Bol. San. Veg. Plagas, 31: 27-32, 2005

Distribución y biología de Ctenarytaina spatulata Taylor sobreEucalyptus globulus Labill. en la provincia de Pontevedra

R. PÉREZ OTERO, J. P. MANSILLA VÁZQUEZ, P. MANSILLA SALINERO

Se presentan los resultados de un muestreo de dispersión del nuevo psílido del euca-lipto, Ctenarytaina spatulata Taylor, realizado en la provincia de Pontevedra, así comolas conclusiones extraídas del seguimiento en campo de la biología de la plaga. En laprospección efectuada se ha encontrado el psílido en la totalidad de rodales muestreados(constatándose además la presencia de depredadores no específicos en algunos casos), sibien es reducido el número de árboles con síntomas claros del ataque. En cuanto a la bio-logía del insecto, se ha observado que se mantiene en actividad a lo largo de todo el año(con menores densidades poblaciones en los meses más fríos), solapándose varias gene-

R. PÉREZ OTERO, J. P. MANSILLA VÁZQUEZ, P. MANSILLA SALINERO. Diputación Provin-cial de Pontevedra. Servicio Agrario. Estación Fitopatológica Do Areeiro. Subida a laRobleda, s/n. 36153 Pontevedra. e-mail:efa@efa-dip.org

Palabras clave: Biología, Ctenarytaina spatulata, Eucalyptus spp., muestreo, Pon-tevedra

INTRODUCCIÓN

El sector forestal es uno de los ámbitosproductivos más representativos de Galicia,comunidad donde un elevado porcentaje desu superficie (cerca del 70%) es forestal ydonde se registran buenas aptitudes para laobtención de productos derivados del monte,y de hecho sólo de esta comunidad provieneel 40% de la madera que se corta en España(TERCER INVENTARIO FORESTALNACIONAL, 2003). Con respecto a las dife-rentes especies del género eucalipto, es Gali-cia la principal productora de su madera ennuestro país, siendo en torno a 178.000 hec-táreas las ocupadas por árboles del género enmasas puras (TERCER INVENTARIOFORESTAL NACIONAL, 2003). Entre lasplagas que afectan en esta región a las dife-rentes especies de eucalipto, la que sin dudaha destacado desde el momento de su intro-

ducción ha sido Gonipterus scutellatus Gyll.{Coleóptera, Curculionidae), defoliador queha causado importantes pérdidas de rendi-miento por su voracidad, su relativamenterápida dispersión y el retraso registrado en laadopción de un método de lucha generaliza-do para la amplia superficie afectada por suataque. Las demás plagas que afectabananteriormente al eucalipto en nuestra zona(Ctenarytaina eucalyptii Mask .y Phoracant-ha semipunctata F.) no alcanzaron la mismatrascendencia que el defoliador, con lo cualúnicamente éste ha sido hasta el momentoobjeto de medidas de control. No obstante,en enero de 2003 se detecta la presencia deuna nueva plaga, el psílido Ctenarytainaspatulata Taylor (Figura 1), que, según lasprimeras observaciones, podría alcanzarcierta importancia debido a que desde sudetección, se han constatado daños en variasmasas que parecen ser debidos a su ataque.

Figura 1: Adulto de Ctenaryíaina spatulata Taylor

En efecto, si bien los síntomas de su presen-cia en dichos rodales eran evidentes (apari-ción de los diferentes estados de desarrollodel insecto, instalación de fumagina sobre lamelaza que segregan y punteaduras necróti-cas en los brotes con hojas recién transfor-madas en filodios), los daños observados,consistentes en una deformación de los bro-tes y/o en el secado de filodios antes de suapertura, podrían ser debidos igualmente adaños ocasionados por G. scutellaris, puesestos efectos pueden ser producidos por eladulto del curculiónido cuando se alimentade las yemas, de donde la no seguridad a lahora de indicar que sea el psílido el causantedel daño. Aún así, en previsión de queCtenarytaina spatulata pueda alcanzar unaimportancia similar a la del defoliador, sehan iniciado los estudios sobre su dispersióny ciclo biológico, presentándose en este tra-bajo los resultados del primer muestreo rea-lizado en eucaliptales de la provincia de Pon-tevedra para determinar la distribución deesta especie, así como los resultados de lasobservaciones sobre su ciclo biológico reali-zadas en una masa de la misma provincia.

