diputaciÓ de valencia - chguv.san.gva.es

DIPUTACIÓ DE

VALENCIA

CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRELA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DEVALENCIA y EL CONSORCIOHOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIODE VALENCIA PARA LA REALIZACIÓNDEL PROGRAMA DE ANÁLISIS PARALA PREVENCIÓN y CONTROL DE LALEGIONELA EN EL EJERCICIO 2019

Valencia, a

REUNIDOS

De una parte, el Ilmo. Sr. D. Antoni FrancescGaspar Ramos, en calidad de presidente de laDiputación Provincial de Valencia, ennombre y representación de la misma, envirtud de lo establecido en el artículo 34.1.b)de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladorade las Bases del Régimen Local, asistido porD. Vicente Boquera Matarredona, secretariogeneral de la Diputación, en el ejercicio delas funciones de fedatario público que leatribuye el artículo 92 bis 1.a) de la citadaLey.

De otra parte, la Hble. Sra. Dña. Ana BarcelóChico, consellera de Sanitat Universal i SalutPública, en calidad de presidenta del Consejode Gobierno del Consorcio Hospital GeneralUniversitario de Valencia, NIF Q4601065H,en adelante Consorcio, actuando en nombrey representación de dicha institución y deconformidad con las atribuciones que tieneconferidas por el artículo 14 de los Estatutosvigentes del Consorcio. A efectos dedomicilio social se fija la avenida de TresCruces, 2, de Valencia, de acuerdo con elartículo 1.2 de los citados Estatutos.

CONVENI DE COL- LABORACIÓ ENTRELA DIPUTA CIÓ PROVINCIAL DEVALENCIA I EL CONSORCI HOSPITALGENERAL UNIVERSIT ARI DEVALENCIA PER A LA REALITZACIÓDEL PROGRAMA D'ANALISI PER A LAPREVEN CIÓ 1 CONTROL DE LALEGIONEL- LA EN L'EXERCICI 2019

Valencia, a _. 5 NOV. 2019

REUNITS

D' una part, l' TI-Im. Sr. Antoni FrancescGaspar Ramos, en qualitat de president de laDiputació Provincial de Valencia, en nom irepresentació d'aquesta, en virtut del queestableix l'artic1e 34.1.b) de la Llei 7/1985,de 2 d'abril, Reguladora de les Bases delRegim Local, assistit pel Sr. VicenteBoquera Matarredona, secretari general de laDiputació, en l'exercici de les funcions defedatari públic que li atribueix l' artic1e 92 bis1.a) de la llei esmentada.

D'una altra part, l'Hble. Sra. Ana BarcelóChico, consellera de Sanitat Universal i SalutPública, en qualitat de presidenta del Consellde Govern del Consorci Hospital GeneralUniversitari de Valencia, NIF Q4601065H,d'ara endavant Consorci, que actua en nom irepresentació d' aquesta institució i deconformitat amb les atribucions que téconferides per l' artic1e 14 dels Estatutsvigents del Consorcio Als efectes de domicilisocial es fixa l'avinguda de Tres Creus, 2, deValencia, d'acord amb l'artic1e 1.2 delsEstatuts esmentats.

1

Benestar Social i Sanitat

Ambos intervinientes se reconocenmutuamente capacidad suficiente para lafirma del presente documento y, enconsecuencia,

EXPONEN

1. La Diputación Provincial de Valencia, enel marco de las políticas sanitarias,contribuye al desarrollo de programas parapreservar, proteger y promover la salud de lapoblación mediante el impulso de accionescolectivas o sociales, en coordinación coninstituciones y entidades públicas.

11. El Consorcio tiene como objeto laprestación de la asistencia y serviciossanitarios, socio-sanitarios, sociales y dedesarrollo del conocimiento, así como laparticipación en programas de promoción dela salud.

ID. El Real Decreto 865/2003, de 4 de julio,establece los criterios higiénico-sanitariospara la prevención y control de lalegionelosis, mediante la adopción demedidas higiénico-sanitarias en aquellasinstalaciones en las que la legionela es capazde proliferar y diseminarse.

