ACTIVIDAD MUNICIPAL
QUEDARON CONSTITUIDAS LAS COMISIONES: PSOE, 2; PP, IU y CDS, 1 CADA UNO
SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS
El pasado lunes, d~ 22,tal como estaba previsto, quedaron oficialmente constituidas las distin tas comisiones de nuestro Ayuntamiento, que desempeñarán su labor a lo largo de los cuatro años de mandato en la Corporación, salvo eventuales cambios . Depós~o Legal: A- 9-1958
Afto XXXVI Núm.1.1n Elda, 25 de Julio 1991
LAS FIESTAS DE SEPTIEMBRE
Empiezan a concretarse las atracciones y festejos de este año • Paloma San Basilio y La Década Prodigiosa
actuarán en E/da -Las concejalías de Fiestas y de
Cultura tienen ya bastante adelantado el programa de festejos y
César Orgilés, en las «I Jornadas sobre Investigación Colectiva» en Valencia
Durante los días 24 y 25 del presente mes, habrán tenido lugar en la sede del IMPIVA, de Valen
IPASA A LA CUARTA PAGINA)
atracciones para las próximas Fiestas Mayores, del 6 al 9 de septiembre, en honor a los Santos Patronos de la ciudad.
El presupuesto estimado hasta el momento ronda los 30 millones de pesetas y entre las actuaciones previstas se encuentran figuras de primera línea de la música moderna, así como conciertos corales y representaciones teatrales . Todo ello sin olvidar los populares y tradicionales fuegos artificiales, tra cas , etc.
En la noche del 6 de septiembre , tras la tradicional Alborada, actuará en los Jardines de Castelar la
!CONTINÚA EN LA PAGINA 3
Hasta la vista, paisanos Parecía que no iban a llegar, pe
ro al fin están aquí las vacaciones . Vienen, radiantes de sol y de promesas, dispuestas una vez más a traernos descanso y diversión a manos llenas. Unos cogerán el rá· pido tren de las vacaciones para lanzarse a las playas del verano; otros, buscarán las horas tranquilas, los cielos inmensos y cercanos de las noches veraniegas en el campo; otros, finalmente, correrán una aventura de nuevas geografías y paisajes, comprobando que cada vez se hace más pequeño el mundo en que vivimos ...
También «Valle de Elda» se va de vacaciones y «Cierra» por unas semanas. Por poco tiempo, sólo el imprescindible para estirar las piernas y recargar baterías. Para estar luego, puntual , en las puertas de septiembre, cuando reanudaremos nuestro contacto semanal con nuestros lectores, el día 29 de agosto, jueves.
Hasta ese momento, ¡un muy feliz veraneo para todos, que al fin están aquí las esperadas vacaciones! y hasta la vista, hasta muy pronto, paisanos. '
«VALLE DE ELDAn
BASILIO REVELADOS EN
Precio: 50 ptas.
MÁS SOBRE LA FERIA DEL CALZADO
La reunión de IFA con la Coordinadora, sin resultados positivos
En la tarde del martes 16 tuvo lugar la anunciada entrevista de directivos de la lnsitución Ferial Alicantina con representantes de
tC.:ONTINÚA EN LA PAGINA NUEVE)
La Comisión de Cultura será presidida por Francisco Sogorb Gómez y estará formada por María del Carmen Orgilés , Luis Gabriel Torregrosa, Juan de Dios Falcó y Agustín Tomás, del PSOE; Miguel Ángel Esteve y Juan Rubio, del PP; Andrés Navarro, de IU; y Godofredo Folgado, del CDS .
La Comisión de Hacienda, presidida por Juan Verdú Picó, está integrada por Luis Mira, Juan Pascual Azorín y Luis Gabriel Torregrosa, del PSOE; Arturo Moreno y Esther Padial, del CDS; Ignacio Bleda y Delfín Verdejo, del PP; y Andrés Navarro, de IU .
La Comisión de Urbanismo, que preside José Miguel Espinosa, está compuesta por María Fernanda Obrador y Luis Mira, de] PSOE; José Peñataro y Miguel Angel Este-
1coNT1NúA EN LA PAGINA 3
111 Curso Nacional de Música en Elda
• Más de 100 profesionales de toda España participan en el mismo
La voluminosa impedimenta que contiene los instrumentos mayores, es descargada a la entrada del Instituto FP «La Torreta», donde se está celebrando el 111 Curso Nacional de Música «Ciudad de E/da» . Los alumnos participantes comprueban Ja llegada en buenas condiciones
del material. (Foto ERNESJ (PASA A LA CUARTA PAGINA)
----fotografía-----------el. JARDINES, 42 • Teléfono 538 16 92 • ELDA
HORARIO DE MISAS ELDA
Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8.00 mañana y 8 .00 tarde. Domingos y festivos, 8.30 y 11.00 mañana y 7.30 tarde.
Parroquia de la Inmaculada: Días laborables, 8.00 tarde. Sábados y vísperas de festivos, 7.00 y 8.00 tarde. Domingos y festivos, 9.00, 11 .00, 12.30 mañana y 7.00 tarde .
Parroquia de San Francisco de Sales: De martes a sábado, 8.00 tarde. Domingos y festivos, 9.00 y 12.00 mañana.
Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7.00 tarde. Domingos y festivos, 11.00 mañana.
TAPICERIA J. PINTADO TODO TIPO DE REVESTIMIENTOS
• Tapizado de paredes en continuo a ju!J90 con cortinas y
cabezales de cama. Tapizados de coches en general -
Con facción de fundas p<;ira coches - Sección de muebles tapizados - Restauración de
tresillos, sillones y sillas -Apartado rejilla, anea
C/. Do& de Mayo, 16 - ltlf.: 539 -40 60 177 4n7 {mediodia o nod.el
SE VENDE PISO BAJO, 3 HABl'D\CIONES,
Salón comedor, cuarto de baño, etc. en c/. Dr. Castroviejo, 5 (zona
Campo de fútbol)
776,,JELF.: 539 31 09
SE VENDEN 3.600 m2 TERRENO CON
ALBERGUE DE 70 m2. A ESTRENAR. JUNTO A LA SIERRA Y EN ZONA
RESIDENCIAL CA~AS DEL SEÑOR.
1m Telf.: 539 60 36
PETREL
Parroquia de la Santa Cruz: Lunes a viernes, 9.30 mañana. Sábados y vísperas de festivos, 7 .30 tarde. Domingos y festivos, 9.30 y 11.30 mañana.
Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 .00 tarde. Domingos y festivos, 9 .00 y 12.00 mañana y 7.00 tarde.
TELÉFONOS ÚTILES (Actualizados al 23-7-91)
Ayuntamiento .
Policía Municipal Retén Municipal Policía Gubernativa
Policía (Urgencia! Guardia Civil . Bomberos ....
Bomberos !Urgencia! . Cruz Roja Cruz Roja !Información! .. Cruz Roja (Reventón! . Juzgados .... ... .......... .... .
Estación FF.CC. Hidroeléctrica ..... Aguas (a deshoras! .
Hospital Comarcal
Oficina Información Generalitat . Parada de Taxis ... .
Servicio nocturno Taxis
Servicio Urgencias ..... Pablo Iglesias, 47
15 tarde a 9 mañana Domingos y festivos: 24 horas!
538 04 02103104
092 5385024 5380909 5391311
091 5380964 538 22 22 538 50 80
085 5380987 5387603 5382550 53800 71 5381601 538 2806 538 3662 5380402 IExt. 111
5392311 5398173 522 68 66 538 1030 5381066 5381014 5380402 5380403 5390606
APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m 2 • EN ALQUILER.
1 nformación · Teléfono
53817 55 1682
Dr. D. Juan Ramón Malluguiza Calvo ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO
Calle Zorrilla, 5 - 4. º Horario de tarde, previa petición hora
Teléfono 539 92 55
-t SEGUNDO ANIVERSARIO
~
D. LORENZO SANCHEZ ESTEBAN FALLECIÓ EL D(A 27 DE JULIO DE 1989
Su esposa, María Angeles Rubio Martinez; hijos Antonio, M.' Angeles y Lorenzo Sánchez Rubio; hijos políticos Gaspar y María Teresa; nietos y demás familiares. Comunican a sus amistades que la Misa que se celebrará en la Parroquia de la Inmaculada, el próximo sábado, día 27, a las 7 de la tarde, será aplicada en sufragio de su alma, por cuya asistencia les quedan anticipadamente muy agradecidos.
Elda, Julio de 1991.
VALLE DE ELDA / Pág. 2
ASOCIACIÓN LOCAL DE AMAS DE CASA
Nuevo teléfono para solicitar servicios
La directiva de esta asociación comunica que los servicios de la psicóloga y abogado siguen prestándose durante el periodo vacacional, con la única salvedad de que el teléfono para los avisos es
1 el 538 29 11.
SERVICIO DE MUDANZAS
CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE
DE MUEBLES. C!. Gral. Dávila, n.º 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 1574.1 • • •
JUEVES, 25 Julio D. 1 ANA AGUADO Avda. Sax,32
VIERNES,26 D. JUAN VERDÚ Reyes Católicos, 23
SÁBADO, 27 D. JOSÉ MARIA MARI O. y Gasset, 25
DOMING0,28 D.1 ÁNGELES SANTAMARIA Salmes, 18
LUNES, 29 0. 1 HORTENSIA RICO Nueva, 1
MARTES, 30 D. HIGINIO ESCRIVÁ C. Arniches, 15
MIÉRCOLES, 31 D. JOSÉ MARIA PICAZO Zorrilla, 17
Farmacias abiertas TODOS LOS DIAS DEL MES DE AGOSTO Y EN HORARIO DE GUARDIA (13,30 a 17 h. y 20 a 9 h.) LOS DIAS:
1,10,19y28 D.1 M.1 CARMEN RICO Méjico, 1
2,11,20y29 D. MANUEL SERRANO Avda. Chapf, 6
3, 12, 21 y30 D. JUAN M. FLUVIÁ O. y Gasset, 7
3, 13 y 22 D. JOSÉ PÉREZ b. Juan Carlos 1, 18
4, 14, 23 y 31 D.1 PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9
6, 15 y 24 D. ALFONSO MARTINEZ Historia, 2
7,16y25 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13
8, 17y 26 D.1 ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5
9, 18 y 27 D. GABRIELARCE Pablo Iglesias, 143
COLUMNA JÓNICA
LA CARRETERA Al llegar el verano, cobra una vi
gencia muy especial la carretera. Aunque ya hemos hablado de los viajes organizados, en tren o en autocar, en estos tiempos que corren -casi todo el mundo tiene coche propio se utiliza mucho más el automóvil, el turismo particular, que nos lleva exactamente a donde queremos ir, pasando por donde queremos pasar y deteniéndonos en cualquier lugar que nos apetezca sobre Ja marcha.
Por ello la carretera es el cauce por donde discurre preferentemente estos días la riada populosa de los veraneantes, del personal en vacaciones.
Pero la carretera, que tiene sus encantos -aunque pensamos que se ha perdido ya definitivamente aquello que se llamaba «el placer de conducir» - encierra evidentes peligros. Los periódicos hablan continuamente de las carreteras -y Ja mayoría de las veces para nada bueno- y conocida es Ja atribución mayoritaria que se hace de los fallecimientos a las tres «ces»: corazón, cáncer y carretera .. Entre estos tres modernos Ji netes de la Apocalipsis -al cuarto quizá habríamos de darle la inicial «d»- no en vano está esa carretera, que lo mismo nos puede llevar a pasarlo bien que al desastre.
Para nuestra provincia representó en su momento una gran cosa -tanto en seguridad como en comodidad y rapidez- la construcción de la autopista de peaje A-7 Alicante-Valencia (cuyo peaje, por cierto, se ha subido a la parral e, igualmente, la co'nversión de la general 330 en autovía hasta Almansa. Pero no es menos cierto que la accidentabilidad ha aumentado en Alicante provincia en Jos últimos años, al menos en lo que se refiere a sus consecuencias: progresivamente, más muertes cada año.
Y es que nuestra red viaria sigue teniendo diferentes puntos negros (como los de Ja carretera de Alicante a Alcoy o Jos de las cercanías de Torrevieja) y otros puntos considerados peligrosos. Estos últimos nos afectan más directamente, puesto que existen varios de ellos en el corto trayecto hasta Villena y algún otro en el recorrido Elda-Alicante.
La Jefatura Provincial de Tráfico, que cada año y en varias ocasiones ve aumentar espectacularmente el tráfico rodado durante el verano, prepara también en cada ocasión operaciones especiales, destinadas a conseguir una mayor fluidez y seguridad en la circulación de vehículos. Consisten, fundamentalmente, en un aumento de Jos efectivos de Ja Guardia Civil de Tráfico, en informaciones y consejos prácticos y en suspensión de obras en las carreteras en días determinados, así como Ja prohibición de celebrarse pruebas deportivas durante los mismos.
