Download - Boletin Mayores n10
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
1/30
CIUDADES Y COMUNIDADESAMIGABLES
CON LAS PERSONAS ADULTAS MAYORESSecretaría General
Iberoamericana
Secretaria-Geral
Ibero-AmericanaOISS ORGANIZACIÓN IBEROAMERICANADE SEGURIDAD SOCIAL
SOBRE ADULTOS MAYORESBOLETÍN
DEL PROGRAMA IBEROAMERICANO DE COOPERACIÓN
NÚM
10
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
2/30
EDITORIAL
• ESPACIOS ÓPTIMOS PARA TODOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
CONTRIBUCIONES• POR UN ENTORNO AMIGABLE CON LAS PERSONAS ADULTAS
MAYORES. Gina Magnolia Riaño Barón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
• EL PORQUÉ DE LA INICIATIVA DE LAS CIUDADES AMIGABLES CON LOS
ADULTOS MAYORES. Alexandre Kalache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 6
ENVEJECIMIENTO PRODUCTIVO• ESPAÑA: SENIOR COHOUSING: VIVIR DÓNDE, CÓMO Y CON QUIEN SE QUIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08• PERÚ: EN LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS ADULTAS MAYORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09• COSTA RICA: ZONAS AZULES: LA LONGEVIDAD COMO HORIZONTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10• URUGUAY: EL DESAFÍO DE LAS POLÍTICAS PÚBLICAS PARA ADULTOS MAYORES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A DEBATE• ECUADOR: QUITO ACOGE LA AGENDA DE DESARROLLO URBANO HABITAT III. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13• BRASIL: DEBATE NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE CIUDADES AMIGABLES CON LAS
PERSONAS ADULTAS MAYORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14• CHILE: VIÑA DEL MAR, LA SERENA Y VALDIVIA, ENTRE LAS MEJORES URBES PARA SÉNIOR . . . . . . . . . . . . 16• ARGENTINA: INICIATIVAS PARA CONSTRUIR UNA CIUDAD AMIGABLE CON LOS MAYORES . . . . . . . . . . . . . . . 18• MÉXICO: PROPUESTA EN AGUASCALIENTES PARA HACERLA UNA CIUDAD MÁS AMIGABLE . . . . . . . . . . . . . . 19
A FONDO• EL MOVIMIENTO DE AMIGABILIDAD DE LOS ENTORNOS CON LAS
PERSONAS ADULTAS MAYORES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
A C T U A L I D A D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5
ENLACES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
SOBRE ADULTOS MAYORESBOLETÍNDEL PROGRAMA IBEROAMERICANO DE COOPERACIÓN
!"#$%&'
NÚM 10
http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
3/30
)#((
ÚM
10PÁG.
03
BOLETÍNDEL PROGRAMABEROAMERICANO DE COOPERACIÓN SOBRE ADULTOS
MAYORES
()&*'%&$+'(*!+#)( -*.#")( 1+)2%+&'
&345 678549: 534; ? ?:453 5GC5D=H5:4?
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
4/30
!"##
ÚM
10PÁG.
04
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
GINA MAGNOLIA RIAÑO BARÓN
Secretaria General de la Organización Iberoamericanade Seguridad Social (OISS)
*)/ 01 '1.)/1) !"#$!%&'!)* +%' ,&-')*%' %$#+.%' /%0)-&'
,'-*%&."/&'-01
El proceso global de envejecimiento de la población, por el que el número de personas adultasmayores se multiplicará por tres en los próximos cuarenta años, se desarrolla al mismo tiem-po que el proceso de urbanización en el que también nos encontramos inmersos. Sin embar-go, hacer entornos amigables con los adultos mayores va más allá; no son medidas puntuales,sino un cambio de enfoque que sitúe a las personas como eje de la vida urbana y no al revés.
Las ciudades serán, pues, el contexto en elB@5 35 =E:T
!7H5:M?:>53=6=8==E: @D6?:934=>?T !7H7 A=5:5 35S?8?:
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
5/30
!"##
ÚM
10PÁG.
05
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
,'-*%&."/&'-01,7D @: 5:47D:7 ?H=I?685 >7: 8?3 C5D37:?3 ?>5=E: 37>=?8 K ? D5>@D373 K 35DA=>=73 B@5les garanticen una calidad de vida digna, queX?>=8=45 5 =HC@835 B@5 C@5=E: =?8 >7:4?D >7: H5>?:=3LH73 =:34=4@>=7:?8=M?5: 3@CD535:>=? 5: 873 53C?>=73 :2374 ?467@4@ """!7:3==E: 5D? !7:X5D5:>=? =7:53 #:=L
=7 J:=>7 8?A5F K 8? ?HC8=?A?D=5
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
6/30
!"##
ÚM
10PÁG.
06
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
EL PORQUÉ DE LA INICIATIVA
$& +%' +#02!2'( !"#$!%&'(+)1 &!( *'/()1!( !20&.!( "!3)/'(&3 @:? >5D45M? B@5 5: 8?3 >=@
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
7/30
!"##
ÚM
10PÁG.
