directorio de proveedores y farmacias · 8qproveedor de cuidado primario (pcp) hv xq grfwru gh...

Servicios al Miembro: 1-855-878-1784 (TTY 711)Abrimos de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora local

www.myamerigroup.com/TXmmp

Directorio de proveedores y farmacias

El Paso County, Texas

H8786_18_31531_NM_v1_013_SP CMS Approved 8/28/2017TXD-PD-0161-17 SP

Adenda

Amerigroup STAR+PLUS MMP (Medicare-Medicaid Plan)Tabla de Contenido Condado de El Paso

?

2018 Directorio de proveedores y farmacias.................................................................... IV

Primeros pasos en Amerigroup STAR+PLUS MMP ........................................................ VI

Eleccin de un proveedor de cuidado primario (PCP) ................................................... VIII

Cmo recibir servicios y apoyos a largo plazo ............................................................... VIII

Cmo identificar proveedores en la red de Amerigroup STAR+PLUS MMP ................... IX

Cmo encontrar proveedores de Amerigroup STAR+PLUS MMP en su rea.................. X

Lista de proveedores de la red......................................................................................... X

Servicios de idiomas y entrenamiento en competencia cultural...................................... XII

Mdicos de cuidado primario............................................................................................. 1

Especialistas...................................................................................................................... 2

Hospitales.......................................................................................................................... 6

Centro de enfermera especializada (SNF)....................................................................... 7

Centro de enfermera (NF) ................................................................................................ 8

Proveedores de salud conductual ..................................................................................... 9

Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado de adultos durante el da ............................. 10

Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado primario en el hogar/Servicios de enfermera.....................................................................................................11

Servicios y apoyos a largo plazo: Vida asistida/Cuidado de relevo ................................ 12

Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado tutelar de adultos ......................................... 13

Servicios y apoyos a largo plazo: Sistema de respuesta de emergencia ....................... 14

Servicios y apoyos a largo plazo: Centro de enfermera................................................. 15

Servicios y apoyos a largo plazo: Comidas entregadas en el hogar............................... 16

Si tienes preguntas, por favor llame a Amerigroup STAR + PLUS MMP al 1-855-878-1784 (TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. - 8 p.m. La llamada es gratuita.Para ms informacin, visite www.myamerigroup.com/TXMMP.

I

Amerigroup STAR+PLUS MMP (Medicare-Medicaid Plan)Tabla de Contenido Condado de El Paso

? II

Servicios y apoyos a largo plazo: Ayudas de adaptacin/Equipos mdicos ................... 17

Servicios y apoyos a largo plazo: Modificaciones menores a la casa............................. 18

Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia fsica ............................................................. 19

Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia ocupacional................................................... 20

Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia del habla ....................................................... 21

Servicios y apoyos a largo plazo: Asistencia de empleo................................................. 22

Servicios y apoyos a largo plazo: Empleo con apoyo ..................................................... 23

Centros de cuidado urgente ............................................................................................ 24

Centros de salud calificados federalmente...................................................................... 25

Proveedores auxiliares.................................................................................................... 26

Proveedores quiroprcticos............................................................................................. 27

Proveedores de transporte.............................................................................................. 28

Proveedores dentales...................................................................................................... 29

Proveedores de cuidado de la vista ................................................................................ 30

Farmacias........................................................................................................................ 31

Farmacias minoristas y de cadena.................................................................................. 33

Farmacias de pedido por correo...................................................................................... 34

Farmacias de infusin en el hogar .................................................................................. 35

Farmacias de cuidado a largo plazo (LTC) ..................................................................... 36

Farmacias del Indian Health/Tribal/Urban Indian Health Program (I/T/U)....................... 37

Farmacias clnicas........................................................................................................... 38


Amerigroup STAR+PLUS MMP (Medicare-Medicaid Plan)Tabla de ContenidoCondado de Bexar

?

Farmacias hospitalarias en internacin........................................................................... 39

Farmacias de especialidad.............................................................................................. 40

ndice de Proveedores..................................................................................................... 41


III

IV

2018 Directorio de proveedores y farmacias

H8786_18_31531_NM_v1_013_SP CMS Approved 08/28/2017

Si tiene preguntas

Para obtener ms informacin

?

Amerigroup STAR+PLUS MMP (Medicare-Medicaid Plan) 2018

El Paso

V

1-30

33-40

Si tiene preguntas


?

VI

Primeros pasos en Amerigroup STAR+PLUS MMP

Si tiene preguntas


?

Proveedores

Primeros pasos en Amerigroup STAR+PLUS MMP

proveedores

servicios

o proveedores

oproveedores de la red

proveedores de la red

proveedor de cuidado primario (PCP)

referido

especialistas

o Onclogos

o Cardilogos

o Ortopedas

VII

Eleccin de un proveedor de cuidado primario (PCP)

referidoreferido o

o o

o

o

coordinador de servicios y/o un equipo de coordinacinde servicios

o coordinador de servicios

o equipo de coordinacin de servicios

o Plan de cuidado

Si tiene preguntas


?

