ACTA DIEZ - DOS MIL DOCE (10-2012). En la ciudad de Chiquimula, siendo las quince
horas con cuarenta minutos, del día lunes siete de mayo de dos mil doce, reunidos en el
Salón de Sesiones del Centro Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, para celebrar sesión ordinaria, los siguientes miembros del mismo: NERY
WALDEMAR GALDÁMEZ CABRERA, Presidente; EDGAR ARNOLDO CASASOLA
CHINCHILLA y FELIPE NERY AGUSTÍN HERNÁNDEZ, Representantes de Profesores;
ALBERTO GENESIO ORELLANA ROLDÁN, Representante de Graduados; EIBI
ESTEPHANIA LEMUS CRUZ y LEONEL OSWALDO GUERRA FLORES,
Representantes de Estudiantes, habiéndose procedido en la forma siguiente: - - - - - - - - -
PRIMERO: Lectura y aprobación del Acta 09-2012 y aprobación de Agenda. 1°. Se
dio lectura al acta 09-2012 y se aprobó sin enmiendas. La agenda aprobada para ser
tratada es la siguiente: 2°. Resolución de la Coordinación Académica sobre el caso de la
estudiante Erika Maricela Aguilar Aguirre. 3°. Listado de profesores del Centro
Universitario de Oriente que obtuvieron resultados menores a 64.56 puntos en la
evaluación correspondiente a los años 2010 y 2011. 4°. Nombramiento de Consejeros
Docentes del Plan de Tesis de la carrera de Abogado y Notario. 5°. Listado de estudiantes
de la carrera de Abogado y Notario que están interesados en la asignación de cursos
durante el año de gracia. 6°. Oficio de la Licenciada Jennifer Andrino Velazco, solicitando
llamada de atención para la Auxiliar de Laboratorio. 7°. Oficio presentado por el Director
del Centro Universitario de Oriente, en relación a la creación de los programas
institucionales de deportes, arte y cultura y oficina de apoyo a los egresados. 8°. Solicitud
de equivalencias. 9°. Contrataciones personal docente. 10°. Memorial presentado por el
Director del Centro Universitario de Oriente. 11°. Designación del Premio a la Excelencia
Académica del Profesor Universitario 2012 del Centro Universitario de Oriente. 12°.
Solicitud de graduación profesional. 13°. Actividad comercial dentro de las instalaciones
del Centro Universitario de Oriente. 14°. Solicitud a la Comisión de Actividad Comercial de
la Universidad de San Carlos de Guatemala, para elaborar contratos de arrendamiento de
las actividades comerciales que funcionan dentro de las instalaciones del Centro
Universitario de Oriente. 15°. Constancias de secretaría. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEGUNDO: Resolución de la Coordinación Académica sobre el caso de la
estudiante Erika Maricela Aguilar Aguirre. Para conocimiento y efectos consiguientes,
se tiene a la vista la transcripción del punto Segundo, del Acta 02-2012, de sesión
celebrada por Coordinación Académica, el ocho de marzo de dos mil doce, en el que se
Acta 10-2012
consideró la solicitud presentada por la estudiante Erika Maricela Aguilar Aguirre y se
discutieron las responsabilidades tanto del profesor como del estudiante durante la
vigencia de la asignatura. En base a lo discutido, la Coordinación Académica acordó:
“Denegar la solicitud de corrección de la nota del curso de Química, a la estudiante Erika
Maricela Aguilar Aguirre.” Este Órgano de Dirección, después de conocer la resolución de
Coordinación Académica, ACUERDA: Citar a comparecer a la estudiante Erika Maricela
Aguilar Aguirre, al profesor Alejandro José Linares Díaz y al Coordinador Académico
Edwin Filiberto Coy Cordón, en la próxima reunión ordinaria que realice el Consejo
Directivo del Centro Universitario de Oriente. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TERCERO: Listado de profesores del Centro Universitario de Oriente que
obtuvieron resultados menores a 64.56 puntos en la evaluación correspondiente a
los años 2010 y 2011. Para conocimiento y efectos consiguientes se tiene a la vista el
listado de profesores que obtuvieron resultados menores a 64.56 puntos en la evaluación
correspondiente a los años 2010 y 2011, siendo ellos:
Registro de
Personal
Nombre Resultados
2010
Resultados
201117637 Luis Eduardo Castillo Ramírez 48.04 52.3517906 Romeo Rivera Chacón 62.98 57.28
20040355 Karen Siomara Osorio López 62.86 48.9520070570 Sandra Lorena Bollat Oliveros 60.44 44.5120090220 Esli Armando Calderón Juárez 57.90 56.8120090238 José Abelardo Ruano Casasola 57.02 54.8720090417 Marco Aurelio Somoza Escobar 54.06 59.4120090418 Leonel Estuardo López Ramírez 59.43 58.9820090426 Hugo Leonel Ruiz Linares 54.96 60.3120090853 Armando Pérez Trabanino 49.22 64.1820100402 Servio Tulio Argueta 55.53 58.5820100403 Luis Daniel Barrios Morales 62.20 54.9420100423 José Alejandro Parrilla Bosque 63.20 64.4020101302 Brenda Azucena Seijas Balcárcel 58.28 62.9720101447 Carlos Guillermo Sosa Buezo 55.33 48.81
CONSIDERANDO: Que según lo estipulado en los artículos 53 y 54 del Reglamento de
la Carrera Universitaria del Personal Académico de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, los resultados de la evaluación del profesor universitario serán conocidos por
la autoridad nominadora quien notificará al profesor y el profesor universitario que obtenga
resultados insatisfactorios durante dos años consecutivos o en dos de tres evaluaciones,
queda sujeto al procedimiento disciplinario. CONSIDERANDO: Que según lo indica la
Acta 10-2012
fracción 75.10, del artículo 75, del cuerpo legal citado en el considerando anterior, el
profesor podrá ser destituido cuando obtenga resultados insatisfactorios durante dos años
consecutivos o en dos de tres evaluaciones. POR TANTO: Con fundamento en los
considerandos anteriores y artículos citados, este Organismo por unanimidad ACUERDA:
I. Notificar a los profesores que obtuvieron resultados menores a 64.56 puntos durante
dos años consecutivos, que están sujetos a destitución; en consecuencia, tienen la
obligación de asistir al programa de formación docente, que actualmente ofrece el Centro
Universitario de Oriente a través de la Coordinación Académica. II. Remitir al Coordinador
Académico, el listado de profesores que obtuvieron resultados menores a 64.56 puntos en
las evaluaciones correspondientes a los años dos mil diez y dos mil once, para que
verifique la asistencia de los profesores al programa de formación docente y envíe un
informe antes de finalizar el presente semestre. III. Citar a la Comisión de Evaluación
Docente y al Coordinador Académico para la próxima reunión ordinaria de este
Organismo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CUARTO: Nombramiento de Consejeros Docentes del Plan de Tesis de la carrera de
Abogado y Notario. Se tiene a la vista el oficio con referencia 020-2012, de fecha
diecinueve de abril de dos mil doce. En el mismo, el Licenciado Ubén de Jesús Lémus
Cordón, Coordinador de la carrera de Abogado y Notario de esta Unidad Académica,
amplía la propuesta realizada en el oficio con referencia 015-2012, de fecha cinco de
marzo de dos mil doce. En el referido oficio, el Licenciado Lémus Cordón, propone a los
profesionales que pudieran desempeñar la función de Consejero Docente dentro de la
Unidad de Tesis de dicha carrera. Para el efecto propone a: Licenciado Horacio Humberto
Zuchini Morales, Licenciado Carlos Fernando De La Cruz Rodríguez, Licenciado Nery
Antonio García López y Licenciada Karen Siomara Osorio López. CONSIDERANDO: Que
dentro de las atribuciones del personal académico está la de “realizar las actividades
académicas específicas encomendadas por las autoridades de la unidad académica
respectiva y rendir los informes que le sean requeridos”, según lo establecido en la
fracción 26.6, del artículo 26, del Reglamento de la Carrera Universitaria del Personal
Académico de la Universidad de San Carlos de Guatemala. POR TANTO: Con base en el
considerando anterior y artículo citado, este Organismo ACUERDA: I. Nombrar como
Consejeros Docentes del Plan de Tesis de la carrera de Abogado y Notario a: Licenciado
Horacio Humberto Zuchini Morales, Licenciado Carlos Fernando De La Cruz Rodríguez,
Licenciado Nery Antonio García López y Licenciada Karen Siomara Osorio López. II.
Acta 10-2012
Indicar a los profesores nombrados, que esta actividad la deben realizar como un apoyo a
la carrera de Abogado y Notario. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
QUINTO: Listado de estudiantes de la carrera de Abogado y Notario que están
interesados en la asignación de cursos durante el año de gracia. Con base a lo
requerido en el punto Noveno, del Acta 05-2012, de sesión celebrada por Consejo
Directivo, el Licenciado Ubén de Jesús Lémus Cordón, Coordinador de la carrera de
Abogado y Notario, remite el listado de los estudiantes que cumplen con los requisitos
determinados para beneficiarse con el año de gracia concedido, siendo ellos:
Estudiante Asignaturas a cursar 1er.
Semestre 2012
Asignaturas a cursar 2do.
Semestre 2012Flor de María Castillo Oliva Derecho Internacional
Público
Filosofía del Derecho
Derecho Financiero I
Derecho Internacional
Privado
Derecho Notarial IV
Derecho Financiero IIMynor Israel Hernández
Gutiérrez
Derecho Notarial III Derecho Notarial IV
Claudeth Nancy Rosibel
Cabrera Machorro
Derecho Notarial III
Derecho Mercantil II
Derecho Procesal del
Trabajo I
Derecho Notarial IV
Derecho Procesal
Administrativo
Ilsías Estuardo Solórzano
Solís
Derecho Internacional
Público
Filosofía del Derecho
Derecho Financiero I
Derecho Notarial II
Derecho Internacional
Privado
Derecho Financiero IIMildred Inmer Orozco Díaz Derecho Notarial III Derecho Notarial IV
Manifiesta también el Licenciado Lémus Cordón, que Edelmy Sussana Alarcón
Rodríguez, le indicó que ha aprobado treinta y nueve cursos del pensum antiguo; Evelin
Johana Cervantes Ruballos, manifestó que había aprobado treinta y siete cursos del
pensum antiguo y Alvaro Onassis Ortiz, indicó que él había aprobado cuarenta cursos.
