Download - Comunidades saludables redes socialess
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 1
Entornos y Comunidades Saludables
PROGRAMA DE ACCIÓN ESPECÍFICO2007-2012
subsecretaría
2 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
PROGRAMA DE ACCIÓN ESPECÍFICO 2007-2012Entornos y Comunidades Saludables
Primera edición
D.R. © Secretaría de SaludLieja 7, Col. Juárez06696, México, D.F.Impreso y hecho en México
ISBN: Pendiente
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 3
Directorio
Dr. José Ángel Córdova VillalobosSecretario de Salud
Dra. Maki Esther Ortiz DomínguezSubsecretaria de Innovación y Calidad
Dr. Mauricio Hernández ÁvilaSubsecretario de Prevención y Promoción de la Salud
Lic. Ma. Eugenia de León-MaySubsecretaria de Administración y Finanzas
Lic. Daniel Karam ToumehComisionado Nacional de Protección Social en Salud
Lic. Miguel Ángel Toscano VelascoComisionado Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios
Dr. Germán Fajardo DolciComisionado Nacional de Arbitraje Médico
Dr. Julio Sotelo MoralesTitular de la Comisión Coordinadora de Institutos Nacionales de Salud y Hospitales de Alta Especialidad
Dra. Ma. de los Ángeles Fromow RangelTitular de la Unidad Coordinadora de Vinculación y Participación Social
Dra. Jacqueline Arzoz PadrésTitular de la Unidad de Análisis Económico
Dr. Carlos Santos-Burgoa ZarneckiDirector General de Promoción de la Salud
4 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 5
Contenido
Mensaje del C. Secretario de Salud 7
Mensaje del C. Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud 9
Introducción 11
1. Marco Institucional 171.1 Marco jurídico 171.2 Vinculación con el PND 2007-2012 181.3 Sustentación con base en el PROSESA 2007-20012 18
2. Diagnóstico 212.1 Problemática 212.2 Avances 2000-2006 222.3 Retos 2007-2012 24
3. Organización del Programa 253.1 Misión 253.2 Visión 253.3 Objetivos 263.4 Estrategias y líneas de acción 263.5 Metas anuales 2008-2012 29 3.6 Indicadores 30
4. Estrategia de Implantación Operativa 314.1 Modelo operativo 314.2 Estructura y niveles de responsabilidades 354.3 Etapas para la instrumentación 374.4 Acciones de mejora de la gestión pública 38
5. Evaluación y Rendición de Cuentas 395.1 Sistema de monitoreo y seguimiento 395.2 Evaluación de resultados 40
6. Anexos 417. Bibliografía 638. Glosario de términos, acrónimos y sinónimos 659. Agradecimientos 67
6 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 7
Mensaje del C. Secretario de Salud
Las acciones de promoción de la salud y preven-ción de enfermedades, además de incluir el for-
talecimiento de los determinantes positivos de la salud, deben acompañarse del combate a los deter-minantes negativos del proceso salud-enfermedad y el control de los riesgos del entorno. La mejor manera de promover conductas saludables es im-pulsando la acción comunitaria para modificar los determinantes de la salud y crear entornos saluda-bles.
La acción comunitaria es un elemento fundamental para el fortalecimiento de los servicios de promo-ción de la salud y prevención de enfermedades, asi-mismo, favorece la aplicación de políticas públicas saludables, impactando en una mejoría significati-va de la calidad de vida de individuos, familias y comunidades.
Para la formación de comunidades y entornos favo-rables es necesario promover el desarrollo de cono-cimientos, aptitudes, actitudes y comportamientos favorables para la salud individual, familiar, colecti-va y ambiental, mediante el uso de mecanismos de educación, orientación y atención. Todo esto desa-rrollando alianzas estratégicas con diversos actores de los sectores públicos, privados y sociales, en la búsqueda de una nueva cultura para una mejor sa-lud combinando información, sensibilización y ca-pacitación individual.
A través de la Alianza por un México Sano en el que el gobierno y la sociedad conjugan esfuerzos para el diseño y el despliegue de políticas de salud incluyentes, que llevará a generar políticas auténti-camente compartidas.
Dr. José Ángel Córdova Villalobos
8 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 9
El país enfrenta serios retos de salud, estamos pasando de enfermedades tradicionales que he-
mos superado gracias al esfuerzo constante de los servicios de salud públicos en México, a enferme-dades que hoy resultan mucho más caras y mucho más difíciles de tratar. Lo grave es que la mayoría de las enfermedades que hoy atendemos, eran pre-venibles.
Por otra parte no hay, ni habrá, institución pú-blica de salud suficiente o sistema financiero capaz de soportar la atención de 104 millones de mexi-canos si no empezamos a prevenir estas enferme-dades.
La falta de atención a los problemas sanitarios, de medidas de prevención, y de capacidad para atender los problemas de salud de la población es quizá la más grave de las expresiones de desigual-dad social.
La salud no puede ser sólo un tema de médicos y medicinas; debe ser un tema de la sociedad, de la escuela, de la familia, de los sectores de gobierno, de los medios de comunicación, de los empresarios, de las organizaciones civiles.
La salud y la enfermedad son el resultado de una compleja interacción que involucra a las condicio-nes geográficas, culturales, políticas y económicas que caracterizan a cada sociedad, de tal manera que la promoción de la salud y la prevención de enfermedades requieren del trabajo conjunto del sector público, social y privado, ya que rebasa los límites del sector salud. Si todos reconociéramos y asumiéramos el grado que nos corresponde del cui-dado y la protección de la salud, podrían evitarse cuatro de cada diez muertes.
Por ello un principio emblemático que enmar-ca a toda la Estrategia Nacional de Promoción y Prevención para una Mejor Salud como objetivo común es la responsabilidad compartida, susten-tada en políticas públicas saludables que tienen como propósito fundamental escuchar a personas de todos los sectores y apoyar sus expectativas de desarrollo.
La suma de esfuerzos mediante la acción coor-dinada de los sectores público, social y privado en todos los ámbitos permitirá reducir las condiciones que son desfavorables para la salud, así como hacer crecer aquellas favorables.
Esta coordinación plantea un reto mayor, ins-trumentar una auténtica política pública de pro-moción y prevención para mejorar la salud, que facilite lograr un cambio cultural que nos lleve a modificar patrones y conductas.
La acción comunitaria es un elemento funda-mental para el fortalecimiento de los servicios de promoción de la salud y prevención de enferme-dades, asimismo, favorece la aplicación de políti-cas públicas saludables y fomenta el desarrollo de entornos favorables, impactando en una mejoría significativa de la calidad de vida de individuos, familias y comunidades.
Para la formación de comunidades y entornos favorables es necesario promover el desarrollo de conocimientos, aptitudes, actitudes y compor-tamientos favorables para la salud individual, fa-miliar, colectiva y ambiental, mediante el uso de mecanismos de educación, orientación y atención. Todo esto en coordinación de los sectores públi-co, social y privado, logrando un doble abordaje al combinar información, sensibilización y capacita-ción individual para manejar sus condiciones de salud, con cambios en los entornos que favorezcan su actuar.
Mensaje del C. Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud
10 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Para ello, habremos de enfocarnos y asegurar la colaboración de quienes inciden en las condiciones de la vivienda, las escuelas, los espacios de espar-cimiento, los sitios de trabajo, los municipios y las ciudades para convertirlos en entornos que favo-rezcan las prácticas saludables a las personas y a las familias.
Es por esto que comunidades saludables tiene como objetivo principal impulsar y fortalecer la participación de las autoridades municipales, la co-munidad organizada y los sectores sociales en el desarrollo de acciones de promoción de la salud a fin de generar y fortalecer actitudes y aptitudes en la población para su autocuidado y con esto contri-buir a construir una cultura de la salud sustentada en información confiable y accesible para todos.
Dr. Mauricio Hernández Ávila
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 11
Introducción El Programa de Acción de Entornos y Comunida-des Saludables contempla combatir los proble-
mas que amenazan la salud integral de las personas, familias y comunidades, al fortalecer las conductas saludables que benefician a su población, todo esto a través de promover políticas públicas que fomen-ten la creación de entornos favorables a la salud y refuercen el poder de las comunidades sobre los determinantes de su salud, involucrando a los go-biernos municipales y a su población.
Este programa contribuye de manera importan-te a incidir en las 14 prioridades en salud pública que buscan reducir la morbi-mortalidad por pade-cimientos del rezago o emergentes, con énfasis en enfermedades crónicas. Por un lado, contribuye al abordar elementos clave para el manejo de estos padecimientos:
Los factores que determinan esta grave pro-•blemática de salud pública, con frecuencia no dependen directamente del sector salud, sino en otros sectores, tal es el caso del agua, el manejo de residuos sólidos, el drenaje, por mencionar algunos.
La modificación del entorno donde las perso-•nas viven, trabajan, estudian se divierten y que afecta directamente a los padecimientos prioritarios.
La facultad de la población y sus organizacio-•nes en incidir sobre estos entornos, además de manejar aquellos factores que determinan es-tas enfermedades.
Por otro lado, hace énfasis en las poblaciones que viven en las áreas de menor índice de desarro-llo humano (IDH).
Por ejemplo, los determinantes de la mortalidad infantil en México corresponden a las condiciones de higiene y de agua potable, eliminación de dese-chos, humo de leña, por mencionar algunos y estos inciden sobre las infecciones respiratorias agudas y diarreas son responsables del 40% de la misma.
12 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
No es posible reducir los padecimientos de las prioridades de salud pública sin modificar el en-torno y los determinantes de los mismos. Por lo tanto, es importante orientar a las autoridades y empoderar a la población a actuar sobre ellos. Esto se logra a través de las acciones e intervenciones integrales de promoción de la salud incorporadas en este Programa.
Antecedentes
El Programa toma su denominación en buena medi-da de los aspectos doctrinarios que le dieron origen en la década de los ochenta en países desarrollados, de la iniciativa “Ciudades Sanas” promovida por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y que en Latinoamérica en la década de los noventa, la Orga-nización Panamericana de la Salud (OPS) impulsó como “Municipios y Comunidades Saludables”
La OMS ha definido a las comunidades y muni-cipios saludables como aquellos en los cuales “...las autoridades de gobierno, las instituciones de salud y bienestar, las organizaciones públicas y privadas y la sociedad en general, dedican esfuerzos cons-tantes a mejorar las condiciones de vida de la po-blación, promueven una relación armoniosa con el ambiente y expande los recursos de la comunidad para mejorar la convivencia, desarrollar la solidari-dad, la cogestión y la democracia”, por ello es com-prensible que con este programa, se pretenda hacer saludable ese espacio social.
Como implementación de política pública, el antecedente inmediato del Programa de Entornos y Comunidades Saludables es el Programa de Co-munidades Saludables, plasmado en el Programa Nacional de Salud 2001-2006, el cual incorpora ac-tividades de promoción de la salud que se realizan en el ámbito municipal y en la comunidad.
Este Programa resalta la función fundamental de promoción de la salud, que es lograr la modifica-ción de aquellos determinantes que afectan la sa-lud mediante el desarrollo de capacidades en la po-blación que les permitan el control de los mismos.
Aborda a las personas “en su comunidad”, interrela-cionados con su familia, sus vecinos, sus colonias, localidades, así como con lo que los une social y la-boralmente. Esta sociedad interactúa en el entorno en que se ubica, por lo que este Programa no deja a las personas en su actuación de comportamiento individual, sino que busca que el entorno facilite su desempeño, atendiendo los determinantes que promueven o ponen en riesgo su salud.
El nuevo Programa de Entornos y Comunidades Saludables recupera e integra iniciativas exitosas en el trabajo de promoción de la salud para uni-ficar criterios, evitar duplicidades y potenciar los recursos existentes, lo que fortalecerá el apoyo y la vinculación con los programas de acción de pre-vención y promoción de la salud, mediante la foca-lización de intervenciones. De hecho, el programa ofrece a todos estos programas varias plataformas para el desarrollo de sus estrategias y líneas de ac-ción, tales como los comités locales de salud y las autoridades municipales.
Hace suyo el marco socio-ecológico planteado en la Estrategia Nacional de Promoción y Preven-ción para una Mejor Salud, generando una pobla-ción resilente y con capacidad de manejar de ma-nera activa y efectiva todos aquellos factores que inciden sobre su salud.
Marco internacional
Enmarcan al Programa las Conferencias Mundiales de Promoción de la Salud, así como las resoluciones emitidas por la OMS y la OPS al respecto, ya que en cada una de ellas han surgido directrices sobre el desarrollo de la Promoción de la Salud en el mun-do, que han sido consideradas en la elaboración del mismo y que se encuentran descritas de manera detalla en el Programa de Acción de Promoción de la Salud: una nueva cultura.
Para el Programa de Entornos y Comunidades
Saludables resultan importantes las siguientes:
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 13
60ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD.
Promoción de la Salud en un mundo
globalizado. (2007)
Insta a todos los Estados Miembros a que:
Aumenten su inversión en Promoción de la •Salud.
Apoyen y favorezcan la participación activa de •las comunidades, la sociedad civil y personas
comprometidas para la promoción de la salud
comunitaria.
Se apliquen políticas nacionales de salud pú-•blica en las que la Promoción de la Salud sea
el eje para modificar los determinantes de la
salud.
Bangkok (2005)
Se mencionan factores que hoy tienen influencia
crítica en la salud; desigualdades crecientes en los
países y entre ellos, las nuevas formas de consumo
y comunicación, las medidas de comercialización,
los cambios ambientales mundiales y la urbaniza-
ción; asimismo se mencionan otros factores que
influyen en la salud, como los cambios sociales,
económicos y demográficos, que afectan a las con-
diciones laborales, los entornos de aprendizaje, las
estructuras familiares y la cultura de las comunida-
des; así mismo se menciona que para avanzar en el
control de los factores determinantes de la salud,
es indispensable un enfoque normativo integrado
por parte del gobierno y las organizaciones inter-
nacionales, así como el compromiso de trabajar con
la sociedad civil y el sector privado en todos los ám-
bitos. También menciona que los gobiernos locales,
regionales y nacionales deben conceder prioridad a
las inversiones en salud, dentro y fuera del sector
sanitario, y ofrecer financiamiento sostenible para
la promoción de la salud.
México (2000)
Los países miembros de la OMS signaron la “Decla-ración Ministerial de México para la Promoción de la Salud: de las ideas a la acción” y se comprome-tieron a:
Fortalecer la planificación de actividades de •promoción de la salud, asignándoles alta prio-ridad en las políticas y los programas locales, regionales y nacionales;
Desempeñar una función de liderazgo para •asegurarse de que todos los sectores guber-namentales y los actores de la sociedad civil participen en la ejecución de actividades de promoción que fortalezcan y amplíen las alian-zas en favor de la salud;
Emplear todos los medios disponibles para •apoyar la preparación de planes de acción na-cionales de promoción de la salud adaptados a la circunstancia de cada país;
Establecer o afianzar las redes nacionales de •promoción de la salud.
Situar a la promoción de la salud como priori-•dad fundamental en las políticas y programas de salud locales, regionales, nacionales e inter-nacionales
Yakarta, Indonesia (1997)
Planteó la necesidad de avanzar en la lucha con-tra la pobreza y otros determinantes de la salud en los países en desarrollo. Enfatizó la movilización de sectores privados y la conformación de alianzas estratégicas.
