documento finale del consiglio della classe ... tur...completa nel corso del triennio solo a...
TRANSCRIPT
ISTITUTO TECNICO STATALE
“MARCHI – FORTI”
Viale Guglielmo Marconi, 16 - 51017 PESCIA (PT) - Tel: 0572-451565 - Fax: 0572-444593
E-mail: [email protected] - Sito internet: www.itsmarchiforti.edu.it
Via Caduti di Nassiriya, 87 – 51015 MONSUMMANO TERME (PT) - Tel. e Fax: 0572-950747
E-mail: [email protected] - Sito internet: www.itsmarchiforti.edu.it
Prot. N. ________ del ___________
ANNO SCOLASTICO 2019/2020
DOCUMENTO FINALE DEL CONSIGLIO DELLA CLASSE Va TUR SERALE
Il documento finale si compone di due parti: A – Parte generale
B – Parte disciplinare
MATERIA COGNOME E NOME
LINGUA E LETTERATURA ITALIANA Torre Roberto
STORIA Torre Roberto
INGLESE Giometti Elena
FRANCESE (L2) Russo Rosa
FRANCESE (L3) Morosi Alice
SPAGNOLO (L2) Gioli Alessandro
SPAGNOLO (L3) Gioli Alessandro
MATEMATICA Bonelli Federico
DISCIPLINE TUR. E AZIENDALI Monti Lorenzo
GEOGRAFIA TURISTICA Buonamici Riccardo
DIRITTTO E LEG. TURISTICA Parlanti Alessandro
ARTE E TERRITORIO Magnelli Cosimo
Data 26.05.2020
FIRMA DEL COORDINATORE
_____________________________
FIRMA DEL DIRIGENTE SCOLASTICO
1
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
A - PARTE GENERALE
* * * * *
Indirizzo Turismo
Titolo conseguito al termine del quinquennio: Perito per il Turismo
* * *
Profilo professionale
Il Diplomato nel Turismo ha competenze specifiche nel comparto delle imprese del settore
turistico e competenze generali nel campo dei macro-fenomeni economici nazionali ed
internazionali, della normativa civilistica e fiscale, dei sistemi aziendali. Interviene nella
valorizzazione integrata e sostenibile del patrimonio culturale, artistico, artigianale, eno-
gastronomico, paesaggistico ed ambientale. Integra le competenze dell’ambito professionale
specifico con quelle linguistiche e informatiche per operare nel sistema informativo
dell’azienda e contribuire sia all’innovazione sia al miglioramento organizzativo e
tecnologico dell’impresa turistica inserita nel contesto internazionale.
E’ in grado di:
1. gestire servizi e/o prodotti turistici con particolare attenzione alla valorizzazione del
patrimonio paesaggistico, artistico, culturale, artigianale, enogastronomico del
territorio;
2. collaborare con i soggetti pubblici e privati nel definire l’immagine turistica del
territorio e i piani di qualificazione per lo sviluppo dell’offerta integrata;
3. utilizzare i sistemi informativi, disponibili a livello nazionale e internazionale, per
proporre servizi turistici anche innovativi;
4. promuovere il turismo integrato avvalendosi delle tecniche di comunicazione
multimediale;
5. intervenire nella gestione aziendale per gli aspetti organizzativi, amministrativi,
contabili e commerciali.
A conclusione del percorso quinquennale, il Diplomato nell’indirizzo “Turismo” consegue i
risultati di apprendimento, di seguito specificati in termini di competenze.
1. Riconoscere e interpretare:
- le tendenze dei mercati locali, nazionali, globali anche per coglierne le
ripercussioni nel contesto turistico;
- i macro-fenomeni socio-economici globali in termini generali e specifici
2
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
dell’impresa turistica;
- i cambiamenti dei sistemi economici nella dimensione diacronica attraverso il
confronto tra epoche e nella dimensione sincronica attraverso il confronto tra aree
geografiche e culturali diverse.
2. Individuare e accedere alla normativa pubblicistica, civilistica, fiscale con particolare
riferimento a quella del settore turistico.
3. Interpretare i sistemi aziendali nei loro modelli, processi di gestione e flussi informativi.
4. Riconoscere le peculiarità organizzative delle imprese turistiche e contribuire a cercare
soluzioni funzionali alle diverse tipologie.
5. Gestire il sistema delle rilevazioni aziendali con l’ausilio di programmi di contabilità
integrata specifici per le aziende del settore Turistico.
6. Analizzare l’immagine del territorio sia per riconoscere la specificità del suo patrimonio
culturale sia per individuare strategie di sviluppo del turismo integrato e sostenibile.
7. Contribuire a realizzare piani di marketing con riferimento a specifiche tipologie di
imprese o prodotti turistici.
8. Progettare, documentare e presentare servizi o prodotti turistici.
9. Individuare le caratteristiche del mercato del lavoro e collaborare alla gestione del
personale dell’impresa turistica.
10. Utilizzare il sistema delle comunicazioni e delle relazioni delle imprese turistiche.
11.Utilizzare in ambito lavorativo, interagendo con partners e competitors esteri, lingue
straniere in virtù della solida competenza acquisita nel settore grazie allo studio di tre lingue
Sbocchi professionali
Il diplomato in Turismo trova possibile occupazione nei seguenti settori:
1) Attività in proprio (tour operator).
2) Enti pubblici.
3) Agenzie di Viaggio.
4) Villaggi Turistici e Agriturismi.
5) Centri Congressi.
6) Imprese Alberghiere
Il diplomato in Turismo può proseguire gli studi universitari in qualsiasi facoltà, in
particolare nell’ambito economico, linguistico, giuridico e turistico.
3
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Didattica e principali caratteristiche del corso
Il corso serale a indirizzo turistico porta al conseguimento del diploma di perito turistico e si
caratterizza per la riduzione dell'orario settimanale delle lezioni, il riconoscimento di crediti
formativi, e le metodologie didattiche tendenti a valorizzare le esperienze culturali e
professionali degli studenti.
L'Istituto Marchi/Forti offre, con un’esperienza più che ventennale, corsi serali per adulti
per soddisfare i bisogni di formazione individuale e del territorio.
I corsi sono organizzati in rete con il CPIA (Centro Provinciale per l’Istruzione degli Adulti)
di Pistoia e con gli altri corsi serali della Provincia.
