](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022051721/5a7d4c0e7f8b9a49588d7244/html5/thumbnails/42.jpg)