A l\~O I
por i1õ"l !lW'" I mo nqllclla <)\I(-. IIC\l I\li.\.jl'l r(';'I I·
cc li. AAp."l,cicltl.c10 rl l! f('~i~tcn('in tio :,<,)I ... hulú Lrí1~iluil"O.
CommclI1ommlo o gGH\\lo) tl<:ontccimcn to q\l(\, 111\ llI"i l'l
___ .,, __ .• __ . 1"" -l o f',uuO' ... cchooll pu." fv-h'j,ío d,. éó,nj",,,-mc c p:1iz. ll:·\J ':e:·,, :: . ! :~ ;:~: ~;':>'!:1-
(\.\:pa ll~," <)(- II"tl;uti ~llh ~ grnti(L'"lA, W!J h()"ócs qml
O\OI'l'OraUI, IltiU
IUlmiUw.r " .nu-
---------~----------------------------------------------------------------~----------------------~ Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
.. \\INIIIA,IA C6bt r.\ A ... leIa dei um c.onl.-a a)mh.IIlh'I aUll trlac:o
...mo, 21 Um motrinilcirn it.a11llnn at.
lonw o COl l lna 1\ vicia. do cont r oJ. al mir.lll to ;\ \1 l1t,r idCo fTan il .
Para os dentes só •• ODENTOLINA •• no Salão Brazil .. ' Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
! "
,ç
NO PARAJ?:O TN· 8 FAN'rIL
nl1A. ,IOÃO l'IS·[lI,";.I.'1 HI -N- QUI'DOS;' PREÇOS "A· RATISSIMOS
J contar de
I· IOORe.
o DO COMMERC\O :O:El-
PO TO ALEGRE FUNDAOO EM lSg5
C~...PIT.AL
ERVl\S. r"ooo:onOS()(jo
Solde: PORTO AI,EHRE HLlAe.5: i!:III Rio Or.,..s., s •• r... Mnl •• Florl"II~I ... Jol" .. lIIo:.
Cn .. : AJI.a • li_h)'. _'II: ... cL:a • • C.ru .. J..i (lI" U ..... ,r._~_)
T~;;.: :r:~:;'~.!·.~,J': ~\'~~:- !~~fI:!~ ::!~..:i':'':.~r~~.7~fI~<,;~~~:"';::n~~I. a:i.:.1
:
ln;cVonJ: 4i~~~:: ~:~~~~~;'~~r.~ ~Q~:~r~ihT<:;t • . i01I. ...
i:.Pltr..,,11~4\~;,~r:~:c:;~ ~~r::r.o r.: (:;I~~ :'Çol.u l"J"QInl5-
::~::~I!~d:a~:~;~ ~.=';i. t ~~I:r:;I~~o~~~ Dt:.~"T.l "ou. Prolt.luoria., t..II'U,~D ;'õ.ilc:l .. ltU \ " F.,.!rart
I'f'lro. ~ .. ~ .. r T11..D1u. oi .. uNH ... l..'h:.UUU:U.'",'tf. ." ubraM;'l 4~.llld ll'l .. l.u do naneos ti Comp::.. • •• ':0, 'tI JIO'O', " n 'Tllulo. a~ dldd:! pllbllC3 e on
Ir'u'l~_r •
• =DEPOSlTOS POPULARES=
(COll AUTO'RlS.\.çlo DO QO\1mXO FEPEIUL)
~tSta Stq. O 8Mco rtCtbe qua[quu QUanUd desde . .20S000 al( 5.OOlU61, ,.ado juros de 5 112 .1" ao anno, capilallsldos no fim dt<a4a stmtStre. Rdlrada:sillê l.oooSooo poikm ser fcilas ~m ;n·Iso,
Praça 15 de Novembroll. 2 FLORIA:N"OFOLIS
Estado de Santa CIltharilla.
L. B.
LLOYD BRAZILEIRO
Qunõ~~:rs~~ ~Ê ;o.tANTA I NIl PADAR:I.\ A VAPOR: .. I" FntndJ,co , procure e Ilrma1,EOnl 4ft" DeulJll Flora. do Trc.lta "nt\,J"('pi'"'' n Ilw\\,or lnri .. "" J,'
PprlllJ UrnmeDto. ,.-ig<l lU\ 1'",,,,W':::'h)iio, e", hh'Ç{l\lto><., ç\.C
FOLHETIM 0'0 ESTADO
·llio~Alguma5 v~.c.d, aos domingos .. z.s ou'.'l dl.zl:r quando no qUJrto SI: .. 'cstiam pau _ ir á missa:-
· ~á n!o qUl:ro esse le'nço; cstl: vestido I:sta muito uzado; podl:m(ls, pois d~I-os ~ pequena; e ainda est:l.o bons para ella ... -:-N:i.o eram más, é certo. mas v.sI<;lo5as de mais para lilh-as de marcelleiro.
IX
Nosso pae era muito pobre para por creada a minha m:l.e e eu multo pequena par:l cuidar dos
· arT~1n.ts ~~I~~~~' vinham todas. de bom grado,
~~~~~~~~e 'fu~~~i~~a~ ;u~~I~~es~~r~~~obr~~~n~ panella; mal eu e minlla mãe fazlamos o resto.
