Centro de Conferencias, Formación, Seminarios
Iglesia Evangélica Luterana en el Perú
BIBLIOTECA(capacidad: hasta 20 personas)
Centro de reuniones para grupos pequeños en una atmósfera
acogedora. Cuenta con una esquina de lectura y ofrece suficiente
espacio para reunirse en círculo o en pequeños grupos. Ideal para
coaching, trabajos grupales, cursos de formación.
• Ambiente cálido y acogedor • Excelente iluminación • Pizarra• Aire Acondicionado • Equipamiento para moderadores • Wi-Fi
• Asientos para grupos o en círculo
SALA DE USO MÚLTIPLE(capacidad: hasta 80 personas)
Para actividades que requieran mayor capacidad, área
aproximada 100 M2. La sala Puede separarse en dos partes
iguales gracias a un moderno panel divisor. Ideal para sesiones,
conferencias, reuniones de empresas, presentaciones.
•Ambiente moderno e Iluminado • Equipo Multimedia, parlantes
y WiFi • Aire Acondicionado • Equipamiento para moderadores
• Mobiliario: en forma de U, en círculo, oval, en hilera, grupal.
Grupos de trabajo que requieran una atmósfera tranquila y mayor
concentración, en un ambiente profesional, son bienvenidos en
nuestra sala de reuniones. Contamos con una mesa oval con
capacidad hasta para 12 personas cómodamente sentadas. Ideal
para reuniones de trabajo
• Ambiente muy bien iluminado • Tranquilo • Aire Acondicionado• Equipo Multimedia • WiFi
Nuestra OfertaLe ofrecemos nuestro atractivo centro, ideal para reuniones,
seminarios, conferencias, cursos de formación, con capacidad
de hasta 80 personas. Ambientes modernos equipados con
tecnología reciente, aire acondicionado.
Le proporcionamos proyectores multimedia con sistema de
parlantes, rotafolios, atril, WiFi. Fácil acceso y estacionamiento
disponible.
Para ofertas y reservas, póngase en contacto con:
Ofelia Montenegro
Tel: (+51 1) 704 35 [email protected]
Centro de Conferencias / Christuskirche
Calle Monte Casino 190
Lima 33 - Surco / Peru
Tel: (+51 1) 704 35 32
SALA DE REUNIONES(capacidad: hasta 12 personas)
IELP I N H A LT
2017 OKTOBER / NOVEMBER
3
Nachgedacht4 500!? von Pfarrer Hans-Jürgen Hoeppke
Rückblick7 Orgelkonzert Frank Scheffler und „Luther gejazzt“ von Martin Gerner
und Tobias Reintzsch
Termine8 Veranstaltungen im Oktober 2017
9 Veranstaltungen im November 2017
Gottesdienste10 Gottesdienste im Oktober 2017
11 Gottesdienste im November 2017
Einblick5 Vorstellung Ehepaar Hoeppke
15 Wir nehmen Abschied von Klaus Brechtezende
17 Wir nehmen Abschied von Franz Sennhauser
Casa Belén19 Wir gratulieren zum 53. Geburtstag
Nachrichten aus der Gemeinde21 Geburtstage undAmtshandlungen
22 Kontakt
IELP N AC H G E DAC H TOKTOBER / NOVEMBER 2017
500!?
500 ist eine fast schon magische Zahl. Seit einigen Jahrenwird sie durch die deutschen Kirchen geraunt und posaunt.Mal lauter, mal leiser, stolzer oder nachdenklich. 500 JahreReformation! Das ist ein buchfüllendes Thema. 500 JahreLuthertum. Etwas weniger Jahre sind es für die reformiertenSchwestern und Brüder, die sich auf die Reformationen durchZwingli und Calvin berufen.Was aber hieß Reformation vor 500 Jahren? Was bedeutetReformation heute? Für Luther ging es um die Erneuerung derkatholischen Kirche. Er wollte keine neue Kirche, schon garkeine nach ihm benannte. Nur die damaligen Zeitumständedrängten die reformatorische Bewegung um Martin Luthereine neue Kirche zu werden.