07
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
,'-*%&."/&'-01&8 C7DB@V =?4=A? =7:53 5:4D58?3 >=@
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
8/30
http://www.jubilares.es/http://www.imserso.es/
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
9/30
!"##
ÚM
10PÁG.
09
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
(-5060/&0-*' 3%')"/*&5',&-g
'1 &! 2'6'1(! 2' &)( 2'/'+7)( $& +%' ,&-')*%' %$#+.%' /%0)-&'EUGENIA FERNÁN ZEGARRA.Adjunta para la Administración Estatalde la Defensoría del Pueblo
La Defensoría del Pueblo del Perú, desdesu creación, ha venido desarrollando múltiLC853 ?>>=7:53 5: 8? =E: =E: =E: ":45D?H5D=>?:?376D5 8? CD745>>=E: =7:?8 B@5 =H=5:47 6?U7 58 5:X7B@5 =7:?8 B@5 D5>7:7>5 58 Q7a la igualdad, a la autonomía e independencia,a una vida sin violencia, al cuidado, al recoL
nocimiento de la personalidad jurídica, entre74D73 ?3C5>473 B@5 >7?5D8?3 ?>>=7:53 B@5 873 &34?5: ? X?A7D
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
10/30
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
11/30
!"##
ÚM
10PÁG.
11
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
(-5060/&0-*' 3%')"/*&5'!)'.% -"!%
En Costa Rica, de acuerdo al InstitutoNacional de Estadística y Censo (INEC),C?D? 58 ?S7 NObO 8? >?:4==E: >734?DD=>5:35 45:>=7:53 H@:=E: =5
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
12/30
!"##
ÚM
10PÁG.
12
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
(-5060/&0-*' 3%')"/*&5'#-#1#%0
&+ 2'(!6G) 2' &!( *)&G.#+!(*H%+!( ,%-% ,&-')*%' /%0)-&'
REDACCIÓN
`%@D37 A=4?8 >7H7 85:45 ? 4D?AV3 @?8 H=D?D 8? >7:34D@>>=E: ?3 =H=5:47 53 @:? 534D?45I=? >=7:53entre estructuras sociales, en lugar de las traLK5>47D=?3 =:=7:53 =:45DI5:5D?>=7:?8537XD5>=E 8? >8?A5 C?D? 58 D547 ?3 =H=5:47c `!@?:?3 C?D??7:5>4?=7:53 =:45DI5Lneracionales, y534? J84=H? C?DL45 4=5:5 C?D? H9
mucha justicaLción, porque suLC7:5 @:? :@5A?H=D?5H73 3= Q?K H;3 I5:45que vive más?”, preguntó y advirtió que la inLtergeneracionalidad no signica que la genLte se junte y se quiera, sino aquella que retaK 85 5 ? 8?3 C7894=>?3 CJ68=>?3 C?D? ?L47D=?3 @84?< =?3 ̂ @H?:?3
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
13/30
!"##
ÚM
10PÁG.
13
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; )0.$*0&!#%$)-
50#.) %!)1& +% %1&*$%$& $&'%--)++) #-2%*) 7!%#.!. ###
REDACCIÓN
La capital de Ecuador, Quito, ha sido elegidaC7D 8? )*#L^?6=4?4 C?D? >5856D?D 8? .5D>5D?
!7:X5D5:>=? =7:53 #:=
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
14/30
!"##
ÚM
10 PÁG.
14
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
! #$%&'$!"#$%&
'(!#)( +#,%-+#& .#"# (&
!"#$%%&''& !" )*+!$!"# $,*-$.'"#
,-+ $ .("$-+#$ #'/&)#$ 0#1-"($Brasil está construyendo una nueva forma de ciudad “accesible para todos”: democrática,con lugares adecuados para el cumplimiento de los derechos, oportunidades para la prácti-ca de ejercicio; pensando esto como un “derecho de toda la ciudad”.
NEUSA PIVATTO MÜLLEREx Coordinadora General de los Derechosde los Adultos Mayores
.232 4556 74842968 2:3;3 ?> 74:2@A4B 528 B4386>28 27?5 ?> B2B45 ;9B63 45 7482336556 745 B2J8 74B4>7;4>76 74 8?
56A25;K2A;L>G 74 52 B367?AA;L> E A6>8?96G 74568 843M;A;68 H?4 6N34A4G E 74 8? B2B45 4> 52
63D2>;K2A;L> E 45 A6> 48B2A;6 ?3:2>6 74 N6392 84D34D2@72 4 ;>7;M;7?25;K272S 528 A;?72748 74:4> 8432AA48;:548 2 28P
.232 4556G E A6> 45 6:I42
2D4>72 74 B65J;M45 ;>2A;6@>25G A6> ?>2 7;8A?8;L> 4N4A@;768 E 74 568 9=74 528 ;>N6392A;6>48 H?4 84 7;N?>74> 4> 45%>N6394P
P a b l o
P a s g a r .
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
15/30
!"##
ÚM
10 PÁG.
15
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
! #$%&'$!"#$%&
!"#$% '( )%*(%#
'( *(+,-.+/0.,-1 .2-3+-45061 7 61/*31/021*1(8-061 9:. 61,-./*(+ !3+20( *+3+ .( 61,;6.*-1
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
16/30
!"##
ÚM
10PÁG.
