diseñoeinnovacióntecnológica...

$: DiseñoeInnovaciónTecnológica ...repositorio.artesaniasdecolombia.com.co/bitstream/001/638/5/D... · 1.3.1.2 Principales productos Comerciales ... 1.6.\.1 Taller deExperimentación$
'-d .,

Diseño e Innovación Tecnológicaaplicados en el proceso de desarrollo

del sector artesanal y la ejecución del plan detransferencia aprobado por el SENA

Asesoría en Diseño en Somondoco Boyacá paraproductos en Calceta de Plátano

B2.4 (9) artesanos asesorados en el desarrollo de líneas de productosa partir de la creación

""~~~~~t .•.•••~!lIu<!ll~.~) • ..J.

Ministerio de Comercio, Industria y TurismoArtesanías de Colombia S.A.

Centro Colombiano de Diseño para la Artesanía y las Pymes.

Proyecto empresarial de innovación y desarrollo técnico

"Diseño e Innovación Tecnológicaaplicados en el proceso de desarrollo

del sector artesanal y la ejecución del plan de transferenciaaprobado por el SENA"

Convenio de cooperación y asistencia técnica y financiera No.2051720 entre el SENA - FONADE y Artesanías de Colombia

Interventoría: Universidad Nacional de ColombiaSuscrito el lo. De Agosto de 2005 .

•••.•.••••••••~~ ••. __ ,.f~

~i"",,\JIJ~l~M.

Créditos Institucionales

Cecilia Duque DuqueGerente General

Ernesto Orlando BenavidesDirector de ProyectoSubgerente Administrativo y Financiero

Carmen Inés CruzSubgerente de Desarrollo

Sandra Strouss de JaramilloSubgerente Comercial

Germán OrtizJefe de Planeación

Lyda de Carmen Díaz LópezCoordinadora Operativa Centro de Diseño Bogotá

Eisa Victoria DuarteCoordinadora de Diseño Centro de Diseño Bogotá

Manuel José MorenoCoordinador Laboratorio de Diseño Armenia

Dayra PalaciosCoordinador Laboratorio de Diseño Pasto

TABLA DE CONTENIDO\. Somondoco\.\ Introducción1.2 Localización geográfica:1.2.\ Descripción de la ruta1.2.2 Descripción de la Localidad\.2.3 Características de la Población Beneficiaria1.3 Cestería en Calceta de plátano1.3.\ Materia prima: Musaceae o musa paradisíaca1.3.1.1. Obtención de la Materia prima:1.3.1.2 Principales productos Comerciales1.3.1.2.1 Billetera1.3.\.2.2 Carpeta portapapeles1.3.1.2. 3 Individuales y Posavasos1.3.1.2.4 Apliques para pared y para techo1.3.1.2.5 Cajas Decorativas\.3.1.3 Proceso productivo de la calceta de plátano\.4 El Caney Ltda. Muñequería en Amero.1.4.\ Gestión de producción1.4.\.1 Principales productos Comerciales1.4.\.1. I Portarretratos1.4.\.1.2 Cajas decorativas1.4 .1.1. 3 Bisutería1.4.\.\.4 Muñequería1.4.\.1.5 Tarros decorativos1.4.\.\.6 Flores decorativas\.4.2 Proceso productivo del Amero1.5 Análisis grupos artesanales1.5.\ Antecedentes grupo La esperanza.1.5.2 Antecedentes grupos El Caney y La Hojarasca1.6 Implementación1.6.\ Actividades Desarrolladas1.6.\.1 Taller de Experimentación con materiales y técnicas1.6.1.1.1 El tejido tafetán y cosido en tiras\.6.1.1.2 El cosido en tiras y tejido tafetán1.6.1.1.3 El tejido zarga y cosido en tiras1.6.1.1.4 El tejido tafetán y material fique1.6.1.1.5 El cosido en tiras y material fique1.6.1.1.6 Experimentación con tejidos tafetán y telas

Propuesta de diseño1.6.2 Elaboración de las Piezas1.6.2.\ Contenedores1.6.2.2 Papelera Tejido tafetán y fique\.6.2.3 Bandejas Decorativas1.6.2.4 Contenedores cilíndricos1.6.2.5 Contenedores cuadrados1.6.2.6 Individual Mezcla de tejidos1.6.2. 7 Individual Tejido y Yute

1.6.2.8 Caperuza Lámpara1.7 Actividades Desarrolladas con el grupo El Caney1.7.1 Experimentación técnica de rollo:1.7.2 Elaboración de las piezas1.7.2.1 Individual1.7.2.2 Panera1.7.2.3 Servilletero1.7.2.4 Servilletero para pañuelo de telal. 7.2.5 Bolas Decorativas1.7.2.6 Portarretrato

fijación de precios1.8 Conclusiones1.9 Recomendaciones

Bibliografia

~ r¡:;'I Mllllsleno de Cornc'fl;io. Induslnél y TunsmoI!:!II!::! artesanías de colombia.s.a.

Capitulo 1

Somondoco

~SIENA.

7A\tó"'''(',rI~1''J-.c~ <111 "'IIlU'll)~ZAJt

Cor••••••

Oficio: Cestería en calceta de plátano

Materia Prima: Calceta de plátano

l. 1 Introducción

El siguiente informe presenta el desarrollo de las actividades realizadas durante la asesoríaen diseño en la localidad de Somondoco; de acuerdo a los objetivos planteados inicialmenteel proyecto se enfoca principalmente a la creación de una línea de productos a partir de lacreación.

Los talleres con los cuales se realizó dicha labor son: Empresa Asociativa de Trabajo "LaEsperanza" está conformado por cuatro socias principales que se han logrado consolidardesde hace cinco años, se dedican principalmente a la tejeduría en calceta de plátano,obteniendo buenos resultados con la realización de sus productos, con este grupo se partiócon la experimentación de combinaciones de materiales y combinaciones de tejidos, dandocomo resultado nuevas posibilidades para la ejecución de los diseños. A la vez se tljaron loscostos y precios de cada uno de ellos.

Grupo "El Caney Ltda." El cual se dedica a la realización de productos en Amero, en laactualidad son tres socias y dos artesanas más que son independientes. El desarrollotradicional de sus productos es la muñequería principalmente; pero como resultado de estaasesoría se lograron obtener diseños de carácter utilitario, utilizando nuevas técnicas condicho material; también se tljaron los costos y precios de cada uno de ellos.

La capacitación fue realizada durante los días 13 de Marzo al 18 de Marzo del presente año,la comunidad presentó una buena respuesta y demostró interés y compromiso durante lasactividades.

Proyecto:Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

~ M1 Mlntsterlo de Comercio. Industrta y TunsmoI!!II.!:::::! artesanias de colombia.s.a.1.2 Localización geográfica:

@SENA7A\

"",,\111;''''' NiU:~lJe N'~f.lAJe""'o •.•••

1.2.1 Descripción de la ruta

.•Su infraestructura vial y de transporte se considera buena en relación a la comunicación conlos municipios aledaños. Existen dos empresas de transporte intermunicipal que tienen rutadirecta desde Bogotá, saliendo únicamente en las horas de la mañana, la siguiente es ladescripción de esta ruta; partiendo por la autopista Norte se atraviesa el municipio deTocancipa, la represa del Sisga, y más adelante a un 1 Km. se desvía a la derecha ycontinuando el recorrido se llega al municipio de Machetá, después el municipio deGuateque, siguiendo la ruta a unos 45 minutos finalmente se llega al destino final de lalocalidad de Somondoco. El tiempo de viaje desde el portal de la calle 170 es de tres horas.y la distancia es de 125 Km.

1.2.2 Descripción de la Localidad

El municipio de Somondoco está ubicado en el extremo sur de Boyacá, en el extenso Vallede Tenza, su extensión territorial es de 71Kms2 y su altura es de 1.704 mts sobre el niveldel mar, hace parte de la región Andina, la cual tiene características heterogéneas en susaspectos fisicos como el clima, la vegetación, los suelos y la fisiografia, posee buenacomunicación vial con los municipios aledaños, cuenta con un clima templado, en la regiónse tiene variaciones climáticas debido a la construcción de la represa de Chivo.La producción agrícola se basa en cultivos permanentes como el café, la caña y cítricos, ycultivos transitorios como el maíz, papa, garbanzo, yuca, arveja, fríjol, arracacha, pimentóny tomate.

Proyecto: 2Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

ri;1MlllIsleno de Cornc-rcio. Industria y TUflSIIlOI!::!artesanías de colombia.s.a.

1.2.3 Características de la Población Beneficiaria

Total de Asistentes: 9 personas

Ran~o de edad # Personas %Menor de 18 años18 a 30 2 2231 a 55 5 56Mayor de 55 2 22

Total 9 100

Género # Personas %MasculinoFemenino 9 100

Total 9 100

Tipo de población # Personas %Afro colombianoRaizalRom - GitanosIndígenasOtros 9 100

Total 9 100

Escolaridad # Personas °A)Primaria incompletaPrimaria completa 2 22Secundaria incompleta 1 11Secundaria completa 6 67Universitarios - -

Total 9 100

~SENA7A\

$1OIll~IC~ 1IloM:~ QIIl.JoIIIU'WI4:AJt:

<.0<0'-

Estrato # Personas %

12 9 1003

4 o másTotal 9 100

SISBEN # Personas %Si 6 67No "1 "1"1

.) .).)