MATERIAL Y MÉTODOS

El trabajo de muestreo se ha desarrolladoen el verano de 2003 (concretamente en losmeses de agosto y septiembre) sobre lospuntos de una red de 5x5 km sistemática y

aleatoria. Debido a que los nodos de la mallano siempre coincidían con masas de eucalip-to (de cualquier especie), en aquellos lugaresdonde fue posible (puesto que no en todaslas zonas de la provincia existen condicionesde estación favorables al género) se mues-treo sobre la masa o el bosquete más próxi-mo con el fin de ampliar la representatividadde la prospección y lograr una idea más realde la distribución del psílido en la comarca.Trabajando según esta metodología, se obtu-vieron 81 puntos de muestreo (Figura 2),todos ellos de la especie Eucalyptus globulussalvo sendos rodales de Eucalyptus nitens yde E. viminalis, respectivamente; en cadauno de ellos fueron seleccionados para laobservación, cinco pies (por lo que el núme-ro total de árboles analizado ha sido 405) dealturas comprendidas entre los 2 y los 4 mcon el fin de que pudiera ser detectada confacilidad la presencia del insecto, que nor-malmente se encuentra oculto en las axilasde las hojas o entre los primordios de filo-

Figura 2: Puntos de muestreo de Ctenarytainaspatulata en la provincia de Pontevedra

dios antes de su apertura. Al margen de laaltura, la condición impuesta a los árbolesmuestreados era que en al menos algunos delos brotes ya debía haber hojas transforma-das en filodios, puesto que este psílido selocaliza preferentemente sobre este tipo dehojas, rechazando, especialmente los estadosninfales, los brotes juveniles con hoja glaucasegún los estudios desarrollados por BREN-NAN et al. (2001) y según las observacionesde otros autores (BURCKHARDT et aL,\999) ylas nuestras propias.

El objetivo prioritario de la prospecciónera determinar la dispersión del insecto en laprovincia y la presencia de posibles dañosdebidos a su ataque, pero paralelamente sequiso conocer su pauta de distribución en elárbol, es decir, si siente preferencia pordeterminadas zonas de la copa; por estemotivo, se realizaron observaciones indepen-dientes sobre los tercios superior, medio einferior, con lo que finalmente se obtuvo untotal de 1215 "muestras" u observaciones,analizándose en cada caso la presencia oausencia del psílido, la abundancia relativade cada estado de desarrollo y los síntomasexistentes. Al margen de estas cuestiones, yplanteada la posibilidad de tener que adoptarmedidas de lucha contra la plaga en el futu-ro, se buscó en el muestreo potenciales ene-migos naturales del psílido, pues según refie-re DE QUEIROZ (2000), las poblaciones deCtenarytaina spatulata pueden verse reduci-das por depredadores como larvas de sírfi-dos, crisopas o arañas, o limitadas al serparasitadas por el hongo Verticillium lecanii.

Por su parte, el seguimiento en campo delciclo biológico de Ctenarytaina spatulata serealizó sobre un rodal de brotes de cepa desegundo turno ubicado en el municipio deVilaboa, rodal donde la presencia de la plagaera importante y donde se realizaron obser-vaciones semanales.