VIII

Cmo recibir servicios y apoyos a largo plazo

Si tiene preguntas?

Eleccin de un proveedor de cuidado primario (PCP)

o

o

antes

Cmo recibir servicios y apoyos a largo plazo

IX

Cmo identificar proveedores en la red de Amerigroup STAR+PLUS MMP

Cmo identificar proveedores en la red de Amerigroup STAR+PLUS MMP

Si tiene preguntas


?

X

Cmo encontrar proveedores de Amerigroup STAR+PLUS MMP en su rea

Si tiene preguntas


?

Cmo encontrar proveedores de Amerigroup STAR+PLUS MMP en su rea

Lista de proveedores de la red

Profesionales de cuidado de la salud

Centros

Proveedores de apoyo

LISTA DE PROVEEDORESUsted puede recibir servicios de cualquiera de los proveedores que estn en esta lista.Para algunos servicios, puede necesitar un referido de su PCP.

TIPO DE ESPECIALIDAD DEL PROVEEDOR NMERO DE PROVEEDORES Mdicos de cuidado primario.................................................................................................. 0Especialistas........................................................................................................................... 13Hospitales................................................................................................................................ 0Centro de enfermera especializada (SNF)............................................................................. 2Centro de enfermera (NF)...................................................................................................... 1Proveedores de salud conductual........................................................................................... 1Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado de adultos durante el da..................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado primario en el hogar/Servicios de enfermera..... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Vida asistida/Cuidado de relevo........................................ 0Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado tutelar de adultos................................................. 0Servicios y apoyos a largo plazo: Sistema de respuesta de emergencia............................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Centro de enfermera......................................................... 1Servicios y apoyos a largo plazo: Comidas entregadas en el hogar....................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Ayudas de adaptacin/Equipos mdicos........................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Modificaciones menores a la casa..................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia fsica..................................................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia ocupacional.......................................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia del habla............................................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Asistencia de empleo......................................................... 0Servicios y apoyos a largo plazo: Empleo con apoyo............................................................. 0Centros de cuidado urgente.................................................................................................... 0Centros de salud calificados federalmente............................................................................. 0Proveedores auxiliares............................................................................................................ 0Proveedores quiroprcticos..................................................................................................... 0Proveedores dentales............................................................................................................. 0Proveedores de cuidado de la vista........................................................................................ 0Farmacias minoristas y de cadena.......................................................................................... 0Farmacias de infusin en el hogar.......................................................................................... 0Farmacias de cuidado a largo plazo (LTC)............................................................................. 0Farmacias clnicas................................................................................................................... 0Farmacias hospitalarias en internacin................................................................................... 0Farmacias de especialidad............................................................................................................0

Si tienes preguntas,

Para ms informacin,?XI

por favor llame a Amerigroup STAR + PLUS MMP al 1-855-878-1784 (TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. - 8 p.m. La llamada es gratuita.

visite www.myamerigroup.com/TXMMP.

XII

Servicios de idiomas y entrenamiento en competencia cultural

Si tiene preguntas


?

Servicios de idiomas y entrenamiento en competencia cultural

Intrpretes en persona

Servicio de intrprete por telfono

Competencia cultural

1

Mdicos de cuidado prim

ario

No hay nuevos proveedores en la red en este momento.

Mdicos de cuidado primario


?

Mdicos de cuidado primario

Especialistas

Dermatologa

Espe

cial

ista

s

Especialistas

Dermatologa

El Paso

-- 79902 --Dermatologa

Simpson, Brenda M. MD1700 Murchison Dr Ste 215El Paso,TX 79902Nmero de telfono:(915) 544-3254Informacin sobrelicencias:R0132/1750676250Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

Oftalmologa

El Paso

-- 79902 --Oftalmologa

Hopen, Michael L. MD1201 N Mesa St Ste GEl Paso,TX 79902Nmero de telfono:(915) 542-0279Informacin sobrelicencias: 1689993347

Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: S

Idioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

Ciruga microgrfica - mohs

El Paso

-- 79904 --Ciruga microgrfica - mohs

Peake, Mark F. MD8820 Gateway Blvd NEl Paso,TX 79904Nmero de telfono:(915) 759-7700Informacin sobrelicencias:

H6506/1336244581Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: S


Dermatologa

El Paso


Maddox, Craig L. MD8820 Gateway Blvd NEl Paso,TX 79904Nmero de telfono:(915) 759-7700Informacin sobrelicencias:M6737/1346210713Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

2

? Si tienes preguntas, por favor llame a Amerigroup STAR + PLUS MMP al 1-855-878-1784 (TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. - 8 p.m. La llamada es gratuita.Para ms informacin, visite www.myamerigroup.com/TXMMP.

