dispositivos de gravação/leitura uhf rfu61x, vista geral ... › media › familyoverview › 1...

8
Vista geral de fa- mílias de produto RFU61x smALL-IN-ONE RFID

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

Vis

ta g

era

l d

e f

a-

míl

ias

de

pro

du

to

RFU61xsmALL-IN-ONE

RFID

Page 2: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

RFU61x | Dispositivos de gravação/leitura UHFRFID

SMALL-IN-ONEVantagens

Transparência sem lacunas com a família RFUPela primeira vez é possível uma identificação de fora a fora bem como entre empresas com uma única tecnologia. O RFU61xcria uma transparência sem lacunas em processos de produção e de logística: desde a montagem de componentes até a re-messa do produto acabado. A base para isso é a tecnologia RFID UHF: aplicações IIoT com alcances de 0 a 10 m, detecção demateriais a granel (bulk scan) e insensibilidade contra fatores de interferência, tais como luz, particulados ou sujeira. Alémdisso, é desnecessária uma linha de visualização direta com o portador de dados.

Solução de identificação contínua para processos de produção e de logística

O RFU61x complementa o portfólio deprodutos na área próxima. Assim, pelaprimeira vez é possível uma solução deidentificação RFID UHF para alcances degravação/leitura de 0 a 10 m.

A família RFU dispõe de uma superfíciede operação e parametrização padroniza-da. O software prático para o usuário pro-porciona uma instalação simples e rápidabem como uma operação perfeita.

A SICK dá suporte no planejamento e nodimensionamento das estações de grava-ção/leitura e ajuda na escolha do trans-ponder mais adequado. Uma rede mun-dial de técnicos de serviço está à disposi-ção para a colocação em operação juntoao cliente.

O RFID RFU61x, como parte integrante das soluções de identificação RFIDda SICK possibilita, pela primeira vez, total transparência ao longo de todaa cadeia de agregação de valor – tudo com apenas uma tecnologia

2 SOLUÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO / SICK APPSPACE | SICK Vista geral de famílias de produto | 2020-07-09 19:30:09

Sujeito a alterações sem aviso prévio

Page 3: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

RFU61x | Dispositivos de gravação/leitura UHFRFID

Identificação inteligente RFID UHF em um mínimo de espaçoO RFU61x é o menor RFID de sua espécie. Ele é adequado especialmente para aplicações IIoT, para identificação de peças detrabalho ou de módulos. Diversas interfaces permite a conexão direta de sensores de gatilho. Também a preparação inteligen-te de dados já está integrada. Com isso, o RFU61x pode ser utilizado como unidade autárquica descentralizada.

O RFU61x é adequado principalmente pa-ra aplicações em pequeno espaço de ins-talação. Apesar de sua forma compacta,ele oferece as vantagens da tecnologiaUHF.

A conexão direta de um sensor de gatilhopermite a colocação em operação sim-ples e rápida.

A lógica de processo integrada prepara demodo inteligente os dados lidos para to-dos os sistemas de destino, desde o con-trole até a nuvem.

O RFU61x compacto é ideal para aplicações que não têm muito espaçodisponível para a instalação. Ativar o gatilho, ler e escrever bem como pre-parar dados são tarefas que o sensor executa de modo autônomo.

SICK LifeTime ServicesOs serviços da SICK aumentam a produtividade de máquinas e instalações, aumentam a segurança de pessoas de modo glo-bal, criam a base para uma economia sustentável e providenciam a proteção de bens de investimento. Além do serviço deaconselhamento propriamente dito, a SICK dá suporte à concepção e à colocação em operação, bem como durante a opera-ção contínua diretamente no local.

O leque de serviços vai desde a manutenção e inspeção, verificação de desempenho até a modernização e reequipamento. Oscontratos de serviço modulares ou individuais aumentam a vida útil e, portanto, a disponibilidade das instalações. Graças asensores e sistemas, é possível detectar problemas e ultrapassagens de valores limite a qualquer momento.

2020-07-09 19:30:09 | Vista geral de famílias de produto

Sujeito a alterações sem aviso prévio

SOLUÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO / SICK APPSPACE | SICK 3

Page 4: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

RFU61x | Dispositivos de gravação/leitura UHFRFID

Consultoria e designAconselhamento específico da aplicaçãopara o produto e sua integração bem co-mo sobre a própria aplicação.