RESULTADOS

La distribución del psílido (Figura 3) pare-ce ser amplia e incluso extenderse por la tota-lidad de la provincia de Pontevedra, puesto

Figura 3: Distribución del insecto en la provincia dePontevedra

que en el conjunto de los rodales objeto demuestreo, independientemente de su ubica-ción, especie, edad y vigor, se encontró uno omás estados de desarrollo del mismo, aunqueen porcentajes diferentes, con lo que, pese asu reciente detección, parece haberse exten-dido rápidamente por la provincia, no

Figura 4: Deformación del brote y craquelado causadopor Ct. .spatulata

Figura 5: Presencia de fumagina sobre la melaza delpsílido en brote de Eucalyptus globulus

Figura 6: Brotes jóvenes de eucalipto con ninfas deCt. spatulata

pudiendo establecerse, en base a las pobla-ciones detectadas, la localización del focoinicial del ataque o su origen. Considerandoel conjunto de pies observados (405 en total),sólo en el 19% de ellos no se detectó la pre-sencia de ninguno de los estados de desarro-llo aunque, en contraposición, síntomas cla-ros de su ataque se han encontrado tambiénen un porcentaje bajo de pies, concretamenteen el 5% de ellos, donde se observó la exis-tencia de lesiones puntiformes oscuras,yemas poco desarrolladas, craquelados(Figura 4) y fumagina (Figura 5) sobre lamelaza (en las demás situaciones únicamentese detectó la presencia del insecto).

En cuanto a la abundancia relativa de losdiferentes estados de desarrollo de Ct. spatu-lata, durante el período de muestreo han sidolos estados ninfales (Figura 6) los que se hanencontrado en mayor porcentaje (concreta-mente en un 41% de las "muestras"), segui-do de las puestas (que se encontraron en un34% de ellas) y de los adultos, localizados enescasamente el 19% de las mismas. Debidoal carácter saltador del estado adulto, es lógi-co que sea precisamente dicho estado el másdifícil de localizar, con lo cual sería inco-rrecto asumir la ausencia del mismo en aque-llos puntos donde no fue expresamente ano-tada su presencia.

Figura 7: Distribución de los diferentes estados dedesarrollo de Ctenarytaina spatulata en la copa

Figura 8: Ninfa de Anthocoris nemoralisalimentándose de huevos de Ct. spatulata

Figura 9: Larva de ensopa sobre brote de Eucalyptusglobulus con huevos y ninfas del psílido

Por su parte, a la vista del muestreo rea-lizado, la distribución del insecto conside-rando las diferentes porciones de copa esta-blecidas, parece guardar relación con laluminosidad, puesto que el número de nin-fas y de adultos (especialmente de estosúltimos) decrece paulatinamente conformese baja en altura (Figura 7), y además seencuentran en menor proporción en el inte-rior del árbol, si bien este hecho podríadeberse igualmente a su tendencia a adhe-rirse a brotes apicales, más tirenos; sinembargo, la hembra parece no tener pre-ferencia, a la hora de la puesta, por brotessituados a una altura concreta de copa,siendo el número de ellas muy similar enlas tres secciones analizadas, lo cual con-trasta con lo referido por DE QUEIROZ(2000), quien, en sus observaciones sobre elcomportamiento del insecto realizadas enBrasil (concretamente en el municipio deColombo, PR) sobre un rodal de Eucalyptusgrandis, encuentra mayor número de hue-vos en los brotes del árbol situados en eltercio superior.

Al margen de haber localizado la especieen todos los puntos muestreados, en cincorodales, coincidentes entre sí en la existenciade una elevada población del psílido, se haobservado la presencia de Anthocoris nemo-ralis (encontrado en tres de los puntos)(Figura 8), larvas de ensopa (Figura 9) (unpunto) y larvas de sílfidos (un punto), lo queparece evidenciar la posibilidad de un ciertocontrol por parte de un complejo de depre-dadores no específicos, lo cual debe ser con-siderado en caso de que estas poblacionesnaturales de beneficiosos no sean suficientespara ejercer una regulación de la plaga y seanecesaria la adopción de otros medios delucha.