Sundsvall, Suecia (1991)
Se destacó la interdependencia entre la salud y el ambiente en sus diferentes dimensiones.
14 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Adelaida, Australia (1988)
Se definió la política pública saludable a aquella que se propone crear un ambiente favorable para que la gente pueda disfrutar de una vida saludable.
Conceptos clave
El programa de acción de Entornos y Comunidades Saludables se fundamenta en el Modelo Operativo de Promoción de la Salud, partiendo del enfoque anticipatorio y actuando sobre los determinantes para lograr la efectividad desde el nivel individual, familiar y comunitario, persigue facilitar los proce-sos para que las personas puedan mejorar sus con-diciones de vida. Al mismo tiempo pretende esta-blecer y fortalecer las alianzas entre las autoridades locales, miembros de la comunidad y otros sectores, indispensables para mejorar la salud colectiva.
Si bien el programa se enmarca en todos los com-ponentes que forman el servicio integrado de Promoción de la Salud, se resalta el trabajo en el componente de desarrollo de competencias en sa-lud sobre el manejo de determinantes dirigido a la población, personal de salud y comunitario; en el que corresponde la participación social para la acción comunitaria. Esto promueve la participa-ción informada y organizada de la población, así como la conformación de redes a nivel jurisdiccio-nal, municipal y local para el desarrollo de entornos favorables a la salud, que impulsará la creación de
espacios que favorezcan la salud. Es importante se-ñalar que los tres componentes transversales (mer-cadotecnia social en salud, abogacía y evidencias) estarán presentes en cada uno de los componentes que conforman el programa.
El concepto fundamental del modelo socio-ecológi-co parte de que el comportamiento individual está favorecido o impedido por la situación del entorno, en la cuál la salud pública tiene que influir.
Hay cuatro conceptos clave en este programa, (1) Determinantes, (2) Entornos Favorables a la Salud, (3) Participación Municipal y (4) Co-munitaria.
1) Determinantes
La efectividad de las intervenciones de promoción de la salud se debe medir considerando como han contribuido a modificar los determinantes de la sa-lud.
Para definir los determinantes de la salud es im-portante primero tener una idea clara y uniforme sobre el concepto de salud, esto es porque depen-diendo de como concebimos la salud podremos in-tervenir en los elementos que la conforman. Si la vemos únicamente como la ausencia de enfermedad estaremos dejando fuera lo social, la comunidad, lo público, lo privado, el entorno, el conocimiento y la capacidad de acción. La salud se refleja en la ca-lidad de vida, bienestar y capacidad funcional de los individuos.
Por lo anterior el Programa incorpora algunas definiciones de salud:
“Completo bienestar físico, mental y social. No solo au-sencia de enfermedad”. (OMS)
“Equilibrio dinámico entre población humana y su am-biente a través de la satisfacción de sus necesidades”. (Modelo ecológico.- Armijo R. R. Epidemiología. Inter-médica, Edit. Buenos Aires)
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 15
“En el concepto de salud confluyen entre lo biológico y lo social, el individuo y la comunidad, lo público y lo privado, el conocimiento y la acción. Es además un medio para la realización personal y colectiva. Es un indicador de bienestar y calidad de vida de una comuni-dad”. (Julio Frenk, 1993, La salud de la población. Hacia una nueva salud pública, México.”
Los determinantes de la salud son el conjunto de condiciones que afectan o favorecen la salud de los individuos y comunidades. Se han definido como determinantes positivos o negativos, aunque depende más del contexto en el que se encuentren que del determinante por si mismo.
Los determinantes sociales de la salud son las condiciones sociales, ambientales, económicas, cul-turales, políticas e institucionales que determinan el estado de la salud de los individuos o poblacio-nes.
Al actuar sobre los determinantes que inciden en la salud mejoramos: la calidad de vida, la inde-pendencia funcional y el bienestar de las personas. Disminuyen la morbilidad y mortalidad, así como la discapacidad.
Es importante tener presente que para modifi-car los determinantes de salud, primero debemos establecer su relación con los efectos en la salud de nuestra población, es decir: encontrar la causa de las causas.
2) Entornos saludables
Este componente genera una forma de traba-jo conjunto entre los diferentes sectores y grupos; estimula el intercambio de ideas y experiencias nacionales e internacionales ya probadas en otros lugares, impulsa la creación de espacios físicos y so-ciales donde las personas vivan, estudien y trabajen en condiciones higiénicas, seguras y estimulantes para producir salud y mejorar su calidad de vida.
Su propósito es promover el desarrollo de entor-nos favorables para la salud, articulando acciones en donde los diferentes sectores, autoridades loca-les, instituciones civiles y la población en general se relacionen y participen en la identificación de necesidades y recursos, así como en la elaboración de programas y planes específicos para su mejora-miento desde una perspectiva integral de la proble-mática de la salud.
Su público objetivo será la población, que se interrelaciona en los siguientes espacios: escuelas, sitios de trabajo, unidades médicas, vivienda, lu-gares de esparcimiento, transporte, municipios y ciudades.
3) Participación municipal
Las tendencias globales hacia la descentralización de las políticas sociales resaltan el papel preponde-rante que deben desempeñar las autoridades loca-les, especialmente los alcaldes, en la distribución y administración de los recursos. Cabe resaltar que en la mayoría de los países de América, el poder local político, administrativo y legal recae en los municipios, y los alcaldes son elegidos en su ma-yoría por voto directo. Los municipios tienen bajo su jurisdicción las áreas urbanas, así como las áreas semi-urbanas y rurales. La tendencia es otorgarles mayor protagonismo a las autoridades municipales, reflejado en el proceso de descentralización, dele-gación de facultades y fortalecimiento de la demo-cracia.
1
El municipio mexicano constituye el marco para la construcción de Entornos y Comunidades Salu-dables, ya que es la base de la estructura política-administrativa y el desarrollo económico y social del país; es el gobierno más cercano a las demandas y aspiraciones de las mujeres y hombres de la co-munidad y constituye un ámbito de interacciones entre la ciudadanía y las autoridades.
1 OPS. La Participación Social en el Desarrollo de la Salud: Experiencias Lati-noamericanas. Municipios y comunidades saludables- Guía de los alcaldes HSP/SILOS-35. Washington, DC: PAHO, 1995.
16 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
El Artículo 115 constitucional confiere al municipio atribuciones legales para actuar sobre las condicio-nes de salud de los habitantes: “[…] es competen-cia del gobierno municipal dotar de servicios públi-cos, procurando que tales servicios sean aquellos que la población requiere en forma inmediata para un modo digno de vida.
2 MOPS, Pp. 26.
4) Participación comunitaria
La participación comunitaria en salud es la función nata y específica de la Promoción de la Salud
2, que busca generar la base social que le de sustentabili-dad a los servicios de salud. La participación social implica el involucramiento comprometido y activo de la sociedad organizada a favor de la salud.
Para fomentar el intercambio de experiencias y fortalecer sus capacidades, se forman redes de salud comunitarias en las cuales los representantes comunitarios en salud se reúnen periódicamente: trimestral, semestral o anualmente, con otros re-presentantes en salud. Esto se logra a través de la relación con otras comunidades, para gestionar re-cursos y políticas públicas saludables con las auto-ridades municipales, estatales y federales.
Cabe mencionar que el Programa de Acción de Entornos y Comunidades Saludables es complemen-tario al Programa de Acción: Promoción de la Salud, una nueva cultura en salud” al igual que los progra-mas de “Escuela y Salud” que aborda el entorno es-colar y el de “Vete Sano y Regresa Sano” que aborda a la población migrante.
El Programa consta de una primera sección en donde se establece el marco institucional en el que se ubica el programa, en seguida se hace un diagnóstico del mismo, en dónde se establece la problemática, avances y retos para el 2012, pos-teriormente se presenta una sección en donde se define la organización del programa, las estrategias de implantación operativa y los mecanismos para la evaluación y rendición de cuentas. Al final se presentan los anexos, bibliografía y un glosario de términos.
Los municipios en México
En los 7 asentamientos de más de un millón de habitantes sumaban cerca de millones de personas, mientras que los
de menos de habitantes totalizaban alrededor de millones de personas.
Actualmente existen en el país municipios cuya tipología se clasifica en cuatro categorías básicas: rurales, semi-urbanos, urbanos y metropolitanos; y, de acuerdo con su principal actividad económica, en agropecuarios, pesqueros, portuarios, fronterizos, indígenas, industriales y turísticos. Las entidades con menor No. de municipios son Baja California y Baja California Sur, con municipios cada una; en contraste, los estados de Oaxaca y Puebla tienen y municipios, respectivamente.
Tanto la magnitud de la cobertura geográfica y poblacional como la diversidad de las características y problemáticas municipales requieren la aplicación de acciones de promoción de la salud que contribuyan al desarrollo de las comunidades y, al mismo tiempo, al fortalecimiento del municipio.
1995, 29.5 139
000 100 2.5
2 429
5
570 217
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 17
1. Marco Institucional 1.1 Marco jurídico
El marco que rige la operación del Programa es
el siguiente:
La Constitución Política de los Estados Unidos •Mexicanos establece el derecho que tienen todas las personas a la protección de la salud de conformidad con el Artículo 4º, el cual ma-nifiesta la concurrencia de la federación y las entidades federativas en materia de salubridad general.
La Ley General de Salud, en su artículo • 110, manifiesta que la promoción de la salud tiene por objetivo crear, conservar y mejorar las con-diciones deseables de salud para toda la pobla-ción y promover en el individuo los valores, actitudes y conductas adecuados para motivar su participación en beneficio de la salud indi-vidual y colectiva.
Los gobiernos municipales contribuyen a la •creación de comunidades saludables, ya que actúan como promotores del desarrollo social de manera armónica e integral y en beneficio de la salud de su población, en el marco de las atribuciones que le confiere el Artículo 115 constitucional.
Ley Orgánica de la Administración Pública •Federal
Plan Nacional del Desarrollo-PND • 2007-2012
Programa Sectorial de Salud-PROSESA •2007-2012
Reglamento Interior de la Secretaría de Salud•Manual General de Organización de la Direc-•ción General de Promoción de la Salud
18 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
1.2 Vinculación con el PND 2007-2012
El Plan Nacional de Desarrollo establece entre sus
objetivos “Mejorar las condiciones de salud de la
población” y entre sus estrategias promover la
participación activa de la sociedad organizada y
la industria en el mejoramiento de la salud de los
mexicanos, mediante la construcción de una base
social, que ejerza la rectoría en participación social,
fortalezca la participación municipal y oriente la
participación comunitaria, aunado a la importante
función de capacitar en materia de promoción de
la salud a nivel local.
1.3 Sustentación con base en el PROSESA 2007-2012
Frente a los retos relacionados con la transición epidemiológica por la que atraviesa el país, el Pro-grama Sectorial de Salud 2007-2012 establece cin-co objetivos:
1. Mejorar las condiciones de salud de la po-blación;
2. Reducir las brechas o desigualdades en sa-lud mediante intervenciones focalizadas en grupos vulnerables y comunidades margina-das;
3. Prestar servicios de salud con calidad y se-guridad;
4. Evitar el empobrecimiento de la población por motivos de salud; y
5. Garantizar que la salud contribuya al com-bate a la pobreza y al desarrollo social del país.
Cada uno de estos objetivos habrá de concretarse mediante 10 estrategias que deberán cumplirse en el periodo 2007-2012:
1. Fortalecer y modernizar la protección con-tra riesgos sanitarios;
2. Fortalecer e integrar las acciones de promo-ción de la salud, y prevención y control de enfermedades;
3. Situar la calidad en la agenda permanente del Sistema Nacional de Salud;
4. Desarrollar instrumentos de planeación, gestión y evaluación para el Sistema Nacio-nal de Salud;
5. Organizar e integrar la prestación de servi-cios del Sistema Nacional de Salud;
6. Garantizar recursos financieros suficientes para llevar a cabo las acciones de protección contra riesgos sanitarios y promoción de la salud;
7. Consolidar la reforma financiera para hacer efectivo el acceso universal a los servicios de salud a la persona;
8. Promover la inversión en sistemas, tecno-logías de la información y comunicaciones que mejoren la eficiencia y la integración del sector;
9. Fortalecer la investigación y la enseñanza en salud para el desarrollo del conocimiento y los recursos humanos, y
10. Apoyar la prestación de servicios de salud mediante el desarrollo de la infraestructura y el equipamiento necesarios.
La segunda estrategia: “Fortalecer e integrar las acciones de promoción de la salud, y prevención y control de enfermedades”, parte de la premisa de colocar a la promoción de la salud y a la prevención de enfermedades en el centro de las políticas pú-blicas nacionales. Dentro de sus líneas de acción se encuentra el fortalecer los servicios de promoción de la salud y prevención de enfermedades incor-porando acciones efectivas basadas en evidencias científicas, así como reformar la acción comunita-ria para el desarrollo de entornos favorables a la salud.
Para lo cual se ha propuesto:Fortalecer los determinantes positivos de la •salud, combatir a los determinantes negativos del proceso salud enfermedad, así como el con-trol de los riesgos del entorno.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 19
Garantizar que los individuos y las familias de-•sarrollen competencias encaminadas a la pro-moción de la salud y la prevención de enferme-dades de acuerdo a su grupo de edad y sexo.
Fomentar la creación de entornos saludables •(viviendas, escuelas, centros de trabajo, al-bergues, espacios de esparcimiento, unidades de salud y hospitales, sistemas de transporte, comunidades, municipios, ciudades) que favo-rezcan la salud de la población.
Identificar los riesgos diferenciales que afec-•tan la salud de poblaciones vulnerables, como los niños, adultos mayores, discapacitados, po-blaciones marginadas y migrantes, para defi-nir e implantar estrategias que disminuyan sus efectos en la salud.
Promover la participación de los usuarios de •los servicios de salud, la sociedad civil y las instituciones gubernamentales y privadas en la construcción de la base social del sistema de salud
La Estrategia Nacional de Promoción y Preven-ción para una mejor salud, lanzada el 13 de febrero del 2007, en su tercera línea de acción, Reforma del Primer Contacto en Salud, define en su cuar-to componente “La Reforma de la Acción Comunita-ria para la Salud” plantea la necesidad de reorientar la participación comunitaria e infundir en ella siete cualidades fundamentales: informada, consciente, voluntaria, activa, organizada, relacionada y repre-sentativa, las cuales son condiciones irrenunciables para la creación de comunidades, municipios y en-tornos favorables a la salud. Así mismo, impulsa a las personas y a sus comunidades para que se em-poderen y sean corresponsables en la promoción de su salud, en el desarrollo integral comunitario y la mejora de la calidad de vida, a través de siete prin-cipios: interculturalidad, democracia representati-va, perspectiva de equidad de género, gobernanza, integralidad, transparencia y rendición de cuentas y corresponsabilidad.
La misma Estrategia hace hincapié en que la unificación de criterios y colaboración entre ins-tituciones de los sectores salud, social y educativo sentará las bases de trabajo para lograr una efec-tiva acción comunitaria en salud; destaca que los municipios promotores de la salud tienen efectos positivos, especialmente en la creación de entornos favorables a la salud y en la aplicación de las po-líticas públicas saludables que impactarán en una mejora significativa de la calidad de vida de los in-dividuos, familias y comunidades.