Colocação em operação e manutençãoDe aplicação otimizada e sustentável ─graças à colocação em operação e manu-tenção tecnicamente corretas por um téc-nico especializado em serviços SICK.

Contratos de serviçoGarantia estendida, SICK Remote Service,24-h-Helpdesk, manutenção, garantias dedisponibilidade e outros módulos modu-lares podem ser combinados individual-mente a pedido.

4 SOLUÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO / SICK APPSPACE | SICK Vista geral de famílias de produto | 2020-07-09 19:30:09

Sujeito a alterações sem aviso prévio

Page 5: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

RFU61x | Dispositivos de gravação/leitura UHFRFID

Visão geral dos dados técnicosCategoria do produto Aparelho de escrita/leitura com antena integrada

Faixa de frequência UHF (860 MHz ... 960 MHz)

Versão Short Range

Alcance de leitura ≤ 0,5 m

Ethernet ✔, TCP/IP

PROFINET ✔

EtherNet/IP™ ✔

USB ✔

Peso 313 g

Descrição do produtoO RFU61x é o menor dispositivo de leitura/gravação do seu tipo disponível no mercado. Ele é ideal para aplicações IoT diretamen-te na peça ou módulo. A RFU61x completa, deste modo, a família de produtos UHF da SICK, permitindo pela primeira vez a identifi-cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor acrescentado. As interfaces da RFU61x permitem a conexão direta de um sensorde gatilho, tornando o RFU61x uma unidade independente e descentralizada. Graças à lógica de processo integrada, os dados po-dem ser processados diretamente na RFU61x e transferidos para o controlador. Como os outros dispositivos RFU, o RFU61x tam-bém pode ser programado de acordo com os requisitos individuais através do sistema Eco SICK AppSpace.

Em síntese• Extremamente compacto• Alcance de leitura até 0,5 m• Opção de conexão para sensores de gatilho• Opção de conexão com sistemas de controle de nível superior e diretamente à nuvem• Antena e processamento de dados integrados no sensor• Configuração via SOPAS ET ou servidor web integrado• Compatível com SICK AppSpace• Tipo de construção robusto de acordo com IP67

Seu proveito• O tamanho pequeno permite aplicações versáteis mesmo com espaço de instalação limitado• Instalação mais rápida e econômica graças à conexão direta de sensores de gatilho• Baixo esforço de programação no controlador devido à lógica de processo inteligente no dispositivo• A configuração simples através do SOPAS ET ou do servidor web integrado economiza tempo e custos de colocação em opera-

ção• Máxima flexibilidade ao programar soluções de software individuais com o SICK AppSpace• O design robusto garante uma operação confiável - mesmo em ambientes industriais adversos

Áreas de aplicação• Identificação da peça de trabalho em linhas de montagem• Identificação do material de produção em máquinas• Identificação da carga em plataformas móveis• Aquisição de material no âmbito do E-Kanban• Identificação de contêineres em sistemas de transporte

2020-07-09 19:30:09 | Vista geral de famílias de produto

Sujeito a alterações sem aviso prévio

SOLUÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO / SICK APPSPACE | SICK 5

Page 6: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

RFU61x | Dispositivos de gravação/leitura UHFRFID

Informações do pedidoOutras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/RFU61x

• Autorização de uso de radiofrequência: EUA, Canadá, México• Faixa de frequência: UHF (860 MHz ... 960 MHz)• Grau de proteção: IP67• Alcance de leitura: ≤ 0,5 m (Depende do transponder utilizado e das condições ambiente.)• Tipo de conexão: PoE, Power e Ethernet

Família de produtos Antena Temperatura do ambi-ente operacional mín.

Temperatura do ambi-ente operacional máx.

Tipo Nº de artigo

RFU61x Integrado ≥ –25 °C ≤ +50 °C RFU610-10601 1099890

• Autorização de uso de radiofrequência: Europa, África do Sul• Faixa de frequência: UHF (860 MHz ... 960 MHz)• Grau de proteção: IP67• Alcance de leitura: ≤ 0,5 m (Depende do transponder utilizado e das condições ambiente.)• Tipo de conexão: PoE, Power e Ethernet

Família de produtos Antena Temperatura do ambi-ente operacional mín.