IV. El Consorcio cuenta con una Sección deMicrobiología Ambiental, incluida en elServicio de Microbiología, que es el únicoservicio de un hospital público de laComunidad Valenciana que está acreditadoen su competencia técnica por ENAC(Entidad Nacional de Acreditación) para elanálisis de la legionela desde el año 2008(expediente de acreditación n° 633/1222).Esta acreditación avala la validez técnica delos resultados emitidos y su adecuación parael control de la legionela en instalaciones deagua.

Ambdós intervinents es reconeixenmútuament capacitat suficient per a la firmadel present document i, en conseqüencia,

EXPOSEN

l. La Diputació Provincial de Valencia, en elmarc de les polítiques sanitaries, contribueixal desenvolupament de programes per apreservar, protegir i promoure la salut de lapoblació per mitja de l'impuls d'accionscoJ.lectives o socials, en coordinació ambinstitucions i entitats públiques.

11. El Consorci té com a objecte la prestacióde I'assistencia i els serveis sanitaris,sociosanitaris, socials i de desenvolupamentdel coneixement, com també la participacióen programes de promoció de la salut.

111. El Reial Decret 865/2003, de 4 de juliol,estableix els criteris higienic-sanitaris per ala prevenció i el control de la legionel-losi,per mitja de l'adopció de mesureshigienic-sanitaries en aquelles instal-Iacionsen que la legionel-Ia és capac de proliferar idisseminar-se.

IV. El Consorci compta amb una Secció deMicrobiologia Ambiental, inclosa en elServei de Microbiología, que és 1'únic serveid'un hospital públic de la ComunitatValenciana que esta acreditat en la seuacompetencia técnica per ENAC (EntitatNacional d'Acreditació) per a l'analisi de lalegionel-Ia des de l'any 2008 (expedientd'acreditació núm. 633/1222). Aquestaacreditació avala la validesa técnica deIsresultats emesos i la seua adequació per alcontrol de la legionel-Ia en instal-Iacionsd'aigua.

2

DIPUTACIÓ DE

VALENCIA

V. La Diputación Provincial de Valencia, através del Área de Bienestar Social, colaboracon los ayuntamientos en el ejercicio de lacompetencia municipal de protección de lasalubridad pública establecida en el artículo25.2.j) de la Ley 7/1985, de 2 de abril,Reguladora de las Bases del Régimen Local,facilitando la realización de accionesdestinadas a la mejora y control de la saludpública en el marco de la competenciaprovincial de asistencia y cooperaciónjurídica, econorruca y técnica a losmunicipios, especialmente los de menorcapacidad econonuca y de gestión,establecida en el artículo 36.1.b) del citadotexto legal.

VI. La Diputación Provincial de Valencia yel Consorcio están interesados en aunaresfuerzos para la prevención y el tratamientode la legionela en las instalaciones propiasdeterminadas por cada ayuntamiento en suproyecto.

Por todo ello, y en la firme creencia deleficaz servicio que ello pueda dar a losayuntamientos, las partes formalizan elConvenio con arreglo a las siguientes

CLÁUSULAS

Primera. Objeto

El presente Convenio tiene como objetoestablecer los términos de la colaboraciónentre la Diputación Provincial de Valencia, através del Área de Bienestar Social, y elConsorcio, para la realización del programade Análisis para la prevención y control de lalegionela. Este programa está destinado a losmunicipios y entidades locales menores de laprovincia de Valencia cuyo censo depoblación no supere los diez mil habitantes,

V. La Diputació Provincial de Valencia, através de l'Área de Benestar Social,col-labora amb els ajuntaments en l' exercicide la competencia municipal de protecció dela salubritat pública establida en l' article25.2.j) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril,Reguladora de les Bases del Regim Local, ifacilita la realització d' accions destinades ala millora i control de la salut pública en elmarc de la competencia provinciald' assistencia i cooperació jurídica,económica técnica als municipis,especialment els de menor capacitateconómica i de gestió, establida en l' article36.1.b) de l' esmentat text legal.