EspecialistasEspecialistas

Dermatologa

Ciruga ortopdica

El Paso

-- 79905 --Ciruga ortopdica

Pirela Cruz, Miguel A. MD4801 Alberta AveEl Paso,TX 79905Nmero de telfono:(915) 215-5400Informacin sobrelicencias:L4649/1386604767Credenciales yCertificacionesde la Junta: CirugaortopdicaHoras de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor: SpanishTransporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

4815 Alameda AveEl Paso,TX 79905Nmero de telfono:(915) 215-5400Informacin sobrelicencias:

L4649/1386604767Credenciales yCertificacionesde la Junta: CirugaortopdicaHoras de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: S

Idioma hablado por elproveedor: SpanishTransporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

Pediatra para abuso infantil

El Paso

-- 79911 --Pediatra para abuso infantil

Zate, Sarah M. MD2000 Trans Mountain RdEl Paso,TX 79911Nmero de telfono:(915) 215-8408Informacin sobrelicencias: 1518006964



Dermatologa

El Paso


Guevara, Adrian M. MD310 S Mesa Hills Dr Ste BEl Paso,TX 79912Nmero de telfono:(915) 351-7546Informacin sobrelicencias:M5195/1104898188Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

Accesible segn la ADA = Ley sobre estadounidenses con discapacidades Accesible a personas con discapacidad

Das de la semana: M=L, Tu=Ma, W=Mi, Th=J, F=V, Sa=S, Su=D

3

EspecialistasEs

peci

alis

tas

Dermatologa

Ozanich, Brett A. DO310 S Mesa Hills Dr Ste BEl Paso,TX 79912Nmero de telfono:(915) 351-7546Informacin sobrelicencias:Q6972/1164743928Credenciales yCertificacionesde la Junta:DermatologaHoras de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

Oftalmologa

El Paso

-- 79925 --Oftalmologa

Hopen, Michael L. MD1200 Golden Key Cir Ste 163El Paso,TX 79925Nmero de telfono:(915) 593-1226Informacin sobrelicencias: 1689993347



Cardiologa intervencionista

El Paso

-- 79936 --Cardiologa intervencionista

Dim, Uzodinma R. MD2200 George Dieter DrEl Paso,TX 79936Nmero de telfono:(915) 248-2434Informacin sobrelicencias:

P0720/1194990424Credenciales yCertificacionesde la Junta: CardiologaintervencionistaHoras de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: S

Idioma hablado por elproveedor: SpanishTransporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

Electrofisiologa cardiaca clnica

El Paso

-- 79936 --Electrofisiologa cardiaca clnica

Dim, Uzodinma R. MD2200 George Dieter DrEl Paso,TX 79936Nmero de telfono:(915) 248-2434Informacin sobrelicencias:P0720/1194990424Credenciales yCertificacionesde la Junta:Electrofisiologa cardiacaclnicaHoras de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor: SpanishTransporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

4


EspecialistasEspecialistas

Enfermedad cardiovascular

Enfermedad cardiovascular

El Paso

-- 79936 --Enfermedad cardiovascular

Dim, Uzodinma R. MD2200 George Dieter DrEl Paso,TX 79936Nmero de telfono:(915) 248-2434Informacin sobrelicencias:P0720/1194990424Credenciales yCertificacionesde la Junta: EnfermedadcardiovascularHoras de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor: SpanishTransporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:



5

6

Hos

pita

les


Hospitales


Hospitales

Centro de enfermera especializada (SNF)

7

Centro de enferm

era especializada (SNF)





El Paso

Cimarron Park Nursing & Rehab Cente7441 Paseo Del NorteEl Paso,TX 79911Nmero de telfono:(318) 812-2140Informacin sobrelicencias: 1619408796Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

St. Giles Nursing & Rehab Ctr950 Camino Del Rey DrEl Paso,TX 79927Nmero de telfono:(915) 859-3010Informacin sobrelicencias:

143217/1821586629Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: S


Centro de enfermera (NF)

8


Cen

tro

de e

nfer

mer

a (N

F)



El Paso

St Giles Nursing & Rehabilitation Ctr950 Camino Del ReyEl Paso,TX 79927Nmero de telfono:(915) 859-3010Informacin sobrelicencias:001029513/1821586629Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:M-F: 9am-5pmADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:



Proveedores de salud conductual

9

Proveedores de salud conductual

Consejero de salud mental autorizadoProveedores de salud conductual

Consejero de salud mental autorizado

El Paso

-- 79936 --Consejero de salud mental autorizado

Rodriguez, Alberto I. MD2400 Trawood Ste 301El Paso,TX 79936Nmero de telfono:(915) 599-6735Informacin sobrelicencias:74797/1801388228Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:ADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblicodisponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

10

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: C

uida

do d

e ad

ulto

s du

rant

e el

da


Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado de adultos durante el da


Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado de adultos durante el da

11

Servicios y apoyos a largo plazo: C

uidado primario en el

hogar/Servicios de enferm

era


Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado primario en el hogar/Servicios de enfermera


?

Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado primario en el hogar/Servicios de enfermera

12

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: V

ida

asis

tida/

Cui

dado

de

rele

vo


Servicios y apoyos a largo plazo: Vida asistida/Cuidado de relevo


Servicios y apoyos a largo plazo: Vida asistida/Cuidado de relevo

13

Servicios y apoyos a largo plazo: C

uidado tutelar de adultos


Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado tutelar de adultos


?

Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado tutelar de adultos

14

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: S

iste

ma

de re

spue

sta

de e

mer

genc

ia


Servicios y apoyos a largo plazo: Sistema de respuesta de emergencia


Servicios y apoyos a largo plazo: Sistema de respuesta de emergencia

Servicios y apoyos a largo plazo: Centro de enfermera

15

Servicios y apoyos a largo plazo: Centro de

enfermera

El Paso



Servicios y apoyos a largo plazo: Centro de enfermera

El Paso

Asilo de ancianosEl Paso

St Giles Nursing & Rehabilitation Ctr950 Camino Del ReyEl Paso,TX 79927Nmero de telfono:(915) 859-3010Informacin sobrelicencias:001029513/1821586629Credenciales yCertificacionesde la Junta:Horas de oficina:M-F: 9am-5pmADA Accessible(): SAceptacin denuevos pacientes: SIdioma hablado por elproveedor:Transporte pblico dis-ponible:Capacitacin enCompetencia Cultural: SServicios Especiales/Habilidades:

16

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: C

omid

as e

ntre

gada

s en

el h

ogar


Servicios y apoyos a largo plazo: Comidas entregadas en el hogar


Servicios y apoyos a largo plazo: Comidas entregadas en el hogar

17

Servicios y apoyos a largo plazo: Ayudas de adaptacin/

Equipos m

dicos


Servicios y apoyos a largo plazo: Ayudas de adaptacin/Equipos mdicos


?

Servicios y apoyos a largo plazo: Ayudas de adaptacin/Equipos mdicos

18

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: M

odifi

caci

ones

m

enor

es a

la c

asa


Servicios y apoyos a largo plazo: Modificaciones menores a la casa


Servicios y apoyos a largo plazo: Modificaciones menores a la casa

19

Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia fsica




?


20

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: T

erap

ia o

cupa

cion

al


Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia ocupacional


Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia ocupacional

21

Servicios y apoyos a largo plazo: Terapia del habla




?


22

Ser

vici

os y

apo

yos

a la

rgo

plaz

o: A

sist

enci

a de

em

pleo


Servicios y apoyos a largo plazo: Asistencia de empleo


Servicios y apoyos a largo plazo: Asistencia de empleo

23

Servicios y apoyos a largo plazo: E

mpleo con apoyo


Servicios y apoyos a largo plazo: Empleo con apoyo


?

Servicios y apoyos a largo plazo: Empleo con apoyo

24

Cen

tros

de c

uida

do u

rgen

te


Centros de cuidado urgente


Centros de cuidado urgente

25

Centros de salud calificados federalm

ente


Centros de salud calificados federalmente


?

Centros de salud calificados federalmente

26

Pro

veed

ores

aux

iliare

s


Proveedores auxiliares


Proveedores auxiliares

27

Proveedores quiroprcticos




?


28

Pro

veed

ores

de

trans

porte

Proveedores de transporte

Nmero de telfono: 1-844-300-3631

Si tiene preguntas, llame a Amerigroup STAR+PLUS MMP al 1-855-878-1784 (TTY 711), de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora local. La llamada es gratuita. Para obtener ms informacin, visite www.myamerigroup.com/TXmmp.

?

29

Proveedores dentales




?


30

Pro

veed

ores

de

cuid

ado

de la

vis

ta


Proveedores de cuidado de la vista


Proveedores de cuidado de la vista

Farmacias

31

Farmacias


?

FarmaciasEsta parte del Directorio proporciona una lista de farmacias en la red de Amerigroup STAR+PLUS MMP. Estas farmacias de la red son farmacias que han accedido a proporcionar medicamentos recetados a usted, como miembro del plan.

Este directorio est organizado segn los tipos de farmacias y dnde estn ubicadas. Para encontrar farmacias de la red cerca de su hogar:

Primero, busque el tipo de farmacia que necesita

Luego, busque la ciudad o pueblo, para ver cules farmacias atienden en esa comunidad

Tambin puede contactar a Servicios al Miembro si necesita ayuda. Llmenos al 1-855-878-178(TTY 711), de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora local. La llamada es gratuita.

Tambin listamos farmacias que estn en nuestra red, pero fuera del Condado El Paso en donde vive. Tambin puede abastecer sus recetas en estas farmacias. Pngase en contacto con Amerigroup STAR+PLUS MMP al 1-855-878-1784, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora local para obtener informacin adicional.

Los miembros de Amerigroup STAR+PLUS MMP deben usar las farmacias de la red para recibir medicamentos recetados.