Pero, al lanzarnos a la carretera, no olvidemos ni por un instante que nuestra seguridad de quien depende en primerísimo término es de nosotros mismos, de las manos y ojos vigilantes que hay tras el volante.
Lo que queremos para todos Jos eldenses -para todo el mundo- es que regresen sanos y salvos de sus vacaciones; de esas vacaciones que, para la mayoría -también para «Valle de Elda»-, están a punto de comenzar.
No vamos a repetir consejos, que de tan sabidos, olvidados. Simplemente, recomendaremos a todos, parodiando esa frase que el afecto coloca muchas veces en los salpicaderos, «Paisano, no corras».
HEREJE
LAS FIESTAS DE SEPTIEMBRE
Empiezan a concretarse las atracciones y festejos de este año (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)
gran orquesta «Caribe Mibor», que romperá el fuego de los festejos musicales. Al día siguiente, sábado 7, habrá una gala musical en las instalaciones del parque de San Crispín, junto a las piscinas municipales, interviniendo en dicha velada el grupo «La Década Prodigiosa» y «Las Virtudes» . En la misma noche, la Casa de la Juventud será escenario de las actuaciones de los grupos «Seguridad Social» y «Los Manolos». El domingo, día 8, otra gran gala musical en San Crispín, donde actuarán Paloma San Basilio y «Las Veneno».
El lunes, día 9, a las 12 de la noche, se quemará un gran castillo de fuegos de artificio en los jardines del Vinalopó. El día 1 O, en el auditorio de la plaza de Castela r, concierto de «blues», a cargo de la orquesta «Major Blues». El miércoles, día 11, el grupo «Xarxa Teatro», ofrecerá un original espectáculo de música y fuego en la misma plaza de Castelar .
Para el jueves 12 está prevista la «plantá» de las fallas eldenses, y el viernes 13, a las 1 O de la noche, actuará el grupo de teatro «Carasses».
El sábado, día 14, a las 1 O de la noche, se celebrará un gran conc ierto de música coral, en el que intervendrán el Orfeón Fernández Caballero, de Murcia, y nuestro Orfeón Polifónico «Ami gos de la Música», del Centro Excursionista Eldense.
En el capítulo de actuaciones musicales, la Cofradía de los Santos Patronos había propuesto a la concejalía de Cultura la celebración de un concierto de música clásica en la iglesia de Santa Ana , al igual que el que se hizo el año ant erior . Sin embargo, este punto está sin concretar hasta el momento, porque hay problemas en las fechas que tienen disponibles los conjuntos con los que se ha contactado hasta ahora .
PARQUETS BOR~A SI QUIERE LO MEJO~
LLÁMENOS c r GRAL . DAVILA . 32 • ELDA
TELEFONO 539 52 67 * GARANTIA CINCO ANOS*
LAS FALLAS ELDENSES
Tal como se viene haciendo desde hace unos años, las fiestas de las fallas eldenses serán también este año a manera de prolongación y colofón de las fiestas septembrinas y se desarrollarán desde la noche del jueves, día 1 2, en que serán plantados los monumentos falleros, hasta el domingo 1 5, en que se procederá a la quema de los mismos, tras varios días de animados festejos populares en los distintos distritos falleros .
El día 31 de agosto, sábado, por la noche, se celebrará el acto de la Exaltación de las Falleras Mayores y se leerá el Pregón de las Fallas, que este año estará a cargo del conocido periodista y presentador del Canal 9 Televisión Va lenciana, Salvador Barber.
El sábado 14 de septiembre, por la mañana , será la Ofrenda Floral a los Santos Patronos en la iglesia de Santa Ana. Y por la tarde, a las 7'30, la popular Cabalgata del Ninot .
Y, finalmente, el domingo 15, además de la «Cremá» de las Fallas a la que nos hemos referido antes, se celebrará por la tarde la procesión con las imágenes de San Crispín y San Crispiniano, en cuyo honor se celebran estos festejos .
CLASES PARTICULARES 6.0, 7.0 y 8.0 EGB. EN AGOSTO.
GRUPOS MUY REDUCIDOS. Te lf. : 537 79 45
1776m ELDA
SE VENDE CHALET CON PISCINA Y
VESTUARIOS. SIN MUEBLES. POR 16.000.000 PTS.
Tells.: 538 00 09 (horas olicina) 1776 538 52 39 (contestador automat.)
OPORTUNIDAD SE VENDE PISO 2.2 IZODA. EN CI. FR. LUIS DE GRANADA, 55 .
Totalmente reformad o. PRECIO A CONVENIR.
RAZÓN: misma dirección 1776
Quedaron constituidas las comisiones: PSOE, 2; PP, IU y CDS, 1 cada uno (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)
ve, del PP; Manuel Guerrero y Plácido Sirvent, del CDS; y Florentino lbáñez, de IU .
La Comisión de Servicios , tiene al frente a Florentino lbáñez Requena, y la forman Juan de Dios Falcó, Luis Mira, María Fernanda Obrador y María del Carmen Orgilés, del PSOE; Ignacio Bleda y Dori Oliver, del PP; y Manuel Guerrero y Godofredo Folgado, del CDS .
Por último, la Comisión de Protección Ciudadana, será presidida por José Peñataro Pérez y la integrarán Juan Verdú, Francisca Muñoz, Agustín Tomás y María Fernanda Obrador, del PSOE; Francisco Sogorb y Plácido Sirvent, del CDS; y Andrés Navarro, de IU .
En resumen, pues, se ha asignado la presidencia de una Comisión a cada uno de los partidos de la oposición, reservándose el PSOE la de las otras dos .
PERSIANAS "EL BELGA" REPARACIÓN Y VENTA
MOTORES DE PERSIANAS, TOLDOS Y MOSQUITERAS
PERSIANAS "MINIS"
Telfs.: 539 28 81 1769170 539 92 49
SE VENDE ENTRESUELO EN CALLE NUEVA, N. 0 6
Teléfono 539 3546 (HORAS DE COMERCIO)
1 7 191
SE VENDE BUNGALOW EN SANTA POLA. 2
HABITACIONES. BAÑO Y ASEO.
TOTALMENTE AMUEBLADO.
1774177 Telf.: 538 45 54
ÚLTIMO CHALET ~
EN "LOMA BADA" 30 % de entrada; resto 20 años Razón: Telf.: 538 40 20 17691 ...
IHSTAUICIOHES Y REPARACIOHES
OK SE1lVICf 538 59 95 TODAS LAS REPARACIONES RÁPIDAS A DOMICILIO
- -- -- ·- -- -- --
: flUCHS llRRHOlS : lt VENTA DE PISOS, LOCALES, CHA LETS, NAVES INDUSt TRIALES Y TODA CLASE DE FI NCAS RUSTICAS Y URI BANAS, ALQUILER ES, TRASPASOS, HIPOTECAS
1 1 1
JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria
Colegiado 211
t DAHEL LOS, 10, 1.º izqda . . TELÉFONO 538 52 42 t HO RAS DE OFICINA: De 10 a l '30 y de 4 a 8'30 - -- - - - - -- -
n LEO
Papelería Librería Sala de Arte
Lea y difunda
R egale libro s.
l a l ,. l ectura
Avda. Reina Victoria, 2 ELDA
VALLE DE ELDA / Pág . 3
C.E.E. ·SECCIÓN MONTAÑA
CAMPAMENTO DE VERANO DE LA FEDERACIÓN VALENCIANA
Del 1 O al 18 de Agosto próxi· mo tendrá lugar la celebración del campamento de verano de la Federación Valenciana de Montañismo, cuya organización corre a cargo de nuestro Centro Excursionista Eldense.
El encargado de Sección pone e.n con.ocimiento de todos los posibles interesados que la asistencia a este campamento es totalmente gratuita y que pueden part1c1par en el mismo todos los socios del Centro Excursionista El-
SIN TRASPASO EN LA C/. NUEVA, 31, SE
ALQUILA LOCAL DE 110 m2. PARA COMERCIO, OFICINA,
AGENCIA, ETC. 80.000 PTS./MES
Telf.: 539 45 65 1767
SE TRASPASA TIENDA DE ROPA EN AVDA.
ALFONSO XIII n.R 45 (frente al
jardín "Las 300" de Eldn)
mm1TELF. 538 49 71 dense, junto con sus familiares.
Para mayor información sobre dicho campamento, pueden dirigirse al teléfono 538 53 05 en horas laborables
ATENCIÓN PRECIO DE REVELADO Y COPIAS
(IVA incluido) Carrete 12 fotos . 656 Ptas. Carrete 24 fotos. 1.032 Ptas. Carrete 36 fotos. 1.41 O Ptas.
FOTO ERNES Y FOTO CRUCES
LES REVELA SU CARRETE DE COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 1 O x 1 5 (Jumbo)
(PRIMERAS COPIAS)
DÉJESE DE REGALOS Y DE ROLLOS Y PAGUE SUS FOTOS AL MÍNIMO PRECIO
FOTO ERNES. C/. Juan Carlos l. 3 (Edif. Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes. 14 (frente Cruz Caídos) ELDA
.JDUIJL SERVICIOS MANUEL JUAN ALBERT
EMPRESA ESPECIALIZADA EN: • Rehabilitación de fachadas, comunidades de
vecinos. • Reformas de viviendas, chalets, locales
comerciales. • Interiorismo. • Piscinas e instalaciones deportivas.
Tenemos a su disposición SERVICIOS (Instalaciones, mantenimiento y pequeftas reparaciones) en:
• Albañ.ileria. • Pladur. • Carpinteria de madera. • Lacado de muebles. • Pintura y estucados. • Escayola. • Pulido y cristalizado. • Electricidad. • Antenas colectivas. • Fontanería, etc.
CONTRATOS DE MANTENIMIENTO DE COMUNIDADES DE VECINOS, EMPRESAS, COMPAÑÍAS DE SEGUROS, ETC.
Consúltenos por teléfono o visitando EXPOSICIÓN en: e/. Concha Espina, núm. 3 (detrás de FICIA)
177&77 TELf.: 538 31 68
VALLE DE ELDA /Pág. 4
César Orgilés, en las «I Jornadas sobre Investigación Colectiva» en Valencia !VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/
cia, las «I Jornadas sobre Investigación Colectiva», en las que estaba previsto que se tratara sobre importantes temas relacionados con la investigación, sobre todo en lo que hace referencia a las pequeñas y medianas industrias, las cuales, por su reducida entidad, no pueden abordar individualmente la tarea investigadora sobre tecnología de sus respectivas activi· dades.
Las Jornadas serían inauguradas ayer, miércoles 24, por el presidente de la Generalidad Valenciana, Juan Lerma Blasco, continuando con las distintas ponencias a cargo de reputados especialistas.
Entre ellos, figuraba nuestro paisano A. César Orgilés Bernabé, presidente de la Federación Española de Asociaciones de Investigación y director del Instituto Español del Calzado (INESCOP). El tema a desarrollar ayer miércoles era «La investigación colectiva en España. Realizaciones y proyectos».
Las Jornadas serán clausuradas esta misma tarde del jueves por Andrés García Reche, Conseller de Industria, Comercio y Turismo, de Valencia. De todos modos, también se han programado para mañana, viernes 26, con carácter opcional, visitas a los Institutos Tecnológicos de Madera y Mueble, Cerámica, Industria Agroalimentaria, Biomecánica, Metal-mecánica v Óotica
SE VENDE LOCAL DE 90 M2 EN C/. LA PAZ, 23,
CON TERRENO DE 90 M2 EN LA CALLE POSTERIOR.
Telfs.: 538 00 09 (horac; oficina) ms 538 52 39 (contestador autornat.)
111 Curso Nacional de Música en Elda • Más de 100 profesionales
de toda España participan en el mismo
/VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)
Desde el pasado lunes y hasta el próximo sábado, día 27, se está desarrollando en nuestra ciudad el 111 Curso Nacional de Música, or· ganizado por la Asociación Músico-Cultural Eldense «Santa Cecilia», bajo el patrocinio de la Conselleria de Cultura de Valencia, la Diputación Provincial de Alicante y el Excmo. Ayuntamiento de nuestra ciudad.
Es, como decimos, la tercera edición de este acontecimiento musical, de ámbito nacional, que parece haber echado firmes raíces en Elda, convirtiéndose en una cita anual de los especialistas en el arte de Polimnia, procedentes de los mejores Conservatorios del país.
Las clases se imparten en las instalaciones del Instituto de F.P. «La Torreta», habiéndose habilitado también el edificio anexo al misma para alojar a los cursillistas que lo han solicitado. En total, el número de alumnos ronda la centena y está distribuido entre las ocho disciplinas musicales programadas: Arpa, Armonía, Clarinete, Flauta, Oboe, Saxofón, Trombón y Trompa. El número de clases es, pues, algo menor que el de años anteriores, pero en compensación se ha elevado la calidad de los cursos y la categoría profesional de los profesores que los explican.