Total 9 100

Empresa Asociativa de trabajo La Esperanza Tejeduría en Calceta de Plátano (6)El Caney muñequería en Amero (3)


Milli~terio de Comercio, Indu:;tria y TUrismo

artesanias de colombia.s.a.

SENA

7A\~¡¡jtIlIC"'"-.c~_OE. ••••••1lU'tJ1Lo".JC-

1:<><••••••••

1.3 Cestería en Calceta de plátano

1.3.1 Materia prima: Musaceae o musa paradisíaca

1.3.1.1. Obtención de la Materia prima:

Para la obtención de la materia prima cuyo nombre científico es Musaceae o musaparadisíaca, se recoge semanalmente, este material que no es muy abundante, y para ellolas artesanas cuentan con acuerdos realizados con los propietarios de las plantaciones, enalgunos casos pagar por el bulto recogido; está recolección se hace manualmente; del tallodel árbol se cortan a 20 cms de la base los vástagos secos para evitar que se debilite el tallo,esta se hace en un tiempo estimado de aproximadamente de 4 a 5 horas.Los vástagos se abren y se van apartando la láminas, teniendo en cuenta que deben estar enbuen estado, esto quiere decir sin ralladuras, quiebres y manchas muy significativas; através del tiempo las artesanas han adquirido destreza y sensibilidad para detectar elmaterial apto y el no apto tan sólo al tacto. Una vez seleccionados los vástagos se ponen asecar al sol en láminas de zinc, se procede a almacenar el material seleccionado en costalesen un sitio seco.

Extracción:Cuando se necesita transformar la materia prima se pela manualmente el forro y se limpiamuy bien; estando listo, se rasgan las tiras de calceta manualmente con la medida del anchoque se requiera según el producto a elaborar.De aquí se hacen los tejidos básicos usados tradicionalmente, estos son: tejido tafetán,Zarga y la trenza; para productos como caperuzas, cajas decorativas, individuales, apliquespara pared y techo, sombreros; el otro proceso implementado es el cosido de las tiras conmáquina de coser; para productos como billeteras, carpetas portapapeles, individuales ycajas.


P.!iIIi!iI M"i,."", d, CO~~", ',",,,m, , T""'moIE:!II!:i:! artesanías de colombia.s.a.

1.3.1.2 Principales productos Comerciales

•SENA71\\

~VlQ01'fM'lOlI.&lll¡; .~"Dn .•.JIiCtl'tombl ••

1.3.1.2.1 Billetera; Elaboradas con la técnica de tiras de calceta de plátano cosidas amáquina, con tela en el interior y sesgo en el mismo material, estas cuentan con una granaceptación en el mercado, Es importante destacar que se debe asesorar en un tipo deacabado que "selle" los bordes de la calceta pues debido a la maniobrabilidad tiende arasgarse y no es muy resistente.

1.3.1.2.2 Carpeta portapapeles; Elaboradas con misma técnica de la billetera, a la vezcuentan con una gran aceptación en el mercado, y también es importante tener en cuentauna asesoría en un tipo el acabado que "selle" los bordes de la calceta ya que a lamaniobrabilidad tiende a rasgarse y no es muy resistente.

1.3.1.2.3 Individuales y Posavasos; Hay juegos elaborados con la técnica de tejido entafetán, y otros con la técnica de cosido de tiras, ambos con acabados en sesgo de tela y porla parte anterior con fique.

1.3.1.2.4 Apliques para pared y para techo; Elaborados con la técnica de tejido en tafetán oen zarga, y con acabado en sesgo de tela; estos productos tiene movimiento en el mercadolocal y en localidades aledañas.

1.3.1.2.5 Cajas Decorativas; Estas pueden ser circulares o rectangulares en tejido tafetán,con buen nivel de acabados, y gran aceptación por parte del cliente.

En el siguiente cuadro se sintetiza el proceso de productivo de la calceta de plátano.

r:j,'1/.eJ~.)."!.! :i{;',i-pn j.:! (-':..;pc.;',,:V-¡;:.i: :-;,,,j,-nc:_,tdtr.('{; r;'fJ,'.:JC(J

l, f"'tO: e::)1} ~ytan2/1,

Proyecto: 5DiseI10 e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

Mmislerio de Comerclo. lndus\na y TUflSIlIO

aliesanías de colombia.s.a.

~SIENA

7A\i:tiI'I\ll,>,,? ~~.l~ ""'1Il.Um~iUUt:

Col••••••••

1.3. 1.3 Proceso productivo de la calceta de plátano

(Musaceae)Musa paradisíaca

Corte de los vástagosRprnlprrinn Immm,1 elE'In" v:í"t~HJn"

Clasificación de los vástagos,sin quebraduras, sin manchas.

Rasgado manual en tiras de diferentesanchos según el uso

Caperuzas para lámparasCajas decorativasIndividualesApliques paredApliques techo

SombrerosCaperuzasBolsos

Tiras (cosido)

BilleterasIndividualesCarpetasCajas decorativas

Diagrama de proceso de producción, materia prima calceta de plátano


R r¡:;'IMllllsterio de Cornordo, Industria y TurismoI!:!II!::::! artesanías de colombia.s.a.

lA El Caney Ltda. Muñequería en Amero.

1A.1 Gestión de producción

SENA

7A\~l<lCIoO-":;~,flll! ••. -.-uo~t;

Co<._

Para la obtención de la materia prima de la planta de maíz, cuyo nombre científico es zeadiploperennis, se obtiene de la inflorescencia femenina que es la semilla llamada "mazorca"que agrupa hasta un millar de semillas dispuestas sobre un núcleo duro, (tuza). La mazorcacrece envuelta en unas hojas modificadas o brácteas; las fibras sedosas o pelos que brotande la parte superior de la mazorca son los estilos prolongados, unidos cada uno de ellos alnúcleo central, estás hojas constituyen la materia prima. Para la recolección es de másfacilidad que la calceta de plátano, los cultivos de maíz son abundantes en la zona y lasartesanas ya tienen establecidos sus contactos con las personas que lo procesan, por logeneral se compran los bultos cada 15 días.Las materia prima recolectada se selecciona, teniendo en cuenta que no debe estarmohoseada" ni tampoco debe presentar agujeros, generalmente las artesanas prefieren lashojas suaves (delgada) pues es más manejable, las hojas gruesas con rogusidades se utilizapara generar efectos.Se procede a almacenar el material seleccionado en costales en un sitio seco.Cuando se necesita transformar las hojas según su uso, algunas se tinturan, y de estamanera también se pueden almacenar.Se corta el material en diferentes anchos y largos de acuerdo al producto a elaborar, estosproductos son: Muñequería figura humana y figura animal, portarretratos, flores y enbisutería con collares, aretes, hebillas. Es importante destacar aquí que hace parte de lasmaterias primas utilizadas para la muñequería la llamada "tuza" o vástago de la semilla, yaque con ella se pueden configurar las estructuras de las figuras humanas o de los animales,a la vez se utilizan para ser decoradas con flores hechas con el mismo material amero.Otra técnica es la de rollo que comúnmente es utilizada en la elaboración de bisutería yminiaturas decorativas.Como tercera opción con el material cortado en tiras también se hace el tejido básico entafetán utilizado para la elaboración de cajas decorativas.


i!!iI& Minislerio de Comercio. Industria y TurismoI!::!II!!::! artesanías de colombia.s.a.

1.4.1.1 Principales productos Comerciales

•SENA

71\\~~ "A(::lO>.I.Il DI; A"5-ldIlU.J&

Cotombia

1.4.1.1.1 Portarretratos; Elaborados con base en cartón craft forrado con papel sedatinturado manualmente, se utilizan las hojas de forma plana, jugando con la textura y colornaturales, estos a través del tiempo han tenido buena aceptación.

1.4.1.1.2 Cajas decorativas: Elaboradas con tejido tafetán, y también las cajas sobre cartóncraft forradas con la hoja plana, jugando con el color y textura de las mismas, y su interiorforrado con papel seda tinturado manualmente.

1.4.1.1.3 Bisuteria: Para este tipo de producto se utilizan las técnicas de rollo combinandoel amero con el material fique, los más comunes son collares, aretes, hebillas yprendedores.

1.4.1.1.4 Muñequería: Estos productos tiene un posicionamiento en el mercado local que esfavorable para sus artesanas, además de las tradicionales muñecas, se han venido trabajandolas figuras animales y los pesebres.

1.4.1.1.5 Tarros decorativos: Elaborados con madera torneada, y cuyo diseño de tapacontiene amero en rollo, estos salieron prácticamente del mercado debido a la falta de lamadera en la zona, y también porque no hay talleres especializados.