16
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; )0.$*0!^"+&
VIÑA DEL MAR, LA SERENA Y VALDIVIA,&*.-& &!( "'T)/'( 0/%'( *!/! (U1#)/
Victoria está certicada por la OMS como “Ciudad Amigable>7: 8? ,5D37:? %=@
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
17/30
!"##
ÚM
10PÁG.
17
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; )0.$*0!^"+&
>=?D 8? C?D4=>=C?>=E: 47D=E: ?4=A7 5 =:>8@3=A7T !=@4=A=
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
18/30
!"##
ÚM
10PÁG.
18
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; )0.$*0%-1&*."*%
#1#+#!.#8!( *!/! +)1(./0#/ #*% !"#$%$%/"1%2+& !)* ,&-')*%' /%0)-&'
REDACCIÓN
+? /@:=>=C?8=
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
19/30
http://www.uaa.mx/
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
20/30
!"##
ÚM
10PÁG.
20
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; 7'-)'!EH7 35D @:? !=@
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
21/30
!"##
ÚM
10PÁG.
21
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; 7'-)'!EH7 35D @:? !=@=73 C7
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
22/30
!"##
ÚM
10PÁG.
22
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; 7'-)'!EH7 35D @:? !=@5 >7: @:? #0*')'+'GC$ &--'5$)'%$ =E: K ?>>=E:c 8?C?D4=>=C?>=E: ?>4=A? @?4D7 X?353ce ,8?: >=E: 5 =:?=E: 47 Q? K 5U5>@>=E:
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
23/30
!"##
ÚM
10PÁG.
23
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
; 7'-)'!EH7 35D @:? !=@
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
24/30
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
25/30
!"##
ÚM
10PÁG.
25
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
;/*"$+&)$)
n Colombia acoge la III Cumbre de la Red Mundialde Ciudades y Gobiernos Locales y Regionales
&8 +=>?97:45>=H=5:47 5G>5C>=7:?8 35 7DI?:=M?cada tres años, y tendrá una amplia prograLH?>=E: >5:4D?=7:?8T 27I7L4; K 8? -5< /@:5D;: 5: 534?edición un encuentro dinámico, innovador,amigable con el medio ambiente, que priviL85I=?D; 58 4D?:3C7D45 37345:=685 H5:787I9?3
6?U?3 5: >?D67:7W 8? >D5?>=E:
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
26/30
!"##
ÚM
10PÁG.
26
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
;/*"$+&)$)
n 9 O01*&5$+ )0 ,&-0 9-*0%-$/&'-$+ 1'.%0 :0%1'-$1 ? K 2=5:534?D '7>=?8 K >7: 58 ?C7K7de las Embajadas de Argentina, Alemania y España.
Con el lema “Desde una mirada que no tiene edad”, la activiLdad tiene por objetivo observar la vejez de manera positiva, para58=H=:?D >=5D473 5345D574=C73 =DD5?853 B@5 8? A5: >7H7 @: 4=5HC7negativo, que poco tiene que ver con una vida plena. Estas acL>=7:53 35 5:X7>?: 6?U7 8? CD5H=3? =E: =E:T
(-+$/0 $ +$ 7"0-*0
http://comounrolling.es/participacion-en-el-primer-festival-de-cine-internacional-para-mayores-de-paraguay/http://comounrolling.es/participacion-en-el-primer-festival-de-cine-internacional-para-mayores-de-paraguay/http://comounrolling.es/participacion-en-el-primer-festival-de-cine-internacional-para-mayores-de-paraguay/http://www.uf-gvj.pt/index.phphttp://www.uf-gvj.pt/index.phphttp://www.uf-gvj.pt/index.phphttp://comounrolling.es/participacion-en-el-primer-festival-de-cine-internacional-para-mayores-de-paraguay/http://www.mspbs.gov.py/v3/realizan-primer-festival-de-cine-internacional-para-adultos-mayores/
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
27/30
!"##
ÚM
10PÁG.
27
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
;/*"$+&)$)
n El Complejo turístico Itaipu, de Brasil, premio de la OMT en Innovación
+? )DI?:=M?>=E: /@:=E: 5: 8:A534=I?>=E: K
Tecnología, y además fue segundo nalistaC7D 58 `,D7U547 Z?D4@D?a 5: 8? >?45I7D9? ?45I7D9? ?3 ,J68=>?3 K 1765D:?:Lza quedaron segundos nalistas el “PrograLma de Certicación Verde” de Puerto Rico,K ̀ .@D=3H7 D53C7:3?685 K 8=6D5
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
28/30
!"##
ÚM
10PÁG.
28
BOLETÍNDEL PROGRAMA
BEROAMERICANO
DE COOPERACIÓN
SOBRE ADULTOS
MAYORES
;/*"$+&)$)
n La sostenibilidad, en loscongresos de Geriatríay Gerontología deColombia y Chile
+?3 37>=5
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
29/30
-
8/18/2019 Boletin Mayores n10
30/30