Debe usar las farmacias de la red, excepto en situaciones de cuidado de emergencia ourgencia. Si va a una farmacia fuera de la red para sus recetas, cuando no sea unaemergencia, usted tendr que pagar por el servicio de su bolsillo. Lea el Manual delmiembro de Amerigroup STAR+PLUS MMP para obtener ms informacin.

Puede que algunas farmacias de la red no estn listadas en este Directorio.

Algunas farmacias de la red pueden haber sido aadidas o removidas de nuestro plandespus de que este Directorio fue publicado.

Para obtener la informacin ms actualizada acerca de las farmacias de la red de Amerigroup STAR+PLUS MMP en su rea, visite nuestro sitio web en www.myamerigroup.com/TXmmp o llame a Servicios al Miembro al 1-855-878-1784 de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora localLa llamada es gratuita. TTY/TDD: 711.

Para obtener una descripcin completa de su cobertura de recetas, incluyendo cmo abastecer sus recetas, lea el Manual del miembro y la Lista de medicamentos cubiertos de Amerigroup STAR+PLUS MMP. La Lista de medicamentos cubiertos tambin est en lnea en www.myamerigroup.com/TXmmp.

Farm

acia

s

32

Cmo identificar farmacias en nuestra red

Junto con las farmacias minoristas, la red de farmacias de su plan incluye:

Farmacias de pedido por correo

Farmacias de entrega de infusiones intravenosas a domicilio

Farmacias de cuidado a largo plazo (LTC)

Farmacias del Indian Health Service/Tribal/Urban Indian Health Program (I/T/U)

Farmacias minoristas y de cadena

No se requiere que contine yendo a la misma farmacia para abastecer sus recetas.

No se requiere que use una farmacia de pedido por correo para abastecer sus recetas.

Suministro a largo plazo de recetas

Programas de pedido por correo. Ofrecemos un programa de pedido por correo que lepermite recibir un suministro de hasta 93 das de sus medicamentos recetados, que sonenviados directamente a su casa. Un suministro de 93 das tiene el mismo copago que unsuministro de un mes.

Programas de farmacias minoristas de 93 das. Algunas farmacias minoristas puedenofrecer un suministro de hasta 93 das de medicamentos recetados cubiertos. Unsuministro de 93 das tiene el mismo copago que un suministro de un mes.


?

33

Farmacias m

inoristas y de cadena




?


34

Farm

acia

s de

ped

ido

por c

orre

oFarmacias de pedido por correo


Si tienes preguntas, por favor llame a Amerigroup STAR + PLUS MMP al 1-855-878-178471(TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. - 8 p.m. La llamada es gratuita.Para ms informacin, visite www.myamerigroup.com/TXMMP.

?


Usted puede conseguir que los medicamentos recetados le sean enviados a su hogar a travs del programa de entrega de pedido por correo de nuestra red el cual se llama Express Scripts. Despus dque la farmacia reciba una receta de un proveedor de cuidado de la salud, lo contactar para ver si usted desea que le abastezcan el medicamento inmediatamente o despus. Esto le dar a usted unaoportunidad para asegurarse de que la farmacia est entregando el medicamento correcto (incluyendo concentracin, cantidad y forma) y, de ser necesario, le permitir detener o retrasar el pedido antes de que le facturen y enven.

Usted tambin tiene la opcin de inscribirse para entrega automatizada de pedido por correo a travsde Express Scripts. Express Scripts debe obtener su permiso antes de enviar cualquier medicamento

recetado que usted no pida.

Por lo general, usted debe esperar recibir sus medicamentos recetados de 7 a 14 das desdeel momento en que la farmacia de pedido por correo recibe el pedido. Si no recibe su(s) medicamento(s) recetado(s) dentro de este tiempo, si quisiera cancelar un pedido automtico, o si necesita pedir un reembolso por recetas que recibi y que no quera o necesitaba, pngase encontacto con nosotros al 1-855-878-1784. TTY/TDD: 711. Para saber ms acerca de farmacias depedido por correo, vea el Captulo 5 del Manual del miembro.

Express Scripts Mail OrderOne Express Way St. Louis, MO 631211-866-830-3883TTY 711express-scripts.comDas y horas de funcionamientoAbierto las 24 horasSuministro de das extendido

35

Farmacias de infusin en el hogar

Farmacias de infusin en el hogar


?

Farmacias de entrega de infusiones intravenosas a domicilio

Las farmacias de entrega de infusiones intravenosas a domicilio tambin se denominan farmacias especializadas. Para obtener ms informacin sobre servicios de farmacia de entrega de infusiones intravenosas a domicilio, puede ponerse en contacto con su coordinador de servicios, la farmacia de entrega de infusiones intravenosas a domicilio listada en este directorioo pngase en contacto con Servicios al Miembro al 1-855-878-1784 (TTY 711), de lunes aviernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora local.