“La Reforma de la Acción Comunitaria para la Salud”, también pretende construir la base social en salud, como pilar para la sustentabilidad social y financiera del sector salud, involucrando a todos los actores, integrando redes locales, municipales y regionales.
20 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 21
2. Diagnóstico 2.1 Problemática
En las líneas estratégicas del Programa, y con la interrelación que existe entre cada uno de sus
componentes operativos, se encuentran diferentes procesos de gran relevancia y se considera como los más críticos para el buen desempeño del Pro-grama:
Vinculación con Programas de Acción
La vinculación es un mecanismo que impulsa la la-bor conjunta y señalan las áreas prioritarias para otorgar los servicios, así como las estrategias e indicadores a seguir en el control de resultados. Asimismo permiten definir responsabilidades con el fin de lograr una mayor eficacia en las interven-ciones de promoción de la salud y lograr un ma-yor impacto mediante el establecimiento de com-promisos, tiempo y recursos. Para ello, se usarán los instrumentos rectores y operativos necesarios como: lineamientos y guías, manuales técnicos y operativos, normas técnicas, asesorías, etc.
En las entidades federativas ésta vinculación será a través de los Comités Estatales de Comuni-dades Saludables, siempre de tipo cooperativo o colaborativo.
Por lo anterior, el establecimiento de acuerdos de vinculación representa un punto fundamental para la integración de acciones y para dar respuesta a las necesidades de salud de la población, aunado a optimizar recursos y a evitar la duplicidad de es-fuerzos.
Generación de alianzas con diferentes institu-ciones de los sectores público, social y privado
Para lograr que los entornos sean favorables a la salud es fundamental crear alianzas con diferentes sectores que se vinculan con cada uno de los en-tornos que considera el programa. Estas alianzas se pueden formalizar a través de un comité que sea el responsable de generar e implementar el sistema de acreditación de entornos.
22 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Construcción de la base social.
Para lograr la sustentabilidad financiera y social
de los servicios de salud es fundamental la cons-
trucción de una base social, en la que se deje de
contemplar a los comités de salud como recurso y
se les ubique como agentes corresponsables y con
capacidad de decisión es uno de los retos a lograr
con el Programa de acción.
2.2 Avances 2000-2006
Ente los principales avances el Programa de Comu-
nidades saludables se encuentran los siguientes:
Se han certificado • 1,339 comunidades como
saludables
6• ,944 comunidades en proceso de certifica-
ción.
Durante este periodo se formaron • 27,960
agentes de salud y 160,943 procuradoras, se
izaron 380 banderas blancas y se instalaron
6,168 Casas Amigas del Niño y de la Madre.
Se superó la meta nacional de capacitación al •personal en un 29 % (De 4,860 a 6,263).
Se logró el • 68% de cursos para mujeres (Se rea-
lizaron 6,389 de 9,391).
Se capacitaron • 105,512 mujeres de 121,538
(87%).
Con la participación de • 1,059 autoridades mu-
nicipales apoyando proyectos municipales de
promoción de la salud, se incorporaron 1,811
municipios de todo el país.
1• ,059 proyectos municipales vinculados a la
salud pública apoyados, mismos que en el tra-
bajo conjunto con la Red Mexicana de Muni-
cipios por la Salud, permitió el crecimiento de
municipios afiliados.
Presencia de la Red Mexicana de Municipios •por la Salud en el Consejo Nacional de Salud y
en el Consejo Nacional de Seguridad en Salud,
con el compromiso de hacer de la salud un ob-
jetivo fundamental de la gestión pública.
En el periodo se realizaron • 6 reuniones nacio-
nales de la Red Mexicana de Municipios por
la Salud con presidentes municipales, personal
de ayuntamientos y personal de salud con la
presentación de más de 500 experiencias mu-
nicipales.
Se realizaron • 2 Asambleas resolutivas con pro-
puestas de acuerdos al Consejo Nacional de
Salud, en reuniones nacionales de la Red Mexi-
cana.
La Red Mexicana de Municipios por la Salud •es miembro fundador de la Red de Comunida-
des, Ciudades y Municipios Saludables de las
Américas.
Integración, reactivación y fortalecimiento de •las 31 redes estatales de municipios por la sa-
lud.
Se realizaron • 14 reuniones nacionales con
presidentes municipales, personal de ayunta-
mientos y de salud.
Se impulso y fortaleció notablemente la parti-•cipación municipal y comunitaria en el apoyo
a proyectos de programas de salud publica de
alta prioridad como:
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 23
Programas Proyectos apoyados 2002-2006
Salud reproductiva y Mortalidad materna*
Dengue
Rabia
Diabetes
Adicciones
Accidentes
Saneamiento básico
120
64
48
34
48
48
27
Se logró una disminución en el número de •muertes maternas de 214 a 148, en los muni-cipios más pobres, con mayor mortalidad, con la acción impulsada por el Fondo de Apoyo del Programa de Comunidades Saludables a pro-yectos municipales.
Destaca la participación de autoridades locales •en el Sistema de Protección Social en Salud, tanto en el apoyo a la afiliación de familias como en la aportación de recursos.
En la construcción de la Base Social en Salud, •se inició el proceso en 8 entidades federativas a través de cursos talleres para personal de sa-lud y para comités locales de salud, donde ya se elaboraron diagnósticos y planes de trabajo participativos, y se dio inicio al proceso de la gobernanza en salud. Además se conformaron las primeras redes de comités locales de salud.
Con el propósito de favorecer las acciones de promoción y protección de la salud que realizan los gobiernos municipales, se ha otorgado apoyo técnico y financiero a proyectos que estén basados en diagnósticos municipales de salud, convocados y realizados por el comité municipal de salud, y que cuenten con la participación de las comunidades destinatarias, así como de los sectores social, de gobierno y privado, en su definición de prioridades y ejecución.
A partir del análisis que la evaluación externa realizó a los proyectos del Programa de Comunida-des Saludables 2002-2006 se resumen los siguien-tes resultados:
Existe representatividad de todas las regiones •del país
Se ha mantenido el carácter nacional del Pro-•grama
La atención a comunidades con mayor reza-•go es acorde con el propósito del programa de ayudar a esas comunidades
El programa ha tenido representatividad en el •desempeño de los programas de salud pública al apoyar proyectos en 18 temas de salud
De los • 2,442 municipios que conforman el país, participan anualmente en promedio 18.2% en la convocatoria para recibir apoyo de Co-munidades Saludables, el cual para el periodo 2002-2006 cubrió el 71.3% del total de muni-cipios, resultando una cobertura positiva.
La tendencia de participación de cada estado •es variable, lo que habla de las experiencias particulares de cada entidad para atender sus determinantes en la salud.
La acreditación dejó de ser uno de los objeti-•vos centrales del programa; pero es importan-te retomarlo y ejercer mecanismos de control que la fomenten.
La necesidad del programa es el seguimiento •durante el desarrollo de proyectos mediante visitas y recomendaciones.
24 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
2.3 Retos 2007-2012
Son tres los retos que enfrenta este programa:
1) La incorporación del componente de Entornos Saludables como un elemento que enfatiza la crea-ción de ambientes saludables y facilita la modifi-cación de los estilos de vida individual y colectiva constituye el reto mayor, toda vez que deberemos asegurar los mecanismos y prácticas que lo impul-sen.
En este contexto, y en el marco de sus respec-•tivas atribuciones, un conjunto de distintos sectores deberán de vincularse coordinada y colaborativamente para alcanzar los propósi-tos, lo que implica la creación de un sistema de certificación de Entornos Favorables para la Salud, consensuado con las instancias corres-pondientes y que tenga valor agregado tanto desde el punto de vista económico como para la mejor orientación de la población.
Habrán de desarrollarse metodologías que per-•mitan identificar el impacto en salud del desa-rrollo de entornos favorables.
2) Un segundo reto es llevar a cabo la construcción de la base social, donde se empodere a la población para que modifique sus determinantes de salud y dando así sustentabilidad a los servicios de salud. Este proceso se consolida con la construcción de redes y la gobernanza en salud, y se integran to-das las acciones relacionadas con los dos elementos que intervienen para su conformación: la partici-pación municipal a través de la red de municipios por la salud y del municipio promotor y la partici-pación comunitaria a través de los comités locales de salud.
En este sentido un propósito relevante es vin-•cular a la Red Mexicana de Municipios por la Salud con la Estrategia Nacional de Promoción y Prevención para una Mejor Salud y con ello impulsar que la Red promueva políticas públi-cas saludables en los municipios del país, que
contribuyan a la modificación favorable de los determinantes de la salud. La meta es que el 100 % de las entidades del país cuenten con la Red Estatal de Municipios por la Salud confor-madas y activas, y de ellas se tenga al menos el 75 % de los municipios incorporados a la Red de su estado.
Para enfrentar lo anterior, se requiere buscar •los mecanismos para la continuidad de accio-nes en materia de salud ante el cambio de au-toridades municipales.
La base social pretende formar redes de comi-•tés locales de salud, o su versión estatal equi-valente, que tienen como propósito el lograr una interacción entre ellos para poder capa-citar, intercambiar experiencias y desarrollar proyectos comunes que beneficien a más de una comunidad. Las redes permiten un apren-dizaje significativo y un estímulo a la acción de los propios comités, además de los benefi-cios que potencialmente pueden generar para el mejoramiento de la salud de las comunida-des, darán un impulso a la creación de espa-cios de comunicación con la jurisdicción y los servicios de salud. La red de comités locales de salud se establecerá de manera jurisdiccional y participarán en ella representantes de todos los comités locales de salud existentes en esa jurisdicción. En el caso de jurisdicciones muy grandes, la propuesta es organizar redes de comités de salud por municipio o por zonas (según el caso), de esta manera a la reunión jurisdiccional asistirán los representantes de cada municipio o de cada zona.
3) Sin lugar a dudas, un tercer reto es lograr la vin-culación efectiva con los 14 programas prioritarios de salud pública y que el programa se constituya en una plataforma fundamental, sobre la cual cada uno de programas lleve a cabo sus acciones, tomando en consideración que al modificar los entornos se mejoran las condiciones de salud de la población.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 25
3. Organización del Programa
3.1 Misión
Contribuir a reducir la morbi-mortalidad de los padecimientos prioritarios en salud pública, a través de incentivar la creación de entornos favorables a la salud, la orientación de la acción municipal en promoción de la salud y una población empoderada para el manejo de los determinantes de la salud.
3.2 Visión
Un México constituido por entornos saludables, municipios comprometidos con la salud de su población y comunidades competentes en el manejo de los determinantes de su salud, en un marco de responsabilidad compartida en la mejora sostenible de la salud.
26 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
3.3 Objetivo General
Fortalecer los determinantes positivos de la salud, mediante el impulso de la participación de las au-toridades municipales, la comunidad organizada y los sectores sociales en el desarrollo de acciones de promoción de la salud a fin de generar entornos favorables.
Objetivos específicos
1. Impulsar y fortalecer los municipios promo-tores de salud para generar políticas publi-cas saludables.
2. Apoyar el desarrollo de proyectos municipa-les de salud que generen la modificación de los determinantes en la salud y fomentan la responsabilidad compartida, favoreciendo la participación de aquellos municipios con un menor índice de desarrollo.
3. Impulsar que los entornos donde las perso-nas viven, estudien y trabajan sean higié-nicos, seguros y estimulantes para producir salud y mejorar su calidad de vida, generan-do un sistema de certificación nacional para la creación de entornos favorables para la salud.
4. Impulsar la construcción, fortalecimiento y consolidación de la base social en Salud, en municipios y comunidades, propiciando la formación de redes a nivel local, municipal y jurisdiccional, para modificar los determi-nantes de la salud y generar entornos favo-rables
5. Ser una plataforma para el desarrollo de in-tervenciones preventivas de los programas prioritarios de salud pública.
6. Fortalecer y desarrollar las competencias en salud del personal que participa en el pro-grama de entornos y comunidades saluda-bles, en los ámbitos estatal, jurisdiccional y comunitario, mediante una capacitación integral.
7. Brindar asesoría y apoyo técnico a la Red Mexicana de Municipios por la Salud y a las Redes Estatales de Municipios para que permanezcan activas e integradas y man-tengan una vinculación directa con los Ser-vicios de Salud, así como dar contuinidad a las acciones de promoción de la salud en los municipios.
3.4 Estrategias y Líneas de acción
ESTRATEGIA 1. Impulso y fortalecimiento de Municipios Promotores de la Salud
Contribuir al desarrollo de políticas saludables •sostenibles en el ámbito municipal, que propi-cien la participación de las autoridades locales y de la sociedad, así como el apoyo de todos los sectores en la definición y solución de sus prioridades para modificar sus determinantes de salud y desarrollar entornos favorables.
Elaborar un modelo para que se constituyan •municipios promotores de la salud acredita-dos.
Incentivar la participación de los municipios •promotores de la salud en el desarrollo de pro-yectos de promoción de la salud vinculados a
la salud pública.
ESTRATEGIA 2. Apoyo a Proyectos Municipales vinculados a la Salud Pública
Otorgar apoyo técnico y financiero a proyectos •que estén basados en diagnósticos municipa-les de salud, derivados del Programa Municipal de Promoción de la Salud, que estén encami-nados a lograr un impacto en el nivel de salud de las comunidades y que sean sostenibles a mediano y largo plazo.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 27
Reconocer y estimular el desarrollo de proyec-•tos suscritos en las acciones de acreditación del Municipio Promotor de la Salud, mediante el apoyo a las iniciativas municipales, que con sus acciones estén coadyuvando a la imple-mentación de nuevas tecnologías e interven-ciones dirigidas a mejorar las condiciones so-ciales y ambientales de la comunidad, además de formar capital humano para la promoción de la salud.
Apoyar a aquellas iniciativas que orienten su •trabajo a la atención de las poblaciones de ma-yor riesgo epidemiológico y menor desarrollo socioeconómico; atiendan los problemas emer-gentes y los rezagos de salud, con énfasis en los municipios con menor índice de desarrollo humano, así como a los grupos vulnerables; y se basen en los Estudios de Regionalización Operativa Estatal y los diagnósticos elabora-dos por los servicios de salud en cada entidad
ESTRATEGIA 3. Impulso a los entornos higiénicos, seguros, estimulantes a la salud y certificación de los mismos.
Creación de alianzas con los sectores público, •social y privado, incluyendo el sector acadé-mico, para impulsar los entornos favorables a
la salud, principalmente escuelas, unidades de salud y sitios de trabajo, así como comunida-des saludables.
Elaborar los lineamientos para generar el Sis-•tema Nacional de Certificación de Entornos Favorables para la Salud y Comunidades Salu-dables.
Definir y acordar los criterios con las instan-•cias correspondientes para la certificación de entornos favorables para la salud y comunida-des Saludables.
Organizar y ejecutar del proceso de certifica-•ción.
ESTRATEGIA 4. Impulso y fortalecimiento de las redes estatales y la Red Mexicana de municipios por la salud
Impulsar y fortalecer las redes estatales de Mu-•nicipios por la Salud.