VI. La Diputació Provincial de Valencia i elConsorci estan interessats a unir esforcos pera la prevenció i el tractament de laIegionel-Ia en les instal-lacions propiesdeterminades per cada ajuntament en el seuprojecte.

Per tot aixo, i en la ferma creenca de l' eficacservei que aixo puga donar als ajuntaments,les parts formalitzen el Conveni d'acord ambles següents

CLAUSULES

Primera. Objecte

El present Conveni té com a objecte establirels termes de la col-Iaboració entre laDiputació Provincial de Valencia, a través del'Área de Benestar Social, i el Consorci, pera la realització del programa d' Analisi per ala prevenció i control de la Iegionel-la.Aquest programa esta destinat als municipis ientitats locals menors de la província deValencia el cens de població dels quals nosupere els deu mil habitants, i esta orientat a

3

,


y está orientado a la elaboración de losanálisis de legionela que por la normativavigente tienen la obligación de realizar ensus instalaciones propias.

La Diputación Provincial de Valenciaaprobó, por acuerdo de la Junta de Gobiernode 26 de marzo de 2019, la convocatoria deayudas en especie para el desarrollo delprograma y ha adoptado la resolución deconcesión en sesión de 18 de junio de 2019,otorgando las ayudas a los ayuntamientos dela provincia de Valencia relacionados en eldocumento que se anexa a este Convenio. ElConsorcio deberá ejecutar las acciones delprograma hasta el 15 de noviembre delpresente ejercicio.

Segunda. Obligaciones de la DiputaciónProvincial de Valencia

La Diputación Provincial de Valenciafinancia este programa con cargo alPresupuesto de Gastos de la Corporaciónpara 2019, por una cuantía total máximade 26.160 €, que se distribuye entre lasaplicaciones 607.311.01.462.00.78, por unimporte de 25.920 €, y 607.311.01.468.00.78,por un importe de 240 €.

El abono al Consorcio se hará efectivo unavez justificada la realización de las accionesque se detallan en la cláusula siguiente, conun coste de 240 € por entidad local, a razónde 60 €/muestra. En dicho importe se incluyela recogida de las muestras y el transporte delas mismas.

Tercera.Obligaciones del Consorcio

El Consorcio se compromete a:

a) Aportar los dispositivos y el personalcualificado de su Servicio deMicrobiología, Sección de MicrobiologíaAmbiental, para la realización de los

l' elaboració de les análisis de legionella queper la normativa vigent tenen l' obligació derealitzar en les seues instal-Iacions propies.

La Diputació Provincial de Valencia vaaprovar, per acord de la Junta de Govern de26 de marc de 2019, la convocatoria d'ajudesen especie per al desenvolupament delprograma i ha adoptat la resolució deconcessió en sessió de 18 de juny de 2019,que atorga les ajudes als ajuntaments de laprovíncia de Valencia relacionats en eldocument que s'annexa a aquest Convenio ElConsorci haurá d' executar les accions delprograma fins al 15 de novembre del presentexercici.

Segona. Obligacions de la DiputacióProvincial de Valencia

La Diputació Provincial de Valencia financaaquest programa amb carrec al Pressupost deDespeses de la Corporació per a 2019, peruna quantia total máxima de 26.160 €,que es distribuíx entre les aplicacions607.311.01.462.00.78, per un import de25.920 €, i 607.311.01.468.00.78, per unimport de 240 €.

L'abonament al Consorci es fara efectiu unavegada justificada la realització de lesaccions que es detallen en la clausulasegüent, amb un cost de 240 € per entitatlocal, a raó de 60 €/mostra. En aquest imports'inclou la recollida de les mostres i eltransport d'aquestes.

