Una publicación trimestral del Consejo de Gobiernos de Stanislaus
Empalme Kiernan casi terminado
El proyecto del Empalme Kiernan, encabezado por el Condado Stanislaus
y Caltrans en coordinación con StanCOG ¡está casi completo! Ya se ha
realizado la primera fase que incluía la construcción de la estación de
bombeo de aguas pluviales, el ensanchamiento de las rampas de acceso y
salida, y la primera fase de construcción del puente. La segunda fase dio
comienzo en enero del 2015 e implica re-dirigir el tránsito hacia el oeste
sobre la parte terminada del puente mientras se trabaja en la otra
sección. La instalación de la herrería decorativa en la entrada norte del
puente no solo le da personalidad ¡sino también embellece la Ruta 99! La
finalización del proyecto está a la vuelta de la esquina ¡Marzo del 2016!
Pelandale Muestra Progreso
El proyecto del empalme SR-99/Pelandale avanza rápido y sin
inconvenientes ¡y con ello el desahogo de la congestión vial en
Modesto Norte está por llegar! El progreso de este proyecto es
de un 27 por ciento. La nueva rampa de acceso hacia el norte
ya está abierta y en operación. Anticipando un posible clima de
lluvias en los próximos meses ya se han construido secciones
del sistema de drenaje y captación de aguas, al tiempo que se
han implementado medidas para controlar erosión. En este
momento se están trasladando líneas de servicios utilitarios. Se espera que el tráfico se desvíe por el nuevo
puente de la Avenida Pelandale para mediados del 2015 ¡Se espera que el empalme esté terminado para
principios del 2017!
COMIENZAN MEJORAS A RUTA ESTATAL 99
POR LA REGIO N
Semana de Traslado Compartido 2014 ¡Un Éxito!
La Semana de Transporte Compartido, campaña anual que promueve alternativas a manejar solo, se llevó a
cabo del 6 al 10 de octubre, 2014. Durante la promoción a los conductores se les puso como reto compartir el
viaje al trabajo con otro por lo menos una vez durante dicha semana. El Condado Stanislaus sorprendió al
sumar ¡355 participantes en su Semana de Transporte Compartido este año!
Se invitó también a los empleadores a sumarse al Desafío Corporativo. Empresas de todo el condado
compitieron por tener el más alto índice de empleados
comprometidos a compartir su viaje al trabajo. El ganador del
Desafío Corporativo del Condado Stanislaus fue Parker Hannifin-
Racor, quien se adjudicó una visita del camión Cupcake Lady (foto
de la izquierda) con antojitos para todos los empleados ¡valorado
en $500!
Commute Connection (Conexión de Traslado al Trabajo), programa
que controla la demanda de medios de transporte (TDM, por sus
siglas en inglés) dentro del StanCOG, promueve la Semana de
Transporte Compartido con el objetivo de lograr que los
conductores prueben un modesto cambio en su rutina diaria, y causar una mejora de la calidad del aire y un
alivio al congestionamiento vial en los condados San Joaquín, Stanislaus y Merced. Se puede obtener más
información sobre la Semana de Transporte Compartido como de otras promociones Commute Connection en
el sitio virtual www.CommuteConnection.com.
Participe
¡Participe y hágase escuchar! StanCOG busca ciudadanos interesados en integrarse a dos de sus comités
permanentes. El Comité Asesor Ciudadano se com pone de ciudadanos de la región que aportan sus
recommend aciones en temas que se presentarán al Comité de Políticas. El Comité Asesor Ciclopeatonal
está integrado por entusiastas del ciclismo y de caminar quienes ofrecen su opinión sobre el transporte sin
motor. Para mayor información sobre cómo integrarse a estos dos comités, visite
www.stancog.org/cac-committee.shtm and www.stancog.org/bpac-committee.shtm.
Proyecto Eje Norte del Condado en Plan Previsto
El Eje Norte del Condado (NCC, por sus siglas en inglés) continúa avanzando a toda velocidad. Se cree que el
documento preliminar de impacto medioambiental estará abierto al comentario público para fines de la
primavera del 2015. Una alternativa preferencial para el proyecto se incluirá en el documento medioambiental
final, mismo que se espera se termine para principios del 2016. Los propietarios deberían recibir la tasación de
sus lotes para fines del 2017. La fase de construcción se ha programado, tentativamente, para el 2019. Se ha
programado una audiencia pública aproximadamente un mes después de haberse publicado el documento
medioambiental; en esta se invita al comentario de la gente.
Próximas Juntas
Las juntas del StanCOG listadas a contin-uación son abiertas al público. Se invita a
todo ciudadano a que asista. Los horarios y agenda de cada reunión están disponibles
www.stancog.org.
MARZO
3 Consejo Asesor de Transporte de Servicio Social (SSTAC)
5 Comité de Administración y Finanzas
4 Comité Asesor Ciudadano (CAC)
9 Comité Ejecutivo
18 Comité de Políticas del StanCOG
ABRIL
3/31* Consejo Asesor de Transporte de Servicio Social (SSTAC)
Comité Asesor Ciclo-Peatonal (BPAC)
1 Comité de Administración y Finanzas
1 Comité Asesor Ciudadano (CAC)
6 Comité Ejecutivo
15 Comité de Políticas del StanCOG
*Reunión correspondiente a abril
MAYO
5 Consejo Asesor de Transporte de Servicio Social (SSTAC)
6 Comité de Administración y Finanzas
6 Comité Asesor Ciudadano (CAC)
11 Comité Ejecutivo
20 Comité de Políticas del StanCOG
¡SU OPINIO N IMPORTA!
