El programa es podrà modifi car en funció del nombre de persones
inscrit a cada activitat o per qüestions meteorològiques o organitzatives.
Podeu confi rmar els horaris consultant al Museu de Badalona a
www.magnacelebratio.cat
www.museudebadalona.cat
www.facebook.com/museubadalona
@museubdn o l’etiqueta #magna2015
Museu de BadalonaPlaça de l’Assemblea de Catalunya, 1
08911 Badalona
Tel. 93 384 17 50
www.museudebadalona.cat
@museubdn
Tren: Rodalies R1. Parada Badalona.
Metro: Línia L2. Parada Badalona Pompeu Fabra.
Autobusos urbans: B2, B3, B4, B8, B9, B17, B25,
B27, B29, B30, B31, B33, B44.
Cotxe: autopista C-31. Sortida Badalona Nord.
Amb el suport de:
Hi col·labora:
dis
sen
y: a
lbe
rt n
av
arr
o
fo
tog
rafi
es:
A. G
uil
len
, P. J
imé
ne
z, D
. Co
nti
, L. A
nd
ú,
Consulteu aquítota la programació
CONFERÈNCIESCONFERÈNCIESLa novel·la històrica, Barcino i la Baetulo dels LicinisDivendres 17 d’abril MUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES A LES 19 H
A càrrec de Maria Carme Roca, escriptora especialitzada en novel·la
històrica i en literatura infantil i juvenil.
Tertúlia sobre la novel·la Barcino, escrita per la mateixa autora, que
ens descobrirà algunes curiositats que tenen en comú Barcino i
Baetulo, i una de les seves famílies més riques i poderoses, els Licinis.
El llatí, llengua vivaDimecres 22 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 19 H
A càrrec de Coloma Lleal, catedràtica emèrita de Filologia Hispànica
de la UB.
Des del temps dels romans, a les nostres terres, no hi ha hagut mai
cap ruptura en la continuïtat de la llengua i, per tant, qualsevol
llengua romànica és la versió viva del llatí. Una versió que, al llarg
dels segles, hem anat variant i, alhora, enriquint amb noves paraules
manllevades del llatí dels romans. I no tan sols la llengua culta és
plena de llatinismes: també la parla popular troba en el llatí una font
inesgotable de vida i d’expressivitat.
Les biblioteques al món anticDivendres 24 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 19 H
A càrrec de Montserrat Tudela, llicenciada en Filologia Grega,
directora de la revista Auriga.El Govern ha declarat que aquest 2015 sigui l’Any de les Biblioteques,
coincidint amb el centenari de la creació de la Xarxa de Biblioteques
Populars de la Mancomunitat de Catalunya. Vinculades sempre a
l’evolució del llibre i dels materials d’escriptura, les biblioteques
desenvolupaven un paper fonamental en la creació i difusió cultural
ja en el món antic, alhora que eren custodis del patrimoni escrit.
I després d’August què?Dissabte 26 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 20 H
A càrrec de Joaquín Ruiz de Arbulo, catedràtic d’Arqueologia de
Grècia i Roma de la URV.
En els darrers anys de la seva vida, August va reorganitzar l’adminis-
tració de la Tarraconense. Es funden noves ciutats, com Barcino, i es
reestructuren les ciutats ja existents, amb remodelacions urbanes i
noves construccions, com l’edifi cació del temple de Tarraco.
A més, aquests canvis tindran importants repercussions en la
societat, ja que provocaran l’ascensió de noves famílies al poder.
ESPECTACLES
© ra
fael
lópe
z-m
onné
FIRA DE SANT JORDIFIRA DE SANT JORDIDijous 23 PLAÇA DE LA VILA
La Magna es trasllada a la plaça de la Vila on trobareu una parada
per poder-hi adquirir alguns llibres del Museu i, a l’espai de les
biblioteques de Badalona, escoltar contes sobre plantes i fl ors
mitològiques i sobre el naixement de Venus, i participar en un taller
d’escriptura romana.
ESPECTACLESJúlia OctàviaDissabte 25 d’abrilMUSEU DE BADALONA, ESPAI TERMES I DECUMANUS, 22 H
A càrrec de l’actriu Mercè Rovira
Activitat de pagament
Recreació històrica, teatralitzada, de la vida de Júlia, fi lla de
l’emperador August. Compartirem les experiències que va viure a
Roma: la relació amb poetes i fi lòsofs (Ovidi, Horaci, Virgili), els seus
amors i aversions, els matrimonis de conveniència o la relació amb el
seu pare, l’home més poderós de l’Imperi.
