Download - Dia De Los Muertos
El día de los muertos - tradición para algunos latinos
Pongan atención a las palabras que ocurren con frecuencia en las
siguientes fotos y el texto
¿Cuándo es el día de los muertos?
• el 31 de octubre se dice que es el día de las ofrendas de los niños, de los muertos chicos o menores de edad.
• Y el día primero de Noviembre es el día de las ofrendas de los muertos grandes, de la gente grande o mayor.
• El día dos de noviembre se va al panteón(cementerio), se va a la tumba del difunto (el muerto) y se llevan las velas que un día antes se repartieron en las casas. Toda la familia va a la tumba y se prenden las velas. Ese día se dice que se van los muertos.
¿Para qué es la celebración de esos días?
• Es tiempo para celebrar pero también para estar triste porque recuerdas a tus familiares. Pero al mismo tiempo se celebra porque recuerdas cómo vivió con alegría. En las ofrendas se ponen las alegrías. En los altares se ponen sus cosas buenas, sólo los recuerdos buenos, nada de las cosas malas.
Un altar con ofrendas de pan, mole (comida favorita del muerto o el difunto, fruta, velas blancas, angelitos y
flores amarillas – cempazuchitl)
Los esqueletos burlándose de (making fun of) la muerte
Un altar con flores amarillas y velas blancas
Una ofrenda que tiene muchos tipos de fruta, caña de azúcar y algunas calaveras
Pan sencillo (sin azúcar)
Un altar con ofrendas de velas, calaveras, flores, pan del muerto, fotos y juguetes
pequeños
Unas calaveras/calacas (de azúcar y chocolate)
Más calaveras/calacas (de azúcar) con nueces, fruta y una foto de la virgen
Pan de muertos
Flor de muertos(Marigolds - Cempazuchilt)
Un altar (con flores amarillas, papel picado, fotos, calacas, fruta, y una cruz)
Los esqueletos
La familia en el panteón comiendo, bebiendo y
paseando tiempo con otros miembros de la familia del
difunto
La vela blanca
Esqueletos burlándose de la muerte con la música, alcohol,
y comida en una cantina
Hombre con velas enfrente del altar
En el cementerio con tumbas cubiertas (covered) en velas y
flores amarillas
Altar con ofrendas de flores, velas, y comida
Unas tumbas con flores amarillas
Una tumba en el panteón (cementerio)
La tumba (con flores amarillas y de otros colores)
El Zócalo en México convertido en cementerio
Las calaveras son buenas amigas en México
¿Qué ofrendas se pueden incluir en un altar?
• agua en un vaso que significa el principio de la vida, purifica, lava y quita la sed
• bebida favorita de la persona recordada
• comida favorita
de la persona
recordada
¿Qué ofrendas se pueden incluir en un altar?
• foto(s) de la persona que se desea recordar
• juguetes especialmente si el muerto era niño/a
Más ideas papel picado de diferentes colores
• platos, tazas y vasos para poner comida o bebidas
• objetos favoritos (ropa,música, etc.) de la persona recordada
Otras ofrendas
• sal, porque es lo que seremos algún día
• vela, o veladora (blancas por pureza) para cada persona recordada
• zarape, o cobija, favorita para decorar o por si tiene frío la persona recordada