Martin Luther ging es nicht nur um das Ende der Ablassbriefe.Kleine Zettel mit großen Versprechen waren das: man glaubte,dass der Kauf eines Ablassbriefes vor dem Höllenfeuer rette;zumindest eine Zeitlang. Luther entdeckte gleichsam dasEvangelium selbst wieder: Christus allein spricht uns frei vonunserer Sünde, nicht ein Papierfetzen.
Wie geht das? Es ist ein bisschen wie beim Poker: Alles aufeine Karte setzen. Oder besser gesagt: alles auf einen Namensetzen: Jesus Christus. Reformation heißt im Tiefsten: Jesusals den Gnadenbringer zu entdecken. Genau das stellt dasalte Leben auf den Kopf und formiert es neu: Re-Formation.Das ist eine ziemlich persönliche Sache.
Warum ausgerechnet Jesus? Jesus allein kann alsSohn Gottes alle menschlichen Abgründe und damit dieunvorstellbare Last der Schuld jedes einzelnen Menschentragen. Dafür lässt er sich gleichsam von unserer Sündeaufs Kreuz legen und trägt sie hinauf nach Golgatha. Alles,was uns von Gott trennt, ist mit Jesus ans Kreuz genagelt.Jesus streicht unser Sündenkonto durch, er durchkreuzt es.Wer sich das schenken lässt und das glaubt, lebt aus derVergebung. Das ist sehr persönlich. Vergebung kann nichtgekauft, sondern nur geglaubt und gelebt werden.
Luther hat das selbst erlebt. Er beschreibt dies Erleben alsseine zweite Geburt. Im Vorwort seiner Auslegung desRömerbriefes schreibt Luther:“Da habe ich angefangen, die Gerechtigkeit Gottes so zu4
begreifen, daß der Gerechte durch sie als durch GottesGeschenk lebt, nämlich aus Glauben… Nun fühlte ich michganz und gar neugeboren und durch offene Pforten in dasParadies selbst eingetreten.”
500 Jahre Reformation. Nur eine Zahl? Reformation ist mehr:es geht um die tägliche Erneuerung des Glaubens. Nur dannist Reformation.
IELP E INBLICK
2017 OKTOBER / NOVEMBER
5
Angekommen
Während ich dies schreibe, sind meine Frau und ichseit neun Tagen in Lima. Angekommen in einem unsunbekannten Land, angelangt in einer Stadt, die es nochzu entdecken gilt.
Gern sind wir angekommen hinein in eine Gemeinde, die unssehr freundlich empfängt. Vieles ist irgendwie vertraut unddoch anders: Gottesdienste in einer schönen, neuen Kirche,unterstützt von motivierten Gemeindegliedern und begleitetvon einer wohlklingenden Orgel. Das ist in mancher Hinsichtwie in Deutschland und insofern vertraut. Und doch ist esauch neu für uns: eine neue Kirche und eine wohlklingendeOrgel hatten wir nicht immer. Vor allem in den letzten Jahren,als wir in Nigeria arbeiteten, gab es in der Gemeinde keineOrgel. Da ging viel mit Gemeindegesang und spontanenMusikbeiträgen unserer nigerianischen Gemeindeglieder.
Meine Frau und ich stammen aus Nordrhein-Westfalen.Genauer gesagt aus dem Ruhrgebiet bzw. aus demMünsterland. Meine Frau Monika ist Medizinisch-TechnischeRadiologieassistentin und hat in verschiedenen Kliniken inDeutschland gearbeitet. Nach meinem Studium habe ich anverschiedenen Orten in Deutschland gearbeitet: als Vikarund Pfarrer in der Westfälischen Landeskirche, als Assistentam Lehrstuhl für Praktische Theologie in Greifswald. Dannkam unsere erste längere Zeit im Ausland in Altanta, GA,USA. Dort leitete ich als Pfarrer die deutsche Gemeindeund war auch Pfarrer einer amerikanischen Gemeinde.Danach haben wir wieder in Deutschland gelebt, wo ichPfarrer in der Nähe von Dortmund war. Von dort hat esuns auf abenteuerliche Weise nach Nigeria verschlagen.Das ist nun eine wirklich lange Geschichte! Wenn Sie dasinteressiert, fragen Sie uns am besten persönlich.