Consolidar la Red Mexicana de Municipios por •la Salud y dar continuidad a su participación ante el Consejo Nacional de Salud y el Consejo Nacional de Seguridad en Salud.
Asesorar técnicamente a la Red Mexicana de •Municipios por la Salud.
Fortalecer el papel de nuestro país en la Red •de Municipios, Ciudades y Comunidades Salu-dables de las Américas.
ESTRATEGIA 5. Elaboración de un plan de capacitación para actualizar al personal de salud en el programa de entornos y comunidades saludables
Elaborar un modelo de capacitación para ac-•tualizar al personal de salud.
Elaborar un modelo de capacitación para for-•mar personal comunitario.
ESTRATEGIA 6. Reforma de la acción comunitaria
Reorientar la participación comunitaria en sa-•lud para que ésta sea informada, consciente, voluntaria, activa, organizada, relacionada, re-
28 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
presentativa para así responder a los retos de transformar los determinantes la salud a nivel individual, familiar y colectivo y apoyar, com-plementar y potenciar la operación de redes sociales.
Incentivar y empoderar a las personas y a sus •comunidades para que sean corresponsables en el desarrollo integral comunitario y en la mejo-ra de la calidad de vida, a fin de que puedan ser reconocidas como “Comunidades Saludables”.
Crear redes de comunidades promotoras de la •salud.
Sensibilizar a la población de los municipios y •comunidades para que participe en acciones que favorecen la salud.
Desarrollar una cultura y organización comu-•nitaria de anticipación y participación frente a emergencias en salud (Comunidades en ac-ción).
ESTRATEGIA 7. Vinculación con Programas de Acción
Definir acuerdos de vinculación a nivel federal •y estatal con los programas preventivos priori-tarios para lograr una mayor eficacia en las in-tervenciones de promoción de la salud y lograr un mayor impacto.
Establecer las estrategias a aplicar, compromi-•sos, tiempo y recursos, así como los indicado-res a seguir en el control de resultados; para lo cual se usarán los instrumentos rectores y operativos necesarios como: lineamientos y guías, manuales técnicos y operativos, normas técnicas, asesorías, etc.
Fortalecer los Comités Técnicos Estatales de •Comunidades Saludables, asegurando la parti-cipación de todos los programas preventivos.
ESTRATEGIA 8. Impulso de la cooperación internacional para la Promoción de la Salud Municipal y Urbana
Impulsar el desarrollo de acciones conjuntas •con aquellos países que han logrado desarrollar acciones de salud urbana.
Establecer foros sobre salud urbana y metropo-•litana en el entorno nacional e internacional.
Organizar un encuentro internacional sobre •salud urbana.
Impulsar la presentación de experiencias mu-•nicipales en foros internacionales.
Incorporar las mejores prácticas internaciona-•les para medir impacto en salud
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 29
Lín
ea d
e A
cció
n d
el P
RO
SESA
Ám
bito
(N
acio
nal
o
Esta
tal)
Pobl
ació
n
Bla
nco
(g
éner
o y
gru
po d
e ed
ad)
Prio
rida
dde
ntr
o de
la
Lín
ea d
e A
cció
n d
el
PRO
SESA
Añ
o
Lín
ea d
e A
cció
n
PRO
SESA
Prog
ram
a de
Acc
ión
Estr
ateg
ia d
entr
o de
l Pr
ogra
ma
de A
cció
n
2007
2008
2009
2010
2011
201
2.2
Fort
alec
er
los
serv
icio
s de
pr
omoc
ión
de
la s
alud
y
prev
enci
ón d
e en
fem
edad
es
inco
rpor
ando
ac
cion
es
efec
tiva
s ba
sada
s en
ev
iden
cias
ci
entí
fica
s, a
sí
com
o re
form
ando
la
acci
ón
com
unit
aria
pa
ra e
l de
sarr
ollo
de
ento
rnos
sa
luda
bles
Ento
rnos
y
Com
unid
ades
Sa
luda
bles
Nac
iona
l y
Esta
tal
Toda
la
pobl
ació
nAl
ta y
Pe
rman
ente
Capa
cita
ción
par
a el
de
sarr
ollo
de
com
pete
ncia
s en
sal
ud.
Esta
tal
Pobl
ació
n m
ayor
de
15
años
Alta
y
Perm
anen
te
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
en
salu
d.Es
tata
l P
obla
ción
en
gene
ral
Alta
y
Perm
anen
te
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
Mun
icip
i os
Prom
otor
es
de la
Sal
ud
Esta
tal
Pob
laci
ón e
n ge
nera
l Al
ta y
Pe
rman
ente
Apoy
o a
proy
ecto
s m
unic
ipae
ls v
incu
lado
s a
la s
alud
púb
lica
Esta
tal
Pob
laci
ón e
n ge
nera
l Al
ta y
Pe
rman
ente
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
Re
d m
exic
ana
de lo
s M
unic
ipio
s po
r la
Sal
ud
Nac
iona
l y
Esta
tal
Pobl
ació
n en
ge
nera
lAl
ta y
pe
rman
ente
Form
ació
n de
rec
urso
s hu
man
dos
com
unit
ario
s.Es
tata
l P
obla
ción
en
gene
ral
Alta
y
Perm
anen
te
Gen
erar
ent
orno
s y
com
unid
ades
fav
orab
les
a la
sa
lud.
Met
a Se
xen
al
2000
en
torn
os
cert
ific
ados
5000
iz
amie
ntos
de
band
era
blan
ca
250
rede
s fo
rmad
as
1600
m
unic
ipio
s ac
redi
tado
s
500
proy
ecto
s
32 r
edes
es
tata
les
100,
000
prom
otor
es
voln
tari
os
form
ados
5%15
%40
%70
%90
%10
0%
18%
33%
58%
83%
93%
100%
2%20
%50
%80
%90
%10
0%
15%
35%
65%
85%
95%
100%
20%
40%
60%
75%
90%
100%
35%
50%
65%
85%
95%
100%
23%
45%
65%
80%
90%
100%
3.5 Metas anuales 2008 - 2012
30 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Indi
cado
res
de
impa
cto
Estr
ateg
ia d
el
PRO
SESA
2.2
Fort
alec
er lo
s se
rvic
ios
de p
rom
oció
n de
la s
alud
y p
reve
nció
n de
enf
emed
ades
in
corp
oran
do a
ccio
nes
efec
tiva
s ba
sada
s en
ev
iden
cias
cie
ntíf
icas
, as
í com
o re
form
ando
la
acci
ón c
omun
itar
ia p
ara
el d
esar
rollo
de
ento
rnos
sal
udab
les
Pobl
ació
n be
nefc
iada
co
n la
s ac
cion
es d
e pr
omoc
ión
de la
Sal
ud
No.
de
com
unid
ades
co
n ba
nder
bla
nca
izad
a
Porc
enta
je d
e m
unic
ipio
s ac
redi
tado
s co
mo
prom
otor
es d
e la
sa
lud
del t
otal
de
mun
icip
ios
acti
vos
Porc
enta
je d
e m
unic
ipio
s co
n pr
ovec
to c
oncl
uido
No.
de
esta
dos
con
red
esta
tal f
orm
ada
No.
de
prom
otor
es
volu
ntar
ios
real
izan
do
acci
ones
de
prom
oció
n de
la s
alud
en
el n
ivel
lo
cal
Met
as
200
0 e
ntor
nos
cert
ific
ados
500
0 iz
amie
ntos
de
band
era
blan
ca
160
0 m
unic
ipio
s ac
redi
tado
s
500
pro
yect
os
32 r
edes
est
atal
es
100
,00
0 p
rom
otor
es
voln
tari
os f
orm
ados
Indi
cado
res
de
Res
ult
ado
No.
de
ento
rnos
y
com
unid
ades
ce
rtif
icad
as d
el t
otal
de
com
unid
ades
act
ivas
No.
de
com
unid
ades
co
n co
bert
ura
del 8
0%
de
la p
obla
ción
ca
paci
tada
No.
de
mun
icip
ios
inco
rpor
ados
al
prog
ram
a
Porc
enta
je d
e m
unic
ipio
s ap
oyad
os y
su
perv
isad
os e
n el
año
No.
de
mun
icip
ios
inco
rpor
ados
al
prog
ram
a
No.
de
prom
otor
es
volu
ntar
ios
form
ados
Indi
cado
res
de
proc
eso
Crea
r el
sis
tem
a de
ce
rtif
icac
ión
de
ento
rnos
y
com
unid
ades
fa
vora
bles
a la
sal
ud
No.
de
pers
onas
que
re
cibi
eron
cap
acit
ació
n pa
ra e
l man
ejo
de
dete
rmin
ante
en
salu
d
No.
de
mun
icip
iosc
on
diag
nost
ico
mun
icip
al
de s
alud
y p
lan
de
trab
ajo
Porc
enta
je d
e pr
oyec
tos
conc
ursa
bles
fi
nanc
iado
s co
n pr
esup
uest
o as
igna
do
No.
de
mun
icip
ios
sens
ibili
zado
s pr
a in
corp
orar
se c
omo
Mun
icip
io S
alud
able
No.
de
prom
otor
es q
ue
se in
corp
oran
com
o vo
lunt
ario
s al
pr
ogra
ma
y re
cibe
n ca
paci
taci
ón
Estr
ateg
ia d
el P
S
Gen
erar
ent
orno
s y
com
unid
ades
fa
vora
bles
a la
sal
ud
Capa
cita
ción
par
a el
de
sarr
ollo
de
com
pete
ncia
s en
sal
ud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o sd
e M
unic
ipio
s pr
omot
ores
de
la s
alud
Apo
yo a
pro
yect
os
mun
icip
ales
vin
cula
dos
a la
sal
ud p
úblic
a
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s Es
tata
les
y la
Red
M
exic
ana
de M
unic
ipio
s po
r la
Sal
ud
Form
ació
n de
rec
urso
s hu
man
os c
omun
itar
ios
Inte
rven
cion
es
Cert
ific
ar e
ntor
nos
y c
omun
idad
es q
ue
favo
rezc
an la
sal
ud
Oto
rgar
con
ocim
ient
os
a la
pob
laci
ón s
obre
las
dete
rmin
ante
s
Impu
lsar
el d
esar
rollo
de
pro
yect
os d
e Pr
omoc
ión
de la
sal
ud
en lo
s m
unic
ipio
s de
m
ayor
rie
sgo
epid
emio
lógi
co y
m
enor
índi
ce d
e de
sarr
ollo
hum
ano
Des
arro
llar
acci
ones
qu
e pr
omue
van
la s
alud
a
trav
és d
e pr
omot
ores
vo
lunt
ario
s m
ulti
plic
ador
es
Porc
enta
je d
e re
des
que
real
izan
acc
ione
s de
pro
moc
ión
de la
Sa
lud
250
red
es f
orm
adas
No.
de
rede
s fo
rmad
asN
o. d
e co
mit
es lo
cale
s qu
e fu
eron
re
orie
ntad
os
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
en
salu
dEs
tabl
ecer
acc
ione
s m
unic
ipal
es y
loca
les
para
fav
orec
er la
sal
ud
de la
pob
laci
ón a
tra
vés
de la
org
aniz
ació
n y
part
icip
ació
n co
mun
itar
ia
3.6 Indicadores
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 31
4. Estrategias de implantacion operativa
4.1 Modelo operativo
Componentes metodológicos del Programa:
Con fines metodológicos y tomando como base el Modelo Operativo de Promoción de la Salud,
el Programa identifica tres componentes que se vinculan para complementarse: participación mu-nicipal en la promoción de la salud, organización comunitaria para la salud y entornos favorables a la salud.
Participación municipal en la promoción de la sa-lud.- Impulsa la participación del ayuntamiento, la sociedad organizada y la población, en coordina-ción con el Sector Salud para generar políticas pú-blicas saludables que se traducen en acciones para modificar los determinantes de la salud, como el medio ambiente físico, y las condiciones de vida y de trabajo, que a su vez se reflejan en el mejora-miento de la calidad de vida y nivel de salud de la población municipal.
Se abordará mediante el reconocimiento y for-talecimiento de las atribuciones del municipio en materia de salud, así como de su tránsito de muni-cipio saludable a promotor de la salud. En esencia, un municipio promotor de la salud es aquel que habien-do logrado un pacto social entre las organizaciones re-presentativas de la sociedad civil, las instituciones de varios sectores y las autoridades políticas locales, se compromete y ejecuta acciones de la salud con miras a mejorar la calidad de vida de la población. 3
La clave para construir un Municipio Promotor de la Salud o una Comunidad Saludable es propiciar un cambio de actitud y de concepto en el modelo de promover la salud, involucrando la participación de la población en la toma de decisiones, a través del establecimiento de políticas públicas saluda-bles, legislación, servicios y programas que usual-mente provee el municipio. Por lo tanto, es funda-mental que en el programa se trabaje de manera intersectorial, ya que varios de los determinantes de la salud y de la calidad de vida de las personas están fuera del mandato del sector salud.
3 OPS. Municipios Saludables, Washington. DC.OPS, 1997
32 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Con este componente se busca mejorar los ni-veles de salud de la población mediante el estable-cimiento de un Programa Municipal de Promoción de la Salud, encabezado por el gobierno local y con la participación de la ciudadanía y los sectores vin-culados al desarrollo social.
El Programa pretende fortalecer y ampliar la co-bertura en la generación de proyectos locales de promoción de la salud con la participación de au-toridades, la sociedad organizada y la población en general, desarrollando iniciativas que favorezcan su calidad de vida y su entorno.
Organización comunitaria para la salud. Impulsa la participación organizada, informada, consciente y comprometida de la comunidad en acciones de promoción de la salud para modificar los determi-nantes de la salud y mejorar las condiciones de sa-lud de una población, aglutinando los recursos ins-titucionales (equipos de salud) y los comunitarios (comités locales de salud, promotores voluntarios, procuradores de la salud, entre otros).La organización comunitaria se construye a lo lar-go de un proceso, es decir, cuando varias personas deciden compartir necesidades, aspiraciones y ex-periencias con el objetivo de obtener mejores con-diciones de vida.
El proceso de promover y fortalecer la acción comunitaria permite crear las condiciones para que la población comparta la responsabilidad en las de-cisiones y acciones que afectan su salud y utilicen los recursos adecuadamente, es decir, crear espa-cios de comunicación y acuerdos entre la institu-ción de salud y los comités locales de salud quienes representan una comunidad que de manera organi-zada identifica sus determinantes y, a través de un diagnóstico participativo y un plan de trabajo, se vincula con el personal de la unidad de salud para recibir capacitación, asesoría y generar espacios de gobernanza. -proceso necesario para ir creando las condiciones para el empoderamiento-.
El empoderamiento es un proceso de acción so-cial que promueve la participación de las personas, organizaciones y comunidades para lograr un ma-yor control individual y comunitario, eficacia polí-tica, mejoramiento de la calidad de vida y justicia social.
4
Para lograr una participación efectiva de la población deberá existir la oportunidad de involu-crarse en la toma de decisiones sobre asuntos que afectan a su comunidad.