Este Organismo ACUERDA: I. Darse por enterado de los estudiantes que cumplen con
los requisitos determinados para beneficiarse con el año de gracia concedido. II. Indicar al
Coordinador de la carrera de Abogado y Notario, que los estudiantes que manifestaron
oralmente cumplir con el requisito de la aprobación de treinta y seis cursos, pueden
Acta 10-2012
beneficiarse del año de gracia, siempre y cuando presenten la certificación de cursos
donde conste lo indicado verbalmente. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SEXTO: Oficio de la Licenciada Jennifer Andrino Velazco, solicitando llamada de
atención para la Auxiliar de Laboratorio. Se tiene a la vista el oficio con fecha
diecinueve de abril de dos mil doce, remitido por la Licenciada Jennifer Andrino Velazco,
catedrática del curso de Bioquímica, de la carrera de Médico y Cirujano de este Centro,
en el cual la Licenciada Andrino Velazco, manifiesta al Coordinador de la carrera de
Médico y Cirujano con copia para el Consejo Directivo, que la señora Leiby Pineda,
Auxiliar de Laboratorio, continua contradiciendo las decisiones que se toman en el
Laboratorio y las actividades que debe de desempeñar no las realiza a menos que se le
insista al respecto. En virtud de ello, solicita una formal llamada de atención para la
Auxiliar de Laboratorio, dejando claro las funciones y deberes para con la carrera de
Médico y Cirujano, en especial con el curso de Bioquímica. Este Organismo ACUERDA:
Darse por enterado de lo expuesto por la Licenciada Jennifer Andrino Velazco. - - - - - - - -
SÉPTIMO: Oficio presentado por el Director del Centro Universitario de Oriente, en
relación a la creación de los programas institucionales de deportes, arte y cultura y
oficina de apoyo a los egresados. Se tiene a la vista el oficio con referencia D-182-
2012, de fecha siete de mayo de dos mil doce, remitido por el Director del Centro, Maestro
en Ciencias Nery Waldemar Galdámez Cabrera. En dicho oficio, el Maestro Galdámez
Cabrera, presenta las comisiones de trabajo que se agregan a la estructura organizativa
de CUNORI para ampliar el marco de actividades académicas, culturales, artísticas,
deportivas y ambientales que involucran a toda la comunidad universitaria y muy
especialmente al sector de profesionales graduados que en su mayoría están
geográficamente ubicados en diferentes lugares del país. Las comisiones de trabajo que
presenta son: Comisión de Arte y Cultura, Comisión de Deportes, Unidad de
Comunicación, Comisión de Ambiente, Comisión de Evaluación y Acreditación
académica, Comisión de Infraestructura, Unidad de Innovación y Desarrollo Tecnológico,
Unidad de Atención al Egresado; solicitando al Honorable Consejo Directivo, se sirva
reconocer oficialmente las unidades y comisiones de trabajo de este Centro Educativo.
Este Organismo ACUERDA: Darse por enterado de las comisiones de trabajo que se
agregan a la estructura organizativa del Centro Universitario de Oriente. - - - - - - - - - - - - -
OCTAVO: Solicitud de equivalencias. 8.1 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
116/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
Acta 10-2012
trascripción del inciso 4.1 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante Fidel
Augusto Ayala Pazos, inscrito en la carrera de Técnico en Administración de Empresas
de este Centro Universitario, carné 199940111. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico en Producción Agrícola de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico en
Producción Agrícola, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Técnico
en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Producción
Agrícola por las asignaturas que se sirven en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA – CUNORI,
USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORIMetodología de la Investigación POR Principios y Técnicas de Investigación
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Fidel Augusto
Ayala Pazos, carné 199940111. - - - 8.2 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
117/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.2 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante Julio
Miguel Reyes Franco, inscrito en la carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, carné 9514048. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la Facultad de Ciencias
Acta 10-2012
Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala, son equivalentes a
los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario,
y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad
con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I.
Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala por las asignaturas
que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS
Y SOCIALES - USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORILengua y Literatura POR Lengua y LiteraturaTécnicas de Estudio e Investigación Técnicas de Estudio e InvestigaciónIntroducción a la Ciencia Política Introducción a la Ciencia PolíticaSociología de Guatemala Sociología de GuatemalaIntroducción a la Economía Introducción a la EconomíaFilosofía FilosofíaIntroducción a la Sociología Introducción a la SociologíaHistoria de la Cultura en Guatemala Historia de la Cultura en GuatemalaIntroducción al Derecho I Introducción al Derecho IIntroducción al Derecho II Introducción al Derecho IIDerecho Civil I Derecho Civil IHistoria del Derecho Historia del DerechoEstadística EstadísticaLógica Jurídica Lógica JurídicaDerecho Penal I Derecho Penal ITeoría del Estado Teoría del EstadoSociología del Desarrollo Sociología del DesarrolloTeoría del Proceso Teoría del ProcesoDerecho Civil II Derecho Civil IIDerecho Penal II Derecho Penal IIDerecho Constitucional
Guatemalteco
Derecho Constitucional Guatemalteco
Derecho Civil III Derecho Civil III
Acta 10-2012
Medicina Forense Medicina ForenseDerecho Procesal Penal I Derecho Procesal Penal IMétodos de Investigación Social Métodos de Investigación SocialTécnicas de Investigación
Sociológica
Técnicas de Investigación Sociológica
Derecho Administrativo I Derecho Administrativo IDerecho Procesal Penal II Derecho Procesal Penal IIDerecho Civil IV Derecho Civil IVDerecho Agrario Derecho AgrarioDerecho Administrativo II Derecho Administrativo IIDerecho Mercantil I Derecho Mercantil IDerecho del Trabajo I Derecho del Trabajo IDerecho Procesal Civil I Derecho Procesal Civil IDerecho Notarial I Derecho Notarial IDerecho del Trabajo II Derecho del Trabajo IIDerecho Notarial II Derecho Notarial IIDerecho Mercantil II Derecho Mercantil IIDerecho Procesal Civil II Derecho Procesal Civil IIDerecho Procesal Administrativo Derecho Procesal AdministrativoDerecho Internacional Público Derecho Internacional PúblicoDerecho Procesal del Trabajo Derecho Procesal del TrabajoDerecho de Integración Derecho de IntegraciónDerecho Financiero I Derecho Financiero IDerecho Notarial III Derecho Notarial IIIDerecho Internacional Privado Derecho Internacional PrivadoDerecho Financiero II Derecho Financiero IIFilosofía del Derecho Filosofía del DerechoSeminario sobre Problemas Sociales Seminario sobre Problemas SocialesDerecho Notarial IV Derecho Notarial IV
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Julio Miguel Reyes
Franco, carné 9514048. III. Notificar al departamento de Registro y Estadística de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.3 Se tiene a la vista la providencia Ref.
AE 119/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.3 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante
Fernando Edilberto Lemus Cordón, inscrito en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, carné 200640381. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Abogado y Notario (pensum antiguo) de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Acta 10-2012
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Abogado y
Notario (pensum antiguo), son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Abogado y Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Abogado y Notario (pensum
antiguo) por las asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
(PENSUM ANTIGUO) – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORIIntroducción a la Economía POR EconomíaFilosofía FilosofíaLengua y Literatura ComunicaciónHistoria de la Cultura en Guatemala Historia Jurídico Social de GuatemalaIntroducción a las Ciencias Políticas Ciencia PolíticaIntroducción a la Sociología
SociologíaSociología de GuatemalaIntroducción al Derecho I Introducción al Derecho IIntroducción al Derecho II Introducción al Derecho II
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Fernando
Edilberto Lemus Cordón, carné 200640381. - - - 8.4 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 118/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.4 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por el estudiante Walter René Morán Sosa, inscrito en la carrera de Abogado
y Notario de este Centro Universitario, carné 9340163. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en las
carreras de Abogado y Notario (pensum antiguo) y Administración de Empresas de este
Centro Universitario, y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados
Acta 10-2012
en las carreras de Abogado y Notario (pensum antiguo) y Administración de Empresas,
son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO:
Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los
Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO:
Con base en los considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por
unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en las
carreras de Abogado y Notario (pensum antiguo) y Administración de Empresas por las
asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LAS
CARRERAS DE ABOGADO Y
NOTARIO (PENSUM ANTIGUO) Y
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORI
Técnicas de Estudio e Investigación
(Abogado y Notario, pensum antiguo)
POR
Teoría de la InvestigaciónMetodología de la Investigación
Administrativa (Admón. de
Empresas)Fundamentos de Filosofía (Admón.