· . Desde que soube andar sósit.ha, os meus pés eram os de minha mAe,
Carecendo sempre .de. qualquer <;oisa que Mo·podla Ir buscar aO pateo, .ao quarto, ao lume, ao enxugadouro, :1 mesa a qualquer movei, er:l sempre a ridm que recorria ,como se fosse terceiro braço; e cu era vlidos",. apeSar de pequena por me :;.:!. preel'kl, ullf, preslante, ·como uma pessoa grande.
Tudo i'i.S.o me lornou·cuidadosa, grave, seria, rasoavd. I:om 0110 õl.nn05- 2penas.
Dlzla·me v.J.rI;).~ .... ~.Zl!:i: ~Oenov(:va preci!.o t1'i~IO, 1}T~cilO d'aquillo;
traz Josl:lIe paril. ;{ minha cama para lhe-dar o pei· lo, mc:iic· ... tõ ba ça,;: emb.:::da·;l o com n bico do Jk 21é ldoTlul!c!er; vac husC-Jr·mc a mciõl. c dobra o novclloi V2e colhl:rallace ao quiublj v,!C õ't ca·
~~i~~ ~~ê~J~~a :~sg;~ i~!, ~~,;~:~~'1~ ~t! v ~~l~:~~~~a~ p(le It'nhl' nn 11Im~; ~cum.l a p"'II~!IJ quc ferve e
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina
~.() ()() ~ ()6()$ () ()() e.~"P\ \at
Diroolm1ia:
.......................... --'rF.NF."1·E·conO~'1:lL ANTONIO ~[oSTiillDF.IRO F.IWiO PFiDHO .1lF.N.1AlrTX DE OLfVFJffi;\ O
.\U'i'fIüR PlliTú IUI3EffiO .
.... "8EOURA CONl}'Ji:A J.'OOO:-pn~(ltl, I\\(,l'\~:,doria.~, movI' i"" ro\'lllt. 1.1" nzo e Ll:do o quo pONla lIor nhjN' l 'J rio . :I'<'guro, ;;;;;;;;Cohià....,(ld ri~ de )lI4.!rc.arl,c;riat em, \ 'i3':-I tCfTt.·:~l' l uem como (ln~ na .. ; M .. " cla ou a \'''l)Or,
nacipnac. t!tt tr-ngil"iTo!l . -Segura (':U'n,'g ;l U\Oll t Õ" IlItq;nH::t nll P"WlilO:'" ele qnlllquC!r cmb .. r· • . ... 'N!,ção, 'ãii!i,~iro._ uurO c ... oul,rO! "UIOl·L'lt. F;\z.~m~(\ Ct)nh'3cl08 por ta.sa.'i modic.'L'4.
~lfOi'n1açOes. corri O ~gente .e. Ball9.uell'?
EDUARDO I-IORN 'jto'C\a\\Ollot\S
)llItlla FrcdinJ Fllulistn
INTERNACIONAL': AI·ah .. ,Ir: cuufNir: 110 ~orlcio 1'C.'l,li ~adn Ú 20 uo rl,rrônt c,
J) .. · I~ f"" ,·ri ", , I.:l. r.aniT:11 "~(,I"ral. 1I1:1i ... 111ll 1I1)(:1I1ill • nu r..stadu tle Sa"lI~ ('atlul.rin~ no l'alfll'll~ R!-;.
-- 1: O O O $ O O O --.h 'M. St_c. o I;... I"\CIOCU·_. t ..... ol~.,lt em TIII):1r:ao .•
Fillal 'H pr~miado..-hOIl~t-. fI(;~ t!'1 - .~! IS1-!1tl'iI; 52'i9-i50!1=2kr,\ - 51;·\ ·l -(j·J.i :-t .
Ror-H fUlt t"".. .... ' .. ulo ... Ir .. m fctt:!lt ~ .. U c.,do::rneu.~ :!lI .. Q dl".s dc Jnaho.
Age ot e (;(:~l {J Banquei.ro
ELVSIO SINlÕEB ---
deila -Ih~ um;n; pedrl"hn deul; põe a. mesa; TlO1-pa os vidros ; dt5c~:Ii adcg:1; ab~ o elSCO, c crtche :1 I:.lH:1fz de vinho .
Drpoi, deconcluid~ toda~a 'ar~la, depoIs de ler j.mtado/e depois de ~t.u tudo cm ordem, dizla·me : · . '. -
':'-Vac busat a tua roupa p'ra - t~ vestires e deixa·me pentear O It\I~ bonito obcllo •.
- Vutl ... ·me. ~rr ... njava·me. penteava-me, a-braçav ... ·me e por 11m: .
-Vae brin~r com H ucanças <:lu rori sinh'\$· par" qtl~ '/eiam qUC l:SI_ I~ ;1Isst3da como c!llS.