1.4.1.1.6 Flores decorativas: Estas tienen muy buena aceptación y tradición en el mercado,estas se han venido perfeccionando en cuanto a color diseño y estructura, lo mismo que ensus acabados.

_Lrrc}/a¡f{J.~' de (~()¡oJntntJ jI:}:':~~);}uOt:l~/:ni,'ú~:r'¡,~sFI ,:"¿fJi'f:'"].-' ~'~-;;n():l.:l(>(',') rt,,-~'U'/I

~~: 8Diseí'io e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

MlIlisteno de Comercio. IndusLnCl y Turismo

artesanías de colombia,s.a.

(¡)SIENA

7A'n,'.\lI,""" ~ ~ ,llPJóUW;lLJUt.

"""u_

1.4.2 Proceso productivo del Amero

Zea Diploperennis

IRecolección manual de las hojas

o compra al distribuidor

IClasificación de las hojas, porcolor amarillas y negras

Clasificación por calidad, sin quiebresni manchas

Tinturado de las hojassegún el uso

Corte a diferentes largosy anchos según el uso

BisuteríaDecoración

Muñequería:figura humana,Figura animalPortarretratosFloresBisutería

Diagrama de proceso de producción, materia prima Amero


i!;iIr¡;w MH11st(mO de Comorcio, Indll:;lria y Tllflsmo1!::!Il!::! artesanías de colombia.s.a.

1.5 Análisis grupos artesanales

1.5.1 Antecedentes grupo La esperanza.

SENA

7A\"",,\<'t"~It,tU;~oe."".5'ftllIoUUt

Col ••••••

El primer antecedente de la actividad artesanal, se reseña en Agosto del año 1.995, dondeun grupo de diez artesanas recibió una capacitación de la técnica de trenzado en calceta deplátano por parte de la Secretaría de Desarrollo. Como consecuencia de esta actividad seinició en Noviembre del mismo año la creación de la Empresa Asociativa la Esperanza.Durante los años 1.999, 2.000, 2001 Y2002 la comunidad recibió asesorías por parte de launidad de diseño de Artesanías de Colombia, durante este tiempo prestaron asesoría laDiseñadora Industrial Beatriz Ujueta Guerra, y la diseñadora textil Claudia HelenaGonzález, la respuesta de este grupo fue excelente y los resultados fueron satisfactorios,debido a esto participaron por primera vez en ExpoartesanÍas 2000, esto motivó al grupopara el fortalecimiento de la labor artesanal, las diseñadoras realizaron un trabajo decapacitación e implementación de nuevas líneas de producto, los logros obtenidos fueron:

La aplicación de nuevos tejidos en calceta de plátano y junco, en sistemas de iluminación,desarrollando nuevas propuestas, planteó el desarrollo de formas tridimensionales con estetipo de tejido, analizando el comportamiento del materia!.Caperuzas para lámparas de mesa, caperuzas para lámparas de pie, apliques para pared yapliques para techo; estas se elaboraron con tejido en calceta de plátano con pequeñosorificios que optimizaron en paso de la luz.Cajas decorativas, se desarrollaron por juegos de dos cajas, en madera con tejido fino decalceta en la tapa, y con detalles de bisagras y broches.Imagen corporativa; donde se destacó la tradicional trenza de picos.Juegos de cajas redondas y rectangulares, donde se obtuvo un buen resultado a nivelestético, utilizando las tonalidades de las fibras naturales tinturadas en color naranja, azul,verde y café.Carpeta portapapeles; se realizó un rediseño utilizando el cuero, mejorando la calidad deacabados.Sombrerera; se desarrollo una nueva técnica de textura, entretejiendo las fibras de la calcetasobre cartón craft (como base de la caja), se logró un excelente resultado.Cajas forro; al igual que las sombrerera, se trabajó sobre la base de cartón, y se utilizó elforro de la calceta o sea la parte anterior, pegando tiras anchas con el fin de destacar sustonalidades y brillo.


¡;¡J.1ñI M,';""" d, Cmoo~", '0"""" , '"",,"MI!!::! artesanías de colombia.s.a.

1.5.2 Antecedentes grupos El Caney y La Hojarasca

•SENA71\\

~"'J(;40l'lM'~ 011; AP'JI.liHg¡Vo.ll

eDIo",bl~

Aproximadamente en el año de 1.998 se creó la Asociación de Mujeres CampesinasSomondocanas, la cual contaba con 35 integrantes, este grupo se fue desintegrando y alinicio de la asesona se contaba con 6 artesanas; la comunidad recibió asesorías por parte dela unidad de diseño de Artesanías de Colombia, durante este tiempo prestaron asesoría laDiseñadora Industrial Beatriz Ujueta Guerra, y la diseñadora textil Claudia HelenaGonzález, paralelo a este grupo se conformó la hojarasca que contaba con 5 artesanas, larespuesta de este grupo fue excelente y los resultados

fueron satisfactorios, debido a esto participaron por primera vez en Expoartesanías 2000,esto motivó al grupo para el fortalecimiento de la labor artesanal, los grupos siguieron eltrabajo en camino al mejoramiento de calidad, las diseñadoras realizaron un trabajo decapacitación e implementación de nuevas líneas de producto, los logros obtenidos fueron:

Línea de Bisutería: se desarrolló una línea de hebillas, collares y aretes rompiendo con laúnica aplicación que se le estaba dando al amero el de la muñequería, buscando eldesarrollo de nuevos objetos funcionales y prácticos.

Tarros decorativos elaborados con madera torneada, donde el diseño de la tapa contiene latécnica rollo, que lo hace muy interesante estéticamente.

Cajas decorativas elaboradas en tejido tafetán, de buena aceptación, y elaboradas por lostres talleres artesanales dedicados al oficio del amero de maíz.

Portarretratos: Se realizó un trabajo de mejoramiento de la estructura y soporte, estos hantenido buena aceptación por parte del cliente.

Proyecto: 11Diseílo e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

r.;¡J1P.iI "",,',rio d, C~~", ,"""Irt, yT,ri,moI!!II!::!! artesanías de colombia.s.a.

1.6 Implementación:

1.6.1 Actividades Desarrolladas

Tejeduría en calceta de Plátano, grupo La Esperanza:

•SENA

71\\5'OR'oIIoCtl) MA(:IOV.w.. ti, "'P;tIi',"~~S¡¡

Cn4Qmbl ••

1.6.1.1 Taller de Experimentación con materiales y técnicas:

Resultados:

Se desarrolló el taller elaborando primero diferentes muestras de los tejidos tradicionales, ymuestras de los tejidos cosidos en tiras, para combinarlos entre sí y con otros materialescomo el fique, la lona costeña, y el yute, estas combinaciones se unieron con la ayuda d elamáquina de coser teniendo los siguientes resultados:

1.6.1.1.1 El tejido tafetán y cosido en tiras (vertical), elaborando una muestra de 20 x 15cms, dejando en la parte central el tejido tafetán, se obtuvo como resultado una estructuraresistente al curvado y un aspecto formal estético novedoso e interesante.

1.6.1.1.2 El cosido en tiras (horizontal), y el tejido tafetán elaborando una muestra de 20 x15 cms, dejando en la parte central el cocido en tiras, se obtuvo como resultado unaestructura muy inestable ya que la unión del tejido en tiras de manera horizontal es muydébil, y se desgarra con facilidad.


P.;iIJ¡;I M,,;,I,'o deCo_"., lo"""". ,To"moI!:!lI!i! artesanías de colombia.s.a.

•SENA

71\\~'AaO _t"O>U.l M "'PRIi",ga-UJ4

CfIl""mbia

1.6.1.1.3 El tejido zarga y el cosido en tiras elaborando una muestra de 20 x 15 cms,dejando en la parte central el cocido en tiras, teniendo como resultado que la unión esbastante dispareja e inestable, teniendo un acabado regular.

.,.J"!{,Y:..J,_ja,'J. £}_". f .( .•l,,(ifh, ..\ jH~~51,; :;(Hnf~i.na.~';(?l' it:/u.t\ .

1.6.1.1.4 El tejido tafetán y el material fique elaborando una muestra de 20 x 15 cms,dejando en la parte central el fique, se obtuvo como resultado una superficie resistente, y debuen acabado y apariencia visual.

1.6.1.1.5 El cosido en tiras y el material fique elaborando una muestra de 20 x 15 cms,dejando en la parte central el fique, se obtuvo como resultado una superficie resistente, peroen su acabado se debe tener especial cuidado en la unión pues debe ser pareja.

. ,';.1r~(:.:~'!f'e({)NJ¡ .•Uü.',: ;(~':¡'7 ,:::ut:) .• '¡ti.,,

1.6.1.1.6 Experimentación con los tejidos tafetán, cosido en tiras con diferentes tipos detelas en crudo, se realizaron muestras de 20 x 15 cms, obteniendo en su estructura muyinestable, siendo más débil en las uniones.

Proyecto: 13Diseí'ío e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

Milllslerio de COnlL'fc/o, Industria y Turismo

artesanías de colombia.s.a.

SIENA

7A\Hi1IIYI;:~-.£~uE."'~hlJUf.