de Empresas)Filosofía
Introducción al Derecho I Introducción al Derecho IIntroducción a la Sociología
SociologíaSociología de GuatemalaHistoria de la Cultura en Guatemala Historia Jurídico Social de GuatemalaLengua y Literatura ComunicaciónIntroducción al Derecho II Introducción al Derecho II
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Walter René Morán
Sosa, carné 9340163. - - - 8.5 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE 120/2012, por
medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la trascripción del
inciso 4.5 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012), de sesión
celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica, en donde
se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante Claudia Beatriz
Herrera Ortiz, inscrita en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, Acta 10-2012
carné 200040082. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido
constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de Contador Público y Auditor de
este Centro Universitario, y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos
de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos
aprobados en la carrera de Contador Público y Auditor, son equivalentes a los cursos que
se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho
los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción
16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de
la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Contador Público y Auditor
por las asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE CONTADOR PÚBLICO Y
AUDITOR – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORIMetodología de la Investigación POR Teoría de la InvestigaciónLenguaje y Redacción ComunicaciónIntroducción a la Economía Economía
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Claudia Beatriz
Herrera Ortiz, carné 200040082. - - - 8.6 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
121/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.6 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante Edgar
David Calderón Díaz, inscrito en la carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, carné 200741692. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de Abogado y
Notario (pensum antiguo) de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Abogado y Notario
(pensum antiguo), son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y
Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes. Acta 10-2012
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Abogado y Notario (pensum antiguo) por las
asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
(PENSUM ANTIGUO) – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORITécnicas de Estudio e Investigación POR
Teoría de la InvestigaciónEstadística
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Edgar David
Calderón Díaz, carné 200741692. - - - 8.7 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
122/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.7 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante Karin
Monica Ester Chacón Monroy, inscrita en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, carné 200642624. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de
Abogado y Notario (pensum antiguo) de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Abogado y
Notario (pensum antiguo), son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Abogado y Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Abogado y Notario (pensum
Acta 10-2012
antiguo) por las asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
(PENSUM ANTIGUO) – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORIIntroducción a la Economía POR EconomíaFilosofía FilosofíaLengua y Literatura ComunicaciónHistoria de la Cultura en Guatemala Historia Jurídico Social de GuatemalaIntroducción a las Ciencias Políticas Ciencia PolíticaIntroducción a la Sociología
SociologíaSociología de GuatemalaIntroducción al Derecho I Introducción al Derecho IIntroducción al Derecho II Introducción al Derecho IITécnicas de Estudio e Investigación
Teoría de la InvestigaciónEstadísticaLógica Jurídica Lógica JurídicaDerecho Civil I Derecho Civil IDerecho Penal I Derecho Penal ITeoría del Proceso Teoría del ProcesoMétodos de Investigación Social Métodos y Técnicas de Investigación
SocialTécnicas de Estudio e Investigación
Derecho Penal II Derecho Penal II y Derecho Penal IIIII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Karin Monica
Ester Chacón Monroy, carné 200642624. - - - 8.8 Se tiene a la vista la providencia Ref.
AE 123/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.8 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante Juan
Carlos Aldana Lemus, inscrito en la carrera de Administración de Empresas de este
Centro Universitario, carné 200041894. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas (Plan Fin de Semana) de este Centro
Universitario, y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados
en la carrera de Técnico en Administración de Empresas (Plan Fin de Semana), son
equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de
este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
Acta 10-2012
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de Empresas (Plan Fin
de Semana), por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS
(PLAN FIN DE SEMANA) – CUNORI,
USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Introducción a la Economía POR Economía EmpresarialCómputo I Informática de la Gestión IGerencia I Principios GerencialesMetodología de la Investigación Principios y Técnicas de InvestigaciónGerencia II Planeación y Control AdministrativoMatemática Básica Matemática Aplicada a la
AdministraciónLenguaje y Redacción Comunicación Oral y EscritaGerencia III Organización y Dirección EmpresarialMétodos Cuantitativos I Estadística BásicaDerecho Empresarial I Conceptos Jurídicos FundamentalesGerencia IV Gestión del Talento HumanoMatemática Financiera I Matemáticas FinancierasMercadotecnia I Mercadotecnia I
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Juan Carlos
Aldana Lemus, carné 200041894. - - - 8.9 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
124/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.9 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012),
de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica,
en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante
Rosselyn Yaneth Argueta Pisquiy, inscrita en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, carné 201043362. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Auditor Técnico de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
Acta 10-2012
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Auditor Técnico, son
equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de
este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Auditor Técnico, por las asignaturas que se sirven
en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORIMetodología de la Investigación POR Principios y Técnicas de InvestigaciónLenguaje y Redacción Comunicación Oral y Escrita
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Rosselyn Yaneth
Argueta Pisquiy, carné 201043362. - - - 8.10 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
125/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.10 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Guillermo Estuardo Castillo Paz, inscrito en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200440256. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Acta 10-2012
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Legislación Aplicada a la
Administración I
PORConceptos Jurídicos Fundamentales
Mercadotecnia II Mercadotecnia IISocioeconomía Realidad Nacional
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Guillermo
Estuardo Castillo Paz, carné 200440256. - - - 8.11 Se tiene a la vista la providencia Ref.
AE 126/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.11 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Guillermo Estuardo Castillo Paz, inscrito en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200440256. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Acta 10-2012
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Introducción a la Economía POR Economía EmpresarialCómputo I y Cómputo II Informática de la Gestión IGerencia I Principios GerencialesMetodología de la Investigación Principios y Técnicas de InvestigaciónGerencia II Planeación y Control AdministrativoMatemática Básica Matemática Aplicada a la
AdministraciónLenguaje y Redacción Comunicación Oral y EscritaMercadotecnia I Mercadotecnia I
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Guillermo
Estuardo Castillo Paz, carné 200440256. - - - 8.12 Se tiene a la vista la providencia Ref.
AE 127/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.12 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Fernando Jáuregui Prado, inscrito en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200946237. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Ingeniería en Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Ingeniería en
Ciencias y Sistemas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Ingeniería en Ciencias y
Acta 10-2012
Sistemas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
CIENCIAS Y SISTEMAS – CUNORI,
USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Técnicas de Estudio e Investigación POR Comunicación Oral y EscritaII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Fernando Jáuregui
Prado, carné 200946237. - - - 8.13 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE 128/2012,
por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la trascripción del
inciso 4.13 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012), de sesión
celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica, en donde
se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la estudiante Iris Azucena
Chactún Arias, inscrita en la carrera de Administración de Empresas de este Centro
Universitario, carné 200640403. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de Auditor Técnico
de este Centro Universitario, y acompaña la documentación requerida por los
Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los
cursos aprobados en la carrera de Auditor Técnico, son equivalentes a los cursos que se
sirven en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha
satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la
fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I.
Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Auditor Técnico,
por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORILenguaje y Redacción POR Comunicación Oral y EscritaMatemática Financiera I Matemáticas FinancierasIntroducción a la Economía Realidad NacionalDerecho Empresarial I Conceptos Jurídicos Fundamentales
Acta 10-2012
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Iris Azucena
Chactún Arias, carné 200640403. - - - 8.14 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
129/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.14 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Alejandra Maribel Compá Orellana, inscrita en la carrera de Administración
de Empresas de este Centro Universitario, carné 200940365. CONSIDERANDO: Que
luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita
en la carrera de Médico y Cirujano de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Médico y
Cirujano, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Médico y Cirujano, por las asignaturas que se
sirven en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE MÉDICO Y CIRUJANO –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORIBioestadística POR Estadística Básica
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Alejandra
Maribel Compá Orellana, carné 200940365. - - - 8.15 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 130/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.15 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
Acta 10-2012
solicitados por la estudiante Karen Eugenia López Lara, inscrita en la carrera de Técnico
Universitario en Agrimensura de este Centro Universitario, carné 200842052.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la
estudiante estuvo inscrita en la carrera de Médico y Cirujano de este Centro Universitario,
y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Médico y Cirujano, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Técnico
Universitario en Agrimensura de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Médico y Cirujano, por las
asignaturas que se sirven en la carrera de Técnico Universitario en Agrimensura de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE MÉDICO Y CIRUJANO –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO
UNIVERSITARIO EN AGRIMENSURA –
CUNORIBioestadística POR Estadística
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Karen Eugenia
López Lara, carné 200842052. - - - 8.16 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
133/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.18 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Hugo Enrique Osorio Brenes, inscrito en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión
Zacapa) de este Centro Universitario, carné 200640534. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración
Educativa (extensión Chiquimula) de este Centro Universitario, y acompaña la
Acta 10-2012
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Profesorado
de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión
Chiquimula), son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión
Zacapa) de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y
Técnico en Administración Educativa (extensión Chiquimula), por las asignaturas que se
sirven en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en
Administración Educativa (extensión Zacapa) de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDADOGÍA
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA (EXTENSIÓN
CHIQUIMULA) – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDADOGÍA
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA (EXTENSIÓN ZACAPA) –
CUNORIMetodología de la Investigación POR Metodología de la InvestigaciónEstudios Gramaticales Estudios GramaticalesComunicación ComunicaciónÉpoca Prehispánica y Colonial Época Prehispánica y Colonial Época Independiente y
Contemporánea
Época Independiente y
ContemporáneaEl Cosmo El CosmoSociología General Sociología GeneralBiología General Biología GeneralMatemática Fundamental Matemática FundamentalEstudios Socioeconómicos de
Guatemala y su incidencia en la
Educación
Estudios Socioeconómicos de
Guatemala y su incidencia en la
EducaciónFundamentos de Pedagogía Fundamentos de PedagogíaDerechos Humanos Derechos HumanosEvaluación del Aprendizaje I Evaluación del Aprendizaje I
Acta 10-2012
Psicología del Adolescente Psicología del AdolescenteTeoría Pedagógica del Nivel Medio Teoría Pedagógica del Nivel Medio
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Hugo Enrique
Osorio Brenes, carné 200640534. - - - 8.17 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
134/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.19 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Mauricio Vásquez Pérez, inscrito en la carrera de Profesorado de Enseñanza
Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión Zacapa) de este
Centro Universitario, carné 200842592. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa
(extensión Chiquimula) de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión
Chiquimula), son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión
Zacapa) de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y
Técnico en Administración Educativa (extensión Chiquimula), por las asignaturas que se
sirven en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en
Administración Educativa (extensión Zacapa) de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDADOGÍA
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDADOGÍA
Acta 10-2012
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA (EXTENSIÓN
CHIQUIMULA) – CUNORI, USAC
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA (EXTENSIÓN ZACAPA) –
CUNORIMetodología de la Investigación POR Metodología de la InvestigaciónEstudios Gramaticales Estudios GramaticalesComunicación ComunicaciónÉpoca Prehispánica y Colonial Época Prehispánica y Colonial Época Independiente y
Contemporánea
Época Independiente y
ContemporáneaEl Cosmo El CosmoSociología General Sociología GeneralBiología General Biología GeneralMatemática Fundamental Matemática FundamentalEstudios Socioeconómicos de
Guatemala y su incidencia en la
Educación
Estudios Socioeconómicos de
Guatemala y su incidencia en la
EducaciónFundamentos de Pedagogía Fundamentos de PedagogíaDerechos Humanos Derechos HumanosEvaluación del Aprendizaje I Evaluación del Aprendizaje IPsicología del Adolescente Psicología del AdolescenteTeoría Pedagógica del Nivel Medio Teoría Pedagógica del Nivel Medio
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Mauricio Vásquez
Pérez, carné 200842592. - - - 8.18 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE 136/2012, por
medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la trascripción del
inciso 4.21 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012), de sesión
celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica, en donde