Tercera.Obligacions del Consorci

El Consorci es compromet a:

a) Aportar els dispositius i el personalqualificat del seu Servei deMicrobiologia, Secció de MicrobiologiaAmbiental, per a la realització de les

4

DIPUTACIÓ DE

VALENCIA

análisis de legionela en ciento nueveentidades locales, realizando cuatroanalíticas por cada una de ellas, en lostérminos establecidos en la convocatoria.Se harán las siguientes actuaciones:

• Recogida de muestras por personaltécnico del propio Servicio deMicrobiología del Consorcio,acompañados por un representantemunicipal. A tal efecto, previamentemantendrán reuniones con cada uno delos ayuntamientos incluidos en elprograma, que designarán un técnicomunicipal para valorar los lugares quedeben ser controlados en cadamunicipio, siguiendo las directricesque establezca la Diputación.

Posteriormente los expertos delServicio de Microbiología delConsorcio, con la colaboración detécnicos de la Dirección General deSalud Pública de la Conselleria deSanidad Universal y Salud Pública,decidirán qué lugares deben sercontrolados en cada municipio, demanera que estén comprendidosdentro del grupo de instalaciones deriesgo recogidas en el Real Decreto865/2003.

• Análisis microbiológico de legionelaen todo tipo de aguas destinadas alconsumo humano yaguas tratadas nodestinadas al consumo humano,mediante:

Detección y recuento por cultivo eidentificación según norma ISO11731.Detección de DNA mediante PCRen tiempo real.

• Análisis de otros parámetrosmicrobiológicos (recuento de aerobios),según Real Decreto 865/2003.

análisis de legionel-Ia en cent nou entitatslocals, i realitzara quatre analítiques percadascuna d'elles, en els termes establitsen la convocatoria. Es faran lesactuacions següents:

• Arreplega de mostres per personaltecnic del propr Servei deMicrobiologia del Consorci,acompanyats per un representantmunicipal. A este efecte, previamentmantindran reunions amb cadascundels ajuntaments inclosos en elprograma, que designaran un tecnicmunicipal per a valorar els llocs quehan de ser controlats en cada municipi,i se seguiran les directrius queestablisca la Diputació.

Posteriorment els experts del Servei deMicrobiologia del Consorci, amb lacol-Iaboració de tecnics de la DireccióGeneral de Salut Pública de laConselleria de Sanitat Universal iSalut Pública, decidiran quins llocsdeuen ser controlats en cada municipi,de manera que estiguen compresosdins del grup d'installacions de riscarreplegades en el Reial Decret865/2003.

• Análisi microbiologic de legionel-Iaen qualssevol tipus d' aigüesdestinades al consum huma i aigüestractades no destinades al consumhuma, per mitja de:

Detecció i recompte per cultiu iidentificació segons norma ISO11731.Detecció d' ADN per rnitja de PCRen temps real.

• Analisi d'altres parametresmicrobiologics (recompte d'aerobis),segons Reial Decret 865/2003.

5


• Asesoramiento para la valoración delos resultados, de acuerdo con loscriterios del Real Decreto 865/2003,que serán interpretados por elgrupo de expertos en legioneladel Consorcio, efectuando lasrecomendaciones sobre las acciones aadoptar si aparecen puntos positivos.

b) Justificar ante la Diputación Provincialde Valencia la realización de lasactuaciones objeto del presenteConvenio. A tal efecto, el Consorciodeberá remitir a la Corporaciónprovincial memoria técnica e informe delos empleados municipales confirmandola realización de la actividad. El plazopara la presentación de estadocumentación finaliza el día 29 denoviembre de 2019 y deberá realizarse através de la sede electrónica de laDiputación.

e) Someterse a las actuaciones decomprobación que realice la Corporaciónprovincial, así como cualquier otra acciónde comprobación técnica y financiera quepuedan realizar los órganos de controlcompetentes, aportando cuantainformación les sea requerida ycolaborando con el seguimiento y laevaluación mediante los instrumentos quese articulen en el ejercicio de lasactuaciones.

d) Hallarse al corriente en el cumplimientode las obligaciones tributarias y frente ala Seguridad Social.