Unser Leben haben wir immer der Führung Gottesanzuvertrauen versucht. Damit sind wir in jederLebenssituation gut gefahren. Ich kann nur sagen: esmacht Freude, Christ zu sein und sich von Jesus an dieHand nehmen zu lassen. Das macht frei!
Vor einigen Tagen las ich ein Psalmwort, das meine Frau
Monika und mich oft begleitet hat: „Ich will dich unterweisenund dir den Weg zeigen, den du gehen sollst; ich will dichmit meinen Augen leiten ” (Psalm 32,8).Blickkontakt mit Jesus. Ich glaube, dass ist das Wichtigstefür das persönliche Leben und für die Gemeindearbeit.
Nun sind wir in Peru und freuen uns darauf, Sie persönlich kennen zu lernen.
7
Luther gejazzt – eine musikalische Charakterstudie“Am 1. September präsentierte die Asociación Cultural der Christuskirche ein Jazzkonzert der besonderen Art, wo für die beiden
Musiker Martin Gerner und Tobias Reintzsch Orgel, Cello und Klavier die akustischen Hilfsmittel waren, um den Zuhörerinnen und
Zuhörern den Charakter von Martin Luther musikalisch zu porträtieren. Die besondere und ausgezeichnete Performance von
beiden Musikern für klassische und moderne Musik begeisterte die Anwesenden und war ein gelungenes Konzert im Rahmen der
500 Jahr-Feierlichkeiten des Lutherjubiläums.
IELP RÜCKBLICK
2017 OKTOBER / NOVEMBER
Orgelkonzert Frank Scheffler und „Luther gejazzt“
„Musik als Takt der Reformation“Innerhalb der Konzertreihe ”Musik als Takt der Reformation” organisierte die” Asociación Cultural Christuskirche am 17.August das
zweite Orgelkonzert mit Frank Scheffler, Kantor und Organist der Dankeskirche in Bad Nauheim, Deutschland. Frank Scheffler
bezauberte die Anwesenden mit der Musik von Bach, Mozart, Reger, Franck und Vierne. Er verzauberte die zahlreichenden Zuhörer
und Zuhörerinnen durch seine einfühlsame und ausdrucksvolle Art, die Musik empfinden zu lassen und den Umfang und die
Möglichkeiten der Klaisorgel akustisch zum Ausdruck zu bringen. Ein nicht enden wollender Applaus beendete diesen wunderschönen
und einzigartigen Abend in der Christuskirche. Daneben gab der Organist Scheffler auch einigen Studierenden der nationalen
Musikuniversität Unterrichtsstunden an der Orgel, die mit viel Interesse, Begeisterung und Dankbarkeit aufgenommen wurden.
8
Chorprobe
Jeden Mittwoch, 19:30 Uhr
Leitung Sergio Portilla
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Konzert
Donnerstag, 12. Oktober, 20:00 Uhr
Orgelkonzert: „Luther und die Orgel“Thosten Mäder präsentiert klassische Werke und der premiere eines Werkes
in Peru.
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Montagsfrühstück
Montag, 16.Oktober, 10:00 Uhr
Thema: Terapia asistida con animales. Ayudando a niños en su rehabilitación
y desarrollo emocional a través de los caballos y perros.
Referentin: Claudine Bratsche
Kostenbeteiligung: 20 soles
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Seniorenkreis
Mittwoch, 18. Oktober, 15:30 Uhr
Ein Treffpunkt für unsere Senioren - immer ökumenisch
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Literaturkreis
Donnerstag, 26. Oktober, 15:30 Uhr
Für alle interessierten Literaturfreundinnen und Freunde
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190
IELP TERMINEOKTOBER / NOVEMBER 2017
OKTOBER 2017
9
Vortragsreihe zu 500 Jahre
Reformation
03.11.,18:30 Uhr (vor dem Konzert)
16.11., 19:30 Uhr
23.11.,19:30 Uhr
Auf zu Luther! / LuterízateReferent: Pfarrer Hans-Jürgen HoeppkeGemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Luther – eine Reise in seine Zeit / Lutero – Un viaje a su época.