36

Farm

acia

s de

cui

dado

a la

rgo

plaz

o (L

TC)

Farmacias de cuidado a largo plazo (LTC)

Farmacias de cuidado a largo plazo

Los residentes de un centro de cuidado a largo plazo, como un asilo de ancianos, pueden teneracceso a sus medicamentos recetados cubiertos bajo Amerigroup STAR+PLUS MMP a travs dela farmacia del centro o de otra farmacia de la red. Para saber ms acerca de cobertura demedicamentos en casos especiales, vea el Captulo 5 del Manual del miembro.

Las farmacias de cuidado a largo plazo (LTC) tambin se denominan farmacias especializadas. Estas farmacias suministran medicamentos para residentes de un centro de cuidado a largo plazo, tal como un asilo de ancianos. Por lo general, los centros de cuidado a largo plazo tienen sus propias farmacias. Si es residente de un centro de cuidado a largo plazo, debemos asegurarnos de que pueda conseguir los medicamentos que necesita en la farmacia del centro. Si la farmacia de su centro de cuidado a largo plazo no est en nuestra red o si tiene alguna dificultad para acceder a sus beneficios de medicamentos en un centro de cuidado a largo plazo, pngase en contacto con su coordinador de servicios, o comunquese con Servicios al Miembro al 1-855-878-1784 (TTY 711), de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora local.

?

37

Farmacias del Indian Health Service/Tribal/

Urban Indian Health Program (I/T/U)

Farmacias del Indian Health/Tribal/Urban Indian Health Program (I/T/U)


?

Farmacias del Indian Health Service/Tribal/Urban Indian Health Program (I/T/U)

Solo los nativos americanos y nativos de Alaska tienen acceso a farmacias del Indian Health Service/Tribal/Urban Indian Health Program (I/T/U) a travs de la red de farmacias de Amerigroup STAR+PLUS MMP. Las personas que no sean nativos americanos y nativos de Alaska podrn ir a estas farmacias bajo circunstancias limitadas (por ejemplo: emergencias).

Para obtener ms informacin sobre las farmacias del Health Service / Tribal / Urban Indian Health Program (I/T/U), puede ponerse en contacto con su coordinador de servicios, la farmacia del Indian Health Service / Tribal / Urban Indian Health Program (I/T/U) listada en este directorio o Servicios al Miembro al 1-855-878-1784 (TTY 711), de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m.hora local.

38

Farm

acia

s cl

nic

as


Farmacias clnicas


Farmacias clnicas

39

Farmacias hospitalarias en internacin




?


40

Farm

acia

s de

esp

ecia

lidad


Farmacias de especialidad


Farmacias de especialidad

Indice de Proveedoresndice de Proveedores

41

Si tienes preguntas, por favor llame a Amerigroup STAR + PLUS MMP al 1-855-878-1784 (TTY: 711), de lunes a viernes de 8 a.m. - 8 p.m. La llamada es gratuita.Para ms informacin, visite www.myamerigroup.com/TXMMP.?

ndice de Proveedores

CCimarron Park Nursing & RehabCente .......................... 7

DDim, Uzodinma R. MD .... 4, 5

GGuevara, Adrian M. MD ...... 3

HHopen, Michael L. MD .... 2, 4

MMaddox, Craig L. MD ......... 2

OOzanich, Brett A. DO.......... 4

PPeake, Mark F. MD............ 2Pirela Cruz, Miguel A. MD.... 3

RRodriguez, Alberto I. MD ..... 9

SSimpson, Brenda M. MD ..... 2St Giles Nursing & RehabilitationCtr.........................8, 15

St. Giles Nursing & Rehab Ctr7

ZZate, Sarah M. MD ............ 3

Amerigroup STAR+PLUS MMP (Medicare-Medicaid Plan) cumple las leyes federales vigentes de derechos civiles y no discrimina, excluye ni trata de manera diferente a las personas por su raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad en sus programas de salud y actividades. Amerigroup STAR+PLUS MMP entrega ayuda y servicios gratuitos a las personas con discapacidades para que se comuniquen eficazmente con nosotros adems de servicios de idiomas gratuitos a las personas cuya primera lengua no sea ingls, como intrpretes calificados e informacin escrita en otros idiomas. Para obtener estos servicios, llame al nmero de servicio al cliente que aparece al reverso de su tarjeta de identificacin de miembro. Si considera que Amerigroup STAR+PLUS MMP no le ha prestado estos servicios o ha actuado de alguna otra forma discriminatoria por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo, puede presentar una queja al defensor de afiliados:

Medicare Complaints, Appeals & Grievances: Apartado postal: OH0205-A537

4361 Irwin Simpson Road Mason, OH 45040

1-855-878-1784 TTY 711 Fax: 1-888-458-1406

[email protected]

Si necesita ayuda para presentar una queja, el defensor de afiliados/coordinador de cumplimiento puede ayudarle. Tambin puede presentar por Internet una queja por derechos civiles ante la Office for Civil Rights del U.S. Department of Health and Human Services, mediante el Office for Civil Rights Complaint Portal, disponible en https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, o por telfono al: U.S. Department of Health and Human Services; 200 Independence Ave., SW; Room 509F, HHH Building; Washington, D.C. 20201; 1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD). Los formularios de queja estn disponibles en http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.