Desde el lunes, en consecuencia, se nota a través de la publicidad que s~ ha realizado al respecto, que en la ciudad hay una nueva inquietud de carácter musical y se advierte la presencia de los visitantes, convocados por este 111 Curso Nacional de Música «Ciudad de Elda», que no dudamos en calificar de gran acontecimiento en nuestra ciudad.
PROMOCIONE,S ANYSA, S.L. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L.
CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE. CON SUBVENCIÓN Y PR~STAMO HIPOTECARIO AL 7% EN 15 AlilOS.
Información: e/. León XIII, 26 • E L DA 1777 TeléCono 538 35 58
VENDO COCHE TALBOT "SOLill" CON AIRE ACONDICIONADO, DIRECCIÓN ASISTIDA,
CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELÉCTRICO, COMPUTADORA DE VIAJE. MATRÍCULA A-AC. EN
MUY BUEN ESTADO DE CARROCERÍA Y MOTOR. PRECIO FIJO: 600.000 PESETAS.
1777 Telf.: 538 26 07
Son una especial legión Todos hemos tenido, y son dig
nos de condolencia los que no, unos o varios «segundos padres», díganse profesores o maestros, que fueron los que nos inculcaron las bases fundamentales para caminar por esta azarosa vida, llena de innumerables vicisitudes. Todos ellos son, con su abnegación y entrega, los que cimentaron nuestro grado cultural, en el que se posa nuestra personalidad .. Ellos son los que, con su dedicación y paciencia, nos condujeron por las fundamentales para emprender más altas empresas. Son los que iniciaron nuestras raíces, que darán alimento a nuestro carácter cultural y emocional. Son los que, una vez sueltos de las faldas familiares, recogen el testigo para remodelar nuestras sensibilidades e inculcarnos las reglas esenciales con que desarrollar nuestro nivel cultural. Son los que, sin recompensas especial, ni galardones que lo justifiquen, están realizando el programa más importante de la nación. Están sembrando el reemplazo de próximas generaciones. Están colocando los pilares del valor humano que suceda a los ya caducos. Y, si al que nos engendró le llamamos padre, estos de segunda mano, tienen muy bien ganado el calificativo de
«segundos padres», con todo merecimiento .
Son una gran legión de honor, y de entre ellos, ¿quién no ha tenido algún profesor que le reverdezca algún recuerdo, alguna motivación, alguna anécdota, alguna deuda entreñable que haya influí-
EMPRESA MULTINACIONAL .DE SERVICIOS
OK SERVICE PARA SU IMPLANTACIÓN EN ELDA
NECESITA TÉCNICOS EN: Electricidad. Fontanería. Calefacción. Aire
acondicionado. Electrodomésticos. Radio-TV - Carpintería
SE VALORARÁ: Experiencia en su ramo - Buena presencia Responsabilidad - Nociones comerciales
SE OFRECE : Seguridad Social - Salario en función de su capacidad
Vehículo de la empresa - Libertad de acción
ENTREVISTAS AL 538 59 95 (Reserva a colocados)
Seguimos con las
REBAJAS en
Liquidación total por renovación y reforma, con un 20%, 30% y 40% en mubles,
tapicería y auxiliares.
C/. Jaime Balmes, 37. (Frontera).• Telf.: 538 28 68 ELDA (Alicante)
(Los maestros nacionales de ayer)
do en tu vida? ¿Quién no tiene en el pensamiento aquél profesor o aquellos que le dejaron una huella imborrable en sus sentimientos? Y, puestos a recordar, personalmente recuerdo muy vagamente, porque apenas empezaba a andar, llevándome en brazos lsabelita la de «los Taullas» al colegio de don Luis Crespo, sito donde hoy está La Copistería, en un segundo piso, haciendo esquina al solar de la fábrica de calzados de «Los Bellots», hoy Dahellos, de quién, si no fuese por la correspondiente foto escolar, nada podría recordar. Después pasé a la enseñanza nacional, en ·donde, en una almazara o bodega en desuso que existía para otros menesteres en la calle Chapí, frente a la
SE TRASPASA BAR POR NO PODERLO ATENDER
-ZONARCIA-
Telf s.: 539 66 56 1766167 538 76 25
hoy Tiffanis, inicié mi escolaridad bajo la tutela de don Segundo Salvador, de quien ya empecé a recibir las primeras impresiones didácticas y captar sus personales influencias, cuales fueron de una sensibilidad innata, difícil de mantener visto lo problemático ante tantos niños. De la mano de él, pasé a inaugurar las Escuelas Nacionales o Graduadas en el año 32, iniciando esta nueva etapa en «la primera», teniendo de director del profesorado a don José Orts.
Al año siguiente ingresé en «la segunda», y allí me correspondió de profesor don Francisco Llopis, de quien casi nada recuerdo si no fuese por otra foto escolar. Al siguiente curso, en «la tercera», tuve de profesor a don Jesús Andrés, de un hablar puramente castellano, muy recto y disciplinado, pero flexible, con quien ya empecé a identificarme con la enseñanza, encontrando mis primeras satisfacciones, siendo presentado a don José Tomás, que había reemplazado a don José Orts en la dirección. Al nuevo curso ingresé en
VALLE DE ELDA /Pág. 5
«la cuarta», y me cupo la suerte de estar bajo la mirada de don Juan Terrades, profesor singular de quien guardo mis mejores recuerdos. Afable, condescendiente, más que profesor, amigo, de quien creo nadie pueda objetar ninguna imposición por la tremenda, amén de interesarse por cuestiones al margen de la enseñanza cotidiana, motivaciones que estimulan al discípulo. En «la quinta» me encontré de nuevo con don Jesús Andrés, cosa que facilitó mi nuevo cambio al recordarme de mi etapa anterior, acogiéndome con más interés. Si no era del carisma de don Juan Terrades, puedo decir que influyó grandemente en mis años escolares. Y finalmente, como tope imposible de superar, por encontrarnos en años de guerra, en «la sexta» me correspondió don José Sedano, igualmente castellano, o por lo menos así me lo pareció en aquellos momentos, de muy recia figura, fuerte temperamento, inflexible en su labor, tenaz con los distraídos, incansable consejero, quien dijo, que cada cual, con su más o menos entendimiento, todos estamos capacitados para desempeñar un papel importante en la nación, en el escalón que nos corresponda . Ejemplar postura a reconsiderar, siendo estas mis últimas impresiones escolares, ya que con la terminación de la guerra, se acabaron mis años infantiles, si no los mejores de mi vida , sí los más felices, los
más sin amontonamientos de problemas que nos impiden gozar de la vida.
De todos ellos hemos aprendido algo. De todos llevamos alguna sensibilidad, alguna partícula cultural que nos hacen deudores. Todos dignos de menciones al ser ellos los que con su entrega y abnegación cimentaron el desarrollo cultural de nuestro pueblo. Y qué mención más hermosa que dedicarles una calle como recuerdo perenne de su paso por esta ciudad, como agradecimiento de su labor humana . Todos hemos tenido algunos «segundos padres» de quien guardamos imborrables recuerdos . Grabémosles en nuestro callejero como una consideración muy especial y que no caigan en el olvido, contrapunto y debilidad humana que nos corrompe y en vilece.
Juan Ferris Monllor Junio de 1991
COMPRO HORMAS DE PLÁSTICO Y RESTOS DE
PIEL w 5375773
MULTINACIONAL MAQUINARIA HOSTELERÍA PARA SU IMPLANTACIÓN EN ELDA Y COMARCA
SELECCIONA
4 COMERCIALES SE REQUIERE:
• Experiencia en el ramo. • Buena presencia. • Responsable.
SE OFRECE: • Seguridad Social. • Salario en función de su capacidad • Libertad de acción.
Entrevistas al 539 69 66 1776177 (RESERVA A COLOCADOS)
MUDANZAS MARCOS
,5372709
¡NOS RESPONSABILIZAMOS DEL GENERO TRANSPORTADO!
URBANIZACIÓN LOMA BADÁ COMPRE LLAVE EN MANO, NIVEL DE VIDA
CHALETS ADOSADOS • PRIMERA CALIDAD Y DISEÑO 143 m2 construidos de chalet. 36 m2 jardín individual 12 m2 parking cubierto 191 m2 de uso privado 3.670 m2 de zona comunitaria, con pradera de césped, pistas de tenis y piscina.
URBANIZACIÓN VIGILADA AU'l'OBÚS URBANO A ELDA Y PETRER.
11nna
VALLE DE ELDA /Pág. 6
Tres habitaciones dobles, dos baños. Un aseo. Cuatro armarios empotrados. Salón-comedor con chimenea. Cocina amueblada y electrodomésticos. Horno, encimera de gas y termo. Carpintería de aluminio lacado y pino natural esmaltado.
ENTRADA: 3.885.000 pesetas. CRÉDITO HIPOTECARIO A DOCE AÑOS: 14'5% RESTO NEGOCIABLE A CONVENIR.
LLAME Y RESERVE SU VISITA
538 4412 53918 37 CON LA GARANTfA
LOMAJARDÍN
~ GUIA j GASTRONOM!C
DE LA BUENA coc~A
Servicio A
DOMICILIO
1 "SU PIZZA" .DE VERANO"
AVDA. MADRID, 57 Telfs. : 537 39 82 - 537 71 72
~~F!~R~rfü~~~ n AMPLIA TERRAZA DE VERANO ESPECIALIDADES: PAELLAS Y
CARNE A LA BRASA. Ctra. Monov ar, km. 3 - Telf.: 538 19 66
CERVECERIA
BRAULIO
ESPECIALIDADES: PULPO A LA GALLEGA PATATAS AL HORNO PLATOS COMBINADOS Y MONTADITOS.
MENOS DIARIOS DESDE 750 PTS
CERVECERIA RESTAURANTE •
~ESPECIAL \)" ~.J - VERANO
MENUS DIARIOS 800 PTAS. DOMINGOS Y FESTIVOS: GAZPACHOS, RELLENO Y ARROZ CON CONEJO
MENÚ DIARIO
C/. Maura, 4 Telf.: 539 96 70 03600 ELDA
MEDIO MENÚ: 550 Pts. MENÚ ENTERO: 700 Pts.
DETALLE DE LA CASA PARA GRUPOS Pí y Margan, 4 y 6 - Telf.: 539 83 72
RESTAURANTE
SALONES PARA: - CONVENCIONES -BODAS - BAUTIZOS - COMUNIONES
CANASTEL PTDA. CAN ASTELL, 9 TF. 566 59 10 - 566 59 47 CRTA. DE AGOST - S. VCTE. DELRASPEIG
VALLE DE ELD A ! Pág, 7
DETECTIVES ID ELLA
Teléfono 539 4126
Finalizó el «Seminario sobre la problemática del calzado» organizado por IDELSA
1755
SE COMPRA RETAL Y SE VENDEN
PIELES DE PELO, ANIMALES DIVERSOS
Teléfono 537 35. 70 1765: .. .
SE VENDE p 1 so
104 m 2• Todo exterior.
Avda. de Madrid, 3, 5. º B Teléfono 537 75 24
1769
El jueves de la pasada semana tuvo lugar el acto de clausura del «Seminario sobre la problemática del calzado», organizado por la empresa municipal INICIATIVAS DE ELDA, S.A. (IDELSA) y que se ha desarrollado a lo largo de dos semanas.
El acto fue presidido por el concejal de Desarrollo Económico Juan Pascual Azorín, quien resumió en dos puntos claves - unidad empresarial y mejor comercialización de los artículos - las bases de una estrategia para acabar con la crisis del calzado.
Los temas que se trataron en el Seminario fueron seis: el plan de negocios, el plan de competitivi-
dad, las subvenciones oficiales, el proyecto Elda-Prestigio, los problemas actuales del sector y la política financiera, referida especialmente a la Comunidad Valenciana y a sus diferentes áreas industriales.
Los citados temas fueron desarrollados, respectivamente, por José María Gómez Gras, profesor de la Universidad de Alicante ; Francisco Ruiz Maján, del IMPIVA; Manuel lbáñez, redactor del proyecto Elda-Prestigio; Luis Sanchis, director de la Asociación de Industriales del Calzado del valle de El da, y Aurelio Martínez Estéves, jefe del departamento económico de la Presidencia del Gobierno .
10 VIVIENDAS DE ALTA CALIDAD EN LA ZONA CENTRO
EDIFICIO ALBORADA
C/. Ramón Gorgé, esquina C/. José M.ª Pemán
SIN DESEMBOLSO INICIAL Pago en 15 años o propónganos
sus condiciones alternativas.
Empresa Municipal de Urbanizaciones de Elda, S.A.
Información: Avda. Chapl, 67 'D' 539 73 45
VALLE DE ELDA/Pág. 8
• PREINSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO.