All’iscrizione lo studente, per quanto possibile, è stato inserito in un percorso
individualizzato per consentirgli di conseguire il diploma di Stato. A tal fine sono stati
riconosciuti i crediti comunque acquisiti per l’ammissione alla tipologia dell’indirizzo e del
livello richiesto, all’interno del Piano Formativo Individualizzato.
Il percorso, ricomprendente 22 ore settimanali (dal lunedì al venerdì), si è articolato in
orario serale dalle 18.30 alle 22.30/23.30 con modulo orario di 1 ora ed è in linea con il
regolamento di riforma dell’istruzione degli adulti nonchè deliberato dall’Istituto.
Secondo le direttive della Presidenza e del Collegio Docenti a causa dell'emergenza Covid
19, l’orario settimanale per la didattica a distanza è stato rimodulato garantendo alla classe
quanto meno lo svolgimento del 50% delle ore curricolari e gestito settimanalmente con
flessibilità per adattarsi alle esigenze (in particolare di tipo lavorativo) degli studenti.
Il corso prevede l’insegnamento:
- di due lingue straniere per l’intero quinquienno (1° lingua inglese; 2° lingua spagnolo,
francese o tedesco);
- della 3° lingua (spagnolo o tedesco o francese) per tutto il triennio;
- della geografia del turismo per tutto il triennio;
- di arte e territorio le classi quarta e quinta;
- quinquennale di economia aziendale (in particolare le discipline turistiche aziendali nel
triennio);
- di diritto per l’intero quinquennio, con particolare riferimento alla legislazione turistica nel
triennio.
4
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Orario settimanale delle lezioni e materie
Classe
Attività di insegnamento comuni 1° 2° 3° 4° 5°
Lingua e letteratura italiana 3 3 3
Storia 2 2 2
Lingua Inglese 2 2 2
Matematica 3 3 3
Attività di insegnamento indirizzo
Geografia Turistica 2 2 1
Seconda lingua straniera 2 2 2
Terza lingua straniera 2 2
2
Discipline turistiche e aziendali 4 3 3
5
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Geografia turistica 2 2 1
Diritto e legislazione turistica 2 2 2
Arte e territorio 2 2
Totale ore settimanali 22 23 22
1) PRESENTAZIONE SINTETICA DELLA CLASSE:
a) Storia del triennio della classe (ripetenze, accorpamenti, etc…)
La classe 5A TUR Corso Serale presenta attualmente 7 alunni iscritti (anche se solo 6, 3
maschi e 3 femmine, effettivamente frequentanti).
Elenco Alunni Frequentanti con lingue studiate 2a lingua 3a lingua
1. BINDI Valeria spagnolo francese
2. CARACCIOLO Giacomo francese spagnolo
3. FALZARANO Laura francese spagnolo
4.FRANCO PINALES Nicole spagnolo francese
5.MICHELUCCI Federico francese spagnolo
6. MORGANTI Christian francese spagnolo
In base a quanto riportato nel Registro Elettronico, inizialmente gli iscritti al corso erano 9
ai quali durante dell'anno se ne aggiungeva un 10°; sempre nel corso dell'anno 2 alunne si
ritiravano senza avere mai frequentato (se non la lezione iniziale) mentre 1, viceversa, pur
non ritirandosi, non presenziava mai alle attività didattiche.
La classe, caratterizzata fin dalla III dalla divisione in piccoli gruppi di affinità in scarsa
relazione l’uno con l’altro, si è nel corso dell’ultimo anno maggiormente coesa, risultando
formata da allieve e allievi di esperienze, estrazione sociale ed età variegata: in particolare
da quest'ultimo punto di vista si va da una ragazza poco più che 20enne ad un uomo ultra
6
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
50enne.
La storia di questo gruppo classe inizia nell'a.s. 2017/18 nel quale, all'Istituto Forti di
Monsummano Terme, si formava la classe terza, composta da alunni assai diversi per
percorsi scolastici e lavorativi; durante questo anno si verificavano vari ritiri e, pertanto, non
tutti gli alunni che si erano iscritti inizialmente al corso di studi venivano promossi alla
classe successiva.
Nell'anno scolastico 2018/19 il corso veniva spostato presso l'Istituto Marchi di Pescia e la
classe integrata con nuovi alunni: non tutti però avevano l'idoneità alla classe quarta (ma
solo alla terza), per cui nel primo periodo dell'anno tali alunni svolgevano sinteticamente il
programma di terza nei suoi aspetti fondamentali e con obiettivi ridotti per poi valutarne
l'attitudine alla classe successiva, mentre contemporaneamente gli altri (promossi in quarta)
svolgevano una sorta di ripasso degli argomenti affrontati nel precedente anno; anche
durante questo anno scolastico si avevano dei ritiri ed alcuni alunni, seppure iscritti, non
frequentavano le lezioni così che al termine dell'anno alcuni di essi pur formalmente iscritti
(ma mai frequentanti o con frequenza insufficiente) non venivano ammessi alla classe
quinta mentre altri subivano la stessa sorte non raggiungendo gli obiettivi minimi o
cessando la frequenza medio tempore.
b) Continuità didattica nel triennio (docenti di ruolo e non – stabilità dei docenti)
MATERIA CLASSE
TERZA
CLASSE
QUARTA
CLASSE
QUINTA
Lingua e lett. italiana e Storia Bini Torre Torre
Inglese Ferrarin Ferrarin Giometti
Matematica Cervelli Borselli Bonelli
Disc. Turistiche Aziendali Giusti Marseglia Monti
Francese L2 Russo Russo Russo
Francese L3 Russo Russo Morosi
Spagnolo L2 Gioli Gioli Gioli
Spagnolo L3 Gioli Gioli Gioli
Geografia Turistica Bonfiglio Bonfiglio Buonamici
7
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Diritto Parlanti Parlanti Parlanti
Arte e Territorio Di Mauro Magnelli
22 ORE 23 ORE 22 ORE
Come si evince dal prospetto sopra riportato, la classe ha avuto continuità didattica
completa nel corso del triennio solo a Francese L2 (Russo), Spagnolo L2 e L3 (Gioli) e
Diritto/Legislazione Turistica (Parlanti)
c) Situazione di partenza nell’anno scolastico in corso, caratteristiche degli
studenti in relazione all’ambiente socio-economico e culturale di provenienza
scolastica, frequenza e partecipazione alla vita della scuola, partecipazione delle
famiglie.