Cofunlllb

1.6.1.1.6 Experimentación con los tejidos tafetán, cosido en tiras con diferentes tipos detelas en crudo, se realizaron muestras de 20 x 15 cms, obteniendo en su estructura muyinestable, siendo más débil en las uniones.

Propuesta de diseño:

Partiendo del análisis de los productos artesanales y de las técnicas de transformación de lacalceta de plátano y teniendo en cuenta que los productos artesanales elaborados tienencierta continuidad y buena evolución en cuanto a técnica y calidad de sus productos; sepropuso en primera instancia experimentar con la materia prima; combinando entre sí sustejidos, y también involucrando otros materiales como el fique, yute y telas como la lonacosteña. Esto con el fin de conseguir un nuevo tipo de estructura que nos dé la posibilidadde crear superficies curvadas, rompiendo con el concepto plano de tela.Teniendo estos resultados se propone elaborar una línea de productos, con un conceptoformal de tipo más orgánico, cuya funcionalidad sea la de contener y soportar. (papeleras,bandejas, contenedores) manejando entre ellos los conceptos de homogeneidad, sin perderlos valores de identidad de dicha región.

Dicha propuesta se documenta basada en el estudio de las intervenciones y resultados de lasanteriores asesorías por parte de Artesanías de Colombia, y del análisis de los productostradicionales y de la técnica utilizada por estos grupos.

1.6.2 Elaboración de las Piezas

1.6.2.1 Contenedores:

Papelera tejidos combinados:

Se seleccionó el tejido tafetán y cosido en tiras ya que este nos proporciona una buenaestructura, resistencia a la torsión y buen acabado.Plantilla o patrones:Se elabora cuatro tejidos combinados planos de 25 x 25 cm, y mediante la utilización deplantillas hechas en cartón cartulina se cortan los tejidos dejando 1.5 cm en la parte superiory en la base para el pegue final, se utiliza como estructura cartón craft utilizando lasmismas plantillas, cortadas las partes de la estructura se humedecen para dar la forma curvao alabeada que se necesita, una vez se encuentren secas dichas partes, se procede a pegartoda la estructura con pegante bóxer, Se esparce con espátula pegante tanto en los tejidoscomo en la estructura dejando un tiempo de 5 minutos, luego se van uniendo uno a unoestos tejidos a la estructura haciendo presión uniformemente, se dobla hacia el interior elborde superior y la base humedeciendo un poco el tejido; Se pega en las esquinas una tirade calceta a manera de sesgo, para el acabado interior se trabajó con moldes en cartón


i!;iIliiI Minislerio de Comercio. Industria y TurismoI!!lI!i:! artesanías de colombia.s.a.

1.6.2.2 Papelera Tejido tafetán y fique:

•SENA

7A\""",K:tO MJl,t:IO:r,¡.\l g¡ A~lolO¡LA4

CokJ.mbla

Se elabora cuatro tejidos planos combinados con el fique de 25 x 25 cm, Plantilla o patrón:mediante la utilización de plantillas hechas en cartón cartulina se cortan los moldes dejando1.5 cm en la parte superior y en la base para el pegue final, se utiliza una estructura enalambre rígido y teniendo los tejidos cortados se unen una a una por cada cara de laestructura obteniendo la forma curva o alabeada que se necesita, se dobla hacia el interior elborde superior y la base envolviendo la estructura con el tejido; Se pega en las esquinas unatira de calceta a manera de sesgo, para el acabado interior se trabajó con moldes en cartóncartulina forrado con papel seda tinturado naturalmente, dando un aspecto rústico que juegacon el acabado exterior de la papelera. Y por último se pega la tapa inferior a la estructura.

1.6.2.3 Bandejas Decorativas:

Se elaboró un juego de tres tamaños grande, mediana y pequeña.Bandeja grande: Se seleccionó el tejido combinado de tafetán y cocido en tiras ya que estenos proporciona una buena estructura, resistencia a la torsión y buen acabado.Se elabora un tejido combinado y un tejido en tafetán para la parte posterior, de 35 x 25,más 1.5 cm en todos los extremos para el pegue de las partes, se utiliza como estructuracartón craft humedeciéndolo y curvándolo hasta obtener la superficie alabeada deseada,luego se dispone a pegar la cara superior dejando previamente el tejido y la estructura conpegante durante cinco minutos, después se realiza el pegue del tejido por la cara posterior,doblando hacia el interior los bordes.Bases: Se elaboran en madera torneada de 4 cm de largo por 1.5cm de diámetro, estás sepegan uniformemente a la estructura principal.Se realiza el mismo procedimiento para las bandejas mediana y pequeña.

Proyecto: 15Diseí'io e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

~ I¡;'I Mllllsleno de COnlmclo. InduslIli:l y TurismoI!:!II!::! artesanías de colombia.s.a.

SENA

7A\"¡''''1~1o'')lItro''.(;lO<WU.f''' "".E.AtJlLI'Ut

Colo •••••

Bases: Se elaboran en madera torneada de 4 cm de largo por 1.5cm de diámetro, estás sepegan uniformemente a la estructura principal.Se realiza el mismo procedimiento para las bandejas mediana y pequeña.

1.6.2.4 Contenedores cilíndricos:

Se elaboró un juego de tres tamaños grande, mediano y pequeño.Contenedor cilíndrico grande 22 X 15 diámetro: Se seleccionó el tejido combinado detafetán y cocido en tiras ya que este nos proporciona una buena estructura, resistencia a latorsión y buen acabado.Se elabora un tejido combinado de 22 X 47 cm más 1.5 cm en todos los extremosSe utiliza una estructura en cartón craft de 22 X 47 cm, se dobla y se pega el cilindro.Para la base se corta un CÍrculo de diámetro 15 cm.Se procede a pegar las partes con pegante bóxer, Se esparce con espátula pegante en eltejido y en la estructura, dejando un tiempo de 5 minutos, estos se unen conformando elcilindro.Tapa: Se corta la estructura en cartón craft de 16 cm de diámetro y una altura de 1.5 cm, yse forra con el tejido tafetán.

Acabado interior: se corta en cartón cartulina el molde interior y se forra con papel sedapintado a mano.Se realiza el mismo procedimiento para los contenedores mediano y pequeño.

1.6.2.5 Contenedores cuadrados:

Se elaboró un juego de tres tamaños grande, mediano y pequeño.Contenedor cuadrado grande 22 X 15 de lado: Se seleccionó el tejido combinado de tafetány cocido en tiras ya que este nos proporciona una buena estructura, resistencia a la torsióny buen acabado.Se elabora un tejido combinados de 22 X 60 cm más 1.5 cm en todos los extremos,Se utiliza una estructura en cartón craft de 22 X 60 cm, se dobla y se pega la estructuracuadrada, para la base se corta un cuadrado de lado 15 cm.Se procede a pegar las partes con pegante bóxer, Se esparce con espátula pegante en eltejido y en la estructura, dejando un tiempo de 5 minutos, estos se unen conformando elcontenedor cuadrado.Tapa: Se corta un cuadrado en cartón craft de 16 cm de lado y una altura de 1.5 cm, y seforra con el tejido tafetán.

Acabado interior: Se corta en cartón cartulina el molde interior y se forra con papel sedapintado a mano.Se realiza el mismo procedimiento para los contenedores mediano y pequeño.


¡:;:¡JI¡:;'I Mmislerio de Comercio. Industria y Turismo

I!:!II!:::::! artesanías de colombia.s.a.

Otras Aplicaciones:

•SENA7A\

6.u.1,q~1")-.c:~oe:""'.UI\)loCAJ~Col•••••••

1.6.2.6 Individual Mezcla de tejidos:Se seleccionó el tejido combinado de tafetán y cocido en tiras ya que este nos proporcionauna buena estructura y buen acabado.Se elabora un tejido combinado de 40 X 25 cm, se corta fique de la misma medida (para laparte posterior), se unen cociendo por la unión de los tejidos y para el acabado se cose consesgo el contorno.

1.6.2.7 Individual Tejido y Yute:Para la parte superior se elabora dos tejidos en tiras de 40 X 9 cm, y se combina con el yutede 40 X 7 cm, para la parte posterior se corta el fique de 40 X 25 cm, se cose con el tejidopor las líneas de unión; para el acabado se cose con sesgo el contorno.

1.6.2.8 Caperuza Lámpara:Se elabora cuatro tejidos planos combinados con el fique de 25 x 25 cm, Plantilla o patrón:mediante la Onvolviendo de plantillas hechas en cartón cartulina se cortan los moldesdejando 1.5 cm en la parte superior yen la base para el pegue final, se utiliza una estructuraen alambre rígido y se unen cada uno de los tejidos a las caras de la estructura Onvolviendla forma curva o alabeada que se necesita, se dobla hacia el interior el borde superior y labase Onvolviendo la estructura con el tejido; Se pega en las esquinas una tira de calceta amanera de sesgo.