•ANTENA PARABÓLICA. •PAVIMENTOS DE
MÁRMOL. • VIDEOPORTERO •CARPINTERÍA
INTERIOR DE MOBILA •PERSIANAS DE
ALUMINIO ISOTÉRMICO.
•PATIO DE LUCES ALICATADO.
COPLAS DEL VALLE
¡Esto es un gran notición: llegó santa vacación!
La vida se ralentiza cuando nos llega el calor, la gente busca la sombra y añora su bañador, aunque sueña con la playa donde de alma aprieta el sol , y ya no está para nada que le produzca sudor.
El periodista, afanoso, va buscando el notición, o lo que sea que le sirva para llenar su sección, pero siempre pincha en hueso; ¡todo lo ahoga el calor! El fútbol, interrumpido .. . (¿superará su sopor?) campeonatos o torneos sólo hay de dominó, aunque juegan y se afanan frontenis y natación. A muchos basta el deporte que dan en televisión, pues muy cómodo se ve bien sentado en el sillón .
De la Feria el gori-gori le ha cantado su Orfeón; el Municipio descansa entre sesión y sesión ... ¿Las fiestas? ¡Están muy lejos ... ! Floja está la exportación, apenas sí llega el agua (será que algo se rompió. Y así está el ritmo del pueblo asfixiado de calor, combatiendo los calores con cebada o con limón ...
Y de pronto nos hallamos ante este gran notición: ¡llegó la tan esperada veraniega vacación , y la gente, entusiasmada, adquiere nuevo vigor porque ya ha encontrado el medio de combatir el calor, escapando de estampía de viaje o de excursión, porque es una fiesta grande la de Santa Vacación (Y en VALLE, como los buenos, la cumplimos con fervor, cerrando cuatro semanas para huir del calor).
Coplero
SE VEl°"II>E PISO EN AVDA. ACACIAS, 23 SE VEl°"II>E PLAZA GARAJE EN C/. POETA ZORRILLA
Interesados, llamen al
1776177Telf .: 539 42 28 SE PRECISAN
CORTADORES Y APARADORAS DE
BOLSOS PARA FÁBRICA EN
PETREL. MENORES DE 20 AÑOS.
1775f77 Telf.: 537 42 77
MÁS SOBRE LA FERIA DEL CALZADO lttSTAUICIOttES Y REPARACIOttES
La reunión de IFA con la Coordinadora, sin resultados positivos (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!
la Coordinadora Pro Feria en Elda, al objeto de aclarar posiciones acerca de la política ferial de IFA y de los motivos que han determinado a dicha institución a suprimir la FICC de septiembre en Elda y trasladar MODATECC del próximo noviembre al nuevo recinto ferial del antiguo «Mamut» .
Por parte de IFA asistieron a dicha reunión ocho representantes de la misma y siete por parte de la Coordinadora, que era la que había propuesto la celebración de la entrevista .
Durante cerca de cuatro horas fueron expuestas, desde distintos puntos de vista, las causas que, paulatinamente, han dado lugar a lo largo de los últimos años al descenso continuado del número de expositores en las ferias celebradas en Elda, hasta llegar al punto crítico actual, que ha obligado -según IFA- a adoptar las drásticas medidas que antes se mencionaban. También se estudió la posibilidad de dar algún otro destino a las instalaciones feriales eldenses, ya que el traslado de FICC y MODATECC parece ser irreversible, siempre según los criterios expuestos por los directivos de IFA.
La reunión fue presidida por Vicente Arellano, presidente del Comité Ejecutivo de IFA, acompañado de su director general, Antonio Martínez.
En definitiva, la posición y decisiones de IFA se basan en el hecho de que los certámenes últimamente celebrados en Elda han sido poco satisfactorios y resulta inviable su mantenimiento, por falta de asistencia de expositores y de compradores.
Al referirse al famoso protocolo suscrito el 4 de junio del pasado año 1990, se explicó que en él se acordó la continuación de los certámenes feriales y, por otro lado, se dejaba la puerta abierta para un posible traslado de los mismos. Cosa que, según Arellano, fue suscrita por el propio alcalde de Elda, el cual estaba por tanto informado de todo el alcance de los acuerdos, entre los que figuraba la construcción de un nuevo recinto ferial en la provincia.
En la reunión fueron dadas a conocer cifras comparativas, que demuestran la cada vez mayor inasistencia a las Ferias de E Ida de los propios empresarios eldenses y
VENDC> APARATO DE GIMNASIA KETLER COMPLETO.
CON 5 CLASES DE EJERCICIOS (PESAS
INCLUIDAS). PRECIO INTERESANTE.
1774f77 Telf. 539 96 73
los resultados negativos de los últimos certámenes, como FICC/91, en el que se perdieron alrededor de 30 millones de pesetas.
Una de las intervenciones más prolongadas fue la del presidente de la Federación de Fabricantes de Hormas, Isidro Aguado, que vino a hacer a manera de una historia de la Feria desde su creación en las Escuelas Padre Manjón, pasando por su «boom» en los dorados años 60/70, y de su deterioro progresivo a partir de ese momento, deterioro que achacó a cuestiones personales entre directivos de Fl CIA y de FICE. Según Isidro Aguado, esas disensiones serían las que a la larga darían lugar a la decadencia de la Feria de Elda, porque ésta no supo ponerse al compás de las reales necesidades de los expositores.
En definitiva, poco de claro y positivo salió de esta reunión que comentamos: solicitar una entrevista de alto nivel con la dirección de FICE, por parte de la Coordinadora, y la petición de que la Conselleria subvencione en su totalidad la asistencia de expositores.a una hipotética FICC a celebrar en Elda en marzo del próximo año.
LA COORDINADORA PEDIRÁ AUDIENCIA AL PRESIDENTE LERMA
Sin descartar la repetición de las concentraciones silenciosas y otras manifestaciones de protesta en la vía pública, la Coordinadora Pro Feria en Elda, después de la larga reunión mantenida el martes con directivos de IFA e industriales del calzado, tomó el acuerdo, aquella misma noche, de solicitar una entrevista con el presi-
OK SE1lVICf 538 59 95
1 CLÍNICA DE ORTODONCIA 1
Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA
1747/ . ..
/ooé~-TRATAMIENTOS CAPILARES CI. Azorin, 1 • Tel. 538 03 59 . l h(' t.4
dente de la Generalidad Valencia-na, Juan Lerma Blasco, para pe-dirle su opinión sobre la viabilidad del proyecto ferial de Bateig y de los certámenes y otras actividades que en el mismo se celebrarían.
También se llegó a la conclusión de que las medidas de presión de-ben dirigirse hacia Valencia, sien-do muy posible que se convoque una gran concentración antes de iniciarse el período vacacional de agosto.
La Coordinadora se ratificó en su criterio de que debe convocarse FICC de marzo 1992 en Elda, agotando al máximo todas las posibles medidas y actuaciones para conseguir volver a atraer a Elda a la gran masa de expositores y compradores de calzado .
SE VENDE DOPLEX
(2.º piso y ático) 100 m2 más terraza. Todo exterior y esquina. Zona
Parque Concordia.
1776f77 Telf .: 537 46 65 SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa u Mercedes,, en Avda. Chapl) Telfs.: 538 16 41
1666/ ... 537 63 05
LAVE SU COCHE Y LIMPIE SU TAPIZADO EN
TALLERES CENTRO C/. Dos de Mayo, 8 - ELDA
Teléfono 539 83 83 175 1/ ...
Dr. D. JUAN CARLOS BARRAGÁN VERA GINECÓLOGO
Tiene el placer de comunicar la apertura de su consulta de TOCOGINECOLOGÍA a partir del próximo mes de Septiembre, en:
CLÍNICA MONASTERIO II C/. Juan Carlos I, 3 (entresuelo)- EDIFICIO ERNES
Ofrecienco sus servicios de:
-TOCOGINECOLOGÍA - PATOLOGÍA MAMARIA - PLANIFICACIÓN FAMILIAR - ECOGRAFÍA TOCOGINECOLOGÍA. ECOGRAFÍA TRANSVAGINAL.
VALLE DE ELDA/Pág. 9
J MUEBLES LOZANO EL VINALOPÓ (11)
EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS (Un río que se convirtió en rambla y volvió a sus orígenes)
Puente Nido completo ..... ... ............................... . Librería comedor 2'80 m; mesa ovalada y 6 sillas . Librería comedor, mesa ovalada y 6 sillas ....... .... .
55.800 Pts 130.500 Pts . 158.500 Pts 65.000 Pts
Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA
Dormitorio matrimonio moderno .... .... .. ........ .... ... . Dormitorio matrimonio clásico .. .. ..... ... . .............. . . Dormitorio juvenil .......... . ... ..... .. ... ...... ...... .... ... .. .
147.800 Pts 25.000 Pts 15.800 Pts 29.000 Pts
(ESPECIE DE SEGUNDA PARTE O CAPÍTULO DE ESTA HISTORIA)
Literas .... .. ... .. .. ... .......... ..... .. . ... ... ...... ... ..... ... .. . . Sofá-cama 1 '35 m. láminas ... .. ... .. ... .... ... .. .... ..... . Sinfonier ... ...... ... ... ... ...... ..... ...... ... ..... .. ... ...... ... . 9 .000 Pts
9.500 Pts 10.000 Pts 30.000 Pts
Mesa T.V . ... .... ... . ........ .. ... .. ..... ..... ... ....... ..... .... . Colchón y somier láminas .. ..... ....... ...... ...... ... ..... . Tresillo completo ..... ..... ... ..... ...... ... .... ... ..... . .. .. .. .
... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. .. Os guardamos los muebles, respetando precios
5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA DISPOSICIÓN
C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda
TELÉFONO 539 7 4 70
SE VENDE BUNGALOW DE LUJO DE 250 m2 TODO DE PRIMERA ~RÓXIMA ENTREGA DE LLAVES- ESQUINA C/. FORTALEZA Y
CARRETERA DE MONÓVAR.
m4m Telf.: 696 74 00
SE VENDE p 1 s C> FRENTE PLAZA DE ESPAÑA, REFORMADO, CON DESVÁN,
ECONÓMICO.
1111 Telf.: 538 45 87 r-~~~~~~~~-~
VENDO EN BIAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO
A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRA04.
PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf .: 538 13 85
1767 (A mediodía o noche)
SE VENDE CASA DE CAMPO EN LA ROMANA. CON 100.000 m2 de terreno. Al ple
del monte. 1766/77Telf.: 538 60 7 4
SE VENDEN
DOSATICOS En C/. Juan Carlos 1, 6
Teléfono 538 09 60
SE ALQUILA NAVE DE 400 m2 EN C/ CRISTO
BUEN SUCESO, N.9 23 CON FUERZA. LUZ, AIRE
ACONDICIONADO Y CADENA AUTOMÁTICA O MANUAL
TeléCono 538 60 10 17741 ...
La del alba sería de un caluroso día de agosto, ya muy lejano en el tiempo, cuando por el camino de las Agualejas iban prestos y en animada plática dos eldenses muy conocidos, en dirección al Campo Alto. El que parecía tener más edad era Pepe González, a quien en todo Elda y en todo el ámbito del valle llamaban el de la Horteta . Además de ser ya por entonces el primer «pajarico» de estas tierras, como se verá más adelante. Su acompañante era un tal Eusebio, nieto del tío Nicandro «Midetahúllas». Precisamente por esta circunstancia acompañaba a mi abuelo aquella mañana, pues el tal Eusebio había sacado las mañas de su abuelo en aquello de medir terrenos y aquel día iba el de la Horteta a ver una pieza de olivar y otro en barbecho juntas que le habían ofrecido en arriendo. Hay que hacer notar que el tal Eusebio ayudaba en el trabajo de su Horteta y otros bancales que llevaba en arriendo al «pajarico primero», y en el momento en que damos con ellos discutían qué cosa daría más satisfacciones en el bancal de al lado del olivar, si sembraban guijas o cebada, pero en aquel histórico momento, y ya cerca de la casica Música, se para mi abuelo y le pregunta a su acompañante: «¡Dime, Eusebio! ¿Por qué a tu abuelo le llamaban Midetahúllas?». «Pero, hombre, señor Pepe, ¿que no conoce usted esa historia?» . «Pues no, hijo . Al go tengo oído de esto y por eso te he dicho que me acompañaras
IMPORTAfiTE ASEGURADORA PRECISA ASESORAS
para la promoción de su seguro médico a la familia. • Se valorará la experiencia comercial, presencia y facilidad de expresión. • No es necesaria experiencia ya que se dará la oportuna formación, pero sí plena dedicación. • Importantes ingresos entre fijo e incentivos (C.M.), apoyo publicitario y trabajo en equipo.
Interesadas, dirigirse al teléfono Preguntar por la Srta. ELVIRA.