se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante César Gustavo
Orellana Bracamonte, inscrito en la carrera de Ingeniería Civil de este Centro
Universitario, carné 200946236. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la Facultad de
Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de Ingeniería de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Ingeniería Civil de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Acta 10-2012
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad de Ingeniería de la Universidad
de San Carlos de Guatemala por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería
Civil de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
FACULTAD DE INGENIERÍA - USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL –
CUNORIMatemática Intermedia 2 POR Matemática Intermedia 2Mecánica de Fluidos Mecánica de Fluidos
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante César Gustavo
Orellana Bracamonte, carné 200946236. III. Notificar al departamento de Registro y
Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.19 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 137/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a
este organismo, la trascripción del inciso 4.22 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos
mil doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por el estudiante Gilberto de Jesús Guerra Flores, inscrito en la carrera de
Ingeniería Civil de este Centro Universitario, carné 200946235. CONSIDERANDO: Que
luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito
en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y acompaña
la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de Ingeniería de
la Universidad de San Carlos de Guatemala, son equivalentes a los cursos que se sirven
en la carrera de Ingeniería Civil de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad de Ingeniería de la Universidad
Acta 10-2012
de San Carlos de Guatemala por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería
Civil de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
FACULTAD DE INGENIERÍA - USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL –
CUNORIResistencia de Materiales 2 POR Resistencia de Materiales 2Hidráulica Hidráulica
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Gilberto de Jesús
Guerra Flores, carné 200946235. III. Notificar al departamento de Registro y Estadística
de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.20 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 138/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.23 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por la estudiante Dania Valeska Avalos Matta, inscrita en la carrera de
Ingeniería Civil de este Centro Universitario, carné 200946243. CONSIDERANDO: Que
luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita
en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y acompaña
la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de Ingeniería de
la Universidad de San Carlos de Guatemala, son equivalentes a los cursos que se sirven
en la carrera de Ingeniería Civil de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad de Ingeniería de la Universidad
de San Carlos de Guatemala por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería
Civil de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
FACULTAD DE INGENIERÍA - USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL –
CUNORIMecánica Analítica 1 POR Mecánica Analítica 1
Acta 10-2012
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Dania Valeska
Avalos Matta, carné 200946243. III. Notificar al departamento de Registro y Estadística
de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.21 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 131/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.16 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por el estudiante Mario Enrique Méndez Cordero, inscrito en la carrera de
Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa
(extensión Chiquimula) de este Centro Universitario, carné 7803012. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo
inscrito en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa
(extensión Chiquimula) de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas,
por las asignaturas que se sirven en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en
Pedagogía y Técnico en Administración Educativa (extensión Chiquimula) de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDADOGÍA
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA (EXTENSIÓN
CHIQUIMULA) – CUNORIMetodología de la Investigación POR Metodología de la Investigación
Acta 10-2012
AdministrativaFundamentos de Filosofía El CosmoMatemática I Matemática FundamentalAdministración I Administración General IAdministración II Administración General IIAdministración Financiera I Contabilidad General
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Mario Enrique
Méndez Cordero, carné 7803012. - - - 8.22 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
135/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.20 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Alan David José Pinto Vargas, inscrito en la carrera de Ingeniero Agrónomo
de este Centro Universitario, carné 200944841. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Ingeniería en Gestión Ambiental Local de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Ingeniería en Gestión Ambiental Local, son equivalentes a los cursos que se sirven en la
carrera de Ingeniero Agrónomo de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Ingeniería en Gestión
Ambiental Local, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniero Agrónomo
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
GESTIÓN AMBIENTAL LOCAL –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERO
AGRÓNOMO – CUNORI
Economía General POR Principios de EconomíaBiología BiologíaInformática Aplicada Informática Aplicada
Acta 10-2012
Química Orgánica Química OrgánicaMetodología y Redacción Metodología y Redacción CientíficaEcología y Climatología Agro Ecología y ClimatologíaTopografía Topografía IMatemática I Matemática IMatemática II Matemática IIPrincipios de Administración Principios de AdministraciónQuímica General Química GeneralHistoria Social del Uso de los
Recursos Naturales Renovables Antropología
Sociología de GuatemalaII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Alan David José
Pinto Vargas, carné 200944841. - - - 8.23 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
139/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.24 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Silvia Vanessa Peinado Medina, inscrita en la carrera de Ingeniería Civil de
este Centro Universitario, carné 200946383. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la Facultad de
Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de Ingeniería de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Ingeniería Civil de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad de Ingeniería de la Universidad
de San Carlos de Guatemala por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería
Civil de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
FACULTAD DE INGENIERÍA - USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL –
Acta 10-2012
CUNORIMecánica Analítica 1 POR Mecánica Analítica 1
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Silvia Vanessa
Peinado Medina, carné 200946383. III. Notificar al departamento de Registro y
Estadística de la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.24 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 141/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a
este organismo, la trascripción del inciso 4.26 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos
mil doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por el estudiante Jasson Humberto Chigua Villafuerte, inscrito en la carrera
de Ingeniería Civil de este Centro Universitario, carné 201145971. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo
inscrito en la carrera de Ingeniería en Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Ingeniería en Ciencias y Sistemas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la
carrera de Ingeniería Civil de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Ingeniería en Ciencias y
Sistemas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería Civil de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
CIENCIAS Y SISTEMAS – CUNORI,
USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL –
CUNORI
Social Humanística 1 POR Social Humanística 1Orientación y Liderazgo Orientación y LiderazgoQuímica General 1 Química General 1Social Humanística 2 Social Humanística 2Matemática Básica 1 Matemática Básica 1Matemática Básica 2 Matemática Básica 2
Acta 10-2012
Técnica Complementaria 1 Técnica Complementaria 1Deportes 1 Deportes 1Idioma Técnico 1 Idioma Técnico 1Idioma Técnico 2 Idioma Técnico 2Técnicas de Estudio e Investigación Técnicas de Estudio e Investigación
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Jasson Humberto
Chigua Villafuerte, carné 201145971. - - - 8.25 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
142/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.27 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Marvin Omri Lantán Martínez, inscrito en la carrera de Ingeniería en Ciencias
y Sistemas de este Centro Universitario, carné 201146015. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Ingeniería en Gestión Ambiental Local de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Ingeniería en Gestión Ambiental Local, son equivalentes a los cursos que se sirven en la
carrera de Ingeniería en Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, y ha satisfecho
los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción
16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de
la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Ingeniería en Gestión
Ambiental Local, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería en Ciencias
y Sistemas de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
GESTIÓN AMBIENTAL LOCAL –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
CIENCIAS Y SISTEMAS – CUNORI
Historia Social del Uso de los
Recursos Naturales Renovables
POR Social Humanística 1
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Marvin Omri Acta 10-2012
Lantán Martínez, carné 201146015. - - - 8.26 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
143/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.28 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Isaías Fernando Méndez Méndez, inscrito en la carrera de Ingeniería en
Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, carné 9740056. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo
inscrito en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Ingeniería en Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas,
por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería en Ciencias y Sistemas de
este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
CIENCIAS Y SISTEMAS – CUNORIHistoria Económica de
Centroamérica
POR Social Humanística 1
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Isaías Fernando
Méndez Méndez, carné 9740056. - - - 8.27 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
144/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.29 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Gilberto Enrique Jiménez Díaz, inscrito en la carrera de Ingeniería Civil de
Acta 10-2012
este Centro Universitario, carné 200941035. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Ingeniería en Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Ingeniería en
Ciencias y Sistemas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Ingeniería Civil de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Ingeniería en Ciencias y
Sistemas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería Civil de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
CIENCIAS Y SISTEMAS – CUNORI,
USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA CIVIL –
CUNORI
Orientación y Liderazgo POR Orientación y LiderazgoSocial Humanística 1 Social Humanística 1Matemática Básica 1 Matemática Básica 1Social Humanística 2 Social Humanística 2Técnicas de Estudio e Investigación Técnicas de Estudio e InvestigaciónMatemática Básica 2 Matemática Básica 2Lógica LógicaTécnica Complementaria 1 Técnica Complementaria 1Idioma Técnico 1 Idioma Técnico 1Idioma Técnico 2 Idioma Técnico 2Idioma Técnico 3 Idioma Técnico 3Idioma Técnico 4 Idioma Técnico 4Química General 1 Química General 1
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Gilberto Enrique
Jiménez Díaz, carné 200941035. - - - 8.28 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
145/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.30 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Acta 10-2012
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Hilda Paola González Posadas, inscrita en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 201048023. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Auditor Técnico de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Auditor Técnico, son
equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de
este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Auditor Técnico, por las asignaturas que se sirven
en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORILenguaje y Redacción POR Comunicación Oral y Escrita
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Hilda Paola
González Posadas, carné 201048023. - - - 8.29 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
146/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.31 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Hilda María Sintuj Flores, inscrita en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200742899. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Acta 10-2012
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Fundamentos Económicos de la
Administración
POR Economía Empresarial
Lenguaje y Redacción Comunicación Oral y EscritaAdministración I Principios GerencialesMercadotecnia I Mercadotecnia IMatemática I Matemática Aplicada a la
AdministraciónMetodología de la Investigación
Administrativa
Principios y Técnicas de Investigación
Socioeconomía Realidad NacionalII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Hilda María
Sintuj Flores, carné 200742899. - - - 8.30 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
147/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.32 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Zayda Beraly Ramos Díaz, inscrita en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200540500. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Acta 10-2012
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Fundamentos Económicos de la
Administración
POR Economía Empresarial
Lenguaje y Redacción Comunicación Oral y EscritaAdministración I Principios GerencialesMercadotecnia I Mercadotecnia IMatemática I Matemática Aplicada a la
AdministraciónMetodología de la Investigación
Administrativa
Principios y Técnicas de Investigación
Socioeconomía Realidad NacionalLegislación Aplicada a la
Administración I
Conceptos Jurídicos Fundamentales
Matemática Financiera I Matemáticas FinancierasAgroindustria II Administración de Operaciones IAdministración II Planeación y Control AdministrativoAdministración III Organización y Dirección EmpresarialMercadotecnia II Mercadotecnia IIMétodos Cuantitativos I Estadística BásicaMercadotecnia III Mercadotecnia IIICómputo I Informática de la Gestión
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Zayda Beraly
Ramos Díaz, carné 200540500. - - - 8.31 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
140/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
Acta 10-2012
trascripción del inciso 4.25 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Hugo Diego Josué Rivas Elías, inscrito en la carrera de Ingeniería en
Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, carné 201048000. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo
inscrito en el Centro Universitario de Occidente de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados
en el Centro Universitario de Occidente de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Ingeniería en Ciencias y
Sistemas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en el Centro Universitario de Occidente de la Universidad de San
Carlos de Guatemala por las asignaturas que se sirven en la carrera de Ingeniería en
Ciencias y Sistemas de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN EL
CENTRO UNIVERSITARIO DE
OCCIDENTE - USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE INGENIERÍA EN
CIENCIAS Y SISTEMAS – CUNORIMatemática Intermedia 3 POR Matemática Intermedia 3
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Hugo Diego Josué
Rivas Elías, carné 201048000. III. Notificar al departamento de Registro y Estadística de
la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.32 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 148/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.33 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por el estudiante José Guillermo Pérez Espino, inscrito en la carrera de
Administración de Empresas de este Centro Universitario, carné 200240214.