El programa abordará todo tipo de comunida-des, en el ámbito rural, suburbano y urbano, que se sitúan en localidades, ciudades, barrios, colonias, unidades habitacionales, entre otras.
La participación comunitaria conlleva un pro-ceso dinámico que básicamente resalta el trabajo con los programas de acción, la conformación de redes locales, municipales y/o jurisdiccionales, se da prioridad al desarrollo de competencias de la po-blación sobre el paquete garantizado de servicios de promoción y prevención, así como al desarro-llo de entornos favorables para la salud donde al menos las familias consumen agua limpia, manejan adecuadamente sus alimentos y mantienen limpias sus viviendas y, finalmente, se cuenta con el aval del Comité Estatal de Entornos y Comunidades Sa-ludables.
Entornos favorables a la Salud. Este componen-te genera una forma de trabajo conjunto entre los diferentes sectores y grupos; también estimula el intercambio de ideas y experiencias nacionales e in-ternacionales ya probadas en otros lugares, impulsa la creación de espacios físicos y sociales donde las personas viven, estudian y trabajan en condiciones higiénicas, seguras y estimulantes para producir salud y mejorar su calidad de vida. Su propósito es promover el desarrollo de entornos favorables
4 Wallerstein N. Powerlessness, Empowerment, and Health: Implications for Health Promotion Programs. American Jo-urnal of Health Promotion 1992; Jan-Feb, (6)3:197-205.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 33
para la salud, articulando acciones en donde los diferentes sectores, autoridades locales, institucio-nes civiles y la población en general se relacionen y participen en la identificación de necesidades y recursos, así como en la elaboración de programas y planes específicos para su mejoramiento desde una perspectiva integral de la problemática de la salud; se relaciona estratégicamente con las dos modali-dades anteriores.
Su público objetivo será la población, que se interrelaciona en los siguientes entornos: escue-las, sitios de trabajo, unidades médicas, vivienda, espacios de esparcimiento, ciudades, municipios y transporte.
Se conformará un grupo de coordinación in-terinstitucional entre los diferentes sectores que formulará un sistema de certificación de Entornos Favorables para la Salud, donde se establezcan cri-terios y acciones complementarias y congruentes para promover entornos favorables para la salud que sean: seguros, higiénicos, libres de humo de tabaco, promover la actividad física, alimentación correcta, grupos de autoayuda, señalización, infor-mación y orientación visual, condiciones de acce-sibilidad (personas con capacidades diferentes), entre otros, que definan las instancias correspon-dientes.
Se desarrollarán acciones interinstitucionales e intersectoriales que favorezcan la permanencia y la trascendencia de esta estrategia en el mediano y largo plazo.
34 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 35
4.2 Estructura y niveles de responsabilidad
Debido a su carácter nacional, la conducción del Programa de Entornos y Comunidades Saludables es responsabilidad de la Secretaría de Salud (SS), dependencia que determina su normatividad ope-rativa, misma que deben observar las entidades federativas. La corresponsabilidad de las entidades en este esfuerzo se concreta a través de la parti-cipación de los órganos responsables de salud en los estados. Del mismo modo, la participación de los gobiernos municipales es fundamental para la constitución de redes sociales de apoyo y la con-ducción de los programas municipales de salud.
Por la naturaleza del Programa de Entornos y Comunidades Saludables, la participación de las propias comunidades y de las diversas institucio-nes agrupadas en el sector salud es crucial para el logro de los objetivos definidos. Esto implica es-tablecer con claridad las atribuciones, funciones y responsabilidades de los distintos actores, así como delimitar con precisión los ámbitos de competen-cia local y nacional.
La Secretaría de Salud
Ejerce la rectoría del Programa de Entornos y Comunidades Saludables a través de la Dirección General de Promoción de la Salud (DGPS), depen-dencia adscrita a la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud (SPPS), ya que es la instancia responsable de coordinar la planeación, operación, evaluación de las acciones, así como de apoyar su desarrollo nacional; además, establece la interrela-ción de las áreas administrativas, sustantivas y nor-mativas centrales con los órganos encargados de la salud en los estados y con otras dependencias del sector y de la administración pública en general.
Su ámbito de acción comprende el impulso a la planeación y la programación local, el apoyo y seguimiento operativo del Programa de Entornos y Comunidades Saludables en el contexto comuni-tario, la asesoría y supervisión del desarrollo de las funciones sustantivas y de apoyo, y la vigencia de las normas establecidas para la aplicación del pro-grama.
Servicios Estatales de Salud
Participan de manera sustantiva en la coordinación del programa, la vigilancia de la aplicación de los re-cursos, el seguimiento y evaluación del mismo y la vinculación con los gobiernos municipales; tienen, además, responsabilidad directa en la operación de los servicios y la generación de información de las acciones realizadas, con la asesoría de la SS.Para tal efecto, las dependencias estatales de sa-lud cuentan con un departamento estatal de pro-moción de la salud —o un área designada por los servicios estatales para tal fin— que apoya la ope-ración y aplicación del marco normativo del Pro-grama de Entornos y Comunidades Saludables, la elaboración de su programación y presupuesto con el concurso jurisdiccional y local, y que, en suma, articula e impulsa la organización y la supervisión del programa en el contexto estatal.
La Jurisdicción Sanitaria
Es la unidad técnico-administrativa desconcentra-da, por territorio, que depende del gobierno estatal y sirve como enlace con las instancias aplicativas; es el órgano responsable de planear, coordinar, supervisar y evaluar la prestación de servicios de atención médica y salud pública a población abier-ta, así como desarrollar actos de regulación, control y fomento sanitarios en el área geográfica de su responsabilidad.
La convergencia y complementariedad operati-vas deben hacerse reales y efectivas en el ámbito de la jurisdicción sanitaria; por ello, el apoyo entre responsables de programas para desarrollar accio-nes de alto impacto en los municipios y localidades de su área de responsabilidad es requisito indispen-sable.
Todos los apoyos, las observaciones y recomen-daciones normativas, las visitas de asesoría y su-pervisión, las acciones de capacitación y actualiza-ción del personal de salud, entre otras actividades de competencia estatal y jurisdiccional, deben ser organizadas de manera institucional para evitar la pérdida de oportunidades y la competencia infruc-tuosa de recursos entre programas prioritarios; lo que se pretende es conformar un servicio único en forma de paquete integrado.
36 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
El Comité Nacional de Entornos y Comunidades Saludables
En el ámbito nacional se constituirá el Comité Na-cional de Entornos y Comunidades Saludables, que, integrado por los responsables de los programas de prevención y promoción de la salud, establece-rá los lineamientos generales para la operación del programa y los criterios de certificación y acredi-tación.
El Responsable Estatal de Promoción de la Salud
Es un elemento de la estructura orgánica de los ser-vicios de salud de los estados. Su propósito funda-mental es impulsar un trabajo coordinado con las instancias responsables de la planeación y ejecu-ción de los programas de prevención y promoción de la salud, en los contextos general y local de cada estado. Esto facilita y asegura la revisión oportuna y sistemática de la gestión del Programa de Entor-nos y Comunidades Saludables por parte del órgano de gobierno encargado de los servicios de salud en el estado.
Los Comités Estatales de Entornos y Comunidades Saludables
Se creará con la participación de los responsables estatales de los programas de prevención y promo-ción de la salud, quienes acreditarán y certificarán a los entornos, municipios, localidades, mercados y escuelas entre otros, que demuestren estar tra-bajando en el mejoramiento de las condiciones de salud de la población.
La Coordinación Jurisdiccional de Promoción de la Salud
La coordinación de promoción de la salud, depen-diente de la Jurisdicción Sanitaria, es responsable de la organización, coordinación, seguimiento y control en los ámbitos municipal y local del Progra-ma de Entornos y Comunidades Saludables; asimis-mo, debe establecer vínculos con los responsables jurisdiccionales de los programas de prevención y promoción de la salud para la concentración de acciones en los municipios y localidades de mayor rezago.
Las Unidades Aplicativas de Primer Nivel de Atención
Se constituyen en toda la estructura institucional y comunitaria que conforma la red de servicios; son las encargadas de proporcionar servicios integrales de salud al individuo, la familia y la comunidad, mediante acciones de promoción, prevención, cu-ración y rehabilitación. Aplican normas y procedi-mientos de conformidad con las directrices nacional y estatal, y participan en la programación, ejecu-ción y evaluación de las actividades integrando en la gestión a la comunidad y al gobierno local.La ubicación y la operación de los centros de sa-lud se sustentan en los criterios de regionalización; su capacidad resolutiva estará de acuerdo con las necesidades de la población cuya responsabilidad asumen, considerando que un núcleo de servicios de salud pueda atender hasta 500 familias.
El Promotor de Salud
Regularmente se encuentra adscrito a las unidades aplicativas de primer nivel, cubre las localidades de la circunscripción territorial de su unidad, las cua-les visita periódicamente de conformidad con los circuitos y el programa preestablecidos.
El Comité Local de Salud
Es la forma primaria de integración a partir de la cual los miembros de una población, en coordina-ción con el personal de salud, se organizan con el fin de mejorar las condiciones sanitarias y ambien-tales de la comunidad y recibir las competencias necesarias para su función.
El Personal Comunitario en SaludSon todos aquellos promotores, procuradores y agentes de salud que participan voluntariamente a fin de integrarse en las actividades de promoción de la salud y mejoramiento ambiental de sus co-munidades.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 37
Lín
ea d
e A
cció
n d
el P
RO
SESA
Ám
bito
(N
acio
nal
o
Esta
tal)
Pobl
ació
n
Bla
nco
(g
éner
o y
gru
po d
e ed
ad)
Prio
rid
adde
ntr
o d
e la
Lí
nea
de
Acc
ión
de
l PR
OSE
SA
Añ
o
Lín
ea d
e A
cció
n
PRO
SESA
Prog
ram
a de
Acc
ión
Estr
ateg
ia d
entr
o d
el
Prog
ram
a de
Acc
ión
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Fort
alec
er e
in
tegr
ar
sect
oria
lmen
te
las
acci
ones
de
prom
oció
n de
la
sal
ud y
pr
even
ción
y
cont
rol d
e en
ferm
edad
es
Ento
rnos
y
Com
unid
ades
Sa
luda
bles
Nac
iona
l y
Esta
tal
Toda
la
pobl
ació
nA
lta
y Pe
rman
ente
Apo
yo a
pro
yect
os
mun
icip
ales
vin
cula
dos
a la
sa
lud
públ
ica
Nac
iona
l y
Esta
tal
Mun
icip
ios
de
alta
y m
uy a
lta
mar
gina
ción
Alt
a y
Perm
anen
te
Impu
lso
a lo
s en
torn
os
higi
énic
os, s
egur
os y
es
tim
ulan
tes
y ce
rtif
icac
ión
de lo
s m
ism
os.
Nac
iona
l y
Esta
tal
Inst
ituc
ione
s pa
rtic
ipan
tes
Pobl
ació
n en
Alt
a y
Perm
anen
te
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
Re
d m
exic
ana
de lo
s M
unic
ipio
s po
r la
Sal
ud
Nac
iona
l y
Esta
tal
Aut
orid
ades
Es
tata
les
y M
unic
ipal
es
Alt
a y
Perm
anen
te
Elab
orac
ión
de u
n pl
an d
e ca
paci
taci
ón p
ara
el
pers
onal
de
salu
d so
bre
ento
rnos
y c
omun
idad
es
salu
dabl
es
Nac
iona
l y
Esta
tal
Pers
onal
de
salu
dA
lta
y Pe
rman
ente
Refo
rma
de a
cció
n co
mun
itar
iaEs
tata
lPo
blac
ión
en
gene
ral
Alt
a y
perm
anen
te
Vin
cula
ción
con
los
prog
ram
as p
rior
itar
ios
Nac
iona
l y
Esta
tal
Sect
or s
alud
Alt
a y
Perm
anen
te
Impu
lso
de c
oope
raci
ón
inte
rnac
iona
lN
acio
nal
Aut
orid
ades
fe
dera
les
Perm
anen
te
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
M
unic
ipio
s Pr
omot
ores
de
la
Salu
d.
Rec
tor
Ejec
uto
r
4.3 Etapas para la instrumentación
38 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
4.4 Acciones de mejora en la gestión pública
El PROSESA 2007-2012 establece la necesidad de mejorar la actividad administrativa interna a fin de eliminar burocracias innecesarias y fortalecer así la atención del público usuario de los servicios, en este sentido el programa de acción de Entornos y Comunidades Saludables plantea realizar con perio-dicidad anual un ejercicio de planeación, gestión y evaluación de las acciones con el fin de optimizar recursos para la implantación de las acciones en el nivel federal como en las entidades federativas.
Para la optimización de la acciones del progra-ma se trabajará en la homogenización de criterios y actividades con otras instancias a fin de sumar es-fuerzos, evitar duplicidades y de manera conjunta poder lograr mayor impacto en las intervenciones, lo anterior con una vigilancia en la realización de las actividades y logros.
Para mejorar la gestión con base en resultados las acciones se vincularán estrechamente con los programas de acción desde nivel federal y cada una de las entidades federativas para garantizar que las intervenciones se están llevando de manera inte-gral y están cumpliendo con las expectativas plan-teadas en los objetivos del programa.
Se llevarán a cabo esfuerzos para garantizar la profesionalización del personal que lleva a cabo las acciones de promoción de la salud, así como su ac-tualización permanente.
Con el propósito de fortalecer las acciones de promoción de la salud principalmente en el nivel operativo se impulsará la implantación del Modelo Operativo de Promoción de la Salud, en particular la instrumentación del Servicio Integrado de Pro-moción de la Salud, para lo que resulta indispensa-ble el fortalecimiento de la estructura del capital humano a ese nivel para asegurar que el este servi-cio integrado llegue a la población.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 39
5. Evaluación y rendición de cuentas
5.1 Sistema de monitoreo y seguimiento
El Programa de Acción de Entornos y Comunidades Saludables será evaluado por la metodología del marco lógico, además de la consultora externa que lleva año con año la evaluación de la gestión del programa.
Para la obtención de la información necesaria para dar seguimiento a los indicadores que confor-ma el programa, se consultan el sistema de infor-mación actual: - Sistema de Información en Salud (SIS)- además de otros apoyos de recolección de información que el programa tiene en coordinación con las entidades federativas.
Se llevarán a cabo supervisiones tanto de pro-
yectos municipales de promoción de la salud, como de los avances en la certificación de entornos favo-rables a la Salud y de municipios acreditados como promotores de la salud, en coordinación con los programas de acción a fin de ver avances y compor-tamientos en las intervenciones conjuntas; lo que permitirá la optimización de recursos y un mayor control en los resultados.
40 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
5.2 Evaluación de resultados
El Programa de Entornos y Comunidades Saluda-bles contempla dentro de su evaluación los siguien-tes indicadores:
Municipios apoyados en el año;•Áreas de promoción de la salud cubiertas por •el programa;
Municipios acreditados; •Personal de promoción de la salud a nivel local •que recibió asesoría técnica;
Comunidades certificadas; •Redes formadas y•Supervisión en donde se aplican las cédulas de •seguimiento del avance de proyectos locales de promoción de la salud.
Se cuenta también con una evaluación anual •sobre los indicadores de gestión del programa, misma que la lleva a cabo una consultora ex-terna.