Schola GladiatoriaDissabte 25 i diumenge 26PLAÇA DE FONT I CUSSÓ, DISSABTE A LES 13 H I A LES 19 H. DIUMENGE A 13 H
Veurem de prop com eren les escoles on s’entrenaven els
gladiadors i quins objectes feien servir. També coneixerem tota
mena de curiositats que envolten aquests herois romans.
Gens Julia. La família d’August i el poderDiumenge 26DECUMANUS, A LES 11:30 I A LES 13:00 H
A càrrec d’Associació Projecte Phoenix
Activitat de pagament amb l’entrada del Museu
Presentació de la família d’August a través d’un convivium, un
sopar destinat a fer vida social i conversar de temes polítics,
econòmics, culturals, etc. Aquesta trobada servirà de pretext
perquè els diversos membres de la família donin a conèixer la seva
personalitat i els seus pensaments.
PRESENTACIONSMUSEUS DEL MÓN ROMÀ
JORNADES DE CUINA ROMANA
ESPAIS PATRIMONIALS. BAETULO CIUTAT ROMANA
MUSEUS DEL MÓN ROMÀZONA I. PLAÇA ENTRE CARRERS EDUARD FLÒ I PARE CLARET
DISSABTE 25 D’ABRIL, D’11 A 14 I DE 17 A 20 H. DIUMENGE 26 D’ABRIL, D’11 A 14 H
Els visitants tindran a l’abast la informació d’alguns dels jaciments i
museus de temàtica romana més rellevants de Catalunya i de la Península
Ibèrica. Hi seran presents el Museu d’Arqueologia de Catalunya (MAC) en
representació d’Arqueoxarxa, el MAC-Empúries, el Parc Arqueològic de
Guissona, Can Tacó-Museu de Montmeló, el Museu de Granollers, el Museu
de Premià de Mar i el Museu de Mataró. També hi serà representada la
Ruta de la Plata (amb seu a Gijón), el Museu de Gijón, la ruta de al Bètica
(amb seu a Còrdova) i els Museos Municipales de Saragossa.
El llegat del món romàZONA I. PLAÇA ENTRE CARRERS EDUARD FLÒ I PARE CLARET
DISSABTE 25 D’ABRIL, D’11 A 14 I DE 17 A 20 H. DIUMENGE 26 D’ABRIL, D’11 A 14 H
Es podran adquirir reproduccions de peces d’armament, joieria, escultura
i d’altres objectes d’època romana, fetes per artesans especialitzats.
També es podran comprar tota mena de llibres, adaptacions infantils i
obres de narrativa relacionades amb el món clàssic.
ESPAIS PATRIMONIALS. BAETULO CIUTAT ROMANAEls espais del Museu de BadalonaHORARI DEL MUSEU: DIVENDRES 24: DE 10 A 14 H I DE 17 A 20 H ,
DISSABTE 25: DE 10 A 21 H, DIUMENGE 26: DE 10 A 15 H
Amb motiu de la Magna Celebratio, el Museu obrirà en horari ampliat
per tal que els visitants puguin accedir al conjunt de les Termes i el
Decumanus, on podran veure l’espectacular museografi a que fa més
comprensibles les restes.
Venda d’entrades al Museu
No s’oferiran visites guiades a aquests espais.
Visita comentada als espais no museïtzatsDISSABTE 25: 11:30, 12:30, 17, 18 I 18:30 H. DIUMENGE 26: 11, 11:30, 12 I 12:30 H
Punt de trobada a les escales de l’església de Santa Maria.
Es podran visitar: el mosaic de la Torre Vella, les restes conservades al
subsòl de la plaça de la Constitució i els fonaments del teatre romà.
També, si l’horari és compatible, es podran visitar les restes del podi del
temple romà, situades en una de les capelles de l’església de Santa Maria.
Activitat gratuïta. Places limitades. Caldrà inscriure’s 30 minuts abans
de la visita al punt d’informació de davant del Museu.
BERTRAN MARc/ Mar, 5, tel. 933 846 052Dissabte 25, dinar a les 14 h
LA CUINA DE LA TERESAc/ Roger de Flor, 52tel. 931 275 538Dissabte 25, dinar a les 14 h
LA SARGANTANAc/ Sant Sebastià, 2tel. 934 642 216Diumenge 26, dinar a les 14 h
PRESENTACIONSPresentació del catàleg de l’exposició El sexe a l’època romanaDimecres 22 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 20:00 H
A càrrec de Josep Manuel Rueda, director del Museu d’Arqueologia de
Catalunya, i de Joan Mayné i Esther Gurri, comissaris de l’exposició
Presentació del llibre Catalunya romana Divendres 24 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, 20:30 H
A càrrec de Joan Santacana i Víctor Revilla, autors de la publicació,
arqueòlegs i professors de la UB
Presentació de la cervesa CerevisiaDivendres 24 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, 21:00H
A càrrec de David Moya, cerveser, propietari de la cerveseria 4 Pedres.