Acta 10-2012
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el
estudiante estuvo inscrito en la carrera de Técnico en Administración de Empresas de
este Centro Universitario, y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos
de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos
aprobados en la carrera de Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a
los cursos que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
los considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera
de Administración de Empresas de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Introducción a la Economía POR Economía EmpresarialMetodología de la Investigación Principios y Técnicas de InvestigaciónGerencia I Principios GerencialesGerencia II Planeación y Control AdministrativoLenguaje y Redacción Comunicación Oral y EscritaMatemática Básica Matemática Aplicada a la
AdministraciónII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante José Guillermo
Pérez Espino, carné 200240214. - - - 8.33 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
149/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.34 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Seidy Lizbeth Sanabria Reyes, inscrita en la carrera de Técnico en
Administración de Empresas de este Centro Universitario, carné 201145082.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la
estudiante estuvo inscrita en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Acta 10-2012
Universitario, y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la
Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados
en la carrera de Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven
en la carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad
con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I.
Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Administración
de Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Técnico en
Administración de Empresas de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORIEconomía Empresarial POR Introducción a la EconomíaConceptos Jurídicos Fundamentales Derecho Empresarial IInformática de la Gestión I Cómputo I
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Seidy Lizbeth
Sanabria Reyes, carné 201145082. - - - 8.34 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
150/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.35 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Axel Enrique Waldemar Madrid Gualim, inscrito en la carrera de Auditor
Técnico de este Centro Universitario, carné 201044090. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Abogado y Notario, son
equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Auditor Técnico de este Centro
Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Acta 10-2012
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este
organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en
los considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de
Abogado y Notario, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Auditor Técnico de
este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORIEconomía POR Introducción a la Economía
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Axel Enrique
Waldemar Madrid Gualim, carné 201044090. - - - 8.35 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 151/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este
organismo, la trascripción del inciso 4.36 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por la estudiante Anyela Mishel Cuéllar Tobar, inscrita en la carrera de
Auditor Técnico de este Centro Universitario, carné 201043379. CONSIDERANDO: Que
luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita
en la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Administración
de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Auditor
Técnico de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas, por las asignaturas
que se sirven en la carrera de Auditor Técnico de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CURSOS EQUIVALENTES EN LA
Acta 10-2012
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORIEstadística Básica POR EstadísticaContabilidad Básica Contabilidad IPlaneación y Control Administrativo Gerencia II
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Anyela Mishel
Cuéllar Tobar, carné 201043379. - - - 8.36 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
152/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.37 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Hilda Paola González Posadas, inscrita en la carrera de Auditor Técnico de
este Centro Universitario, carné 201048023. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de
Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Administración de
Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Auditor Técnico
de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas, por las asignaturas
que se sirven en la carrera de Auditor Técnico de este Centro Universitario, de la siguiente
forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORIEstadística Básica POR EstadísticaContabilidad Básica Contabilidad IPlaneación y Control Administrativo Gerencia II
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Hilda Paola
Acta 10-2012
González Posadas, carné 201048023. - - - 8.37 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
153/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.38 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Ingrid Marisol Guerra Ramírez, inscrita en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa de este Centro
Universitario, carné 200843780. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de Administración
de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la documentación requerida por
los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que
los cursos aprobados en la carrera de Administración de Empresas, son equivalentes a
los cursos que se sirven en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía
y Técnico en Administración Educativa de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas,
por las asignaturas que se sirven en la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en
Pedagogía y Técnico en Administración Educativa de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDAGOGÍA
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA – CUNORIGerencia I POR Administración General IGerencia II Administración General IIMetodología de la Investigación Metodología de la InvestigaciónLenguaje y Redacción Estudios GramaticalesMatemática Básica Matemática Fundamental
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Ingrid Marisol
Acta 10-2012
Guerra Ramírez, carné 200843780. - - - 8.38 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
154/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.39 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Olga María Cerón Morales, inscrita en la carrera de Médico y Cirujano de este
Centro Universitario, carné 200941175. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico en
Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Médico y Cirujano de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Médico y Cirujano de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE MÉDICO Y CIRUJANO –
CUNORI
Métodos Cuantitativos I POR BioestadísticaII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Olga María Cerón
Morales, carné 200941175. - - - 8.39 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE 155/2012,
por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la trascripción del
inciso 4.40 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-2012), de sesión
celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación Académica, en donde
se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el estudiante José Guillermo
Pérez Espino, inscrito en la carrera de Administración de Empresas de este Centro
Acta 10-2012
Universitario, carné 200240214. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de Técnico en
Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico en Administración
de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Administración
de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de Empresas, por las
asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Cómputo I POR Informática de la GestiónSocioeconomía Realidad Nacional
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante José Guillermo
Pérez Espino, carné 200240214. - - - 8.40 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
156/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.41 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Wendy Maribí España Velásquez, inscrita en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200240156. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Acta 10-2012
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Cómputo I POR Informática de la GestiónII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Wendy Maribí
España Velásquez, carné 200240156. - - - 8.41 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
157/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.42 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Susy Maribel Martínez Pérez, inscrita en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200941394. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
Acta 10-2012
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Matemática Financiera POR Matemáticas FinancierasII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Susy Maribel
Martínez Pérez, carné 200941394. - - - 8.42 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
158/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.43 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Mayra Nohemy Díaz Martínez, inscrita en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa de este Centro
Universitario, carné 201043402. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de Técnico en
Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico en Administración
de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Profesorado
de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa de este
Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO:
Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los
Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO:
Con base en los considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por
unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas, por las asignaturas que se sirven en
la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en
Administración Educativa de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - -
Acta 10-2012
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDAGOGÍA
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA – CUNORIMetodología de la Investigación POR Metodología de la InvestigaciónMatemática Básica Matemática FundamentalLenguaje y Redacción Estudios GramaticalesGerencia I Administración General IGerencia II Administración General II
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Mayra Nohemy
Díaz Martínez, carné 201043402. - - - 8.43 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
159/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.44 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Gladis Rosario Pascual Dámaso, inscrita en la carrera de Profesorado de
Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa de este Centro
Universitario, carné 200140355. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente
se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la carrera de Técnico en
Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Técnico en Administración
de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Profesorado
de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en Administración Educativa de este
Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO:
Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los
Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO:
Con base en los considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por
unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas, por las asignaturas que se sirven en
la carrera de Profesorado de Enseñanza Media en Pedagogía y Técnico en
Administración Educativa de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - -
Acta 10-2012
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PROFESORADO DE
ENSEÑANZA MEDIA EN PEDAGOGÍA
Y TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN
EDUCATIVA – CUNORIMetodología de la Investigación POR Metodología de la InvestigaciónMatemática Básica Matemática FundamentalLenguaje y Redacción Estudios GramaticalesGerencia I Administración General IGerencia II Administración General IIContabilidad I Contabilidad GeneralDerecho Empresarial I, II, III Derecho Administrativo
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Gladis Rosario
Pascual Dámaso, carné 200140355. - - - 8.44 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
160/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.45 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante José Guillermo Pérez Espino, inscrito en la carrera de Administración de
Empresas de este Centro Universitario, carné 200240214. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Técnico en Administración de Empresas de este Centro Universitario, y
acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Técnico en Administración de Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en
la carrera de Administración de Empresas de este Centro Universitario, y ha satisfecho los
requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9
del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Técnico en Administración de
Empresas, por las asignaturas que se sirven en la carrera de Administración de Empresas
de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA CURSOS EQUIVALENTES EN LA
Acta 10-2012
CARRERA DE TÉCNICO EN
ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS –
CUNORI, USAC
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI
Mercadotecnia I POR Mercadotecnia ILegislación Aplicada a la
Administración
Conceptos Jurídicos Fundamentales
Matemática Financiera Matemáticas FinancierasAdministración III Organización y Dirección EmpresarialMétodos Cuantitativos I Estadística BásicaMétodos Cuantitativos II Modelos Estadísticos de Decisiones I
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante José Guillermo
Pérez Espino, carné 200240214. - - - 8.45 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
165/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.46 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Mario Ricardo Sandoval Batres, inscrito en la carrera de Abogado y Notario
de este Centro Universitario, carné 200340243. CONSIDERANDO: Que luego de
examinar el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la
carrera de Abogado y Notario (pensum antiguo) de este Centro Universitario, y acompaña
la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Abogado y
Notario (pensum antiguo), son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Abogado y Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Abogado y Notario (pensum
antiguo), por las asignaturas que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
(PENSUM ANTIGUO) – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORI
Acta 10-2012
Derecho Penal II POR Derecho Penal IIIDerecho Agrario Derecho Agrario y Ambiental
II. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Mario Ricardo
Sandoval Batres, carné 200340243. - - - 8.46 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
165/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.48 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Marvin Leonel Moreira Vidal, inscrito en la carrera de Periodismo Profesional
de este Centro Universitario, carné 8350468. CONSIDERANDO: Que luego de examinar
el expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la Facultad de
Humanidades de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la Facultad de
Humanidades de la Universidad de San Carlos de Guatemala, son equivalentes a los
cursos que se sirven en la carrera de Periodismo Profesional de este Centro Universitario,
y ha satisfecho los requisitos correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad
con la fracción 16.9 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales
Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo
aprobar las solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los
considerandos anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I.