El programa a partir de este año será evaluado •por la metodología del marco lógico (se anexa la matriz elaborada).
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 41
6. Anexos
42 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Anexo 1. Matriz de interrelacion de las intervenciones con los componentes del MOPS-Servicio Integrado de Promoción de la Salud
Com
pon
ente
Man
ejo
de
det
erm
i-n
ante
s p
erso
nal
es
Des
arro
llo
de
com
pete
nci
a en
sa
lud
Part
icip
ació
n
par
a la
acc
ión
co
mu
nit
aria
En
torn
os
favo
rabl
es a
la
sal
ud
Mer
cad
o-
tecn
ia
soci
al e
n
salu
d
Abo
gací
a y
salu
d e
n
pol
ític
as
pú
blic
as
Evi
den
cia
en
salu
dD
esar
roll
o or
gan
iza-
cion
al
INTE
RV
EN
CIÓ
N
EN
TOR
NO
S Y
CO
MU
NID
AD
ES
SALU
DA
BLE
S (n
=8
)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fav
orab
les
a la
sal
ud
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o Pr
omot
ores
de
la S
alud
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
co
mpo
nent
es d
e in
form
ació
n,
ases
oría
y c
apac
itac
ión
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
Entr
ega
de p
roye
ctos
par
tici
pati
vos
com
unit
ario
s y
evid
enci
a de
ef
ecti
vida
d en
pro
blem
as p
rior
itar
ios
de s
alud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
Red
Mex
ican
a de
m
unic
ipio
s po
r la
sal
ud
Inte
grac
ión
de r
edes
loca
les
y re
gion
ales
de
prom
otor
es d
e la
sa
lud,
pro
mot
ores
vol
unta
rios
, or
gani
zaci
ones
, com
unid
ades
y
com
ités
mun
icip
ales
par
a la
sa
lud
Coop
erac
ión
Inte
rnac
iona
l par
a la
Pr
omoc
ión
de la
Sal
ud M
unic
ipal
y
Urb
ana
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 43
Anexo 2. Matriz de interrelación de las líneas de acción con los componentes del MOPS-Servicio Integrado de Promoción de la Salud
44 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Anexo 3. Nivel estatal
EstadoPrograma de entornos y comunidades saludablesPresupuesto 2008
1,608,366.00
632,534.40
1,528,389.88
639,057.50
585,038.60
1,905,882.50
689,118.50
336,173.00
2,950.00
8,324,408.20
3,107,976.00
1,033,967.88
832,395.39
2,649,525.53
7,104,319.00
2,674,244.30
1,498,676.42
2,598,050.00
3,154,670.60
2,745,624.00
616,913.00
4,888,060.00
269,550.00
550,194.00
1,120,376.00
7,739,879.60
3,262,666.80
9,935,654.68
4,872,255.00
915,610.80
520,440.74
79,820,220.22
1,477,251.90
Baja California Sur
1 Aguascalientes
2
Baja California
3
4
Campeche
5
Coahuila
6
Colima
7
Chiapas
8
Chihuahua
9
Distrito Federal
10
Durango
11
Guanajuato
12
Guerrero
13
Hidalgo
14
Jalisco
15
México
16
Michoacán
17
Morelos
18
Nayarit
19
Nuevo León
20
Oaxaca
21
Puebla
22
Querétaro
23
Quintana Roo
24
San Luis Potosí
25
Sinaloa
26
Sonora
27
Tabasco
28
Tamaulipas
29
Tlaxcala
30
Veracruz
31
Yucatán
32
Zacatecas
TOTAL
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 45
Anexo 4. Matriz de actores y niveles de responsabilidad
Inte
rven
cion
es
Rec
torí
aO
pera
ción
DG
PSD
GA
ACE
NA
VEC
ECN
EGY
SRD
GPO
PD
GIS
CEN
SIA
CEN
SID
AA
DIC
CIO
NES
SEP
SED
ESO
LIN
AFE
DIN
FON
AV
ITSE
MA
RN
AT
SESA
IMSS
ISSS
TEM
UN
ICIP
IOS
OTR
AS
(SEP
, SE,
SE
DES
OL)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fav
orab
les
a la
sal
ud
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o Pr
omot
ores
de
la
Salu
d
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
com
pone
ntes
de
info
rmac
ión,
ase
sorí
a y
capa
cita
ción
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
Entr
ega
de p
roye
ctos
pa
rtic
ipat
ivos
co
mun
itar
ios
y ev
iden
cia
de e
fect
ivid
ad e
n pr
oble
mas
pri
orit
ario
s de
sa
lud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
Re
d M
exic
ana
de
mun
icip
ios
por
la s
alud
Inte
grac
ión
de r
edes
lo
cale
s y
regi
onal
es d
e pr
omot
ores
de
la s
alud
, pr
omot
ores
vol
unta
rios
, or
gani
zaci
ones
, co
mun
idad
es y
com
ités
m
unic
ipal
es p
ara
la s
alud
Coop
erac
ión
Inte
rnac
iona
l pa
ra la
Pro
moc
ión
de la
Sa
lud
Mun
icip
al y
Urb
ana
Prop
ieta
rio
Part
icip
ante
46 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Anexo 5. Desarrollo de una cultura y organización comunitaria de anticipación y participación ante emergencias en salud (Comunidades en Acción)
Los desastres naturales son factores que repercu-ten en la salud individual, familiar y colectiva, dado que se modifican las relaciones familiares y sociales y son momentos de crisis donde es necesario inter-venir para modificar y controlar los determinantes que ponen en riesgo la salud.
La intervención de Promoción de la Salud implica 3 etapas:
Preparación de las comunidades para los posi-•bles desastres.Intervención inmediata de Promoción de la Sa-•lud en el momento de la crisis por el desastre, eImplantación de comunidades en acción para •la recuperación de las condiciones favorables para la salud.
a) Preparación de las comunidades para los posibles desastres.En el Programa de Entornos y Comunidades Salu-dables, se incorporará el tema de protección civil con preparación individual, familiar, comunitaria y municipal para actuar en caso de desastre.
Los Comités de Salud Municipal, las organiza-ciones comunitarias y los comités locales de salud tendrán temas de capacitación sobre protección civil y la acción de promoción de la salud en caso de desastres.
Los Comités formularán su plan de acción de Promoción de la Salud para casos de desastres, el cual incluirá como mínimo los rubros siguientes:
Riesgos de desastres en localidades y munici-•pios.Selección de lugares para que puedan ser habi-•litados como refugios o albergues temporales.Equipo de promotores voluntarios que toma-•rán la iniciativa en caso de desastres.Competencias básicas que deben tener los pro-•motores voluntarios.Acciones de promoción de la salud a realizar •en casas afectadas y en refugios y albergues temporales.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 47
b) Intervención inmediata de Promoción de la Salud
en el momento de la crisis por el desastre.
Promoción de la Salud realizará las acciones básicas
siguientes:
Manejo de riesgos personales: Detección de •enfermedades infecciosas, alteraciones emo-
cionales y personas con problemas específicos
que requieran atención especial.
Desarrollo de competencias. Organizará talle-•res con las personas de los albergues sobre las
medidas preventivas, actitudes a desarrollar y
organización comunitaria en el albergue.
Participación social y comunitaria. Coordinará •la acción de todos los grupos y organizaciones
que tengan una acción educativa y organiza-
tiva en el albergue. Promoverá la constitución
de un comité de salud del albergue y la parti-
cipación y capacitación de promotores volun-
tarios.
En coordinación con los responsables del al-•bergue procurará generar un entorno favora-
ble, especialmente en lo referente a la higiene
personal y colectiva, ventilación y adecuación
de servicios sanitarios.
Difundirá los mensajes básicos de salud y pro-•curará colocar mantas y carteles de comunica-
ción educativa en salud.
c) Impulso de comunidades en acción para la recupe-
ración de las condiciones favorables para la salud.
Una vez que las personas estén en capacidad de re-
tornar a sus domicilios, se organizarán las acciones
personales, familiares y colectivas.
Las acciones personales y familiares se realiza-
rán junto con la comunidad afectada, promotores
voluntarios y jornaleros de empleo temporal, inclu-
yendo:
Manejo de riesgos personales, detección de •enfermedades y síntomas de alarma y canali-
zación a los servicios médicos.
Higiene personal y familiar.•
Alimentación adecuada e higiénica•Protección contra riesgos.•Descanso y ejercicio.•Saneamiento básico.•Control de depósitos de agua y de criaderos •de moscos.
Manejo adecuado de residuos sólidos.•Salud mental.•
Las acciones colectivas, en conjunto con auto-
ridades municipales y locales, coordinadas por los
Comités municipales y locales de salud se encami-
narán a:
Restablecer los servicios sanitarios comunales •y municipales
Restablecer escuelas saludables y seguras.•Recuperar áreas de públicas esparcimiento.•Propiciar lugares de reunión saludables.•Restablecer mercados saludables,•Unidades médicas saludables y seguras.•
Comunidades en acción tendrá su propio siste-
ma de información, el cual evidenciará la impor-
tancia de la promoción de la salud en el control de
los determinantes y el impacto en la salud de la
población afectada. En cada una de las 3 etapas.
En cada una se puntualizan diversas actividades
a desarrollar por parte de las autoridades municipa-
les, líderes comunitarios, voluntarios, comités de
salud, promotores de salud, redes de comités, par-
teras tradicionales, grupos de ayuda mutua, etc., y
los propios habitantes de las localidades. El Progra-
ma propicia la participación social y empodera a la
población, coadyuvando a la modificación y control
de los determinantes de la salud.
El operativo de Comunidades en Acción es un
programa que pretende incorporar a los habitantes
de un área afectada por un desastre –posterior a la
etapa de urgencia-, para que a través de la partici-
pación social organizada, disminuyan los riesgos a
48 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
los cuales están expuestos. Asimismo, se pretende
que la población participe en forma de auditoría
ciudadana, para que vigile y evalúe las acciones
realizadas en el área del desastre.
El Programa de Comunidades en Acción centra
sus acciones en eventos o desastres naturales de
tipo climático o meteorológico, buscando realizar
intervenciones y actividades en las comunidades
o población afectada, con enfoque anticipatorio,
apoyándose principalmente en los componentes
del Modelo Operativo de Promoción de la Salud
El elemento fundamental del programa es pro-
mover la participación activa de la comunidad e
involucrar en las actividades a autoridades locales,
municipales, estatales y federales. Asimismo, se re-
quiere de la coordinación intrasectorial e interec-
torial de los actores involucrados en este tipo de
desastres provocados por fenómenos naturales.
Se considera Comunidad en Acción a aquella en
que las acciones de la autoridad y la población re-
ducen los principales factores de riesgo social y sa-
nitario, derivados de los daños ocasionados en las
localidades afectadas por los fenómenos climáticos
o meteorológicos, y, que en consecuencia de las ac-
tividades realizadas, pueda ser considerada como
“COMUNIDAD PROTEGIDA”.
Su principal objetivo es realizar y estandarizar
las acciones prioritarias de Participación Municipal
y Organización Comunitaria en las localidades afec-
tadas, involucrando a la población en las acciones
de promoción de la salud para disminuir los riesgos
sanitarios.
El programa “Comunidades en Acción” contem-
pla seis entornos estratégicos para el desarrollo de
las acciones de promoción de la salud:
Viviendas saludables•Escuelas saludables y seguras•
Comunidades con saneamiento básico•Albergues temporales seguros•Mercados y tianguis limpios•Unidades médicas AAA•
En cada una se puntualizan diversas actividades
a desarrollar por parte de las autoridades municipa-
les, líderes comunitarios, voluntarios, comités de
salud, promotores de salud, redes de comités, par-
teras tradicionales, grupos de ayuda mutua, etc., y
los propios habitantes de las localidades. El Progra-
ma al propiciar la participación social y empoderar
a la población, realiza actividades preventivas en
las siete variables asegurando su viabilidad.
La evaluación y seguimiento de las actividades
se concentran a través de un instrumento que re-
fleja los avances de las actividades por municipio y
localidad afectada, las variable a evaluar dependen
de las características del operativo que se implan-
te.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 49
Anexo 6. Matriz de interrelacion de las intervenciones de promocion de la salud con el decalogo estratégico de la estrategia nacional de promoción y prevención para una mejor salud
Lín
ea d
e ac
ción
I. P
aque
te g
aran
tiza
do d
e se
rvic
ios
de p
rom
oció
n y
prev
enci
ón
II. C
ontr
ucc
ión
de
una
nuev
a cu
ltur
a
III.
