![Page 1: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/1.jpg)
Claudia Cerda Silva
División de Normas
Universidad de Chile, 13 Enero 2005
![Page 2: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/2.jpg)
¿Qué es el INN?
Fundación privada sin fines de lucro (Julio 1973)
Instituto Corfo, sucesor legal de INDITECNOR
Encargado de elaborar las normas técnicas a nivel nacional (Decreto Supremo Nº678/1973 Ministerio de Justicia)
![Page 3: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/3.jpg)
Misión del INN
Contribuir al Desarrollo Productivo del País y Apoyar al Sistema Nacional de Calidad fomentando el uso de la
Normalización
Certificación acreditada
Metrología
![Page 4: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/4.jpg)
Objetivos del INN
Desarrollar un Sistema Nacional de Acreditación(División de Acreditación)
Desarrollar aspectos de la Metrología(Red Nacional de Metrología)
Desarrollar las normas técnicas a nivel nacional(División de Normas)
![Page 5: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/5.jpg)
Representar a Chile ante los Organismos Internacionales, Regionales y Nacionales que persigan fines análogos
Promover y Difundir la Normalización, la Certificación, la Gestión de Calidad y la Metrología en el país
Ser depositarios de la Información Normativa
Objetivos del INN
![Page 6: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/6.jpg)
Ubicación INN en Estructura Estado
EjecutivoLegislativ
o Judicial
MINECON
CORFO
INNFinanciamiento
PrivadoConsejo
MINECON-CORFO
![Page 7: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/7.jpg)
Organigrama del INN
Normas
Director Ejecutivo
Consejo (MINECON)
AcreditaciónSNA
Administración y Finanzas
MetrologíaRNM
Difusión e Información
CDProyectos
![Page 8: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/8.jpg)
Organigrama División de Normas
Jefe División de Normas
Coordinador
de Normas
Coordinador
de Normas
Coordinador
de Normas
Coordinador
de Normas
SecretaríaODETPrograma
ST - CT
![Page 9: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/9.jpg)
INN Solicitud de
Estudio
- Consulta Pública
- Comité Técnico
Elaboración de Anteproyecto
de Norma
Núcleo Asociativo
Ministerios Oficialización
de la Norma
Consejo INN Aprobación de
Norma Chilena
Solicitud de
Estudio
Etapas de estudio Norma
Chilena
![Page 10: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/10.jpg)
Elaboración de anteproyecto de norma
Verificar existencia de normas sobre el tema
Internacionales
EN, Mercosur, Apec, CopantRegionales
Nacionales
Sectoriales
ISO, IEC, ITU
NCh, ANSI, IRAM
ASTM, USP
Empresas CGE
![Page 11: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/11.jpg)
•Es dictado por una autoridad competente
•Su aplicación es obligatoria
•Su no cumplimiento implica sanción de la autoridad
•Su contenido no es necesariamente de consenso
•Está orientado a proteger la salud y seguridad de las personas, animales y plantas, así como a proteger el medio ambiente
•Es elaborada por un organismo competente
•Su aplicación es voluntaria
•Su no cumplimiento puede ser sancionado por el mercado
•Su contenido es de consenso
•Está orientada a cualquier área que sea de interés para productores y usuarios
Reglamento Técnico
Norma Técnica
DIFERENCIAS ENTRE:
![Page 12: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/12.jpg)
Norma como una herramienta técnica
• Mejorar la economía nacional
• Lenguaje común
• Proteger al consumidor
![Page 13: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/13.jpg)
Norma como una herramienta técnica
• Optimizar condiciones de seguridad de personas y bienes
• Eliminar Barreras Técnicas al Comercio
![Page 14: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/14.jpg)
Beneficios de la Normalización
Reducción de las barreras técnicas al comercio
Ayuda a elegir al usuario los productos más aptos y seguros
Permite a las empresas optimizar el uso de sus
recursos productivos
Permite la transferencia de nuevas tecnologías
Sirve de apoyo a la autoridad reglamentaria al utilizar las normas como un complemento de la reglamentación
![Page 15: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/15.jpg)
Programa PER 1994-2006
- Programa Nacional de Electrificación Rural (PER), CNE, 1994.