Luther: Hier stehe ich. Ich kann auch anders! / Aquí estoy! Y a mímanera.
Luther und du – Was bedeutet Reformation heute? / Lutero y tú – Qué significa la Reforma hoy en día?
Konzert von Grupo Música Antigua:
„Werke der Reformationszeit aus Südamerika“
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Synagoge, Calle Libertad 375, Miraflores
Ein Treffpunkt für unsere Senioren - immer ökumenisch.
Parroquia San José, Dos de Mayo – Miraflores.
Konzert
Freitag, 3. November, 20:00 Uhr
Gedenken an die
Reichsprogromnacht
14.November, 19:00 Uhr
Seniorenkreis
Mittwoch, 15. November, 15:30 Uhr
Montagsfrühstück
Montag, 20. November, 10.00 Uhr
Chorprobe
Jeden Mittwoch, 19:30 Uhr
Thema: Gemütliche Einstimmung auf den Advent bei Kerzenschein, Geschich-
ten und Musik. Kostenbeteiligung: 20 soles
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
Leitung Sergio Portilla
Gemeindezentrum der Christuskirche (Monte Casino 190)
IELP TERMINE
2017 OKTOBER / NOVEMBER
NOVEMBER 2017
10
16. Sonntag nach Trinitatis1. Oktober, 10:30 Uhr
17. Sonntag nach Trinitatis8. Oktober, 10:30 Uhr
18. Sonntag nach Trinitatis15. Oktober, 10:30 Uhr
Familiengottesdienst zum Erntedankfest
Bitte bringt Erntegaben zum Schmücken des Altars undals
Spende für Casa Belén.
Thema: „Kommt mit Gaben und Lobgesang“
Christuskirche
Einführungsgottesdienst für Pfarrer Hans-Jürgen Hoeppke -
Leitung: Oberkirchenrätin Pfrn. Friederike Deeg
(EKD – Hannover)
Gottesdienst mit Abendmahl
Gottesdienst
Parallel Kindergottesdienst
Christuskirche
KEIN GOTTESDIENST ZENSUS22.10.2017
20. Sonntag nach Trinitatis29. Oktober, 10:30 Uhr
Festgottesdienst zur Reformation
Thema: „Das ist der Hammer!“
Gottesdienst mit Abendmahl
Parallel Kindergottesdienst
Christuskirche
IELP GOT TESDIENSTOKTOBER / NOVEMBER 2017
OKTOBER 2017
11
Gottesdienst
Christuskirche21. Sonntag nach Trinitatis5. November, 10:30 Uhr
Gottesdienst mitAbendmahl
ChristuskircheDrittletzter Sonntag des Kirchenjahres12. November, 10:30 Uhr
Gottesdienst mitAbendmahl
Seniorenheim El PoloFreitag17. November, 11:00 Uhr
Gottesdienst
ChristuskircheVorletzter Sonntag des Kirchenjahres19. November, 10:30 Uhr
Gottesdienst mitAbendmahl
ChristuskircheLetzter Sonntag des Kirchenjahres26. November, 10:30 Uhr
IELP GOT TESDIENST
2017 OKTOBER / NOVEMBER
NOVEMBER 2017
15
Klaus wurde am 20. September 1931 in Kaltenkirchen, Hamburg
geboren. Er machte eine Kaufmannslehre und arbeitete bei
Klöckner-Humboldt-Deutz, Ferrostaal und Citeco.
Im Jahre 1954 kam Klaus zum ersten Mal nach Perú und lebte
vier Jahre in Pacasmayo bei der Familie Brinckmann. In dieser
Zeit unternahm Klaus mehrere Geschäftsreisen in Süd-Amerika.
Klaus lernte 1966 auf einer Karnevalsfeier in Köln seine Marlies
kennen. Er forderte sie zum Tanz auf und lieβ sie an jenemAbend
nicht mehr wieder los. Drei Monate später am 1. Juli heirateten
sie in Köln. Kurze Zeit darauf reiste Klaus nach Peru und Marlies
kam dann nach.