VALLE DE ELDA I Pág. 1 O
512 42 78.
a ver esos bancales , pues también sé de tus aficiones en eso de conocer a golpe de vista lo que da de sí un bancal en metros o tahúllas. Por lo tanto, vamos a descansar un poco a la sombra de esta higuera cenicienta y me cuentas ese invento de tu abuelo».
Bien acomodados a la sombra, tomó la palabra el Eusebio de la siguiente guisa: «Pues verá usted, querido patrón. Esto que le voy a contar parece ser una cosa que fue desde lo más antiguo un deseo de los hombres de mucho saber. Querían descifrar este misterio de convertir en cosa cuadrada otra redonda . ¡La cuadratura del círculo, decía m i abuelo! Usted sabe muy bien que el tío Nicandro fue hombre de bastante saber y bastante ingenioso . Creo que fue hasta sacristán en su pueblo, así que no le digo más, para que vea lo espabilado que fue y de sus muchas noches en claro para llegar a tal invento, que me contó un día haciéndose jurar que no lo diría a nadie, pues podían tomarlo por loco. Yo hasta ahora no se lo he dicho a nadie, pero han pasado muchos años. Él está con Dios y a usted se lo voy a decir porque sé que es un hombre de bien y no lo contará para que se rían de la memoria del tío Nicandro. Además, parece ser que algunas personas que se han adentrado en ese misterio de hacer un círculo «cuadrao», han terminado cogiendo moscas a dos manos. Usted, por si acaso, señor Pepe, olvídese del asunto cuando se lo cuente, si le parece bien . «Descie luego, desde luego, Eusebio. No te preocupes, que yo ya tengo bastante con cuidar mi hacienda y en los ratos libres dedicárselos a mis pajaricos». «Pues sí, señor, yo le voy a contar lo de mi abuelo y me tomo la licencia de pedirle a Vd. que a continuación me cuente eso de que le llamen a Vd . «pajarico» en todos estos contornos y si alguna pesadumbre le ha de dar contármelo, pues no me lo cuenta y en paz. Yo voy con la historia ésa :
«El tío Nicandro Midetahúllas fue una persona bastante leída y hasta hizo de muy joven algunos cursos o estudios de veterinario, pero, fue muy aficionado a lascosas raras del saber y de esta forma acabó inventando .. . ¡la cua-
SE TRASPASA PUB POR NO PODERLO ATENDER.
TELF.: 539 51 59 el. Ramón Gorgé, 27
1766167
dratura del círculo, según él, claro! Le daba y le daba vueltas a este asunto y ya había hecho algunos trabajos prácticos para sacar a luz su invento. Pero un buen día que daba un paseo por el campo se le presentó al fin la ocasión de demostrar la veracidad de sus estudios.
«En unos bancales por la parte de la Huerta Nueva vio a unos hombres que discutían muy acalorados sobre las medidas que tendría una pieza de terreno que tenían delante de ellos . Se acercó el tío Nicandro pensando para sí: ¡Esta es la mía! ¡Aquí me cubro de gloria o me hundo! y se lanzó a tomar la alternativa de su invento.
«No conocía muy bien a todas aquellas personas que habían allí, pues no hacía mucho tiempo que se había instalado en Elda, casi deportado de su pueblo castellano por causa de la política, y de donde tuvo que salir de mala manera malvendiendo sus pertenencias y adquiriendo alguna propiedad en nuestro pueblo, donde transcurría su vida y la de los suyos muy felizmente. Sí conocía, sin embargo, al que parecía llevar la voz cantante en la discusión de los terrenos, pues ya se lo recomendaron cuando tuvo que comprar alguno, cosa que a él no le hizo falta. pues de esto mi abuelo sabía un rato largo .
«Este señor, que era, o se decía ser, una especie de agrimensor, ingeniero agrónomo o de esas cosas del saber de los campos, también parece que conocía o había oído hablar de mi abuelo, pues ~I saludo de éste : «¡Buenos días, don Juan y la compaña!», contestó seguidamente: «¡Buenos días, tío Nicandro! ¿Qué le trae por aquí?» «Pues nada de particular, que tengo un bancal un poco más abajo y mientras me llegaba el agua que rematé anoche para re gar unas habas que he sembrado, estaba dando un paseo por aquí, así que si molesto me voy que quedan Vdes. con Dios». «¿Qué dice usted, hombre, qué dice Vd.? Nada de molestias. Al contrario, tío Nicandro. Tengo oído que usted es buen conocedor de terrenos y a lo mejor nos ayuda un poco en esta ocasión . Aquí le presento a estos señores, todos de Elda y co-
mo parece ser que también le conocen a usted, pues no se hable más del asunto y quédese con nosotros si no le importa». «Pues muchas gracias, don Juan . ¿De qué se trata entonces la cosa? » «Pues nada, que me han encargado venir aquí para medir estos terrenos para una operación de compraventa y aquí estamos dándole vueltas al asunto» . «¿Cuál es el problema, si se puede saber?». «Claro que se puede saber. El problema es que este terreno, si fuera más regular o cuadrado, se podría terminar el negocio enseguida, pero resulta que el tal terreno tiene un perímetro parecido a una patata y tendremos que estar casi todo el día para saber cuántas tahúllas y metros tiene». «¿De qué forma lo han de saber?», preguntó mi abuelo . «Pues hombre, de la forma tradicional. Esto es, haciendo cuadrado del terreno hasta llegar al final». «¿Así que hay que cuadrar el terreno?» pensó el tío Nicandro para sí. «Oiga, don Juan ¿y si yo le cuadro el terreno en un periquete?» . «Por Dios, tío Nicandro, que yo le tengo por persona seria y no creo que tan temprano nos esté gastando una broma. Para eso que Vd. dice habría que tener alguna máquina y material especial y ahora no tenemos eso». «¿Y si yo le cuadro el terreno sobre el papel, lo tomará más en serio?». «No sé, no sé, ¿cuánto tiempo le llevará efectuar ese trabajito?» (esto ya lo dijo con bastante soma el tal ingeniero). «Pues mire Vd., don Juan, me llevará el tiempo que tarde en dar la vuelta al bancal a paso normal, diez minutos más o menos». «Pues nada, hombre, adelante con su idea y que sea lo que Dios quiera. Pero ¡oiga, oiga! ¿sabe Vd. algo de triángulos, conos y cuadrados? «Hombre, don Juan, de los cuadrados sé que una caja tiene cuatro lados iguales o dos largos y dos cortos; y en cuanto al triángulo lo conozco bien ya que lo tocaba en la banda de música de mi pueblo, pero usted no se preocupe, que para estos menesteres yo no necesito saber nada más que medir, multiplicar y dividir. Por si acaso, vaya preparando papel y pluma, que enseguida terminaremos el negocio».
Seguimos con las
REBAJAS en
Liquidación total por renovación y reforma, con un 20%, 30% y 40% en mubles,
tapicería y auxiliares.
C/. Jaime Balmes, 37. (Frontera). • Telf.: 538 28 68 ELDA (Alicante)
~ ~re ~irfffi@ ~ AUDIOLOGICO O.. r;}ua1t de Qi"J t}atcla c,f(,ita
Audlologra - Audloprótesls
• Estudio de la SORDERA • Estudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos) • Estudio de los VÉRTIGOS • AUDIOMETRÍA INFANTIL (A partir de dos años
y medio) • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDÍ
FONOS) a adultos y niños. • Revisiones audiométricas de todo tipo.
HORARIO: DE 5 A 8 DE LA TARDE · (Previa petición de hora)
TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. 0 , pta. 1
1
(Junto al Ayuntamiento) ELDA 1707/ . .. lalt .I
«Salió corriendo el tío Nicandro y en una escurribanda le dio la vuelta al bancal. Cuando llegó donde estaban esperándole, se paró meditando un poco y haciendo sus cuentas de memoria y apoyándose con los dedos de una mano.
« i En este momento se va a desvelar el misterio de la cuadratura del círculo, idea casi diabólica que parece le contó a mi abuelo un viejo tagalo de las Islas Filipinas cuando estuvo allí cumpliendo el servicio militar y que le confió por haberle salvado la vida un día que hubo un incendio en la aldea donde estaban acampadas las tropas . Aprovecho la ocasión para prevenir a mis sufridos lectores que esto de la cuadratura esa parece ser cosa de elucubraciones metafísicas y no respondo del estado anímico del que las leyera, y prosigo, pues ya es dada la hora de terminar este romance ...
(Continuará)
MUDANZAS . TOLEDO
EMBALAJES GUARDAMUEBL.ES
C!. La Reina, 12 (frente Kurhapies) Telfs. 538 5317 y 537 4513 1623/27
BUSCO EN ALQUILER EN
ELDA/PETREL, LOCAL O PISO DE RENTA ECONÓMICA.
Telf .: 537 79 45 1776177
PAlLO J. JUAN MAESTRE
PSICÓLOGO PSICOANALISTA
Adultos y niños . Padre Manjón, 3. entlo. A
TELÉFONO 538 87 79 1612 tAlt.l
VALLE DE ELDA I Pág. 11
INSTANTÁNEA DEPORTIVA PedroLópez
UN MUNDO DESORBITADO El fútbol tiene, por lo general,
visos de tragedia. Lo hemos degenerad-o y, salvo unos pocos, los demás sufrimos las consecuencias de este disparate al que se denominó deporte, aunque de esto nada queda.
La última reunión de socios, celebrada en la Casa de Cultura· de Elda resultó una auténtica "'.ergüenza, ya· que más que socios de un mismo Club, daba la sensación de gentes encontradas, que lo eran, y enemigos potenciales. Fue una reunión para olvidar, y sobre todo, para no volver. ya que si allí hubiese alguno que sintiera los colores del Eldense, no lo habríamos consentido.
EL PROBLEMA ECONÓMICO Días pasados el asunto econó
mica estuvo a punto de hacer tirar la toalla a los actuales directivos. presididos por José Gambín y aunque desde nuestro Municipio se ha conjurado el peligro no se ha resuelto todo. Horas antes de sentarme a escribir estas páginas. la Directiva esta reunida para tratar de solventar el espinoso tema de hacer dineros de inmediato para saldar las deudas acumuladas, y hacer frente a las nueva·s que se efectúan, con la próxima temporada. Para comenzar, cincuenta millones hacen falta, cuya póliza han de avalar los mismo Directivos. esos hombres criticados en innumerables ocasiones sin que se les agradezca su abnegación y sacrificio.
Pero vamos a contar con los mejores, con los buenos aficionados. los amantes del fútbol.
El Eldense precisa de hombres que ayuden primero y exijan des-
SE ALQUILA LOCAL EN PETREL
DE 150 m2, CON LUZ, AGUA Y FUERZA
MOTRIZ PREPARADO PARA TALLER
TELF.: 537 42 77 1775177
SE VENDE ACCIÓN DE LA CIUDAD
DEPORTIVA DEL C.E.E. Telfs.: 537 52 38
1775 538 81 60
SE ALQU.ILA PISO AllUEBLADO POR EL CAllPO DE
FÚTBOL A llATRlllONIO SIN HIJOS. llUY SOLEADO.
17W67 TELF. 538 6811 VALLE .DE ELDA/Pág.· 12
pués. Hacen falta hombres como los directivos de ahora, de antM y de siempre, pero con espíritu de creación, ayudando a lo que nos gusta, sea lo que sea y en este caso el fútbol.
Pero hace falta alinearnos junto a estos hombres que, llevados por su amor a lo eldense, aportan su trabajo y su patrimonio lo que es más duro, mientras nosotros criticamos. Vamos a retirar unos cuantos miles de abonos y exigir después que sea buena la administración de nuestro dinero.
UNA TEMPORADA DIFICILÍSIMA El ingreso del Eldense en Ter
cera se hace en un momento muy comprometido. pues medio grupo descenderá por razones de reestructuración de la liga de Tercera en el fortísimo grupo Valenciano, en el que cuentan equipos de mucha solera que no figuran en la ruinosa Segunda B.
Hay que hacer un equipo fuerte, cosa que vamos a exigir después y toda la temporada, pero primero hay que tener dineros para solventar lo atrasado, después las adquisiciones y más tarde mantener. Y tan solo existe un camino conocido. Ayudar todos.
Podemos pagar el abono en plazos. pero comprometámonos en ayuda del fútbol eldense. que por desidia hemo·s mandado a Tercera División.
sE DAN CLASES DE MATEMÁTICAS Para EGB. GRAO. ESCOLAR. F.P .• B.U.P., e.o.u. y acceso Universidad. Grupos reducidos
Teléfono 539 52 68 1770
El Eldense en marcha. La Directiva ha firmado un préstamo bancario de CINCUENTA MILLONES de pts . para comenzar los fichajes de temporada, no sin haber pagado las deudas anteriores . . . . si alguien pone en duda a la Directiva que vengan a firmar avales .
Y llegó el primer refuerzo . Se trata de Nacho, portero él, y con él vienen varios más. Así que a retirar abonos para que la cosa se ponga en marcha definitivamente. ... yesquenohaynadaquenose haga con dineros. Y el fútbol menos.