All'inizio dell'anno scolastico 2/3 dei componenti della classe appariva motivato ed
attrezzato in tutte le discipline per affrontare adeguatamente la classe quinta mentre il
rimanente terzo, causa lacune dell'anno precedente ed altresì complicate situazioni personali
e lavorative non risultava parimenti pronto.
Al termine del primo periodo del corrente anno scolastico la classe presentava il seguente
quadro: 1/3 degli alunni otteneva un profitto complessivamente buono, 1/3 un profitto
sostanzialmente discreto ed 1/3 un profitto decisamente negativo.
Infatti 2/3 della classe erano più motivati ed impegnati nello studio ed in possesso di
conoscenze e competenze maggiormente solide nelle varie discipline, mentre l'altro terzo
dimostrava un impegno non sempre adeguato, spesso superficiale e con risultati poco
soddisfacenti dovuti anche a lacune pregresse nella preparazione individuale.
La frequenza nel primo periodo per molti è spesso stata irregolare, a causa di problemi di
lavoro, personali, familiari e di salute che gran parte degli allievi ha evidenziato e che ha
avuto influenza sull’andamento scolastico, non consentendo ad alcuni di loro di raggiungere
risultati maggiormente soddisfacenti.
Evidenti miglioramenti nella frequenza si sono avuti nel secondo periodo soprattutto in
metodologia di DaD (Didattica a Distanza) e probabilmente anche grazie all'orario ridotto.
Sotto il profilo disciplinare, escludendo la problematica della frequenza, la classe è risultata
sempre corretta e disponibile al dialogo educativo;
8
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Gli alunni, quasi tutti provenienti da località limitrofe, si collocano nel contesto socio-
culturale della provincia.
d) Gli spazi della classe.
Oltre all’aula assegnata, la classe ha utilizzato durante l'anno scolastico anche altre aule e
spazi all'interno dell'Istituto Marchi qualora ciò sia stato necessitato da attività di recupero e
ripasso e da “sdoppiamento linguistico”.
Nel periodo della DaD, ovvero a partire dal mese di marzo, sono stati utilizzati gli strumenti
riportati nelle “Metodologie e strategie didattiche” all'interno del capitolo sui “Criteri e
strumenti di valutazione”.
2) OBIETTIVI GENERALI (EDUCATIVI E FORMATIVI) EFFETTIVAMENTE
CONSEGUITI DALLA CLASSE: Competenze – Abilità – Conoscenze
Gli alunni hanno manifestato correttezza nel rapporto con i docenti sia in ambito scolastico
che nelle visite guidate e nelle altre iniziative extrascolastiche dunque la partecipazione al
dialogo educativo è stata positiva pur non mancando nel corso del triennio confronti e
problematiche, comunque risolte.
Gli obiettivi educativi formativi condivisi dal Consiglio di Classe sono stati raggiunti da
quasi tutti gli alunni.
In generale la classe ha dimostrato, sotto il profilo cognitivo, un livello mediamente
discreto; 2 studenti hanno raggiunto livelli più che buoni, 2 hanno palesato conoscenze
discrete, 1 pare aver raggiunto globalmente, ancorchè faticosamente, gli obiettivi minimi
(pur permanendo evidenti lacune in alcune discipline) mentre 1 presenta ancora numerose
insufficienze.
Grazie ad interesse ed impegno, la maggioranza degli alunni ha dimostrato di saper
applicare le conoscenze acquisite, mentre le competenze raggiunte non sono risultate del
tutto omogenee: alcuni studenti hanno dimostrato di saper utilizzare strategie appropriate
per poter effettuare opportuni collegamenti disciplinari e interdisciplinari, mentre altri hanno
maturato un sapere più nozionistico, dovuto a modalità di apprendimento meccaniche; altri
ancora, per un impegno saltuario ed insufficiente, hanno ancora lacune e non sembrano aver
raggiunto, in parte o del tutto, gli obiettivi minimi.
9
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Ogni docente della classe, per quanto di propria competenza, ha provveduto, a causa
dell'emergenza Covid nella seconda parte del secondo periodo, alla rimodulazione in itinere
della programmazione iniziale, ridefinendo gli obiettivi, semplificando le consegne e le
modalità di verifica, e ciò è stato adeguatamente riportato nella documentazione finale del
corrente anno scolastico.
Infatti i docenti, con l’intento di continuare a perseguire il loro compito sociale e formativo
di “ fare scuola” durante questa circostanza inaspettata ed imprevedibile e di contrastare
l’isolamento e la demotivazione dei propri allievi, si sono impegnati (seppur con orario
ridotto e rimodulato) a continuare il percorso di apprendimento cercando di coinvolgere e
stimolare gli studenti con le seguenti attività significative: videolezioni, trasmissione di
materiale didattico attraverso l’uso delle piattaforme digitali, l’uso di tutte le funzioni del
Registro elettronico, l’utilizzo di video, libri e test digitali, l’uso di App.
Nonostante le molteplici difficoltà, nella seconda metà dell’a. s. ovvero durante la DaD,
alcuni alunni che non avevano conseguito valutazioni positive nel primo quadrimestre,
hanno dimostrato la volontà di migliorare impegnandosi in maniera più assidua e adeguata.
Sono state comunque adottate le opportune strategie didattiche mirate alla valorizzazione
delle eccellenze ed al recupero degli alunni con maggiori lacune e difficoltà.
Si ricorda di prendere visione degli allegati riservati.
3) TEMATICHE PLURIDISCIPLINARI
Il Consiglio di Classe ha realizzato raccordi interdisciplinari ogni qualvolta lo svolgimento
delle attività didattiche lo hanno reso possibile e opportuno.
In particolare i collegamenti tra Lingue straniere, Italiano, Storia, Arte e Territorio hanno
riguardato: Realismo, Naturalismo, Verismo, Simbolismo, Decadentismo, Impressionismo,
Letteratura e Arte femminista, Prima guerra mondiale, Periodo tra le due guerre, Guerra
civile spagnola, Seconda guerra mondiale, Shoah, Secondo dopoguerra.