Després d’un any d’investigacions, la cerveseria 4 Pedres, en
col·laboració amb un mestre cerveser de Barcelona, ha recreat, en una
edició limitada, la cervesa gal·la que es bevia en el moment en què
les legions de Juli Cèsar van entrar a conquerir els territoris de l’actual
sud de França, i que va ser comercialitzada per tot l’Imperi romà.
JORNADES DE CUINA ROMANAAlguns restaurants de la ciutat elaboraran saboroses receptes recollides
per Apici, Columel·la i Pal·ladi. Cal fer reserva prèvia. Preu: entre 25 i 29€
LES 4 PEDRESc/ Lleó, 33, tel. 933 840 136De divendres 24 a diumenge 26, en horari d’obertura de la cerveseria
CAN FRAIc/ Sant Pere, 11, tel. 933 840 718Divendres 24, sopar a les 21 h
NERÓc/ Francesc Layret, 153 tel. 933 841 449Dissabte 25, dinar a les 14 h i sopar a les 21 h
CONFERÈNCIESCONFERÈNCIESLa novel·la històrica, Barcino i la Baetulo dels LicinisDivendres 17 d’abril MUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES A LES 19 H
A càrrec de Maria Carme Roca, escriptora especialitzada en novel·la
històrica i en literatura infantil i juvenil.
Tertúlia sobre la novel·la Barcino, escrita per la mateixa autora, que
ens descobrirà algunes curiositats que tenen en comú Barcino i
Baetulo, i una de les seves famílies més riques i poderoses, els Licinis.
El llatí, llengua vivaDimecres 22 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 19 H
A càrrec de Coloma Lleal, catedràtica emèrita de Filologia Hispànica
de la UB.
Des del temps dels romans, a les nostres terres, no hi ha hagut mai
cap ruptura en la continuïtat de la llengua i, per tant, qualsevol
llengua romànica és la versió viva del llatí. Una versió que, al llarg
dels segles, hem anat variant i, alhora, enriquint amb noves paraules
manllevades del llatí dels romans. I no tan sols la llengua culta és
plena de llatinismes: també la parla popular troba en el llatí una font
inesgotable de vida i d’expressivitat.
Les biblioteques al món anticDivendres 24 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 19 H
A càrrec de Montserrat Tudela, llicenciada en Filologia Grega,
directora de la revista Auriga.El Govern ha declarat que aquest 2015 sigui l’Any de les Biblioteques,
coincidint amb el centenari de la creació de la Xarxa de Biblioteques
Populars de la Mancomunitat de Catalunya. Vinculades sempre a
l’evolució del llibre i dels materials d’escriptura, les biblioteques
desenvolupaven un paper fonamental en la creació i difusió cultural
ja en el món antic, alhora que eren custodis del patrimoni escrit.
I després d’August què?Dissabte 26 d’abrilMUSEU DE BADALONA, SALA D’ACTES, A LES 20 H
A càrrec de Joaquín Ruiz de Arbulo, catedràtic d’Arqueologia de
Grècia i Roma de la URV.
En els darrers anys de la seva vida, August va reorganitzar l’adminis-
tració de la Tarraconense. Es funden noves ciutats, com Barcino, i es
reestructuren les ciutats ja existents, amb remodelacions urbanes i
noves construccions, com l’edifi cació del temple de Tarraco.
A més, aquests canvis tindran importants repercussions en la
societat, ja que provocaran l’ascensió de noves famílies al poder.
AURIGA
Carrer Pare Claret*Activitat adreçada a públic infantil (a partir 6 anys). Activitat de pagament.Passejarem amb una biga, carro romà tirat per dos cavalls, conduït per un auriga.
ZONA IIPlaça de l’Assemblea de Catalunya
FIGULUS
*ACTIVITAT adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Activitat de pagament.Podrem aprendre, de manera senzilla, com es feia la ceràmica més comuna a l’època romana.
PISCATOR
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 6 anys).Practicarem com es teixeix una xarxa de pesca.
ORNATRIX
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 4 anys). Activitat de pagament.Ens pentinarem i maquillarem com les patrícies romanes.