1.7 Actividades Desarrolladas con el grupo El Caney

Teniendo en cuenta que este grupo ha elaborado tradicionalmente la muñequería en amero,se propuso elaborar productos de carácter funcional, para ello se utilizó la técnica llamadade rollo, experimentando con palos de bambú y combinándolo con tejido en hilo de fiqueen una línea de productos para la mesa: Individuales, panera, servilletero, servilletero depañuelo y otras aplicaciones como bolas decorativas, portarretratos y un tipo de muñecamás estilizada.

1.7.1 Experimentación técnica de rollo:

El rollo se elabora tradicionalmente cortando la hoja de amero con una medida de 9 cm, sehumedece y se enrolla uniformemente, por último el extremo se pega con silicona.Para dar mayor estructura se experimentó con palos de bambú, enrollando uniformementesobre este y pegando su extremo con silicona, con este elemento se elaboraron las muestra.


~ MHlIslerio de Comercio. Induslria y Tllrislllol!:::! artesanías de colombia.s.a.

1.7.2 Elaboración de las piezas

1.7.2.1 Individual

SiSENA

7A\~"'It''''J Dt,M;_~oe,.,a6.fttJf,(A.lt

ColunliNa

Se toman sesenta palos de bambú, y sobre cada uno de ellos se enrollan a lo largo tres hojasde amero de 8 cm de largo, dejando un espacio entre ellas de 5mm; teniendoestos rollos sobre los palos de bambú, se ubican en una superficie y sobre los espacios quese dejaron entre las hojas se entretejen con hilo de fique una trenza, uniéndolos firmementehasta obtener el individual.

1.7.2.2 Panera

Para la base se corta una superficie de 4mm espesor en MDF por 17 cm de diámetro, y setaladra en su extremo 50 agujeros, se toman 25 palos de bambú cortados a la mitadaproximadamente de 11 cm de largo, sobre cada uno se enrolla una hoja de amero de 9 cmde largo, dejando 1 cm en cada extremo; se pegan los rollos a la base, luego se entretejen enla parte superior con hilo de fique, trenzándolos entre sí.

1.7.2.3 Servilletero

Para la base se corta una superficie (según plantilla) de 4mm de espesor en MDF, en los dosextremos laterales se taladran 14 agujeros, se toman 28 palos de bambú de 8 cm de largo,sobre cada uno se enrolla una hoja de amero de 7 cm de largo, se pegan los rollos a la base,y luego se entretejen en la parte superior con hilo de fique, trenzándolos entre sÍ.

1.7.2.4 Servilletero para pañuelo de tela

Se cortan 10 palitos de bambú de 5 cm de largo, se enrolla una hoja de amero de 4 cm delargo, luego se trenzan entre sí con hilo de fique y se unen por el extremo, obteniendo unaro.

Otras Aplicaciones

1.7.2.5 Bolas Decorativas

Se toman esferas de icopor de diferentes diámetros, se elaboran rollos de amero, y se cortande 1 cm de largo, se pegan a la espera lo más unidas entre sí con silicona.

1.7.2.6 Portarretrato


¡:;::¡'IMI Mtnisleno de Comercio. Industria y Turismo

I!:!II!:::::! artesanías de colombia.s.a.

SENA7A\

Se cortan dos superficies en cartón craft de 15 X 12 cm, una de ellas para la parte frontal, sehace un marco de 4 cm de lado, se humedece y se curva, luego se pegan las hojas de amero,A la superficie posterior se pega papel seda pintado a mano.

FIJACION DE PRECIOSLA ESPERANZA

PAPELERA TEJIDOS COMBINADOSMateria prima Características costo

cartón craft 1/4 pliego $ 300cartón cartulina 1/4 pliego $ 150calceta $ 3.000papel seda 1 pliego $ 100bóxer $ 500colbón $ 300entretela 0.20 mts2 $ 200Mano de obra y Utilidad 5 horas $ 6.000

precIO mayor $ 10.550precio unitario $ 12.000

PAPELERA TEJIDO Y FIQUEMateria prima Características costo

cartón craft 1/4 pliego $ 300cartón cartulina 1/4 pliego $ 150calceta $ 2.500Fique 0.30 mts2 $ 3.000Papel seda 1 pliego $ 100Bóxer $ 500Colbón $ 350entretela 0.20 mts2 $ 200Mano de obra y Utilidad 5 horas $ 6.000

precIo mayor $ 13.100precio unitario $ 15.000

Proyeclo: 19Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

¡:;:::¡J1&1 Ministerio de Comc--rcio. Industria y Turismo

I!:!II!:::! artesanías de colombia.s.a.

CAPERUZA LAMPARAMateria prima Características costo

estructura Alambre rígido $ 4.000Calceta $ 1.000Fique $ 2.000Bóxer $ 800Colbón $ 200mano de obra y utilidad 5 horas $ 6.000

SENA7A\

61i/1l¥1t"~-':-.L 1M!., •.••••tllllY.t

Col••••••

preCIOmayorprecio unitario

$ 14.000$ 16.000

JUEGO CONTENEDORES CILINDRICOS

Materia prima f.(rande mediano pequeño

cartón craft $ 600 $ 450 $ 450cartón cartulina $ 300 $ 250 $ 150papel seda $ 100 $ 100 $ 100entretela $ 500 $ 450 $ 300calceta $ 3.000 $ 2.000 $ 1.000bóxer $ 500 $ 400 $ 400mano de obra y utilidad $ 9.000 $ 9.000 $ 8.000

preCIOmayor $ 14.000 $ 12.500 $ 10.000precio unitario $ 17.000 $ 15.000 $ 12.000

Juego mayor $ 36.500Juego unidad $ 44.000


~ r¡:;'I Ministerio de Comercio. Industria y TurismoI!::!JI!::! artesanias de colombia.s.a.

~SIENA.

7A\Ui,ltl<lt"1") ~~;lIIEO ••••• lltaon'Jlouue

«><0_

JUEGO CONTENEDORES CUADRADOS

Materia prima f.{rande mediano pequeñocartón craft $ 600 $ 450 $ 450cartón cartulina $ 300 $ 250 $ ISOPapel seda $ 100 $ 100 $ 100entretela $ 500 $ 450 $ 300calceta $ 3.000 $ 2.000 $ 1.000Bóxer $ 500 $ 400 $ 400mano de obra y utilidad $ 9.000 $ 9.000 $ 8.000

precIO mayor $ 14.000 $ 12.500 $ 10.000precio unitario $ 17.000 $ 15.000 $ 12.000

Juego mayor $ 36.500Juego unidad $ 44.000

JUEGO BANDEJAS DECORATIVAS

Materia prima f.{rande mediano pequeñocartón craft $ 600 $ 450 $ 400bases madera $ 1.200 $ 1.200 $ 1.200calceta $ 2.000 $ 2.000 $ 1.500bóxer $ 500 $ 400 $ 400mano de obra y utilidad $ 6.000 $ 6.000 $ 6.000

precIo mayor $ 11.000 $ 10.000 $ 9.000precio unitario $ 13.000 $ 12.000 $ 11.000

Juego mayor $ 30.000

Juego unidad $ 36.000

Proyecto: 21Diseilo e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

¡::;:¡'Ir¡;'I Mmisleno de Comercio. Industria y Turismo

I!::!II!:::! artesanías de colombia.s.a.

INDIVIDUAL MEZCLA TEJIDOSMateria prima Características costo

calceta $ 1.000Yute 0.10 mts2 $ 800bóxer $ 100sesgo $ 300mano de obra y utilidad 2 horas $ 3.000

SIENA

7A\tltil''''lC9QIV,C-'" flE "".....uIZAJIt

""" ...•..

precIO mayor $precio unitario $

5.0006.000

INDIVIDUAL TEJIDO Y YUTEMateria prima Características costo

calceta $ 1.000yute .10 X .25 cm $ 600entretela 0.10 mts2 $ 500bóxer $ 100sesgo $ 300mano de obra y utilidad 2 horas $ 3.000

precio mayor $precio unitario $

FIJACION PRECIOS EL CANEY

5.5006.500

INDIVIDUALMateria prima Características costo

palo bambú 60 U $ 1.750hoja amero $ 300hilo fique 32 mI $ 600silicona 0.30 mts2 $ 800mano de obra y utilidad 5 horas $ 5.000

Proyecto: 22Diseño e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desilrrollo del Sector Artesanal Colombiano

~ lB1 Mimsterio de Comercio. Industria y TunsmoI!::!II!:::! artesanías de colombia.s.a.SENA

7A\5U"'le1IllU.CtoMAL ••• ""aulDJUUt

Colo •••••

precio unitario $Precio mayor $

8.5007.000

SERVILLETEROMateria prima Características costo

MDF $ 600Palo bambú 24U $ 700Hoja amero $ 300Hilo fique $ 300silicona $ 300mano de obra y utilidad 2 horas $ 1.800

precio unitario $

precIo mayor $4.0003.000

BOLAS DECORATIVAS

Materia rima 'ande mediano pequeño

bola icopor $ 600 $ 400 $ 350amero rollo $ 900 $ 700 $ 500bóxer $ 500 $ 400 $ 300mano de obra utilidad $ 3.500 $ 3.000 $ 3.000

precIo mayor $ 4.500 $ 3.500 $ 3.000precio unitario $ 5.500 $ 4.500 $ 4.000

Juego mayor $ 11.000

juego unitario $ 14.000

PORTARRETRATOMateria prima Características costo

cartón craft $ 600papel seda $ 100hoja amero $ 900bóxer $ 400mano de obra y utilidad 3 horas $ 3.000

precio unitario $ 5.500


~ 1¡:;'1 Mlflí,leno de Comercio. Industria y Turi,moI!:!II!::::! artesanías de colombia.s.a.

precIo mayor $ 5.000

1.8 Conclusiones

$SENA

7A\i'bm'I'OlO') 1U,I;~.oe •••••~ILAJ!-

Col••••••

Con el grupo la Esperanza y el Caney se lograron buenos resultados, estos fueron concretosy precisos, partiendo de la experimentación con los materiales.Hubo buena aceptación y asistencia de las artesanas.Se captaron los conceptos de una forma ágil, con buena respuesta.El grupo se ha reducido en gran proporción, teniendo en cuenta las asesorías prestadasanteriormente.A pesar del corto tiempo se lograron elaborar la mayoría de muestras propuestas, algunasde ellas incompletas.

