8/19/2019 Dictamen Concepto de Desembarco Efectivo

1/3

DEPARTAMENTO JURIDICO

K17314(1354)/2005

ORD.: Nº 1276/016

MAT. : Naves pesqueras. Desembarco efectvo.!o"cepto.

RD#!.: Sobre el concepto de “desembarco efectivo” ,definido por el Decreto Nº101, de 2004,queprueb el !e"l#ento de $rb%o &ordode N'e de ec*

ANT.:  +ficio Nº 2451, de 3*11*2005, de l Direccin

!e"ionl del $rb%o !e"in del &io &io,in"redo en el Deprt#ento -ur.dico el10*11*2005*

  $%&NT&':Decreto Nº101, de 2004, !e"l#ento de

$rb%o &ordo de N'e de ec, rt.culo3º, letr q) )*

'ANT#A(O) 17.0*.2006

D& : D!$+! D $!&-+

A : S+! D!$+! !6+N D $!&-+  !6+N D &+ &+/

edinte el oficio del ntecedente e olicit queet Direccin deter#ine i el concepto de “desembarco efectivo” definido por lletr q) del rt.culo 3º del Decreto Nº101, de 21 de %ulio de 2004, publicdo en elDirio +ficil de 10 de #o de 2005, que prueb el 8!e"l#ento de trb%o bordo de n'e de pec8, i#plic inter'encin de l utoridd r.ti#*

  l repecto, c9#ple#e infor#r lo i"uiente:

letr ) del rt.culo 3; del cuerpo re"l#entriocitdo dipone:

8/19/2019 Dictamen Concepto de Desembarco Efectivo

2/3

  “ Para todos los efectos de este Reglamento, seentiende por:

  Embarco: Es el acto, debidamente autorizado por la

 Autoridad Marítima, por el cual, el tripulante o marinero ingresa a la nave de pescay ueda a disposici!n del armador para las labores de alistamiento de la nave,zarpe, navegaci!n y faenas de pesca en general”"

l tenor literl de l dipoicin re"l#entritrncrit per#ite fir#r que el cto del e#brco debe encontrre debid#enteutoribilitdo pr in"rer l n'e de pec, for#r prte de l dotcin de l #i# reli

epecificdo i el dee#brco efecti'o requiere l inter'encin de l utoriddr.ti#, pr lo efecto de reol'er l preente conult e >ce neceriointerpretr el precepto le"l precedente#ente trncrito, iendo procedente prello recurrir l nor# de interpretcin de l le contenid en lo rt.culo 1?

i"uiente del di"o i'il*

 l efecto, el incio 1º del rt.culo 22 del citdodi"o, dipone que : “El conte&to de la ley servir' para ilustrar el sentido de cadauna de sus partes, de manera ue $aya entre todas ellas la debidacorrespondencia y armonía “"

nor# le"l preinert con"r uno de loele#ento de interpretcin, cul e el ele#ento ite#=tico, el que, e"9n loe@pren lo profeore eAore lendri So#rri' en l obr 8uro deDerec>o i'ilB , $o#o , Colu#en , p="in 121, “se basa en la interna cone&i!n

ue enlaza a todas las instituciones %urídicas y normas en una gran unidad”"  De et uerte >bid conidercin que confor#e

lo e@predo en lo p=rrfo que nteceden, l nor# que no ocup no puedeer interpretd en for# ild, en opinin del ucrito, e poible fir#r que iel le"ildor > pre'ito l inter'encin de l utoridd r.ti# trt=ndoe dele#brco de tripulnte #rinero, reult de tod l"ic t#bin u prticipcin

2

8/19/2019 Dictamen Concepto de Desembarco Efectivo

3/3

de quell l #o#ento del dee#brco de lo trb%dore que lborn bordode l n'e de pec*

or coni"uiente, en opinin de et Direccin, por 

“desembarco efectivo“ cbe entender el con%unto de ccione o cto, debid#enteutori