Ref
orm
a de
l pri
mer
co
ntac
to e
n sa
lud
IV. L
a sa
lud:
una
pol
ític
a de
est
ado
V. E
vide
ncia
y
rend
ició
n de
cu
enta
s
COM
PON
ENTE
1.Intervenciones por Grupo de Edad
2a. Conocimiento Personal de determinantes
2b. Competencias para el manejo adecuado de la salud
3a. Programa Único de Comunicación Educativa In
terv
enci
ón
Ento
rnos
y c
omun
idad
es s
alud
able
s (n
=8)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fa
vora
bles
a la
sal
udG
ener
al
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o Pr
omot
ores
de
la S
alud
Gen
eral
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
co
mpo
nent
es d
e in
form
ació
n, a
seso
ría
y
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
Entr
ega
de p
roye
ctos
par
tici
pati
vos
com
unit
ario
s y
evid
enci
a de
efe
ctiv
idad
en
pro
blem
as p
rior
itar
ios
de s
alud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
Red
Mex
ican
a de
m
unic
ipio
s po
r la
sal
ud
Gen
eral
Inte
grac
ión
de r
edes
loca
les
y re
gion
ales
de
pro
mot
ores
de
la s
alud
, pro
mot
ores
vo
lunt
ario
s,or
gani
zaci
ones
, co
mun
idad
es y
com
ités
mun
icip
ales
par
a la
sal
ud
Coop
erac
ión
Inte
rnac
iona
l par
a la
Pr
omoc
ión
de la
Sal
ud M
unic
ipal
y
Urb
ana
Gen
eral
3b. Acuerdo de etiquetado informativo y mercadeo dirigido a niños
4. Reforma de la acción comunitaria
5. Fortalecimiento de la Oferta para el Paquete Garantizado
6. Desarrollo del Capital Humano en Salud Pública
7. Entornos Favorables a la Salud
8. Política Pública para una Mejor Salud
9. Abogacía y gestión intersectorial
10. Evidencia científica para toma de decisiones
50 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Anexo 7. Matriz de interrelación de las intervenciones sobre los determinantes prioriza-dos en la estrategia nacional de promoción y prevención para una mejor salud
Det
erm
inan
teAl
imen
taci
ónAc
tivi
dad
físi
caH
igie
ne
pers
onal
Hig
iene
D
el
ento
rno
Segu
rida
d vi
al y
en
el
ento
rno
Adic
tivo
(t
abac
o,
alco
hol,
drog
as)
Psic
o-
soci
alPa
quet
e ga
ran-
Tiza
do
Inte
rven
ción
Ento
rnos
y c
omu
nid
ades
sa
luda
bles
(n
=8)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fav
orab
les
a la
sal
ud
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o pr
omot
ores
de
la s
alud
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
co
mpo
nent
es d
e in
form
ació
n,
ases
oría
y c
apac
itac
ión
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
Entr
ega
de p
roye
ctos
pa
rtic
ipat
ivos
com
unit
ario
s y
evid
enci
a de
efe
ctiv
idad
en
prob
lem
as p
rior
itar
ios
de s
alud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
red
mex
ican
a de
mun
icip
ios
por
la s
alud
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Inte
grac
ión
de r
edes
loca
les
y re
gion
ales
de
prom
otor
es d
e la
sa
lud,
pro
mot
ores
vol
unta
rios
, or
gani
zaci
ones
, com
unid
ades
y
com
ités
mun
icip
ales
par
a la
sa
lud
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Coop
erac
ión
inte
rnac
iona
l par
a la
pr
omoc
ión
de la
sal
ud m
unic
ipal
y
urba
na
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Pobr
eza
Ento
rnos
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 51
Anexo 8. Matriz de interrelacion de las intervenciones de promocion de la salud con los niveles de prevención y el desarrollo organizacional
Niv
el d
e in
terv
enci
onA
las
pers
onas
Inte
rven
ción
Ento
rnos
y c
omu
nid
ades
sal
uda
bles
(n
=8)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fa
vora
bles
a la
sal
ud
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o pr
omot
ores
de
la s
alud
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
com
pone
ntes
de
info
rmac
ión,
ase
sorí
a y
capa
cita
ción
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
Entr
ega
de p
roye
ctos
par
tici
pati
vos
com
unit
ario
s y
evid
enci
a de
efe
ctiv
idad
en
prob
lem
as p
rior
itar
ios
de s
alud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
red
mex
ican
a de
mun
icip
ios
por
la s
alud
Inte
grac
ión
de r
edes
loca
les
y re
gion
ales
de
pro
mot
ores
de
la s
alud
, pro
mot
ores
vo
lunt
ario
s, o
rgan
izac
ione
s, c
omun
idad
es
y co
mit
és m
unic
ipal
es p
ara
la s
alud
Coop
erac
ión
inte
rnac
iona
l par
a la
pro
moc
ión
de la
sal
ud m
unic
ipal
y u
rban
a
A lo
s se
rvic
ios
Uni
vers
alFo
caliz
ada
Dir
igid
aO
rgan
izac
iona
l
52 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Anexo 9. Matriz de interrelación de las intervenciones de promocion de la salud sobre los padecimientos priorizados en la estrategia nacional de promoción y prevención para una mejor salud
Pade
cim
ien
to
Inte
rven
ción
Ento
rnos
y c
omun
idad
es s
alu
dabl
es
(n=
8)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fav
orab
les
a la
sal
ud
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o pr
omot
ores
de
la s
alud
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
co
mpo
nent
es d
e in
form
ació
n, a
seso
ría
y ca
paci
taci
ón
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
Entr
ega
de p
roye
ctos
par
tici
pati
vos
com
unit
ario
s y
evid
enci
a de
efe
ctiv
idad
en
pro
blem
as p
rior
itar
ios
de s
alud
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
red
mex
ican
a de
mun
icip
ios
por
la s
alud
Inte
grac
ión
de r
edes
loca
les
y re
gion
ales
de
pro
mot
ores
de
la s
alud
, pro
mot
ores
vo
lunt
ario
s, o
rgan
izac
ione
s,
com
unid
ades
y c
omit
és m
unic
ipal
es
para
la s
alud
Coop
erac
ión
inte
rnac
iona
l par
a la
pr
omoc
ión
de la
sal
ud m
unic
ipal
y u
rban
a
Del
rez
ago
Gra
ndes
epi
dem
ias
Emergencias en salud
Lesi
ones
vi
olen
cia
Adic
cio-
nes
Cron
icas
Cánc
erCa
rdio
- va
scul
are
s
Obe
sida
d/
diab
etes
m
ellit
us
Into
xica
- ci
ones
Den
gue
Mor
talid
ad
infa
ntil
Mor
talid
ad
mat
erna
Infe
ccio
-ne
s
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 53
Anexo 10. Matriz de interrelación de las intervenciones de promoción de la salud con grupos poblacionales específicos
Gru
po p
obla
cion
al
Por
edad
Por
con
dici
ón
Infa
ntil
Pre-
esco
lare
sEs
cola
res
Ado
lesc
ente
sJó
vene
sA
dult
osA
ncia
nos
Emba
ra-z
adas
Mig
rant
esTr
aba-
jado
res
Bajo
índi
ce
de d
esar
rollo
hu
man
o
Ento
rnos
y c
omu
nid
ades
sa
luda
bles
(n
=8)
Cert
ific
ació
n de
ent
orno
s y
com
unid
ades
fav
orab
les
a la
sal
udG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
al
Mun
icip
ios
acre
dita
dos
com
o pr
omot
ores
de
la s
alud
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Entr
ega
de p
aque
te b
ásic
o de
co
mpo
nent
es d
e in
form
ació
n,
ases
oría
y c
apac
itac
ión
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Refo
rma
de la
acc
ión
com
unit
aria
ent
rega
de
proy
ecto
s pa
rtic
ipat
ivos
co
mun
itar
ios
y ev
iden
cia
de
efec
tivi
dad
en p
robl
emas
pri
orit
ario
s
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Impu
lso
y fo
rtal
ecim
ient
o de
las
rede
s es
tata
les
y la
re
d m
exic
ana
de
mun
icip
ios p
or la
salu
d
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Gen
eral
Coop
erac
ión
inte
rnac
iona
l par
a la
pr
omoc
ión
de la
sal
ud m
unic
ipal
y u
rban
aG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
alG
ener
al
Gen
eral
Inte
rven
ción
54 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Anexo 11. Matriz de marco lógico
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 55
1. Apoyo a municipios técnica y financieramente a través del concurso de proyectos de promoción de la salud
Eficacia: 1.1 porcentaje de municipios apoyados en el año
(no. De municipios a los que se les entrega apoyo financiero/no. Del total de municipios participantes en el programa)x100
Anual Dictamen del comité nacional de comunidades saludables
Municipios con proyectos participando en el área de promoción de la salud
Eficiencia: porcentaje de proyectos concursables financiados, con presupuesto asignado
(no. De proyectos concursables financiados/ presupuesto asignado) *100
Anual Registros contables
Calidad: porcentaje de municipios apoyados técnicamente que se declaran satisfechos
(numero de municipios apoyados técnicamente de promoción de la salud, que se declaran satisfechos/numero de municipios apoyados técnicamente ) *100
Anual encuesta de satisfacción
Economia: porcentaje de ejecución presupuestaria
(presupuesto ejecutado/presupuesto asignado)*100
Anual Registros contables
2. Asesoría técnica y capacitación en promoción de la salud entregada a responsables de las áreas de promoción de la salud del nivel estatal, jurisdiccional, y local
2.1 - eficacia: porcentaje de áreas de promoción de la salud cubiertas por el programa
(no. De áreas de promoción de la salud que recibieron asesoría y capacitación en los estados/no. Total de áreas de promoción de la salud en los estados programadas)x100
Anual Informes del sistema de información en salud
Asistencia de todos los convocados
2.2. Eficacia: porcentaje de municipios acreditados como promotores de la salud del total de municipios activos
(no. De municipios acreditados/no. De municipios activos)x100
Anual Informes del sistema de información en salud
Eficiencia: porcentaje de gastos de asesoría técnica y capacitación ejecutados, con el presupuesto asignado
(gastos real de asesoría técnica y capacitación / presupuesto asignado) *100
Anual Registros contables
Servicios:
Componentes
Resumen narrativo
Indicadores de desempeñoMedios de
verificaciónSupuestos
Enunciado Fórmula de calculo Frecuencia de medición
56 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
CALIDAD: Porcentaje de responsables de promoción de la salud del nivel estatal, jurisdiccional, y local que se declaran satisfechos, con la asesoría recibida
(Numero de responsables de promoción de la salud del nivel estatal, jurisdiccional, y local que se declaran satisfechos con la asesoría recibida /Numero de responsables de promoción de la salud del nivel estatal, jurisdiccional, y local asesorados ) *100
Anual Encuesta de satisfacción
ECONOMIA: Porcentaje de ejecución presupuestaria
(Presupuesto ejecutado/Presupuesto asignado)*100
Anual Registros Contables
3. Asesoría técnica y capacitación entregada a personal de promoción de salud local para procurar el acercamiento de la comunidad a los servicios de salud
3.1 EFICACIA: Porcentaje de personal de promoción de la salud a nivel local que recibió asesoría técnica
(No. de personal de promoción de la salud a nivel local que recibió asesoría técnica/No. total del personal de promoción de la salud a nivel local programado)x100
Anual Informes del sistema de información en salud
Líderes comunitarios identificados y participando
3.2 EFICACIA: Porcentaje de comunidades certificadas del total de comunidades activas
(No. de comunidades certificadas./No. Total de comunidades activas)x100
Anual Informes del sistema de información en salud
EFICIENCIA: Porcentaje de gastos de asesoría técnica y capacitación ejecutados, con el presupuesto asignado
(Gastos real de asesoría técnica y capacitación / Presupuesto asignado) *100
Anual Registros Contables
CALIDAD: Porcentaje de personal de promoción de la salud del nivel local asesorados , que se declaran satisfechos
(Numero de personas de promoción de la salud del nivel local , asesorados técnicamente que se declaran satisfechos /Numero de personas asesoradas técnicamente ) *100
Anual Encuesta de satisfacción
ECONOMIA: Porcentaje de ejecución presupuestaria
(Presupuesto ejecutado/Presupuesto asignado)*100
Anual Registros Contables
Resumen narrativo
Indicadores de desempeñoMedios de
verificaciónSupuestos
Enunciado Fórmula de calculo Frecuencia de medición
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 57
1.1 asesorar a los municipios en la elaboración de proyectos que participen en el programa
1.1.1 porcentaje de municipios que presentan proyectos de promoción de la salud
(municipios asesorados/no. De municipios que presentan proyecto) x 100
Anual Informes de los servicios estatales de salud
Asistencia del personal convocado
1.2 dictaminar los proyectos participantes y transferir recursos
1.2.1 porcentaje de proyectos apoyados del total de proyectos participantes
(proyectos apoyados/no. Total de proyectos participantes) x 100
Anual Dictamen del comité nacional de comunidades saludables
1.3 supervisar proyectos ganadores
1.3.1 porcentaje de proyectos supervisados
(no. De proyectos supervisados/no. De proyectos programados) x 100
Anual Informes de supervisión
2.1 elaborar el paquete técnico normativo para realización de los cursos
2.1.1 porcentaje de paquetes técnico normativo distribuidos entre los estados
(no. De paquetes distribuidos/ el no. De paquetes elaborados) x 100
Anual Informe del sistema de información en salud
2.2 realizar cursos a los responsables de promoción de salud a nivel estatal, local y jurisdiccional
2.2.1 porcentaje de cursos realizados a nivel estatal, jurisdiccional y local.
(no. De cursos realizados/ no. Total de cursos programados) x 100
Anual Informes del sistema de información en salud
Asistencia del personal convocado
2.3. Seguimiento a los compromisos derivados de los cursos
2.3.1 porcentaje de compromisos cumplidos
(no. De compromisos cumplidos/no. De compromisos establecidos) x 100
Anual Informes de responsables estatales
2.4 supervisar municipios acreditados
2.4.1 porcentaje de municipio supervisados
(no. De municipios supervisados/no. De municipios acreditados por el comité estatal de comunidades saludables) x 100
Anual Informes de supervisión
Gestión
Actividades
Resumen narrativo
Indicadores de desempeñoMedios de
verificaciónSupuestos
Enunciado Fórmula de calculo Frecuencia de medición
58 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
2.5 Promover redes de municipios en entidades federativas
2.5.1 Porcentajes de redes a nivel municipal formadas
(No. de redes a nivel municipal formadas/No. de redes programadas) x 100
Anual Sistema de Información en Salud
Municipios con coparticipación en el programa
3.1 Elaborar paquete de material técnico normativo de apoyo para los cursos, del nivel local
3.1.1 Porcentaje de paquetes de material técnico normativo de apoyo distribuidos en los cursos, del nivel local
(No. de paquetes distribuidos/ el No. de paquetes elaborados) x 100
Anual Informes de asistentes a los cursos
3.2 Realizar cursos a personal de promoción de la salud a nivel local y jurisdiccional sobre promoción de la salud
3.2.1 Porcentaje de cursos realizados a personal de salud del nivel jurisdiccional y local sobre promoción de la salud
(No. de cursos realizados a personal de salud a nivel jurisdiccional y local / no. de cursos programados) x 100
Anual Informes de Responsables Estatales
3.3 Seguimiento del cumplimiento de los compromisos derivados de los cursos
3.3.1 Porcentaje de compromisos cumplidos
(No de compromisos cumplidos derivados de los cursos/No. de compromisos derivados de los cursos) x 100
Anual Informes de avances de Responsables Estatales
3.4 Supervisar comunidades certificadas
3.4.1 Porcentaje de comunidades supervisadas
(No. de comunidades supervisadas/No. de comunidades certificadas por el Comité Estatal de Comunidades Saludables) x 100
Anual Informes de Supervisión
Comunidades con coparticipación en el programa
3.5 Promover la conformación de redes a nivel jurisdiccional y local
3.5.1 Porcentaje de conformación de redes de nivel jurisdiccional y local
(No. de redes conformada/ No. de redes programadas) x 100
Anual Informe del Sistema de Información en Salud
Resumen narrativo
Indicadores de desempeñoMedios de
verificaciónSupuestos
Enunciado Fórmula de calculo Frecuencia de medición
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 59
Anexo 12. Plan operativo
Contribuir a reducir la morbi-mortalidad de los padecimientos prioritarios en salud pública, a través de incentivar la creación de entornos favorables a la salud, la orientación de la acción municipal en promoción de la salud y una población empoderada para el manejo de los determinantes de la salud.
Certificar 2000 Comunidades y 10,000 entornos(4,0oo escuelas, 3000 viviendas, 2,000 unidades médicas, 1,000 edificios públicos, etc.) como favorables a la salud
Impulso y fortalecimi-ento de Municipios Promotores de la Salud.
Contribuir al desarrollo de políticas saludables sostenibles en el ámbito municipal, que propicien la participación de las autoridades locales y de la sociedad, así como el apoyo de todos los sectores en la definición y solución de sus prioridades para modificar sus determinantes de salud y desarrollar entornos favorables.
(No. de Municipios con diagnóstico Municipal de salud y Plan de Trabajo/ de municipios incorporados) x
No.
100
Elaborar un modelo para que se constituyan municipios promotores de la salud acreditados.
( de Municipios incorporados al programa/ de Municipios activos) x
No.
No.
100
( de municipios acreditados/
de municipios activos) x
No.
No.
100
Apoyo a Proyectos Municipales vinculados a la Salud Pública
Otorgar apoyo técnico y financiero a proyectos que estén basados en diagnósticos municipales de salud, derivados del Programa Municipal de Promoción de la Salud, que estén encaminados a lograr un impacto en el nivel de salud de las comunidades y que sean sostenibles a mediano y largo plazo
( de proyectos apoyados/total de proyectos participantes) x
No.