Aprobar las equivalencias de las asignaturas aprobadas en la Facultad de Humanidades
de la Universidad de San Carlos de Guatemala por las asignaturas que se sirven en la
carrera de Periodismo Profesional de este Centro Universitario, de la siguiente forma: - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
FACULTAD DE HUMANIDADES -
USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PERIODISMO
PROFESIONAL – CUNORITécnicas de Investigación
Pedagógica I
POR Métodos y Técnicas de Investigación
Social III. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Marvin Leonel
Moreira Vidal, carné 8350468. III. Notificar al departamento de Registro y Estadística de
la Universidad de San Carlos de Guatemala. - - - 8.47 Se tiene a la vista la providencia
Ref. AE 171/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este Acta 10-2012
organismo, la trascripción del inciso 4.49 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil
doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por el estudiante Herbert Oswaldo Alvizures Flores, inscrito en la carrera de
Periodismo Profesional de este Centro Universitario, carné 201046136.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente se ha podido constatar que el
estudiante estuvo inscrito en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario,
y acompaña la documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San
Carlos de Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de
Abogado y Notario, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de
Periodismo Profesional de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos
correspondientes. CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del
artículo 16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la
Universidad de San Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las
solicitudes relativas a equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículo citado, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las
equivalencias de las asignaturas aprobadas en la carrera de Abogado y Notario, por las
asignaturas que se sirven en la carrera de Periodismo Profesional de este Centro
Universitario, de la siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PERIODISMO
PROFESIONAL – CUNORIIntroducción al Derecho I POR Principios de Derecho y Organización
del EstadoMétodos y Técnicas de Investigación
Social
Métodos y Técnicas de Investigación
Social III. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Herbert Oswaldo
Alvizures Flores, carné 201046136. - - - 8.48 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
172/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.50 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por la
estudiante Yennifer Kimberly Delgado Rodríguez, inscrita en la carrera de Periodismo
Acta 10-2012
Profesional de este Centro Universitario, carné 200842781. CONSIDERANDO: Que luego
de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita en la
carrera de Locución Profesional de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Locución
Profesional, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Periodismo
Profesional de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Locución Profesional, por las asignaturas que se
sirven en la carrera de Periodismo Profesional de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE LOCUCIÓN
PROFESIONAL – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE PERIODISMO
PROFESIONAL – CUNORIIntroducción a la Semiología General POR Introducción a la Semiología GeneralFormación Social Guatemalteca I Formación Social Guatemalteca IFormación Social Guatemalteca II Formación Social Guatemalteca IIGéneros Periodísticos I Géneros Periodísticos IGéneros Periodísticos II Géneros Periodísticos IIElementos de Lingüística Española Elementos de Lingüística EspañolaFilosofía I Filosofía IRedacción RedacciónFilosofía II Filosofía IITeoría de las Comunicaciones
Masivas
Teoría de las Comunicaciones
MasivasII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Yennifer
Kimberly Delgado Rodríguez, carné 200842781. - - - 8.49 Se tiene a la vista la
providencia Ref. AE 173/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a
este organismo, la trascripción del inciso 4.51 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos
mil doce (03-2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por
Coordinación Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos
solicitados por la estudiante Yuri Maricela Mata Menéndez, inscrita en la carrera de
Acta 10-2012
Auditor Técnico de este Centro Universitario, carné 200941660. CONSIDERANDO: Que
luego de examinar el expediente se ha podido constatar que la estudiante estuvo inscrita
en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, y acompaña la
documentación requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de
Guatemala. CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Abogado y
Notario, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Auditor Técnico de
este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Abogado y Notario, por las asignaturas que se
sirven en la carrera de Auditor Técnico de este Centro Universitario, de la siguiente forma:
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE AUDITOR TÉCNICO –
CUNORIEconomía POR Introducción a la EconomíaComunicación Lenguaje y RedacciónTeoría de la Investigación
Metodología de la InvestigaciónMétodos y Técnicas de Investigación
SocialII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente de la estudiante Yuri Maricela
Mata Menéndez, carné 200941660. - - - 8.50 Se tiene a la vista la providencia Ref. AE
166/2012, por medio de la cual el Coordinador Académico eleva a este organismo, la
trascripción del inciso 4.47 del Punto CUARTO del Acta tres guión dos mil doce (03-
2012), de sesión celebrada el diecisiete de abril de dos mil doce, por Coordinación
Académica, en donde se Acuerda dar como equivalente los cursos solicitados por el
estudiante Estuardo Samayoa Prado, inscrito en la carrera de Abogado y Notario de este
Centro Universitario, carné 8912035. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el
expediente se ha podido constatar que el estudiante estuvo inscrito en la carrera de
Administración de Empresas de este Centro Universitario, y acompaña la documentación
requerida por los Reglamentos de la Universidad de San Carlos de Guatemala.
CONSIDERANDO: Que los cursos aprobados en la carrera de Administración de
Acta 10-2012
Empresas, son equivalentes a los cursos que se sirven en la carrera de Abogado y
Notario de este Centro Universitario, y ha satisfecho los requisitos correspondientes.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.9 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, compete a este organismo aprobar las solicitudes relativas a
equivalencias. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y artículo citado,
este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Aprobar las equivalencias de las
asignaturas aprobadas en la carrera de Administración de Empresas, por las asignaturas
que se sirven en la carrera de Abogado y Notario de este Centro Universitario, de la
siguiente forma: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS APROBADOS EN LA
CARRERA DE ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS – CUNORI, USAC
CURSOS EQUIVALENTES EN LA
CARRERA DE ABOGADO Y NOTARIO
– CUNORIMetodología de la Investigación
Administrativa
POR
Teoría de la InvestigaciónMétodos Cuantitativos IMétodos Cuantitativos IITeoría Económica
EconomíaSocioeconomíaFundamentos Económicos de la
AdministraciónII. Instruir al Coordinador Académico para que proceda a registrar las equivalencias
aprobadas por este organismo y razonar el expediente del estudiante Estuardo Samayoa
Prado, carné 8912035. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
NOVENO: Contrataciones personal docente. 9.1 Contrataciones personal docente
Secciones Departamentales. 9.1.1 Se tiene a la vista el expediente de ALAN
RANDOLFO GALVÁN SOLÍS, quien ofrece sus servicios profesionales como
PROFESOR INTERINO de este centro de estudios superiores, para el período
comprendido del diez de enero al treinta de junio de dos mil doce. CONSIDERANDO:
Que luego de examinar el expediente de mérito, se pudo constatar que GALVÁN SOLÍS,
acredita el título de Zootecnista, en el grado académico de Licenciado. CONSIDERANDO:
Que de conformidad con los artículos 11 y 13, del Reglamento del Personal Académico
Fuera de Carrera, Acta 29-2001, del CSU, del 21/11/2001 y la fracción 16.11 del artículo
16 del Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior
Universitario, compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con Acta 10-2012
base en los considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar a ALAN RANDOLFO GALVÁN SOLÍS, sin registro de personal,
acreditando el título de Zootecnista, en el grado académico de Licenciado, colegiado un
mil cuatrocientos cuarenta y uno (1,441); para laborar como PROFESOR INTERINO, con
un sueldo mensual de UN MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO QUETZALES EXACTOS
(Q. 1,148.00) más una bonificación mensual de SESENTA Y DOS QUETZALES CON
CINCUENTA CENTAVOS (Q. 62.50), del diez de enero al treinta de junio de dos mil
doce, en horario de trece a dieciocho horas, los sábados; a quien le corresponderá
Impartir la asignatura de ESTADÍSTICA INFERENCIAL, en el tercer ciclo de la carrera
de Profesorado de Enseñanza Media en Ciencias Naturales con Orientación Ambiental;
además de las atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en cumplimiento con el
artículo 27 del Reglamento de la Carrera Universitaria del Personal Académico. II. Indicar
a ALAN RANDOLFO GALVÁN SOLÍS, que el Órgano de Dirección estableció el treinta
de mayo de dos mil doce, como último día para entregar actas de fin de asignatura
correspondientes al primer semestre. III. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la
erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal
4.1.24.2.25.0.22, Plaza setenta y dos (72), clasificación 210220, por una (1) hora mes. - - -
9.1.2 Se tiene a la vista el expediente del señor ALFREDO CASTILLO ESTRADA, quien
ofrece sus servicios profesionales como PROFESOR INTERINO de este centro de
estudios superiores, para el período comprendido del diez de enero al treinta de junio de
dos mil doce. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de mérito, se
pudo constatar que el señor CASTILLO ESTRADA, acredita el título de Licenciado en
Pedagogía y Ciencias de la Educación. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los
artículos 11 y 13, del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, Acta 29-
2001, del CSU, del 21/11/2001 y la fracción 16.11 del artículo 16 del Reglamento General
de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este
organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos
anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar al
señor ALFREDO CASTILLO ESTRADA, con registro de personal 970265, acreditando el
título de Licenciado en Pedagogía y Ciencias de la Educación, colegiado seis mil
setecientos veintitrés (6,723); para laborar como PROFESOR INTERINO, con un sueldo
mensual de UN MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO QUETZALES EXACTOS (Q.