En cuanto a las observaciones que se hanrealizado para determinar la biología delinsecto, se ha comprobado que Ctenarytainaspatulata se mantiene activa a lo largo detodo el año, con poblaciones especialmenteabundantes en primavera y verano que sereducen desde el otoño y, sobre todo, en elinvierno (Figura 10), lo cual parece apuntar aque las temperaturas más bajas no le sonfavorables. Los estados ninfales se mantie-nen en densidades elevadas durante unmayor período de tiempo, siendo el adulto(que además presenta un dimorfismo esta-cional evidente que se manifiesta con unoscurecimiento de la tonalidad general de losdos sexos) el estado que más tarda en recu-perarse tras la estación fría. La presencia delos diferentes estados de desarrollo en latotalidad de estaciones indica que se produ-ce un solapamiento de varias generaciones,no pudiendo hablar, en el momento actual,de un momento definido de inicio o fin decada ciclo, con lo que no es posible conocercon exactitud el número de generaciones,cuestión que, junto con aspectos relaciona-

Figura 10: Ciclo biológico de Ctenarytaina spatulata en la parcela de seguimiento de la provincia de Pontevedra (loscolores más claros indican menor densidad de individuos)

dos con el control del insecto, se esperadeterminar a lo largo de este año.

CONCLUSIONES

Los resultados del muestreo realizado indi-can que, aún a pesar de lo reciente de sudetección, Ctenarytaina spatulata se encuen-tra ampliamente distribuida en la provincia.Esta circunstancia, unida al hecho de que laactividad del psílido es constante a lo largo

del año, obliga a realizar un seguimiento de suevolución en los eucaliptales. Por otra parte,la presencia de depredadores de forma naturalen algunas de las masas muestreadas, abreuna posible vía de control biológico para elpsílido, siendo esta estrategia de lucha, por sísola o incluida en un programa de controlintegrado, la más idónea debido, entre otrasrazones, a la existencia de más especies bene-ficiosas, procedentes o no de liberaciones arti-ficiales, en estas masas.

ABSTRACT

PÉREZ OTERO R., J. P. MANSILLA VÁZQUEZ, P. MANSILLA SALINERO. 2005. Distributionand biology of Ctenarytaina spatulata Taylor on Eucalyptus globulus Labill, in Ponteve-dra (northwest Spain). Bol. San. Veg. Plagas, 31: 27-32.

The results of the survey based on the new psyllid attacking eucalyptus Ctenarytainaspatulata Taylor dispersion in Pontevedra province and the results obtained with themonitoring of the biology of the pest in the field are reported in this work. The psyllidwas found in all the surveyed stands (there is evidence of non specific predators in someof the points of the survey); however the number of trees with symptoms of the attack isvery low. Regarding the insect biology, it is active along the year (with lower densities ofpopulation in the coldest months), and several generations overlap.

Key words: Biology, Ctenarytaina spatulata, Eucalyptus spp, survey, Pontevedra.

REFERENCIAS

BRENNAN, E.B., WEINBAUM, S.A., ROSENHEIN, J.A.,KARBAN, R., 2001. Heteroblasty in Eucalyptus glo-bulus (Myricales: Myricaceae) affects ovipositionaland settling preferences of Ctenarytaina eucalyptiand C. spatulata (Homoptera: Psyllidae). Environ.E/itomo/. 30 (6): 1144-1149.

BURCKHARDT, D., DE QUEIROZ, D.L., TERRA, A.L., DEANDRADE, F.M., PENTEADO, S.R., IEDE, E.T., MOREY,C.S., 1999. Psyllid pests (Hemiptera, Psylloidea) inSouth American eucalypt plantations. Bulletin de laSociété Entomologique Suisse, 72:1-10.

DE QUEIROZ SANTANA, D.L., 2000. Flutuação popula-cional de Ctenarytaina spatulata em Eucalyptusgrandis no municipio de Colombo, PR. Pesquisa emandamento. Embrapa. N° 87, jun/00, p. 1-3.

TERCER INVENTARIO FORESTAL NACIONALGALICIA, 2003. Ministerio de Medio Ambiente.

(Recepción: 22 marzo 2004)(Aceptación: 20 mayo 2004)