StanCOG busca comentarios sobre Transporte Público
El proceso anual de apertura a la
opinión pública sobre cualquier
carencia de servicio de
movilización pública en nuestra
comunidad dio comienzo en
noviembre. Se llevaron a cabo
audiencias públicas el 19 de
noviembre en Modesto, el 15 de
diciembre en Oakdale, y en Patterson el 15 de enero. Los comentarios
recibidos se están estudiando y serán incluidos en el Informe 2015/16
del Análisis de Carencias en el Transporte Público, mismo que será
presentado al Comité de Políticas en marzo.
Si usted quiere compartir alguna idea sobre necesidades de
movilización pública, comuníquese a [email protected], o llame al
(209) 525-4600. Hay más información sobre el proceso de Carencias de
Transporte Público en el sitio http://www.StanCOG.org/Unmet-Transit-
Needs.shtm.
Documento Preliminar del Plan de Participación Pública (PPP) 2015
StanCOG le invita a brindarnos su opinión sobre el recién-actualizado
documento preliminar del Plan de Participación Pública (PPP, por sus
siglas en inglés) 2015. El propósito del PPP es informar al público y los
interesados sobre el proceso de participación pública, incluyendo cómo
recibir información del StanCOG y cómo comentar sobre planificación
regional, política y toma de decisiones.
El periodo de análisis abierto a la comunidad del PPP 2015 es de 45
días, se abrió el 23 de enero del 2015 y concluirá el 9 de marzo del 2015
¡No deje de dar su opinión! El PPP preliminar del 2015 está a su
disposición en el sitio virtual del StanCOG, www.stancog.org.
Ayuntamiento de Ceres
Concejal Mike Kline Ayuntamiento de Hughson
Alcalde Matt Beekman * Ayuntamiento de Modesto
Concejal Jenny Kenoyer Concejal Tony Madrigal Concejal Bill Zoslocki, Vice Chair * Ayuntamiento de Newman
Alcalde Ed Katen Ayuntamiento de Oakdale
Concejal Tom Dunlop Ayuntamiento de Patterson
Alcalde Luis Molina * Ayuntamiento de Riverbank
Alcalde Richard O’Brien Ayuntamiento de Turlock
Alcalde Gary Soiseth Ayuntamiento de Waterford
Alcalde Michael Van Winkle Condado Stanislaus
Supervisor Vito Chiesa, presidente * Supervisor Jim DeMartini Supervisor Dick Monteith Supervisor Bill O’Brien * Supervisor Terry Withrow Ex-Officio
Dennis T. Agar, director del 10º Distrito de Caltrans *Miembro del Comité Ejecutivo Director Ejecutivo StanCOG Carlos P. Yamzon
AGENCIAS Y MIEMBROS DEL
COMITÉ DE POLÍTICAS DEL
STANCOG
En Breve
Un especial agradecimiento a Stephen Bonrepos por ocho años de excepcional servicio en el Comité Asesor Ciudadano;
Bienvenida al nuevo Administrador del Ayuntamiento de Patterson, Ken Irwin;
Nuestro agradecimiento y aprecio por su destacado liderazgo a los miembros salientes del Comité de Políticas Garrad Marsh (Ayuntamiento de Modesto) Mike Brennan (Ayuntamiento de Oakdale), Charlie Goeken (Ayuntamiento de Waterford), y Forrest White (Ayuntamiento de Turlock);
Y, bienvenida a bordo a los nuevos miembros del Comité de Políticas Tony Madrigal (Ayuntamiento de Modesto), Tom Dunlop (Ayuntamiento de Oakdale), Gary Soiseth (Ayuntamiento de Turlock), y Mike Van Winkle (Ayuntamiento
Calle I, Nº1111, Ste 308 Modesto CA, 95354 www.stancog.org
¡Una Vida Independiente!
En agosto del 2011 la Agencia de Servicios Consolidados de Transporte (CTSA, por sus siglas en inglés) dio a Blaine y Brennen una capacitación de circulación. StanCOG estableció la CTSA para asistir tanto a personas de la tercera edad como a incapacitados en aprender cómo utilizar el sistema de movilización colectiva en el Condado Stanislaus. Al principio de la capacitación Blaine y Brennen eran muy tímidos, recelosos y nerviosos para trasladarse en autobús.
Hoy Blaine y Brennen viajan a diario en el Expreso del Área de Modesto (MAX) y agradecen el papel que juega el autobús en gran parte de su actual independencia. Blaine y Brennen dicen que los choferes del autobús son siempre corteses y serviciales ¡y ahora clasificarían el servicio con 10 puntos de 10! “¡Motivamos a todos a viajar en autobús! Es mejor tratar y fracasar que ni siguiera probar… uno nunca sabe si puede hasta que trata.”
La meta del CTSA es ayudar a que la gente encuentre el modo de transporte que se adapta mejor a sus necesidades. Se pueden comunicar con la CTSA al (209) 522-2300 para ayudar a cualquier persona que no se sienta cómoda o necesite ayuda para aprender cómo viajar en movilización pública en el Condado Stanislaus.
ESQUINA DEL CTSA
Blaine & Brennen, Residentes de Modesto