Acta 10-2012
1,148.00) más una bonificación mensual de SESENTA Y DOS QUETZALES CON
CINCUENTA CENTAVOS (Q. 62.50), del diez de enero al treinta de junio de dos mil
doce, en horario de trece a dieciocho horas, los sábados; a quien le corresponderá
Supervisar la práctica y asesorar los TRABAJOS DE GRADUACIÓN, en el décimo
ciclo de la carrera de Licenciatura en Pedagogía y Administración Educativa, extensión
Chiquimula; además de las atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en
cumplimiento con el artículo 27 del Reglamento de la Carrera Universitaria del Personal
Académico. II. Instruir al señor Agente de Tesorería, para que la erogación que
corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.1.24.2.25.0.22,
Plaza setenta y tres (73), clasificación 210220, por una (1) hora mes. - - - - - - - - - - - - - - -
9.2 Contrataciones personal docente carreras de Administración de Empresas Fin
de Semana y Auditoría. 9.2.1 Se tiene a la vista el expediente de JORGE MARIO
GALVÁN TOLEDO, quien solicita la plaza de PROFESOR INTERINO de este centro de
estudios superiores, para el período comprendido del uno de enero al treinta de junio del
presente año lectivo. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de
mérito, se pudo constatar que GALVÁN TOLEDO, acredita el título de Contador Público y
Auditor en el grado académico de Licenciado. CONSIDERANDO: Que de conformidad
con los artículos 11 y 13 del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera,
aprobado por el Honorable Consejo Superior Universitario, en el punto QUINTO, del Acta
29-2001, de sesión celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, se ha cumplido
con los requisitos y tiempo para el cual va ser contratado como profesor interino.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.11 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior
Universitario, compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con
base en los considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar a JORGE MARIO GALVÁN TOLEDO, con registro de personal
20111035, acreditando el título de Contador Público y Auditor en el grado académico de
Licenciado, colegiado CPA tres mil ciento diecisiete (CPA-3,117), para laborar en el
Centro Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, como
PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de UN MIL CIENTO CUARENTA Y
OCHO QUETZALES EXACTOS (Q. 1,148.00) más una bonificación mensual de
SESENTA Y DOS QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q. 62.50), por el
Acta 10-2012
período comprendido del uno de enero al treinta de junio de dos mil doce, en el siguiente
horario: de siete a doce horas, los sábados; a quien le corresponderá Asesorar el área
de IMPUESTOS para exámenes privados, en el primer semestre de la carrera de
Auditoría; además de las atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en
cumplimiento con el artículo 27 del Reglamento de la Carrera Universitaria del Personal
Académico. II. Instruir al señor Agente de Tesorería, que la erogación que corresponda a
este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.1.24.2.31.0.22, Plaza treinta
(30), clasificación 210220, por una (1) hora mes. - - - 9.2.2 Se tiene a la vista el
expediente de GUILLERMO ALEXANDER HERRERA ORTÍZ, quien solicita la plaza de
PROFESOR INTERINO de este centro de estudios superiores, para el período
comprendido del uno de enero al treinta de junio del presente año lectivo.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de mérito, se pudo constatar
que HERRERA ORTÍZ, acredita el título de Contador Público y Auditor en el grado
académico de Licenciado. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y
13 del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, aprobado por el Honorable
Consejo Superior Universitario, en el punto QUINTO, del Acta 29-2001, de sesión
celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, se ha cumplido con los requisitos y
tiempo para el cual va ser contratado como profesor interino. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la fracción 16.11 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar a GUILLERMO
ALEXANDER HERRERA ORTÍZ, con registro de personal 20111036, acreditando el título
de Contador Público y Auditor en el grado académico de Licenciado, colegiado CPA tres
mil quinientos diecisiete (CPA-3,517), para laborar en el Centro Universitario de Oriente
de la Universidad de San Carlos de Guatemala, como PROFESOR INTERINO, con un
sueldo mensual de TRES MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO QUETZALES
EXACTOS (Q.3,444.00), más una bonificación mensual de CIENTO OCHENTA Y SIETE
QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q.187.50), por el período comprendido del
uno de enero al treinta de junio de dos mil doce, en el siguiente horario: de siete a doce
horas y de trece a dieciocho horas, los sábados; de ocho a trece horas, los domingos; a
quien le corresponderá Impartir las asignaturas de CONTABILIDAD I (Sección B), en
Acta 10-2012
el primer semestre de la carrera de Administración de Empresas; CONTABILIDAD V
(Secciones A y B), en el primer semestre de la carrera de Auditoría; además de las
atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en cumplimiento con el artículo 27 del
Reglamento de la Carrera Universitaria del Personal Académico. II. Indicar a
GUILLERMO ALEXANDER HERRERA ORTÍZ, que el Órgano de Dirección estableció el
treinta de mayo de dos mil doce, como último día para entregar actas de fin de
asignatura correspondientes al primer semestre. III. Instruir al señor Agente de Tesorería,
que la erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida
Presupuestal 4.1.24.2.31.0.22, Plaza treinta y dos (32), clasificación 210220, por tres (3)
horas mes. - - - 9.2.3 Se tiene a la vista el expediente de AXEL ESAÚ BRENES
VILLEDA, quien solicita la plaza de PROFESOR INTERINO de este centro de estudios
superiores, para el período comprendido del veintiuno de enero al treinta de junio del
presente año lectivo. CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de
mérito, se pudo constatar que BRENES VILLEDA, acredita el título de Contador Público y
Auditor en el grado académico de Licenciado. CONSIDERANDO: Que de conformidad
con los artículos 11 y 13 del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera,
aprobado por el Honorable Consejo Superior Universitario, en el punto QUINTO, del Acta
29-2001, de sesión celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, se ha cumplido
con los requisitos y tiempo para el cual va ser contratado como profesor interino.
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la fracción 16.11 del artículo 16 del
Reglamento General de los Centros Regionales Universitarios de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, aprobado en acta 43-93 del Honorable Consejo Superior
Universitario, compete a este organismo nombrar al personal docente. POR TANTO: Con
base en los considerandos anteriores y artículos citados, este organismo por unanimidad;
ACUERDA: I. Nombrar a AXEL ESAÚ BRENES VILLEDA, sin registro de personal,
acreditando el título de Contador Público y Auditor en el grado académico de Licenciado,
colegiado CPA un mil trescientos sesenta y cuatro (CPA-1,364), para laborar en el Centro
Universitario de Oriente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, como
PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de DOS MIL DOSCIENTOS NOVENTA
Y SEIS QUETZALES EXACTOS (Q.2,296.00), más una bonificación mensual de CIENTO
VEINTICINCO QUETZALES EXACTOS (Q.125.00), por el período comprendido del
veintiuno de enero al treinta de junio de dos mil doce, en el siguiente horario: de siete a
doce horas y de trece a dieciocho horas, los sábados; a quien le corresponderá Impartir
Acta 10-2012
las asignaturas de DERECHO EMPRESARIAL III (Sección A), en el primer semestre
de la carrera de Administración de Empresas; DERECHO EMPRESARIAL III (Sección
B), en el primer semestre de la carrera de Auditoría; además de las atribuciones que el
Órgano de Dirección le asigne, en cumplimiento con el artículo 27 del Reglamento de la
Carrera Universitaria del Personal Académico. II. Indicar a AXEL ESAÚ BRENES
VILLEDA, que el Órgano de Dirección estableció el treinta de mayo de dos mil doce,
como último día para entregar actas de fin de asignatura correspondientes al primer
semestre. III. Instruir al señor Agente de Tesorería, que la erogación que corresponda a
este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal 4.1.24.2.31.0.22, Plaza treinta y
seis (36), clasificación 210220, por dos (2) horas mes. - - - 9.2.4 Se tiene a la vista el
expediente de NOÉ ARMANDO CERÍN CIRAMAGUA, quien solicita la plaza de
PROFESOR INTERINO de este centro de estudios superiores, para el período
comprendido del uno de enero al treinta de junio del presente año lectivo.
CONSIDERANDO: Que luego de examinar el expediente de mérito, se pudo constatar
que CERÍN CIRAMAGUA, acredita el título de Administrador de Empresas en el grado
académico de Licenciado. CONSIDERANDO: Que de conformidad con los artículos 11 y
13 del Reglamento del Personal Académico Fuera de Carrera, aprobado por el Honorable
Consejo Superior Universitario, en el punto QUINTO, del Acta 29-2001, de sesión
celebrada el veintiuno de noviembre de dos mil uno, se ha cumplido con los requisitos y
tiempo para el cual va ser contratado como profesor interino. CONSIDERANDO: Que de
conformidad con la fracción 16.11 del artículo 16 del Reglamento General de los Centros
Regionales Universitarios de la Universidad de San Carlos de Guatemala, aprobado en
acta 43-93 del Honorable Consejo Superior Universitario, compete a este organismo
nombrar al personal docente. POR TANTO: Con base en los considerandos anteriores y
artículos citados, este organismo por unanimidad; ACUERDA: I. Nombrar a NOÉ
ARMANDO CERÍN CIRAMAGUA, con registro de personal 20111033, Administrador de
Empresas en el grado académico de Licenciado, colegiado once mil doscientos doce
(11,212), para laborar en el Centro Universitario de Oriente de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, como PROFESOR INTERINO, con un sueldo mensual de UN MIL
CIENTO CUARENTA Y OCHO QUETZALES EXACTOS (Q. 1,148.00), más una
bonificación mensual de SESENTA Y DOS QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS
(Q. 62.50), por el período comprendido del uno de enero al treinta de junio de dos mil
doce, en el siguiente horario: de siete a doce horas, los sábados; a quien le
Acta 10-2012
corresponderá Impartir la asignatura de INTRODUCCIÓN A LA ECONOMÍA (Sección
B), en el primer semestre de la carrera de Administración de Empresas; además de las
atribuciones que el Órgano de Dirección le asigne, en cumplimiento con el artículo 27 del
Reglamento de la Carrera Universitaria del Personal Académico. II. Indicar a NOÉ
ARMANDO CERÍN CIRAMAGUA, que el Órgano de Dirección estableció el treinta de
mayo de dos mil doce, como último día para entregar actas de fin de asignatura
correspondientes al primer semestre. III. Instruir al señor Agente de Tesorería, que la
erogación que corresponda a este nombramiento, se cargue a la Partida Presupuestal
4.1.24.2.31.0.22, Plaza treinta y siete (37), clasificación 210220, por una (1) hora mes. - - -
DÉCIMO: Memorial presentado por el Director del Centro Universitario de Oriente.