Bis zu seiner Pensionierung arbeitete Klaus bei Citeco.Sehr viele Jahre war Klaus im Hilfsverein tätig und war auch einige
Zeit Vize-Präsident. Er las sehr gerne und kannte sich sehr gut in
der Weltgeschichte aus.
Er war ein sehr korrekter Mann, sehr organisiert, hilfsbereit und
lieb. Um seine Marlies, die im Jahre 1988 einen Schlaganfall erlitt,
kümmerte er sich unermüdlich.
Seine Tochter Dörte schenkte ihm zwei entzückende Enkelinnen:
Nicole und Melanie. Mit ihnen verbrachten Marlies und Klaus
wunderschöne Stunden im Club El Bosque.
Klaus starb am 22. Juli nach schwerer Krankheit. Mit groβer
Trauer nehmen wir Abschied von einem guten Freund. In meiner
Erinnerung bleibt Klaus mir immer als ein positiver Mensch erhalten,
mit einem groβen Herzen, immer gut aufgelegt, geduldig und voller
Liebe und Hilfsbereitschaft.Nachruf von Gabriela Schmidt
Klaus Brechtezende Ein Nachruf
Er war ein guter Mensch und ein Freund, auf den man sich stets
verlassen konnte. Dies ist für mich die höchste Ehrerbietung, die
ich einem Menschen zollen kann.
Als ich vom Tod von Klaus Brechtezendeerfuhr, kam mir nach dem
ersten Anfangsschmerz dieser Ausdruck in den Sinn.
Niemals brach er den Stab über einen Mitmenschen, immer hatte er
ein freundliches Wort für andere. Nie hat er sich über das schwere
Schicksal beklagt, das seine Marlies seit dreissig Jahren erträgt.
Klaus war seit vielen Jahren ein aktives Mitglied unserer Gemeinde.
Seine bescheidene, stets hilfsbereite hanseatische Art zeichnete
15
ihn besonders aus, nie drängte er sich in den Vordergrund.
Wirerinnern uns gern an ihn und trauern um unseren guten Freund.
Unsere Gemeinde ist ärmer geworden.
Ein Mensch ist nicht vergessen, solange er in unserem Herzen
wohnt.
Seiner Frau Marlies, ihrerTochter Dörte und ihrer Familie gilt unsere
herzliche Anteilnahme.
Sophia und Detlev Korioth
IELP E INBLICK
2017 OKTOBER / NOVEMBER
Klaus Brechtezende20. september 1931 + 22. Juli 2017
Fachärztin für InnereMedizin Ärztekammer Nordrhein
Allgemeinmedizin. Innere Medizin. Impfberatungen.Vorsorgeuntersuchungen. (Tropentauglichkeit, G35 u.a.).
Elektrokardiogramme. Moderne Labor - und Bildgebungsdiagnostik.
Weitgehende Erfahrung im Lande
San Martin 524 - Miraflores, (Cuadra 7 Av. Larco) (Parkplatz i.d. Einfahrt)
9-13 Uhr und 16-19 Uhr. Samstags nach Vereinbarung.Hausbesuche auf Anruf.
Tel. 444 1944 und Handy 99911 - 4122 E-mail: [email protected]
1717
En estos momentos de despedida demos una mirada a la vida
de Franz Sennhauser recordándolo con amor y gran admiración:
Franz Sennhauser era una eminencia. Un hombre con un gran
corazón y una mente brillante, que sabía vivir la vida.
Franz nació el 5 de abril de 1928 en Santiago de Cao, Trujillo. Su
padre trabajaba en aquellos días para la empresa Grace en el norte
del Perú. Junto con su hermano Walter pasó su infancia en Trujillo.
En el año1940 una gran tragedia enlutó a la familia. Franz tenía 12
años en aquel entonces. Su madre falleció a raíz de un incendio
en el barco en el viaje de regreso de Suiza al Perú, mientras que
su hermano Walter y su hermana Rosmarie fueron rescatados y
llevados a Suiza.