Temperatura do ambi-ente operacional máx.

Tipo Nº de artigo

RFU61x Integrado ≥ –25 °C ≤ +50 °C RFU610-10600 1091102

• Autorização de uso de radiofrequência: Brasil• Faixa de frequência: UHF (860 MHz ... 960 MHz)• Grau de proteção: IP67• Alcance de leitura: ≤ 0,5 m (Depende do transponder utilizado e das condições ambiente.)• Tipo de conexão: PoE, Power e Ethernet

Família de produtos Antena Temperatura do ambi-ente operacional mín.

Temperatura do ambi-ente operacional máx.

Tipo Nº de artigo

RFU61x Integrado ≥ –25 °C ≤ +50 °C RFU610-10604 1104444

• Autorização de uso de radiofrequência: China• Faixa de frequência: UHF (860 MHz ... 960 MHz)• Grau de proteção: IP67• Alcance de leitura: ≤ 0,5 m (Depende do transponder utilizado e das condições ambiente.)• Tipo de conexão: PoE, Power e Ethernet

Família de produtos Antena Temperatura do ambi-ente operacional mín.

Temperatura do ambi-ente operacional máx.

Tipo Nº de artigo

RFU61x Integrado ≥ –25 °C ≤ +50 °C RFU610-10605 1101394

• Autorização de uso de radiofrequência: Japão• Faixa de frequência: UHF (860 MHz ... 960 MHz)• Grau de proteção: IP67• Alcance de leitura: ≤ 0,5 m (Depende do transponder utilizado e das condições ambiente.)• Tipo de conexão: PoE, Power e Ethernet

Família de produtos Antena Temperatura do ambi-ente operacional mín.

Temperatura do ambi-ente operacional máx.

Tipo Nº de artigo

RFU61x Integrado ≥ –25 °C ≤ +50 °C RFU610-10607 1104447

6 SOLUÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO / SICK APPSPACE | SICK Vista geral de famílias de produto | 2020-07-09 19:30:09

Sujeito a alterações sem aviso prévio

Page 7: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

RFU61x | Dispositivos de gravação/leitura UHFRFID

• Autorização de uso de radiofrequência: Taiwan• Faixa de frequência: UHF (860 MHz ... 960 MHz)• Grau de proteção: IP67• Alcance de leitura: ≤ 0,5 m (Depende do transponder utilizado e das condições ambiente.)• Tipo de conexão: PoE, Power e Ethernet

Família de produtos Antena Temperatura do ambi-ente operacional mín.

Temperatura do ambi-ente operacional máx.

Tipo Nº de artigo

RFU61x Integrado ≥ –25 °C ≤ +50 °C RFU610-10613 1104445

2020-07-09 19:30:09 | Vista geral de famílias de produto

Sujeito a alterações sem aviso prévio

SOLUÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO / SICK APPSPACE | SICK 7

Page 8: Dispositivos de gravação/leitura UHF RFU61x, Vista geral ... › media › familyoverview › 1 › 51 › 651 › familyOv… · cação perfeita ao longo de toda a cadeia de valor

Folh

a de

dad

os o

n-lin

e

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Sobre A SICKA SICK é um dos principais fabricantes de sensores e soluções inteligentes para aplicações industriais. Uma gama de serviços e produtos exclusiva forma a base perfeita para controlar de forma segura e eficiente os processos para proteger as pessoas contra acidentes e evitar danos ao meio ambiente.

Nós temos uma grande experiência nas mais diversas áreas. É por isso que podemos fornecer, com os nossos sensores inteligentes, o que os nossos clientes precisam. em centros de aplicação na europa, Ásia e América do Norte, as soluções de sistema são testadas e otimizadas especialmente para os nossos clien-tes. Isto tudo nos torna um fornecedor confiável e um parceiro de desenvolvimento de projetos.

Inúmeros serviços completam a nossa oferta: o SICK LifeTime Services oferece suporte durante toda a vida útil da máquina e garante a segurança e a produtividade.

Isto para nós significa “Sensor Intelligence.”

No mUNdo INTeIro, perTo de voCê:pessoas de contato e outros locais de produção - www.sick.com