diferencia entre lo temporal y lo eterno… · ramón gutiérrez «arquitectura y urbanismo en...
TRANSCRIPT
Misiones Jesuíticas del Paraguay Compañía de Jesús
Programa misional
Diferencia entre lo temporal y lo eterno…
Padre Juan Eusebio Nieremberg
Modelo Alternativo propuesta hispano
americana reconocida por sus principios de
composición, pragmatismo, flexibilidad y
adaptación regional, adaptada al saber regional
de los alarifes (idóneos en el arte de construir) con una
identidad propia del hombre americano
Arq. Ramón Gutiérrez «Arquitectura y Urbanismo en
Iberoamérica»
Gobernación de la Paraquaria
Desde comienzos del Siglo XVII ocupan la
Gran Provincia del Paraguay (Paraquaria), territorios de
Argentina, Brasil, Paraguay, Bolivia y Chile.
centro en la ciudad de Córdoba Hasta su expulsión en 1767 por
el Rey Carlos III de España
Región del Guayrá.
ACULTURACIÓN
“Desde que la espada y la cruz desembarcaron en tierras americanas, la conquista europea castigó la adoración de la naturaleza, que era pecado de idolatría, con penas de azote, horca o fuego. La comunión entre la naturaleza y la gente, costumbre pagana, fue abolida en nombre de Dios y después en nombre de la civilización. En toda América, y en el mundo, seguimos pagando las consecuencias de ese divorcio obligatorio”.
Eduardo Galeano
Imaginarios culturales del mundo guaranítico
ANIMISMO entidades espirituales
Tormento del Réprobo en el Infierno, del Libro de Nieremberg
EVANGELIZACION - imposición de la fe cristiana
…disciplinamiento de los cuerpos "dóciles"
«La disposición en "serie" de las actividades sucesivas permite toda una fiscalización de la duración por el poder: posibilidad de un control detallado y de una intervención puntual (de diferenciación, de corrección, de depuración, de eliminación) en cada momento del tiempo;…»
Foucault, Michel. «Vigilar y castigar : nacimiento de la prisión»
espacio - tiempo
Evangelización método disciplinar de la
dominio de la subjetividad.
Alfabetización diferentes lenguas guaraníes, ayoreos, chiriguanos
La sugestión del arte en un mundo irreal…
La lengua un pasaje al habitar urbano…
PERSUASION
La experiencia jesuítica en la región guaraní
Indios construyendo en la reducción de San Javier 1750 dibujos del Padre Florián Paucke
«El guaraní es un pueblo en éxodo, aunque no desenraizado, ya que la tierra que busca es la que le sirve de base ecológica»
Bartomeú Meliá; EL Guaraní: experiencia religiosa
ADAPTACION
Casa de Dios- Atrio Puerta del Cielo - Altar Mayor - Retablo
San Xavier – 1750 Padre Martín Schmid
…desde la lógica de los desplazamientos y de la dirección de las miradas (panóptico foucaultiano )
Lámina 54 de Serlio - Fachada
Il Gesu 1571 - Nave única - Capillas laterales
Planta San Ignacio Minì de 3 naves
Tipología “Templo galpón” Yaguarón
Método de Diseño TRANSCULTURACION
Modelo urbano - Tipología
características comunes en las Misiones del Paraguay
Trazado ordenado – sistema de cruces articulado por espacios abiertos y calles Plaza a escala monumental centrada con la Iglesia Templo Conjunto organizado por claustros y capillas Casa de los Padres, patio , huerto Casa de los Talleres de manufactura Oficios, platería, torneros, decoradores Depósitos, graneros o almacenes Cabildo Administrativo , frente a la plaza Cementerio Campanario organiza la vida comunitaria
COMPOSICION
Viviendas colectivas
“Manzana isla”
“Calle corredor” perimetral cubierta
de 6 a 12 unidades
Tipología de vivienda colectiva - espacio jesuítico-guaraní
“Casa Comunal”
“Barrios” con huertos
Sistema constructivo estructura de madera con horcones Encofrados de madera pilares insertos en el muro cubierta cañizo y “quincha” de par y nudillos muros de cerramiento en adobe
espacio jesuítico-guaraní lugar de significaciones
ESPACIO SOCIAL «No se plantea como un mero hecho de la naturaleza modificada ni como resultado de una cultura, sino del producto de una segunda naturaleza (la sociedad urbana)» LEFEVRE, H
Misiones de Moxos y Chiquitos Espacio geográfico - Región selvática en el noreste boliviano La sabana verde comprende las Provincias de Ñuflo de Chávez, Velasco y Chiquitos
compromiso con el paisaje local y el modo de habitar
paisaje - sociedad «El paisaje es la materialización de un instante de la sociedad» SANTOS, M.
Modelo alternativo - propuesta hispano americana Arq. Ramón Gutiérrez
Modos de vida de la reducción - vías sacrales - ritos – tradiciones que persisten Bailes de los “Yarituses”, “de los abuelos”, relato del pasado
SINCRETISMO - integración o interacción cultural y/o consenso ?
”…para atravesar el río del olvido y reunirse con los antepasados, hay que ser capaz de tocar buena música sobre el lomo de un yacaré, …sólo los yacarès y un violín desafían el olvido”
mito chiquitano
?
TERRITORIALIDADES