Cuarta. Órgano mixto de seguimiento ycontrol

Con el fin de facilitar la coordinación y elseguimiento del presente Convenio se podrá

• Assessorament per a la valoració deisresultats, d'acord amb els criteris delReial Decret 865/2003, que seraninterpretats pel grup d'experts enlegionel-Ia del Consorci, queefectuaran les recomanacions sobre lesaccions a adoptar si apareixen puntspositius.

b) Justificar davant de la DiputacióProvincial de Valencia la realització deles actuacions objecte del presentConvenio A aquest efecte, el Consorcihaura de remetre a la Corporacióprovincial memoria técnica i informe deIsempleats municipals que confirmen larealització de l'activitat. El termini per ala presentació d'aquesta documentaciófinali tza el dia 29 de novembre de 2019 ihaurá de realitzar-se a través de la seuelectrónica de la Diputació.

e) Sotmetre's a les actuacions decomprovacio que duga a terme laCorporació provincial, com també aqualsevol altra acció de comprovaciótécnica i financera que puguen realitzarels organs de control competents, iaportara tota la informació que els sigarequerida i col-laborara amb el seguimenti l'avaluació per mitja deIs instrumentsque s' articulen en l' exercici de lesactuacions.

d) Trobar-se al corrent en el compliment deles obligacions tributaries i enfront de laSeguretat Social.

Quarta. Organ mixt de seguiment i control

A fi de facilitar la coordinació i el seguimentdel present Conveni es podrá constituir una

6

DIPUTACIÓ DE

constituir una Comisión Mixta integradaparitariamente por dos representantes decada una de las entidades firmantes.

En la designación de los integrantes de laComisión se procurará por ambas entidadesla presencia equilibrada de hombres ymujeres.

La Comisión velará por el buencumplimiento de este Convenio y a tal finpodrá aprobar las directrices que lodesarrollen, resolver los conflictos quepuedan surgir entre las partes y, en general,proponer y acordar, en su caso, las medidasque contribuyan al mejor desarrollo de lasactividades previstas en el mismo.

Los acuerdos, actas e informes de estaComisión serán remitidos al responsableÁrea de Bienestar Social de la DiputaciónProvincial de Valencia y al gerente delConsorcio.

Quinta. Protección de datos de carácterpersonal

Las partes manifiestan que conocen y sesometen de forma expresa a la Ley Orgánica3/2018, de 5 de diciembre, de Protección deDatos Personales y garantía de los derechosdigitales, y demás legislación aplicable,cumpliendo diligentemente las obligacionesrelativas a la obtención de los oportunosconsentimientos y de información en larecogida de los datos de carácter personalque en desarrollo de las actuaciones seanincorporados a un fichero de su titularidad,adoptando las medidas técnicas yorganizativas necesarias para mantener elnivel de seguridad requerido, en atención a lanaturaleza de los datos personales tratados.

Las partes consienten en que los datospersonales tratados para el desarrollo del

Comissió Mixta integrada paritariament perdos representants de cadascuna de les entitatsfirmants.

En la designació dels integrants de laComissió es procurara per ambdues entitatsla presencia equilibrada dhomens i dones.

La Comissió vetlara pel bon complimentd'aquest Conveni i a tal fi podrá aprovar lesdirectrius que el desenvolupen, resoldre elsconflictes que puguen sorgir entre les parts i,en general, proposar i acordar, si és el cas,les mesures que contribuisquen al millordesenvolupament de les activitats previstesen el mateix.

Els acords, actes i informes d'esta Comissióseran remesos al responsable de l'Área deBenestar Social de la Diputació Provincial deValencia i al gerent del Consorcio

Cinquena. Protecció de dades de carácterpersonal

Les parts manifesten que coneixen sesotmeten de forma expressa a la Lleiorgánica 312018, de 5 de desembre, deProtecció de Dades Personals i garantia delsdrets digitals, i la resta de legislacióaplicable, i compliran diligentment lesobligacions relatives a l'obtenció deIsconsentiments oportuns i d'informació en larecollida de les dades de carácter personalque en desplegament de les actuacionssiguen incorporades a un fitxer de la seuatitularitat, i adoptaran les mesures tecniques iorganitzatives necessaries per a mantindre elnivell de seguretat requerit, en atenció a lanaturalesa de les dades personals tractades.