- Objetivos: dar solución carencias de electricidad en el medio rural, disminuyendo los incentivos que generan las migraciones hacia zonas urbanas, fomentando el desarrollo productivo, y garantizado un flujo estable de inversiones públicas para tales efectos
![Page 16: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/16.jpg)
Programa PER 1994-2006
METAS PER
- 90% viviendas rurales con energía eléctrica, nacional y regional
- Fomentar el uso de ERNC para abastecer o mejorar suministro en viviendas dispersas o comunidades aisladas
- Apoyar sustitución gradual de autogeneración diesel
- Coordinar PER con otros programas superación de la pobreza
![Page 17: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/17.jpg)
Programa PER 1994-2006
Acción INN: Marco Normativo Técnico
- 2003-2005 Estudio de 17 normas sobre energía fotovoltaica
- Requisitos equipos, métodos de ensayo
- Aplicación: Norte Chile (IV Región)
![Page 18: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/18.jpg)
Programa PER 1994-2006 Normas energía fotovoltaica 2003-2005
NCh Norma base Alcance
NCh2896 Thermie B SUP-995-96: 2001
Requisitos generalessistemas fotovoltaicos
NCh2902 IEC 61836 Términos y símbolos
NCh2898 IEC 61194 Parámetroscaracterísticos
NCh2903/1 IEC 60904-1 Medicióncorriente/tensión
NCh2903/2 IEC 60904-2 Requisitos celdassolares
NCh2903/3 IEC 60904-3 Medición dispositivossolares con datos deirradiancia solar
NCh2903/10 IEC 60904-10 Medición linealidad
![Page 19: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/19.jpg)
Programa PER 1994-2006
Acción INN: Marco Normativo Técnico
- 2004-2006 Estudio de 7 normas sobre energía eólica
- Requisitos equipos, métodos de ensayo
- Aplicación: Sur Chile (XII Región)
![Page 20: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/20.jpg)
Programa PER 1994-2006 Normas energía eólica 2004-2006
NCh Norma base Alcance
NCh2932/415 IEC 60050-415 Vocabularioaerogeneradores
NCh2946/1 IEC 61400-1 Requisitos seguridad
NCh2946/2 IEC 61400-2 Requisitos seguridadAEP
NCh2946/12 IEC 61400-12 Comportamientopotencia aerogenerador
NCh2946/13 IEC 61400-13 Medición cargasmecánicas
NCh2946/24 IEC 61400-24 Protección a la luz
NChs/n071 IEC WT 01 Evaluación conformidad
![Page 21: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/21.jpg)
Programa PER 1994-2006
Acción INN: Marco Normativo Técnico
- 2004-2006 Estudio de 18 normas sobre microturbinas hidráulicas
- Requisitos equipos, métodos de ensayo
- Aplicación: Sur Chile (Chiloé)
![Page 22: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/22.jpg)
Programa PER 1994-2006 Normas energía hidráulica 2005-2006
NCh Norma base Alcance
NChs/n073 IEC 60193 Ensayos para aceptaciónde modelos
NChs/n083 IEC 61366-1 Documentos propuestas
NChs/n084 IEC 61366-2 Especificaciones técnicasturbinas Francis
NChs/n085 IEC 61366-3 Especificaciones técnicasturbinas Pelton
NChs/n086 IEC 61366-4 Especificaciones técnicasturbinas Kaplan
NChs/n087 IEC 61366-5 Especificaciones técnicasturbinas tubulares
NChs/n088 IEC 61366-4 Especificaciones técnicasturbinas bombas
![Page 23: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/23.jpg)
Programa PER 1994-2006
Acción INN: Marco Normativo Técnico
Más información PER www.renovables-rural.cl
![Page 24: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/24.jpg)
OTROS APORTES AL SECTOR ELECTRICO...
2000-2001 Desarrollo Proyecto FDI Normas Técnicas Destinadas a Mejorar la Eficiencia Energética de Productos Eléctricos
CanadáAustralia
USA
UniónEuropea
![Page 25: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/25.jpg)
OTROS APORTES AL SECTOR ELECTRICO...- 1999-2000 Desarrollo Proyecto FDI Normas sectoriales
de electricidad y combustibles
Desarrollado en conjunto con SEC, 50 Normas Chilenas para certificación de productos eléctricos y de combustibles
- 2003-2004 Desarrollo Proyecto FONDEFF Homologación de Norma Internacional IEC 60601 a Norma Chilena y desarrollo de instrumentos para determinar la seguridad y desempeño de dispositivos electromédicos de uso crítico
Desarrollado en conjunto con UV, 5 normas requisitos equipos electromédicos
![Page 26: Claudia Cerda Silva División de Normas Universidad de Chile, 13 Enero 2005](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062309/56814ff2550346895dbdbe7d/html5/thumbnails/26.jpg)
INN ubicado en:
Matías Cousiño 64, piso 6, Santiago
Fono: 445 88 00 - 445 88 67