1 .9 Recomendaciones

Es importante implementar un tipo de sellador o similar que mejore el acabado del cocidoen tiras de la calceta.Se debe dar continuidad a las asesorías con ambos grupos, teniendo como prioridad untalleres de color y tintes al igual de creatividad.Sería interesante complementar el diseño de estos productos combinándolo con madera.


¡:;¡JM1 Mimsleno de CO[l\C'fcío, Industria y TunsmoI!:!II!::! artesanías de colombia.s.a.

Bibliografia

SENA7A\

~ti1I"'IO;;IoQ-.c~ fJtI lIII'__ l)¡oI:AJ~

","o""","

" Manual Creación de líneas de producto. Artesanías de Colombia. Centro de DiseñoBogotá 2.005"

" Presentación Cómo Diseñar. Artesanías de Colombia. Centro de Diseño Bogotá 2.005"

"Cuaderno de diseño asesoría en empaque e imagen gráfica municipio de SomondocoDepartamento de Boyacá", - Beatriz Ujueta Guerra Diseñadora Industrial. Artesanías deColombia. Bogotá, Enero Junio de 2.000

"Cuaderno de Diseño y producción de las asesorías en el mUniCIpIOde SomondocoDepartamento de Boyacá", - Beatriz Ujueta Guerra Diseñadora Industrial. Artesanías deColombia. Bogotá, Noviembre de 2001.

"Informe de actividades en diseño y asesorías en diseño Municipio de SomondocoDepartamento de Boyacá", - Claudia Helena González Vizcaya Diseñadora Textil.Artesanías de Colombia Bogotá, Junio de 2002.

"Attmósferas Magazine Edición 5 Bogotá 2005 "

"Revista Habitar Edición 194. Bogotá, Noviembre de 2.004"

"Revista Habitar Edición 200 . Bogotá, Noviembre de 2.005"

"Revista Diseño Interior No 41 Año 1.995 "

"Revista AXXIS No 117 Colombia Septiembre 2.002 "

"Revista Casaviva Año 14 No 81. Bogotá 2.005"

"Atlas Geográfico de Colombia y el Mundo MilleniunCasa editorial El Tiempo Año 2.002."

"Revista Mobiliari Año 3 No 30 Bogotá 2.003"

Proyecto: 25Disefío e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

Mlllislerio de Comercio, Industria y Turismo

artesanías de colombia.s.a.

SENA

71\\~•••.•••~o MAeIOJUl 1:15.1lIqF"GllAJI"

eoiombia

~tl_J lfr\,!;t,:-. '(',Il Ifr" ,''¡l-~l~'"1.f':;~{ ~(.-'~ -;t)

'-:'Úr( ¡}11;"'-); f" f::-,n .1 ~T -:~ ;. r\.'\

Proyecto: 26Diseí'io e Innovación Tecnológica Aplicados en el Proceso de Desarrollo del Sector Artesanal Colombiano

34 Cm

I I I I I 1 1I I I I I I I II I 11111 I

Página 1 de 2VERSION 1

FECHA: 2004 06 04

CODIGO: FORASD 07

30 Cm

FORMATO

Ficha deDibujo y Planos

TécnicosSubgerencia de Desa.-rollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pyrnes

"n/steno Qe ComerCIO. Inlillll113 ¡:¡ Tunsmo

artesanías de colombia s.a.

!t

" Ia

O u(3 N I '"

N

~

~ ~

Pieza: Bandejas Decorativas

Nombre:Oficio: Tejeduria encalceta d~ plátanoTécnica: Tejedllria

Linea: Bandejas Decorativas

Referencia:

Maleria Prima: Calceta de plátano y madera

Plano No

Proc~so d~ Producción: Elaborar el tejido combinado, según medida de la bandeja para la parte superior y tejido en

Tafetán para la parte posterior, se c-orta el cartón craft y se humedece para curvarlo~ se deja secar y después se esparce el

Observaciones:

Pegante bó:"er por ambas caras y se deja secar durante 5 minutos y se pegan las superficies.

Para las ooses (\ patas: se tornea madera de 4 cm X l. 5 cm, estás se pegan wrifomemente a la superficie.

Centro de Discí'io para la Artesanía y las Pymes

Responsable: Constanza Vásquez P. Fecha: Abril 2006

Rererente(s) D Muestra D Linen D Empaque DFORASD 07 Ficha de chblljO y planos.cdr

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

FECHA: 2004 06 04Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pyrnes

MIllS1llno d& CQrlI&roO. 1l'll1mn8 y Turmr'l:l

artesanlas de colombia S.a.

Pieza: Fruteros Artrcsano: La espernnza INombre: Grupo: La esperanza

Oficio: Tejeduría en calceta de plátano Departamento: BOYACA

Tccnica: Tejeduría Ciudad:Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO

Certificado Hecho a Mano Si O No O Resguardo:

IDimcnsioncs Gencrales: Produccion mes:Largo (cm) 25 Diametro (cm) Precio en Bogota:

IAncho (cm) 18 Peso (!!T) Unit.1rÍo $ 36.000

IAlto (cm) Color Nalurnl Por mayor $ 30.000

Observaciones:

I Responsable: DI CONSTANZA VASQUEZ

Centro de Diserto para la Artesanía y las Pyrnes

Fecha: Abril 2006

Referente( s)

IDMuestm D Línea D Empaque D

FORASD 08 Ficha de produeto.cdr


CODIGO: FORASD 07

FECHA: 20040604

FO~lATO


TécnicosSubgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pyrnes

MmrswiO Qe-Comeroo, InlilutnB II Tunsmo

artesanías de cotombla s.a.

TAPA GTAPA

/16Cm

l3Cm9Cm

~15Cm

~~ ~

12Cm

T 9Cm

1 1E ::u ÜN '" EN N U.,

1 1Nombre:

Oficio: Tejeduría en calceta de plátano

Técnica: Teeduria

Pieza: Juego contenedores cilíndricos Linca:Referencia:

Materia Prima: Calceta deplátano

Plano No

Proceso de Producción: Se elabora Wl tejido combinado de 22 x 47 para el contenedor grande. más 1.5 cm

En todos los e:\1remos. se utiliza lUla estructura en cartón craft de 22 x ,,17 cm, se dobla y se pega el cilindro. Para la base

se corta una circwuerencia de diámetro 15 cm. Se procede a pegar las partes con ~ante lXlxer. se esparce C(lll espátula el

pegante en el tejido y en la estructura, dejando secar dmarrtc 5 minutos, estos se unen conformando el cilindro.

Tapa: Se corta la estructua en cartón eraft de 16 cm de diámetro y una altura de 1.5 cm. y se ~il el te"ido

Observaciones:

IResponsable: Constanz.a Vásquez P. D:l

Centro de Diseño para la Artesanía y las Pymes

Fecha: AbnI2006

Refcrente(s) D Muestra D Línea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y planos.cdr

ECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORlVIATO

Página 1 de 2


I4NSWJO d& COlI&roO. IMJstn8 '1 Tun'iD'J)

artesanlas de colombia S.a.

Pieza: Juego de contenedores cilindricos ArtrcsallO: La esperanza

Nombre: Grupo: La esperanza

Oficio: Tejooluia en calceta de plátano Departamento: BOYACA

Tecnica: Tejooluia Ciudad:Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO

Certificado Hecho a Mano Si O No O Resguardo: -1IDimensiones Generales: Produccion mes:Largo (Lm) Diametro (cm) 15 Precio en Bogota:IAncho (cm) Peso (!!r) Unitario $ 44.000

I Alto (cm) 22 Color Nalulll1 Por mayor S 36.500

ObseIVaciones:

Responsable: D.l CONSTANZA VASQUEZ

Centro de Diserl0 para Ja Artesarúa y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referente( s) D Muestra ~ Línea O Empaque OFORASD 08 Ficha de produeto.cdr


FECHA: 20040604

CODIGO: FORASD 07FORMATO



MlnlSteno QeComeroo. lnduutna a Tunsmoartesanías de colombia S.3.