MUSIVARIUS
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 3 anys). Activitat de pagament.Reproduirem un disseny en un mosaic que ens emportarem a casa.
UNGUENTARIA
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 6 anys). Activitat de pagament.Farem un collaret d’olors, igual que les que es lluïen en època romana.
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Activitat de pagament.Farem una diadema que, a l’època romana, es portaven els dies de festa.
OFFICINA MONETALIS
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 4 anys). Activitat de pagament.Encunyarem la nostra pròpia moneda tal i com ho feien els romans.
SUTOR
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Activitat de pagament.Farem un moneder i el desplegarem per jugar-hi a marro.
MITES I LLEGENDES DE ROMA
*Activitat adreçada a públic infantil (a partir de 3 anys)Un orador grec ens explicarà algunes de les llegendes i històries mitològiques que tot nen romà havia d’aprendre des de ben petit.
LUDOTECA ROMANA
* Activitat adreçada a públic infantil (de 3 a 6 anys)Els més petits podran jugar com ho feien els romans amb nines, baldufes, comprar i vendre, fi reta, disfressar-se de soldat, ...
TEXTRINA
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Practicarem el cardat i el fi lat de la llana.
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Activitat de pagament. Aprendrem a teixir una polsera amb un petit teler.
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Activitat de pagament. Descobrirem com es treballava el feltre i en farem un collaret.
ZONA IIICarrer Termes Romanes
SALSAMENTARIUS
Elaboració de salaons i demostració de les diferents tècniques per conservar el peix quan no hi havia neveres.
FUNICULARIUS
La fabricació de cordes en època romana, quan s’emprava un sistema similar al que utilitzaven fi ns fa poc els corders de Badalona.
LIGNARIUS
Les eines del fuster i la importància de la pràctica d’aquest ofi ci per fer mobles, caixes i petits objectes com nines, però també per fer encofrats i aixecar voltes.
FULLONICA
Les feines d’una tintoreria: el blanqueig i les diverses tècniques de tenyir utilitzant materials vegetals i animals.
MEDICINA
Les arts dels metges, l’instrumental que feien servir i la preparació de pomades per tractar tot tipus de malalties.
UNGUENTARIA
Demostracions de la preparació de perfums i cremes, i de l’ús de joies i elements de bijuteria. També coneixerem el paper de la dona en la societat romana.
ASTRONOMUS
Els planetes i constel·lacions que els romans coneixien els havien après dels astrònoms grecs. Veurem quins eren, com els coneixien i coneixerem alguna llegenda del cel.
ZONA IPlaça entre els carrers Eduard
Eduard Flò i Pare Claret
FERRARIUS
Demostracions de l’art de la forja per aconseguir fer claus, espases, pollegueres... utilitzant la rèplica d’una fornal d’època romana.
CONFLATOR
Demostracions de la tècnica de la fosa de metall emprada en la antiguitat i molt utilitzada pels romans per fer peces de bronze, en combinació amb la tècnica de la cera perduda.
FIGULUS
A càrrec de TerrafocDemostració de la feina dels terrissaires i funcionament d’un forn de ceràmica i un torn de corda per fer àmfores i dolia.
ZONA IIPlaça de l’Assemblea
de Catalunya
MUSIVARIUS
El procés de creació dels mosaics, un dels elements més utilitzats pels romans per decorar les cases benestants i els edifi cis públics.
SCULPTOR
El treball de la pedra, des de les eines i tècniques d’extracció dels grans blocs fi ns a l’ofi ci artesà o l’expressió artística.
OFFICINA PONDERARIA
Els pesos i les mesures ofi cials que s’utilitzaven seguint els dictats de la capital de l’Imperi, i com s’aplicaven a una ciutat com Baetulo.
TEXTRINA
Demostracions de les tècniques de fi lar i teixir, feines molt laborioses que solien fer les dones dins l’àmbit domèstic.
SCRIPTORIUM
Suports, eines, tintes, punxons i altres estris que utilitzaven els romans per escriure, fer càlculs o enviar-se missatges.
PISCATOR
La feina dels pescadors, les arts de pesca, la confecció de xarxes i altres elements vinculats al món marí.
SUTOR
Demostracions del treball de diferents tipus de pell per fer sabates, moneders i complements.
EBORARIUS
El treball de l’os per fer complements decoratius, aplics i elements com agulles de cap, capsetes o fi ns i tot mobiliari.