No.
100
(No. de Municipios con proyecto apoyado y concluidos/ de municipios apoyados)x
No.
100
( de Municipios con proyecto apoyado que lograron modificar los determinantes en salud/ de Municipios apoyados) x
No.
No.
100
Objetivo General
Meta Estrategias Líneas de Acción
Indicadores
Proceso Producto Impacto intermedio
Impacto final
Impulso y fortalecimiento de las redes estatales y la Red Mexicana de Municipios por la Salud
Impulsar y fortalecer las redes estatales de Municipios por la Salud
( de entidades federativas con red estatal activa/No. total de entidades federativas) x
No.
100
60 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Objetivo General
Meta Estrategias Líneas de AcciónIndicadores
Proceso Producto Impacto intermedio
Impacto final
Contribuir a reducir la morbi-mortalidad de los padecimientos prioritarios en salud pública, a través de incentivar la creación de entornos favorables a la salud, la orientación de la acción municipal en promoción de la salud y una población empoderada para el manejo de los determinantes de la salud.
Elaboración de un plan de capacitación para actualizar al personal de salud en el programa de entornos y comunidades saludables
Elaborar un modelo de capacitación para actualizar al personal de salud operativo
(No. de personal operativo de promoción de la salud que recibió capacitación /No. total del personal operativo de promoción de la salud programado) x 100
Elaborar un modelo de capacitación para actualizar al personal de salud comunitario
(No. de personas que recibieron capacitación en programas prioritarios/ de personas formados como promotores voluntarios) x
No.
100
Incentivar y empoderar a las personas y a sus comunidades para que sean corresponsables en el desarrollo integral comunitario y en la mejora de la calidad de vida
( de Comités Locales de Salud formados / de comités de salud activos) x
No.
No.
100
Reorientar la participación comunitaria en salud para que ésta sea informada, consciente, voluntaria y activa
( de Comités Locales de Salud formados y activos/Nº de Comités activos reorientados) x
No.
100
Crear redes de comunidades promotoras de la salud.
(No. de redes conformada/ No. de redes programadas) x 100
Desarrollar una cultura y organización comunitaria de anticipación y participación frente a emergencias en salud (Comunidades en acción).
Certificar 2000 Comunidades y 10,000 entornos
escuelas, viviendas, unidades
médicas, edificios públicos, etc.) como favorables a la salud
(4,000 3,000 2,000
1,000
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 61
Objetivo General
Meta Estrategias Líneas de AcciónIndicadores
Proceso Producto Impacto intermedio
Impacto final
Vinculación con Programas de Acción
Establecer las estrategias a aplicar, compromisos, tiempo y recursos, así como los indicadores a seguir en el control de resultados; para lo cual se usarán los instrumentos rectores y operativos necesarios como: lineamientos y guías, manuales técnicos y operativos, normas técnicas, asesorías, etc.
( de entidades federativas con Comite estatal de Comunidades Saludable formado/ total de entidades federativas) x
No.
No.
100
Definir acuerdos de vinculación a nivel federal y estatal con los programas preventivos prioritarios para lograr una mayor eficacia en las intervenciones de promoción de la salud y lograr un mayor impacto.
(No. de acuerdos de vinculación con programas prioritarios/
de programas prioritarios) x
No.
100
Fortalecer los Comités Técnicos Estatales de Comunidades Saludables, asegurando la participación de todos los programas prioritarios.
( de Comites Estatales ejecutando y participando en accciones de manera coordinada/Nº total de Comitès Estatales formados)x
No.
100
Impulso de la cooperación internacional para la Promoción de la Salud Municipal y Urbana
Establecer foros sobre salud urbana y metropolitana en el entorno nacional e internacional
Incorporar las mejores prácticas internacionales para medir impacto en salud
Contribuir a reducir la morbi-mortalidad de los padecimientos prioritarios en salud pública, a través de incentivar la creación de entornos favorables a la salud, la orientación de la acción municipal en promoción de la salud y una población empoderada para el manejo de los determinantes de la salud.
Certificar 2000 Comunidades y 10,000 entornos
escuelas, viviendas, unidades
médicas, edificios públicos, etc.) como favorables a la salud
(4,000 3,000 2,000
1,000
62 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
7. Bibliografía
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 63
Borja Jordi, Castells Manuel. Local y global: La gestión de las ciudades en la era de la información. España: Taurus; 1998.
Borja Jordi. Descentralización y participación ciudada-na. Centro de Servicios Municipales “Heriberto Jara”. México, 2000.
Construyendo la ciudad con la gente. Nuevas tenden-cias en la colaboración entre las iniciativas comuni-tarias y los gobiernos locales. Habitat International Coalition, 1998
Secretaría de Salud, Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud. Declaración Ministerial de México para la Promoción de la Salud: De las ideas a la Acción. Quinta Conferencia Mundial de Promoción de la Salud; 2000 Junio 5-9; México; 2000.
Del Bosque Sofía, Del Bosque María Teresa, González Ju-lio.Compiladores. ¡Manos a la salud¡. Mercadotecnia, comunicación y publicidad: herramientas para la promoción de la salud. México: CIESS/OPS; 1997.
Donoso H Patricio. Descentralización y desarrollo local: construimos el futuro con nuestras propias manos. Quito: Granja; 1999
Secretaría de Salud. Estrategia de Promoción y Preven-ción para una Mejor Salud. México;2007
Gilbert Richard, Stevenson Don, Girardet Herbert, Stren Richard. Making cities work. The role of local autho-rities in the urban environment. London: Earthscan; 1996
Girardet Herbert. The gaia atlas of cities. New direc-tions for sustainable urban living. Secretary General of Habitat II. London: Gaia Books ltd;1996.
Hernández Chávez, Alicia coordinadora. ¿Hacia un nue-vo federalismo?. El México: Colegio de México, Fon-do de Cultura Económica; 1996.
Kroeger Axel, Luna Ronaldo. Atención Primaria de Salud; Principios y Métodos. México: Organización Pana-mericana de la Salud, PALTEX; 1992
Organización Panamericana de la Salud. La crisis de la salud pública: reflexiones para el debate. Publicación Científica:540. Estados Unidos;1992.
Consejo Nacional de Población .La situación demográfi-ca en México: CONAPO; 2000.
López Acuña Daniel. Reorienting health systems and services with health promotion criteria a critical component of Health Sector Reforms. Fifth Global Conference and Health Promotion. México;2000.
Mittelmark Maurice. Promoting social responsibility for health: progress, unmet, challenges and prospects. Fifth Global Conference and Health Promotion. México; 2000.
Secretaría de Salud. Modelo de Promoción de la Salud. México: Secretaría de Salud; 2006.
Ministerio de Salud, Organización Panamericana de la Salud Municipios y Comunidades Saludables en el Perú.Perú:OPS;1999.
Presidencia de la República. Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012. México; 2007
Secretaría de Salud. Programa Nacional de Salud, 2007-2012. Por un México sano: construyendo alianzas para una mejor salud.México: Secretaría de Salud; 2007
Organización Panamericana de la Salud. Promoción de la salud: una antología. Estados Unidos.Publicación científica: 557. OPS; 1996.
Restrepo Helena, Málaga Hernán. Promoción de la salud: cómo construir vida saludable.Colombia: Médica Pa-namericana;2001.
Restrepo Helena. Experiencias de municipios saludables por la paz. Colombia Ministerio de Salud y Organiza-ción Panamericana de la Salud; 1999.
Restrepo Helena. Increasing community capacity and empowering communities for promoting health. Fifth Global Conference and Health Promotion.México; 2000.
Rojas Eduardo, Daughters Robert. La ciudad en el siglo XXI, Simposio de buenas prácticas en gestión urba-na en América Latina y el Caribe. Estados Unidos: Banco Interamericano de Desarrollo; 1997.
Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Salud.Cuadernos Representa-ción OPS/OMS. Salud y Desarrollo local: los munici-pios Siglo XXI. Panamá: OPS, OMS; 1996.
64 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
8. Glosario de términos, acrónimos y sinóni-mos
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 65
AAcreditación y Certificación Sensibilizar, motivar y empoderar a los individuos, organizaciones, insti-tuciones y autoridades, a través del reconocimien-to al avance de sus intervenciones.
BBase Social en Salud Se define como la participa-ción activa, conciente, voluntaria y organizada de la población beneficiaria de los servicios de salud, que además tiene capacidad de opinar, aprobar o rechazar proyectos del sector salud, especialmente en aquellos aspectos que los afecta directamente y que están consagrados en la Constitución y en la Ley General de Salud.
CCapacitación Conocimientos actualizados y prácti-cos, así como métodos y técnicas didácticas que permitan al personal de salud y a los recursos co-munitarios, modificar hábitos, actitudes y compor-tamientos de la población.
Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud, OMS, Ginebra, 1986.
Coordinación y Concertación Fortalecer la partici-pación de los organismos públicos, privados y so-ciales, para planear, ejecutar y evaluar programas y acciones conjuntas a favor de la salud, que permi-tan ampliar la cobertura de los servicios de salud, coadyuvar en la protección financiera de los secto-res y la población, evitando dispendios o duplicidad de acciones.
Comité local de salud Grupo de personas de la mis-ma comunidad en donde interviene personal volun-tario encabezados por los líderes que pueden ser maestros, síndicos, entre otros, y cuya función es trabajar con propósitos y tareas comunes y además participar en la elaboración del diagnostico y la ejecución de proyectos, previamente capacitados y con el apoyo del personal de salud.
Comunidad Grupo específico de personas, que a me-nudo viven en una zona geográfica definida, com-parten la misma cultura, intereses, valores y nor-mas, y están organizadas en una estructura social conforme al tipo de relaciones que la comunidad ha desarrollado a lo largo del tiempo. Los miembros de una comunidad adquieren su identidad perso-nal y social al compartir creencias, valores, normas comunes que la comunidad ha desarrollado en el pasado y que pueden modificarse en el futuro. Sus miembros tienen conciencia de su identidad como grupo y comparten necesidades comunes y el com-promiso de satisfacerlas. (Glosario de términos de Promoción de la Salud, OMS, Ginebra, 1998)
Comunidad Saludable Aquella comunidad en que todos sus integrantes participan activamente en la creación de entornos saludables, en el mejoramien-to de sus condiciones de salud y en consecuencia promueven un adecuado desarrollo y una mejor ca-lidad de vida, así como estilos de vida saludables en armonía con el medio ambiente, mediante todos los recursos que tienen a su alcance, estimulando la congestión y la autosuficiencia, favoreciendo la participación social, el desarrollo humano y econó-mico, en respuesta a sus necesidades y promovien-do políticas sociales incluyentes que fortalezcan la confianza en sí mismos y la autoestima individual y grupal, evitando en lo posible la dependencia y el paternalismo.
DDeterminante Conjunto de factores personales, so-ciales, económicos y ambientales que influyen de manera categórica sobre el estado de salud de indi-viduos y poblaciones.
Diagnóstico participativo de salud Identificación de los problemas que se comparten en la comuni-dad, y así poder establecer metas comunes.
EEmpoderamiento Proceso mediante el cual los indi-viduos y los grupos sociales son capaces de expresar sus necesidades, plantear sus preocupaciones, dise-ñar estrategias de participación en la toma de de-cisiones y llevar a cabo acciones políticas, sociales y culturales para hacer frente a sus requerimientos vitales.
66 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
GGobernanza en salud Implica la generación de
acuerdos formales entre el personal de salud y los
representantes de la población para hacer valer los
derechos de los ciudadanos en lo que respecta a la
protección social en salud.
IInvestigación y Evaluación Avances e impacto de
las acciones de promoción de la salud, que permi-
tan modificar e incluso crear nuevas líneas de ac-
ción que incrementen y mejoren su impacto, efica-
cia y eficiencia.
PPersonal de Salud Se refiere al inventario de perso-
nal operativo vinculado al sector salud, clasificados
como profesionales, técnicos, auxiliares, adminis-
trativos y otros. Incluye el total de personal que
labora en todas las unidades; independientemente
de su profesión o función.
Promoción de la Salud Constituye un proceso po-
lítico y social global que abarca no solamente las
acciones dirigidas directamente a fortalecer las
habilidades y capacidades de los individuos, sino
también las dirigidas a modificar las condiciones
sociales, ambientales y económicas, con el fin de
mitigar su impacto en la salud pública e individual.
La promoción de la salud es el proceso que permi-
te a las personas incrementar su control sobre los
determinantes de la salud y en consecuencia, me-
jorarla. La participación es esencial para sostener la
acción en materia de promoción de la salud.
Promotor de salud Personaje clave institucional
para la entrega local del servicio de promoción de
la salud.
Promotor voluntario de salud Es aquella persona
que voluntariamente se suma a las tareas de pro-
moción de la salud comunitaria. Algunos ejemplos
de ello son: Auxiliares de Salud, agentes de salud,
procuradoras de la salud, promotores voluntarios
y otros.
RRecursos comunitarios formados Personas de la co-
munidad que fueron capacitadas en todos los te-
mas básicos de salud y han sido reconocidas como
agentes y procuradores de salud.
Red de Organizaciones Comunitarias en Salud Es el
conjunto de organizaciones comunitarias en salud
que permite la suma de esfuerzos para que la voz de
éstas se pueda escuchar con más intensidad en la
Jurisdicción Sanitaria y en los Hospitales donde se
otirgan los servicios de salud. También es un espa-
cio de encuentro, de aprendizaje, de apoyo mutuo,
donde se planean acciones que puedan mejorar las
condiciones de salud de la región y de comunida-
des; es una fuerza para poder negociar mayores be-
neficios ante las autoridades locales, municipales y
estatales.
SSeguimiento rector Fase del proceso administrati-
vo orientado a lograr que las actividades se reali-
cen en el lugar, el tiempo, la magnitud y el modo
previstos.
Sustentabilidad Continuación, viabilidad en el lar-
go plazo, sobrevivencia.
ENTORNOS Y COMUNIDADES SALUDABLES 67
9. Agradecimientos
68 SUBSECRETARÍA DE PREVENCIÓN Y PROMOCIÓN DE LA SALUD
Este programa de acción es el resultado de la entusiasta participación de los Responsables Estatales de Promoción de la Salud y de un amplio equipo de colaboradores de las tres áreas de la Dirección General
de Promoción de la Salud a quienes hacemos un sincero reconocimiento por sus aportaciones:
Raquel Almazán del Castillo
Carolina Alvarez Garriga
Yolanda Araujo Jiménez
Martha Beatriz Cárdenas Turrent
Oscar Casillas Cruz
Adrenalina Cebrián Gómez
Rocío García Zúñiga
Nancy Herrera Castillo
Ljubica Latinovic
María Guadalupe Mercado Espinoza
Georgina Navarrete Sosa
Jorge Ochoa Moreno
Ericka Pacheco Castro
Consuelo Pérez González
Laura Pico García
Gerardo Rivera Malagón
Lilia Rivero Rodríguez
Lucero Rodríguez Cabrera
Grettel Rueda Almanza
Raúl Sánchez Kobashi
Martha Lirio Sánchez Sosa
Agustín Sanginés García
Carlos Santos-Burgoa Z.
Adriana Stanford Camargo
José Jesús Tenorio Maldonado