Se tiene a la vista el memorial presentado por el Maestro en Ciencias Nery Waldemar
Galdámez Cabrera, Director de esta Unidad Académica, dirigido a los integrantes del
Consejo Departamental de Desarrollo Urbano y Rural de Chiquimula. El memorial, tiene
por objeto solicitar la revisión y revocatoria de la decisión tomada en la sesión celebrada
por ese Honorable Consejo, el diecinueve de abril de dos mil doce, en la cual en forma
arbitraria e ilegal se decidió eliminar del listado de proyectos a ejecutar durante el año dos
mil doce, dos obras de vital interés para la comunidad universitaria, siendo éstos la
construcción del paso a desnivel y la ampliación del sistema de alcantarillado sanitario.
Este Organismo ACUERDA: Darse por enterado de la solicitud realizada por el Maestro
en Ciencias Nery Waldemar Galdámez Cabrera ante el Consejo Departamental de
Desarrollo Urbano y Rural de Chiquimula. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DÉCIMO PRIMERO: Designación del Premio a la Excelencia Académica del Profesor
Universitario 2012 del Centro Universitario de Oriente. El Director da lectura a la
Convocatoria DIGED-02-2012, de la Dirección General de Docencia, en la cual el Doctor
Carlos Humberto Aldana Mendoza, con base en el Acuerdo de Rectoría No. 0536-2011,
del veintitrés de marzo de dos mil once, convoca para el Premio a la Excelencia
Académica del Profesor Universitario. Tomando en cuenta que en dicho acuerdo se
determina que el Consejo Directivo de cada Unidad Académica, debe proponer un
profesor representativo ante la Dirección General de Docencia, el Director propone la
siguiente terna: Ingeniero Agrónomo José Emerio Guevara Auxume, Maestro en Artes
Edwin Rolando Rivera Roque y Doctor Felipe Nery Agustín Hernández. Este Órgano de
Dirección ACUERDA: I. Solicitar a la terna propuesta, el curriculum vitae actualizado,
donde incluyan detalladamente las actividades profesionales realizadas. II. Solicitar a la
Acta 10-2012
Comisión de Evaluación de esta Unidad Académica, los resultados de evaluación
docente, correspondiente a los últimos cinco años, de los profesores siguientes: Ingeniero
Agrónomo José Emerio Guevara Auxume, Maestro en Artes Edwin Rolando Rivera Roque
y Doctor Felipe Nery Agustín Hernández, para que este Organismo pueda seleccionar al
docente que recibirá el Premio a la Excelencia Académica del Profesor Universitario. - - - -
DÉCIMO SEGUNDO: Solicitud de graduación profesional. Se tiene a la vista para
resolver la solicitud planteada por el estudiante Marlon Henry Enamorado Chigua,
inscrito en la carrera de Agronomía con carné 9640117, quien como requisito parcial
previo a optar al título de Ingeniero Agrónomo, en el grado académico de Licenciado y
para su discusión en el Examen Público de Graduación Profesional, presenta el trabajo de
graduación intitulado: “ESTIMACIÓN DEL CARBONO FIJADO EN EL PARQUE
NACIONAL MONTECRISTO, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE METAPÁN,
DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, EL SALVADOR”. CONSIDERANDO: Que el
estudiante Marlon Henry Enamorado Chigua, ha cumplido todos los requisitos exigidos
según la aprobación del Normativo para la realización del trabajo de graduación, previo a
optar al título de Ingeniero Agrónomo en Sistemas de Producción y el grado académico de
Licenciado, en la carrera de Agronomía, que consta en el Acta 18-2006 del Consejo
Directivo del Centro Universitario de Oriente, de la Universidad de San Carlos de
Guatemala en sesión celebrada el treinta y uno de agosto de dos mil seis.
CONSIDERANDO: Que corresponde a este alto organismo integrar el Tribunal
Examinador, fijar lugar, fecha y hora, para practicar el Examen Público de Graduación
Profesional. POR TANTO: Con fundamento en los considerandos y el acta citada, por
unanimidad, ACUERDA: I. Autorizar el Examen Especial de Graduación del estudiante
Marlon Henry Enamorado Chigua, quien para optar al título de Ingeniero Agrónomo en
el grado académico de Licenciado, presentará y defenderá en forma pública e individual,
los resultados del informe final del Trabajo de Graduación, intitulado: “ESTIMACIÓN DEL
CARBONO FIJADO EN EL PARQUE NACIONAL MONTECRISTO, UBICADO EN EL
MUNICIPIO DE METAPÁN, DEPARTAMENTO DE SANTA ANA, EL SALVADOR”. II.
Nombrar como terna examinadora titular del estudiante Enamorado Chigua a los
siguientes profesionales: Maestra en Ciencias Mirna Lissett Carranza Archila, Ingeniero
Químico Carlos Enrique Aguilar Rosales, Maestro en Ciencias Ricardo Otoniel Suchini
Paiz y como suplente, al Maestro en Ciencias José Ramiro García Álvarez. III. Fijar
como lugar para realizar el Examen Público de Graduación Profesional, el auditorio
Acta 10-2012
“Carlos Enrique Centeno”, a partir de las diecisiete horas del viernes once de mayo de dos
mil doce. IV. Aceptar para que participen en calidad de Padrinos del estudiante
Enamorado Chigua, al Ingeniero Agrónomo David Horacio Estrada Jerez y al Maestro en
Ciencias Hugo Ronaldo Villafuerte Villeda. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-
DÉCIMO TERCERO: Actividad comercial dentro de las instalaciones del Centro
Universitario de Oriente. Con base a lo requerido según el punto Sexto, del Acta 25-
2011, al Maestro en Ciencias Estuardo Samayoa Prado, Asistente del Director,
relacionado al informe sobre la actividad comercial dentro de las instalaciones de esta
Unidad Académica, este Organismo ACUERDA: Instruir por segunda vez al Maestro en
Ciencias Estuardo Samayoa Prado, realice lo siguiente: a) Como medida preventiva,
informe a la Procuraduría General de la Nación, la situación de los niños y niñas que
venden dentro de las instalaciones del Centro Universitario de Oriente, indicando que la
administración de este Centro no tiene la capacidad de garantizar la seguridad de dichos
infantes, ante el riesgo potencial que podrían perjudicar su integridad física y moral al
permanecer dentro de éstas instalaciones. Además, de que a dichos menores se les está
utilizando en trabajo infantil, situación en la cual este Centro de Estudios no avala ni
comparte. De dicho informe, deberá remitir copia a los padres de familia de los menores;
b) Ordene a los señores encargados de parqueo y agentes de vigilancia, el no permitir el
ingreso y permanencia de vendedores no autorizados; c) Se comunique con las personas
que realizan las ventas de alimentos sin autorización, dándoles a conocer el reglamento
que regula la actividad comercial dentro de las instalaciones de la Universidad de San
Carlos de Guatemala; d) Haga del conocimiento a las personas que realizan actividades
comerciales autorizadas dentro del Centro Universitario de Oriente, para que informe a
éstas, sobre lo que regula la fracción 15.11, del artículo 15, del Reglamento para la
Actividad Comercial en las Instalaciones de la Universidad de San Carlos de Guatemala,
indicándoles que deben observar dicha norma, y posteriormente deberán enviar copia a
este Organismo; e) Enviar una nota de solicitud a las empresas que ingresan alimentos y
los comercializan dentro de este Centro que no estando autorizadas, a efecto donen
recipientes para ser utilizados como basureros dentro de las instalaciones de CUNORI; f)
Enviar nota al señor que se encarga de vender alimentos no autorizados los días
sábados, invitándolo a una reunión con el Asistente de Dirección. II. Instruir al Asistente
de Dirección para que remita un informe de lo actuado, con el objeto de que sea tratado
Acta 10-2012
en la próxima reunión ordinaria de Consejo Directivo, programada para el veintiuno de
mayo de dos mil doce. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DÉCIMO CUARTO: Solicitud a la Comisión de Actividad Comercial de la Universidad
de San Carlos de Guatemala, para elaborar contratos de arrendamiento de las
actividades comerciales que funcionan dentro de las instalaciones del Centro
Universitario de Oriente. Con base a la información proporcionada por el Maestro en
Ciencias Nery Waldemar Galdámez Cabrera, en el punto Décimo Sexto, del Acta 21-
2010, de sesión celebrada por Consejo Directivo, en relación al seguimiento de
elaboración de contratos de arrendamiento para las actividades comerciales de este
Centro y que a la fecha dichos contratos aún no han sido suscritos, este Organismo
ACUERDA: Solicitar a la Comisión de Actividad Comercial de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, la emisión de los contratos de arrendamiento correspondientes a
las actividades comerciales que funcionan dentro del Centro Universitario de Oriente. - - -
DÉCIMO QUINTO: Constancias de secretaría . 15.1 Estuvieron presentes desde el inicio
de la sesión (15:40 horas) Nery Waldemar Galdámez Cabrera, Edgar Arnoldo Casasola
Chinchilla, Felipe Nery Agustín Hernández, Alberto Genesio Orellana Roldán, Eibi
Estephania Lemus Cruz y Leonel Oswaldo Guerra Flores. - - - 15.2 Se dio por terminada
la sesión a las veintiuna horas con cuarenta y cinco minutos del mismo día y en el mismo
lugar, haciéndose constar que se realizó en virtud de primera citación. DAMOS FE: - - - - -
M.Sc. Nery Waldemar Galdámez Cabrera M.Sc. Edgar Arnoldo Casasola ChinchillaPresidente Representante de Profesores
Dr. Felipe Nery Agustín Hernández Lic. Alberto Genesio Orellana Roldán Representante de Profesores Representante de Graduados
Acta 10-2012
Eibi Estephania Lemus Cruz Leonel Oswaldo Guerra FloresRepresentante de Estudiantes Representante de Estudiantes
Acta 10-2012