Les parts consenten que les dades personalstractades per al desenvolupament del

7


programa se puedan incorporar a ficheros detitularidad de cada una de ellas con la únicafinalidad de proceder a la adecuada gestiónde las actuaciones.

En ningún caso se producirá en el marco delpresente Convenio, cesión, comunicación oacceso de cualquier tipo a datos personalescontenidos en los ficheros de las respectivasentidades firmantes por parte de terceros,salvo accesos necesarios para la realizaciónde las actividades.

El personal del Consorcio está obligado alsecreto profesional respecto de los datos einformación de los que tenga conocimientocon motivo de la ejecución del programaobjeto del presente Convenio, así como aldeber de guardarlos.

Sexta. Vigencia del Convenio

El Convenio tendrá vigencia desde la fechade su firma hasta el 31 de diciembre de 2019.

Séptima. Publicidad y difusión

Una vez suscrito este Convenio, lasentidades firmantes publicarán el texto delmismo en sus páginas web.

Octava. Resolución del Convenio

Este Convenio, de conformidad con 10establecido en el artículo 51 de la Ley40/2015, de 1 de octubre, de RégimenJurídico del Sector Público, podrá resolversepor las siguientes causas:

a) El transcurso del plazo de vigencia delconvenio sin haberse acordado laprórroga del mismo.

b) El acuerdo unánime de todos losfirmantes.

programa es puguen incorporar a fitxers detitularitat de cadascuna d'elles amb I'únicafinalitat de procedir al' adequada gestió deles actuacions.

En cap cas es produirá en el marc del presentConveni, cessió, comunicació o accés dequalsevol tipus a dades personalscontingudes en els fitxers de les respectivesentitats firmants per part de tercers, excepteaccessos necessaris per a la prestació de lesactivitats.

El personal del Consorci esta obligat alsecret professional respecte de les dades iinformació de que tinga coneixement ambmotiu de l'execució del programa objectedel present Conveni, així com al deureguardar-les.

Sisena. Vigencia del Conveni

El Conveni tindra vigencia des de la data dela seua firma fins al 31 de desembre de 2019.

Setena. Publicitat i difusió

Una vegada subscrit este Conveni, lesentitats firmants publicaran el text del mateixen les seues pagines web.

Octava. Resolució del Conveni

Este Conveni, de conformitat amb el queestablix l'article 51 de la Llei 40/2015, d'}d'octubre, de Regim Jurídic del SectorPúblic, podrá resoldre' s per les causessegüents:

a) El transcurs del termini de vigencia delconveni sense haver-se acordat laprorroga del mateix.

b) L'acord unánime de tots els firmants.

8

DIPUTACIÓ DE

VALENCIA

e) El incumplimiento de las obligaciones ycompromisos asumidos por parte dealguno de los firmantes.

d) Por decisión judicial declaratoria de lanulidad del convenio.

e) Por cualquier otra causa distinta de lasanteriores prevista en el convenio o enotras leyes.

Asimismo, podrá resolverse por denuncia decualquiera de las partes, debiendo notificarlopor escrito a la otra con dos meses deantelación.

No obstante lo anterior, si cuando concurracualquiera de las causas de resolución delConvenio existen actuaciones en curso deejecución, las partes podrán acordar lacontinuación y finalización de lasactuaciones en curso que considerenoportunas, estableciendo un plazoimprorrogable para su finalización.

Novena. Naturaleza y régimen jurídico

El presente Convenio tiene naturalezaadministrativa, quedando fuera del ámbito deaplicación de la Ley 9/2017, de 8 denoviembre, de Contratos del Sector Público,de conformidad con lo dispuesto en suartículo 6.1.