ORNATRIX
A càrrec de Barcino OriensUna ornatrix era l’esclava que estava a càrrec dels perfums, maquillatges i estris de pentinar de la seva domina. Veurem com es feien els pentinats de les èpoques augustiana, antonina i severiana.
ZONA IPlaça dant de l’antic edifi ci de
Correus i c/ Eduard Flò
SCHOLA
A càrrec de professors i alumnes de l’INS Isaac Albéniz (Badalona) i de l’Escola Vedruna (Barcelona)*Activitat adreçada a famílies (a partir de 8 anys). Activitat amb reserva prèvia a la mateixa ScholaConeixerem com eren les escoles romanes i les disciplines que s’hi estudiaven. Aprendrem una mica de llatí i grec i també participarem en una classe magistral de controvèrsia.Dissabte: sessions a les 11, 12:30, 17 i 18:30 hDiumenge: sessions a les 11 i 12:30 h
LUDI ROMANI
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 5 anys). Activitat amb reserva prèvia al mateix espai dels LudiA càrrec de l’INS Isaac Albéniz (Badalona) i de l’Escola Vedruna (Barcelona)Aprendrem a jugar com ho feien els romans.Dissabte: sessions a les 11, 12:30, 17 i 18:30 hDiumenge: sessions a les 11 i 12:30 h
ZONA IVPlaça de Font i Cussó
SCHOLA GLADIATORIA
*Entrenament adreçat a públic infantil (a partir 7 anys). Activitat de pagament.Dissabte: sessions a les 11:30, 12:30, 13:30, 17:30, 18:30 i 19:30 h. Diumenge: sessions a les 11:30, 12:30 i 13:30 h.La vida dels gladiadors era molt dura, però gaudien de molta fama. Aprendrem com vivien i algunes de les tècniques que utilitzaven per entrenar.
LEGIO
*Activitat adreçada a famílies (a partir de 6 anys). Activitat de pagament.Farem i ens emportarem un casc romà de cartró, idèntic al que portaven els legionaris romans.
RECREACIONS HISTÒRIQUESDissabte 25, d’11 a 14 i de 17 a 20 h, i diumenge 26, d’11 a 14 h
A càrrec del grup de Reconstrucció Històrica de Badalona
ZONA IVPlaça de Font i Cussó
CAUPONA ET PISTOR
Botigues on se servia vi i menjar preparat, on es podrà adquirir un petit tastet romà. També es podrà tastar pa elaborat tal com a l’època romana.
SCHOLA GLADIATORIA
A càrrec de Jano Reproducciones HistóricasCom eren les escoles on els gladiadors s’entrenaven i quins eren els objectes que feien servir. Es podran conèixer tot tipus de curiositats que envolten aquests herois romans.
LEGIO
A càrrec de Barcino Oriens Cohorts I Barcinonensis i de Jano Reproducciones HistóricasCampament de l’exèrcit romà que permet veure com viva un legionari en temps de guerra.
ELS IMPEDIMENTA
Dissabte 26, a les 13 h i a les 19:30 h,
i diumenge 27, a les 12:30 h
Explicació de la indumentària, arma-ment, exercicis i tècniques de combat.
EL RECLUTAMENT
Dissabte 26, a les 18:30 h i
diumenge 27, a les 13:30 h
Com es reclutaven els soldats que servien en el poderós exèrcit romà? Quina edat tenien? Quins exercicis feien? Com eren els primers dies d’un recluta a l’exèrcit?
ACTIVITATS I TALLERSDissabte 25, d’11 a 14 i de 17 a 20 h, i diumenge 26, d’11 a 14 h
Les edats per participar en les activitats i tallers són orientatives
Via Augusta
Av
ingu
da
Mar
tí P
ujo
l
Pl. Assemblea de Catalunya
Francesc Layret
Pl. PompeuFabra
M
San
t A
nast
asi
Ja
um
e B
orr
às
Pa
re C
lare
t
Te
mp
le
Plaça de la Constitució
Laietània
Dalt
Lladó
Pujol
Fluvià
Barcelona
Co
sta
Oli
Casa dels Dofi ns
Conducte d’Aigües
Jardí deQuint Licini
Renfe
P
Sortida
Badalona
Nord
Zones d’activitat i exhibició
I, II, II i IV Museu de Badalona Espais patrimonials
Espais arqueològics no museïtzats
Torre Vella
Santa Maria
Museu de Badalona
Pl. Font i Cussó
Casa de l’Heura
C-31
P
P
P
El Viver
IV
III
Te
rme
s R
om
an
es
III
Hospital de
Badalona
Av. del
Presid
ent C
ompanysTeatre
romà
Correus