Después del servicio militar comenzó sus estudios en la universidad
de Zürich. A los 21 años regresó al Perú y continuó sus estudios
de derecho en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Finalizó
sus estudios haciendo su doctorado.
Trabajó como abogado en compañías, como la compañía de
Seguros La Colmena y empresas grandes, como Faber Castell y
Schering. También fue el abogado de la Embajada Suiza y la
Embajada Austríaca. Con su asociado Dr. Braithwhite abrió su
propio estudio de abogados en el centro de Lima.
Además de todas las actividades comerciales y legales que el
inagotable Franz realizó en el Perú, fue vocal de la Cámara de
Comercio de Suiza. Trabajó para la Asociación Winkelried al igual
que para la Asociación Gutenberg. Fue miembro de la directiva
del Colegio Pestalozzi.
Con nuestra iglesia nos une una trayectoria de 17 años, donde
Franz fue presidente de la directiva y también vice-presidente. Un
gran ejemplo de lealtad.
En el trascurso de su vida, Franz ocupó varios cargos importantes:
Fue Gerente General de Ascensores Schindler del Perú y
representante temporal de Empresas Reaseguradoras.
El 2 de diciembre de 1955 Franz se casó con Ileene May Mc. Millan,
de nacionalidad escocesa en Rio de Janeiro. Ileene lo acompañó
y atendió con su amor incondicional hasta el último momento de
su vida.
Tienen dos hijos, Richard Franz, el mayor y Cristina Sofía, quien
les regaló tres preciosas nietas: Jessica, Cinthia y Samantha.
Franz las adoraba.
Franz era una persona incansable con una mente que no dejaba
de trabajar.
Pero también supo disfrutar de la vida. Amaba la naturaleza. Franz
disfrutaba mucho de los paseos en carro por la península de
Paracas, de las caminatas por las playas en el atardecer, así como
de la pesca. Ahí su mente descansaba y el cuerpo se recargaba
de nueva energía.
Franz además era deportista. Fue un gran nadador, jugaba Criquet,
Tenis y Golf.
La música también apasionó a Franz. Coleccionaba estampillas
y se interesaba muchísimo por los acontecimientos en el mundo.
Y finalmente le gustaba “comer rico”. Tenía la costumbre de
encontrarse los jueves en el Club Suizo con los UHU (Unter
Hundert, que significa=debajo de 100) para almorzar y charlar.
Lamentablemente durante sus últimos años ya no le fue posible
asistir a estos encuentros y su mundo se fue reduciendo por causa
de su enfermedad.
El corazón de Franz estaba dividido en dos: una mitad era peruana,
la otra suiza.
Optó por quedarse en el Perú, ya que el clima es más agradable y
en Lima se encontraban numerososamigosde toda la vida.Aparte
podía seguir trabajando, lo que siempre fue importante para él.
Recordamos a nuestro querido Franz con mucho cariño como el
hombre que fue: Un gran personaje lleno de vitalidad, de energía
inagotable, de un profundo amor por la vida y un gran corazón.
Gabriela Schmidt
IELP E INBLICK
2017 OKTOBER / NOVEMBER
Franz Sennhauser
5. Abril 1928 + 30. Julio 2017
19
IELP CASA B E L E N
2017 OKTOBER / NOVEMBER
Spaß und Freude beim Festival in der Casa Belén
Am 2. September wurde in der Casa Belén wie jedes Jahr einFreundschaftsfest für alle Beteiligten und Freunde der CasaBelén veranstaltet. Die Einnahmen wurden bestimmt für denKauf didaktischer Spiele und Materialien. Unterhaltsame Spiele,ein nettes Beisammensein, leckere Speisen, tolle Gewinne undviel Spaß machten aus diesem Tag einen ganz besonderen fürdie 96 Familien und Mitarbeitende in der Institution.DieGästedesFesteswurdenvonzahlreichenundunterschiedlichen
Angeboten unterhalten. Insbesondere die mit Spannung erwarteteTombola sorgte für viel Begeisterung, nicht nur, weil jedes Ticketeinen Gewinn versprach. Ebenso sorgte für viel Unterhaltungdie zahlreichen Runden des Spieles Bingo, mit dem Hauptpreiseines tollen Fahrrads. Die Mitarbeitenden im gastronomischenBereichen hatten ein ganz leckeres und abwechslungsreichesMenü vorbereitet. Unter anderem gab es picarones, frischenKuchen und leckere alfajores, die von einer Mutter mit viel Liebezubereitet worden waren. Als besonderes Spektakel galt auch dieTanzgruppe der Mütter, die Tänze aus den drei Regionen Perusunter viel Applaus vorführten.