Asimismo, para todos aquellos extremos noprevistos en este Convenio, se estará a lodispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre,de Régimen Jurídico del Sector Público, elDecreto 176/2014, de 10 de octubre, delConsell y cualquier otra disposiciónnormativa que por su naturaleza pudieraresultar de aplicación.

En todo caso, las controversias que puedansurgir sobre la interpretación, modificación,

e) L'incompliment de les obligacions icompromisos assumits per part d'algundels firmants.

d) Per decisió judicial declaratoria de lanul-Iitat del convenio

e) Per qualsevol altra causa diferent de lesanteriors prevista en el conveni o enaltres lleis.

Així mateix, podrá resoldre's per denúnciade qualsevol de les parts, que han denotificar-ho per escrit a l'altra amb dosmesos d'antelació.

No obstant arxo, si quan concórregaqualsevol de les causes de resolució delConveni hi ha actuacions en curs d'execució,les parts podran acordar la continuació ifinalització de les actuacions en curs queconsideren oportunes, i establiran un terminiimprorrogable per a la seua finalització.

Novena. Naturalesa i regim jurídic

El present Conveni té naturalesaadministrativa i queda fora de l'ambitd'aplicació de la Llei 9/2017, de 8 denovembre, de Contractes del Sector Públic,de conformitat amb el que es disposa en elseu article 6.1.

Així mateix, per a tots aquells extrems noprevistos en aquest Conveni, .caldraajustar-se al que disposa la Llei 40/2015, d' 1d'octubre, de Regim Jurídic del SectorPúblic, el Decret 176/2014, de 10 de octubre,del Consell i qualsevol altra disposiciónormati va que per la seua naturalesa pogueraresultar d'aplicació.

En tot cas, les controversies que puguensorgir sobre la interpretació, modificació,

9t. . ,1,

'.. .~ ~ "!t • ...... "


ejecución, resolución y efectos que puedanderivarse del presente Convenio seresolverán entre las partes en el seno de laComisión Mixta, agotando todas las formasposibles de conciliación para llegar a unasolución amistosa.

Si no pudiera alcanzarse dicho acuerdo,las posibles controversias seránsometidas al orden jurisdiccionalcontencioso-administrati vo.

Ambas partes, en la representación queostentan y en prueba de conformidad con sucontenido, firman por triplicado ejemplar,en el lugar y fecha indicados en elencabezamiento.

EL PRESIDENT DE A DIPUTACIÓPROVINCIAL D ALENCIA

Vicente Boquera

REGISTRO AUXILIAR DECONVENIOS

N:ollOw~,~L{~.' .

execució, resolució i efectes que puguenderivar-se del present Conveni es resoldranentre les parts en el si de la Comissió Mixta,i s' esgotaran totes les formes possibles deconciliació per a arribar a una solucióamistosa.

Si no poguera aconseguir-se aquest acord, lespossibles controversies seran sotmesesa l'orde jurisdiccional contenciósadministratiu.

Ambdues parts, en la representació que teneni en prova de conformitat amb el seucontingut, firmen per triplicat exemplar, enel lloc i la data indicats en l' encapcalarnent.