Tenemos servicios gratuitos de interpretacin para contestar cualquier pregunta que pueda tener acerca de nuestro plan de salud o medicamentos. Para conseguir un intrprete, llmenos al 1-855-878-1784 TTY 711 de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora local. Le ayudar una persona en espaol/idioma. Este es un servicio gratuito.

H8786_16_28360_I_SP 08/05/2016 TXD-MEM-0227-16

H8786_17_28649_U CMS ACCEPTED 09/05/2016TXDMKT-0165-17

www.myamerigroup.com/TXmmp

Multi-language Interpreter Services

English: ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-855-878-1784 (TTY 711).

Spanish: ATENCIN: Si habla espaol, tiene a su disposicin servicios gratuitos de asistencia lingstica. Llame al 1-855-878-1784 (TTY 711).

Albanian: KUJDES: Nse flitni shqip, pr ju ka n dispozicion shrbime t asistencs gjuhsore, pa pages. Telefononi n 1-855-878-1784 (TTY 711) .

Amharic: : 1-855-878-1784 ( 711).

Arabic: : .

.)711( 1-855-878-1784

Armenian: , : 1-855-878-1784 (TTY () 711):

Assyrian: : ! "#$ !. % & 1-855-878-1784 (TTY 711)

Bassa: D n k dy gbo: j k m s-w-po-ny j n, n, wuu k k po-po n mgbo kpa. 1-855-878-1784 (TTY 711)

Bengali: , ,

! 1-855-878-1784 (TTY 711)

Chinese: 1-855-878-1784TTY 711

Dinka: PI KENE: Na ye jam n Thuja, ke kuny yen kc waar thook at kuka lu yk abac ke cn wnh cuat piny. Yup 1-855-878-1784 (TTY 711).

Dutch: AANDACHT: Als u nederlands spreekt, kunt u gratis gebruikmaken van de taalkundige diensten. Bel 1-855-878-1784 (TTY 711).

Farsi: :

. (TTY 711) 1784-878-855-1 .

French: ATTENTION: Si vous parlez franais, des services d'aide linguistique vous sont proposs gratuitement. Appelez le 1-855-878-1784 (ATS 711).

German: ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfgung. Rufnummer: 1-855-878-1784 (TTY 711).

Greek: : , , . 1-855-878-1784 (TTY 711) .

Gujarati: : , : ! . 1-855-878-1784 (TTY 711).

Haitian: ATANSYON: Si w pale Kreyl Ayisyen, gen svis d pou lang ki disponib gratis pou ou. Rele 1-855-878-1784 (TTY 711).

Hindi: : "#$%&1-855-878-1784 (TTY 711)

Hmong: LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob, cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-855-878-1784 (TTY 711).

Igbo: Nt: br na as Ibo, ass aka as nefu, defu, aka. Call 1-855-878-1784 (TTY 711).

Ilocano: PAKDAAR: Nu saritaem ti Ilocano, ti serbisyo para ti baddang ti lengguahe nga awanan bayadna, ket sidadaan para kenyam. Awagan ti 1-855-878-1784 (TTY 711).

Indonesian: PERHATIAN: Jika Anda berbicara dalam Bahasa Indonesia, layanan bantuan bahasa akan tersedia secara gratis. Hubungi 1-855-878-1784 (TTY 711).

Italian: ATTENZIONE: In caso la lingua parlata sia l'italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti. Chiamare il numero 1-855-878-1784 (TTY 711).

Japanese:1-855-878-1784 TTY 711

Khmer: , !$&') . 1-855-878-1784 (TTY 711) Kirundi: ICITONDERWA: Nimba uvuga Ikirundi, uzohabwa serivisi zo gufasha mu ndimi, ku buntu. Woterefona 1-855-878-1784 (TTY 711).

Korean: 1-855-878-1784 (TTY 711)

Nepali: : $ ) 1-855-878-1784 ( 711)

Oromo: XIYYEEFFANNAA: Afaan dubbattu Oroomiffa, tajaajila gargaarsa afaanii, kanfaltiidhaan ala, ni argama. Bilbilaa 1-855-878-1784 (TTY 711).

Pennsylvania Dutch: Wann du Deitsch (Pennsylvania German / Dutch) schwetzscht, kannscht du mitaus Koschte ebber gricke, ass dihr helft mit die englisch Schprooch. Ruf selli Nummer uff: Call 1-855-878-1784 (TTY 711).

Polish: UWAGA: Jeeli mwisz po polsku, moesz skorzysta z bezpatnej pomocy jzykowej. Zadzwo pod numer 1-855-878-1784 (TTY 711).

Portuguese: ATENO: Se fala portugus, encontram-se disponveis servios lingusticos, grtis. Ligue para 1-855-878-1784 (TTY 711).