TAPATAPA

TAPA

16Cm- 13Cm -

9Cm

15Cm

1 1

TEu~,N

,

1Eug

12Cm

I III

9Cm

1

~1I""1J

Plano NoLínea: Juego de contenedores cuadrados

Referencia:

Materia Prima: Calceta deplátano

Juego contenedores CuadradosPieza:Nombre:

Oficio: Tejeduría en calceta de plátano

Técnica: TeedljIlq]'l!la ...1

Proceso de Producción: Se elabora lUl tejido combinado de 22 x 60 para el conteneci(x grande, más 1.5 cm

En todos los extremos, se utiliza una estructura en cartón eraft de 22 x 60 cm, se dobla y se pega el cuadrado,_ Para la base

se corta tUl cuadrado de 15 cm. Se procede a pegar las partes con pegante bóxer, se esparce con espátula el

~gante en el kjido y en la estructura, dejando secar durante 5 minutos. estos se unen conformando el contenedor cuadrado.

~m: Se corta un cuadrado en cartón erafi de 16 cm de lado y W1a altura de 1.5 cm v se neo-a el teiido

Observaciones:

IResponsable: Constanza Vásquez P. D:I

Centro de Diseño para la Artesanía y las Pyrnes

Fecha: Abnl 2006

Referente(s) D l\Juestra D Línea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y planos,cm

VERSION: 1

FECHA: 2004 06 04

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2


Mmsteno Ol CCrlIlMOO.II'lC1lWlay Turl'ilnO

artesanías de colombia S.a.

Pieza: Juego de contenedores cuadrados ArtrcsallO: La esperanza INombre: Grupo: La esperanza

Oficio: Tejedtuia en calceta de plátano Departamento: BOYACA

Tecnica: Tejedluia Ciudad:Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO


I Dimensiones Generales: Produccion mes:

Largo (LID) Diametro (cm) 15 Precio en Bogota:

IAncho (cm) Peso (pr' Unitario $ 44.000

LAlto (cm) 22 Color Nl>Iur.u Por mayor $ 36.500

Observaciones:

I Responsable: D.I CONSTANZA VASQUEZ

Centro de Diseí'io para la ArtesaIÚa y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referente(s)

IDMuestra [i] Línea D Empaque D

FORASD 08 Ficha de producto.cdr


FECHA: 2004 06 04




MmlS!eno Q& Comemo, [nWUUla ti Tunsmo

artesanías de colombia S,a,

40 Cm

Pieza: Individual tejidos combinados

Nombre:Oficio: Tejeduda en calceta de plátano

Técnica: Tejeduria

Línea: Individual tejidos combinados

Referencia:

Materia Prima: Calceta de plátano

Plano No

Proceso de Producción:Se elabora un tejido combinado de 40 x 25 cm., se corta el fique de la misma medida( para la parte posterior, se lUlen las

Observaciones:

dos partes cociendo por la unión de los tejidos, para el acaoodo se cose con sesgo en el contorno.

Centro de Diseño para la Artesanía y la., Pymes

Responsable: Con~1an7...aVásquez P. Fecha: Abdl2006

Referente(s) D Muestra D Línea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y planos.cdr

CODIGO: FORASD 08

t4m>tMO dil t:omeroo, 1ndJW1a '/ TtimrtlO

artesanías de colombia s.a

FORMATO

Ficha deProducto

ECHA: 2004 06 04

VERSION: 1 ágina 1 de 2


Pieza: Indivídual tejidos combinados Artresano: La esperar=

Nombre: Grupo: La e:"peranza

Oficio: TejeduIÍa en Q}}ceta de plátano Departamento: BOYACA

Tccnica: Tejed1uia Ciudad:Materia Prima Calcetade plátano Localidad/vereda: SOMONOOCO

Certificado Hccho a Mano Si O No O Resguardo:

I Dimensiones Generales: Producciotl mes:

Largo (cm) 40 Diamctro (cm) Precio en Bogota:

I Ancho (cm) 25 Peso (!!r) Unitario $ 6.000

I Alto (cm) Color NllIuJIll Por mayor $ 5.000

Observaciont:s:

I Responsable: 0.1 CONSTANZAVASQUEZ

Centro de Diseño para la Artesa¡úa y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referente(s)

ID Muestr.l D Línea D Empaque D

FORASO08 Fichade producto.edr


FECHA: 2004 06 04




Ministerio QeComen:IO, inlilutna ¡:j Turismo


40 Cm

Pieza: Individual tejido y yute

Nombre:Oficio: Tejeduria en calceta de plátano

Técnica: Tejeduria

Línea: Individual tejido y yute

Referencia:

Materia Prim:l: Calceta de plátaoo

Plano No

Proceso de Producción:Se elabora lID tejido combinado de 40 x 25 cm, se corta el fique de la misma medida( para la parte posterior. se Lmen las

Observaciones:

dos partes cociendo por la unión de los tejidos, para el acabado se cose con sesgo en el contorno.

Centro de Diseilo para la At1esaJúa y las Pyrnes


Referente(s) o !vluestra O Línea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y pIanos.cdr

ECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2


MlMS-teno d& ~Ol'llero".InQmn8.y Tun9'!¥)

artesanlas de colombiaS.a.

Pieza: Individual tejido y yute Artrcsano: La esperanza


Oficio: Tejeduria en calceta de plátano Departamento: BOYACA

Tecnica: Tejeduria Ciudad:

Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO


I Dimensiones Generales: Produccion mes:

Largo (cm) 40 Diametro (cm) Precio en Bogota:

IAncho (cm) 25 Peso (pr) Unitario $ 6.500

I Alto (cm) Color NloIurnl Por mayor $ 5.500

Observaciones:

Responsable: D.I CONSTANZA VASQUEZ

Centro de Diseño para la Artesanía y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referente(s) o Muestr.l O Línea O Empaque OFORASD 08 Fieba de producto.cdr

Página] de 2

FECHA: 200406 04

VERSION 1




Mlnrsleno QeComer'CJO,lnG.iuma i'I Tunsmo


/22 Cm

\ 11\ /\ 11 Ü

<',<'1

12Cm

Pieza: Bandejas Decorativas

Nombre:Oficio: Tejeduría en calceta de plátano

Técnica: Tejeduria

Línea: Bandejas Decorativas

Referencia:

Materia Prima: Calceta de plátano ymadera

Plano No

Proceso de Producción: Elaborar el tejido combinaJo~ segÍUl medida de la bandeja para la parte superior y tejido enTafetán para la parte posterior, se corta el cartón craft y se humedece para cutvarlo~ se deja secar y después se esparce el

Observaciones:

Pegante b6xer por arnoo.s caras y se deja secar (hrrarrte 5 minutos y se pegan las superficies.

Para las bases o patas: se tornea madera de 4 cm X l. 5 cm, estás se pegan unifomemcnte a la superficie.

Centro de Diseño para la Artesatúa y las Pymes

Responsable: COl1stanza Vásquez P. Fceha: Abril 2006

Rererente(s) D rvlueslra D Linea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y p1anos.cdr

ECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

Página 1 de 2

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pymes

M,1'lIStIIno Gol (;O'1I9fdQ,ITK1mna '1 Tl/f19I'):)

artesanTas de colombia s.a.

Pieza: Juego Bandejas Decorativas ArtrcsallO: La esperanza

Nombre: Grupo: La e:,peranza

Oficio: Tejedmia en calceta de plátano Departamento: BOYACA

Tecnica: T~edlUía Ciudad:Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO


I Dimensiones Generales: Produccioll mcs:

Largo (cm) 25 Dianlctro (cm) Precio en Bogota:

I Ancho (cm) 18 Peso (lIT) Unitario $ 36000

I Alto (cm) Color NlolunU Por mayor $ 30.000

Observaciones:



Fecha: Abril 2006

Referente( s)

ID Muestra D Línea D Empaque O

FORASD 08 Ficha de produeto.edr


FECHA: 20040604



TécnicosSubger'encia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pyrnes

Mlnrsteno Qe ComerclO,lnwutna a Tunsmoartesanías de colombia s.a

22Cm

/

12 Cm

ü'"("

Pieza: Cap;::ruza lámpara

Nombre:Oficio: Tejeduría en calceta de plátano

Técnica: Tejeduría

Linea: Caperuza lámpara

Referencia:

Maleria Prima: Calceta de plátano

Plano No

Proceso de Producción:Se elabClra cuatro tejidos combinados con el tique de 25 x 25 cm, mediante la utilización de plantilla en cartón cartulina

Observaciones:

se cortan lostejidos. se utiliza una estructura en alambre rígido~ se unen los tejidos por cada una de las caras de la estructura

obteniendo la forma C\DVa, se dobla hacia el interior el borde superior e inferior, se pega en las uniones de las caras una


Responsable: C{'ln~1anz.a Vásquez P. Fecha: Abríl200ó

Referenle(s) D Mueslnl D Linea D Empaque OFORASD 07 Ficha de dibujo y planos.cdr

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

FECHA: 2004 06 04Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2

Subgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño para la Artesanía y las Pymes

""r'l6tenO cI9 C0f1'I9fOO, JndJWIe y TllJ1'ilm

arte.anía. de colombia ,.3.