Per quanto riguarda Geografia, Diritto, Lingue straniere le tematiche pluridisciplinari hanno
avuto, ovviamente, come tema conduttore il turismo (itinerari turistici, pacchetto turistico,
turismo nel XXI secolo).
Tutte le tematiche interdisciplinari evidenziate hanno concorso all’espletamento delle
attività relative a Cittadinanza e Costituzione (D.L. n. 137/2008, Legge n. 169/2008).
10
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
4) PRINCIPALI ATTIVITA' FORMATIVE EFFETTUATE NEL TRIENNIO AD
INTEGRAZIONE DEI PERCORSI CURRICULARI (viaggi di istruzione, visite
guidate, scambi culturali, conferenze, incontri, teatro, cinema, attività sportive,
stage, corsi, concorsi, etc.)
Trattandosi di un corso serale ove gli alunni risultano impegnati oltre che nelle lezioni
curricolari in attività lavorative, sociali o di altro genere, dette attività hanno potuto avere
uno svolgimento assai ridotto.
Nel corso del quarto anno col Prof. Di Mauro di Arte & Territorio la classe ha fatto due
uscite: una nel centro di Pescia ed in alcune Chiese del territorio comunale ed un'altra presso
la Chiesa di Pieve a Nievol; quest'anno il Prof. Magnelli, sempre per Arte & Territorio, ha
organizzato uscita a Firenze sul Rinascimento con itinerario notturno e visita dei monumenti
più significativi ed al Museo Leonardiano di Vinci
5) CRITERI E STRUMENTI DI VALUTAZIONE concordati all'inizio dell'anno
scolastico
I docenti del Consiglio di Classe si sono impegnati a verificare attraverso la propria
disciplina e per mezzo di prove funzionali il grado di conseguimento sia degli obiettivi
trasversali che di quelli propri delle materie di insegnamento; i risultati, discussi nelle
riunioni periodiche dei Consigli di Classe, sono stati sempre comunicati agli studenti. I
criteri considerati sono stati:
a) metodo di studio;
b) partecipazione;
c) impegno;
d) progressi;
e) livello della classe;
f) comportamento corretto (nei confronti di persone, arredi e dotazioni, ambiente
circostante, beni pubblici).
In particolare sono stati utilizzati i seguenti strumenti di valutazione:
- interrogazioni/ esercizi (tutte le discipline);
11
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
- relazioni, risoluzioni di temi o problemi scritti (discipline scientifiche);
- relazioni, prove semi-strutturate, questionari (prevalentemente aree linguistiche);
- analisi ed elaborazione di testi, temi di varia tipologia, prove strutturate e semi-strutturate,
relazioni scritte e orali (discipline umanistiche).
Oltre alla rilevazione del profitto, hanno concorso alla valutazione individuale il
comportamento disciplinare e l’impegno nello studio, l’acquisizione di un adeguato metodo
di lavoro, il progresso rispetto al livello di partenza, la partecipazione al dialogo educativo,
la puntualità nel rispetto delle consegne, anche in metodologia di DaD.
Il consiglio di classe si è impegnato a seguire la tabella tassonomica con i criteri di
corrispondenza fra voti decimali e livelli di conoscenza, competenza e abilità, approvata dal
Collegio docenti e la tabella indicante i criteri per l’attribuzione del voto di condotta
presente nel P.T.O.F. dell’Istituto.
Alcune valutazioni sono state attribuite anche in DaD, secondo le griglie stabilite dai singoli
dipartimenti e approvate dal Collegio dei Docenti in data 18 aprile 2020.
I criteri in oggetto sono peraltro ovviamente presenti nel PTOF e dovranno integrarsi da
parte del Collegio dei Docenti il 29.05 p.v. con quanto i Dipartimenti hanno già discusso ed
approvato in apposita riunione (cfr. allegato n. 6)
5.1) Metodologie e strategie didattiche
Nel processo di insegnamento-apprendimento, per il raggiungimento degli obiettivi
prefissati e in relazione alle discipline interessate e alle tematiche proposte, sono state
effettuate lezioni frontali, lavori di gruppo, attività di laboratorio, attività di recupero in
orario scolastico, micro didattica e, dall’inizio dell’emergenza sanitaria a causa del Covid-
19, attività di DaD .
Sono stati utilizzati libri di testo, testi integrativi, articoli di giornali specializzati, saggi,
materiale multimediale, computer e LIM.
In particolare, durante il periodo dell’emergenza sanitaria, i docenti hanno adottato i
seguenti strumenti e le seguenti strategie per la DaD: videolezioni programmate e
concordate con gli alunni, mediante l’applicazione di Google Suite “Meet”, invio di
materiale semplificato, mappe concettuali e appunti attraverso il registro elettronico alla
voce Materiale didattico, Classroom, tutti i servizi on-line a disposizione della scuola.
Ricevere ed inviare correzione degli esercizi attraverso la mail istituzionale, tramite
12
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
immagini su Whatsapp e Classroom con funzione apposita. Spiegazione di argomenti
tramite audio su Whatsapp, materiale didattico, mappe concettuale e Power Point con audio
scaricate nel materiale didattico sul registro elettronico, registrazione di micro-lezioni su
Youtube, mappe concettuali e materiale semplificato realizzato tramite vari software e siti
specifici.
I docenti, oltre alle lezioni erogate in modalità sincrona, hanno messo a disposizione degli
alunni riassunti, schemi, mappe concettuali, files video e audio per il supporto anche in
remoto (in modalità asincrona) degli stessi.
Il carico di lavoro da svolgere a casa è stato, all’occorrenza, alleggerito esonerando gli
alunni dallo svolgimento prescrittivo di alcuni compiti o dal rispetto di rigide scadenze,
prendendo sempre in considerazione le difficoltà di connessione a volte compromessa
dall’assenza di Giga o dall’uso di device inopportuni rispetto al lavoro assegnato.
Con la sospensione delle lezioni in classe, l’attività didattica è stata portata avanti con gli
strumenti della DaD con l’obiettivo primario di favorire la continuità del percorso formativo
dei discenti e consentire di realizzare al meglio gli obiettivi formativi di ciascuno.