Wir danken dem ganzen Personal der Casa Belén für ihrenenormen Einsatz sowie den zahlreichen Institutionen, diezahlreiche Preise gestiftet haben. Wir hoffen, auch Sie imnächsten Jahr begrüßen zu dürfen.Die Casa Belén ist eineKindertagesstätte, die sich seit 53 Jahren
der Früh-und Vorschulerziehung widmet und sich seit drei Jahrenauch als Familienzentrum entwickelt, um somit auch die Elternder Kinder zu unterstützen. Die Casa Belén arbeitet zu 100% aufSpendenbasis, deshalb ist jede Hilfe und Unterstützung wichtig.
IELP N A C H R I C H T E N
2017 OKTOBER / NOVEMBER
Nachrichten aus der Gemeinde
Im Monat Oktober:
Wir gratulieren zum Geburtstag:
Im Monat November:
Neu Mitglieder
Abschied
01.10. Hannes Körner
05.10. Karin Finke de Eikenberg
05.10. Sebastian Krefft Braedt
07.10. Peter Krefft
12.10. Eva Uhlig
14.10. Hermann Billing
17.10. Margarita Schütz
03.11. Hildegard Becker
03.11. Edith Stimman
04.11. Eva Schreier
06.11. Nicklas Hennig
07.11. Ursula Lochmann
08.11. Ilse Bederski
13.11. Rosita Chang
Text der Grabrede: “Haltet mich nicht auf, denn der HERR hat Gnade
zu meiner Reise gegeben. Lasst mich, dass ich meinem Herrn ziehe“.
(1.Mose 24,56)
21
Als neue Gemeindemitglied begrüßen wir herzlich:
Konstantin von Rheinbaben
Wir haben Abschied genommen von:
Dr. Franz Sennhauser * 05.04.1928 / + 30.07.2017
19.10. Melanie Dammert
23.10. Gabriele von Gaisberg
25.10. Inge Da-Fieno26.10. Joaquín de la Puente
Schreier
29.10. Hans Berk
17.11. Edith Aranda
20.11. Graciela Wyss
20.11. Michael Häuser
23.11. Lourdes de Fischer
23.11. Heide San Martín
25.11. Gerhard Mack
28.11. Jorge von Wedemeyer
22
IELP N A C H R I C H T E NOKTOBER / NOVEMBER 2017
Wir sind für Sie da..
Pfarramt Pfarrer Hans-Jürgen HoeppkeEmail: [email protected]
Verwaltung &
Vermietung
Ofelia MontenegroTelefon/Fax: (+51 1) 704 35 32
Email: [email protected]
BürozeitenMontag bis Freitag von 9:00 bis 13:00 Uhr
Montag bis Donnerstag von 14:30 bis 16:30 Uhr
Internet www.ev-kirche-peru.org
Gemeindebüro &
Gemeindehaus
Iglesia Evangelica Luterana en el PerúCalle Monte Casino 190,
Lima 33 (Surco)
Telefon: (+51 1) 704 35 32
Email: [email protected]
Bankverbindungen Bitte beachen Sie, dass wir die Konten bei der BBVA geschlossen
haben. Folgende Konten stehen nach wie vor zur Verfügung:
BCP, LimaSoles: 193-2052543-0-56 - Interbancario 002-193-002052543056-15
US$: 193-2037465-1-63 - Interbancario 002-193-002037465163-14
Evangelische Bank, KasselEuro: IBAN: DE05520604100000802590 BIC: GENODEF1EK1