Pieza: Caperuza lámpara Artresano: La esperanza


Oficio: Tejedtuia en calceta de plátano Departamento: BOYACA

Tecnica: Tejedtuia Ciudad:Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO


IDimensioncs Generales: Produccion mes:Largo (cm) Diametro (cm) Precio en Bogota:IAncho (cm) 22 Peso (~r) Unitario $ 16.000

IAlto (cm) 22 Color Nliullll Por mayor $ 14.000

Observaciont:s: Los precios corresponden íuricamente a la caperuza.

I Responsable: D.l CONSTANZA VASQUEZ

Centro de Diseño para Ja Artesanía y las Pymcs

Fecha: Abril 2006

Referente( s)

I

O Muestra ~ Línea O Empaque DFORASD 08 Ficha de produclo.cdr

Página 1 de 2

40 Cm

VERSION 1

FECHA: 2004 06 04




MnlSl9l'1OQeComercIo, induutns a Tunsmoartesanías de colombia s.a

.. .... l ..

........ ...... ......... .. I ...... ......... l... k . .... . . ...... ......

Pieza: Individual rollo

Nombre:Oficio: Rollo en amero de Maíz

T'écnica: Rollo en amero de Maíz

Linea: Individual rollo

Referencia:

Maleria Prima: Amero de Maíz e lúlo de fique

Plano No

Proceso de Producción:Se toman sesenta palos de bambú, y sobre cada uno de ellos se enrollan a lo largotres hoias de amero de 8 cm de largo, dejando un eSl1acio entre ellas de5mm; teniendo eslos rollos sobre los palos de bambú, se ubican en una superJicie ysobre los espacIos que se dejaron entre Tas nOJas se entretejen con fiífO(íelique unatrenza uniéndolos firmemente hasta obtener el individual.

Observaciones:

Centro de Disei'ío para la Artesania y las Pymes

Responsable: COrn,1aJ17--3 Vásquez P. Fecha: Abril 2006

Referenle(s) o Muestra O Linea D Empaque DFORASO 07 Ficha de dibujo y planos.cdr

VERSION: 1

FECHA: 2004 06 04

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

Página 1 de 2


Ml'IIStenoooC(ll'Jl&raQ.IfldJ~yh~

art.sanías d. colombia s.a

Pieza: Individual tejidos combinados Artrcsallo: La esperanza INombre: Grupo: La esperanza

Oficio: Tejeduria en calceta de plátano Departamento: BOYACA

'1ccnica: TejeduIÍa Ciudad:Materia Prima Calceta de plátano Localidad/vereda: SOMONDOCO

Certificado Hecho a Mano Si D No D Resguardo:

I Dimensiones Generales: Produccion mes:Largo (cm) 40 Diametro (cm) Precio en Bogota:

IAncho (cm) 25 Peso (lIT) Unitario $ 6.000

LAlto (cm) Color NllluIlll Por mayor $ 5.000

Observaciones:

I Responsable: D.l CONSTANZA VASQUEZ

Centro de Diseño para la Artesarúa y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referente( s)

ID lvluestm cg Línea D Empaque D



FECHA: 20040604



TécnicosSubgerencia de Desarrollo - Centro de Diseño pan la Artesanía y las Pyrnes

M1nrs~ Q9 ComerCIO, II'lOJull'la i'I Tunsmo


17Cm

T

I P. Paneraleza:Nombre:Oficio: Rollo en amero de Maíz

Técnica: Rolloen amerode ~1aíz

Linea: Panera

Referencia:

Materia Prima: Amero de Maíz e hilo de fique

Plano No

Proceso de Producción: Observaciones:

Para la base se corta una superficie de 4mm espesor en MDF por 17 cm de diámetro,y se talU<.lraen su extremo) aguJeros, se toman palosdCoamoÚ cortados a lamI aCl aproxlIlladamen e en cm CleJargo, soBre cada rulO se enrolla 1illa hOJa de

base. lueoo se entretejen en la parte su JefÍor con hilo de ti ue trenzándolos entre sÍ.

Centro de Diseiio para la Artesarúa y las Pyrnes

Responsable: Conslan7.a Vásquez P. Fecha: Abri1200ó

Referente( s) D Muestra D Linea O Empaque OFORASD 07 Ficha de dibujo y planos.cdr

FECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2


Mmsll9nO dol C01l9fOO, 1nd.m1a '1TlJIlSm:)


Pieza: Panera Artrcsano: El caney

Nombre: Grupo: El caney

Ofício: Rollo en amero de Maíz Departamento: BOYACA

Tecrnea: Rollo en amero de Maíz Ciudad:Materia Prima Amero de Maíz Localidad/vereda: SOMONDOCO

Certificado Hecho a Mano Si D No D Resguardo:

I Dimcnsioncs Generales: Produccioll mes:Largo (cm) Diamelro (cm) 17 Precio en Bogota:

I Ancho (cm) Peso (I!r) Unitario $ 9.000

I Alto (cm) 12 Color NauIlll Por mayor $ 8.000

Observaciones:


Centro de Diserto para la Artesanía y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referente(s) DMuestrd

ILínea D Empaque D



CODIGO: FORASD 07

FECHA: 2004 06 04

FORMATO



MmlSlena Qe Com9l'Clo,Induubla ~ Turismo

artesanias de colom bla s.a.

5Cm l

Pieza: Servilletero

Nombre:Oficio: R0110 en amem de Maíz

Técnica: Rollo en amero de Maíz

Línea: SeIVilletero

Referencia:

Materia Prima: Amero de Maíz e hilo de fique

Plano No

-10s rollos a l¡¡[jase, y luego se entretejen cn la parte superior con lulo de tIque,trenzándolos cntre sí.

Observaciones:

Centro de Diselio para la Arte...~a y las Pylnes


Referenle(s) D Muestra D Linea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y plal1<lS.cdr

ECHA: 2004 06 04

VERSION: 1

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2


r.tnlSIBnO~C(lf1l9f-:'l",If\dJS'tn&yTu~

artesanJas ele colombia s.a

Pieza: Servilletero


Tecnica: Rollo en amero de Maíz

Materia Prima Amero de Maíz

Certificado Heeho a Mano Si O No O

Artrcsallo: El caney

Grupo: El caney

~partamento: BOYACA

Ciudad:

Localidad/vereda: SOMONDOCO

Resguardo:

Dimensiones Generales:Largo (cm) 12

Ancho (cm) 5

Alto (cm) 8

Diametro cmPeso rColor N"'-uml

Produccion mes:Precio en Bogota:

Unitario $ 4.000Por mayor $ 3.000

Observaciones:

Responsablc: DI CONSTANZA VASQUEZ Fecha: Abril 2006

Centro de Diseño para la Artesatúa y las Pyrnes

Referente( s) Muestro! Línea O Empaque OFORASD 08 Ficha de producto.cdr

Página 1 de 2

FECHA: 2004 06 04

VERSION 1




MinISteriO Qe ComerdO. Int1Julna a Tunsmoartesanías de colombia s.a

l

Pieza: Bola decorativa


Técnica: Rollo en aIll~ro de Maíz

Linea: Bola decorativa

Referencia:

Materia Prima: Amero de Maíze hilo de fique

Plano No

Proceso de Producción: Observacioncs:

Se toman esteras de ¡copor de diferentes diámetros, se elaboran rollos de amero, y secortan de 1 em de largo, se pegan a la espera lo más unidas entre sí con silicona.

Centro de Diseño para la Artesatúa y las Pymes


Referente(s) D Muestra D Línea D Empaque DFORASD 07 Ficha de dibujo y planos.cdr

VERSION: 1

FECHA: 2004 06 04

CODIGO: FORASD 08

Ficha deProducto

FORMATO

ágina 1 de 2


Mnasteno d&CCIlUHOO.J~'tfl¡nstOO


r

Pieza: Bolas decorarivas Artrcsano: El caney

Nombre: Grupo: El caney

Oficio: Rollo en amero de Maíz Departamento: BOYACA

"1ccnica: Rollo en amero de Maíz Ciudad:Materia Prima Amero de Maíz Localidad/vereda: SOMONDOCO

Certificado Hccho a Mano Si O No O Resguardo:

I Dimensiones Generales: Produccioll mes:

Largo (cm) Diametro (cm) 5 -7 - 9 Precio en Bogota:

I Ancho (cm) Peso (gr) Unitario $ Ju~go unil. $14.000

I Alto (cm) Color NaluIllI Por mayor $ Juego Mayor $11.000

OhselVaciones:


Centro de Diseño para la ArtesaJúa y las Pymes

Fecha: Abril 2006

Referenle(s) [;:] M ueslra

ILínea O Empaque O

FORASD 08 Ficha de productocdr

diseñoeinnovacióntecnológica...

Documents