Nel programmare la loro attività e nell’assegnazione di compiti agli studenti, i docenti del
Consiglio di Classe hanno operato una necessaria rimodulazione dell’orario settimanale
delle lezioni e tenuto conto del carico di lavoro cui gli alunni sono stati sottoposti.
Per indicazioni specifiche si rimanda alle relazioni disciplinari.
6) TIPOLOGIA DELLE PROVE EFFETTUATE E SIMULAZIONI DI I, II PROVA
Le simulazioni per la I e II prova, calendarizzate nel CdC nella seduta del febbraio 2020
non si sono potute svolgere e, alla luce della necessitata intervenuta modifica delle modalità
operative dell'esame conclusivo, non hanno più ragion d'essere ed anche per ciò gli studenti
sono stati invitati e preparati a sostenere un colloquio per quanto possibile interdisciplinare.
7) CRITERI DI VALUTAZIONE DELLE ESPERIENZE CHE DANNO LUOGO A
CREDITI FORMATIVI
Sono state tenute in considerazione tutte quelle esperienze – debitamente documentate –
13
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
dalle quali derivino rilevanti arricchimenti morali e civili nonché competenze coerenti con il
corso di studi. Si tratta, infatti, di esperienze extracurriculari in ambiti e settori della società
civile legate alla formazione della persona e alla crescita umana, civile e culturale (attività di
volontariato e cooperazione, sportive, ricreative, artistiche, corsi, certificazioni, stages).
L’intera documentazione è contenuta nei fascicoli dei singoli studenti.
8) ALTRI ELEMENTI RITENUTI SIGNIFICATIVI (IN PARTICOLARE PER LO
SVOLGIMENTO DEL COLLOQUIO FINALE DELL'ESAME E CONSEGUENTE
VALUTAZIONE)
Composizione della Commissione di Esame
A causa dell'emergenza coronavirus, la commissione (composta da sei membri più un
Presidente) sarà interamente interna fatta eccezione per il Presidente, che sarà esterno.
I docenti interni sono stati scelti dal consiglio di classe e ricomprendono, per disposizione di
legge, il docente di Italiano (Prof. Torre) e quelli di Discipline Turistico-Aziendali (Prof.
Monti) ed Inglese – prima lingua – (Prof. Giometti) che sarebbero stati competenti
competenti rispettivamente per la prima e per la seconda prova scritta e che all'interno del
colloquio di esame dovranno verificare le competenze degli esaminandi nelle due fasi
iniziali dello stesso (Discussione dell'elaborato nelle discipline di indirizzo e di un breve
testo di letteratura italiana)
Completano la Commissione il docente di Legislazione Turistica (Prof. Parlanti) che è il
coordinatore della classe, quello di Geografia (Prof. Buonamici) e quello di seconda lingua
(Prof. Russo per Francese e Prof. Gioli per Spagnolo)
Elaborato sulle discipline di indirizzo
A ciascun candidato, nelle modalità condivise dei Dipartimenti Disciplinari, sarà assegnato
su indicazione dei docenti, da effettuarsi entro il 01.06.20 tramite mail istituzionale
dell'istituto, l'elaborato concernente le discipline di indirizzo come individuate nel decreto
del MIUR 30.01.20 n°28
Cittadinanza e Costituzione
Relativamente a Cittadinanza e Costituzione è stato svolto, in classe e tramite DaD, dal
14
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
docente di diritto un approfondimento sui Principi Fondamentali della Costituzione con
apposita disamina e discussione degli stessi e successiva assegnazione a ciascun alunno di 1
o 2 articoli sui quali ognuno ha preparato apposita relazione poi esposta alla classe.
Durante la DaD è stato altresì sottoposto alla classe il saggio “Diritti e libertà costituzionali
al tempo del Coronavirus” con consegna agli studenti di redigere apposita relazione e/o
commento scritto.
Prima di affrontare i detti argomenti i docenti di diritto e di letteratura e storia hanno
ripercorso sinteticamente le tappe storiche e politiche che hanno portato alla redazione della
Carta Costituzionale attraverso la trasformazione dello Stato italiano da Monarchia a
Repubblica e, prima ancora, l'esperienza fascista.
Quanto sopra è stato realizzato in coerenza con gli obiettivi del Piano triennale dell'offerta
formativa.
Indicazioni dei testi oggetto di studio nell’ambito dell'insegnamento di italiano
I testi sono esplicitamente riportati nel programma di Italiano allegato al presente
documento
Valutazione colloquio orale ed assegnazione punteggio finale
Al presente documento si allegano la Griglia di valutazione della prova orale di cui
all’allegato B dell’O.M. n. 10 del 16 maggio 2020 (all. 5) e la tabella di conversione dei
crediti di cui all'allegato A (all. 6) condivise all'interno dei Dipartimenti Disciplinari del 21-
22.05.20 unitamente al testo integrale dell'O.M. n. 10 del 16.05.20.