Santiago tras denunciar al Eldense canceló su contrato y se fue al Huesca. ... buen viaje y que les aproveche.
Otro tanto hizo Vicente, el portero, que pedía el oro y el moro . ... pues con ellos que se vaya .
Mauri también denunció. ... otro que se fue. Buen viaje .
Esta semana vienen dos jugadores más. Uno del Valencia como cedido . ... el otro junto a alguno más para ir completando la plantilla .
El sábado, día 17 de agosto, se juega el primer partido en Santapola. ... si no se juega otro antes.
Merayo, centro delantero rompedor, será del Eldense dentro de pocos días . ... veteranísimo él , y conocedor del fútbol, puede ser útil al Eldense .
Y el Valle se va y no vuelve hasta finales de agosto. ... son vacaciones a las que todos tenemos derecho, y en consecuencia también nosotros nos vamos . Por segunda vez este año . Como está mandado .
Carpintero
1 CLÍNICA DENTAL 1
Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO MÉDICO ODONTÓLOGO
C/. José María Pemán, 12 - 1. 0 B (al lado antigua Cruz Roja)
TELÉFONO 53911 32 1700/57
PRÓXIMO INICIO DE 30 VIVIENDAS EN BARRIO NUMANCIA Créditos a 20 años al 5% de interés
SE AMPUA El PlAZO DE PRESENTACIÓN DE SOUCITUDES Información:
AVDA. CHAPÍ, 67 - TELF.: 539 73 45 Apdo. 540
ELDA
@)-Ayuntamiento de Elda . lnformcció11: A•da. Chapi. 67 a 539 73 45
MAS PREMIOS QUE LLEGAN A TODOS
SORTEO: 8 DE .AGOSTO 1991
+ CLÍNICA MONASTERIO CENTROS MÉDICO-SANITARIOS
Gral. Monasterio, 134, entl. 0 • ~ 539 03 58 e/. Juan Carlos 1, entl. º s. 14, 16 ~ 539 57 61
03600 ELDA
*MEDICINA GENERAL Y URGENCIAS: MÉDICO, A.T.S. *LABORATORIO ANÁLISIS CLÍNICO-BIOLÓGICOS *MEDICINA PREVENTIVA - EXÁMENES DE SALUD * ESPECIALIDADES MÉDICAS:
• PEDIATRÍA: Dr. ENRIQUE PASTOR BEVIÁ • CIRUGÍA Y AP. DIGESTIVO: Dr. JOSÉ M. ª RUBIO CERDIDO • TRAUMATOLOGÍA:- Dr. FERNANDO JORDÁ GISBERT • OCULISTA: Dr. ESTEBAN PÉREZ HERNÁNDEZ
• ALERGIA: Dr. VICENTE JOVER CERDÁ • ANÁLISIS CLÍNICOS: Esp. Ldo. JESÚS GARCÍA GARCÍA • ENDOCRINOLOGÍA Y NUTRICIÓN: Dra. M. ª TERESA LAIN ALONSO • CARDIÓLOGO Y APARATO RESPIRATORIO: Dr. CAMILO GAUDE
CAZAÑA. • HEMATÓLOGO: Dr. DOMINGO BORREGO GARCÍA • CIRUGÍA PEDIÁTRICA: Dra. FRANC::OISE BAYLE BASTOR • MEDICINA ESTÉTICA, LIPOSUCCIÓN Y PRÓTESIS DE MAMAS
• RECONOCIMIENTOS MÉDICOS CONDUCTORES Y ARMAS CARACTERÍSTICAS DE LOS SERVICIOS:
CONSULTA DIARIA, INCLUSO FESTIVOS:
HORARIO: MAÑANAS, de 9 a 14 horas . TARDES, de 16 a 22 horas.
URGENCIAS NOCTURNAS Y PARA SITUACIONES URGENTES FUERA DE ESTE HORARIO. LLAMAR AL W 539 03 58
ESPECIALIDADES MÉDICAS: Previa citación de DÍA Y HORA en W 539 57 61
1624 ... (al U
"''/ t e e n i-s-0-1-/'" energía SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación
SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo. 11ws9Telf.: 539 61 18 - ELDA
SE VE"DE PISO EN ALICANTE. AVDA. ALFONSO EL SABIO, ESQUINA. MUY
SOLEADO. 3 DORMITORIOS, COCINA, SALÓN, BAÑO, ASEO Y GALEIÚA.
Telfs.: 538 25 94 1m 538 60 02
SE TRASPASA BAR BAHIA POR NO
PODERLO ATENDER
1m Telf.: 53810 53
ELECTRÓNICA AGULLÓ C!. Méjico, 3 (San Francisco de Sales)
Teléfono 539 86 08 . • ELDA
~ INSTALACIÓN DE ANTENAS COLECTIVAS y PARABÓLICAS
MARCAS TEDEL ~ ~ ~
"'T: 1 , ~ ~~ .e eves •KUSI Hirschmann h ADEMÁS: - VÍDEO PORTEROS Y TELECÁMARAS. -REVISIÓN Y REPARACIÓN DE INSTALACIONES - SONIDO DOMÉSTICO Y PROFESIONAL - ALARMAS ANTI-ROBO E INCENDIO
Instalador autorizado 1 AÑO DE GARANTÍA • PRESUPUESTO SIN COMPROMISO
VALLE DE ELDA/Pag. 14
RECORDANDO ELDA
NÚMERO 441 . 6 FEBRERO. UNA FELIZ INICIATIVA. La tuvo el alcalde de Caravaca de la Cruz en favor de las fiestas de Moros y Cristianos de Levante. A fin de exponerla, se celebró en Alicante una reunión de los alcaldes y presidentes de las Juntas de Fiestas de Alcoy, Villena, Caravaca y Elda; a nosotros nos representó el presidente Antonio Tamayo y los vocales Miguel Camús y Manuel Román. Se trataba de un gran concurso de la fiesta en el que tomaría parte una Comparsa de cada población citada y sería rotativo; todo ello bajo el patrocinio del Ministerio de Información y Turismo, que habría de subvencionarlo. Esta idea daría un gran impulso a la fiesta, que se enriquecería de modo notable en cada población, etc. Como en muchos casos, en éste «se puso el carro delante de las mulas» y se realizaba el anteproyecto de Reglamento que había de regir tal concurso. Han transcurrido 26 años y todavía esperamos la iniciación de aquel interesante concurso.
La visita del Eldense al Carlos Belmonte albaceteño acabó con una derrota de los nuestros por 3 a 1. «De ilusión también se vive», así iniciábamos el comentario a este encuentro en contrapartida al triunfo azulgrana en lbi, en el que el comentario era: «El campeonato aún se puede ganar, pero en Albacete, {?).
Pero vayamos al comentario con los manchegos. «En Albacete, fracaso general». «No ganó el Albacete, perdió el Deportivo», todo esto venía a decir que ni uno ni otro hicieron méritos para alzarse con el triunfo. Los manchegos porque no supieron aprovechar una tarde de desaciertos eldenses, que ni aun poniéndoles en bandeja los goles eran capaces de empujar los balones hacia la puerta contraria, y los eldenses, ya decimos, en esa tarde ni a puerta va-
1965 cía acertaban . Y el tanto eldense lo marcó Bartola consecuencia de un penalti «rigurosísimo» según la crónica, que le hicieron al mismo, «un regalo motivado por la compasión».
No se movió el Deportivo en la clasificación; 4. º puesto,--25 puntos y 7 positivos.
* * * La U.D. ELDA también perdió,
pero en casa; fue frente al Novelda por 1-2. Tuvo mucha influencia en este triunfo noveldense la gran cantidad de seguidores que acompañan a los «tomateros». El partido fue planteado por igual por los dos entrenadores, un fuerte cerrojo, por parte noveldense para no ser vencido y continuar en cabeza de la clasificación, con 20 puntos y 8 positivos; la Unión ocupaba el 9. 0 lugar con 11 puntos y 3 negativos. Otra noticia fue que la Federación impuso un castigo de 18 partidos al jugador de la Unión, José Galiana, por protestar decisiones arbitrales y agredir al director de la contienda.
Vicente Valero
TRANSPORTES SERVICIO RÁPIDO AL PÚBLICO
EN GENERAL C/. Agustín Cavero, 30 • 4.ª A
TELF.: 539 18 81 1776ITT (preguntar poc Pedro)
APROVECHE LA OCASION Se vende nave de 530 m2. en
Polígono Industrial Campo Alto.
Precio: 16.000.000 Pta. INFORMACIÓN: Calle Nueva, 29
1775177 Telf.: 539 47 36 ,,_
jji~~~t::.,S;:~~~~ii~vaisiil "" constr->
CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO O PREFABRICADO. PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO.
SOLICITE INFORMACIÓN SIN COMPROMISO C/. Jardines, 23 • 03600-ELDA • Telf. 5385198 / 5341
SE ALQUILA NAVE DE 600 m2 APROXIMADAMENTE. RECIÉN
CONSTRUIDA, A ESTRENAR.
11~~zón: Telfs.: 537 32 00 y 547 45 73
SIMPLIFICANDO EL PAPELEO
Algunos certificados municipales podrán solicitarse por teléfono
Desde la presente semana el Ayuntamiento eldense ha intro-. ducido una evidente mejora en la atención al público, ya que mediante ella se simplifica notablemente la obtención de algunos documentos.
Por el momento esta mejora afectará a la obtención de certificados de residencia, de empadronamiento y de convivencia. todos los cuáles suelen necesitarse con bastante frecuencia por los ciudadanos. Desde ahora, los citados certificados podrán solicitarse por teléfono. sin necesidad de desplazarse al Ayuntamiento para pedirlos. En el plazo medio de dos días, dichos documentos estarán listos para su entrega, pudiendo ser recogidos en el Ayuntamiento, mediante la presentación del D.N.I. del solicitante.
Los teléfonos a los que se puede llamar para este nuevo servicio son los 538 04 02 - 538 04 03 y 538 04 04. Corresponden a la centralita de Registro, situada en el hall del Ayuntamiento, a mano izquierda según se entra.
CHICA DE 25 ANOS SE OFRECE PARA LIMPIAR, CUIDAi NIÑOS Y A PERSONAS MAYORES, O ALGÚN OTRO
TRABAJO SIMILAR.
777 Telfs.: 538 45 68
GRACIAS, ESPIRITU
SANTO J.P.L.
SE VENDE BAR CON LOCAL DE 200 m2.
INCLUIDO. HACE ESQUINA (Adyacente a Avda. de Madrid)
PRECIO A CONVENIR.
TELF. 538 61 82 un. (horas de ollclna)
MENSAJEROS URBANOS/INTERURBANOS
La Peña Valencianista pone en marcha una escuela de Fútbol
Desde hace algún tiempo la sociedad "Peña Valencianista" venía acariciando la idea de crear en Elda una escuela de fútbol, que desempeñaría un importante papel en el futuro del fútbol de base eldense.
La idea parece ser que. tras una razonada maduración, ha llegado el momento de su puesta en práctica, y el primer paso para ello ha sido el fichaje del antiguo jugador del Eldense Coca, de Novelda. que hace poco ha conseguido su título de entrenador nacional y que se ha hecho cargo de la recién nacida escuela con la mayor ilusión y entusiasmo.
También la puesta en marcha del proyecto de la Peña Valencianista ha sido acogida muy satisfactoriamente en el ámbito municipal, siendo recibida la directiva de la Peña por el concejal de Deportes, Agustín Tomás, quien calificó la idea de muy importante para la formación deportiva de los jóvenes futbolistas locales y prometió la máxima ayuda de su con ceja Ha.
Una de las primeras .actividades de los directivos de la nueva escuela de fútbol ha sido el viaje a Gijón del coordinador Coca y del encargado de relaciones públicas. Armando García, para visitar la escuela que el Sporting de Gijón tiene alll montada. ver todos los detalles de su funcionamiento e informarse de cuanto pueda servir de ayuda para el mejor éxito del proyecto valencianista eldense.
{-----~-··--··· PICADOS Y GRABADOS
1 BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80
1380
CLUB ALPINO ELDENSE
EXPEDICIÓN <<ATLAS-91 >>
Daniel Gandía, Juan Luis Morán, Javier Navarro y Juan Miguel Bernabé, cuatro de los participantes en la expedición al Atlas marroquí del Club Alpino E/dense, que partirá de nuestra ciudad el sábado, 3 de
agosto. (Foto ERNESJ
La expedición a la Cordillera del Atlas en Marruecoa sale el día tres de agosto y regresará el día 20 a E Ida .
Este simpático grupo de jóvenes montañeros que entrenan en pruebas internacionales sus condiciones deportivas, seguirán la ruta y pasos que otros recorrimos hace justamente diez años.