Punjabi: : , 1-855-878-1784 (TTY 711) '

Romanian: ATENIE: Dac vorbii limba romn, v stau la dispoziie servicii de asisten lingvistic, gratuit. Sunai la 1-855-878-1784 (TTY 711).

Russian: : , . 1-855-878-1784 ( 711).

Samoan: MO LOU SILAFIA: Afai e te tautala Gagana fa'a Smoa, o loo iai auaunaga fesoasoan, e faifua e leai se totogi, mo oe, Telefoni mai: 1-855-878-1784 (TTY 711).

Serbian: OBAVJETENJE: Ako govorite srpsko-hrvatski, usluge jezike pomoi dostupne su vam besplatno. Nazovite 1-855-878-1784 (TTY- Telefon za osobe sa oteenim govorom ili sluhom 711).

Swahili: KUMBUKA: Ikiwa unazungumza Kiswahili, unaweza kupata, huduma za lugha, bila malipo. Piga simu 1-855-878-1784 (TTY 711) .

Tagalog: PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad. Tumawag sa 1-855-878-1784 (TTY 711) .

Thai: : 1-855-878-1784(TTY 711).

Ukrainian: ! , . 1-855-878-1784 (: 711).

Urdu::

1784-878-855-1 (TTY 711).

Vietnamese: CH : Nu bn ni Ting Vit, c cc dch v h tr ngn ng min ph dnh cho bn.Gi s 1-855-878-1784 (TTY 711).

Yiddish: : , .

. (TTY 711) 1-855-878-1784

Yoruba: AKIYESI: Ti o ba nso ede Yoruba ofe ni iranlowo lori ede wa fun yin o. E pe ero ibanisoro yi 1-855-878-1784 (TTY 711).

Tiene alguna pregunta? Llame al nmero gratuito 1-855-878-1784 (TTY 711),

de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. hora local.O visite www.myamerigroup.com/TXmmp.

Este directorio incluye proveedores del El Paso County. Para recibir ayuda a fin de encontrar un proveedor en otro condado o solicitar un Directorio de proveedores y farmacias completo de Amerigroup STAR+PLUS MMP para Texas, llame a Servicios al Miembro.

Amerigroup STAR+PLUS MMP (Medicare-Medicaid Plan) es un plan de salud que posee contratos con Medicare y Texas Medicaid para proporcionar los beneficios de ambos programas a los afiliados.

H8786_18_31531_NM_v1_013_SP CMS Approved 8/28/2017

2018 Directorio de proveedores y farmaciasPrimeros pasos en Amerigroup STAR+PLUS MMPEleccin de un proveedor de cuidado primario (PCP)Cmo recibir servicios y apoyos a largo plazoCmo identificar proveedores en la red de Amerigroup STAR+PLUS MMPCmo encontrar proveedores de Amerigroup STAR+PLUS MMP en su reaLista de proveedores de la redServicios de idiomas y entrenamiento en competencia culturalMdicos de cuidado primarioEspecialistasDermatologaOftalmologaCiruga microgrfica - mohsDermatologaCiruga ortopdicaPediatra para abuso infantilDermatologaOftalmologaCardiologa intervencionistaElectrofisiologa cardiaca clnicaEnfermedad cardiovascular

HospitalesCentro de enfermera especializada (SNF)Centro de enfermera (NF)Proveedores de salud conductualConsejero de salud mental autorizado

Servicios y apoyos a largo plazo: Cuidado de adultos durante el daServicios y apoyos a largo plazo: Cuidado primario en el hogar/Servicios de enfermeraServicios y apoyos a largo plazo: Vida asistida/Cuidado de relevoServicios y apoyos a largo plazo: Cuidado tutelar de adultosServicios y apoyos a largo plazo: Sistema de respuesta de emergenciaServicios y apoyos a largo plazo: Centro de enfermeraAsilo de ancianos

Servicios y apoyos a largo plazo: Comidas entregadas en el hogarServicios y apoyos a largo plazo: Ayudas de adaptacin/Equipos mdicosServicios y apoyos a largo plazo: Modificaciones menores a la casaServicios y apoyos a largo plazo: Terapia fsicaServicios y apoyos a largo plazo: Terapia ocupacionalServicios y apoyos a largo plazo: Terapia del hablaServicios y apoyos a largo plazo: Asistencia de empleoServicios y apoyos a largo plazo: Empleo con apoyoCentros de cuidado urgenteCentros de salud calificados federalmenteProveedores auxiliaresProveedores quiroprcticosProveedores de transporteProveedores dentalesProveedores de cuidado de la vistaFarmaciasFarmacias minoristas y de cadenaFarmacias de pedido por correoFarmacias de infusin en el hogarFarmacias de cuidado a largo plazo (LTC)Farmacias del Indian Health/Tribal/Urban Indian Health Program (I/T/U)Farmacias clnicasFarmacias hospitalarias en internacinFarmacias de especialidadndice de Proveedores

directorio de proveedores y farmacias · 8qproveedor de cuidado primario (pcp) hv xq grfwru gh...

Documents