9) ALLEGATI
1) Programmi svolti
2) Parti disciplinari
3) Criteri per la valutazione degli apprendimenti e del comportamento
4) Protocollo di Sicurezza Nazionale
5) Griglia di valutazione della prova orale
6) Attribuzione credito scolastico per la classe Va in sede di ammissione all’Esame di Stato
15
A. S. 2019/2020- Documento del 15/5 – Generale
Monsummano Terme, 26-05-2020
Il coordinatore del Consiglio di Classe IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Prof. Alessandro Parlanti Prof.sssa Anna Paola Migliorini
Allegato A
TABELLA A - Conversione del credito assegnato al termine della classe terza
Credito conseguito
Credito convertito ai
sensi dell’allegato A al
D. Lgs. 62/2017
Nuovo credito attribuito
per la classe terza
3 7 11
4 8 12
5 9 14
6 10 15
7 11 17
8 12 18
TABELLA B - Conversione del credito assegnato al termine della classe quarta
Credito conseguito Nuovo credito attribuito
per la classe quarta
8 12
9 14
10 15
11 17
12 18
13 20
TABELLA C - Attribuzione credito scolastico per la classe quinta in sede di ammissione all’Esame
di Stato
Media dei voti Fasce di credito
classe quinta
M < 5 9-10
5 ≤ M < 6 11-12
M = 6 13-14
6 < M ≤ 7 15-16
7 < M ≤ 8 17-18
8 < M ≤ 9 19-20
9 < M ≤ 10 21-22
TABELLA D - Attribuzione credito scolastico per la classe terza e per la classe quarta in sede di
ammissione all’Esame di Stato
Media dei voti Fasce di credito
classe terza
Fasce di credito
classe quarta
M < 6 --- ---
M = 6 11-12 12-13
6 < M ≤ 7 13-14 14-15
7 < M ≤ 8 15-16 16-17
8 < M ≤ 9 16-17 18-19
9 < M ≤ 10 17-18 19-20
1
DOCUMENTO TECNICO SULLA RIMODULAZIONE DELLE MISURE CONTENITIVE NEL
SETTORE SCOLASTICO PER LO SVOLGIMENTO DELL’ESAME DI STATO
NELLA SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO
PREMESSA
Il periodo di emergenza sanitaria connessa alla pandemia da SARS-CoV-2 ha portato alla necessità di adottare importanti azioni contenitive che hanno richiesto la sospensione temporanea di numerose attività. Tra i primi interventi adottati, con il Decreto del presidente del Consiglio dei Ministri del 04 marzo
2020 “Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure
urgenti in materia di contenimento e gestione dell'emergenza epidemiologica da COVID-19,
applicabili sull'intero territorio nazionale. (20A01475)”, sono stati sospesi i servizi educativi per
l'infanzia di cui all'articolo 2 del decreto legislativo 13 aprile 2017, n. 65, e le attività didattiche
nelle scuole di ogni ordine e grado, nonché la frequenza delle attività scolastiche e di formazione
superiore […], ferma in ogni caso la possibilità di svolgimento di attività formative a distanza.
L’urgenza di tale decisione risiedeva nell’esigenza di favorire un immediato distanziamento fisico
tra persone, quale elemento cardine per contrastare la circolazione del virus SARS-CoV-2 nella
popolazione, in considerazione delle caratteristiche intrinseche di prossimità e aggregazione delle
attività di apprendimento in ambito scolastico. E’ stato altresì considerato l’impatto che la mobilità
per l’espletamento delle attività scolastiche ha complessivamente sulla mobilità della popolazione
generale.
Dal 23 marzo 2020 il sistema di sorveglianza integrato COVID-19 coordinato dall’Istituto Superiore
di Sanità (ISS) ha iniziato a registrare dapprima una stabilizzazione ed in seguito una diminuzione
dei nuovi casi di COVID-19 diagnosticati. Questo dato è coerente con quanto registrato dal sistema
di sorveglianza aggregato coordinato dal Ministero della Salute e dalla Protezione Civile.
Al fine di garantire l’effettuazione dell’esame di Stato, che interesserà complessivamente circa 500.000 studenti, si propone il presente documento tecnico con l’obiettivo di fornire elementi informativi e indicazioni operative per la tutela della salute e della sicurezza sia degli studenti che del personale scolastico (docente e non docente) nel contesto dell’espletamento dell’esame di stato. Il CTS approva il documento con le proposte che seguono relative all’adozione di misure di sistema, organizzative, di prevenzione e protezione, nonché semplici regole per l’utenza per lo svolgimento dell’esame di stato in sicurezza rispetto all’attuale situazione epidemiologica ed alle conoscenze scientifiche maturate al 13 maggio 2020. Per assicurare la corretta esecuzione degli esami di stato programmati per il corrente anno scolastico ed al fine di fornire una pronta risposta alle eventuali istanze di carattere tecnico-sanitario provenienti dai dirigenti dei plessi scolastici durante lo svolgimento delle prove di esame
2
orale, una delegazione di esperti del CTS sarà distaccato presso il Ministero dell’Istruzione a diretto supporto del Ministro. Fermi restando i punti imprescindibili sulla rimodulazione delle misure contenitive che riguardano
l’impatto sul controllo dell’epidemia, è opportuno sottolineare che le decisioni dovranno essere
preventivamente analizzate in base all’evoluzione della dinamica epidemiologica (con riferimento
ai dati ISS), anche tenuto conto delle raccomandazioni dell’Organizzazione Mondiale della Sanità
che prevedono che il rilascio di misure di contenimento sia progressivo e complessivamente (non
per singolo settore) valutato dopo almeno 14 giorni prima di ogni ulteriore allentamento.
Le indicazioni qui fornite non potranno che essere di carattere generale per garantire la coerenza con le misure essenziali al contenimento dell’epidemia, rappresentando essenzialmente un elenco di criteri guida di cui tener conto nelle singole situazioni. È importante sottolineare che oltre alle misure di prevenzione collettive e individuali messe in atto nel contesto scolastico c’è bisogno anche di una collaborazione attiva di studenti e famiglie che dovranno continuare a mettere in pratica i comportamenti generali previsti per il contrasto alla diffusione dell’epidemia, nel contesto di una responsabilità condivisa e collettiva, nella consapevolezza che la possibilità di contagio da SARS CoV-2 rappresenta un rischio ubiquitario per la popolazione.
CONSIDERAZIONI DI CARATTERE GENERALE Il Documento tecnico sulla possibile rimodulazione delle misure di contenimento del contagio da
SARS-CoV-2 nei luoghi di lavoro e strategie di prevenzione, adottato dal Comitato Tecnico
Scientifico (CTS) e pubblicato dall’Inail (Inail 2020), ha definito la classificazione dei livelli di rischio
connessi all’emergenza sanitaria per i differenti settori produttivi secondo la classificazione
vigente ATECO. Dall’analisi del livello di rischio connesso al settore scolastico, si evidenzia un
livello attribuito di rischio integrato medio-basso ed un rischio di aggregazione medio-alto.
L’attuale normativa sull’organizzazione scolastica non prevede norme specifiche sul distanziamento e la specificità del settore necessiterà di approfondimenti dedicati sulla sua applicazione alla riapertura delle scuole per l’anno scolastico 2020/2021 e che troverà diffusa trattazione in un documento dedicato. Tuttavia, l’esigenza imminente di espletamento dell’esame di stato, limitatamente agli Istituti secondari di secondo grado, necessita la predisposizione di indicazioni per un corretto e sereno svolgimento, in sicurezza, delle procedure. Le misure organizzative relative alla gestione degli spazi, finalizzati ad un adeguato distanziamento, e alle procedure di igiene individuale delle mani e degli ambienti, costituiscono il focus delle presenti indicazioni.
3
PROPOSTA DI MISURE DI SISTEMA, ORGANIZZATIVE E DI PREVENZIONE Misure di sistema Il Consiglio dei Ministri del 13 maggio 2020 ha stanziato apposite risorse per lo svolgimento in sicurezza degli esami di stato. Tra le misure di sistema è necessario valutare l’eventuale impatto degli spostamenti correlati all’effettuazione dell’esame di stato sulla motilità. Pertanto tra le azioni di sistema si invita all’organizzazione di un calendario di convocazione scaglionato dei candidati, suggerendo, altresì qualora possibile, l’utilizzo del mezzo proprio. Misure organizzative, di prevenzione e di protezione Misure di pulizia e di igienizzazione In via preliminare il Dirigente scolastico assicurerà una pulizia approfondita, ad opera dei collaboratori scolastici, dei locali destinati all’effettuazione dell’esame di stato, ivi compresi androne, corridoi, bagni, uffici di segreteria e ogni altro ambiente che si prevede di utilizzare. La pulizia approfondita con detergente neutro di superfici in locali generali (vale a dire per i locali che non sono stati frequentati da un caso sospetto o confermato di COVID-19) è una misura sufficiente nel contesto scolastico, e non sono richieste ulteriori procedure di disinfezione; nella pulizia approfondita si dovrà porre particolare attenzione alle superfici più toccate quali maniglie e barre delle porte, delle finestre, sedie e braccioli, tavoli/banchi/cattedre, interruttori della luce, corrimano, rubinetti dell’acqua, pulsanti dell’ascensore, distributori automatici di cibi e bevande, ecc. Alle quotidiane operazioni di pulizia dovranno altresì essere assicurate dai collaboratori scolastici, al termine di ogni sessione di esame (mattutina/pomeridiana), misure specifiche di pulizia delle superfici e degli arredi/materiali scolastici utilizzati nell’espletamento della prova. È necessario rendere disponibili prodotti igienizzanti (dispenser di soluzione idroalcolica) per i candidati e il personale della scuola, in più punti dell’edificio scolastico e, in particolare, per l’accesso al locale destinato allo svolgimento della prova d’esame per permettere l’igiene frequente delle mani. Misure organizzative Ciascun componente della commissione convocato per l’espletamento delle procedure per l’esame di stato dovrà dichiarare:
l’assenza di sintomatologia respiratoria o di febbre superiore a 37.5°C nel giorno di avvio delle procedure d’esame e nei tre giorni precedenti;
di non essere stato in quarantena o isolamento domiciliare negli ultimi 14 giorni;
di non essere stato a contatto con persone positive, per quanto di loro conoscenza, negli ultimi 14 giorni.
4
Nel caso in cui per il componente della commissione sussista una delle condizioni soprariportate, lo stesso dovrà essere sostituito secondo le norme generali vigenti; nel caso in cui la sintomatologia respiratoria o febbrile si manifesti successivamente al conferimento dell’incarico, il commissario non dovrà presentarsi per l’effettuazione dell’esame, comunicando tempestivamente la condizione al Presidente della commissione al fine di avviare le procedute di sostituzione nelle forme previste dall’ordinanza ministeriale ovvero dalle norme generali vigenti. La convocazione dei candidati, secondo un calendario e una scansione oraria predefinita, è uno strumento organizzativo utile al fine della sostenibilità e della prevenzione di assembramenti di persone in attesa fuori dei locali scolastici, consentendo la presenza per il tempo minimo necessario come specificamente indicato di seguito. Il calendario di convocazione dovrà essere comunicato preventivamente sul sito della scuola e con mail al candidato tramite registro elettronico con verifica telefonica dell’avvenuta ricezione. Il candidato, qualora necessario, potrà richiedere alla scuola il rilascio di un documento che attesti la convocazione e che gli dia, in caso di assembramento, precedenza di accesso ai mezzi pubblici per il giorno dell’esame. Al fine di evitare ogni possibilità di assembramento il candidato dovrà presentarsi a scuola 15 minuti prima dell’orario di convocazione previsto e dovrà lasciare l’edificio scolastico subito dopo l’espletamento della prova. Il candidato potrà essere accompagnato da una persona. All’ingresso della scuola non è necessaria la rilevazione della temperatura corporea. All’atto della presentazione a scuola il candidato e l’eventuale accompagnatore dovranno produrre un’autodichiarazione (in allegato 1) attestante:
l’assenza di sintomatologia respiratoria o di febbre superiore a 37.5°C nel giorno di espletamento dell’esame e nei tre giorni precedenti;
di non essere stato in quarantena o isolamento domiciliare negli ultimi 14 giorni;
di non essere stato a contatto con persone positive, per quanto di loro conoscenza, negli ultimi 14 giorni.
Nel caso in cui per il candidato sussista una delle condizioni soprariportate, lo stesso non dovrà presentarsi per l’effettuazione dell’esame, producendo tempestivamente la relativa certificazione medica al fine di consentire alla commissione la programmazione di una sessione di recupero nelle forme previste dall’ordinanza ministeriale ovvero dalle norme generali vigenti. Organizzazione dei locali scolastici e misure di prevenzione per lo svolgimento dell’esame Sarebbe opportuno, compatibilmente con le caratteristiche strutturali dell’edificio scolastico, prevedere percorsi dedicati di ingresso e di uscita dalla scuola, chiaramente identificati con opportuna segnaletica di “Ingresso” e “Uscita”, in modo da prevenire il rischio di interferenza tra i flussi in ingresso e in uscita, mantenendo ingressi e uscite aperti.