LA CONSELLERA DE SANITATUNIVERSAL I SALUT PÚBLICA IPRESIDENT A DEL CONSELL DE

GOVERN EL CHGUV

ENERAL DE LAAL DE VALENCIA

atarredona

10

DIPUTACIÓ DE

VALENCIA

ANEXO/ANNEX

PROGRAMA DE ANÁLISIS PARA LA PREVENCIÓN Y CONTROL DE LALEGIONELA 2019

PROGRAMA D'ANALISI PER A LA PREVENCIÓ 1 CONTROL DE LALEGIONEL·LA 2019

AYUNTAMIENTOS BENEFICIARIOS

AJUNTAMENTS BENEFICIARIS

HABITANTES AYUNTAMIENTO IMPORTEHABITANTS AJUNTAMENT IMPORT

Hasta 2.500 (80) Ador 240€A_g_ullent 240€Alborache 240€Alfara de la Baronia 240€Alfauir 240€Algar de Palancia 240€Algimia d'Alfara 240€Almiserá 240€Almoines 240€Antella 240€Atzeneta d'Albaida 240€Barx 240€Barxeta 240€Bellús 240€Benavites 240€Beneixida 240€Beniarjó 240€Beniatjar 240€Benifairó de la Valldigna 240€Benifairó de les Valls 240€Benimuslem 240€Beniparrell 240€Benirredrá 240€Benissanó 240€Benissoda 240€Bicorp 240€Bolbaite 240€Bufali 240€Bugarra 240€Camporrobles 240€Carcer 240€Castelló de Rugat 240€Castellonet de la Conquesta 240€



Cortes de Pallás 240€Cotes 240€El Palomar 240€El Perelló 240€El Real de Gandia 240€Estivella 240€Favara 240€Fortaleny 240€Gátova 240€Gavarda 240€Guadasséquies 240€Guardamar de la Safor 240€Jalance 240€Jarafuel 240€La Font de la Figuera 240€L'Alqueria de la Comtessa 240€L'Enova 240€Llanera de Ranes 240€Llaurí 240€Llocnou de Sant Jeroni 240€Macastre 240€Manuel 240€Massalavés 240€Millares 240€Montaverner 240€Olocau 240€Otos 240€Palma de Gandia 240€Palmera 240€Potries 240€Quart de les Valls 240€Quartell 240€Quatretonda 240€Rafelcofer 240€Rafelguaraf 240€Rafol de Salem 240€Real 240€Rotgla i Corbera 240€Rótova 240€Sant Joanet 240€Sellent 240€Sempere 240€Teresa de Cofrentes 240€Torres Torres 240€

DIPUTACIÓ DE

VALENCIA


Tous 240€Villargordo del Cabriel 240€Yátova 240€

De 2.501 a 5.000 (18) Anna 240€Bellreguard 240€Bonrepos i Mirambell 240€Catadau 240€Genovés 240€Godelleta 240€La Font d'En Carros 240€La Llosa de Ranes 240€Llombai 240€Moixent 240€Montroi 240€Pedralba 240€Serra 240€Simat de la Valldigna 240€Sollana 240€Villalonga 240€Villar del Arzobispo 240€Vinalesa 240€

De 5.001 a 7.500 (7) Albaida 240€Almassera 240€Ayora 240€Foios 240€L'Alcudia de Crespins 240€Rocafort 240€Turís 240€

De 7.501 a 10.000 (4) Cheste 240€L'Olleria 240€Montserrat 240€Tavernes Blanques 240€

TOTAL 26.160 €


IdentificadoresDocumento

Otros datosPagina 1 de 1

OFICIO REMISiÓN CONVENIOS PROGRAMASANÁLISIS DELEGIONELAy RUTA DE LA SALUD 2019

Código de verificación

9CACC9BC-138DA2C4-3CD855C7-F73C766

- 3 NOV. 2019m.fJ~ifRADA ¡SALIDA 1-43. -~

CS/jhExptes.1721/19/850·1722/19/850

Le remito adjunto, una vez concluido el trámite de firma, ejemplares delos Convenios de colaboración entre la Diputación Provincial de Valencia y elConsorcio Hospital General Universitario de Valencia, para la realización de losprogramas de Análisis para la prevención y control de la legionela, y La Ruta dela Salud, en municipios de la provincia de Valencia en 2019_

CONSORCIO HOSPITAL GENERAL UNIVERSITARIO DE VALENCIAAlA DR. JAVIER MARCO FRANCOAVDA. TRES CRUCES, 2/ EDIFICIO GERENCIA46014 - VALENCIA

FIRMADO

1.- Jefe del Servicio de Bieneslar Social de DIPUTACION - Juan Carlos Santos Romero 08-nov-2019 10:27:58

diputaciÓ de valencia - chguv.san.gva.es

Documents