Los componentes son diez y como jefe de expedición va Daniel Gandía, que junto a los demás son producto de los Cursillos del Club Alpino Eldense, cuya cosecha es generosa y abundante.
Con Daniel van Juan Luis Morán, Javi Navarro (que a su vez es el alma mater del montañismo joven del Alpino), Juan Mi~uel Bernabé, Cielo Pérez, Luis Angel Ló-
SE V-EN"I>E CASA DE CAMPO EN ·BIAR
CON 18.000 m2 DE TERRENO, OLIVOS Y VIÑA. CASA,
GARAJE, PISCINA Y BARBACOA. PRECIO A
CONVENIR
~777 Razón: TeH.: 539 39 79 CHICO DE 34 ANOS; SANITARIO CUIDA ENFEiMOS DE DIA O DE NOCHF.. Y
A PEiSONAS MAYOiES O INCAPACITADAS. HAGO CUiAS, TOMAS DE TENSIÓN, INYECCIONES, MASAJES.
777 Telfs.: 538 45 68
pez, Juan Luis Martínez y Juan José Herrero.
Estos montañeros recorrerán todos los picos de los alrededores de Ailin, entre otros el Toubkal, el pico más alto del norte de África, con 4 . 165 metros . También en la zona existe el pico llamado «Dedo de Elda», nombre que le dieron unos expedicionarios eldenses hace años .
Les deseamos buen viaje, mejor regreso y una actividad feliz con muchos éxitos.
Pedro Lobo
SE ALQUILA APARTAMENTO EN LA ALBUFERETA,
170 m2. En primera línea todo exterior. Con plaza de garaje. Para
AGOSTO Y SEPTIEMBRE
Telf .: 547 40 94 (a modiodla y px la nocho)
Telf.: 538 11 02 (Henrio labcnU
1776177
SE ALQUILA FÁBRICA DE 352 m2 en CI. Vicente Aleixandre,
de Elda. Con fuerza motriz.
PRECIO A CONVENIR
Telfs.: 538 20 54 1776177 537 18 77
REALIZAMOS TODO TIPO DE REPARTOS A NIVEL LOCAL Y COMARCAL (Elda, Petrer, Sax, Monóvar, Novelda)
- ENVÍOS PUBLICITARIOS. - CORRESPONDENCIA PERSONAL Y COMERCIAL. - DISTRIBUCIÓN DE CARTAS, FOLLETOS Y CATÁLOGOS. -TRABAJOS REALIZADOS EN EL DÍA.
Pablo Picasso, 133 bajos. 03600 ELDA • W 539 43 50 y 539 43 61 1722/23
VALLE DE ELDA /Pág . 15
VENTA • TALLER • RECAMBIOS EXPOSICIÓN DE ÚLTIMOS.MODELOS
¡11~! I I
AUTOMOVllf S Df OCASION Rf VISADOS Y GARANTIZADOS AVDA. DE LA LIBERTAD, 35-36 - Polígono Salinetas (Frente Transp. Gómez)
Teléfono 695 04 35 - 0361 O PETREL
EN LA PLAZA DE LOS TRABAJADORES DEL CALZADO
En el lugar más céntrico de Elda, puede disfrutar de un aparcamiento subterráneo en propiedad
• Acceso privatizado con puerta automática. • Control permanente de entrada. • Vigilancia interior por videocámaras. •Sistema contraincendios automático. • Equipo prevención del monóxido de carbono. •Ascensor • Estructura sismoresistente.
Empresa Municipal de Urbanizaciones de Elda, S.A.
Información: Avda. Chapr, 67 "B' 539 73 45
CORREO DE VALLE VENDO CASA DE CAMPO Sr. Director: referente a «Valle
de Elda» n. 0 1. 775 y en alusión a su artículo LA PLACA EN HOMENAJE A CASTELAR SERÁ REPUESTA EN EL LUGAR DONDE VIVIÓ EN SU INFANCIA.
He creído conveniente esperar un tiempo prudencial, por si alguna de las partes implicadas, hacía alguna «rectificación», aunque no estaba muy seguro de que así sucediera, como así ha sido.
Entonces, ante esta disyuntiva, no tengo más remedio que salir al paso, sobre todo por no quedar, después de «todo» (valga la redundancia) por tonto .
Ahí va la cuestión: Leo con satisfacción la reinstau
ración de la Placa Conmemorativa de CASTELAR (aunque ya lo sabía). Pero me veo en la necesidad de rectificar algunos términos.
Se dice, entre otras cosas; « .. . por lo que informamos que ésta se encontraba depositada en el Museo Arqueológico Municipal, habiendo sido salvada por el Director de éste de una muy posible conversión en chatarra .. . »
Tengo que decir en honor a la verdad, que si alguien la salvó de que fuese a la chatarra, es el que esto suscribe. Que fue el que se preocupó de buscarla, recuperarla y depositarla en el Museo, de donde se encontraba, que fue en los almacenes municipales, donde estaba recogida, allí sí que estaba entre la chatarra.
Al hilo de esto, tengo que hacer una advertencia, sabida de todos, pero que de seguro va a servir de poco. Para hacer las cosas bien, en esa segunda placa que acom-
ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo: Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcan ce mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en to dos los instantes de mi vida es tás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por to do y confirmar, una vez más que nunca más quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material.
Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpetua. Gracias por tu miseri cordia para conmigo y los míos.
Por un favor recibido.
J.P.L.
VIVIENDAS DE LUJO TERMINADAS
C/. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia). 100 m 2 útiles, 4 dormitorios, 4 ar- · marios, dos baños, amplios patios de granulite, terrazas, am-
plias vistas y mucha luz. Informa: PROMOCIONES SANGON
Teléfono 5390490 1765
pañará a la original, habría que indicar que no era esta la casa en que vivió Castelar sino la anterior, puesto que la casa ha desaparecido, incluso el solar que está en el centro de la calle.
Ya sé que en esta segunda placa no se va a escribir una carta (pero se podía indicar con pocas palabras) pues colocándola donde indican (y no hay otro sitio) estará siempre en la casa que no es. Aunque sé que para los eldenses espiritualmente estará siempre bien puesta. Y con alguna de estas indicaciones, no se condenaría a la misma a mentir indefinidamente.
Con el ruego de la publicación de esta carta, se despide de Vd. s. affmo.
Juan Rodríguez Campillo
EN LA ROMANA, DOS PLANTAS, AMUEBLADA, GRAN COCINA BAJA, AGUA Y LUZ. RECIÉN REFORMADA,
CONFORTABLE. PARA VIVIR TODO EL AÑO. MUY FRESCA PARA EL VERANO. Con 1.000 m2 de terreno, con
almendros. CARRETERA ASFALTADA. 3.500.000 PTS.
Información: Telf.: 5 69 61 81 1777
SERVICIO OFICIAL SUZUKI LES RECUERDA SUS NUEVAS INSTALACIONES EN
TALLERES CENTRO, 2 DE MAYO, 8 DONDE PODRÁN ENCONTRAR UNA AMPLIA EXPOSICIÓN DE LOS MODELOS
S\JZUKI Y UN ESPERADO SERVICIO DE MECÁNICA EN GENERAL DEL AUTOMÓVIL
1 VENDA O COMPRE SU COCHE DE OCASIÓN, SE LO GESTIONAMOS NOSOTROS
_ 17641... TELF.: 539 83 83
FENICE IT'ALIA PRODUCTOS QUÍMICOS PARA FINISAJE EXCLUSIVA DE VENTA
CANO Artículos para calzado y bolsos
Polígono Industrial SALINETAS - Avda. de la Libertad, 37 Teléfs. (96) 5377400 - 5377985 •Fax (96) 5376340
0361 O PETREL (Alicante)
25 AÑOS DANDO SERVICIO, CALIDAD Y PRECIO
VALLE DE ELDA /Pág. 17
CINE REX ir 538 04 30 2.• Semana del estreno
«ROBOCOP 2» por Petar Wekler y Nancy Allen
VIERNES DIA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. (Todos los públicos)
CINE CERVANTES ir 538 lo 41
Gran estreno
NEW JACK CITY por Wesley Shipes y Ice T.
SE VENDE PISO CI. CONCHA ESPINA, 4 • s.t A. NUEVO. 4 Habitaciones, dos baños completos y terraza.
Hipoteca al 11,25%.
1777 Telf.: 539 36 66
(Mayores 18 a/fos)
SE TRfiSPfiSfi BAR DE 110 m2. POR ENFERMEDAD.
Esquina Dos de Mayo con Rafael Altamlra, cerca del Mercado Central.
PRECIO MUY INTERESANTE. 1111Telf .: 539 75 89
VEHICULOS RADIO-GUI .
(_;__ s~a·a~-~~5=-=. 9:--.;:9-;;-i5]
REPARACIONES RAPIDAS de 9h mañana a 9h tarde de lunes a sábado
Insta loción -Mantenimiento· Reparación. G¡iferías, W.C., cisternas, fregaderos, pilas, duchos, canalizaciones, ~scopes de agua y gas, desincrustaciones desatascas, instolo.ciones de todo tipo de accesorios, etc.
Instalación· Mantenimiento- Reparación. Refrigeradores, congeladores, cocinas, lavadoras, lavavajillas, campanas de aire, ele.
Instalación· Mantenimiento. Reparación. Cerrojos, pestillos, mirillas, cadenas de se· guridod, retenedores, obertura de puertos, barros de cortinas, cristales, aislamiento, re· gloje de puertos y ventanos, etc".
Instalación· Reparación -Mantenimiento Seguridad.
Interruptores, fusibles, timbres, neones, olor· mas, enchufes de seguridad, instalaciones de todo tipo de accesorios, etc.
Instalación· Ajustes· Reparación. TV (todos los marcos), antenas, sonido, imagen, video, hi-fi, etc.
lns1oloción-Montenimiento-Seguridod· Reparación.
Calderos, radiadores, calentadores de aguo, etc.
AIRE·ACONDICIONADO
OKSERVICE ; Una organización internacional que efectúa, cada año, millares de intervenciones a domicilios particulares.
VALLE DE ELDA/Pág. 18
clneli1 ESTRENO ~( N 111 11 .1l1.11 1· 11u"1111¡111· •1•1nc·nu" 11.111·1. ,1 n1l.11I ~
h;111·1111 1 .. ln1 orn'1lo.
~ 1ln i1110" 1p1r no t'' lu 11111· 1plt' l\'lll!1,)).
f.HAJ.l(iljtll r1( 1\!Pi ~- .. . .. . . . l(\'/IS(•l\P.[~ l fl'llll'T ~lf.i'.o/. U ~lllP l fYYAlftlllUI; r .a U11ti¡ ((ltlltlS l()M(()Ull . · ·· ~· ·~'.".1!\YF.11\'W (.\()l¡(,(llf,l/111AWOS ". : .~k)l nl()An
......... ~\: • . . : w1HHl.J\'1lll -:.·. : 1rv.1~GnRltl
::~~;::.~.:;~~~;~ ...
{Tolerado}
LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 200 Pts.
GRAN OCASiON VENDO PISO COMPLETAMENTE
NUEVO, CON ASCENSOR. -CON O SIN MUEBLES-. EN C/. GONZALO
SEMPERE, 7 • 3.' B. PRECIO Y CONDICIONES A CONVENIR.
1777 Teléfono: 539 46 76 SE VENDE p 1 s C> CI. MAR{A GUERRERO, N.2 7 •
92 D. ESQUINA, encima Supermercado Senabre, frente
al Mercado Central.
m1 Telf.: 538 60 02
SE VENDE LOCAL DE 100 m2. O SE CAMBIA POR CHALET
1777 TELF.: 539 06 81
OCAS ION SE VENDE ESTANTERfAS Y
MOSTRADORES DE ARTfCULOS DE REGALO A
MITAD DE PRECIO.
1777 Telf.: 539 06 81
-----------111 NE . . ----. ---... uNEW JACK CITY»
Nacionalidad: USA, 1990. Director: Mario van Peebles. Intérpretes: Wesley Snipes, Ice T., Chris Rock .
Película policiaca de intenso dramatismo, en la que intervienen exclusivamente actores de color. El jefe de una banda callejera ha conseguido organizar una poderosa red criminal, en relación con el tráfico de drogas. Pero dos policías íntegros están obsesionados en acabar con la formidable organización .
CLASES PARTICULARES LICENCIADA
Matemáticas, Física y Química. B.U.P. - F.P.
1777 Telf.: 539 0518
La Noveldense incrementa sus servicios con Alicante
cada hora -prácticamentesale un coche para la capital
Recientemente la empresa concesionaria del transporte de viajeros por carretera entre nuestra ciudad y Alicante, ha mejorado notablemente dicho servicio, incrementando el número de viajes a la capital, de tal modo que puede decirse que, a partir de las ocho de la mañana. en que se indica el servicio, y hasta las 20'15 horas, hay un autocar para Alicante cada hora.