- E. para Ihc hu:r ;11 vonúde i:l , ma. por pou· CO tcmpo e nl0 muito looge do limiaf da porta do pateo para poder ouvil naG fou.: mmha mae chamar· me; alto! d'js.soa)oulras cr~:anças faziam pouco de mlln , ~nlre-dlzendo-se:
-Olhe. a. ;01:,,113 qu~ nlo sabe brlnur 'com
COUS~r~lr,i~a~~~~e~~:~a. c.ua c estar junlo Lia cama de mlnh ... maeespiando-Ih~ o $»Ihar .:Iinpe.ra que me mandaS5c l azer qilalGuc:rcous.a.
Assim corrizm o; di»; tU """"" p,imdna Itvanlu-mt e a ultima :I rtcofJl«· mt. Sd rect.blll o ar pela jlntJla e o sol pelo limiar da portA, ~ cSlót a rASlo. senhor porque IIl1hõl o rOSlo põlllido.
Obscrtav.am ;1 minha rnJe: -A sua "filha '.em o rosto 1,\0 JUllid(i ~ JlO Q1h':
2 miíer~ •• ,~"\Iiu .-N .• o, 0liu-t tU .. lU1 ~ Itmil vid.a palllda . N~ '~quc, Ifequ~t3",;1[ c eoIKg;o.
" . A prulfJlI~~"U \Jv.:nça <=~ mlnln m:: .. . pren ' de.ndo-a no leito durante tAnto~ dias, sem poder ISUr o m~nor movime.lfo, Iornjra a itut,ulda
como nma.scnhoról ed~yola oomo uma &ancla; os IllhosdM n05S.1S " islnhas. qu~ iam paT"a ocollegio
.. Ou ~uc vinham passar as f~ria5 .. ca.~a das lamiJIas, cmprnlavllm por ~ri JlId~ os lI'n"os a Infeliz doen· le por IntcTmedio d~ meu Irmlo paTa lhe abrcvilr olempo.
A'f1\)ite. ao ~ra:o. quando meu p.:1e, nleu irmlo c nlinh3s du~ irmls mais velhas regressavam do Inbalho. chamava·nos rara junto do lello 1\11",- de n~ Itr hlslorias que lera pau sJ duranle O dia ~
. ~rs~r:~~:~~r!~~rn~a::r~.r ~~ioÀ~7~~h~~e~ Eum trechos de ~ Blblla. elh que se r~lava d~
gent<tpobreexercendo honr:iJl!.meule m[,li,cs "1:noSQ)i, como nós, e no entanto . ",ados e visitados d"Scllh l fabOludo Evanif:lho COrll commeq· tp~.". ~ DS para fner wrprdrencler ~O:I !tu:. ",,1\iSca • SU.l btUe:z.aj 115 lehd.sa do menino Jc~us qde C1'k:a"t;,.v;J. ;J. rnk perantc os doUtOfH, pela SUa ubcdorilll.; ~ndo em cü& InuUo obed!~nlt. ~ hu",ildealn.'l"ep.ndo fl'rr,menlAe ma .. kkl. lO ~ do bõlncodc c.lfplnldfOj hi ~uhb bCOnveriH e Qmlude cum os Jardindro= e ~ pobrn mullterH .Io~ j ll"" I."\O . de JefU.wtrftio' outrn _'lU«. erlm livrol COm pala\·r...s qUC "ÜAth dt b ;:.oulU como UgUf:d. ou quadro na notU Irenk ~ que ~aY;\m ~o ouvido cumo m.sk&.
Chll",r;:~ +~~~:lIc:,~::r~~~~O:I-: d'~~~ara~! em -Uhl 11:: qu~ IlJr:t ~mpro ob{i5Cildo .. dllitr1e P.ot nlufulJof. a"'v. turU, tt~ 11:: 'alllld.tks ,\Oe ("I •• n (h~ e "IM f"It,& cnUttl4\h&tf) &.Jplflfój Clt .rdIo~ hitlOTÚI d'lIm pobrll:: dnHl~o tlllrn:do Robj:cm ~Uot Im !m~t 120' pc:I~'lCIrn' pt,l.ad~ p~ra ~I'tt.d~ :nela ela TU..,. 1~II"ho com um c.~o" u, pl:ltlt que d~qnIrAf' no
A~g ~III ! M/IClII o ~IIC Ó I~m * { 'lluVIII -,., p ,m, ;,:ur ~lI!t • I Ug Oft qUe acabo !.lu
I~\' I" ptlJII ' lllr inlu Vi'l'U' , ~."Ju: t,u/.!..nU\I'", 'l 'AJ(t I' Ilh C.' .. llnu '. Jl:n.. I,(.nho-
flUI catla,'('" dn c.uumliMl ... ~ m ... -1I1a.'! . Robl'l\tmh\... ! ),(lt"a hornenlt. thn \u!l1\lt~ilno fjOrtUl1clltO d.~
rlall.'II"Ii. r;"IU:'" 1l(·nk'lO :Il-t
111 ,';,. ,11t.;J~ r:IJ\· ida~
"}('-" o Ulai" lU'· ti;;o~ nonJ>':
{:O!\\ I'reçol't do w:rdadeim MI1~<=('II!On. (on..-Id",-!oc pol"" OI lnd~. P,,"'d .t .. U ... CIII ·
Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina