doblado doblado frozen libre soy sueltalo
DESCRIPTION
An activity for Spanish class where you compare two dubs of an exerpt from the movie Frozen.TRANSCRIPT
-
Dobla el papel por la mitad. Haz las dos actividades auditivas por
separado. Despus, desdobla el papel y compara los dos trailers.
Ttulo en Espaa: __________________________
La _______________ brilla esta noche aqu ms
Ni una huella queda ya
Soy la reina en un reino de aislamiento y _______________
El _______________ alla y se cuela en mi interior
Lo quise contener pero se escap
No dejes que sepan de ti
Que no entren" siempre me dijo a m No has de _______________, no han de saber" Ya qu ms da!
Sultalo! Sultalo!
No lo puedo ya retener
Sultalo! Sultalo!
Ya no hay nada que perder
Qu ms da, ya se descubri
Djalo _______________
El _______________ a m nunca me molest
Desde la distancia qu pequeo todo es
El _______________ que me aferraba, no me va a hacer volver
Soy _______________ y ahora intentar sobrepasar los lmites
Ya no hay mas reglas para m por fin!
Sultalo! Sultalo!
Que el _______________ reine ya
Sultalo! Sultalo!
No volver a _______________
Aqu estoy y aqu estar
Djalo _______________
En las entraas de la tierra puedo entrar
Mi alma crece y hace espirales sin parar
Y un pensamiento en mi surgi y cristaliz
Ya no regresar, el pasado ya pas
Sultalo! Sultalo!
Subir con el amanecer
Sultalo! Sultalo!
La farsa se acab
Que la luz salga otra vez
Djalo escapar!
El _______________ a m nunca me molest
Ttulo en Latinoamrica: _____________________
La _______________ pinta la montaa hoy
No hay huellas que seguir
En la _______________ un reino y la reina vive en m
El viento ruge y hay _______________ en mi interior
Una tempestad que de m sali
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica t siempre debes ser
No has de abrir tu corazn
Pues ya se abri
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo ms
Libre soy, libre soy
_______________ sin vuelta atrs
Qu mas da, no me importa ya
Gran _______________ habr
El _______________ es parte tambin de m
Mirando a la distancia, pequeo todo es
Y los _______________ que me ataban muy lejos los dej
Voy a probar qu puedo hacer, sin limitar mi proceder
Ni mal ni bien ni obedecer...jams
Libre soy, libre soy
El _______________ me abrazar
Libre soy, libre soy
No me vern _______________
Firme as me quedo aqu
Gran _______________ habr
Por _______________ y tierra mi poder florecer
Mi alma _______________ en fragmentos romper
Ideas nuevas pronto cristalizar
No volver jams, no queda nada atrs
Libre soy, libre soy
Surgir como el despertar
Libre soy, libre soy
Se fue la chica ideal
Firme as, a la luz del sol
Gran _______________ habr
El _______________ es parte tambin de m
escapar
fro
libre
llorar
nieve
sentir
soledad
temor
viento
congelada
fro
libertad
llorar
miedos
nieve
soledad
tormenta
viento
PALABRAS PALABRAS
D O
B L
A
D
O B
L A
D O
B L
A
D
O B
L A
http://zachary-jones.com/zambombazo/