Concretamente, el horario de salidas es el siguiente: 8 - 9'15 • 10'15 - 11'15 - 12'15 - 14'15-15'15-16'15-19'15y 20'15.
Por otra parte, la salida de autocares hacia Sax y Villana será diariamente a las 12'30 y 17'30 horas.
VENDEMOS PILONES PARA LAS MÁQUINAS DE TROQUELAR Y LE REPASAMOS LOS USADOS AL MOMENTO Estamos en Avda. Hispano América, núm. 4 de Petrel
Teléfono 537 57 73 1749/ ..
COMPARE CALIDAD, PRECIO Y SERVICIO
f) s I N SE VENDE LOCAL COMERCIAL DE 120 m2. MUY
BIEN ACONDICIONADO. HACE ESQUINA EN ELDA. ADAPTABLE A CUALQUIER NEGOCIO O PROYECTO.
FACILIDADES DE PAGO.
1777 Telf.: 539 93 51
Programación "
4«f;~A l
JUEVES, 25 DE JULIO
18.00: Dibujos· Animados. 19.00: Vídeo Clips. 20.00: Tele Cine. 21 .30: Telenoticias. 22.00: ¡Viva el verano! 22 .45: Película noche. 00.15: Telenoticias (rep.) 00.45: Cine de Verano.
VIERNES, 26 DE JULIO
13.15: Por si no la vio. 16.30 Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.30: Vídeo Clips . 20.00: Tele Cine. 21.30: Telenoticias. 22.00: Película noche . 23.30: Telenoticias (rep). 24.00: Cine de medianoche. 1 :30 Conexión Satélite.
SÁBADO, 27 DE JULIO
15.30: Dibujos Animados. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Toros desde Vinaroz (diferido). 20.30: Tele Cine . 22.00: Película noche. 23.30: Vídeos Musicales. 24.00: Cine de medianoche.
DOMINGO, 28 DE JULIO
15.30: Dibujos Animados . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Peli Infantil. 19.00: Desde la Universidad (rep.). 19.30: Vídeos Musicales . 20.00: Cine a las ocho. 21.30: Por la Mirilla (rep.). 22.00: Pelicula noche. 24.00: Cine de Verano.
LUNES, 29 DE JULIO
13. 15: Por si no la vio. 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.00: Vídeos Musicales. 20.00: Tele Cine. 21 .30: Telenoticias. 22.00: Desde la Universidad. 22.30: Película noche. 24.00: Telenoticias (rep). 00.30: Cine de Verano.
MARTES, 30 DE JULIO
13.15: Por si no la vio. 16.30: Sesión de tarde . 18.00: Dibujos Animados . 19.00: Vídeos Musicales. 20.00: Tele Cine. 21.30: Telenoticias. 22.00: Por la Mirilla . 22.30: Película noche. 24.00: Telenoticias (rep). 00.30: Cine de Verano.
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO
13.15: Por si no la vio . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.30: Vídeos Musicales. 20.00: Tele Cine. 21.30: Telenoticias. 22.00: Pelicula noche. 23.30: Telenoticias (rep) . 24.00: Cine de Verano.
JUEVES, 1 DE AGOSTO
13.15: Por si no la vio . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos Animados. 19.30: Vídeo Clips . 20.00: Tele Cine. 21.30: Telenoticiaa. 22.00: Película noche. 23.30: Telenoticias (rep). 24.00: Cine de Verano.
VIERNES, 2 DE AGOSTO
13.15: Por si no la vio. 16.30: Sesión de tarde. ·¡ 8 .00: Dibujos Animados. 19.30: Vídeo Clips. 20.00: Tele Cine. 21.30: Telenoticias. 22.00: Película noche. 23.30: Telenoticias (rep) . 24.00: Cine medianoche. 01.30: Conexión satélite.
1 DEMOGRAFIA ] Inscripciones efectuadas en el
Registro Civil de Elda, correspondientes a residentes en esta localidad.
NACIMIENTOS
Día 9 de julio: Juan Alejandro, hijo de ,José María Piñol Olaya y María del Pilar Vázquez Vázquez .
Día 11: Miguel, de Antonio Fernández Moreno y Amalia Fernández Jiménez.
Día 13: Sara, de Manuel Armando Paterna Martínez y Marcela Pérez Vecina. Antonio Juan, de Francisco Herrero Esteve y Pascuala Sánchez Hernández.
Día 14: José Antonio, de Antonio Benito Alcolea y Francisca Flores Hernández. Raúl, de Rafael López Cáceres y Carmen Vera Galdón.
Día 1 5: Jesús, de Jesús Marhuenda Vidal y María Nieves Martínez Lapeña. José Miguel, de José Alfara Gil y Rosario Pérez Sanz.
Día 16: Patricia, de Juan Teruel Manchón e Inmaculada Amat Busquier. Ángela, de Antonio Durá Campos y Josefa Hernández Lax. Nerea del Carmen, de Juan Manuel Díaz Fernández y María del Pilar Monte Moreno.
Día 17: Alejandro, de Antonio Vicente Castillo Zornoza y Beatriz Vidal Ouiles. Tania, de Luis Vidal Rico y Antonia Martínez Álvarez. Antonia, de Antonio Moreno Cortés y Ana Muñoz Moreno.
Día 18: Paloma, de Emilio Aracil Peiró y María de la Paz Quarinos Lucendo. Soledad, de Angel Palazón Pérez y Consuelo Villaescusa Riquelme.
León con María José Pau Payá. Día 20: Juan Ramón Rubio Pa
yá con Trinidad Gil Delicado. Pablo José Lencina Romero con María Socorro Vera Padilla. Julio Muñoz Jover con María del Carmen Mendilla Ruiz. Guillermo Caballero Caballero con Ana María Rodríguez Ribera. Juan Manuel Muñoz Salazar con María Dolores Sanz Rico.
DEFUNCIONES
Día 12 de julio: Antonio Escolano García, de 80 años. Luis Caballero Villar, de 84 años.
Día 14: María del Remedio Cerdiín Pérez, de 101 años. Rafael Sáez Pérez, de 81 .
Día 1 5: Miguel Esteve Durá, de 75 años.
Día 16: Isabel Palazón Díaz, de 7!3 años. Evaristo Julio Plaza Martínez, de 92. Guilermina Palao Berbegal, de 70. Enriqueta Rico Brotóns, de 66. Dulcinea Motilla Ferro, de 91.
Día 17: Agustín del Hoyo García, de 70 años. Francisca Muñoz Gil, de 75.
Día 18: Aurora Juan Pérez, de · 84 años.
Día 20: Lucía Ripoll Antón, de 85 años.
Día 21: Francisca Gil Claramente, de 80 años.
Día 22: Remedios Navarro Díaz, de 23.
RESUMEN
Nacimientos ........ ......... . . . .. 1 8 Matrimonios . . .. . . .. . . . . . .. .. . .. . . . 7 Defunciones . . . . .. . . .. . . . .. . . . . . .. 1 6
JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ
VETERINARIO VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA A DOMICILIO
CONSULTORIO: e/. Las Naves, 18 - Telf.: 538 18 27
Día 19: Lorena, de Pedro Andrés Díaz y Aurelia de la Fuente Martínez.
MATRIMONIOS
Día 6 de julio: José Juan Juan Bonete con Linda Sharon Nagle .
SE ALQUILAN LOCALES
Para fábrica, taller de aparado, almacén o similar. Teléfono 5381665
1636 VISITA A DOMICILIO: Telf.: 538 26 05 Día 13: Alejandro Domingo 1752
ATENCIÓN, REBAJADORAS Rectificamos los RODllLOS y
el PIE PISÓN, Máxima perfección Mínimo precio
COMPRAMOS, VENDEMOS y REPARAMOS
TODAS LAS MARCAS APARAR, REBAJAR, COSER
Y GUARNICIONERO ACCESORIOS, AGUJAS
MOTORES
CASA JUANITO SINGER
C/. Pablo Iglesias, 1 32 Teléfono 538 19 73 • ELDA
Restaurante TIRO PICHON DISFRUTE DE SU TERRAZA
POR LAS NOCHES. CERRAMOS POR VACACIONES DEL
1 AL 20 DE AGOSTO UNICAMENTE. 1777
CONSTRUCCIONES
• c1mpr(asa s. L.
la pt(OmotOl(O
VENDE ÚLTIMAS VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL, POR LA CAJA POSTAL, EN LA C/. NOVOHAMBURGO Y LA ÓPERA.
A LA TERMINACIÓN DE LA VENTA DE LAS VIVIENDAS, LA EMPRESA SORTEARÁ UN COCHE FORO FIESTA, O SU VALOR EN METÁLICO, ENTRE LOS COMPRADORES DE LAS MISMAS.
ENTREGA DE LLAVES INMEDIATA.
INTERESADOS LLAMAR AL NÚMERO DE TELÉFONO 538 38 117
VALLE DE ELDA/Pág . 19
Para evitar los robos durante las vacaciones
Todos los años por estas fechas se presenta, a las familias que abandonan sus domicilios habituales para pasar sus vacaciones fuera, el problema de los posibles asaltos y robos a los domicilios desocupados. Todos los años también, las autoridades y la P.olicía dan a conocer unas elementales normas de seguridad que, aunque lógicas y sencillas, son ignoradas por buena parte de los afectados por este problema .
Entre estas normas o consejos, hemos seleccionado a continuación las de mayor posible efectividad a la hora de proporcionar seguridad a nuestros domicilios temporalmente vacíos:
- Hay que evitar por todos los medios que los posibles ladrones puedan tener conocimiento de que la vivienda está deshabitada. Para ello, no se debe comentar con nadie la marcha por vacaciones; se debe evitar que la correspondencia se acumule en el buzón; no desconectar la luz eléctrica, al objeto de que suene el timbre; colocar un sistema programado de en-
VALLE DE ELDA Redacción y Administración:
Pi y Margall, 1 - 1. º Teléfono 538 02 12 - ELDA
cendido y apagado de luces o aparato de radio, etc.
- No cerrar completamente las persianas y dejarse siempre algo de ropa tendida en la terraza o galería.
- Naturalmente, no hay que dejar en la vivienda vacía ningún objeto de valor y fácilmente transportable, así como dinero en efectivo, joyas, etc.
- Como mal menor, y en previsión de que a pesar de todo la vi vienda sea asaltada, no cerrar con llave puertas interiores, cajones, armarios, etc., para evitar destrozos .
- Es conveniente siempre, marcar los objetos de valor, en un si tio poco visible, con un signo o iniciales que permitan identificarlo, llegado el caso .
- Dejar encargado a un fami liar, vecino o amigo de confianza que visite de vez en cuando la vivienda para detectar cualquier anomalía, señal en la puerta o fachada, etc . Este familiar o amigo debe conocer en todo momento el paradero y teléfono donde puede ser localizado el dueño de la vi vienda .
Habría otros muchos detalles y precauciones más que tener en cuenta, pero no queremos hacer interminable la lista, y, por otra
REBAJAS EN
ELIJA 2 Y PAGUE 1
C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 33 - ELDA
El eldense Nacho Lloréns gana el concurso de carteles de las fiestas de Aspe
El concurso del cartel anunciador de las próximas fiestas de Moros y Cristianos de la vecina localidad de Aspe , que se celebrarán del 11 al 1 5 de agosto, ha sido ganado por el joven eldense Nacho Lloréns , de 22 años.
SE COMPRAN HORMAS
DE PLÁSTICO Teléfonos
5381385 ó 5370427 1750/ . . .
parte, el ingenio y la astucia de cada cual debe ser capaz de idear algún «truco» o procedimiento para evitar esa desagradable plaga que se recrudece cada verano.
-
Esta joven promesa eldense cursa en la actualidad estudios de Diseño Gráfico en Valencia.
SE NECESITAN AYUDANTES DE COCINA .,
C/. Ramón Gorgé, 52
"Restaurante Los Picos" 1776!77
SE TRASPASA POLLERÍA FINA Subiendo al Mercadillo.
Bien situada. Buena clientela .
Teléfono 538 87 82 1760
¡¡ATENCION, FABRICANTESll
º-~~~~ L~
¡ ~
.~
""~ PATRONES PARA EL CALZADO
LES COMUNICA A SUS CLIENTES, AMIGOS Y FABRICANTES EN GENERAL QUE DURANTE TODO EL MES DE AGOSTO PERMANECERÁ
A SU SERVICIO. HORARIO: Mañana: 9 a 13 horas
Tarde: 16 a 19 horas C/. Tropas Gallegas, 3 -bajos • Tel. 539 59 44 • ELDA
CAMPAÑA ANTIRRÁBICA
1991
CLÍNICA CANINA VET . .JAVIER ALBERT GRAN
C!. Colón, 8 (frente al Ayuntamiento) Teléfono 539 1 9 50
HORARIO: de 5 a 9 (Sábado de 11 a 2)
Impreso en Such Serra - Alicante