5
I locali scolastici destinati allo svolgimento dell’esame di stato dovranno prevedere un ambiente sufficientemente ampio che consenta il distanziamento di seguito specificato, dotato di finestre per favorire il ricambio d’aria; l’assetto di banchi/tavoli e di posti a sedere destinati alla commissione dovrà garantire un distanziamento – anche in considerazione dello spazio di movimento – non inferiore a 2 metri; anche per il candidato dovrà essere assicurato un distanziamento non inferiore a 2 metri (compreso lo spazio di movimento) dal componente della commissione più vicino. Le stesse misure minime di distanziamento dovranno essere assicurate anche per l’eventuale accompagnatore ivi compreso l’eventuale Dirigente tecnico in vigilanza. La commissione dovrà assicurare all’interno del locale di espletamento della prova la presenza di ogni materiale/sussidio didattico utile e/o necessario al candidato. Dovrà essere garantito un ricambio d’aria regolare e sufficiente nel locale di espletamento della
prova favorendo, in ogni caso possibile, l’aerazione naturale. Relativamente agli impianti di
condizionamento si rimanda alle specifiche indicazione del documento Rapporto ISS COVID-19 n. 5
del 21 aprile 2020 disponibile nel link di seguito riportato https://www.iss.it/documents/20126/0/Rapporto+ISS+COVID-19+n.+5_2020+REV.pdf/2d27068f-6306-94ea-47e8-
0539f0119b91?t=1588146889381
I componenti della commissione dovranno indossare per l’intera permanenza nei locali scolastici mascherina chirurgica che verrà fornita dal Dirigente Scolastico che ne assicurerà il ricambio dopo ogni sessione di esame (mattutina /pomeridiana). Il candidato e l’eventuale accompagnatore dovranno indossare per l’intera permanenza nei locali scolastici una mascherina chirurgica o di comunità di propria dotazione; si definiscono mascherine di comunità “mascherine monouso o mascherine lavabili, anche auto-prodotte, in materiali multistrato idonei a fornire un’adeguata barriera e, al contempo, che garantiscano comfort e respirabilità, forma e aderenza adeguate che permettano di coprire dal mento al di sopra del naso”. Non sono necessari ulteriori dispositivi di protezione. Si precisa che le misure di distanziamento messe in atto durante le procedure di esame (uso mascherina e distanziamento di almeno 2 metri) non configureranno situazioni di contatto stretto (vd definizione di contatto stretto in allegato 2 della Circolare del Ministero della Salute del 9 marzo 2020). Solo nel corso del colloquio il candidato potrà abbassare la mascherina assicurando però, per tutto il periodo dell’esame orale, la distanza di sicurezza di almeno 2 metri dalla commissione d’esame. Anche per tutto il personale non docente, in presenza di spazi comuni con impossibilità di
mantenimento del distanziamento, è necessario indossare la mascherina chirurgica.
I componenti della commissione, il candidato, l’accompagnatore e qualunque altra persona che dovesse accedere al locale destinato allo svolgimento della prova d’esame dovrà procedere all’igienizzazione delle mani in accesso. Pertanto NON è necessario l’uso di guanti. I locali scolastici destinati allo svolgimento dell’esame di stato dovranno prevedere un ambiente dedicato all’accoglienza e isolamento di eventuali soggetti (candidati, componenti della commissione, altro personale scolastico) che dovessero manifestare una sintomatologia
6
respiratoria e febbre. In tale evenienza il soggetto verrà immediatamente condotto nel predetto locale in attesa dell’arrivo dell’assistenza necessaria attivata secondo le indicazioni dell’autorità sanitaria locale. Verrà altresì dotato immediatamente di mascherina chirurgica qualora dotato di mascherina di comunità. Indicazioni per i candidati con disabilità Per favorire lo svolgimento dell’esame agli studenti con disabilità certificata sarà consentita la presenza di eventuali assistenti (es. OEPA, Assistente alla comunicazione); in tal caso per tali figure, non essendo possibile garantire il distanziamento sociale dallo studente, è previsto l’utilizzo di guanti oltre la consueta mascherina chirurgica. Inoltre per gli studenti con disabilità certificata il Consiglio di Classe, tenuto conto delle specificità dell’alunno e del PEI, ha la facoltà di esonerare lo studente dall’effettuazione della prova di esame in presenza, stabilendo la modalità in video conferenza come alternativa. MISURE SPECIFICHE PER I LAVORATORI In riferimento all’adozione di misure specifiche per i lavoratori nell’ottica del contenimento del contagio da SARS-CoV-2 e di tutela dei lavoratori “fragili” si rimanda a quanto indicato:
1. nella normativa specifica in materia di salute e sicurezza sul lavoro ( D.Lgs. 81/08 e s.m.i.). 2. nel Decreto Legge “Rilancia Italia” del 13 maggio 2020, art 88.
INDICAZIONI DI INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE Delle misure di prevenzione e protezione di cui al presente documento il Dirigente Scolastico assicurerà adeguata comunicazione efficace alle famiglie, agli studenti, ai componenti la commissione, da realizzare on line (sito web scuola o webinar dedicato) e anche su supporto fisico ben visibile all’ingresso della scuola e nei principali ambienti di svolgimento dell’Esame di Stato entro 10 gg antecedenti l’inizio delle prove d’esame. È importante sottolineare che le misure di prevenzione e protezione indicate contano sul senso di
responsabilità di tutti nel rispetto delle misure igieniche e del distanziamento e sulla
collaborazione attiva di studenti e famiglie nel continuare a mettere in pratica i comportamenti
previsti per il contrasto alla diffusione dell’epidemia.
7
ALLEGATO 1
AUTODICHIARAZIONE
Il sottoscritto, Cognome …………………………………..……………………..…… Nome …………………………………….…………………… Luogo di nascita ………………………………………….………... Data di nascita ………………………..…………………. Documento di riconoscimento ……………………………………………………………. Ruolo………………………………………..……………. (es. studente, docente, personale non docente, altro) nell’accesso presso l’Istituto Scolastico ……………………………………………………………………………….……….. sotto la propria responsabilità (se maggiorenne) o di quella di un esercente la responsabilità genitoriale, dichiara quanto segue:
di non presentare sintomatologia respiratoria o febbre superiore a 37.5° C in data odierna e nei tre giorni precedenti;
di non essere stato in quarantena o isolamento domiciliare negli ultimi 14 giorni;
di non essere stato a contatto con persone positive, per quanto di loro conoscenza, negli ultimi 14 giorni.
La presente autodichiarazione viene rilasciata quale misura di prevenzione correlata con l’emergenza pandemica del SARS CoV 2. Luogo e data …………………………………….. Firma leggibile (dell’interessato e/o dell’esercente la responsabilità genitoriale)
…………………………………………………………………………